ACTIVIDADES DE REPASO DE LATÍN (unidades 1-4)

1. Repasa los casos latinos y la función sintáctica de cada uno de ellos

2. Completa la siguiente tabla (deja por ahora sin completar el caso vocativo).

1ª declinación 2ª declinación masc. 2ª declinación neutra

Enunciado: Enunciado: Enunciado:

Funciones Femenino Femenino Masculino Masculino Neutro Neutro

sintácticas singular plural singular plural singular plural
Nominativo

Vocativo

Acusativo

Genitivo

Dativo

Ablativo

(Locativo)

3. Analiza los siguientes sustantivos (indica todos los casos que pueda ser dependiendo
de su declinación y su terminación). Para realizar el ejercicio, es esencial conocer
previamente a qué declinación pertenece (consultar el vocabulario). Recuerda: cada
sustantivo pertenece únicamente a una declinación, por lo que hay que evitar el error
de ponerle casos pertenecientes a una declinación distinta. (En este ejercicio no
podemos señalar un caso concreto, como solemos hacer en las oraciones, ya que las
palabras están fuera de contexto).

 Puella: nom-sg-fem; abl-sg-fem (no ponemos los casos del neutro porque esta
palabra es de género femenino).
 Tauri:
 Oppida:
 Ripis:
 Viro:
 Deae:
 Silva:
 Dominorum:
 Bellum:
 Clipeum:

1
  Membri:

4. Los adjetivos. A diferencia de los sustantivos que acabamos de ver, cada adjetivo tiene
los tres géneros (masculino, femenino y neutro), ya que su función es acompañar a un
sustantivo. Su enunciado está compuesto de tres formas: us /er (nom-sg-masc) –a
(nom-sg-fem) –um (nom-sg-neutro). Declina en la siguiente tabla el adjetivo altus-alta-
altum (las desinencias o terminaciones son las mismas que las de los sustantivos).

Enunciado:
Masculino Masculino Femenino Femenino Neutro Neutro
singular plural singular plural singular plural
Nominativo

Vocativo

Acusativo

Genitivo

Dativo

Ablativo

5. Declina ahora el adjetivo pulcher-pulchra-pulchrum.

Enunciado:
Masculino Masculino Femenino Femenino Neutro Neutro
singular plural singular plural singular plural
Nominativo

Vocativo

Acusativo

Genitivo

Dativo

Ablativo

2
6. A continuación tienes una lista de adjetivos con diferentes terminaciones o
desinencias. Al igual que hiciste en el ejercicio 3, indica todos los casos que pueda ser
cada forma (recuerda que ahora, al tratarse de un adjetivo, debes tener en cuenta
los tres géneros).

 Alta: nom-sg-fem, abl-sg-fem, nom-pl-n, ac-pl-n (compara la diferencia con el

análisis de los sustantivos puella y oppida del ejercicio 3, ambos igualmente
con la desinencia –a).
 Pulchris:
 Novum:
 Multorum:
 Sordidi:
 Superbo:
 Vera:

7. Sigue con el mismo ejercicio, ahora mezclando sustantivos y adjetivos. Aplica el

mismo criterio que en los ejercicios 3 y 6. Recuerda: antes de analizar es
indispensable comprobar en el vocabulario si se trata de un adjetivo o de un sustantivo
(a través de su enunciado) y, en este último caso, a qué declinación pertenece.

 Hasta:
 Parva:
 Pueri:
 Terris:
 Magnis:
 Multum:
 Fluvii:
 Vocabula:
 Aquas:
 Servos:
 Altorum:

8. Teniendo en cuenta su conjugación, conjuga en todas las personas en presente los

siguientes verbos: specto (1), habeo (2), pendo (3) y audio (4)

3
9. Conjuga los mismos verbos en pretérito imperfecto:

10. Analiza la persona, número y tiempo de las siguientes formas verbales latinas.
Tradúcelas a continuación de acuerdo con su significado y el análisis realizado:

 Faciebas:
 Conficit:
 Narrabatis:
 Ludis:
 Spectant:
 Eratis:
 Vincunt:
 Habebamus:
 Necat:
 Doces:
 Dico:
 Videbant:
 Sunt:

4
11. Ahora debes aplicar todo lo visto al análisis y traducción de textos. Debes tener en
cuenta las siguientes pautas:

1. Lectura del texto en su totalidad.

2. Identificar los verbos en forma personal y separar el texto en proposiciones (una

proposición por verbo).

3. Análisis morfológico de la primera proposición. Se deben poner todos los casos

posibles (con su género y número) de los sustantivos y adjetivos (sólo los
correspondientes a su declinación). Los sustantivos sólo tienen un género y una
declinación, en tanto que los adjetivos tienen tres géneros y desinencias de la 1ª y 2ª
declinaciones (fem, masc y neutro). Los adverbios, preposiciones y conjunciones son
invariables, es decir, no tienen caso ni declinación.

4. Análisis morfológico de la forma verbal (persona, número y tiempo –sólo presente y

pretérito imperfecto son posibles).

5. Buscar el sujeto (si está explícito; hay que tener en cuenta que a veces puede estar
omitido); debe ir en nominativo y debe concertar con el verbo en número.

6. Los adjetivos que acompañen a un sustantivo deben concertar con él en caso, género
y número (no necesariamente en declinación; p. ej: feminas Romanas: ac-pl-fem / vir
bonus: nom-sg-masc).

7. Las funciones sintácticas deben corresponder a los casos analizados (empleando

también para ello el sentido común: si un verbo es transitivo, hay que buscar un
acusativo sin preposición que sea CD).

8. Es muy importante conocer las preposiciones, el caso al que acompañan (acusativo

y/o ablativo) y su significado. Salvo excepciones, la preposición y su régimen serán
siempre CC. (P. ej., una preposición más acusativo nunca será CD, sino CC).

9. Traducción: una vez realizados los pasos anteriores, se debe traducir la proposición
siguiendo (casi siempre) el siguiente orden: sujeto, verbo (en la persona, número y
tiempo analizados), CD (si lo hay), resto de complementos (los circunstanciales no
requieren un orden estricto). Evitar traducir el verbo al final de la oración.

10. Hay que recordar que el genitivo se traduce siempre detrás de la palabra a la que
complementa, precedido de la preposición de; el ablativo sin preposición exige una
preposición en la traducción; el CD se traduce sin preposición –se le añadirá a cuando
se trate de persona …).

11. Una vez realizada la traducción de la proposición, comprobar que no hayamos

cambiado nada en la traducción con respecto al análisis realizado (singular-plural,
funciones, tiempos verbales, etc.).

5
 Texto 1

Minerva et Arachne1 bene laborant. Primo Minerva picturas pulchras de fabulis

deorum in Olympo format; se ipsam clipeo et acuta hasta pingit multosque alios deos.

Deinde Arachne picturas de fabulis malis deorum conficit. Nymphae et incolae Lydiae

spectabant dum puella et dea laborabant. Nymphae picturas et fabulas puellae

amabant; maxime fabulam de rapina Europae laudant, ubi Europa, in tergo tauri,

amicas in ripa relinquebat dum auxilium petebat.

1
Arachne: nom-sg-fem

6
 Texto 2

Itaque Minerva, irata quod2 Arachne melius pingebat et deam picturis suis vincebat,

puellam hasta percutit; Arachne, superba, se necare laqueo temptat et in filo pendet.

Sed Minerva puellae misericordiam habet.

2
Conjunción: porque, puesto que.