Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Entrevista Clinica PDF
Entrevista Clinica PDF
CONVIRTIÉNDOSE EN UN
PROFESIONAL DE LA SALUD MENTAL
Capítulo 1
INTRODUCCION
Filosofía y Organización
Es bueno tener un fin hacia el cual dirigirse; pero es el viaje lo que importa, al final.
–Ursula K. Le Guin, La mano izquierda de la oscuridad
Imagine que está sentado frente a frente con su primer cliente. Usted ha
seleccionado cuidadosamente su vestimenta y la disposición de los asientos, ha
instalado la cámara de video, y ha completado el papeleo introductorio. Está
haciendo lo mejor que puede para comunicar calidez y su intención de ayudar a
través de su postura corporal y expresiones faciales. Ahora, imagine que su
cliente se niega a hablar, o habla demasiado, o pregunta si puede marcharse
temprano. Imagine que ella empieza a llorar y lo acusa de nunca poder ser capaz
de entenderla debido a sus diferencias raciales o étnicas. ¿Cómo respondería
ante estas situaciones? ¿Qué es lo que diría? ¿Qué haría?
Desde su primer cliente en adelante, cada cliente que usted atienda será
diferente. Su desafío o misión (si elige aceptarla) es hacer un contacto humano
con cada uno de estos diferentes clientes, establecer rapport, construir una
alianza de trabajo, obtener información, inspirar esperanza, y, si es apropiado,
proveer recomendaciones profesionales claras y útiles. Por si fuera poco, debe
terminar la entrevista con elegancia a tiempo. Estas no son tareas fáciles.
Si usted está interesado en la entrevista clínica, probablemente quiera
aprender como iniciar una relación de ayuda productiva que llevará a cambios
positivos en las vidas de sus clientes. Así que cuando se imagina sentado con su
primer cliente, probablemente también quiera saber cómo responder cuando él
o ella no habla, habla demasiado, pide marcharse temprano, empieza a llorar, o
se queja de diferencias raciales/étnicas. En cada una de estas circunstancias, es
difícil saber exactamente que decir o que hacer. Sea paciente con sí mismo.
Como futuro psicólogo, consejero, trabajador social, o psiquiatra, usted
se enfrenta a un futuro desafiante. El convertirse en un profesional en salud
mental requiere intelecto, madurez interpersonal, una vida emocional
equilibrada, la obtención constante de habilidades, compasión, autenticidad, y
valor. Muchas clases, supervisión, talleres, y otras experiencias de entrenamiento
salpicarán su vida en los años venideros. De hecho, debido a la siempre
cambiante naturaleza de este negocio, usted necesita ser un aprendiz de por vida
para mantenerse actualizado y cualificado en el trabajo de salud mental.
La entrevista clínica bien puede ser el componente más fundamental del
entrenamiento en salud mental. Es la unidad básica de conexión entre el que
ayuda y la persona que busca ayuda. Es el inicio de una relación de consejería o
psicoterapia. Es la piedra angular de la evaluación psicológica. Y es el foco de este
libro.
BIENVENIDO AL TRAYECTO
...la gran mayoría de los profesionales en salud mental están satisfechos con sus
elecciones de carrera y seleccionarían sus vocaciones de nuevo si supieran lo que
saben ahora. La mayoría de nuestros colegas se sienten enriquecidos, nutridos,
y privilegiados... (pág. 712)
Filosofía de enseñanza
Como todos los autores, nosotros tenemos filosofías subyacentes y creencias que
moldean lo que decimos y como lo decimos. A través de este texto, tratamos de
identificar nuestros sesgos y perspectivas particulares, explicarlas, y permitir que
usted les de peso por sí mismo.
Nosotros tenemos varios sesgos sobre la entrevista clínica. Primero,
consideramos que la entrevista clínica es tanto arte como ciencia. Esto significa
que usted necesita ejercitar su cerebro a través de estudio y pensamiento crítico.
Además, necesita desarrollar y expandir atributos personales requeridos para una
entrevista clínica efectiva. Alentamos desafíos académicos para su intelecto y el
ajuste fino del instrumento más importante que tiene para ejercitar este arte:
usted mismo. Segundo, creemos que, desde la perspectiva del cliente, la
entrevista clínica siempre debe estar en el lado de la reconstrucción o reparación
del libro de experiencias de vida. Las razones para una entrevista varían. Niveles
de experiencia varían. Pero como Hipócrates insinuó a los sanadores muchos
siglos atrás: Tanto como esté en su poder, nunca permita que la experiencia de la
entrevista clínica cause daño a su cliente.
También tenemos fuertes creencias y sentimientos sobre cómo se
aprende y desarrollan mejor las habilidades en entrevista clínica. Estas creencias
están basadas en nuestra experiencia como estudiantes e instructores y en raíces
del conocimiento científico relacionado con la entrevista clínica (Hill, Stahl, &
Roffman, 2007). El resto de este capítulo provee más detalles sobre nuestro
enfoque de enseñanza, orientación filosófica, y las metas y objetivos del libro.
Secuencia de aprendizaje
ORIENTACIONES TEÓRICAS
Nuestra creencia en que los entrevistadores deben iniciar desde una base de escucha no
directiva es articulada por el siguiente extracto de Patterson y Watkins (1996, pág.
509): "Lao Tzu, un filósofo chino del siglo V... escribió un poema titulado Líder, el cual
se aplica cuando la palabra terapeuta sustituye a líder y cliente sustituye a gente."
Un líder (Terapeuta)
Un líder es mejor cuando la gente apenas sabe que existe;
No tan bueno cuando la gente lo obedece y aclama;
Peor cuando lo odian.
Pero de un buen líder que habla poco,
Cuando su trabajo está hecho, su propósito culminado,
Ellos dirán, "Lo hicimos nosotros."
Entre menos haga y diga un líder,
Más feliz su gente;
Entre más se pavonea y presume,
Más arrepentida su gente.
[Por lo tanto,] un hombre prudente dice:
Si dejo de entrometerme con la gente, se cuidarán ellos mismos.
Si dejo de sermonear a la gente, mejorarán ellos mismos.
Si dejo de imponerle a la gente, se vuelven ellos mismos.
¿A quién ves?
El entrevistador perfecto
RESUMEN
FUNDAMENTOS Y PREPARATIVOS
Cuando usted construye una casa, primero debe definir qué quiere decir por
casa. Además, debe prepararse reuniendo un plan de diseño, herramientas, y
recursos. Este capítulo se enfoca en lo que queremos decir por entrevista clínica y
en cómo prepararse para reunirse con sus clientes. Después de leer este capítulo,
usted sabrá:
Probablemente debido a muy poca practica y muy pocos juegos de roles, lo que
más recuerdo sobre mi primera entrevista clínica es mi propio terror. Ni
siquiera recuerdo al cliente. No recuerdo las áreas problemáticas, como
terminó, o el plan de tratamiento subsecuente. Solo recuerdo estar respirando
profundamente y participar en una habla muy seria conmigo mismo diseñada
para calmarme. Todas mis memorias destacadas tienen que ver conmigo, no de
la persona quien vino buscando ayuda. Irónico, ¿no lo creen?
Desde nuestra perspectiva, una buena definición de entrevista clínica incluye los
siguientes factores:
Una relación profesional involucra un acuerdo explícito por una parte para
proveer servicios a otra parte o entidad. Esto puede sonar torpe, pero es
importante enfatizar que una relación profesional incluye un acuerdo para la
provisión de un servicio. En consejería o psicoterapia, usualmente se le refiere a
este acuerdo como el consentimiento informado (Pomerantz & Handlesman,
2004). Esencialmente, el consentimiento informado significa que se le ha
proporcionado al cliente toda la información importante sobre los servicios que
le serán provistos durante la entrevista. Además, el consentimiento informado
indica que el cliente ha consentido de manera libre al tratamiento (Sommers-
Flanagan & Sommers-Flanagan, 2007; Welfel, 2006). Se discutirá en detalle el
consentimiento informado después en este capítulo.
Las relaciones profesionales también son caracterizadas por el pago o
compensación por los servicios (Kielbasa, Pomerantz, Krohn, & Sullivan, 2004).
Esto es cierto independientemente de si el terapeuta recibe el pago directamente
(como en la práctica privada) o indirectamente (como cuando el pago es
provisto por un centro de salud mental, Medicaid, 1 u otra institución). Los
entrevistadores profesionales proveen un servicio a quienes lo necesitan –un
servicio que debe valer lo que cuesta.
Para algunos, las relaciones profesionales son caracterizadas por una
distancia emocional y objetividad. De hecho, si usted busca la palabra profesional
en un tesauro, encontrará la palabra "experto" como el primer sinónimo posible
listado. Además, si busca la palabra clínico, encontrará palabras tales como
"científico" y "desapegado." Si se basa en estas definiciones sencillas, usted podría
asumir que la relación profesional establecida por un entrevistador clínico es
estéril y sin emociones. Sin embargo, al reflexionar de nuevo en la definición de
entrevista clínica ofrecida por Murphy y Dillon (2008), encontrará palabras tales
como "mutualidad," "respeto," y "cálido." Esto puede hacer que se pregunte si es
1
Medicaid es un programa de atención sociosanitaria en los Estados Unidos para familias e
individuos de bajos ingresos y recursos.
posible para un entrevistador clínico establecer una relación profesional basada
en experiencia y objetividad la cual también incluya mutualidad y calidez. La
respuesta es si; si es posible, pero no necesariamente fácil. Los entrevistadores
clínicos deben ser expertos en ser respetuosos, cálidos, y colaborativos con sus
clientes, mientras que al mismo tiempo, mantienen al menos algo de distancia y
objetividad profesional. También deberíamos hacer notar que el mantener este
equilibrio es muy difícil, pero también muy gratificante.
Algunos escritores han etiquetado de manera cínica a la psicoterapia
como la compra de amistad (Korchin, 1976, p. 285), pero hay muchas
diferencias entre una relación terapéutica y una amistad. Sus amigos no hacen
citas para reunirse con usted en un entorno de oficina; ellos no consideran su
propia autoexpresión, crecimiento personal, y resolución de sus problemas como
los únicos objetivos de su tiempo juntos (o si lo hacen, puede que quiera
considerar buscar nuevos amigos). Los amigos usualmente no traen consigo un
seguro de responsabilidad para ser amigos, y aunque hay muchos beneficios en la
amistad, tales beneficios no están sujetos a investigación de resultados y eficacia,
discutidos en revistas académicas, ni enseñados en programas de formación de
posgrado. Finalmente, la gente no asiste a una escuela de posgrado en amistad
para volverse sanadores y auxiliares efectivos en las vidas de sus amigos.
Aunque hay aspectos sociales y amistosos en una relación profesional,
los entrevistadores profesionales controlan su amistad. Parte de volverse un
profesional maduro es aprender a ser cálido, interactivo, y abierto con sus
clientes, mientras que al mismo tiempo se mantienen dentro de los límites de
una relación profesional (véase Poniéndolo en Práctica 2.1).
• Tomar una taza de café con el cliente en una cafetería después de la entrevista.
• Pedir a su cliente un aventón para recoger su automóvil.
• Ofrecer llevar a cenar a su cliente en alguna ocasión.
• Aceptar una invitación para ir a un concierto con un cliente.
• Pedir a su cliente (un profesor de matemáticas) que ayude a sus hijos con su
tarea.
• Pedir dinero prestado de un cliente.
• Compartir un chisme pequeño con un cliente sobre alguien que ambos
conocen.
• Hablar con un cliente acerca de otro cliente.
• Fantasear teniendo sexo con su cliente.
• Darle a su cliente un poco de dinero para compras porque sabe que su cliente
se enfrenta a un fin de semana largo sin alimento.
• Invitar a un cliente a su iglesia, sinagoga, o mezquita.
• Tomar acción sobre una recomendación financiera que su cliente le dio y
comprar acciones del agente de bolsa de su cliente.
• Salir con su cliente en citas románticas.
• Dar el nombre de su cliente a una agencia de voluntarios.
• Escribir una carta de recomendación para la aplicación de trabajo de su cliente.
• Hacer que su cliente escriba una carta de recomendación para una aplicación
de trabajo.
Motivación en el cliente
La mayoría de los clientes ser acercan a un profesional en salud mental por una
de las siguientes razones:
Cuando los clientes vienen a terapia por aflicción personal o una discapacidad
funcional, comúnmente se sienten desmoralizados ya que han sido incapaces de
hacer frente a sus problemas de manera independiente (Frank & Frank, 1991;
1996). Al mismo tiempo, estos clientes, ya que sienten el dolor o costo de sus
problemas, también pueden estar altamente motivados (a menos que estén
significativamente deprimidos, en tal caso su desesperanza puede pesar más que
su motivación). Su fuerte motivación puede traducirse en una cooperación,
esperanza, y receptividad considerables hacia lo que el terapeuta tiene que decir.
En contraste, en ocasiones los clientes llegan a una entrevista clínica con
poca motivación. Puede que hayan sido engatusados u obligados hacia la terapia
por alguien más. En tales casos, la motivación principal del cliente puede que sea
el terminar la terapia o el ser pronunciado "bien de salud" (Sommers-Flanagan &
Sommers-Flanagan, 1995b; 2007b). Obviamente, si los clientes no están
motivados, es un desafío para los entrevistadores el establecer y mantener una
relación profesional terapeuta-cliente.
Los clientes quienes vienen a terapia por crecimiento y desarrollo
personal están muchas veces altamente motivados para entablar un proceso
terapéutico. Ya que vienen por su propia voluntad y por razones positivas, estos
clientes pueden estar particularmente entusiasmados por la terapia y es fácil
trabajar con ellos.
Los terapeutas de terapia enfocada en soluciones usan un sistema
descriptivo de tres categorías similar cuando evalúan la motivación del cliente
(Murphy, 2008). Este sistema incluye: