ESTADOS FINANCIEROS AJUSTADOS POR INFLACIÓN

Inflación es la denominación del proceso del aumento de precios continuo a lo largo de

varios años. La tasa de inflación es la tasa a la que el nivel general de precios en la
economía aumenta. También es un sinónimo para el aumento del IPC mensual publicado
por la Oficina Central de Estadísticas de EE.UU..

Estados Financieros Ajustados por inflación

Los Informes Financieros Ajustados a la Inflación reflejan las operaciones financieras de la
compañía, asumiendo que se realiza en su totalidad en el nivel de precios del mes
referente al informe financiero (si es al 31 de diciembre del 2007 sus valores están
"ajustados" al nivel de precios de diciembre del 2007).
Para poder explicar cómo lograremos el ajuste de la inflación de los informes financieros,
se asume que se prepara un informe cuyos datos son relevantes al 31 de diciembre del
2008. Con dicho propósito, utilizaremos las tasa de inflación (real) entre cada uno de los
meses del año 2008 hasta el mes en que se presenta el informe financiero (diciembre del
2008). Los datos serán presentados de la manera siguiente:
 Financial-
Statements-Adjusted-for-Inflation-2" width="435" height="257" />

Para poder asegurar que todo está claro, el significado de los números en la primer fila de
la tabla serán explicados.
Durante el periodo entre enero del 2008 hasta diciembre del 2008, el índice general de
precios subió un 8.3%, por ejemplo, cada $100 en enero del 2008 era “de igual valor” a
$108.30 (100 x 1.083) en diciembre del 2008.

¿Cómo se ajustan las partidas de los estados financieros para el

Balance inflación
El estado de resultados.
El Estado de Resultados ajustado a la inflación, es un informe donde el rubro ventas y los
rubros de gastos (costo de producción, gastos de administración, y gastos generales)
pasan un proceso de "ajuste" a los valores financieros que reflejan el nivel de precios del
mes de diciembre.
Los rubros crecen mensualmente (o decrecen) de acuerdo a la variación en el índice de
precios del mismo mes en el cual se realizaron, al mes de diciembre del mismo año. Esto
será demostrado en el rubro de ventas de la Compañía Muebles Internacionales.
Las Ventas de Muebles Internacionales en el 2008 fueron las siguientes:

1. Enero 2008 – $ 10,000

2. Mayo 2008 – $ 50,000
3. Diciembre 2008 – $ 30,000

Total: 90.000 $
Los rubros de ventas ajustados al índice de precios en diciembre del 2008 son los
siguientes:

1. Enero 2008 – $ 10,830 ($ 10,000 + 8.3%)

2. Mayo 2008 – $ 53,350 ($ 50,000 + 6.7%)
3. Diciembre 2008 – $ 30,000 ($ 30,000 + 0%)

Total: $ 94,180
Se puede ver en este ejemplo que las ventas de Muebles Internacionales en el 2008
totalizaron $90,000 – la retribución económica que la compañía realmente recibió (o
recibirá).
Sin embargo, en el estado de resultados ajustado a la inflación, el rubro de ventas es de
$94,180 – el valor monetario que reflejan las ventas de la compañía, si todas ellas
hubiesen tomado lugar en el último mes del año.
Hoja de Balance
En la hoja de balance ajustada a la inflación, se adaptan una parte de los rubros del
balance al mes de diciembre, y otros quedan en sus valores originales. Algunos de los
elementos conservan sus valores originales.
Activos Fijos
Los valores de este rubro se ajustan a la inflación, por ejemplo, que el activo fijo aumenta
(o desciende) de acuerdo a las variaciones del índice de precios desde el mes en que se
adquirió el bien al día del balance. Asuma que Muebles Internacionales compro una
maquina por $5,000 en agosto del 2008. Esta máquina será registrada en el rubro de
activos fijos a un valor de $5,295 en la hoja de balance para el 31 de diciembre del 2008
(5,000 + 5.9% = 5,295).
Los activos fijos adquiridos por la compañía en años anteriores también deben ser
ajustados al nivel de precios de diciembre del 2008. Por ejemplo, en el año 1995 la
compañía adquirió equipamiento en un valor de $25,000, y de esa fecha al mes de
diciembre 2008 el índice de precios al consumidor aumento 20%, en el balance al 31 de
diciembre del 2008 el equipamiento será registrado al valor de $ 30,000 (25.000 + 20% =
30.000).
Inventario
Los valores en este rubro se ajustan a la inflación por ejemplo, que el inventario aumenta o
desciende de acuerdo a las variaciones del índice de precios desde el mes en que se
adquirió el inventario al día del balance.
Clientes
Los valores en este rubro no se ajustan a la inflación, sino que quedan en su valor original.
La razón es que las sumas en el ítem "AR" reflejan lo que los clientes de la compañía le
deben a él. Pagarán la empresa exactamente esas sumas, incluso si el pago se produce
dos o tres meses más tarde.
Por Ejemplo, si Muebles Internacionales vendió en el Mes de octubre 2008 productos por
un valor de $20,000, la deuda del cliente hacia la compañía quedará en $20,000 al finalizar
el mes de diciembre de 2008. No hay necesidad de ajustar este valor al índice de precios
desde el momento de la venta (es suficiente que el cliente abone $20,000 a la compañía
para cancelar su deuda).
Proveedores
Los valores en este rubro no se ajustan a la inflación, sino que quedan en su valor original.
La razón es que el valor en el rubro "Préstamos" refleja los valores que la compañía debe
al banco u otra parte. La compañía pagará a sus proveedores exactamente esas
cantidades, aunque el pago se produce dos o más meses después de creado la deuda.
Por Ejemplo, si Muebles Internacionales adquirió en el mes de abril del 2008 productos por
un valor de $10,000, su deuda es al último día de 2008 quedará en $10,000. No hay
necesidad de ajustar este valor al índice de precios desde el momento de la generación de
la deuda (es suficiente que abone $10,000 al proveedor para cancelar su deuda).
Prestamos
Los valores en este rubro no se ajustan a la inflación, sino que quedan en su valor original.
La razón es que el valor en el rubro "Préstamos" refleja los valores que la compañía debe
al banco u otra parte.
La compañía abonará la suma exacta aunque lo haga varios meses después de haberse
generado la deuda (la tasa de ajuste y la tasa de interés se inscriben en otro rubro aparte).

Comparación con los Informes Financieros de Años Anteriores

Cuando una compañía presenta un informe financiero de una fecha específica, detalla al
lado de cada rubro el valor del dinero para dicha fecha, y su valor en el período anterior (o
en varios períodos anteriores).
Por ejemplo, los informes financieros (Balance y Estado de Resultados) de Muebles
Internacionales al año 2007 incluirán también los valores del año anterior de la siguiente
manera:

Hoja de Balance de Muebles Internacionales hasta el 31 de diciembre del 2007

(Cantidades en miles de $)

Activos Pasivos + Capital Propio

31 de dic. del 31 de dic. del 31 de dic. del 31 de dic. del

2007 2006 2007 2006

Activos Corrientes Pasivos Corrientes

Efectivo 10 12 Proveedores 15 10

Inventario 5 8 Obligaciones a Largo Plazo

Activos Fijos Prestamos 15 20

Maquina 20 20

Capital
5 10
Propio

Total 35 40 Total 35 40
Estado de Resultados de Muebles Internacionales para el 2007 (Cantidades en miles de $)

Año 2007 Año 2006

Ingresos 110 100

Costo de producción 60 70

Ganancia neta 50 30
Gastos de mercadeo 10 10

Ganancia operativa 40 20

Gastos generales y administrativos. 10 10

Ganancia neta 30 10

En los informes financieros ajustados a la inflación, también los valores del año
anterior se ajustan al día de emisión del último balance. Por ejemplo, si el balance es al
31 de diciembre del 2007, todos los valores relevantes (al año 2006 y al año 2007) se
ajustan de acuerdo al índice de precios al consumidor de Diciembre 2007.