Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Casos Practicos de Derecho Procesal-4 ED PDF
Casos Practicos de Derecho Procesal-4 ED PDF
DERECHO
OC ESAL
_¡
<t
Vl
w
u
o
a:::
Q.
o
traducción
:t:
u
w
a:::
w Vicente Gimeno Sendra
o
w Manuel Díaz Martínez
Q
~
Pablo Morenilla Allard
o Antolín Herrero Ortega Cuarta edición
u
-
.....
u
<e::
Q..
V\
o
V\
<t
u
.046
iiM
:as
-
Universitaria
~~~~-~~ Areces
11
ASESORES:
NITGUELBAJOFERNÁNDEZ
Catedrático de Derecho Penal
CASOS PRÁCTICOS
DE DERECHO PROCESAL:
INTRODUCCIÓN
Cuarta edición
lSBN-13: 978-84-9961-105-1
Depósito legal: M-32204-2012
INTRODUCCIÓN..................................................................................... 17
Sección Primera
EL FUNDAMENTO Y CONCEPTO
DE LA JURISDICCIÓN
l. Concepto y notas .. .. .. ... ..... .. .. .. .. .. .. .... .. .... .. .. .. ...... .... ... .. ...... .... .. .. ... .. .. ... 29
8 CASOS PRÁCTICOS DE DERECHO PROCESAL: INTRODUCCIÓN
1.1 . Caso I (§ 11) .... .. .. .. .... .... .. .. .. ..... .. .. .. .... .... .... .... .... .. .. .. .. .. .... .. .. .. .. .. . 29
1.2. Caso ll (§ 12) .............................................................................. 30
2. Funciones específicas de la Jurisdicción(§ 13) ................................ 31
Sección Segunda
PRINCIPIOS CONSTITUCIONALES DE LA JURISDICCIÓN
Sección Tercera
LA ORGANIZACIÓN DEL PODER mDICIAL
Sección Cuarta
EL PERSONAL JURISDICCIONAL Y COLABORADOR
1. Funciones............................................................................................. 175
1.1. Caso 1 (§ 83)................................................................................ 175
1.2. Casoii(§84).............................................................................. 176
12 CASOS PRÁCTiCOS DE DERECHO PROCESAL: INTRODUCCIÓN
l. Casol(§91)........................................................................................ 187
2. Casoii(§92) ....................................................................................... 188
3. Casoiii(§93)..................................................................................... 190
Sección Quinta
LA TUTELA JUDICIAL EFECTIVA
Sección Sexta
EL PROCESO
que, no hay que olvidar, son alumnos del primer Curso del Grado con escasos
conocimientos jurídicos, por lo que hemos intentado utilizar un lenguaje claro,
sencillo y carente de tecnicismos jurídicos.
4. El método utilizado consiste en idear un supuesto de la vida real (normal-
mente, como se ha dicho, elegido de entre los que acontecen ante las instancias
de nuestros más altos Tribunales) para, a continuación, plantearle al alumno todo
un conjunto de cuestiones o preguntas, cuya clave de respuesta se encuentra en el
Derecho Objetivo y jurisprudencia aplicable que se determina al final de cada caso
práctico. Estamos seguros que, si el alumno acude a las bases de datos jurídicos,
selecciona dicho Derecho aplicable, lo estudia e interpreta, podrá enfocar, con
acierto, el caso (del mismo modo que lo haría un Abogado en su Despacho) o solu-
cionar, con éxito, el conflicto o litigio planteado, de la misma manera que lo haría
un Juez en su Juzgado.
5. En la resolución de estos casos prácticos, para lo cual el alumno habrá
de contar con el imprescindible asesoramiento de nuestros Profesores Tutores o
(a través de Internet) con el de los Profesores de nuestro Departamento, de lo
que se trata no es, tanto dar una respuesta correcta a la cuestión planteada, cuanto
de exponer un buen razonamiento que conecte, a través de la interpretación, la
realidad fáctica y la jurídica, pues, ni el Derecho es una Ciencia exacta, ni en el
proceso contemporáneo se trata de vencer, sino de "convencer" al órgano juris-
diccional.
6. Para el logro del objetivo que nos hemos trazado, esto es, el de contribuir
a la formación de auténticos Profesionales del Derecho, es necesaria la colabora-
ción, tanto de los Profesores Tutores (o de clases prácticas en las demás
Facultades), como la de los alumnos, a quienes solicitamos a ambos su ayuda. A
los primeros, porque sus clases no pueden consistir en un inútil "repetitorio" de
las Lecciones de la " Introducción al Derecho Procesal", sino en el comentario al
caso práctico correspondiente a cada Lección, y a Jos segundos hemos de pedirles
esa labor continuada de estudio del caso, de búsqueda en las bases de datos, de
reflexión y de argumentación sobre tales supuestos, la cual no puede realizarse
en los meses anteriores a los exámenes, sino a lo largo de todo el Curso académico
y con arreglo a la programación que efectúen sus Profesores Tutores o de Clases
Prácticas. Si así lo hicieran, estamos seguros que su esfuerzo no será baldío, por
cuanto en un futuro no muy lejano, cuando sean Profesionales relacionados con
la Justicia, sabrán acometer con éxito el encargo que la sociedad o los ciudadanos
les hayan realizado en defensa de sus derechos subjetivos. En cualquier caso, éste
es, al menos, nuestro anhelo.
Vicente Gimeno Sendra
SECCIÓN PRIMERA
EL FUNDAMENTO Y CONCEPTO
DE LA JURISDICCIÓN
Lección 1
EL FUNDAMENTO DE LA JURISDICCIÓN
1.1. Autotutela
1.1.1. Caso 1 (§ 1)
La semana p asada, Manuel y Pablo tuvieron una discusión por temas de dine-
ro. Ambos se agredieron y acabaron en el Hospital con diversas lesiones (rotura
de piezas dentales, heridas que requirieron de intervención médica - puntos de
sutura- , etc.).
1.º Que Pablo abone a Manuel los 500 euros que le adeuda.
2.º Que Manuel abone a Pablo los gastos hospitalarios, puesto que fue Manuel
quien comenzó la pelea y Pablo se limitó a defenderse.
3.º Manuel asumirá sus gastos hospitalarios por las razones indicadas en el
número anterior.
1.1.1.2. Cuestiones
1.1.2. Caso ll (§ 2)
1. 1.2. l . Supuesto de hecho
Ángel es e l propietario de un rebaño de 1.000 ovejas. Al día siguiente de una
gran tormenta eléctrica nocturna, observa con preocupación que le faltan 100
cabezas de ganado. Después de buscarlas por la finca de su propiedad las encuen-
tran pastando en la finca de su vecino.
1.1.2.2. Cuestiones
A) ¿Puede entrar Ángel en la finca de su vecino sin contar con la autorización
de éste?
B) Si el vecino se niega a autorizarle, ¿puede Ángel entrar a los solos efectos
de recuperar el ganado de su propiedad?
C) ¿Qué debería hacer Ángel para resolver conforme a Derecho su proble-
ma?
1.2. Autocomposición
1.2.1. Caso r (§ 3)
1.2.1.2. Cuestiones
A) ¿Podría Benito condonarle la deuda a Ángel o su derecho de crédito es de
los irrenunciables?
B) ¿Podría Benito renunciar a su derecho de crédito respecto de Ángel y deci-
dir, e llo no obstante, no pagar a Carlos?
LECCIÓN l. EL FUNDAMENTO DE LA JURISDICCIÓN 23
1.2.2. Caso ll (§ 4)
1.2.2.2. Cuestiones
A) Una vez que Ángel recibe la notificación de la demanda interpuesta en su
contra por Benito, ¿qué puede hacer Ángel para resolver su problema de la forma
más rápida y económica posible?
B) Si Ángel decide no hacer nada y, por tanto, no se persona en el juicio íni-
ciado por Benito, ¿podría interpretarse su silencio como un allanamiento tácito?
C) ¿La compensación de deudas es una forma autocompositiva de resolución
de controversias?
1.2.3.2. Cuestiones
A) ¿Pueden las partes provocar la terminación anticipada del proceso civil?
1.2.4. Caso IV (§ 6)
1.2.4.2. Cuestiones
A) ¿Podría el Juez obligar a las partes a acudir a una mediación?
B) En su opinión, ¿cuáles son las ventajas que ofrece la mediación frente al
proceso?
1.3. Heterocomposición (§ 7)
1.3.2. Cuestiones
A) ¿Pueden las partes renunciar al proceso a favor del arbitraje o, por el con-
trario, el derecho fundamental a la tutela judicial efectiva es irrenunciable?
B) ¿En su opinión, esa cláusula de sumisión a arbitraje que, por error, se refie-
re a otro contrato diferente del de arrendamiento, es válida o, por el contrario, es
nula al referirse a un contrato diferente del suscrito entre las partes?
del Tribunal Supremo serán cubiertas por "Abogados y juristas de prestigio que,
cumpliendo los requisitos establecidos para ello, reúnan méritos suficientes a jui-
cio del Consejo General del Poder Judicial y hayan desempeñado su actividad
profesional por tiempo superior a quince años".
2.2.2. Cuestiones
A) Si, como reza el artículo 117 de la Constitución, "la justicia emana del
pueblo", ¿cuál de los diferentes sistemas de acceso a1 Poder Judicial como Poder
del Estado es más democrático, el de acceso por oposición o por elección del
Consejo General del Poder Judicial?
B) ¿Cuál de ellos garantiza mejor la independencia de los Jueces y Magis-
trados?
C) Lea con atención la Sentencia del Pleno de la Sala de lo Contencioso-
Administrativo del Tribunal Supremo, de 17 de mayo de 2011, RJ 2011/4427, y
comente brevemente la razón por la cual el Pleno alcanza esa conc1usión estima-
toria de la demanda.
3.1.2. Cuestiones
A) Tras la lectura del citado artículo 4 de esa Ley Orgánica, ¿son responsables
los Magistrados del Tribunal Constitucional?
LECCIÓN 1. EL FUNDAMEI\'TO DE LA JURISDICCIÓN 27
Don Ángel, titular del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción núm .... ,
con funciones de Registro Civil, mediante escrito dirigido al Tribunal Superior de
Justicia de la Comunidad Autónoma valenciana, invocando su derecho funda-
mental a la objeción de conciencia, solicitó que:
"(...)se me permita su ejercicio absteniéndome de mi participación en los expe-
dientes matrimoniales entre personas del mismo sexo que se tramiten en el
Registro Civil del que soy Encargado, nombrándose para el mismo, bien a mi sus-
tituto ordinario o a un Juez Sustituto cuyas conciencias no se vean afectadas por
este tipo de celebraciones, ya que no supone ningún perjuicio para los interesa-
dos, ni para el buen funcionamiento de la Administración de Justicia".
3.2.2. Cuestiones
Arts. 30, 24, 53.2, 117, 163 CE; art. 448 CP; Sentencia del Tribunal Supremo,
Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 8!!, de 11 de mayo de 2009, RJ
2009/4279.
Lección 2
l. CONCEPTO Y NOTAS
1.1.2. Cuestiones
Esa norma significa que todos los recursos de apelación contra Sentencias dic-
tadas en primera instancia en juicios verbales tramitados por razón de la cuantía
(no superior a 6.000 euros) serán resueltos por una Audiencia Provincial forma-
da por un solo Magistrado, mientras que las apelaciones de los juicios ordinarios
o verbales tramitados por razón de la materia (ver artículo 250.1 LEC) serán
resueltos por una Audiencia Provincial compuesta de tres Magistrados.
1.2.2. Cuestiones
2.2. Cuestiones
PRINCIPIOS CONSTITUCIONALES
DE LA JURISDICCIÓN
Lección 3
e) Los hechos, de los que trajo causa la demanda de amparo, relevantes para
la resolución del caso son, en síntesis, los siguientes:
a') La compañía recurrente interpuso recurso contencioso-administrativo
contra el Ayuntamiento de U ... , por presunta denegación por silencio
administrativo de la pelición de pago hecha al Ayuntamiento citado de
la suma de 5.721.780 pesetas por Jos suministros de energía eléctrica
facturados a su nombre por el período enero de 1986 a febrero de 1989.
La Sala de referencia dictó Sentencia el 13 de mayo de 1992, teniendo
por allanado y condenando al Ayuntamiento al pago de la cantidad
reclamada más Jos oportunos intereses legales que se devengasen hasta
que el pago fuere efectivamente realizado.
1.2. Cuestiones
Arts. 117.3 y 132.1 CE, 18 de la Ley del Patrimonio del Estado de 1964, 44.1
de la Ley General Presupuestaria (RCL 1988\1966 y 2287), 2.1, 182.1 y 154.3 de
la Ley 39/1988, de 28 de diciembre (RCL 1988\2607 y RCL 1989\1851), 338 y
SS. del CC.
... "los órganos competentes para otorgar el indulto y para aplicarlo son dis-
tintos, evitándose de esta manera la incontrolada disposición de esta facultad por
parte del Poder Ejecutivo. Nadie discute que el Gobierno tiene un papel relevan-
te, decisorio y exclusivo en el otorgamiento de la gracia de indulto, pero condi-
cionado por la legalidad y controlado por el Poder Judicial a través del órgano
sentenciador".
... "El mismo texto constitucional sujeta a la ley, el ejercicio del derecho de
gracia que corresponde al Rey, añactiendo que no se podrán autorizar indultos gene-
rales (art. 62.i CE).
La sumisión general del derecho de gracia a la Ley, se contempla asimismo en
el artículo 1 de la Ley de Indulto, cuando dispone que los reos de toda clase de deli-
tos podrán ser indultados «con arreglo a las disposiciones de esta Ley», de todo o
parte de la pena en que por aquéllos hubiesen incurrido" .
... "esta Sala por Auto de 24 de noviembre de 1999 dispuso, una vez recibidos
los informes del Consejo General del Poder Judicial comunicando la separación
defmitiva del cargo, «tener por ejecutada la pena de inhabilitación en lo concer-
niente a la privación defmitiva del cargo y la consiguiente pérdida por e] condenado
de su conctición de Magistrado» .
... "el Real Decreto de Indulto, como es obvio, no puede modificar una resolu-
ción firme sobre el cumplimiento de penas impuestas en una sentencia judicial".
... "Ello no quiere decir que en este caso no exista una pena indultable, ya que
las consecuencias beneficiosas de la aplicación del derecho de gracia se concen-
tran sobre la duración de los efectos complementarios de la pena de inhabilitación
especial" .
... "Algunos de los objetivos que pretende obtener el Real Decreto de concesión
del indulto sólo podrían haber sido alcanzados a través del mecanismo de la amnis-
tía. TaJ sucede con la orden de reingreso a la Carrera Judicial, aunque, en todo
caso, su efectividad necesitaría el concurso del Consejo General del Poder Judicial.
que es el único organismo que podría reingresar a un Juez, al que ha dado previa-
mente de baja en el escalafón".
"Aclarado que es competencia del Tribunal sentenciador el control de la lega-
lidad. en lo concerniente a los elementos reglados del acto de indulto, resulta evi-
dente que el ejercicio de las facultades que la Constitución y la Ley otorgan a esta
Sala no puede generar ningún confljcto jurisdiccional" .
... " Por otra parte, el art. 7 de la citada Ley de Conflictos Jurisdiccionales deter-
mina que, tales controversias, no pueden ser planteadas «a los juzgados o tribuna-
les en los asuntos resueltos por autos o sentencias firmes (...), salvo cuando el con-
flicto nazca con motivo de la ejecución de aquéllos (amos o sentencias) o afecte a
facultades de la Administración que hayan de ejercitarse en el trámite de la ejecu-
ción» (de dichos autos o sentencias). Es evidente que el auto que da cumplimien-
to al RO de Indulto ni debe ser ejecutado por el Ejecutivo. ni éste tiene ninguna
facultad que pudiera ser ejercitada en el trámite de ejecución de dicho auto".
40 CASOS PRÁCTICOS DE DERECHO PROCESAL: lNTRODUCCIÓN
2.2. Cuestiones
A) ¿Puede decirse que el Real Decreto de indulto a que se refiere el auto rese-
ñado de la Sala 2a del TS plantea un conflicto jurisdiccional?
B) ¿En qué argumentos se apoya el TS para mantener que no puede indultar-
se la pena de inhabilitación especial?
C) ¿A qué organismo se dirigió el TS?
D) ¿Corresponde al Poder Ejecutivo acordar el reingreso de un Juez en la
carrera judicial o al CGPJ?
E) El Tribunal de Conflictos de Jurisdicción, cuya composición regula la
LOCJ, y se recoge en el último inciso de la Lección 3, ¿está integrado en el Poder
Judicial?
La razón del estudio conjunto de esos tres primeros motivos es que en todos
ellos se viene a plantear desde perspectivas diferentes la misma cuestión: que en
los nombramientos aquí litigiosos el Consejo General del Poder Judicial no inda-
LECCIÓN 3. LA INDEPENDENCIA DEL PODER JUDICIAL 41
3.2. Cuestiones
4.1. Nombramiento y cese del Presidente del Consej o General del Poder
Judicial (§ 17)
4. 1. 1. Supuesto de hecho
Redacción 1Agencias.
Carlos Dívar, ha comunicado su dimisión como presidente del Consejo
General del Poder Judicial (CGPJ) y del Tribunal Supremo, durante la reunión del
pleno de la institución judicial. De esta forma, se convierte en el primer presidente
de la institución que se ve obligado a presentar su renuncia en democracia. Dívar,
ha llegado este jueves a las 9.20 de la mañana a la sede del órgano de gobierno
de los jueces para encarar el pleno extraordinario del CGPJ, un pleno que ha
comenzado a las 11.00 horas y que era el tercero que se celebraba en este último
mes para tratar la polémica suscitada a raíz de conocerse que cargó a los presu-
puestos de este órgano parte del coste de una treintena de viajes que realizó en
fines de semana por valor cercano a los 28.000 euros. Como todos esperaban,
Dívar comunicó su decisión a los 20 vocales nada más comenzar el Pleno, y de
ese modo hacía pública la contundente decisión que había anunciado en un Pleno
anterior.
Será sustituido en el cargo de Presidente por el Vicepresidente del Consejo y
en el de Presidente del Tribunal Supremo por el Presidente de la Sala de lo Civil
de dicho Tribunal.
4.1.2. Cuestiones:
4.2.2. Cuestiones
5.1.2. Cuestiones
A) ¿Puede el Consejo General del Poder Judicial revisar las actuaciones judi-
cialec; de los Jueces?
efecto positivo en la esfera jurídica del denunciante, o eliminar una carga o grava-
men en esa esfera.
3. El problema de la legitimación tiene un carácter casuístico, lo que no per-
mite una respuesta indiferenciada para todos los casos, y hace que en cada uno de
ellos deba realizarse la búsqueda del concreto interés legítimo que pueda servir
de soporte a la legitimación, incumbiendo su alegación y prueba a quien se lo
arrogue.
4. El haber sido parte en un determinado proceso judicial, no ::.upone necesa-
riamente poseer La específica legitimación que aquí se está analizando.
El procedimiento disciplinario no puede interferir un proce::.o judicial en curso.
por lo que los intereses legitimadores de quien es litigante en dicho proceso. por
sí solos, no pueden servir como base de su legitimación para reclamar la imposi-
ción de una determinada sanción al juez que, a criterio de dicho litigante, no satis-
fizo aquel interés del proceso.
5. Tampoco el propósito de ejercitar la pretensión de responsabilidad del
Estado, prevista en el artículo 121 CE, puede servir de base a una legitimación
para reclamar la imposición de sanción a un Juez.
Ni en ese concreto precepto. ni en la ley en general, hay elementos que permi-
tan sostener que la proclamación de una anormalidad del funcionamiento de la
Administración de Justicia haya de derivar de una previa corrección disciplinaria
impuesta al titular del órgano jurisdiccional al que se imputa aquélla.
Esta Sala también ha declarado, en esa jurisprudencia a la que acaba de hacer-
se referencia, que la modificación de lo<> artículos 423 y 425 de la LOPJ no supo-
ne que se haya atribuido expresamente a los denunciantes legitimación para inter-
poner el recurso contencioso-administrativo. confiriéndoles la que no se deriva de
la genérica aplicación del artículo 28.1.a) de la Ley Jurisdiccional de 1956 (y
actualmente del artículo 19 de la nueva Ley Jurisdiccional de 1998).
Ha dicho que la normativa contenida en la LOPJ no tiene virtualidad para modi-
ficar el régimen procesal procedente en cuanto a la legitimación de lo::. denun-
ciantes, y que lo único que hace es salvar la legitimación -o remitir a ella- que
pudiera derivar de la Ley Jurisdiccional.
El planreamiento de la demanda, cuya esencia ha sido expuesto en el funda-
mento primero, revela que lo pretendido no es imponer al Consejo que desarrolle
o complete una actividad investigadora que no haya sido realizada, pues no se con-
signa ningún hecho que sea distinto de los que aparecen reconocidos en los
Informes del Servicio de Inspección que sirvieron de fundamento a los acuerdos
del Consejo que en este proceso son objeto de impugnación.
Lo pcr.>eguido en realidad es otra co::.a: que el Consejo altere la calificación de
ausencia de significación disciplinaria que atribuyó a los hechos que constató en
la actividad investigadora que fue desarrollada como consecuencia de la denuncia
y, con!>iguientemente. aplique a esos mismos hechos la calificación jurídica distinta
de ser constitutivos de algún tipo disciplinario.
50 CASOS PRÁCTICOS DE DERECHO PROCESAL: iNTRODUCCIÓN
5.2.2 Cuestiones
LA EXCLUSIVIDAD DE LA JURISDICCIÓN
1 En la actualidad dicho art. 38.2 queda modificado, al igual que el apdo. l, tercer párrafo, del
art. 38, por la Ley 29/2003, de 8 de octubre, sobre mejora de las condiciones de competencia y
seguridad en el mercado de transporte por carretera. Con la nueva redacción. la cuantía de la con-
troversia varia en el sentido de que debemos de tener en cuenta si sobrepasa o no los 6.000 euros
(art. 38.1 .39 LOTT), la LOTT establece un sistema de presunción del sometimiento de la contro-
versia al arbitraje de las Juntas Arbitrales. Así, si la cuantía no excede de la cantidad indicada, y nin-
guna de la~ partes intervinientes en el contrato hubiera manifestado expresamente a la otra su volun-
md en contra antes del momento en que se inicie o debiera haberse iniciado la realización del servicio
o actividad contratado. se presumirá que existe el referido acuerdo de sometimiento al arbitraje de
las Juntas (art. 38.1.3° LOTT). Si, por el conrrario, la cuanúa excede de dicha cantidad, dispone el
citado precepto, que no se presumirá que las partes someten a arbitraje el conflicto, «salvo pacto
expreso en contrario>> (actual art. 38.1.111 LOTT). La diferencia del régimen jurídico establecido a
partir de la cuantía de la controversia era y sigue siendo notoria: mientras que en el segundo caso
52 CASOS PRÁCTICOS DE DERECHO PROCESAL: INTRODUCCIÓN
1.2. Cuestiones
lal> partes podían l>Ometer al arbitraje de las Juntas la controversia surgida en relación con el cum-
plimiento de los contratol> de transporte terrestre y de las actividades auxiliares y complementarias
de éste; en el primer caso. no era que podían, sino que tenían que someter dicha controversia aJ
arbitraje de Las Juntas, exigiendo la Ley para evitar eMe efecto el pacto expreso en contrario, pues-
to que de lo contrario operará la presunción (párrafo 3 en relación con el primero ambos del art. 38.1
LOTI). Es decir. la Ley, en este tipo de controversias de menor cuantfa. sustituía y sustituye el con-
venio arbitral por una regla imperativa que sólo podía y puede descartarse mediante pacto expreso
en contrario.
LECCIÓN 4. LA EXCLUSIVIDAD DE LA JURISDICCIÓN 53
------------------------------
acceso a los Tribunales, ¿qué diferencia existe entre un laudo y un acto adminis-
trativo? ¿Hubiera sido constitucional el precepto, si, en vez de someter el con-
flicto al arbitraje de tales Juntas, hubiera establecido la obligaLOriedad de acudir
a tales Juntas para solucionar el conflicto, como requisito previo para acceder al
proceso civil?
C) Al otorgar el legislador a estos órganos administrativos (carentes, por tanto
de independencia judicial) la facultad de dictar laudos arbitrales institucionales,
cuya fuerza de "cosa juzgada" equivale, como es sabido, a una sentencia, ¿en qué
convirtió, desde el punto de vista jurisdiccional, el legislador a las Juntas de
Transporte Terrestre? Con independencia de la vulneración del art. 1 17.3 CE,
¿vulneraba también la norma el art. 117.5 CE?; razone la respuesta.
O) Si, no obstante el tenor de la norma y con anterioridad a su declaración de
inconstitucionalidad, alguna de las partes hubiera interpuesto una demanda con
una pretensión de las contenidas en el art. 38.2 de la LOTI, ¿qué excepción y a
través de qué cauce procesal podía interponer la contraria?
2.1.2. Cuestiones
Arts. 39 LOPJ; Ley de Conflictos Jurisdiccionales; art. 147 CP; arts. 103, 106,
138 Código Penal Militar; LO de Competencia y Organización de la Jurisdicción
Militar, de 15 de julio de 1987.
Código Penal Militar, o de abuso de las facultades de mando (art. 103), o un posi-
ble exceso arbitrario en las facultades del superior (art. 138), y tales hechos se han
producido en una relación estrictamente militar y dentro del acuartelamiento, es
decir, los hechos denunciados se circunscriben al ámbito estrictamente castrense,
y pueden encontrar acomodo en la tipificación de ilicitos recogidos en el expresa-
do Código, en cuyo caso la jurisdicción militar tendrá atribuido el conocimiento de
los mismos, por imperativo del art. 12.1 de la Ley OrgáJUca4/1987, de 15 de julio,
de Competencia y Organización de la Jurisdicción Militar, en aplicación del crite-
rio de la especialidad. En suma, el trato degradante del art. 106 CPM supone un
plus de desvalor respecto al análogo "trato degradante" tipificado en el art. 173
CPC. Por si ello fuera poco, la conducta denominada moobing, o acoso laboral en
el ámbito del Código Penal común, ha sido incorporada al art. 173.1 párrafo 211 por
la LO 5/2010, de 22 de junio, que entró en vigor el día 23.12.2010, y los hechos
denunciados lo fueron con fecha 18 de febrero de 2010; es decir, tal precepto no
estaba aún en vigor.
Por otro lado, que la causa de la conducta que se denuncia pudiera tener un
origen ajeno a la relación estrictamente castrense, si los actos denunciados se
enmarcan en tal relación militar, no por ello convierten al delito en civil "por el ori-
gen de la disputa''; y en suma, como informa el Ministerio Fiscal en estas actua-
ciones, lo relativo al Subteniente ... , nada tiene que ver con relaciones extramili-
tares. Es decir, desde cualquier punto de vista, la competencia para su decisión
pertenece a la jurisdicción militar, sede igualmente en donde se formuló la denun-
cia. Desde esta perspectiva, la cuestión ha de deferirse al Juzgado Togado Militar
número 21 de Sevilla, como ya lo declarase asi en un caso de semejante identidad
fáctica, la Sentencia del Tribunal Supremo núm. 3/2010 (Sala de Conflictos de
Jurisdicción), de 15 octubre, en donde se afirma que "no sólo en el tipo penal
común al que se hace mención en el reseñado Auto de requerimiento de inhibi-
ción (el delito común de "trato degradante" del articulo 173 del Código Penal, en
su modalidad, dentro de los "delitos contra La integridad moral", del conocido como
mobbing o acoso moral en el ámbito laboral que, según reiterada jurisprudencia,
incluye conductas como la de hacer señalamientos negativos de forma continuada
sobre una persona o criticarla constantemente, aislar a una persona dejándola sin
contactos sociales, negar o difundir falsas informaciones o ridiculizarla constan-
temente, que pone en peligro su posición o deteriora el ambiente de trabajo y que
es susceptible de dañar la personalidad, la dignidad o la integridad física o psíqui-
ca de un trabajador en el desempeño de sus funciones), sino también en la infrac-
ción penal militar tipificada en el artículo 106 del Código Penal Militar, esto es, el
"trato degradante" que, como modalidad dentro de los "delitos de abuso de auto-
ridad", contempla los supuestos en que la conducta penal mente reprochada se pro-
duce entre militares en relación jerárquica de subordinación ( ... )esa subsumibili-
dad penal militar de los hechos imputados otorga la competencia a la Jurisdicción
Militar conforme a la regla del art. 12.1 de la Ley Orgánica 4/1987, de 15 de julio,
de Competencia y Organización de la Jurisdicción Militar (LOCOJM). La citada
norma es aplicable cuando se aprecia la existencia de un mero conflicto externo de
leyes o normas penales (comunes y militares) que tipifiquen delitos que, hallándose
en relación de altematividad (o uno u otro se castiga), no se hallan en relación de
58 CASOS PRÁCfiCOS DE DERECHO PROCESAL: INTRODUCCIÓN
"conexidad". Por ello se dice que en estos casos se trata, tan sólo, de un concurso
de delitos impropio o "aparente".
Esta Sala Especial de Conflictos. a través de numerosas Sentencias, ha tenido
oportunidad de poner de relieve la trascendencia de lo que parece detenninado en
el artículo 12.1 de la LOCOJM a los efectos competenciales, y, entre otras muchas
que cabría citar, la Sentencia de ll de mar;w de 1991, que declara que lo primero
que ha de examinarse es "si los hechos de autos pueden encajar o no en alguna de
las normas tipificadoras de infracción criminal que recoge el Código Penal
Militar", puesto que. según proclaman las Sentencias de 4 de diciembre de 1992,
de 11 de julio de 1994 o de 18 de octubre de 2002, "lo que determina la compe-
tencia de la Jurisdicción Militar es, de acuerdo con el artículo 12.1 de la Ley
Orgánica 4/87, que el posible delito esté incluido en el Código Penal Militar, es
decir, que los hechos puedan ser constitutivos de un delito militar en el estricto
sentido que~ desprende del artículo 20 del mencionado Código. según el cual, son
delitos militares las acciones y omisiones dolosas o culposas penadas en este
Código".
2.2.2. Cuestiones
Art. 39 LOPJ; Ley de Conflictos Jurisdiccionales; art. 173 CP; arts. 103, 106,
138 Código Penal Militar; LO de Competencia y Organización de la Jurisdicción
Mi litar, de 15 de julio de 1987.
A) Siendo las 4 horas de la madrugada del día ... , D . A., D. B. y D. C., que
habían pasado la noche juntos tomando copas, se dirigían a pie en estado de
embriaguez a "tomar la penúltima", en el "pub X", que se encontraba en las inme-
diaciones de la Casa Cuartel de la Guardia Civil de la ciudad de ...
LECCIÓN 4. LA EXCLUSMDAD DE LA JURISDICCIÓN 59
B) Al pasar por la puerta de dicho Cuartel, y como quiera que los citados
Señores no cesaban de cantar en alta voz, el miembro de la Benemérita, con núm.
de identificación .... , que en aquél momento prestaba funciones de centinela, si
bien, y por razones de seguridad antiterrorista, vestía de paisano, les requirió para
que cesaran de cantar; requerimiento que no fue atendido, por lo que dicho fun-
cionario de la Guardia Civil, exhibiendo su arma reglamentaria, les conminó a
que le mostraran sus respectivos documentos nacionales de identidad, lo que así
hicieron. Una vez tomados tales datos por el citado agente de la Autoridad, les per-
mitió deambular.
2.3.2. Cuestiones
2 La frase resaltada en cursiva fue declarada inconstitucional por STC 179/2004, de 21 de octu-
2.4.2. Cuestiones
Arts. 14,24.1 y 117.5 CE; STC 115/2001; 270 y s.s. y 108-109 LECrim.; 108,
párrafo 25 de la Ley Orgánica 4/1987, de la Competencia y Organización de la
Jurisdicción Militar, y 127, párrafo 16 , de la Ley Orgánica 2/1989, de 13 de abril,
Procesal Militar.
Diversos medios de comunicación se hacían eco del acuerdo del Pleno del
Senado de 19 de febrero de 2002 con la siguiente información: "El pleno del
Senado respaldó ayer por unanimidad instar al Gobierno a presentar, a la mayor
brevedad posible, un proyecto de ley que otorgue al Ayuntamiento de Barcelona
las capacidades y competencias que se recogen en [ ... ] la Carta Municipal de
Barcelona". La Carta de Barcelona fue aprobada por unanimidad por el
Ayuntamiento de esa ciudad en 1997 y por el Parlament de Catalunya al año
siguiente.
La decisión unánime del Senado pone punto final a una polémica surgida hace
una semana, cuando el grupo Entesa Catalana de Progrés ("el Olivo catalán", que
integraba en el Senado al PSC, Iniciativa y ERC) interpeló al Ministro de
Administraciones Públicas sobre la voluntad del Gobierno de elaborar una ley
que transfiriera a Barcelona las competencias recogidas en la Carta Municipal,
que ahora son competencia del Estado.
El Minjstro defendió en su respuesta el proyecto de dotar a las grandes ciuda-
des de una ley especial que, como pide la Carta de Barcelona, les transfiera deter-
minadas competencias, como el tráfico o los juicios rápidos o algunas cuestiones
de seguridad ciudadana. El Ministro incluyó ese día una frase para la polémica:
"Nos pareció que una ley sólo para Barcelona o Madrid sería de dudosa consti-
tucionalidad y, además, no resolvería el problema de las grandes ciudades. Por
ello, hemos creído más oportuno dirigimos hacia las grandes ciudades".
La Carta de Barcelona contenía un Título m, Justicia de Paz en Barcelona, no
íncluido en la ley del Parlament de Catalunya, con el siguiente contemdo:
Art. 42. La Justicia de Paz en Barcelona tiene como fmalidad resolver de con-
formidad a Derecho y con criterios de mediación, conciliación, inmediación, equi-
dad, rapidez y proximidad los conflictos, de pequeña entidad, derivados de la con-
vivencia ciudadana, de acuerdo con lo que las leyes disponen.
Art. 43. El servicio de la Justicia de Paz en Barcelona se ejercerá por los órga-
nos jurisdiccionales que determine la Ley Orgánica del Poder Judicial y, en su
desarrollo, por el que disponen las leyes generales de aplicación y el que dispone
la presente ley.
Art. 46. La demarcación territorial de la Justicia de Paz en Barcelona son los
Distritos municipales.
Art. 48. l. Los Juzgados de Paz conocerán en el orden civil, de la sustancia-
ción. decisión y ejecución de los procesos queJa Jey determine.
64 CASOS PRÁCfJCOS DE DERECHO PROCESAL: INTRODUCClÓN
2. En el orden penal conocerá, en todo caso, de los juicios de las faltas come-
tidas en el territorio de su jurisdicción.
3. En el orden contencioso-administrativo conocerá de los recursos contra san-
ciones impuestas por el Ayuntamiento en materia de circulación y seguridad vial
y las demás que la ley determine.
Art. 49. Los Jueces de Paz habrán de ser licenciados en derecho y serán nom-
brados por la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, a
propuesta del Ayuntamiento de Barcelona, que habrá de ser adoptada por acuerdo
de su Consejo Municipal, con el quorum de las tres quintas partes del número legal
de miembros de la Corporación.
Art. 51. Se podrá constituir en Consejo de Justicia de Paz de Barcelona que,
copresidido por el Presidente del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña y el
Alcalde de Barcelona, estuviera integrado por representantes de las administra-
ciones estatal, autonómica y local, del Consejo General del Poder Judicial, del
Ministerio Fiscal y por representantes de las entidades profesionales, organiza-
ciones socioeconómicas y entidades ciudadanas que se determinen reglamentaria-
mente.
La redacción que antecede, a los solos efectos de este Manual, permite plan-
tear las siguientes
3.2. Cuestiones
Arts. 117, 122 CE, 3, 26, 31, 34, 84, 89, 99-103 LOPJ.
LECCIÓN 4. LA EXCLUSNIDAD DE L\ JURISDICCIÓN 65
las pretensiones que correspondan a los terceros que se consideren con mejor dere-
cho genealógico han de ejercitarse, según señala el propio y último precepto que
hemos citado, «en juicio civil ordinario de mayor cuantía ... » y, por ende, ante la
Jurisdicción Civil,
La inexiMencia, que dejamos establecida. de un verdadero derecho subjetivo a
la rehabilitación y constituyendo ésta el desarrollo concreto de una potestad gra-
ciable de la Corona, frente a cuya determinación sólo cabe, según señalábamos. la
reclamación en vía civil en los términos y condiciones señalados en el párrafo ante-
rior, resulta evidente la procedencia de decretar la inadmisión del recurso que deci-
dimos en su integridad, por faltar el primero y principal presupuesto procesal, sin
limitarla a la pretensión de fondo. pues. sin olvidar que la inadmisibilidad ha de
referirse en bloque al recurso y no a pretensiones aisladas, es de tener en cuenta
cómo esta Jurisdicción conoce (artículo primero de su Ley reguladora) de las pre-
tensiones que se deduzcan en relación con los actos de la Administración Pública
sujetos al derecho administrativo y ciertamente no cabe calificar de actos de tal
naturaleza los Decretos de rehabilitación, ya que ni emanan de la Administración
ni están regidos por aquella parcela del ordenamiento jurídico.
4. 1.2. Cuestiones
4.2.1.2. Cuestiones
A) ¿Por qué resuelve un expediente contra un Notario el Minsterio de Justicia?
B) ¿Qué relación tiene la presunción de inocencia con la responsabi Ji dad dis-
ciplinaria?
C) ¿Por qué no sanciona a los Notarios su Colegio Profesional?
68 CASOS PRÁCTICOS DE DERECHO PROCESAL: INTRODUCCIÓN
inmediación respecto de la fecha en que aquéllos tuvieron lugar -el acta se exten-
dió el mismo día de la celebración del encuentro-, la precisión en cuanto a la deter-
minación del lugar de donde procedieron las acciones que obligaron a suspender
dos veces el encuentro y la hora y minuto en que las suspensiones se produjeron.
No existe entre el contenido del acta arbitral y el informe policial una insalva-
ble contradicción que obligue a optar entre el contenido de una u otro. El informe
policial está redactado, en su parte final, que es la que el Tribunal de instancia ha
tenido decisivamente en cuenta, desde la perspectiva del orden público puesto bajo
la protección de l a~ fuerzas de seguridad del Estado. El inspector informante úni-
camente destaca como relevante -desde esa estricta perspectiva- un incidente, pero
ello no quiere decir 4ue no se produjeran otros que obligaron al juez del encuentro
-el árbitro- a suspender la celebración del partido. Que, aparte la agresión por lan-
zamiento de botella, hubo otros incidente~ protagonizados por indeterminadas per-
sonas del público -de las cuales nadie ha podido afirmar y menos aún identificar
indubitadamente que fueran seguidores del club visitante-lo prueba que quien tenía
autoridad para apreciar la gravedad de las circunstancias y para decidir en tal sen-
tido se vio en la obligación de acordar su suspensión, al menos en dos ocasiones,
antes de la agresión sufrida por un jugador del club visitante. Si a esta doble sus-
pensión no hace referencia el informe policial es porque concentró su contenido en
lo!> aspectos propios de su competencia, aquellos más inmediatamente relacionados
con la agresión física causante de lesiones, sin entrar en aquellos otros cuya adver-
lencia está reglamentariamente atribuida al árbitro del encuentro, de acuerdo con e l
artículo 61 del Reglamento citado, en cuyo apartado t) se establece que el acta,
documento necesario para el examen. calificación y sanción, en su caso, de los
hechos e incidentes habidos con ocasión de un partido, deberá contener, entre otros
extremos. constancia de los «incidente!) ocurridos antes, durante y después del
encuentro, en el terreno de juego o en cualquier otro lugar del recinto deportivo o
fuera de él, en los que hubieran intervenido directivos, empleados, jugadores, entre-
nadores, auxiliares de cualquiera de Los equipos, personas afectas a la organización
deportiva o los aficionados». Por ello, considerarnos que acta e informe no son docu-
mentos contradictorios sino complementarios. Y desde tal complementariedad
hemos de dar por ciertos los hechos que el acta arbitral recoge, en cumplimiento del
mandato reglamentario establecido en el artículo 60.2, b) y 3, b) de tan repetido
Reglamento, según el cual corresponde a los árbitros, en el transcurso del partido,
tomar nota de las incidencias de toda índole que puedan producirse y, después del
partido, redactar de forma fiel, concisa, clara, objetiva y completa, el acta del
encuentro, requisito~ todos ellos que concurren en el supuesto enjuiciado.
4.2.2.2. Cuestiones
A) ¿El Comité Nacional de Apelación de fútbol. o de cualquier deporte, al
revisar las sanciones ejerce jurisdicción?
B) En su caso, ¿qué tipo de jurisdicción?
C) ¿De qué órgano emanaba la resolución recurrida ante e l TS?
70 CASOS PRÁCTICOS DE DERECHO PROCESAL: INTRODUCCIÓN
5.1.2. Cuestiones
5.2.2. Cuestiones
Arts. 9, 44,46 y 47 CC, 247 y 355 del Reglamento del Registro Civil, 32 y 10
de la CE y Resoluciones de la DGRN de 29 de julio de 1995 y de 26 de octubre
de 1995.
Lección 5
1.1.2. Cuestiones
1.2.2. Cuestiones
derecho a "un juicio público ... con todas las garantías" incluye, aunque no se cite
de forma expresa, el derecho a un Juez imparcial, a cuya consecución se orientan
precisamente las causas de recusación y abstención que figuran en las leyes - así
en STC 145/1988, de 12 de julio, y muchas otras posteriores-, hasta el punto de
haber llegado a decir de que "sin juez imparcial no hay propiamente proceso juris-
diccional" -SSTC 151/2000, de 12 de junio y 156/2007, de 2 de julio, entre otras-.
De la lectura del artfcu lo 219 LOPJ se desprende La existencia de dos tipos de
causas de recusación, unas de carácter subjetivo que atienden a la relación de los
jueces y magistrados con las partes o a su inrerés personal directo o indirecto en
el resultado del pleito, y otms que se consideran de naturaleza objetiva en cuanto
que tienen que ver con la relación que el juzgador haya podido tener con el obje-
to propio del procedimiento. Entre las de carácter subjetivo se halla la señalada
con el núm. 10 en la LOPJ - "tener interés directo o indirecto en el pleito o causa"-,
y entre las de naturaleza objetiva se encuentra la prevista con el núm 11 del pre-
cepto indicado - "haber participado en la instrucción de la causa penal ... "-,ambas
alegadas por la defensa del acusado para sostener la recusación instada.
La causa de recusación objetiva que más cuestiones ha planteado a nuestros
tribunales es la que se relaciona con el hecho de "haber participado en la instruc-
ción de la causa penal", lo que, como su propia denominación indica sólo afecta
al orden jurisdiccional penal. Con ella lo que se intenta evitar es que el Juez que
instruye un proceso penal y que por ello tiene conocimiento directo de los hechos
por los que se va a enjuiciar a una persona, sea a la vez quien juzgue después en
el juicio oral posterior.
La representación procesal de Don ... sostiene que los Magistrados recusados
participaron en la instrucción del caso cuando durante la tramitación de la misma
tomaron decisiones tan trascendentales como las siguientes: a) el Auto de 24 de
febrero de 201 Opor el que se admitió a trámitela querella pese a la oposición por
parte del Ministerio Fiscal; b) el Auto de 13 de abril de 2010, por el que, tras recha-
zar por innecesarias las diligencias a las que se refiere el artículo 41Ode la Ley Orgá-
nica del Poder Judicial, se desestima el recurso de súplica interpuesto por el
Ministerio Público, y al que se adhirió la representación procesal del Sr.... , contra
el Auto de admisión a trámite de la querella; y e) el Auto de 7 de julio de 2011 por
el que se desestiman los recursos de apelación interpuestos contra los Autos dicta-
dos por el Magistrado instructor de la Causa Especial en fechas 16 y 17 de marzo,
1 de abril y 3 de junio de 2011, desestimatorios de los correspondientes recursos de
reforma contra la denegación de declaración de nulidad del Auto del instructor que
ordenaba la sustanciación de la causa por los trámites de Procedinüento Abreviado,
pese a la solicitud de sobreseimiento libre la causa y subsiguiente archivo fom1Uia-
da por el in1putado, contra la denegación de la práctica de diversas pruebas intere-
sadas por la defensa y por el Ministerio Fiscal, así como contra el expurgo de deter-
minados fragmentos de las grabaciones realizadas en el centro penitenciario, bajo la
consideración de que carecían de interés para la causa y afectaban a la intimidad del
querellante.
Esta resolución, en la que la Sala se declara competeme para la instrucción y
enjuiciamiento de la causa, admite a trámite la querella por los presuntos delitos
80 CASOS PRÁCT1COS DE DERECHO PROCESAL: INTRODUCCIÓN
1.3.2. Cuestiones
A) ¿Por qué interviene la Sala del art. 61 del Tribunal Supremo en un incidente
de recusación?
B) ¿Qué es la imparcialidad objetiva?
C) ¿Por qué un juez que instruye no debe fallar?
1.4.2. Cuestiones
Aduce el motivo que en el caso que nos ocupa se ha quebrado esa imparciali-
dad objetiva respecto del Timo. Sr. A ... , que fue el ponente de la sentencia y par-
ticipó, al menos en cuatro ocasiones, en las resoluciones sobre la situación per-
sonal de doña J ... (las dos últimas en los autos de 9 de agosto de 2007 - rollo
2.. ./...- y 16 de diciembre de 2.008 - rollo 3 .. ./...- ) que suponen su contaminación
objetiva al haber tenido que entrar para adoptarlas en contacto con la causa y hacer
juicios de valor sobre el material probatorio. Añade que al decir que las alega-
LECCIÓN 5. LA INDEPENDENClA DE LOS JUECES Y MAGISTRADOS 83
1.5.2. Cuestiones
El Juez encargado del Registro Civil de ... , afirmó en escrito remitido a otra
Autoridad, entre otras cosas, que las Resoluciones de la DGRN por las que se
interpreta la Ley 13/2005 en materia de matrimonio, en el sentido de autorizar
matrimonios entre extranjeros del mismo sexo, son resoluciones que contienen
una "interpretación ilegal", y que la misma responde a criterios "políticos y pro-
84 CASOS PRÁCTICOS DE DERECHO PROCESAL: INTRODUCCIÓN
2.1.2. Cuestiones
A) Mediante tales declaraciones ¿ha podido incurrir dicho Juez en alguna con-
travención a su estatuto disciplinario? Describa, en su caso, en qué tipo de infrac-
ción ha podido incurrir y cuál sería el órgano encargado de dilucidar su respon-
sabilidad.
B) ¿Puede la libertad religiosa, ideológica o de expresión amparar este comu-
nicado? Aduciendo el ejercicio de estas libertades públicas, ¿puede un Juez ale-
gar objeción de conciencia y oponerse a aplicar la reforma operada por la Ley
13/2005 en el sentido de negarse a contraer matrimonio a personas del mismo
sexo?
Recurso contra el Acuerdo del Consejo General del Poder Judicial resolvien-
do con la sanción de separación del servicio de un Magistrado en virtud de expe-
diente disciplinario, iniciado por deducción de testimonio de un proceso penal,
Resulta claro, según la doctrina constitucional referida, que debe ser para noso-
tros la pauta legal obligada según lo dispuesto en el art. 5.1 de la LOPJ, que, no
siendo D ... la persona respecto a la que en el proceso penal se había acordado la
intervención de sus comunicaciones telefónicas, sus conversaciones con la per-
sona intervenida estarían a cubierto del derecho fundamental al secreto de las
comunicaciones y no podrían ser utilizadas como medio de prueba en su contra
en un procedimiento disciplinario. De este modo la razón genérica que veda la uti-
lización como prueba en el procedimiento disciplinario, cuya instrucción coinci-
da con la de una instrucción penal, de conversaciones telefónicas intervenidas en
el proceso penal, se refuerza en este caso por la otra veda específica respecto a las
conversaciones de don ...
2.2.2. Cuestiones
1.1.2. Cuestiones
1.2.2. Cuestiones
1.3.2. Cuestiones
1.4.2. Cuestiones
1.5.2. Cuestiones
2.1.2. Cuestiones
2.2.2. Cuestiones
LA ORGANIZACIÓN
DEL PODER JUDICIAL
Lección 7
1.2. Cuestiones
2. 1.2. Cuestiones
lar los derechos reconocidos por el presente Estatuto". "En todo caso -concluye
el precepto-, el Tribunal Superior de Justicia es competente en los órdenes juris-
diccionales civil, penal, contencioso-administrativo, social y en los otros que pue-
dan crearse en el futuro".
Y artículo 95.2 de ese Estatuto hace del Tribunal Superior de Justicia de
Cataluña " la última instancia jurisdiccional de todos los procesos iniciados en
Cataluña, así como de todos los recursos que se tramiten en su ámbito territorial,
sea cual fuere el derecho invocado como aplicable, de acuerdo con la Ley
Orgánica del Poder Judicial y sin perjuicio de la competencia reservada al Tribunal
Supremo para la unificación de doctrina". concluyendo que ''(l]a Ley Orgánica del
Poder Judicial determinará el alcance y contenido de los indicados recursos".
2.2.2. Cuestiones
Art. 149. L.52 CE; Sentencia del Pleno del Tribunal Constitucional 31/201O, de
28 de junio.
3.2. Cuestiones
Arts. 121 CE y 292 a 297 LOPJ; Sentencia del Tribunal Europeo de Derechos
Humanos, Moreno Carmona contra España, de 9 junio 2009.
Lección 8
EL TRffiUNAL CONSTITUCIONAL
1.2. Cuestiones
Arts. 123.1 y 161.1 b CE, 4.1 , 2.1.h) y lO.k) de la Ley Orgánica del Tribunal
Constitucional; ver la Sentencia de la Sala de lo Civil del Tribunal Supremo, de
fecha 23 de enero de 2004, RJ 2004/1.
2. FUNCIONES
2.1.2. Cuestiones
2.2.2. Cuestiones
Arts. 53.2 CE y 41.1, 44.1.a) y 50.l.a) de la Ley Orgánica del Tribunal Consti-
tucional.
2.3.2. Cuestiones
2.4.1.2. Cuestiones
A) ¿Con qué fundamento legal puede un Juzgado o Tribunal suspender un
proceso por posible inconstitucionalidad de una Ley?
LECCIÓN 8. EL TRIBUNAL COl':STITUCIO~AL 119
2.4.2.2. Cuestiones
A) ¿,Tiene competencia el Tribunal Constitucional para conocer de los recur-
sos de inconstitucionalidad de la leyes dictadas por los Parlamentos autonómicos
o solamente de la leyes estatales'?
B) ¿Cabría la posibilidad de plantear al Tribunal Constitucional un conflicto
de competencias entre el Estado y la Comunidad Autónoma catalana?
C) ¿Podría un tribunal plantear la cuestión de inconstitucionalidad de esa Ley
catalana?
l. CASO 1 (§56)
1.2. Cuestiones
Arts. 954, 957 LECrim.; 124 CE; 3 Estatuto Orgánico del Minjsterio Fiscal.
LECCIÓN 9 LOS JUZGAOOS Y TRIB U'\ALE..<; 123
2. CASO D (§ 57)
2.2. Cuestiones
Recibidos Jos Autos por el Juzgado de Granollers mediante Auto, tras haber
aceptado con anterioridad el rechazo de la competencia de Cerdanyola del Vallés,
plantea cuestión de competencia negativa ante la Audiencia Provincial por enten-
der que el competente es el Juzgado de Cerdanyola del Vallés en cuyo partido
LECCIÓN 9. LOS JUZGADOS Y TRIBI...:"ALES 125
3.2. Cuestiones
4. CASO IV (§ 59)
4.2. Cuestiones
5. CASO V (§ 60)
5.2. Cuestiones
6. CASO VI (§ 61)
Doña EJ. está separada desde hace dos años de don J.M. En fecha 20 de febre-
ro de 2006, se celebró juicio de faltas a raíz de una denuncia presentada por doña
EJ. sobre insultos, recayendo sentencia condenatoria para don J. M. por conside-
rarle autor de una falta de injurias del art. 620.2 del CP e imporuéndole una pena
de cuatro días de localización permanente, así como pena accesoria de alejarruen-
to con prohibición del condenado de acercarse a menos de 500 metros a la perso-
na, domicilio y lugar de trabajo de doña E.J. durante un período de seis meses.
La anterior resolución devino firme al no haber sido recurrida por ninguna de
las partes.
6.2. Cuestiones
7.2. Cuestiones
8.2. Cuestiones
A) Detennine si la competencia objetiva y territorial deJ Juzgado de lo
Mercantil en funciones de Marca Comunitaria es o no la misma a la que corres-
ponde al mismo órgano como Juzgado de lo Mercantil.
B) Existiendo conexidad objetiva entre las acciones ejercitadas, ¿resulta posi-
ble la extensión de la competencia del Juzgado de Marca Comunitaria al conoci-
miento de la acción de competencia desleal?
9. CASO IX (§ 64)
9.2. Cuestiones
Arts. 18.3 CE; 9 y 122 bis. Ley 29/1998, de 13 de abril, de la Jurisdicción Con-
tencioso-administrativa; 8.2 Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Socie-
dad de la Información y del Comercio Electrónico; 3 Estatuto Orgánico del Minis-
terio Fiscal.
Lección 10
l . CASO 1 (§ 65)
1.2. Cuestiones
Arts. 9 .2, 10. 1, 14 y 23.2, 117.1 y 125 CE; 44 LarC (LO 2/1979 del Tribunal
Constitucional); 8.5, 19-23 y 38.4 LO 5/1995, de 22 de mayo, del Tribunal del
Jurado; 54 y ss. de la Ley 13/1982, de 7 de abril, de Integración Social de Los
Minusválidos.
2. CASO D (§ 66)
2.2. Cuestiones
Arts. 16.1, 30 y 31, 118 y 125 CE; STC 216/1999, de 29 de noviembre; arts.
6, 8, 12, 14 y 15, 18, 39, Disp. Ad. 2~ de la LO 5/1995, de 22 de mayo, del Tribunal
del Jurado (LOTJ).
tralidad. Como se desprende de la lectura del acta del juicio oral y, como expresa
la propia sentencia recurrida, las preguntas realizadas por el Magistrado-Presidente
incidian sobre los hecho-, objeto de acusación y se limitaban a reincidir sobre
aspectos a los que ya se habta dado contestación a preguntas fonnulada.'> por la
defensa. El Magistrado-Prec;idente, en fin, no estaba supliendo o enmendando la
actividad acusatoria del Mtnisterio Fiscal, interrogando sobre aspectos que pudie-
ran ser decisivos para la condena. Su única finalidad no era otra que la de aclarar
y fijar en un brevísimo interrogatorio directo del acusado las respuestas ya dadas
a las preguntas de las partes sobre los hechos sometidos a enjuiciamiento.
En definitiva, toda apunta a que no existió pregunta, ni afirmación conclusiva
alguna, que pudiera ser interpretada como el vehículo anticipado de una valoración
sobre la forma en que se produjeron los hechos. No deja de ser significativo que,
según se desprende de la lectura del acta. cuando ya el Magistrado-Presidente había
recurrido a la extravagante fórmula de "retirar" su pregunta y. por tanto, era el
Letrado de la defensa -ahora recurrente- quien había recuperado el dominio acer-
ca de los términos del interrogatorio, lejos de dirigir éste por otros derroteros,
siguió preguntando acerca del mecanismo mediante el que se habría producido el
disparo, demostrando, en coincidencia con el Magistrado-Presidente, el carácter
esencial de esas explicaciones que, por cierto, no fueron ofrecidas por el acusado.
quien se limitó a señalar, ahora a preguntas de su defensa, ·· ... que una ¡·e: cargó
la munición continuó limpiando los restos de grasa (... ) y después pasó eso. El
disparo se produjo(. .. ) él mismo no sabe qué pasó ,fue un error, un accidente. Que
no lo puede explicat: Simplemente pasó".
En consecuencia, si el Jurado pudo formular alguna inferencia a raíz de esa
falta de explicación por parte del acusado sobre la causa del disparo, fueron sus res-
puestas al interrogatorio de la propia defensa las que evidenciaron la ausencia de
una explicación razonable y el carácter esencial de esa falta de aclaración. Ni las
preguntas formuladas por el Magistrado-Presidente al hilo del interrogatorio de su
defensor. ni la afirmación del carácter esencial de una respuesta sobre aquello que
estaba siendo objeto de interrogatorio por el Letrado, pueden invocarse ahora como
el origen de una pérdida de imparcialidad del Magistrado-Presidente, que habría
afectado o puesto en peligro la libertad decisoria de los miembros del Jurado.
3.2. Cuestiones
4. CASO IV (§ 68)
4.2. Cuestiones
1.2. Cuestiones
2. JURISDICCION CIVIL
e) D. Iván C.G., que también poseía la nacionalidad española, nada más llegar
a España se domicilia en Barcelona, lugar donde desea vivir junto a su familia.
d) Una semana después de la presentación oficial del nuevo fichaje estrella en
la ciudad condal, la sociedad ''Fútbol ... argentino, S.A'' interpone una demanda
de juicio ordinario civil por incumplimiento contractual, y por una cuantía vein-
te millones de euros, ante los Juzgados de Primera Instancia de los de Barcelona.
La sociedad demandante alega un flagrante incumplimiento contractual e invoca
la cláusula penal octava del antes citado contrato, que fijaba una mulla o sanción
aplicable del 20% de todos los contratos o negocios que el jugador hubiere sus-
crito bajo la vigencia del contrato.
presente pleito, puesto que existe en el contrato una cláusula de sumisión expre-
sa a favor de los Tribunales de Buenos Aires (Argentina).
2.1.2. Cuestiones
su última residencía, a elección del demandante. Son nulos los acuerdos de las
partes que alteren lo dispuesto en esta norma») de la Ley 30/1981, de 7 de julio
(llamada ley del divorcio). por posible vulneración del art. 24 de la Constitución.
b) Se dice en la fundamentación del auto de planteamiento que las Leyes cuya
constitucionalidad se cuestionan son la disposición adicional primera en relación
con la tercera de la Ley 30/19&1, que no han sido modificadas en lo que concier-
ne al caso por lo dispuesto en el art. 22 de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
donde se establece globalmente la competencia Uurisdicción) de los Juzgados y
Tribunales españoles en materia de separación y divorcio.
2.2.1.2. Cuestiones
Después de leer con atención el art. 22.3 LOPJ, en relación con las citadas dis-
posiciones adicionales. ¿comparte Vd. la tesis del Juzgado de Barcelona o, por
el contrario, estima que la citada norma es suficiente como para resolver el caso
sin necesidad de plantear la cuestión de inconstitucionalidad? Justifique su res-
puesta.
dimiento que son de orden público... , a lo que aiiade dicho Tribunal que las nor-
mas reguladoras de la competencia funcional son de índole absolwa, ya que per-
tenecen al "ius cogens", por lo que no pueden ser alterados por las partes a las
que obligan, así como también al jw::.gador y han de ser apreciadas de oficio .. .
Segundo: La litis sometida en virtud del preseme recurso de apelación al cono-
cimiento de esta Sala se halla inmersa plenamente en la problemática competen-
cia/ expresada, por cuanto dictada sentencia firme de divorcio entre ciudadanos
norteamericanos por Tribunal extranjero ... y sobre tal antecedente, la cuestión
que hoy se somete al conocimiento de este Tribunal según la demanda definidora
del mismo, afecta a la modificación de las medidas precedememente acordadas ... ,
lo que, sin ninguna duda, implica ... una incidencia respecto al anterior procedi-
miento y sentencia referenciada incardinable necesariamente en el art. 55 LECiv,
ya que en caso contrario daría lugar a posibles resoluciones contradictorias entre
sí... Por otro lado, contra lo argumentado por la parte recurrente. no son aplica-
bles en modo alguno a la presente litis las previsiones contenidas en la disposición
adicional tercera de la Ley 30/1981, en cuanw las mismas sólo afectan, en orden
a la determinación de la competencia territorial, a los pleitos de separación, divor-
cio o nulidad, pero en nwdo alguno a los incidentes de modificación de las medi-
das acordadas en las mismas. y por lo tanto deben ser aplicables indefectible-
mente las pre1•isiones del art. 55 LECiv, como tampoco son aplicables las normas
de jurisdicción alegadas ... al tratar exclusivamente de las demandas sobre sepa-
ración, divorcio y nulidad del matrimonio; y nui:rime cuando la sentencia de divor-
cio dictada por Tribunal extranjero y que se intenta modificar no tiene reconoci-
da eficacia civil en España, conforme preceptúa el art. 107 del Código civil».
2.2.2.2. Cuestiones
Tras la lectura de la sentencia, ¿cree Vd. que los Tribunales civiles tienen juris-
dicción para conocer del fondo del asunto o, por el contrario, el demandante de
amparo tendría que acudir al tribunal estadounidense para modificar las medidas
que pretende? ¿No es excesiva esta tesis, teniendo presente que su exmujer y los
hijos tienen su residencia en España? Justifique sus respuestas.
tión: éste hace el seguimiento de la ejecución del Plan, pero no elimina el control
del Juez de Vigilancia Penitenciaria ni en ténninos generales, ni en los ténninos
concretos en los que la colisión de criterios se expresa en la documentación que
obra en las actuaciones ahora consideradas.
Y ello no sólo porque el art. 49 del Código Penal no plantea dudas al respec-
to, sino porque tampoco los presenta, debidamente interpretado, el Real Decreto
840/2011.
El citado precepto del Código Penal establece, específicamente en cuanto a la
pena de "trabajos en beneficio de la comunidad", que: «1. La ejecución se desa-
rrollará bajo el control del Juez de Vigilancia Penitenciaria, que, a tal efecto,
requerirá los informes sobre el desempeño del trabajo a la Administración. enti-
dad pública o asociación de interés general en que se presten/os servicios».
A su vez, el punto 6 de dicho artfculo señala que: <<Los servicios sociales peni-
tenciarios, hechas las verificaciones necesarias, comunicarán al fue: de Vigilancia
Penitenciaria las incidencias rele1•antes de la ejecución de la pena ...
Y concluye el punto 7 que, «[u]na vez valorado el informe, el Juez de
Vigilancia Penitenciaria podrá acordar su ejecución en el mismo centro, enviar al
penado para que finalice la ejecución de la misma en otro centro o entender que
el penado ha incumplido la pena>>.
Es cierto que el Real Decreto 840/2011 ha introducido una variación - para
imprimir agilidad en el sistema- en el régimen de aprobación de los Planes de
cumplimiento de estas penas, planes que bajo el Real Decreto 515/2005 debían
ser aprobados previamente por los Juzgados de Vigilancia Penitenciaria y que ahora
pueden ejecutarse directamente con su sola aprobación por el correspondiente
Servicio de Gestión de Penas y Medidas Alternativas (Administración Penitencia-
ria), que deberá trasladar los mismos al Juzgado, quien podrá no conocerlos en sus
detalles sino también suspenderlos o modificarlos.
En este sentido se ha dotado a la Administración Penitenciaria de mayores potes-
tades atribuyéndosele la competencia para aprobar el Plan de Ejecución. A tal efec-
to el art. 5.3 del Real Decreto 840/2011 establece que la Administración Peniten-
ciaria «elaborará el plan de ejecución dándose traslado al Juzgado de Vigilancia
Penitenciaria para su control, sin perjuicio de su inmediata ejecutividad>>.
Como señala el propio preámbulo del nuevo Real Decreto 840/2011 en su
párrafo séptimo" ... En el nuevo modelo diseñado por el presente Real Decreto,
ordenada la ejecución por el órgano jurisdiccional competente, articulada a través
de la oportuna orden o mandamiento judicial de ejecución~ de control y segui-
miento-, la Administración Penitenciaria procederá a su materialización, defi-
niendo un plan administrativo que se concretará previa citación para audiencia del
sentenciado, que tiene así la oportunidad de expresar sus prioridades individuales
y sociales -familiares, educativas, laborales-; una vez notificado al sentenciado el
plan, éste tiene ejecutividad, y el sentenciado deberá proceder a su cumplimiento
escrupuloso, sin perjuicio de las facultades revisoras de la Autoridad Judicial a la
que se confíe el control judicial de legalidad de la ejecución administrativa de la
156 CASOS PRÁCfiCOS DE DERECHO PROCESAL: INTRODUCCIÓN
3.1.2. Cuestiones
que "el Código Penal Militar es siempre aplicable a los actos de servicio de la
Guardia Civil con la única excepción de aquellos de los que pueda proclamarse sin
duda ni ambigüedad de ningún tipo su carácter de actos de segundad -mejor que
de policía- y aun a éstos si se dan los casos del artículo 7 bis-2' CPM".
Entiende el Juzgado de Instrucción que en este caso concreto. en el que las
acciones atribuidas al querellado son sustancialmente la elaboración y emisión de
un infonne de idoneidad, dado e l carácter puramente interno y orgánico del acto
achacado, no parece que se pueda considerar que corresponde a funciones atri-
buidas por la normativa de la Guardia Civil para el cumplimiento de su misión de
proteger el libre ejercicio de los derechos y libertades y garantizar la seguridad
ciudadana. por lo que acuerda plantear conflicto negativo respecto de la Juris-
dicción Militar, disponiendo la remisión de las acruaciones a la Sala de Conflictos
de este Tribunal Supremo.
La Fiscalía Togada solicita en su informe que sea atribuida la competencia para
el conocimiento de los hechos al Juzgado Togado Militar Central. por entender
que la exclusión o inaplicabilidad del Código castrense a los miembros de la
Guardia Civil debe entenderse referida no a todas sus acciones u omisiones sino,
tan sólo a aquéllas que lleven a cabo al realizar actos propios del servicio desem-
peñando funciones policiales.
Por su parte el Fiscal de la Sala de Jo Penal del Tribunal Supremo significa el
hecho de que la acruación del querellado se desarrolla en el ejercicio de la Jefatura
de Información y Policía Judicial, por lo que tales actividades se enmarcan en el
ámbito de funciones policiales y de orden público que desempeña la Guardia Civil.
y que encajan en el ámbito de exclusión del Código Penal militar del párrafo pri-
mero del artículo 7 bis, estimando por tanto competente al Juzgado de Instrucción
de Valencia.
En el presente caso, los hechos objeto de la querella interpuesta por delitos de
falsedad y prevaricación, que dieron lugar a la incoación de Diligencias Previas por
el Juzgado de Instrucción número 15 de Valencia, se circunscribían esencialmen-
te a la propuesta formulada por el querellado, en su condición de Teniente Coronel
Jefe de la Sección de Información de la Zona de Valencia, de cese en el destino por
falta de idoneidad del querellante, Cabo Primero de la Guardia Civil. pertenecien-
te a dicho servicio, por entender el querellante que los argumento!. que se conte-
nían en dicha propuesta eran falsos y que pese a su falsedad determinaron que por
el Director General de la Guardia Civil se dictara resolución acordando su cese.
Sin embargo, ambos órganos jurisdiccionales coinciden en señalar al sostener
su inhibición, que aunque los hechos objeto de la querella, y especialmente la con-
fección del informe al que se hace reiterada referencia en ésta, pudieran ser incar-
dinados en los tipos delictivos invocados en el Código Penal, resulta evidente
-como también ha reconocido el querellante al oponen;e a la inhibición promovi-
da por el Juzgado de Instrucción-que podrían ser subsumidos, sin que ello supon-
ga prejuzgarlos. en el tipo de abuso de autoridad del articulo 103 del Código Penal
Militar, que castiga al superior que "abusando de sus facultades de mando o de su
posición en el servicio, irrogare un perjuicio grave al inferior, le obligare a presta-
LECCIÓN 11. LA JURISDICCIÓN COMO PRESUPUESTO PROCESAL 159
Así las cosas. efectivamente el nuevo artículo 7 bis del Código Penal militar ha
venido a suponer una limitación en su aplicación a los miembros de la Guardia
Civil. pero según se infiere sin esfuerzo del nuevo precepto, ésta viene configura-
da en el primer párrafo del referido artículo y tan sólo comporta una excepción a
la regla general de su aplicación a la Guardia Civil. como sin duda se desprende
de su propia literalidad, a] referir que sus disposiciones no serán de aplicación a los
específicos supuestos que establece. no operando además tal excepción -a tenor de
lo establecido en el párrafo segundo de dicho preceptcr en los casos que en éste
se señalan (tiempo de guerra, estado de sitio, cumplimiento de misiones de carác-
ter militar o cuando el personal del citado Cuerpo se integre en Unidades Militares),
en los que se aplica el Código Penal militar en su integridad, cualesquiera que fue-
ran las funciones. policiales o no. que estuviera desempeñando la Guardia Civil.
Como decirnos. tal interpretación del articulo 7 bis del Código Penal Militar
fluye naturalmente de su literalidad, y en definitiva, fuera de estas situaciones
específicamente previstas en el párrafo segundo del indicado precepto, en las que
se aplica el Código Penal militar en su integridacL habrá de entenderse que éste no
es aplicable a los miembros de la Guardia Civil únicamente cuando la posible con-
ducta delictiva prevista en dicho Código se lleve a cabo "en la realización de los
actos propios del servicio que presten en el desempeño de las funciones que, para
el cumplimiento de su misión de proteger el libre ejercicio de los derechos y liber-
tades y garantizar la seguridad ciudadana, les atribuya en cada momento la nor-
mativa reguladora de dicho Instituto", como ha señalado reciente y repetidamen-
te la Sala de lo Militar de este Tribunal Supremo (Sentencias de 16 y 20 de abril
y 6, 8, 12 y 27 de mayo de 2009).
Ahora bien, para concretar el ámbito de la exclusión de su aplicación, habrá de
tenerse en cuenta que los miembros de la Guardia civil, dada su permanente con-
dición de militares, pueden incurrir en comportamientos que lesionen bienes jurí-
dicos propios del orden castrense, como son la disciplina, la relación jerárquica o
el cumplimiento de deberes esenciales exigibles como tales militares, y que, aun-
que no estén al margen del desempeño de una determinada función de seguridad
ciudadana o policial, se encuentran desvinculados de la realización de los actos
propios del servicio que exige el desempeño de dicha función. por no fonnar parte
de la actuación concreta que la realización del servicio exige.
Hemos dicho que fuera de los supuestos previstos en el párrafo segundo de
dicho precepto, en los que dicho Código se aplica íntegramente, la exclusión del
Código Penal militar no opera respecto de toda actuación profesional de un miem-
bro de la Guardia Civil. sino sólo respecto de los actos propios del servicio que éste
realice para el desempeño de funciones de seguridad o policiales, y consecuente-
mente tal particular exclusión no puede alcanzar a la elaboración y emisión de una
propuesta de cese en el destino por falta de idoneidad. Como bien señala el Auto
del Juzgado de Instrucción núm. 15 de Valencia, el Teniente Coronel Jefe de la
Sección de Información, al redactar tal propuesta, realizaba una actuación de carác-
ter puramente interno de valoración profesional de un subordinado. en la que prima
el carácter militar de la relación jerárquica existente entre ambos, dentro de la
estructura de naturaleza militar de la Guardia Civil. sin desempeñar en esa actua-
LECCIÓN ll. LA JURISDICCIÓN COMO PRESUPUESTO PROCESAL 161
ción concreta función específica de seguridad o policial alguna de las que, para
"proteger el Jjbre ejercicio de los derechos y libertades y garantizar la seguridad
ciudadana" atribuye a la Guardia Civil el artículo 11 de la Ley 2/1986, de 13 de
marzo, de Fuerzas y Cuerpos de Seguridad, antes citada, como Cuerpo de Seguri-
dad del Estado, por lo que no rige la excepción a la aplicación del Códjgo Penal
militar prevista en el párrafo primero del tan mencionado artículo 7 bis del mismo.
3.2.2. Cuestiones:
EL PERSONAL JURISDICCIONAL
Y COLABORADOR
Lección 12
EL PERSONAL JURISDICCIONAL
1.1.2. Cuestiones
1.2.2. Cuestiones
1.3.2. Cuestiones
1.4.2. Cuestiones
ción a la demanda presentada por esta parte contra la sociedad mercantil ... , y en
la que, además, "observándose en la demanda el defecto de acumular acciones",
se requiere a esta parte demandante "para que desacumule las acciones formula-
das de forma subsidiaria conforme al artículo 73 de la LEC al carecer este Tribunal
de competencia objetiva, y subsane el defecto en el plazo de diez días".
2.1.2. Cuestiones
Pablo acaba de ganar un pleito civil finalizado con una Sentencia firme dicta-
da por la Sala Primera del Tribunal Supremo.
Necesita aportar esa Sentencia cuanto antes para poder acreditar. en primer
lugar, que la misma es firme y. en segundo lugar, para poder aportarla con el fin
de que se archive de inmediato la ejecución provisional despachada con funda-
mento en la Sentencia dictada por la Audiencia Provincial (Sentencia que ha sido
"casada'' -anulada- por el Tribunal Supremo).
2.2.2. Cuestiones
confonne al artículo 234 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, le otorga el dere-
cho de acceder a las actuaciones para, así, comprobar si en las mismas se encuen-
tran todavía esas obligaciones hipotecarias con las cuales vería reducida la cuan-
tía de la deuda a cuyo pago ha sido condenado en esa importantísima cantidad de
dinero. Recuerde el Tribunal que ABC ... ha sido condenada, con carácter princi-
pal, a la entrega a los actores de los títulos originales de las obligaciones hipote-
carias, gran parte de los cuales se encuentran en las actuaciones penales, y si tales
obligaciones hipotecarias son entregadas a sus legítimos portadores, la cuantía de
la deuda a la que mi mandante ha sido condenado subsidiariamente se verá pro-
porcionalmente reducida en esa misma cantidad; de ahí el legítimo interés en cono-
cer el estado en el que se encuentran los tan citados títulos hipotecarios, en saber
si los mismos han sido o no judicialmente entregados a sus legítimos portadores
para poder, así, detenninar el importe total de la deuda actual a cuyo pago D.
Manuel puede ser oblígado en sede de ejecución forzosa".
2.3.2. Cuestiones
A) ¿Qué cree Vd. que podría hacer D. Manuel en defensa de sus derechos?
monitorio solicitado por el acreedor -D., SL- contra la empresa APO, S.A por la
cuantía de 10.357,55 euros.
2.4.2. Cuestiones
Arts. 453.3 y 11.3 LOPJ; 24 y 264.1!! LEC; Sentencia dictada por el Tribunal
Constitucional 287/2005, de 7 noviembre.
Lección 13
EL MINISTERIO FISCAL
l. FUNCIONES
ge en el art. 175.3 LPL. De modo que habría que considerar «ultra vires» toda
regulación dual por parte del legislador delegado que privara a una sola de las
modalidades procesales previstas, de las garantías propias de la tutela; y más en
concreto, pues es la única garantía que interesa en este recurso de casación unifi-
cadora, que excluyera la presencia del Ministerio Fiscal como parte en el proceso.
Y es que su presencia como parte en todo proceso en que se alegue una lesión
de tutela de derechos fundamentales, es consecuencia lógica de las funciones que
le atribuye la Carta Magna y que concreta su Estatuto Orgánico, aprobado por Ley
50/1981, de 30 de diciembre, en el art. 3.12. Dispone éste que, para el cumpli-
miento de las misiones establecidas en su art. 1 (entre ellas promover la acción de
la justicia en defensa de la legalidad, de los derechos de los ciudadanos y del inte-
rés público tutelado por la ley) «Corresponde al Ministerio Fiscal intervenir en los
procesos judiciales de amparo», entre los que deben incluirse los contemplados en
el art. 182».
1.1.2. Cuestión
Arts. 53.2, 124, 162.l.b CE, l, 3 Estatuto Orgánico del Ministerio Fiscal, de
30 de diciembre de 1981 (EOMF en la sucesivo), 175, 182 de la Ley de
Procedimiento Laboral.
!ación mediante escrito razonado ante la Sala de instancia. que fue inadmitido
mediante providencia. Formulado recurso de súplica contra la inadmisión, la Sala
lo desestimó mediante Auto de 1Omayo 1990. con la argumentación de que al no
haber interpuesto recurso contra la sentencia ni el demandante ni la Administración
y no afectar el contenido de la sentencia a terceros, el Ministerio Fiscal carecía de
legitimación para recurrir.
.. .la Sala se ha pronunciado en un caso que guarda evidente analogía, si bien
en el mismo no se trataba de la legitimación del Fiscal para apelar una sentencia.
sino para promover un proceso especial de protección de los derechos funda-
mentales, que fue resuelto en sentido favorable a la legitimación en una Sentencia
de 28 noviembre 1990, en la que decíamos que la del Fiscal para interponer esta
clase de recursos se deduce: A) De los artículos 124 de la Constitución, 435 de
la Ley Orgánica del Poder Judicial y 1º del Estatuto Orgánico del Ministerio
Fiscal que confieren al Ministerio Fiscal la misión de promover la acción de la
justicia en defensa de la legalidad, de los derechos de los ciudadanos y del inte-
rés público tutelado por la ley, de oficio o a petición de los interesados, actuación
que tiene especial relevancia cuando afecta a derecho y libertades que según el
artículo 53.1 de la Constitución vinculan a todos los poderes públicos. B) Del
artículo 3º.3 del Estatuto Orgánico del Ministerio Fiscal en cuanto le encomien-
da la misión de velar por el respeto de los derechos fundamentales y libertades
pública' con cuantas actuaciones exija su defensa. D) Si los apartados a)) b) del
artículo 46.1 de la Ley Orgánica del Tribunal Constitucional reconocen legiti-
mación al Ministerio Fiscal para interponer recurso de amparo constitucional en
los casos de los artículos 42. 43. 44 y 45, parece evidente que debe estarlo tam-
bién cuando para restablecer los derechos y libertades fundamentales lesionados
es necesario agotar previamcme la vía judicial procedente, como ocurre en los
casos del artículo 43.1 .
...el Tribunal Constitucional ha señalado, en una Sentencia de 10 julio 1985,
que la legitimación para recurrir en amparo que la Constitución atribuye al Minis-
terio Fiscal en el apartado l.b) de su artículo 162 y que aparece igualmente recogi-
da en el punto l.b), del artículo 46 de la Ley Orgánica del Tribunal Constitucional.
se configura como un «ius agendi» reconocido a este órgano en mérito a su especí-
fica posición institucional, funcionalmente delimitada en el artículo 124.1 de la
Norma Fundamental. Promoviendo el amparo constitucional, el Ministerio Fiscal.
defiende, ciertamente, derechos fundamentales, pero lo hace, y en esto reside la
peculiar naturaleza de su acción. no porque ostente su titularidad, sino como por-
tador del interés público en la integridad y efectividad de tales derechos. Esta legi-
timación, según se desprende del tenor literal del citado apartado 46.1 b) de la Ley
Orgánica del Tribunal Constitucional, y como corresponde también a su carácter
institucional, no queda condicionada a la exigencia de haber actuado como parte el
Ministerio Público en el proceso judicial antecedente. exigencia ésta que privaría de
sentido a la propia previsión constitucional y legal de la legitimación que se consi-
dera, aunque sí ha de decirse que é~ta no puede desplegarse. en vinud del carácter
subsidiario del recurso de amparo, sino una vez que haya recaído, en la vía juris-
diccional ordinaria, resolución firme.»
178 CASOS PRÁcriCOS DE DERECHO PROCESAL: INTRODUCCIÓN
L.2.2. Cuestiones
A) ¿Qué intereses pretendía defender el Fiscal en el procedimiento de origen?
B) ¿Por qué el TS concede legitimación al MF para recurrir con independen-
cia la Sentencia, cuando no lo han hecho las partes principales?
dad. Y que les hizo pagar una cantidad de dinero en concepto de gastos de estan-
cia de la madre soltera en una pensión de Arturo Soria.
Hace diez años, P ... , a la que sus padres adoptivos contaron muy pronto que
la habían adoptado, comenzó a obsesionarse con la idea de conocer a su madre
biológica. Su padre adoptivo decidió ayudarla, reaccionado de forma contraria a
la de muchos padres adoptivos que suelen mostrarse reticentes a que sus hijos
conozcan a su familia biológica por miedo a ser abandonados. A. A. no tuvo ese
miedo. Contrató a detectives y abogados, habló con monjas, investigó todo lo
que pudo, hasta que un programa de televisión, El diario, de Antena 3, encontró
a M.L. Las pruebas de ADN confirmaron que eran madre e hija.
Además de encontrar a su madre, aquel día, P., de 29 años, dejó de ser hija
única al descubrir que tenía dos hermanas. "Mi caso ha salido adelante porque yo
he ido a la fiscalía con mi hija de la mano", explica M.L., "pero esto es una vic-
toria de todos los afectados porque yo confío en que al interrogar a sor María, se
destape toda la trama que había de robo de bebés y se pueda ayudar a otros".
La Fiscalía de Madrid, que tramita unas 100 denuncias por robo de bebés tras
archivar cerca de 150, espera ahora los resultados de dos exhumaciones realiza-
das en cementerios de la capital y de Barcelona para comprobar que sendos bebés
dados por muertos al nacer fueron enterrados allí. Al abrir las tumbas, los foren-
ses encontraron restos humanos y ahora esperan el resultado de las pruebas de
ADN para comprobar si son esos niños que sus madres están buscando.
1.3.2. Cuestiones
A) ¿Puede el Fiscal investigar delitos sin que exista procedimiento penal?
C) ¿Los Juzgados tendrían que pasar por la declaración del Fiscal de que los
hechos no son delictivos?
Así lo ha desvelado en una entrevista con Efe el Fiscal General del Estado,
que ha dicho que las diligencias abiertas el pasado 28 de mayo se ordenaron ante
"la concreción de determinadas situaciones en el proceso de constitución de
Bankia que aparentemente pudieran dar lugar a algún indicio que permitiera inves-
tigar los hechos delictivos".
El Fiscal General reconoce que "existe una demanda social para que las acti-
vidades (de las entidades bancarias) sean investigadas", pero añade que "aunque
no hubiera una demanda social", el asunto "merece dicha investigación".
1.4.2. Cuestiones
A) ¿Puede la Fiscalía investigar en toda España o tiene que estar a la compe-
tencia territorial, como los Juzgados?
B) ¿Qué valor tienen las investigaciones de la Fiscalía?
C) Si, como se dice en la noticia, se presentara querella ¿Qué podrá hacer el
Fiscal?
D) ¿Pueden denunciar los ciudadanos en la Fiscalía?
E) ¿Están obligados el Banco de España y la Comisión Nacional del Mercado
de Valores a cumplir el requerimiento del Fiscal?
2. NATURALEZA JURIDICA
2.1.2. Cuestiones
2.2.2. Cuestiones
del Consejo General del Poder Judicial, de fecha 4 de octubre de 2005, sobre
nombramiento de miembros del Tribunal Calificador de pruebas selectivas para
la provisión de 70 plazas de alumnos de la Escuela Judicial, al entender que ha
sido preterido sin motivación razonable de formar parte de dicho Tribunal y en
consecuencia se ha vulnerado el articulo 23.2 de la Constitución Española, ter-
minando por suplicar la anulación del acto impugnado y la condena a la
Administración a iniciar un nuevo proceso selectivo mediante la aplicación de
criterios de carácter objetivo, que permitan la igualdad de oportunidades en el
acceso a los puestos de vocal de los tribunales de las oposiciones convocadas por
Acuerdo del CGPJ, de 19 de abril de 2008.
Y en efecto, aunque muchos de los argumentos del actor pudieran ser acogi-
dos en un proceso de legalidad ordinaria, esta Sala entiende que no se vulnera
dicho precepto constitucional, pues del articulo 304 de la Ley Orgánica del Poder
Judicial se desprende que en los Tribunales Calificadores deberá haber dos fisca-
les, pero no se determina en la ley, como una obligación inherente al cargo de fis-
cal, y tampoco al de Juez, al Catedrático, al Abogado del Estado, o al Abogado,
la obligación de formar parte de dichos Tribunales Calificadores, y además en el
presente caso, de los hechos expuestos anteriormente se desprende que se facili-
tó a todos los fiscales la posibilidad de participar en dichos Tribunales Califica-
dores, seleccionándose entre los mismos los que formaron parte definitivamente.
En consecuencia, la participación de los fiscales no forma parte del núcleo esen-
cial de su estatuto profesional, por lo que no aparece vulnerado ni el derecho a
acceder al cargo de fiscal, ni tampoco el derecho a ejercer las funciones propias
del mismo. Por ello, el derecho fundamental de acceso y de ejercicio de los car-
gos públicos no aparece conculcado, y a este análisis debe someterse exclusiva-
mente el acto impugnado, dado el tipo de proceso elegido libremente por el recu-
rrente.
2.3.2. Cuestiones
3.2. Cuestiones
do las instrucciones que al efecto se dicten". Por tanto, según él, ni existió mal-
versación, ni infidelidad en la custodia de documentos.
L 1.2. Cuestiones
¿Es cierto que no son las funciones encomendadas al Sr. X las propias de los
funcionarios del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa, sino de los
Secretarios Judiciales?
J.2.2. Cuestiones
A) ¿Es cierto que los Secretarios Judiciales, no obstante ser los únicos fun-
cionarios competentes para dar fe, pueden habilitar a uno o más funcionarios del
Cuerpo de Gestión Procesal y administrativa para determinadas tareas? ¿Qué
norma jurídica, en su caso, establece taL habilitación?
B) Dicho funcionario habilitado ¿actúa, entonces, como fedatario público o,
por el contrario, como un funcionario que asume competencias que, en principio,
no Le son propias?
1.3.2. Cuestiones
Arts. 126 CE, 547 LOPJ y Ley 23/1992, de 30 julio, de Seguridad Privada.
Lección 15
l . CASO 1 (§ 94)
1.2. Cuestiones
A) ¿Es procesalmente posible presentar una solicitud de medidas cautelares
con Abogado y sin Procurador?
B) ¿Cuál es la razón de ser de la existencia del Procurador y del Abogado?
2. CASO TI (§ 95)
Un Abogado desea iniciar un juicio verbal civil por una cuantia de 1.745 euros,
cuyo objeto consiste en recuperar la posesión perdida de un determinado objeto.
2.2. Cuestiones
Don Ángel es un Abogado que ha estado trabajando durante meses para lograr
un buen acuerdo para su cliente en un espinoso asunto relativo a la permuta de
unos terrenos sometida a diversas condiciones.
LECCIÓN 15. LOS ABOGADOS Y PROCURADORES 193
3.2. Cuestiones
4. CASO IV (§ 97)
4.2. Cuestiones
5. CASO V (§ 98)
sos legalmente establecidos, sino que aparece también involucrada otra cuestión,
la del derecho a la asistencia de Letrado. Sobre todo ello existe una consolidada
doctrina de este Tribunal, que se recuerda en la STC 12/1993. Como razona dicha
sentencia, el carácter obligatorio de la intervención letrada supone que el derecho
fundamental simultáneamente constituye un requisito del procedimiento, pero en
ningún caso cabe transformar el contenido del derecho en una mera carga proce-
sal hasta el punto de devenir en un obstáculo insalvable que impida el ejercicio de
otro derecho fundamental, como es el acceso al recurso; por el contrario, la exi-
gencia a la parte de tener un defensor acentúa la obligación de los Poderes Públicos
de garantizar la efectiva designación de Letrado ... Por ello hemos afirmado que
puede originarse una situación de indefensión constitucionalmente prohibida si no
se suspende el curso del proceso hasta que al litigante carente de medios econó-
micos le sea nombrado un Letrado por el tumo de oficio ... y también que no es
admisible hacer depender de una institución ajena a las partes el efectivo cumpli-
miento de los requisitos capaces de determinar, en su caso, la inadmisión de los
recursos.
3. (...)Es evidente que el órgano judicial no puede ni debe supervisar en todos
los procedimientos la actuación de los profesionales del Derecho, pues ante su
pasividad o falta de pericia profesional son otros mecanismos jurídicos los arbi-
trados para exigirles responsabilidades disciplinarias o patrimoniales. Se trata de
determinar ahora si, ante supuestos excepcionales como el que nos ocupa (preso
lego en Derecho que, pese a manifestar su intención de recurrir, se ve privado
del correspondiente recurso por causas ajenas a su voluntad y en contra de su
voluntad expresamente manifestada) sería o no de aplicación la doctrina sentada
por este Tribunal en tomo a la falta de asistencia letrada efectiva que genera inde-
fensión.
Existe, desde luego, una diferencia de planteamiento con los supuestos en que
el Letrado ha sido nombrado de oficio, pues en aquellos en que la asistencia letra-
da es de libre designación, se parte de una previa relación de confianza con el pro-
fesional del Derecho para que éste asuma con todas sus consecuencias la defensa
de sus intereses ante los Tribunales. Relación de confianza inexistente en los
supuestos de designación de oficio, lo que ha motivado un especial cuidado y pro-
tección de los particulares que se ven disminuidos en sus posibilidades efectivas
de defensa en tales casos.
4. No existe, pues, similitud alguna con los supuestos contemplados en las
resoluciones de este Tribunal que cita el Ministerio Fiscal. En todas ellas, se refe-
rían a casos en los que la representación procesal de los recurrentes era de oficio
y, en consecuencia nombrada por los órganos judiciales; de ahí, que debieran extre-
marse las cautelas para que el derecho de defensa no fuera meramente formal y la
asistencia letrada fuera real y efectiva, como se puso de manifiesto por el Tribunal
Europeo de Derechos Humanos...
En el presente caso, el actor intervino en el procedimiento penal previo con
Procuradora y Abogado de confianza, nombrados por él. Cuando el órgano judi-
cial recibe el telegrama y el posterior escrito del actor manifestando su deseo de
LECCIÓN 15. LOS ABOGADOS 't PROCURADORES 197
l. 1. l . Supuesto de hecho
A doña L.P.S. le fue impuesta por Acuerdo de lO de febrero de 2009 del Delega-
do Especial de Asturias de la Agencia Tributaria una sanción de 6.020 euros por
infracción tributaria simple consistente en obstrucción a la actuación investigadora
de la Inspección de Tributos, siendo desestimado por Acuerdo de 13 de julio de 2009
el recurso de reposición interpuesto contra dicha resolución sancionadora, en el que
se alegaba que no ha existido la conducta obstruccionista que se le imputa, pues ha
contestado en todo momento los requerimientos que le han sido fommlados.
En su posterior escrito de interposición de reclamación económico-adminis-
trativa ante el Tribunal Económico-Administrativo Regional de Asturias (órgano
administrativo integrado por funcionarios públicos) la recurrente no formuló ale-
gaciones, recayendo finalmente Resolución por la que dicho Tribunal desestimó la
reclamación económica-administrativa, conlirmando el acto administrativo impug-
nado, con fundamento en que la falta de alegaciones de la recurrente en orden a
combatir los razonamientos del acuerdo impugnado priva al Tribunal Económico-
Administrativo de los elementos de juicio necesarios para. en el ejercicio de sus
facultades revisoras. llegar a dictar, en su caso, una resolución estimatoria.
Al formalizar la demanda en su recurso contencioso-admi nistrativo la recu-
rrente alegó los motivos en los que fundamentaba su pretensión de anulación del
acuerdo sancionador (en síntesis, que no obstruyó ni opuso resistencia a la actua-
ción inspectora, sino que su incomparecencia a las citaciones de la inspección tri-
butaria se debió a que no le fueron debidamente notificadas).
Finalmente. la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de
Justicia de Asturias desestimó el recurso comencioso-administrativo, sin pronun-
202 CASOS PRÁCTICOS DE DERECHO PROCESAL: INTRODUCCIÓN
ciarse sobre el fondo de los motivos alegados por la recurrente, por considerar
que la recurrente había planteado la reclamación económica-administrativa como
un mero trámite formal para acceder al proceso contencioso-administrativo, con-
virtiéndolo así en una reclamación contenciosa per sa/tum.
l. 1.2. Cuestiones
B) ¿Qué nota esencial del derecho a la tutela judicial efectiva pudiera resul-
tar cercenado? ¿Por qué motivo?
En las controversias cuya cuantía excedía de 500.000 pesetas. las partes contra-
tantes podían pactar expresamente el sometimiento al arbitraje de las Juntas de los
conflictos surgidos en el cumplimiento de los referidos contratos de trartsporte.
LECCIÓN 16. EL DERECHO A LA TUTELA JUDICIAL EFECTIVA 203
------------------------------
B) El párrafo primero del apartado segundo de este artículo fue objeto de una
cuestión de inconstitucionalidad por parte de la Sección Tercera de la Audiencia
Provincial de Burgos por entender que vulneraba, entre otros artículo~. el 24.1 de
la CE. En el Auto que eleva la cuestión de inconstitucionalídad se d1ce textual-
mente:
" ...el párrafo primero del artículo 38.2. a juicio del órgano que promueve la pre-
sente cuestión, contradice el derecho a obtener la tutela judicial efectiva (artículo
24.1 CE), concebido éste, según expresión de la STC 19711988. como «el poder
jurídico que tienen los titulares de derechos e intereses legítimos de acudir a los
órganos jurisdiccionales para reclamar la re~olución de un conflicto». pues no
puede entenderse de otra manera la exigencia que establece el precepto cuestionado
de que para acceder a los Tribunales de Justicia sea preciso obtener el acuerdo o el
consentimiento de la otra parte contratante. El legislador en la regulación legal del
derecho a la tutela judicial efectiva debe respetar su contenido esencial (artículo
53.1 CE), y. en consecuencia, no puede, por ser contrario a dicho contenido, con-
dicionar el acceso a la jurisdicción a que exista un pacto expreso con el otro con-
tratante para que un ciudadano pueda acudir a los Tribunales, pues éste es el con-
tenido esencial del derecho y. por tanto, es intangible para el legislador, quien
quizás podía establecer la obligatoriedad de una conciliación o arbitraje previo a
la vía contenciosa, pero no sustituir la misma por un arbitraje obligatorio. Ni el
artículo 24.1 de la Constitución, ni lo!> artículos 1O de la Declaración Universal de
Derechos Humanos, 14.1 del Pacto Internacional de los Derechos Civiles y
Políticos, 6.1 del Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las
Libertades Fundamentales permiten que el acceso a los Tribunales de Justicia
quede supeditado a impedimento o requisito semejante a obtener la aquiescencia
de un contratante para dirimir las controversias que surjan entre ellos".
1.2.2. Cuestión
Tal proveído fue notificado a los Procuradores de las partes el día 16 de marzo
de 201 O. La representación de la parte apelada se personó ante la Audiencia
Provincial el día 17 de marzo de 201 O, dictándose por la Sección providencia, de
fecha 29 de marzo de 2010, teniéndole por personado y acordando que, una vez
compareciera el apelante o transcurriera el término del emplazamiento, se acor-
daría lo que procediera.
La Audiencia Provincial dictó Auto de fecha 11 de mayo de 2010 por el que
se tuvo por desistida a la apelante, aduciendo que no se había personado en la
segunda instancia en el plazo concedido para ello.
Contra dicho Auto se presentó incidente de nulidad de actuaciones en fecha 18
de junio de 20 lO, solicitando se repusieran las actuaciones al momento en que se
produjo la falta de emplazamiento. La Audiencia dictó Auto de fecha 26 de julio
de 20 1O, declarando no haber lugar a la nulidad interesada. En dicho Auto la Sala
indica que consta en las actuaciones la notificación de la providencia de fecha 9 de
marL.O de 2010, practicada con fecha 16 de marzo de 2010 en la persona de la
Procuradora de la apelante. a través de servicio común de notificaciones, Entiende
la Sala que el texto de la Ley (art. 463.1 LEC), no previene absolutamente nada
acerca de la necesidad de que el acto de notificación de la providencia y el acto de
emplaL.arrtiento se lleven a cabo de manera independiente y separada. Y. por dicha
razón. que «la comunicación del contenido íntegro de la pr01•idencia a la repre-
sentación procesal de la parte, por ra:ón de un elemental criterio de economía
procesal, constituye un acto procesa/unitario que lleva en sí misma contemplados
tanto la notificación de/trámite como el emp/a:.amiento, de tal manera que llega-
da la misma a poder de la presentación procesal de la parte, la inacción de ésta
no llem aparejada indefensión alguna productora de indefensión».
Por la representación procesal de la comunidad de propietarios se interpuso
recurso de amparo alegando la vulneración del derecho a la tutela judicial efecti-
va en su vertiente del derecho a acceder a los recursos. Considera la comunidad
LECCIÓN 16. EL DERECHO A LA TUTELA JUDICIAL EFECTIVA 205
2.2. Cuestiones
3.1.2. Cuestiones
A) ¿Puede el Juez Instructor acordar el secreto de las actuaciones para las pro-
pias partes personadas? En caso afirmativo, ¿cuál es su finalidad?
B) La declaración del secreto instructorio, ¿autoriza al órgano judicial a ocul-
tar al detenido los fundamentos fácticos y jurídicos de la resolución por la que se
adopte la prisión provisional?
3.2.2. Cuestiones
A) De ser Vd. el Abogado del Sr. Pérez, ¿qué recurso legal utilizaría para
impugnar la mencionada providencia?
B) ¿Cree que respeta los derechos fundamentales de su cliente? ¿Qué mani-
festaciones del derecho fundamental vulnera, en su caso, la citada resolución y
porqué motivos?
208 CASOS PRÁCTICOS DE DERECHO PROCESAL: INTRODUCCIÓN
La madrugada del día 5 de enero de 2009 don A.G. fue detenido por agentes
de la policía local de Murcia en una zona en las afueras de la ciudad como pre-
sunto autor de un delito contra la salud pública. Trasladado a los calabozos de la
Jefatura Superior de Policía de la Comunidad de Murcia los agentes locales mani-
festaron, entre otros extremos, que el detenido, tras caer a una acequia, había
opuesto resistencia activa a ser reducido, por lo que se tuvo que usar la fuerza
necesaria para ello.
Sobre las 17 horas del mismo día fue puesto a disposición del Juzgado de
Instrucción correspondiente. En su declaración ante el Juez, don A.G. indicó que
en el momento de su detención un policía local le había pegado con su porra hasta
tres veces y al defenderse llegaron otros agentes que también le agredieron.
Posteriormente, su asistencia letrada solicitó que se tomara declaración a los agen-
tes de la policía local y nacional que intervinieron en su detención y custodia y que
se emitiera un nuevo informe forense, complementario del realizado en el momen-
to de su puesta a disposición judicial, en el que se tuvieran también en cuenta las
pruebas hospitalarias realizadas por indicación del Médico forense. El Juez orde-
nó la citación a declarar de los agentes referidos y la práctka de un nuevo reco-
nocimiento médico; la declaración de los policías se produjo de la forma legal-
mente establecida, siendo también interrogados por la defensa de don A.G.
En cuanto al informe, se solicitó al forense, en el sentido de que determinara
si las policontusiones detectadas en su primer informe podían obedecer a la uti-
lización de armas de electrochoque conforme a la denuncia, y éste lo emitió, esta-
bleciendo que no cabía determinar el origen de las contusiones, sin pronunciarse
sobre las posibles lesiones en pene o pulmones por no haber recibido informe
sobre la asistencia hospitalaria de las mismas. Posteriormente don A.G. aportó a
la causa el informe médico emitido en el servicio de urgencias, incluyendo las
radiografías que se le realizaron.
La denuncia inicial resultaba verosímil a la vista de las lesiones reseñadas en
los informes médicos emitidos con ocasión de la puesta a disposición judicial del
detenido; a su vista cabe apreciar que, en un primer momento, el Juez acordó dili-
gentemente investigar el origen del daño antes de acordar el archivo de las actua-
ciones. Sin embargo, una vez que el forense constató la imposibilidad de deter-
LECCIÓN 16. EL DERECHO A LA TUTELA JUDICIAL EFECTIVA 209
minar la causa de las lesiones sin contar con los resultados de las pruebas médi-
cas realizadas a sugerencia suya en el Hospital «La Fe», el órgano judicial, pese
a la insistencia de don A.G., no consideró pertinente que se le enviaran, decretando
por Auto el sobreseimiento y archivo de las actuaciones, al no resultar los hechos
denunciados constitutivos de infracción penal.
3.3.2. Cuestiones
1~. ¿Qué derecho fundamental puede resultar afectado por dicha resolución
judicial? ¿Por qué razón?
2ª. El derecho que tiene el denunciante que, como ofendido, promueve la acti-
vidad jurisdiccional, ¿resulta compatible con un pronunciamiento motivado del
órgano judicial en fase instructora que le ponga término anticipadamente por
entender razonadamente que los hechos imputados carecen de licitud penal o
exige, por el contrario, un derecho incondicionado a la plena sustanciación del
proceso? Razone su respuesta.
3.4.2. Cuestiones
4.2. Cuestiones
A) ¿Cree Vd. que es posible dictar una resolución que satisfaga a todas las
partes interesadas? ¿Qué habría hecho Vd. de haber sido el juez de la ejecución?
5.2. Cuestiones
Arts. 24.1 CE, 451 a 454, en relación con el art. 455, arts. 562 y 563, todos de
la LEC.
Lección 17
l. CASO 1 (§ 108)
1.2. Cuestiones
2. CASO ll (§ 109)
Don Paolo, que había formulado una denuncia ante la policía por delito de
estafa, solicitó el día 26 de mayo de 2005 asistencia jurídica gratuita para perso-
narse como acusación particular en las diligencias previas núm. 698-2004, abier-
tas en el Juzgado de Instrucción núm. 5 de Valladolid.
El Ilustre Colegio de Abogados de Valladolid emitió el día 14 de diciembre de
2005 un dictamen, denegando la designación de Abogado de oficio, exponiendo
como motivo que "la acusación la ejecuta el Ministerio Fiscal (acción pública)".
El día 22 de febrero de 2005, la Comisión Provincial de Asistencia Jurídica
Gratuita de Valladolid dictó una Resolución, en el expediente núm. 3548-2004, en
la que acordó confirmar la decisión provisional del Colegio de Abogados de
Valladolid y denegar al solicitante el reconocimiento del derecho a la asistencia
jurídica gratuita "por haber quedado acreditado que para el procedimiento para el
que se solicita el derecho a la asistencia jurídica gratuita no es preceptiva la inter-
vención de Abogado y Procurador, ejerciendo la acusación el Ministerio Fiscal".
Por Auto de 9 de mayo de 2005, la Sección Cuarta de la Audiencia Provincial
de Valladolid desestimó la impugnación de la anterior resolución, con la siguien-
te fundamentación:
"La impugnación realizada por don Paolo, ante la negativa de la Comisión de
Asistencia Jurídica Gratuita, de no reconocerle tal supuesto derecho, no puede
encontrar acogida favorable.
En efecto. el art. 6.3 de la Ley de asistencia jurídica gratuita de 10 de enero de
1996 establece que tal derecho comprende: •defensa y representación gratuitas
por Abogado y Procurador en el procedimiento judicial, cuando la intervención
de estos profesionales sea legalmente preceptiva o, cuando, no siéndolo, sea expre-
samente requerida por el Juzgado o Tribunal mediante Auto motivado para garan-
tizar la igualdad de partes en el proceso'.
En el presente caso, nos encontramos ante delitos perseguibles de oficio, por
lo que la intervención de la acusación particular no es preceptiva, ni obligatoria,
pudiendo y debiendo en su caso representar los intereses del recurrente el
Ministerio público, de forma que no encontrándonos en ninguno de los supues-
tos del artículo mencionado procede desestimar la impugnación.
No se considera, por tanto, que el no reconocimiento del derecho vulnere el art.
14 de la Constitución española, toda vez que una cosa es la obligación legal de
ofrecer acciones a los petjudicados para que puedan mostrarse parte en la causa,
218 CASOS PRÁCTICOS DE DERECHO PROCESAL: INTRODUCCIÓN
2.2. Cuestiones
Arts. 24.1 y 2 y 119 CE; 6.3 Ley de Asistencia Jurídica Gratuita; Sentencia del
Tribunal Constitucional 9/2008, de 2 1 de enero de 2008.
D. Juan Ramón presentó una demanda de divorcio contra su esposa, .DJ. Violeta.
Ésta formuló reconvención al contestar la demanda, pidiendo, entre otros extre-
mos, que se le reconociera el derecho a las litis expensas, en la cantidad de 2.300
euros para atender los gastos del procedimiento en primera instancia, más Jo que
se devengarán en apelación, con cargo a una libreta a plazo fijo de 30.000 euros.
o•. Violeta apeló la anterior sentencia, que fue confinnada en lo relativo a las
litis expensas, por la SAP de Murcia, sección 4~. de 3 junio 201 O. Se citan diversas
sentencias de la propia sección. y el Art. 3 de la Ley 1/1996, de Asistencia Jurídica
Gratuita, en sus párrafos primero y tercero. y dice que: a)"la recurrente no solicitó
beneficio de justicia gratuita. pues la carencia de ingresos y bienes que refiere la
recurrente le hubiera facultado para solicitar y obtener tal beneficio, con la circuns-
tancia de que los medios económicos de las partes litigantes podrían haberse valo-
rado individualmente al existir intereses familiares contrapuestos en ellitigio";b) lo
acordado en el auto de medidas provisionales, de fecha 25 de marzo de 2009, con
motivo del proceso de separación",[...] ·'carece de trascendencia en el procedimiento
de divorcio, de que dimana el presente recurso", y c)"además hay que indicar tam-
bién que las Litis expensas se solicitan a cargo de una cantidad común por un plazo
fijo, sin embargo el procedimiento de divorcio es inadecuado hacer un pronuncia-
miento acerca del carácter común de la cantidad que se refiere en el recurso. amén
de que no solicitó expresamente ni en la demanda ni en la reconvención, por lo que
resultaría también improcedente la concesión de cantidad concreta por litis expen-
sas en tanto que no se puede declarar el presupuesto en que se basa la petición".
oa. Violeta interpone recurso de casación por interés casacional, al amparo del
Art. 477.1, 3 LEC, que fue admitido por el ATS de 1 marzo 20 ll.
3.2. Cuestiones
A) ¿En qué consiste el derecho a la litis expensas?
4. CASO IV (§ 111)
4.2. Cuestiones
Arts. 3 y 8 LAJG.
5. CASO V (§ 112)
El Juzgado dictó Auto de fecha 11 de julio siguiente por el que declaraba tener
por no anunciado el recurso, de conformidad con el art. 228 de la Ley de Procedi-
miento Laboral (en adelante LPL), razonando que el demandado no había acredi-
tado el resguardo acreditativo de la cantidad objeto de la condena que le había sido
impuesta, sin haber obtenido, por otra parte, el beneficio de justicia gratuita.
C) En el recurso de queja contra este Auto interpuesto por don Ángel, sostiene
que vulnera su derecho a la tutela judicial efectiva (art. 24.1 CE), en su vertiente de
acceso a los recursos. Razona en su recurso que se ha incurrido en un error paten-
te, toda vez que partieron de entender que no tenía reconocido el beneficio de asis-
tencia jurídica gratuita, ni designado Abogado del turno de oficio en la instancia.
cuando lo cierto es que sí tenía reconocido el beneficio de asistencia gratuita y desig-
nado Abogado de oficio en la instancia (antes por tanto, de anunciar el recurso de
suplicación). En el recurso se recuerda que la petición de Abogado de oficio se hizo
en cuanto fue citado para el juicio por despido (escritos de 30 de septiembre y 15
de octubre de 1996) y que, en efecto, la Comisión de Asistencia Jurídica Gratuita
resolvió conceder al recurrente el beneficio de asistencia jurídica gratuita (Resolu-
ción de 13 de noviembre de 1996). Por tanto. quedaba exento de consignar el impor-
te de la condena para recurrir en suplicación, de conformidad con el art. 6.5 LAJG.
5.2. Cuestiones
6. CASO VI (§ 113)
6.2. Cuestiones
EL PROCESO
Lección 18
EL PROCESO
1.2. Cuestiones
A) Determine la naturaleza del conflicto que se presenta entre D.A. y D.B. y
si pueden dar solución al mismo de forma amistosa y privada.
2.2. Cuestiones
A) D.A. y su madre 0ª. D., se plantean ante quién han de acudir para evitar
la construcción del indicado garaje. ¿Pueden hacerlo ante la autoridad adminis-
trativa concedente de Jas licencias o han de hacerlos ante los Tribunales de
Justicia?
B) ¿Puede actuar en su propio nombre D.A.?, ¿habrá de hacerlo por él su
madre? o, en su caso, ¿quién habrá de actuar en defensa de sus derechos?
C) Quién tuviere capacidad de actuación procesal, ¿puede acudir ante cual-
quiera de los Tribunales de Justicia existentes en el territorio español o habrá de
hacerlo ante uno en concreto y, en su caso, ante cuál y porqué?
LECCIÓN 18. EL PROCESO 229
Arts. 117 CE. 6.L 7.1 y 2, 8, 9, 50, 52.1, 63, 249.2, 250.1.62 , 251.5, 441.2
LEC.
3.2. Cuestiones
E) Dirigida la pretensión por D.A. frente a D.C. para que se declare resuelto
el contrato de arrendamiento, ¿puede este último ejercitar en el mismo procedi-
miento una pretensión frente a aquél para que se declare que a quien correspon-
de el percibo de las rentas es a D.B.?
4.2. Cuestiones
anterior sin fundamentar el por qué, ¿sería una sentencia ajustada al ordenamiento
jurídico? Frente a ella, ¿qué posibilidades tienen las partes?
C) Dictada sentencia en la que se estiman las pretensiones de D.A., ¿puede la
Comunidad de Propietarios promover un nuevo proceso para que se declare el
derecho de la Comunidad a autorizar la apertura de los mismos huecos o venta-
nas? Si así lo hiciera, ¿cómo habría de defenderse D.A.?
D) ¿Habría de conformarse D.A. con una sentencia que le diera la razón, pero
no estableciera condena alguna? Si ésta viniera establecida, ¿es obligación del
propio Juzgado proceder a su ejecución si así lo pidiere D.A. o podría denegarla
por estimarla demasiado gravosa?
Arts. 117.2 CE, 1.7 CC, 248.3 LOPJ, 209,218,222 y 517 LEC.
Lección 19
l. l. l. Caso I (§ 118)
1.1.1.2. Cuestiones
A) ¿Le asiste a D.A. el derecho a promover un proceso frente a D .B. para
obtener la devolución del reloj, pese a no tener recibo de la compra y dada la con-
dición de Alcalde de D.B.?
B) Promovido el proceso por D.A., ¿tiene el Juez, una vez admitida la deman-
da, la obligación de citar a D.B. con traslado de la demanda o, si ve desde el prin-
cipio con claridad que el reloj es propiedad de D.A., puede dictar sentencia sin oír
aD.B.?
1.1.2.2. Cuestiones
1;!. ¿En qué derecho fundamental se incluye el derecho a la última palabra?;
¿qué manifestaciones comprende dicho derecho?
2ª. Indique las diferencias existentes entre el derecho a ser oído mediante la
posibilidad de ser interrogado y el derecho a la última palabra.
LECCIÓN 19. PRINCIPIOS Y ESTRUCTURA DEL PROCESO 235
3ª. El TC denegó el amparo solicitado señalando que, en este caso, los recu-
rrentes se limitaron a alegar «la infracción del art. 769 LECrim. al omitirse el trá-
mite de dar la última palabra a las partes acusadas al finalizar el juicio de faltas,
vulnerándose en definitiva el derecho de todo acusado a expresarse en último
lugar>>, sin exponer en qué medida la omisión de dicho trámüe les habría produ-
cido un menoscabo en sus posibilidades reales y efectivas de defensa. ¿Qué opi-
nión le merece la introducción por parte del TC de dicha exigencia adicional para
que el acusado pueda obtener su reparación en los casos en que su derecho de
autodedefensa por medio de la última palabra en el proceso penal haya sido des-
conocido? Razone su respuesta.
1.2.1.1. Caso/(§120)
1.2.1.1.2. Cuestiones
A) El Juez de Primera Instancia del partido judicial del domicilio de D.A.
tiene conocimiento, en virtud de otro procedimknto seguido entre las mismas
partes, de la existencia de la mencionada deuda. ¿Puede dicho órgano judicial ini-
ciar de oficio el procedimiento para condenar a D.B. al pago de la cantidad adeu-
dada? ¿Quién puede ejercitar la correspondiente acción en reclamación de dicha
cantidad?
B) Una vez iniciado el procedimiento en reclamación de la cantidad adeuda-
da (3.000 euros). ¿puede D.A. solicitar se deje sin efecto el procedimiento y aban-
donar su petición?; ¿puede D.B. reconocer la existencia de la deuda y avenirse a
su pago?; ¿pueden D.A. y D.B. , una vez iniciado el procedimiento, llegar a un
acuerdo fijando la deuda en la cantidad de 2.500 euros? Si se diesen alguna/s de
las anteriores situaciones, ¿continuaría el proceso su curso normal?
236 CASOS PRÁCTICOS DE DERECHO PROCESAL: INTRODUCCIÓN
1.2.1.2.2. Cuestiones
A) Admitida a trámite la demanda e iniciado el procedimiento. ¿puede Dª. A.
abandonar el procedimiento? Si así fuere ¿se pondría fm al mismo?
B) ¿Podría Dª. A. abandonar su pretensión relativa a que se condene a D.B. al
pago de la cantidad de 12.000 euros por el daño moral? ¿y la consistente en que
se fije pensión a favor de su hijo?: ¿en cuál de ambos supuestos debiera interve-
nir el Ministerio Fiscal?
sus hijos, en general, tienen una vida laboral continuada, con trabajos que les per-
miten unos ingresos económicos adecuados para su sustento, siendo cierto que no
todos son permanentes, pero sin que ello permita concluir que todos tengan toda-
vía necesidad de vivir a expensas de su padre.
El actor, en su inicial demanda, una vez expuestos los nuevos hechos en defen-
sa de su pretensión, solicitó la reducción de su obligación económica, no su desa-
parición, ofreciendo abonar la cantidad de 100 euros mensuales, lo cual ponía de
manifiesto que consideraba que podía pagar tal cantidad conforme a sus ingresos
y que existían realmente necesidades por parte de su familia.
1.2.1.3.2. Cuestiones
1ª. ¿Qué nota esencial del principio dispositivo resulta vulnerada en la ante-
rior resolución? ¿Por qué motivo?
3ª. ¿De qué medios disponeD;!. Lucía para combatir dicha resolución?
1.2.2.2. Cuestiones
A) ¿Es necesario que D.A. se persone ante el Juzgado de Instrucción e inste
la iniciación del proceso correspondiente para que se juzgue a los autores de los
hechos y se le reintegren las cosas objeto de sustracción?
B) El Juzgado de Instrucción ha iniciado el pertinente procedimiento para la
averiguación de los hechos, ¿corresponde al mismo Juzgado de Instrucción enjui-
ciar y decidir?; si así fuera, ¿se respetaría el principio de imparcialidad?
C) ¿Precisa el órgano judicial competente para enjuiciar los hechos la exis-
tencia de una acusación o puede enjuiciar y dictar sentencia con la mera existen-
cia de la denuncia? En su caso, ¿sobre quién recae la obligación de formular acu-
sación?; ¿puede el perjudicado personarse y formular acusación?
2.1.2. Cuestiones
2.2.1.2. Cuestiones
A) ¿Puede el Juez de Instrucción formular acusación contra D.B.?; ¿puede
iniciarse la fase de juicio sin que exista acusación y, en caso contrario, quién habrá
de formularla?
B) Formulada acusación por las lesiones y una vez abierto el juicio oral, ¿ten-
drá pleno valor lo actuado ante el Juez de Instrucción o habrá de reproducirse
ante el Tribunal que conozca del juicio?; ¿podrá el Tribunal que enjuicia acordar
de oficio la práctica de pruebas o habrán de ser necesariamente propuestas por
las partes?
C) ¿Puede dictarse sentencia con base en los actos de investigación practica-
dos en fase de instrucción y sin ser oído D.B.?
A) D.A. denuncia ante la policía judicial que eJ día "S" circulaba con el vehí-
culo de su propiedad "Y" por la calle "Z", haciéndolo a escasa velocidad, cuan-
do, desde una calle situada a su izquierda y señalizada con Stop, sale, sin dete-
nerse, el vehículo "J" conducido por D.B., produciéndose la colisión de ambos
vehículos.
B) Como consecuencia de dicha colisión el vehículo "Y" sufre daños tasados
por su aseguradora en la cantidad de 3.350 euros; incoado atestado por la policía
municipal es remitido al Juzgado de Instrucción, que acuerda el sobreseimiento
por estimar que los hechos no son constitutivos de infracción penal.
LECCIÓN 19. PRINCIPIOS Y ESTRUcnJRA DEL PROCESO 241
2.2.2.2. Cuestiones
A) Finne la resolución que acuerda el sobreseimiento de la denuncia, ¿tiene
el Juez la obligación de iniciar el procedimiento civil?
B) Si D.A. inicia un procedimiento civil en reclamación del importe de los
daños sufridos en su vehículo, ¿tendrá el Juez que realizar de oficio investigación
sobre cómo ocurrieron los hechos o habrá de limitarse a valorar los hechos que
las parten aporten y no otros?; ¿para esa valoración puede el Juez acordar prue-
bas no propuestas por las partes?
C) D.A. propone prueba tendente a demostrar que D.B. es una persona aficio-
nada al juego y que, además, tiene antecedentes penales por un delito de hurto.
¿Debe el Juez estimar ese medio de prueba o tiene facultades para rechazarlo por
impertinente?; ¿le asiste a D.B. el derecho a la práctica de prueba para acreditar que
D.A. tiene escasa visibilidad sin gafas y el día de los hechos no hacía uso de éstas?
D) ¿Puede el Juez dictar sentencia condenando a D.B. a la cantidad de 4.000
euros por entender que los daños son superiores a la cantidad solicitada por D.A.
o porque a éste se le olvidó pedir el importe de un aparato de radio que resultó
dañado?
2.2.3.2. Cuestiones
A) Ante las contradicciones en que incurren los testigos, ¿a quién correspon-
de valorar la mayor o menor veracidad de sus testimonios? Si dicha función le
corresponde al Juez, ¿qué criterio le señala la Ley para realizar dicha valoración?
B) ¿Cómo ha de valorar el Juez el testimonio aportado del requerimiemo nota-
rial?; ¿en qué extremos le vincula?
C) De no practicarse las pruebas referidas y sólo el interrogatorio de D.B.,
que reconoce adeudar las rentas a que se contrae la demanda, ¿queda vinculado
el Juez por ese reconocimiento?
2.3.2. Cuestiones
der directamente bienes de D.A. para hacerse pago de dicha cantidad?: ¿deberá
el Tribunal encargado de la ejecución indagar sobre la existencia de bienes de
D.A.?: ¿puede D.B. señalar al Tribunal bienes concretos de D.A. sobre los que
hacer efectiva aquella cantidad?
Arts. 117.3 CE. 988, 989, 900 LECrim., 571, 589,590, 592 LEC.
D.A. promueve demanda frente a D.B. y D.C. pidiendo se les condene a pagar-
le, con carácter solidario, la cantidad de 2.000 euros como consecuencia de una
contrato de compraventa, por el que D.A. adquirió un vehículo automóvil que
resultó con vicios; hecho reconocido por los vendedores que, además. se obliga-
ron por escrito a indemnizarle con la cantidad reclamada.
2.4.2. Cuestiones
A) El Juez admite la demanda sólo frente a D.B., por estimar que D.C. care-
ce de legitimación pasiva. ¿Tiene D.A. que aquietarse con la resolución del Juez?;
¿qué vía procesal se le ofrece para mostrar su disconfonnidad con tal resolución?
Ejercitada la vía procesal que fuere procedente, ¿se abre un nuevo procedimien-
to?; en su caso, ¿será competente para su conocimiento el mismo órgano judicial
que inadmitió la demanda frente a D.C.?
B) ¿Puede el Juez, de oficio, dejar sin efecto su resolución?
C) Recaída sentencia condenatoria para D.B. y D.C. sólo por la cantidad de
1.700 euros, ¡,quién o quiénes pueden mostrar su disconfonnidad con dicha sen-
tencia?; ¿qué vía se les ofrece para recurrir? Quien muestre su disconfonnidad,
¿habrá de bas~u·se en motivos concretos o tiene abierta la vía por cualquier moti-
vo que estime le haya causado perjuicio?; ¿a quién correspondería resolver el per-
tinente recurso?
D) Dictada sentencia resolviendo la impugnación que se haya fonnulado fren-
te a la sentencia condenatoria dictada en primera instancia, ¿habrá necesariamente
que acatarla o cabe algún tipo de recurso? De ser posible la impugnación, ¿bas-
tará con alegar cualquier motivo?
244 CASOS PRÁCfJCOS DE DERECHO PROCESAL: INTRODUCCIÓN
Sonia, madre de un bijo de cuatro años, mantiene una relación sentimental con
Augusto desde hace más de tres años, de la que se halla embarazada de mellizos.
Acude al despacho del Abogado García al que conocía de años atrás.
Relata Sonia que últimamente, en un período de, más o menos, dos meses,
está sometida a una situación insostenible de agresiones verbales graves e inclu-
so físicas, aunque nunca ha acudido a ningún centro asistencial.
El Abogado comprueba a simple vista los hematomas y moretones que sufre
la embarazada, e incluso se percata que tiene dificultades para mover una mano,
que ella en su relato atribuye a las acciones agresivas de su pareja.
Sonia no trabaja en la actualidad: Augusto lo hace en una gestoría y viven en
un ptso proptedad ae ei.
Consta policialmente que Augusto ha sido denunciado en dos ocasiones por
agresiones a terceros y el día anterior había llamado por teléfono a los padres de
Sonia diciendo que como intervinieran en su contra «se iban a enterar».
Presentada denuncia por la madre de Sonia, por el Juzgado de Instrucción se
incoaron diligencias previas.
LECCIÓN 19. PRlNClPJOSY ESTRUCTURA DEL PROCESO 245
------------------------------
3.2. Cuestiones
CLASES DE PROCESOS
Por dicha razón, con fecha ... , esta parte envió burofaxes a los codemandados
reclamándoles por los daños y perjuicios causados, siendo rechazada la respon-
sabilidad en la causación del accidente, razón por la cual D. I.P.M. se ha visto
obligado a interponer demanda.
1.1.2. Cuestiones
D.A. y D.B. contrajeron matrimoruo en el año 1990, del cual han nacido dos
hijos que en la actualidad son menores de edad. D.A. decide interponer demanda
de separación contenciosa frente a D.B., sol icitando que se declare la separación
del matrimoruo, asf como la adopción de una serie de medidas en orden a la guar-
da y custodia de los hijos menores y a una pensión de alimentos.
1.2.2. Cuestiones
1.3.1.2. Cuestiones
A) ¿A qué tipo de proceso deberá acudir D.A., ordinario, especial o suma-
rio?; ¿a qué clase de proceso declarativo?
B) ¿Tendrán las partes libertad para la proposición de los medios de prueba o
únicamente se admitirán aquellos destinados a acreditar el pago o no de las rentas?
C) ¿Podrán las partes discutir sobre cuestiones relacionadas con la celebración
del contrato de arrendamiento?
O) ¿Qué proceso sería de aplicación si D.A. únicamente pretendiera e l
desahucio de D.B. de la vivienda arrendada por falta de pago de la renta?; ¿ten-
drían limitados en ese caso los medios de prueba?; ¿podría posteriormente D.A.
reclamar en otro proceso las rentas adeudadas?; ¿en que tipo de procedimiento?
1.3.2.2. Cuestiones
A) ¿A qué procedimiento deberá acudir D.A.?
B) D.B. no está conforme con la reclamación del importe de la letra que efec-
túa D.A., ¿puede hacer valer todos los motivos o causas de oposición que consi-
dere oportunos?
C) ¿De qué forma continuará el procedimiento si el Juez admite la oposición
deD.B.?
D) Una vez sustanciada la oposición y recaída sentencia. ¿producirá ésta efec-
to de cosa juzgada?
2.1.2. Cuestiones
2.2.2. Cuestiones
decidir sobre el mismo, le plantea dudas sobre su constitucional idad, por lo que
decide plantear una cuestión de inconstitucionalidad ante el Tribunal Consti-
tucional.
2.3.2. Cuestiones
l. CONCEPTO (§ 138)
1.2. Cuestiones
A) Calificación de los actos realizados por D.A., D.B. y D.C., según las dis-
tinta'> fases en que se producen.
B) ¿Tienen naturaleza procesal la comunicación y requerimiento que D.A.
formula a D.B. , la manifestación que realiza D.C. y el documento que extiende
D.B.?
254 CASOS PRÁCTICOS DE DERECHO PROCESAL: INTRODUCCIÓN
B) Admitida a trámite la demanda, se sigue el juicio por los trámites del jui-
cio verbal y en él se propone prueba testifical, que resulta admitida. A lo largo del
procedimiento D.A. manifiesta que D.C. ha reconocido adeudarle 3.000 euros de
los 3.606 euros que en la demanda se reclaman, manifestación con base en la cual
recae sentencia estimatoria parcial por la que se condena a D.C. a pagar a D.A. y
a D.B. la cantidad de 3.000 euros.
2.2. Cuestiones
Arts. 1, 6, 7, 9, 19, 23, 31, 44, 45, 47, 48, 360 LEC, 1261 y 1274 ce y 238,
240 y 241 LOPJ.
LECCIÓN 2!. LOS ACTOS PROCESALES 255
3.2. Cuestiones
4.2. Cuestiones
C) Una vez abierto el juicio oral, ¿se puede practicar la prueba por escrito o
necesariamente lo ha de ser en forma oral?; en este segundo supuesto, ¿cómo que-
daría constancia de ella?
5.2. La Lengua
5.2.1.2. Cuestiones
A) Debido a que la querella se ha de poner en conocimiento de las partes acu-
sadas y a que el Juez no conoce la lengua gallega, ¿se puede admitir a trámite
estando redactada en gallego?
B) D.B. y D.C. reciben en Madrid y Lugo, respectivamente, citación para que
comparezcan en el Juzgado de La Coruña en relación con la indicada querella, la
cual se pone en su conocimiento en la misma lengua en que viene redactada. ¿Se
encuentran ambos en la misma situación?; ¿puede alegar D.B. indefensión y por-
qué motivo?
C) Durante el desarrollo del proceso D.B. acude al Juzgado de La Coruña y
presenta varios testigos, unos de Madrid y otros de Lugo. Tanto D.B., como los
testigos que residen en Madrid pretenden declarar en castellano, mientras que
D.A. y los testigos con residencia en Lugo lo desean hacer en gallego. ¿Tienen
derecho unos y otros a declarar en la lengua que desean?: ¿qué solución se prevé
para que puedan entenderse?
D) Si el querellante fuere inglés. ¿podría presentar la querella y prestar decla-
ración en su idioma?
258 CASOS PRÁCfiCOS DE DERECHO PROCESAL: INTRODUCCIÓN
En relación con la posible infracción del art. 24.1 CE se alega que «la actua-
ción del Juzgado supone negar a una de las partes la consumación de sus derecho
a declarar en juicio en su lengua propia, que es también oficial del lugar del
Juzgado. lo que nos sitúa de lleno en la indefensión del art. 24 de la CE».
5.2.2.2. Cuestiones
5.3.2. Cuestiones
C) Seguido el juicio por sus trámites recae sentencia condenatoria, tanto para
D.B., que ha reconocido expresamente ser deudor de la parte que a él se le recla-
ma, corno para D.C., que no ha reconocido su condición de deudor.
6.1.2. Cuestiones
Arts. 238, 240, 241, 242, 243.1 y 2 LOPJ y 225, 227 LEC.
6.2.2. Cuestiones
1.2. Cuestiones
A) Clasificación de los distintos actos procesales que comprende el supuesto
de hecho.
B) D.A. considera que las manifestaciones que le han realizado las personas
que intervinieron como testigos en los requerimientos efectuados a D.B. tienen el
carácter de acto procesal por cuanto van dirigidas a probar los hechos en caso de
incumplimiento, y ello, aun cuando dichos testigos no comparezcan en el proce-
so. ¿Tienen esas manifestaciones realizadas por los testigos el carácter de acto
procesal?
264 CASOS PRÁCTICOS DE DERECHO PROCESAL: IYTRODUCCIÓN
2.2. Cuestiones
Arts. 237, 245, 247,248, 259, 262, 267 LOPJ. 410, 779, 785,790, 792, 794,
795 LECrim.
3.2. Cuestiones
4.2. Cuestiones
1.2. Cuestiones
A) En relación con el auto teniendo por contestada la demanda y formulada
reconvención, ¿tiene que pedir el demandado-reconviniente que se notifique al
demandante-reconvenido o habrá de notificarlo el Tribunal de oficio? En este últi-
mo caso, ¿qué miembro de los que lo integran?
2.1.2. Cuestiones
2.2.2. Cuestiones
2.3.1.2. Cuestiones
A) ¿Resulta censurable la actuación del órgano judicial acudiendo de mane-
ra directa a la notificación edictal en el Boletín Oficial de la Provincial? Razone
su respuesta.
B) ¿Qué posible derecho fundamental y por qué motivo pudo resultar vulne-
rado con tal actuación del órgano judicial?
C) ¿Qué medios ofrece nuestro Ordenamiento para la averiguación del domi-
cilio real o actual del demandado? ¿A quién compete su utilización?
2.3.2.2. Cuestiones
A) El funcionario del Juzgado al que por tumo de reparto correspondió, opor-
tunamente designado al efecto por el Secretario, acude al domicilio de D.B. para
LECCIÓN 23. LOS ACTOS DE COMUNICACIÓN 273
2.4.2. Cuestiones
3. TIPOS DE COMUNICACIONES
3. 1.2. Cuestiones
A) La resolución por La que se acuerda la admisión a trámite de la demanda, ¿es
procedente comunicársela a D.C.? Si así fuere, ¿mediante qué tipo de resolución?
B) D.C. comparece en e] procedimiento y solicita del Tribunal que se le tenga
por parte, a lo que éste se niega mediante la oportuna resolución judicial. Dado
que la misma en nada afecta a D.B., ¿se le ha de dar a conocer tal resolución, aun
cuando ya se ha personado en el procedimiento y, en su caso, mediante qué tipo
de comunicación y en qué plazo?
C) Cuando las partes están asistidas por Abogado y representadas por
Procurador, ¿es preciso en la notificación de resoluciones indicarlas si contra la
misma cabe algún recurso y, en su caso, el órgano ante el que habrá de interpo-
nerse y plazo para ello?
3.2.2. Cuestione~
3.3.2. Cuestiones
3.4. Requerimientos
euros, cantidad a que contrae acción. más la de 4.500 euros, calculada para los
intereses que puedan de\~ durante la ejecución y las costas de ésta. El
Tribunal acuerda el despadlo de la eJecución.
3.4.2.2 Cuestiones
A) El acuerdo de despadlo de ejecución, ¿debe contener algún acto de inti-
mación a D. B.?; de er así. ¿qué acto de comunicación significaría?
4.2. Cuestiones
A) ¿Ha sido correctamente practicada la citación a D.B.?; en el supuesto de
que no lo hubiera sido, ¿acarrea la nulidad del juicio?
5.2. Cuestiones
A) ¿Qué denominación recibe dicho acto de comunicación entre órganos judi-
ciales? ¿A través de qué instrumento se solicita?
B) ¿Cuál es su fundamento jurisdiccional?
C) ¿Puede solicitarse la colaboración de un órgano judicial distinto al que esté
conociendo del asunto para la práctica de un acto de prueba?
1.2. Cuestiones