Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
INDICE
Pág.
INTRODUCCIÓN ....................................................................................................... 4
1.3. Requisitos para que el dolo sea causa de Anulación del Acto
Jurídico .......................................................................................... 8
A) Dolo directo.................................................................. 14
2
Vicios de la Voluntad – Parte 2
A) La amenaza .................................................................. 20
B) El mal............................................................................ 21
C) El temor ........................................................................ 22
CONCLUSIONES........................................................................................................ 30
RECOMENDACIONES ............................................................................................... 31
BIBLIOGRAFÍA ........................................................................................................... 32
ANEXOS ............................................................................................................. 33
3
Vicios de la Voluntad – Parte 2
INTRODUCCIÓN
Esperamos que sea de utilidad cuando algún estudiante se pregunte ¿Qué papel
juega los vicios de la voluntad en el ámbito jurídico?
Los Autores.
4
Vicios de la Voluntad – Parte 2
VICIOS DE LA VOLUNTAD
CAPÍTULO I:
EL DOLO.
Dentro de nuestro código civil, la palabra dolo tiene distintas acepciones: en el
área de la responsabilidad contractual como la conducta de quien
deliberadamente inejecuta sus obligaciones causando daño a su acreedor (art.
1321); en el campo de la responsabilidad extraconceptual como causa de
responsabilidad subjetiva (art. 1969); y como un vicio de la voluntad (art. 210 al
212)1
5
Vicios de la Voluntad – Parte 2
4
MESSINEO, Francesco. (1965) “Manual de Derecho Civil y Comercial”. T. II. Editorial Giuffré. 443 pp.
5
REYNA MANTILLA, Rubén Jhon (2015) “Acto Jurídico”. Editorial UCV S.A.C. Ob. Cit., 328 pp.
6
VIDAL RAMIREZ, Fernando. (1986) “Teoría General del El Acto Jurídico” Editores Cultural Cuzco S.A. Lima.211 pp.
7
COMPAGNUCCI, Rubén, (1996) “Manual de Obligaciones”. Editorial Astrea de Alfredo y Ricardo Depalma. 274 pp.
6
Vicios de la Voluntad – Parte 2
Para Biagio Brugi el dolo “es un acto ilícito mediante el cual, alguien induce a
error a otro, o se aprovecha del error ajeno, para inducirlo a un negocio
jurídico que no hubiese realizado (dolo determinante, causam dans) o a
convenirlo diversamente de cómo lo hubiera cerrado (dolo incidental,
incidens)8
Para Aníbal Torres Vásquez, el dolo es toda forma de engaño que se utiliza
para alterar la voluntad negocial de la otra parte, induciéndola a error a fin de
determinarla a celebrar un acto jurídico. Ejemplo: un vendedor de automóviles
hace creer a su cliente que su vehículo está fuera de uso y no se puede
reparar, determinándolo así a comprar otro.9
8
BRUGI, Biagio. (2000) INSTITUCIONES DE DERECHO CIVIL (CON APLICACIÓN ESPECIAL A TODO EL DERECHO
PRIVADO). Vol. 4. s n/ed. Oxford University Press. México. 69 pp.
9
TORRES VASQUEZ, Aníbal. (2001). “Acto Jurídico”, Editorial Moreno S.A. Lima, 779 pp.
10
LOHMANN LUCA DE TENA, Juan Guillermo. (1987) “Negocio Jurídico” 2da. Ed. Lima. Óp. Cit. 493 – 494 pp.
11
CUSI ARREDONDO, Andrés. Vicios de la Voluntad. http://andrescusi.blogspot.pe/2014/07/vicios-de-la-voluntad-andres-
cusi.html
7
Vicios de la Voluntad – Parte 2
esto se hace impidiendo que una de las partes tenga plena conciencia de una
idea clara de la realidad.
1.3. Requisitos para que el dolo sea causa de Anulación del Acto Jurídico.
Esta conducta puede ser realizada por una de las partes o por un tercero,
siempre y cuando la parte que obtenga un beneficio con el engaño a éste
último haya tenido conocimiento de ese ardid y por lo mismo hubiera
guardado silencio.
Rubén Reyna Mantilla manifiesta, que para que el dolo sea causa de
anulación del acto jurídico no es necesario que haya estado dirigido a
provocar un daño en el declarante, es más, podría hacer sido hecho en su
beneficio, lo único que interesa es que la voluntad haya sido viciada. No
sería necesario probar pues, haber sufrido daño alguno, salvo que a la
acción de anulabilidad se haya acumulado una de pago de indemnización
por daños y perjuicios.12
12
REYNA MANTILLA, Rubén Jhon (2015) “Acto Jurídico”. Editorial UCV S.A.C. Ob. Cit., 329 pp.
8
Vicios de la Voluntad – Parte 2
Esto significa que se trata de una intención cualquiera, por más pequeña o
insignificante que sea. El dolo será grave cuando el engaño, ardid o
maquinación que se haya utilizado sea tal, que pueda inducir a un error al
declarante.
13
REYNA MANTILLA, Rubén Jhon (2015) “Acto Jurídico”. Editorial UCV S.A.C. Ob. Cit., 330 pp.
14
REYNA MANTILLA, Rubén Jhon (2015) “Acto Jurídico”. Editorial UCV S.A.C. Ob. Cit., 330 pp.
9
Vicios de la Voluntad – Parte 2
Podemos afirmar entonces que este dolo causal tiene por objeto
inducir la voluntad de la otra parte hacia la celebración del acto
jurídico. Es causa de anulación del acto jurídico entonces, cuando el
15
REYNA MANTILLA, Rubén Jhon (2015) “Acto Jurídico”. Editorial UCV S.A.C. Ob. Cit., 332 pp.
16
VIDAL RAMIREZ, Fernando. (1986) “Teoría General del El Acto Jurídico” Editores Cultural Cuzco S.A. Lima. 694 pp.
10
Vicios de la Voluntad – Parte 2
engaño usado por una de las partes ha sido tal que sin la otra parte
no hubiera celebrado el acto.
B) Dolo incidental.
El dolo incidental no es determinante para la manifestación de
voluntad. La víctima la habría realizado de todas maneras pero en
condiciones menos onerosas.
17
REYNA MANTILLA, Rubén Jhon (2015) “Acto Jurídico”. Editorial UCV S.A.C. Ob. Cit., 333 pp.
12
Vicios de la Voluntad – Parte 2
A) Dolo directo.
Cuando ha sido empleado por cualquiera de las partes o por ambas.
En consecuencia puede ser:
Dolo unilateral: Cuando es empleado por una sola de las partes.
Dolo bilateral o recíproco: Cuando es empleado por ambas
partes, que se engañan mutuamente.
18
REYNA MANTILLA, Rubén Jhon (2015) “Acto Jurídico”. Editorial UCV S.A.C. Ob. Cit., 334 pp.
14
Vicios de la Voluntad – Parte 2
19
REYNA MANTILLA, Rubén Jhon (2015) “Acto Jurídico”. Editorial UCV S.A.C. Ob. Cit., 336 pp.
20
LOHMANN LUCA DE TENA, Juan Guillermo. (1987) “Negocio Jurídico” 2da. Ed. Lima. Óp. Cit. 499 pp.
15
Vicios de la Voluntad – Parte 2
CAPÍTULO II:
LA VIOLENCIA.
El Dr. Reyna Mantilla nos da el siguiente alcance, hace hincapié a que cuando
hablamos de violencia en sentido genérico, nos estamos refiriendo tanto a la
violencia física o vis absoluta, como a la intimidación o violencia moral.21
Según Aníbal Torres, la violencia, sea física o moral, induce al sujeto a celebrar el
acto jurídico sobre la base de un cálculo de conveniencia, es decir, que concluye
el acto jurídico como un mal menor respecto a sufrir la violencia.24 Aun existiendo
violencia física en la mayoría de los casos, la voluntad no falta del todo, porque el
sujeto, pudiendo resistir a la presión, es obligado a celebrar el acto para
sustraerse al mal que se puede derivar de la violencia. La voluntad no está del
todo ausente, está simplemente viciada.
Podemos afirmar entonces que la violencia viene a ser la coacción física o moral
que una persona ejerce sobre otra desapareciendo por completo su voluntad o
viciándola, y de esta manera se le obliga a celebrar un acto jurídico que no quiere,
o que también se considera consecuencia de la declaración de una voluntad
negocial viciada.
21
REYNA MANTILLA, Rubén Jhon (2015) “Acto Jurídico”. Editorial UCV S.A.C. Ob. Cit., 338 pp.
22
COMPAGNUCCI, Rubén, (1996) “Manual de Obligaciones”. Editorial Astrea de Alfredo y Ricardo Depalma. 292 pp.
23
VIDAL RAMIREZ, Fernando. (1986) “Teoría General del El Acto Jurídico” Editores Cultural Cuzco S.A. Lima. 233 pp.
24
TORRES VASQUEZ, Aníbal. (2001). “Acto Jurídico”, Editorial Moreno S.A. Lima, 791 pp.
25
LOHMANN LUCA DE TENA, Juan Guillermo. (1987) “Negocio Jurídico” 2da. Ed. Lima. Óp. Cit. 508 pp.
16
Vicios de la Voluntad – Parte 2
Reyna Mantilla, cita a Galgano, quien dice que se trata de un hecho realizado
por el otro contratante o por un tercero que da lugar a una declaración no
querida.
Los romanos conocieron a la violencia física como vis absoluta, señalaban que
esta resultaba del empleo de una fuerza material que reducía a la víctima a un
estado pasivo, convertida en un verdadero instrumento de la voluntad de otro,
se destruía la voluntad, y por consiguiente, el acto realizado carecía de
existencia como acto jurídico.
17
Vicios de la Voluntad – Parte 2
En relación al artículo 214 del Código Civil, podemos decir, que la anulación
del acto es por causa de la violencia y la intimidación, que son causales
anulatorias por sí mismas, el artículo mencionado deja claro que es así sea
que el tercero haya o no estado en conveniencia con una de las partes.
28
REYNA MANTILLA, Rubén Jhon (2015) “Acto Jurídico”. Editorial UCV S.A.C. Ob. Cit., 341 pp.
18
Vicios de la Voluntad – Parte 2
Con relación al artículo 215 del Código Civil, Lohman Luca de Tena establece
el siguiente comentario publicado en el Código Civil Comentado:
29
VIDAL RAMIREZ, Fernando. (1986) “Teoría General del El Acto Jurídico” Editores Cultural Cuzco S.A. Lima. 240 pp.
30
PUIG PEÑA, Tratado de Derecho Civil español. T.I. Vol. II. 490 pp.
19
Vicios de la Voluntad – Parte 2
A. La amenaza.
La intimidación es consecuencia de una amenaza, la cual debe estar
dirigida a obtener una manifestación de voluntad en un determinado
sentido, que viene a ser el impuesto por quien la utiliza. Se tiene en
cuenta que si no existe amenaza no se configura la intimidación. Por
ejemplo: El sujeto atemorizado sin que haya amenaza de alguien, si
celebra el acto jurídico no podrá alegar que su voluntad estaba
viciada.
B. El mal.
El mal en que consiste la amenaza debe ser tal que coloque al
amenazado en una situación de violencia. Tiene que ser
considerable y grave, es decir, que comparado con la declaración
que se quiere arrancar implique mayor mal para la víctima, la cual,
escoge el mal menor, ósea la manifestación de la voluntad que se le
quiere arrancar.
31
VIDAL RAMIREZ, Fernando. (1986) “Teoría General del El Acto Jurídico” Editores Cultural Cuzco S.A. Lima, 245 pp.
21
Vicios de la Voluntad – Parte 2
C. El temor.
El mal que conlleva la amenaza debe producir temor. El temor es
considerado el elemento subjetivo del miedo y se le define como una
conmoción del espíritu ante la presencia de un mal y al que con
dificultad se puede resistir. No cualquier temor establece a la
intimidación como vicio de la voluntad, sino que debe existir una
relación razonable entre el miedo y el mal posible.
32
VIDAL RAMIREZ, Fernando. (1986) “Teoría General del El Acto Jurídico” Editores Cultural Cuzco S.A. Lima, 248 pp.
22
Vicios de la Voluntad – Parte 2
CAPÍTULO III
Es preciso indicar aquí que deben tenerse en cuenta tanto las condiciones
personales del que intimida como de la víctima tales como por ejemplo: edad,
sexo carácter y las demás circunstancias que puedan influir sobre su gravedad
como los medios empleados etc.
Así pues lo que es suficiente para un inválido o un enfermo, puede no serlo para
una persona sana y fuerte; lo que es grave para el que carece de medios
económicos puede no serlo para un potentado; lo que es decisivo para un
ignorante puede no serlo para un instruido.33
La posición adoptada por nuestro Código Civil, nos parece la más justa, pues no
todas las personas reaccionan de la misma manera ante la misma amenaza.34
33
TORRES VÁSQUEZ, Aníbal, Acto Jurídico, Cuarta Edición, cit., 797 pp.
34
REYNA MANTILLA, Rubén, Acto Jurídico, cit., 347 pp.
23
Vicios de la Voluntad – Parte 2
fenómeno del niño que arrasará con todos los terrenos y que debe venderlos
inmediatamente.
El artículo analizado tiene concordancia con el Artículo 277 inciso 6 del Código
Civil peruano, referido a las causales de nulidad del matrimonio:
Art. 277.
…Es anulable el matrimonio:
6) De quien lo contrae bajo amenaza de un mal grave e inminente, capaz de
producir en el amenazado un estado de temor, sin el cual no lo hubiera
contraído. El juez apreciará las circunstancias, sobre todo si la amenaza
hubiera sido dirigida contra terceras personas. La acción corresponde al
cónyuge perjudicado y sólo puede ser interpuesta dentro del plazo de dos
años de celebrado.
Como ejemplo podemos mencionar aquí a la novia ignara que contrae matrimonio
atemorizada por el novio médico que le hace creer que si no se casa y tiene
relaciones sexuales sus miomas le causarán un cáncer terminal que acabará con
su vida.
35
TORRES VÁSQUEZ, Aníbal, Acto Jurídico, Cuarta Edición, cit., 798 pp.
24
Vicios de la Voluntad – Parte 2
25
Vicios de la Voluntad – Parte 2
sus bienes si es que no le vende una casa que hasta el momento se había negado
a vender, si se considera una intimidación que causaría inevitablemente la
anulación del acto jurídico.
El simple temor reverencial no es causa de anulación del acto, así por ejemplo si
una persona realiza un negocio solo para agradar a otra persona por la cual tiene
un respeto ilimitada o ciega obediencia, dicho negocio no puede ser anulado por
intimidación porque no hay amenaza.
38
TORRES VÁSQUEZ, Aníbal, Acto Jurídico, Cuarta Edición, cit., 799 pp.
39
LEÓN BARABDARIAN, Comentarios al Código Civil Peruano, cit., T.I, 8 pp.1
26
Vicios de la Voluntad – Parte 2
carga de la prueba incumbe al actor”, es decir a quien alega tal o cual hecho
jurídico o material.
40
VIDAL RAMÍREZ, Fernando, El Acto Jurídico, Novena Edición, cit., p. 256.
27
Vicios de la Voluntad – Parte 2
CAPÍTULO IV
NULIDAD DE RENUNCIA.
CONCORDANCIAS:
28
Vicios de la Voluntad – Parte 2
Dr. Marcial Rubio Correa, el mismo que se adhiere al concepto de Giuseppe Stolfi,
quien considera que “es nulo el negocio al que le falte un requisito esencial, o bien
sea contrario al orden público o a las buenas costumbres, o bien infrinja una
norma imperativa”.41
Dr. Juan, Espinoza Espinoza, quien manifiesta, que la legitimidad para obrar es
la posición habilitante para ser parte en el proceso; en ese sentido, se habla
de legitimidad para obrar activa para referirse a la posición habilitante que se le
exige al demandante para poder plantear determinada pretensión; y se habla
de legitimidad para obrar pasiva para referirse a la posición habilitante que se le
exige al demandado para que la pretensión planteada en el proceso pueda
plantearse válidamente contra él.42
Dr. Aníbal Torres Vásquez, considera que según el Derecho Civil Peruano, las
causales de rescisión, al igual que las de nulidad y anulabilidad, existen en el
momento mismo en que se celebra el contrato, pero éste no es inválido sino
válido, pudiendo la parte perjudicada solicitar que judicialmente se lo declare
ineficaz ab initio.
Dr. Lohmann Luca de Tena, Juan Guillermo, nos hace ver que el hecho jurídico
debe ser entendido como ciertas situaciones jurídicas o derechos subjetivos que
no son hechos, ni transformaciones de la realidad, ni se hallan tampoco
especialmente circunscritas, pero que dan origen a consecuencias jurídicas y se
plasman en derechos y obligaciones exigibles una vez que se hacen presentes.
41
RUBIO CORREA, Marcial. (2008) "El Título Preliminar del Código Civil". Novena Edición. Fondo Editorial de la Pontificia
Universidad Católica del Perú.
42
ESPINOZA ESPINOZA, Juan. "Los principios del Título Preliminar del Código Civil Peruano de 1984". Análisis doctrinario,
legislativo y jurisprudencial. Segunda Edición Mayo 2005. Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú.
29
Vicios de la Voluntad – Parte 2
CONCLUSIONES.
Del presente trabajo, como grupo concluimos que:
RECOMENDACIONES.
31
Vicios de la Voluntad – Parte 2
BIBLIOGRAFÍA.
32
Vicios de la Voluntad – Parte 2
33
Vicios de la Voluntad – Parte 2
ANEXOS
EL DOLO
DOLO
Es intencional.
Su empleo es un engaño
Características para inducir a error.
34
Vicios de la Voluntad – Parte 2
Determinante para la
Causante
celebración del acto jurídico.
Por la
participación Indirecto
de los sujetos o de Engaño es ejecutado por un
terceros tercero.
LA VIOLENCIA
La Violencia Física
Doblegando
Víctima completamente su
voluntad
La Violencia Moral
Un sujeto
A su cónyuge o parientes
hasta el 4to grado de
consanguinidad y 2do por
afinidad
Grave
La amenaza
Injusta o
ilegitima
Inminente
Elementos de la
Intimidación El mal
Grave
El temor
36