REPORTE DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO

EQUIPO BIOMEDICO

1. IDENTIFICACION DEL EQUIPO

Cdigo REPS: 1900100031 Cdigo ECRI: 17
Equipo: Ventilador Marca: Puritan Benn

Modelo: 7200 Serie:

Placa: Activo Fijo: Riesgo:
Clasificacin Biomdica: Equipo de tratamiento y mantenimiento de la vida Servicio:

2. DESCRIPCION DEL EQUIPO

Brinda asistencia ventilatoria a un paciente. Puede mezclar aire y oxgeno y, cuando est equipado con un humidificador, cale
gas mixto. Proporciona volumen corriente predeterminado, flujo inspiratorio mximo, forma de onda y composicin de oxge
obligatoria) y permite a un paciente inspirar gas con una composicin de oxgeno predeterminada.

3. INFORMACION DE REPORTE
Estado del equipo: Fecha de realizacin:
Frecuencia Mantenimiento: Contrato:
Hora inicio: Hora fin: Tiempo empleado:

4. PRECAUCIONES PARA EL USO DEL EQUIPO

1 Solicitar la desinfeccin del equipo al servicio, antes de dar inicio al mantenimiento
2 Utilizar los implementos de dotacin necesarios para garantizar la seguridad en la realizacin de la actividad. (guante
El ventilador no est diseado para usarse en procedimientos que involucran anestesia. para evitar el riesgo de ince
3 fsforos, cigarrillos y otras fuentes de ignicin fuera de la habitacin en la que se encuentra el ventilador. textiles, ace
combustibles se encienden fcilmente y se queman con gran intensidad en aire enriquecido con oxgeno. pg.1-2

Las partes del sistema de inspiracin deberan ser esterilizadas o reemplazadas por partes limpias despus
4 funcionamiento de 1000 horas o, a ms tardar, semestral Manual de usuario pg 74

5 El ventilador el 7200 no est diseado para usarse, ni debe usarse, en recin nacidos o bebs con circuitos de servi
peditricos. Manual de usuario pg 1-2.
No golpe el disco de metal contenido en el transductor ni lo someta a enguaje con agua, solamente limpie con alcoh
de usuario pg 76.
6
No enjuague el canal con agua.
5. EQUIPOS / ACCESORIOS / INSUMOS NECESARIOS
Equipos: Accesorios: Insumos:
1. Simulador de ventilacin VT PLUS HF Serie
1. Cable AC 1. Trapo limpio
3646079

2. Solucin de Jab

6. INSPECCION VISUAL
Descripcin Pasa No pasa Observ
Inspeccione cuidadosamente la carcasa y los botones por dao
fsico.

Inspeccione interruptor de funcionamiento principal .

Compruebe el cable de alimentacin AC por si presenta daos y
compruebe el aislamiento.

Estado actual de Accesorios Pasa No pasa Observ

Verifique conectores siliconados y transductor de flujo Manual de

usuario pg 82 , 83.

Verifique estado de filtro antibacterial linea espiratoria Manual de

usuario pg 74.

7. ACTIVIDADES DE MANTENIMIENTO
Descripcin Pasa No pasa Observ
1. Aplique protocolo de limpieza y desinfeccin
Los transductores de flujo no deben limpiarse por mtodos ultrasnicos o mediante el uso de agentes que contengan aldehdos.
pg 2 , 76
Los agentes utilizados para la limpieza deben tener un valor de pH entre 4-8.5. Manual de Usuario pg 2
La limpieza completa debe hacerse despus de cada 1000 horas de funcionamiento o, a ms tardar, despus de cada seis mes
Usuario pg 2
Deje que el transductor de flujo se sumerga ( no conexines ) en alcohol al 70% durante aproximadamente una hora.Manual de

Si la vlvula de ventilacin manual debe ser limpiada, coloque la vlvula en la posicin MAN y djela en una solucin de alcohol
aproximadamente una hora. Manual de Usuario pg 76

2. Conexin y comprobacin Pasa No pasa Observ

Interruptor de alimentacin AC: Coloque el interruptor en la

posicin OFF. Enchufe el cable de alimentacin a una toma de
CA y verifique que no cambie de posicin.

Pasa No pasa Observ

3. Prueba de encendido.

Asegurese de Conectar el ventilador a la red elctrica.

*Ajuste el interruptor de red en la parte posterior del
ventilador a encendido.
*Asegrese de que la luz verde se encienda
*Asegrese de que los medidores de AIRWAY
PRESIN Y MINUTO EXPIRADO VOLUME da una lectura cero.
*Asegrese de que ALARMA DE SUMINISTRO DE GAS
este activa
*Asegrese de que SET MIN. VOL. ALARMA y
SET O2 ALARM flash se encuentren en ENCENDIDO. Manual
de usuario pg 41 , 45

4. Verificar fugas Pasa No pasa Observ

*Programe PRESIN DE TRABAJO: 60 cm H2O, PRESET
INSP. MIN. VOL .: 7.5 l / min., RESPIRACIONES / min : 10,
TIEMPO DE PAUSA: 30%, flujo constante TIEMPO INSP: 25%.
Cubra la pieza en Y y asegrese de que AIRWAY PRESION y el
manmetro PRESIN DE TRABAJO muestran la misma lectura
durante la inspiracin y pausa.
Manual de usuario pg 45.
* Presione y sostenga el INSP. PAUSE HOLD botn y
asegrese de que el AIRWAY la lectura de presin no baja ms
de 3 cm H2O durante 5 segundos. *
Libera INSP. PAUSE HOLD y asegurese que la lectura de
PRESIN VA AREA cae a 0. * Si
AIRWAY PRESION cae ms de lo permitido, revisar la conexin
de la rama inspiratoria . Si la presin
la cada est dentro del lmite permitido, la fuga se encuentra en
el canal espiratorio. Manual de usuario pg 45

5. Verificacin celda de oxigeno Pasa No pasa Observ

Verificar la alarma de O2, el funcionamiento la presin debe ser

de 60 cm H2O ya que la celda de O2 est calibrada a esta
presin. Manual de usuario pg 47.

Configure el selector de parmetros en O2 CONC. %

La pantalla digital debera leer 20.9% (con
aire comprimido conectado y FUNCIONANDO
PRESIN 60 cm H2O).
De lo contrario, ajuste con timmer nmero 9.
Normalmente, el timmer nmero 10 no necesita ser
equilibrado.
Asegrese de que el LMITE DE ALARMA SUPERIOR
y LMITE DE ALARMA INFERIOR estn funcionando
correctamente. Manual de usuario pg 98.

6. Procedimiento de Calibracin Manual de usuario pg 92-98 , Manual de servicio pg 4-48.

ANTES DE INICIAR LA CALIBRACION PROGRAME EL VENTILADOR ASI:
Mode .......................................... VOL. CONTR.
Respiratory pattern
PRESET INSP. MIN. VOLUME . 7.5 (l/min)
Flow pattern ...............................
BREATHS/min ........................... 10 (breaths/
min)
INSP. TIME %............................ 25 (%)
PAUSE TIME % ......................... 30 (%)
Expired minute volume
Measuring range ........................ ADULTS
LOWER ALARM LIMIT .............. 0 (l/min)
UPPER ALARM LIMIT............... 40 (l/min)
pressure
TRIG. SENSITIVITY .......... 20 (cm H2O)
PEEP ................................. 0 (cm H2O)
UPPER PRESS. LIMIT ...... 80 (cm H2O)
INSP. PRESS. LEVEL ....... 0 (cm H2O)
O2 Concentration
LOWER ALARM LIMIT ...... 20 (%)
UPPER ALARM LIMIT....... 100 (%)

6.1 Verifique puesta a Cero Pasa No pasa Observ

Durante este control, el ventilador no debe estar conectado a la

red elctrica o a un suministro de gas.
Verifique que los medidores EXPIRED MINUTE
VOLUMEN y PRESIN VA AREA leen 0.
De lo contrario, ajuste los medidores.

6.2 Balance de transductores de flujo Pasa No pasa Observ

 Abra la tapa de la unidad neumtica. Abra la
tapa encima de los trimmers (resistencias variables).
NOTA! El ajuste de los trimmers es muy
sensible. Al ajustar, gire los trimmers
muy lentamente mientras mira la lmpara.
Lista de trimmers
1. Exp. flujo. Ganancia
2. Exp. flujo. Lmpara
3. Insp. flujo. Ganancia
4. Insp. flujo. Lmpara
5. Exp. presin. Ganancia
6. Exp. presin. 0-setting
7. Insp. presin. Ganancia
8. Insp. presin. 0-setting
9. O2%
10.O2, 0 voltios
Conecte el ventilador a la red elctrica.
Ajuste el interruptor de red en la parte posterior del
ventilador a encendido. Asegrarse de que el led verde
se ilumina
Deje que el ventilador funcione por lo menos durante 15
minutos.
Luego ajuste:
a) Transductor de flujo en insp: Ajustar
led de posicin 4 hasta que la lmpara se ilumine
b) Transductor de flujo en exp. lado: Ajustar
led de posicin 2 hasta que la lmpara se ilumine

Pasa No pasa Observ

6.3 Cero electrico

a) Verifique que el medidor PRESION DE VIA AEREA

lee 0.
De lo contrario, ajuste con el trimmer nmero 8.
b) presin de la va area (transductor de presin de
exp)
Mantenga presionado el botn pulsador y al
Al mismo tiempo, verifique que el medidor indique 0.
De lo contrario, ajuste la lectura con el trimmer nmero 6. c)
Volumen minuto expirado
Configure el selector de parmetros en EXP. MIN. VOL
l / min.
Verifique que el medidor VOLUMEN DE MINUTO EXPIRADO,
LEA 0. Si no,
la unidad electrnica est defectuosa y debe ser
reparado.

Pasa No pasa Observ

6.4 Suministro de gas y presin de trabajo

Conecte aire comprimido.

Establezca la PRESIN DE TRABAJO en 60 cm H2O.

6.4 Verificacin del manmetro para fugas internas Pasa No pasa Observ
 Conecte un manmetro de calibracin al tubo de salida de
inspiracin.
Bloquee el manmetro de calibracin.
Verificar que el manmetro de presin funcione y de la misma
lectura que la presin de calibracin del simulador (60 2 cm
H2O).
La lectura en el medidor AIRWAY PRESIN no debera caer
ms que unos pocos cm H2O durante el tiempo en que la
vlvula de inspiracin est cerrada. Si la lectura cae ms,
busque fuga.
Conecte el circuito de paciente de la salida de inspiracin
salida a la entrada de espiracin
Mantenga la vlvula de espiracin cerrada.
La lectura en el medidor AIRWAY
PRESIN no debera caer ms que unos pocos
cm H2O durante el tiempo de la vlvula de inspiracin
este cerrada. Si la lectura cae ms, busque
fuga en el canal de espiracin.

6.5 Verificacin de transductores de presin Pasa No pasa Observ

a) Lado de inspiracin
Mantenga la vlvula de espiracin cerrada.
Verifique que el medidor AIRWAY PRESSURE
da la misma lectura que la programada en el simulador (60 1
cm H2O).
De lo contrario, ajuste con timmer nmero 7.
b) Lado de espiracin
Mantenga la vlvula de espiracin cerrada
Verifique que el medidor AIRWAY PRESSURE
da la misma lectura que la programada en el simulador (60 1
cm H2O).
De lo contrario, ajuste con timmer nmero 5.

6.6 Verificacin de lmite de presin superior, Pasa No pasa Observ

presin de la va area

Bloquea la salida de inspiracin.

Gire la perilla UPPER PRESS. LIMITAR lentamente
en sentido antihorario desde la posicin
80 cm H2O hasta llegar a la posicin exacta
donde la lmpara de alarma para UPPER PRESS.
LMITE parpadea. En este instante, las lecturas
programadas en el simulador de ventilacin y AIRWAY
PRESIN debe estar 3 cm H2O. Si no, la unidad electrnica
es defectuosa.
Gire la perilla hacia atrs de 80 cm H2O.

Pasa No pasa Observ

6.7 Verificacin de sensibilidad
 Deje libre la conexin de inspiracin
Configure el TRIG. SENSIBILIDAD a -10 cm H2O.
Gire la perilla PEEP y verifique que la lmpara se ilumina
cuando +10 2 cm H2O es pasado. Si no, la unidad electrnica
est defectuosa
Restablecer TRIG. SENSIBILIDAD a -20 cm H2O
y PEEP a 0 cm H2O.

Pasa No pasa Observ

6.8 Verificacin de flujo inspiratorio
Establezca RESPIRACIONES / min a 5.
Conecte el simulador de ventilacin a la salida de inspiracin.
Deje que el aire comprimido ingrese a travs del simulador por
unos minutos.
Verifique que la lectura es 45 5 cm H2O durante inspiracin.
De lo contrario, ajuste timmer nmero 3.
Verifique que la lmpara del timmer 4 se ilumina en
pausa y espiracin .
Despus de 6-8 respiraciones, asegrese de que
la lectura es estable (45 5 cm H2O).

Pasa No pasa Observ

6.9 Verificacin de fugas externas

Establezca RESPIRACIONES / min a 10.

Conecte los tubos y la pieza en Y.
Bloquea la pieza en Y
Asegrese de que la PRESIN DE LA VA AREA
no cae ms de unos pocos centmetros H2O durante
pausa.

Pasa No pasa Observ

6.10 Verificacin de flujo espiratorio

Establecer la frecuencia respiratoria a 20 RESPIRACIONES /

min y TIEMPO DE PAUSA al 10%.
Conecte un pulmn de prueba.
Configure el selector de parmetros en EXP. MIN.
VOL. l / min.
Deje que el ventilador funcione por unos minutos.
Verifique que se muestre
7.5 0.1 l / min.
De lo contrario, ajuste con timmer 1.
La diferencia entre lo mostrado y lo medido para VOLUMEN
MINUTO EXPIRADO no debe ser ms de 0.5 l / min.
Verifique que la lmpara en el timmer 2 se ilumina en
inspiracin y pausa .
Despus de 6-8 respiraciones, asegrese de que la lectura
es estable.

Pasa No pasa Observ

6.11 Verificacin de alarmas
Lmite inferior de alarma
Gire la perilla LOWER ALARM LIMIT a
7.5 l / min y asegrese de que la alarma sea
activado a 7.5 0.5 l / min.
Gire la perilla LOWER ALARM LIMIT a
0 l / min. Lmite de alarma superior
Gire la perilla LMITE DE ALARMA SUPERIOR a
7.5 l / min y asegrese de que la alarma sea
activado a 7.5 0.5 l / min.
Gire la perilla LMITE DE ALARMA SUPERIOR a
40 l / min ..

PROTOCOLO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO

EQUIPO BIOMEDICO

10. CONCLUSIONES (Marque con una X segn corresponda)

1 Servicio concluido SI NO
2 Requiere cotizacin SI NO
3 Usar con limitaciones SI NO
4 No usar, retirar del servicio SI NO

11. OBSERVACIONES GENERALES

12. REFERENCIA BIBLIOGRAFICA

1 Manual de usuario Pg. 2,41,42,45,47,61,74,76,92-98
2. Manual de servicio Pg. 4-48.

QUIEN EJECUTA RECIBE EN SERVICIO INFRAESTRUCTURA Y

 Versin 01
Pgina 1 de

17-999
Puritan Bennett

IIb

umidificador, calentar y humidificar el

osicin de oxgeno (una respiracin

actividad. (guantes, tapabocas. Etc)

el riesgo de incendio, mantenga

ador. textiles, aceites y otros
geno. pg.1-2

impias despus de una tiempo de

circuitos de servicio para pacientes

limpie con alcohol al 70%. Manual

sumos:
Trapo limpio

Solucin de Jabn / Alcohol 70%

Observaciones
 Observaciones

Observaciones

engan aldehdos. Manual de Usuario

e cada seis meses. Manual de

a hora.Manual de Usuario pg 76

ucin de alcohol etlico al 70% por

Observaciones

Observaciones

Observaciones
Observaciones
 Airway

Observaciones

Observaciones
Observaciones

Observaciones

Observaciones
Observaciones

Observaciones

Observaciones
Observaciones

Observaciones

Observaciones

Observaciones
 Versin 01
Pgina 1 de

No aplica
No aplica
No aplica
No aplica

STRUCTURA Y TECNOLOGIA
 GRUPO BIOMEDICO MEDIANA Y ALTA TECNOLOGIA
PRUEBA DE SEGURIDAD ELECTRICA PARA
EQUIPOS ELECTROMDICOS

EQUIPO CLASE I B BF CF
EQUIPO CLASE II B BF CF
Fecha: Hora de Inicio:
Condiciones Ambientales Inciales Condiciones Ambientales
Temperatura Humedad Relativa Temperatura

Valores limites
Descripcion de la prueba CLASE I CLASE II
B BF CF B BF
TENSIN DE RED (V) 11010%
RESISTENCIA DE TIERRA () 0.2 0.2 0.2 - -
CORRIENTE DE FUGA A TIERRA CON TIERRA ABIERTA (A)
Cf Lnea de alimentacin abierta 1000 1000 1000 - -
Condiciones normales 500 500 500 - -
Cf alimentacion invertida y abierta 1000 1000 1000 - -
Condiciones normales alimentacion invertida 500 500 500 - -
CORRIENTE DE FUGA AL CHASIS (A)
Cf Lnea de alimentacin abierta 500 500 500 500 500
Condiciones normales 100 100 10 100 100
Cf Lnea de tierra abierta 500 500 500 500 500
Cf alimentacion invertida y abierta 500 500 500 500 500
Condiciones normales alimentacion invertida 100 100 10 100 100
Cf linea de tierra abierta y alimentacion invertida 500 500 500 500 500
RESISTENCIA DE AISLAMIENTO (M)
Conductores de lnea a tierra 2 2 70 - -
Alimentacin F1(fase) a revestimiento 2 2 20 7 7
Alimentacin F2 (neutro) a revestimiento 2 2 20 7 7
CORRIENTE DE FUGA A PACIENTE (A)
Cf Alimentacin Abierta 500 500 50 500 500
Condiciones Normales 100 100 10 100 100
Cf tierra abierta 500 500 50 - -
Cf Alimentacin Invertida y Abierta 500 500 50 500 500
Condiciones Normales Alimentacin Invertida 100 100 10 100 100
Cf linea de tierra abierta y alimentacion invertida 500 500 50 - -
Alimentacin en Partes Aplicadas - 5000 50 - 5000
Alimentacin en Partes Aplicadas y Alimentacin - 5000 50 - 5000
Invertida
CORRIENTE AUXILIAR A PACIENTE (A)
Cf Alimentacin Abierta 500 500 50 500 500
Condiciones Normales 10 10 10 10 10
Cf Tierra Abierta 500 500 50 500 500
Cf Alimentacin Invertida y Abierta 500 500 50 500 500
Condiciones Normales Alimentacin Invertida 10 10 10 10 10
Cf linea de tierra abierta y alimentacion invertida 500 500 50 - -
Observaciones:
 CONVENCIONES: Aprobado (A): .
No Aprobado (NA):
No aplica (NAPl), Condicion de falla (Cf)

"Al menos una vez cada dos aos, despus de cualquier reparacin en la que se sustituya la fuente de ali
o si el monitor de pacientes se ha cado"
 ANA Y ALTA TECNOLOGIA
DAD ELECTRICA PARA
CTROMDICOS

Condiciones Ambientales Finales

Temperatura Humedad Relativa

s
CLASE II Resultado A NA
CF
11010%
-

-
-
-
-

500
10
500
500
10
500

-
70
70

50
10
-
50
10
-
50
50

50
10
50
50
10
-
)

se sustituya la fuente de alimentacin

"