En la ciudad de Guatemala, el veinte de noviembre del año dos mil doce,

NOSOTROS constituidos por una parte: CESAR DOLORES HERNÁNDEZ

GONZÁLEZ, de cincuenta y dos años de edad, casado, guatemalteco, Piloto

Automovilista, de este domicilio, me identifico con Cédula de Vecindad con número

de orden A – uno (A – 1 ) y de registro veintinueve mil novecientos noventa y uno

( 29,9991) extendida por el Alcalde Municipal de Villa Canales departamento de

Guatemala. Y por la otra parte EFRAIN GIOVANNY HERNÁNDEZ GUZMÁN,

cuarenta y un años de edad, soltero, guatemalteco, Bachiller en Computación, de

este domicilio, me identifico con Documento Personal de Identificación, Código

Único de Identificación mil setecientos veintitrés, cero cero cuatrocientos cincuenta

y dos, espacio, cero ciento dieciséis (1723 00452 0116). Los comparecientes

aseguramos ser de los datos de identificación personales consignados, hallarnos en

el libre ejercicio de nuestros derechos civiles y por el presente acto celebramos

contrato de CESION DE DERECHOS DE LICENCIA DE TRANSPORTE URBANO,

contenido en las siguientes cláusulas: PRIMERA: Yo: CESAR DOLORES

HERNÁNDEZ GONZÁLEZ declaro que soy legítimo concesionario de la licencia

municipal de transporte urbano número trece (13) autorizada por la Municipalidad

de Villa Canales departamento de Guatemala, licencia inscrita a mi nombre en los

registros de la municipalidad con número de identificación municipal dieciocho mil

doscientos setenta y ocho (18278), tipo de servicio microbús, lo que demuestro con

tarjeta de operación de transporte de pasajeros extendida por la Municipalidad de

Villa Canales departamento de Guatemala con fecha de vencimiento treinta y uno

de diciembre de dos mil doce. La licencia municipal descrita anteriormente autoriza

el servicio de transporte de pasajeros en microbús .SEGUNDA: Yo, CESAR

DOLORES HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, declaro que sobre los derechos de concesión

descritos con anterioridad, no pesa ningún gravamen, anotación o limitación que

pueda afectar los derechos de EFRAIN GIOVANNY HERNÁNDEZ GUZMÁN y, en

todo caso me comprometo al saneamiento de ley. TERCERA: Yo, CESAR DOLORES

HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, por convenir a los intereses de mi representada CEDO,

en su nombre, el derecho de concesión que poseo sobre la licencia identificada, sin

valor pecuniario, incluyendo en esta cesión, todo cuanto de hecho y por derecho le

corresponde a la misma, quien queda en uso de la licencia descrita con

anterioridad a partir de esta fecha, quedando facultado para hacer los trámites

administrativos que sean necesarios ante LA MUNICIPALIDAD DE VILLA CANALES

departamento de Guatemala, a efecto de que la licencia relacionada sea registrada

a su nombre y a su favor. CUARTA: Yo, EFRAIN GIOVANNY HERNÁNDEZ

GUZMÁN, declaro que en los términos relacionados, acepto la CESION DE LA

LICENCIA DE TRANSPORTE URBANO que se me hace a través del presente

documento, cesión que recibo a mi entera satisfacción y conformidad. Bien

impuestos de su contenido, objeto, validez y demás efectos legales, aceptamos,

ratificamos y firmamos el presente documento.

CESAR DOLORES HERNÁNDEZ GONZÁLEZ EFRAIN GIOVANNY HERNÁNDEZ GUZMÁN

En la ciudad de Guatemala, el veinte de noviembre del año dos mil doce, en mi

calidad de notario, DOY FE: que las firmas que anteceden, que calzan la firma de

un CONTRATO DE CESION DE DERECHO DE LICENCIA DE TRANSPORTE

URBANO, celebrado el día de hoy, son AUTENTICAS, por haber sido puestas hoy
en mi presencia por CESAR DOLORES HERNÁNDEZ GONZÁLEZ quien se identifica

con Cédula de Vecindad con número de orden A – uno (A – 1 ) y de registro

veintinueve mil novecientos noventa y uno ( 29,9991) extendida por el Alcalde

Municipal de Villa Canales departamento de Guatemala y EFRAIN GIOVANNY

HERNÁNDEZ GUZMÁN quien es persona de mi conocimiento. En fe de lo cual los

signatarios firman la presente acta de legalización, la que firmo sello y legalizo.

CESAR DOLORES HERNÁNDEZ GONZÁLEZ EFRAIN GIOVANNY HERNÁNDEZ

GUZMÁN