El comercio

internacional de
candelilla
 Candelilla
La candelilla es una planta perenne que se desarrolla en los climas desrticos, casi
desprovista de hojas, que se reproduce tanto por brotes de tallos areos y subterrneo,
como por semilla. Su distribucin abarca los Estados de Durango, Zacatecas, Chihuahua,
Nuevo Len, San Luis Potos, Tamaulipas y Coahuila, siendo este ltimo el ms importante en
superficie y produccin, ya que participa con el 80% de la produccin nacional.
Existen 630 500 ha susceptibles de aprovecharse, con lo cual se beneficiaria a cerca de 16
000 familias, con la extraccin de 15 000 t de cera. Actualmente la produccin se obtiene
slo de 152 520 ha, lo que corresponde al 24% de la superficie total.

De la candelilla se obtiene una cera, la cual tiene numerosos usos industriales,

principalmente para la fabricacin de productos de la industria de cosmticos. En el mercado
existen varios productos sustitutos, sin embargo su demanda se ha mantenido ms o menos
estable, debido a las caractersticas de su composicin qumica.
Mxico es el principal y casi nico productor de cera de candelilla en el mundo. Su
produccin est sujeta a los niveles de demanda en el mercado internacional, por las
variaciones que presentan los productos sustitutos, en especial las parafinas derivas del
petrleo.

Fuente: www.fao.org/docrep/t2354s/t2354s0y.htm
Comportamiento comercial internacional de cera natural en
donde se incluye la candelilla

Fraccin arancelaria: 152110 Fraccin especfica: 1521100020

Ceras vegetales Cera vegetal de candelilla

Principales importadores de ceras naturales donde se incluye la de

candelilla
3000 $2,666
Valor exportada
$1,861 $2,010 $1,862 $1,643 $1,935
2000 $1,234 en 2006
$785 $968 Valor exportada
1000
0 en 2007
Valor exportada
'Japn 'Estados Unidos de 'Alemania en 2008
Amrica

Exportaciones de ceras naturales en donde se incluye la de candelilla

4000 Valor exportada en
$2,666
$1,861 $2,010 $1,862 $1,643 $1,935 2006
$1,234 Valor exportada en
2000 $785 $968
2007
0 Valor exportada en
2008
'Japn 'Estados Unidos de Amrica 'Alemania

Fuente: Centro Internacional de Comercio: www.intracen.org

Restricciones arancelarias y no arancelarias para la exportacin e
importacin de cera de candelilla

Descripcin arancelaria en Unin Europea

Fraccin arancelaria Descripcin del producto

1521100040 CERA DE CARNAUBA

1521100060 OTRAS CERAS

1521100020 VEGETABLE WAXES, CANDELILLA

Bloqueos arancelarios y no arancelarios

Resto del Territorio Franja Region
Unidad de Medida: Kg Arancel IVA Arancel IVA Arancel IVA
Importacin 10 16% 11% Para la
Exportacin Ex. 0% 0% exportacin e
RESTRICCIONES: importacin de
A la Importacin: no cera de
candelilla no
A la Exportacin: no existe ningn
impuesto o
CUPOS:
bloqueo
Para Importar de: no

Para Exportar a: no
Fuente: www.siicex-caaarem.org.mx/
 Restricciones para exportar cera de candelilla a
principales importadores

Regulaciones y controles para la exportacin de ceras en donde se

encuentra la de candelilla proveniente de Mexicano hacia principales
importadores de este producto (Espaa, Francia, China, Alemania e
Italia ) es importante considerar que:

Embargo/Sanciones
Prohibiciones
Licencias, Permisos,
etc.
Cupos permitidos
Cuota compensatoria
Controles
fitosanitarios

Fuente: www.wizards.managementdynamics.com/
Tratados comerciales internacionales firmados por
Mxico en donde se eliminan impuestos de exportacin
o importacin
Tratados de Libre Comercio
E.U.A Canad Colombia Japn Bolivia Costa Rica
Ex. Ex. Ex. Ex.
ABROGADO A Ex.
PARTIR DEL 7
DE JUNIO DE
2010
Nicaragua Israel Com. Europea Guatemala El Salvador Honduras

Ex. EXCL. Ex. 0 0 0

Suiza Noruega Islandia Liechtenstein Chile Uruguay

Ex. EXCL EXCL Ex. Art. 3 TLC Ex. Ex.

Fuente: www.siicex-caaarem.org.mx/
Tratado de Libre comercio Mxico Unin
Europea (TLCUEM)

Acceso a mercados Pases

importadores de
Reglas de origen candelilla
Normas tcnicas miembros de la
Unin Europea
Normas sanitarias y fitosanitarias
Salvaguardas
Espaa
Inversin y pagos relacionados
Comercio de servicios
Compras del Sector Pblico Alemania
Competencia
Propiedad Intelectual Italia
Solucin de controversias
Francia

Fuente: www.promexico.gob.mx
 2.-Constituirse como persona
fsica o moral ante la
secretara de Administracin
Tributaria

1.-Tramitar y obtener ante la SEMARNAT la 3.-Solicitar ante la Secretaria de Economa la

Norma Oficial Mexicana apegada al expedicin del certificado de origen y
almacenaje, comercializacin y distribucin autenticidad del producto.
del Producto Forestal; as como tambin el
permiso de aprovechamiento.
4. -Solicitar informacin de mercados pertinente:
Precios internacionales.
Variables econmicas del pas importador.
Restricciones no arancelarias impuestas por parte del
pas importador.
Normas y estndares de calidad internacionales.