GRIEGO II.

TRADUCCIÓN SEMANAL 2
Fecha de entrega: Martes 21 de octubre

El sabio Solón acude a ver al rey Creso

Σόλων, ἀνὴρ σοφός Ἀθηναῖος, ἦλθεν ποτὲ εἰς Σάρδεις παρὰ Κροῖσον καὶ

ξένος ἦν τῷ βασιλεῖ. Κελεύσαντος Κροίσου τὸν Σόλωνα οἱ θεράποντες

ἀπέφαινον πάντας τοὺς θησαυροὺς τοὺ βασιλέως.

Pasos que debes seguir para una mejor traducción.

1. Asegúrate de que conoces todas las palabras que aparecen en el texto.
Busca en el vocabulario o pregunta a la profesora aquellas que te
supongan alguna duda.
2. Busca, señala y analiza los verbos que aparecen en el texto.
3. Separa las oraciones.
4. Analiza morfológicamente el resto de las palabras de cada oración.
5. Realiza el análisis sintáctico.
6. Haz la traducción.

Recuerda que, si tienes alguna duda, puedes preguntar a lo largo de toda

la semana.