SEMINARIOSSOBRESEGURIDADVIALY

EQUIPAMIENTOVIAL

SEALIZACINVERTICALYBALIZAMIENTO
MLuisaJimenoBerceruelo(AFASEMETRA)
 LaAsociacindeFabricantesdeSealesMetlicasdeTrfico,AFASEMETRA,
esunaasociacinsinnimodelucronifinespolticosquenaceen1984

Objetivos:
Defenderypromocionarlosinteresescomunesdelgrupodeempresasquelaconstituyen.
Fomentarlasaccionescoordinadasyconjuntasdecaraapotenciarelsectordelequipamiento
delacarretera,pilarbsicodelaseguridadvial.
Promoveraquellasinnovacionestcnicasquemejorenlascondicionesdecirculacinenlas
vasdecomunicacinespaolas.
Colaborarenlaformacinypreparacindelostcnicosrelacionadosconelsectordela
sealizacin,ascomofavorecerlaformacinyeducacindelosusuariosdelacarretera.
Proporcionarunespaciodeencuentroalostcnicosyprofesionalesdelsectordela
sealizacin,elequipamientodelacarreteraylaseguridadvial.
Concienciarsobrelanecesidaddeunacorrectaconservacindelasealizacinviaria.

LaaportacindeAFASEMETRA allogrodeesteobjetivoseplasmaenlaparticipacindeesta
Asociacinenlosdistintosforos,nacionaleseinternacionales,denormalizacinycertificacin
deproductosdesealizacinyseguridadvial.
Promoveraquellasinnovacionestcnicasquemejorenlascondicionesdecirculacin
enlasvasdecomunicacinespaolas.
Colaborarenlaformacinypreparacindelostcnicosrelacionadosconelsectorde
lasealizacin,ascomofavorecerlaformacinyeducacindelosusuariosdela
carretera.

CUADERNOSDESEGURIDADVIAL
Mdulo1:Guaparaconseguir
unacorrectaSealizacinVertical

ElaboradaporAFASEMETRAyFundacin3M

Sehanrepartidomsde10.000ejemplares

Rene,enunprcticovolumen,
todaslasreferenciasyconsideraciones
relacionadasconlaSealizacinVertical

3Edicin:Octubrede2013
Colaborarenlaformacinypreparacindelostcnicosrelacionadosconelsectorde
lasealizacin,ascomofavorecerlaformacinyeducacindelosusuariosdela
carretera.

CUADERNOSDESEGURIDADVIAL
Mdulo2:Guaparaconseguir
unacorrectaSealizacindeObras

ElaboradaporAFASEMETRAyFundacin3M

Sehapresentadoel16defebrerode2017

Rene,enunprcticovolumen,
todaslasreferenciasyconsideraciones
relacionadasconlaSealizacindeObras

1Edicin:Septiembrede2016
 Concienciarsobrelanecesidadde
unacorrectaconservacindelasealizacinviaria.
 Concienciarsobrelanecesidadde
unacorrectaconservacindelasealizacinviaria.
Proporcionarunespaciodeencuentroalostcnicosyprofesionalesdelsector
delasealizacin,elequipamientodelacarreteraylaseguridadvial.

Comit Tcnico de Normalizacin CTN 135

Equipamiento para la Sealizacin Vial

Administracin

Fabricantes

Laboratorios

SecretaraAFASEMETRA
 ComisinEuropea
Mandato111
Reglamenton305/2011
(SustituyeaDPC89/106/CEE)

CEN
NormasEuropeas
Armonizadas

ReferenciaenDOUE(OJEC)
MarcadoCEObligatorio
 SEALIZACINVERTICALYBALIZAMIENTO

Sealizacinverticalpermanente
Balizamientopermanente
Sealizacindeobras
SEALIZACINVERTICALPERMANENTE
USOPREVISTODELASEALIZACINVERTICAL:
Servirdeinformacin,gua,avisoy
direccionamientodeconductoresypeatones

Visibilidad
Legibilidad
Comprensibilidad
Credibilidad
Visibilidaddelassealesdetrfico
 Visibilidaddelassealesdetrfico

Visibilidadfisiolgica
Visibilidadgeomtrica
Visibilidaddiurna
Visibilidadnocturna
 Visibilidaddelassealesdetrfico
Visibilidadfisiolgica

Seconsideraquelamximadistancia
alaquesepuedeleerunmensajeesigual
a800veceslaalturadelaletraosmbolo

Estadistanciasersuperioralamnimanecesariaparaqueun
conductorquecirculealavelocidadmximaestablecida(encada
seccinoelemento)puedapercibirlasealocartel,interpretarsu
mensaje,decidirlamaniobraquedebeejecutar
y,ensucaso,ejecutarlatotaloparcialmente.
Encasocontrario,seaumentarlaalturadelaletraosmbolo.
Visibilidaddelassealesdetrfico
Visibilidadfisiolgica

Esdecir,
lasealR305de90cmde
dimetroycuyosmbolotiene
unos160mmdealto,
debeservista,almenos,
desdeunadistanciade1,28km
 Visibilidaddelassealesdetrfico
Visibilidadgeomtrica

Sedefinecomolamximadistancia,medidasobrela
carretera,enlaquelavisualdirigidaporelconductorhacia
unasealocartelsehallalibredeobstculosquela
intercepteny,asimismo,sehallanlibreslasvisualesdirigidas
desdetodoslospuntosintermediosdelrecorridomientras
aquellasnoformenunngulosuperiora10 conelrumbodel
vehculo.
Visibilidaddelassealesdetrfico
Visibilidadgeomtrica
Eliminacindelamaleza
Visibilidaddelassealesdetrfico
Visibilidadgeomtrica
Eliminacindelamaleza
Visibilidaddelassealesdetrfico
Visibilidadgeomtrica
Eliminacindelamaleza
Visibilidaddelassealesdetrfico
Visibilidadgeomtrica
Eliminacindelamaleza
Visibilidaddelassealesdetrfico
Visibilidadgeomtrica
Obstculos
 Visibilidaddelassealesdetrfico
Visibilidaddiurna

SegnlaRAEeslamayoromenordistanciaaque,
segnlascondicionesatmosfricas,pueden
reconocerseoverselosobjetos

Lavisibilidadencondicionesdiurnassedeterminamediantelas
coordenadascromticas(x,y)yelfactordeluminancia()
medianteuncolormetro
Visibilidaddelassealesdetrfico
Visibilidaddiurna
Visibilidaddelassealesdetrfico
Visibilidaddiurna
 Visibilidaddelassealesdetrfico
Visibilidadnocturna

SegnlaRAEeslamayoromenordistanciaaque,
segnlascondicionesatmosfricas,pueden
reconocerseoverselosobjetos

Lavisibilidadencondicionesnocturnassedeterminamedianteel
coeficientederetrorreflexin(R)
medianteunretrorreflectmetro
Visibilidaddelassealesdetrfico
Visibilidadnocturna
Losretrorreflectmetrospuedenser:
Equipodefotometradelaboratorio
(gonimetro)
Equipoporttil
Equipodealtorendimiento(auscultacin
dinmica)
Visibilidaddelassealesdetrfico
Visibilidadnocturna
 Visibilidaddelassealesdetrfico
Visibilidadnocturna
Clases de retrorreflexin:
Pintada ( Clase NR)
Clase RA1
Clase RA2
Clase RA3 (Zona ZA, ZB o ZC)
Materiales retrorreflectantes:
Microesferas de vidrio
Microprismas
 LMINASRETRORREFLECTANTES
MICROESFERAS MICROPRISMAS

Clase RA1

Clase RA2

Clase RA3
 LMINASRETRORREFLECTANTES
Seccindelalmina retrorreflectante declaseRA1 Seccindelalmina retrorreflectante declaseRA2
Lentesembebidas Lentesencapsuladas
 LMINASRETRORREFLECTANTES
Seccindelalmina retrorreflectante microprismtica

ClaseRA1 ClaseRA2 ClaseRA3

Visibilidaddelassealesdetrfico
Visibilidadnocturna
Visibilidaddelassealesdetrfico
Visibilidaddiurnaynocturna
 Visibilidaddelassealesdetrfico
Factoresqueafectanalavisibilidad

Laubicacindelasseales
Iluminacinambiente
Tipodeva
Tipodeseal
Tipodevehculo
Lacapacidadvisualdelosconductores
Laacumulacindesuciedad
Visibilidaddelassealesdetrfico
Factoresqueafectanalavisibilidad
Visibilidaddelassealesdetrfico
Factoresqueafectanalavisibilidad
Visibilidaddelassealesdetrfico
Factoresqueafectanalavisibilidad
Visibilidaddelassealesdetrfico
Factoresqueafectanalavisibilidad
 Visibilidaddelassealesdetrfico
Factoresqueafectanalavisibilidad
Tipodeva

Fuente:8.1 I.C.

Envasconaltasvelocidadesdecirculacinseprecisanmaterialesconunaclasealtade
retrorreflexin,paraproporcionarmayorestiemposdereaccinalosconductores
 Visibilidaddelassealesdetrfico
Factoresqueafectanalavisibilidad
Tipodevehculo(motocicletas,ligeros,mediosopesados)

Laposicinrelativadelconductorrespectodelosfarosvaradeunosaotros
Losngulosdeobservacinmayoresqueencontramosenlosvehculospesadosfrentealos
turismoshacenquedebamostenerencuentalacomposicindeltrfico,lacualinfluyeenla
seleccindelaslminasretrorreflectantes
 Visibilidaddelassealesdetrfico
Factoresqueafectanalavisibilidad
Lacapacidadvisualdelosconductores

Cada13aosnecesitamoseldobledeluzparamantenerlamismacapacidadvisual
Lapoblacinespaolaenvejece
Visibilidaddelassealesdetrfico
Factoresqueafectanalavisibilidad
Laacumulacindesuciedad
Visibilidaddelassealesdetrfico
Factoresqueafectanalavisibilidad
 USOPREVISTODELASEALIZACINVERTICAL:
Servirdeinformacin,gua,avisoydireccionamiento
deconductoresypeatones
Visibilidad
Legibilidad
Comprensibilidad
Credibilidad
Legibilidad
Legibilidad
Legibilidad
Legibilidad
 USOPREVISTODELASEALIZACINVERTICAL:
Servirdeinformacin,gua,avisoydireccionamiento
deconductoresypeatones
Visibilidad
Legibilidad
Compresibilidad
Comprensibilidad
Credibilidad
Comprensibilidad
Comprensibilidad
Comprensibilidad
 USOPREVISTODELASEALIZACINVERTICAL:
Servirdeinformacin,gua,avisoydireccionamiento
deconductoresypeatones
Visibilidad
Legibilidad
Comprensibilidad
Credibilidad
Credibilidad
Credibilidad
 Credibilidad
Normadecarreteras8.3I.CSealizacindeobras,1987
ModificadoporelRealDecreto1428/2003
Credibilidad
Credibilidad
 LEGISLACIN
RealDecreto1428/2003,de21denoviembre,
porelqueseapruebaelReglamentoGeneraldeCirculacin

AnexoI
ElCatlogooficialdesealesdecirculacinestconstituidoporlosdocumentosqueserelacin
acontinuacin:
Normadecarreteras8.1I.C.Sealizacinvertical
Normadecarreteras8.2I.C.Marcasviales
Normadecarreteras8.3I.C.Sealizacindeobras
Catlogodesealesverticalesdecirculacin.TomosIyII
LosdocumentosindicadosformanpartedelaregulacinbsicaestablecidaporlaDireccin
GeneraldeCarreterasdelMinisteriodeFomento
 LEGISLACIN
Normadecarreteras8.1I.C.Sealizacinvertical,2014

Fijaloscriteriostcnicosbsicospara:
eldiseoeimplantacindecartelesy
sealesverticalespermanentes
enproyectosdecarreteras
laseleccindelaclasede
retrorreflexin
 LEGISLACIN
Normadecarreteras8.1I.C.Sealizacinvertical,2014

ElMinisteriodeFomentoapruebaestanormaparaque
suaplicacinseaenlaredestatal,queessobrelaque
tienecompetencias.
Porotrolado,lanorma8.1I.C.formapartedel
CatlogoOficialdeSealesdeCirculacin,
establecidoporelReglamentoGeneraldeCirculacin
(RD1428/2003).

Por tanto se debe aplicar a todas las

carreteras del territorio nacional
 LEGISLACIN
NovedadesdelaNormadecarreteras8.1I.C.Sealizacinvertical
Novedad 8.1. I.C.1999 8.1. I.C.2014
Nuevadistribucindecaptulos Porconceptos Portipodecarretera
Envariantes,Accesosconelnmerodesalida
Encircunvalaciones,menoscajetinesymsnombresdedestinos
Nuevoscartelesdeorientacin,y
Autopistasdepeajedentroderecuadro
modificacindealgunosdelosexistentes
CajetnEsobreelcartel
Inclusindeladistanciaencartelesflecha
AdaptacinalaNorma3.1I.C.Trazado
Cambiodelavelocidadrecomendada
Enalgunoscasosdisminuir
Elobjetivoesreforzarelcontenidodelassealesycaptarlaatencindelconductor.
Sealesdecdigoagrupadasenunnico
Fondoblanco(carreterasconvencionales),azul(autopistasyautovas)o
cartel
amarillofluorescente(casosexcepcionales)
Mayorespecificacinsealizacinde AdaptacinalRD635/2006
tneles Seguridadentnelesdecarreteras
Glibodeloscartelesflecha 0,9m 1,20m 2,20m(1,70sihaycartelesapilados)
Sealizacinturstica ManualSISTHO2000 ManualSISTHO2014
6pictogramasdeservicio 10pictogramas
Ampliacindelainformacindeservicios
+7adicionales
Mayorinformacindeestacionesde Distanciayhorariodelaestacinalaqueseaccedeydelasiguiente
servicio
 LEGISLACIN
NovedadesdelaNormadecarreteras8.1I.C.Sealizacinvertical

ENTORNODEUBICACINDELASEALOCARTEL
AUTOPISTA
TIPODESEALO ZONAPERIURBANA
AUTOVAY CARRETERA
CARTEL (Travesas,
ANTIGUASVAS CONVENCIONAL
circunvalaciones...)
RPIDAS
SEALESDE
ClaseRA2 ClaseRA2 ClaseRA2
CONTENIDOFIJO
CARTELES ClaseRA3 ClaseRA3 ClaseRA2

Desaparece la Clase RA1

la de menor retrorreflexin
 LEGISLACIN
R.D.1428/2003ReglamentoGeneraldeCirculacin
 LEGISLACIN
Normadecarreteras8.3I.C.Sealizacindeobras,1987

Fijaloscriteriosbsicosparasealizarlasobrasde
carreteras(Enrevisin)

Lasealizacindeobrasdebe:

Informaralusuario
Ordenarlacirculacin
Modificarelcomportamientodelconductor

Pero sobre todo, SER CREBLE

 LEGISLACIN
Manualdeejemplosdesealizacindeobrasfijas,1997
Sealizacinmvildeobras,1997
 LEGISLACIN
Catlogodesealesverticalesdecirculacin.TomosIyII,1992

EltomoIrecogelascaractersticasdelassealesde
circulacin,cadasealapareceaescalacontodaslas
cotasnecesarias,tipodeletraaemplearysus
coordenadascromticas.

EltomoIIconsisteenuncatlogodelassealescon
explicacindelsignificadodelasmismasylarelacin
depictogramasautorizados.

EN REVISIN
 LEGISLACIN
Catlogodesealesverticalesdecirculacin.TomosIyII
ModificadoporelRealDecreto1428/2003
 LEGISLACIN
Catlogodesealesverticalesdecirculacin.TomosIyII
Novedades
 LEGISLACIN
Catlogodesealesverticalesdecirculacin.TomosIyII
Reposicindesealesfueradecatlogo
 LEGISLACIN
PliegodePrescripcionesTcnicasGeneralesparaObrasdeCarreterasyPuentes
(PG3,captulo701),2015

Recogelasexigenciasencuantoa:

Caractersticastcnicasdelosmaterialesydela
unidadterminada
Ejecucin(replanteo,limitaciones)
Controldecalidad
Criteriosdeaceptacinyrechazo
Periododegaranta
Distintivosdecalidad
 LEGISLACIN
PliegodePrescripcionesTcnicasGeneralesparaObrasdeCarreterasyPuentes
(PG3,captulo701),2015

EsdeaplicacinnicamenteenlaReddeCarreteras
delEstadopertenecientesalMinisteriodeFomento

Aplicaalasealizacinverticalpermanente,incluidos
lospanelesdireccionales

Estexcluidalasealizacindeobrasylasealizacin
internamenteiluminada
 LEGISLACIN
PliegodePrescripcionesTcnicasGeneralesparaObrasdeCarreterasyPuentes
(PG3,captulo701),2015

Novedades:

SehaadaptadoalReglamento305,porloqueserequiereelMarcadoCEdelosproductos
mandatados
Permiteelempleodedistintostiposdemateriales:acero,aluminio,madera,polmero
reforzadoconfibraoplstico
ElPliegodePrescripcionesTcnicasParticulares,PPTP,decadaobradebedefinir:
elmaterialautilizar
lasclasesdecadarequisitoesencialdefinidoenlanormaUNEEN128991:2009
elmtododeensayoautilizarenelcontroldelaunidadterminada,puntualocontinuo
enesteltimocaso,tambinhabrndeestablecerselosparmetrosdemedida,los
criteriosdeaceptacinyrechazo
 LEGISLACIN
PliegodePrescripcionesTcnicasGeneralesparaObrasdeCarreterasyPuentes
(PG3,captulo701),2015
Cmocomprobarquesecumplenlosrequisitos?

Elcumplimientodelosrequisitosseacredita
mediante:

1. LapresentacindelMarcadoCEcompleto
2. LaDeclaracindePrestaciones
3. Lasinstruccioneseinformacinde
seguridaddelproducto

El Marcado CE es
responsabilidad del
fabricante
 LEGISLACIN
PliegodePrescripcionesTcnicasGeneralesparaObrasdeCarreterasyPuentes
(PG3,captulo701),2015
Cmocomprobarquesecumplenlosrequisitos?
MARCADOCECOMPLETO
 LEGISLACIN

MATERIAL NORMA CERTIFICADO

Materialretrorreflectantecon MarcadoCE
UNEEN128991
microesferasdevidrio AnexoZA1
UNEEN128991 MarcadoCE
Materialretrorreflectante
AnexoZA1
microprismtico
UNE135340 Certificadodeconformidad
Elementosdesustentacinde MarcadoCE
UNEEN128991
sealesycarteleslaterales AnexoZA2,ZA3oZA4
Elementosdesustentacinde
UNEEN10901 MarcadoCE
prticosybanderolas
MarcadoCE
Placasdesealycartelera UNEEN128991
AnexoZA5
MarcadoCE
Sealescompletas UNEEN128991
AnexoZA6
 LEGISLACIN
PliegodePrescripcionesTcnicasGeneralesparaObrasdeCarreterasyPuentes
(PG3,captulo701),2015
REQUISITOS
Paraloselementosdesustentacinsobrecalzada(prticosybanderolas):

SemantienenlasclasesespecificadasenlanormaUNE135311:2013Sealizacin
vertical.Elementosdesustentacinyanclaje.Hiptesisdeclculo

Marcado CE segn norma UNE-EN 1090-1

 LEGISLACIN
PliegodePrescripcionesTcnicasGeneralesparaObrasdeCarreterasyPuentes
(PG3,captulo701),2015
REQUISITOS
Noasparasealesdeunasolapiezayparacarteleslaterales.
 LEGISLACIN
ELEMENTOSDESUSTENTACIN
PARASEALESDEUNAPIEZAY PG32000 PG32015
CARTELESLATERALES
WL2paraseales
Viento TodasexceptoWL2
WL3paracarteles
Cargadinmicadebidaalanieve DSL0 DSL1aDSL4
Cargaspuntuales PL0 PL1aPL5
Deformacinpermanente Pasa
Deformacintemporal:
Flexinplacaseal TDB0 TodasexceptoTDB4
Flexinsoportes TDB4 TodasexceptoTDB4
Torsinsoportes TDT0 TDT1aTDT6
Acero Cualquiermaterial
Coeficienteparcialdeseguridad
PAF2 PAF2

Marcado CE segn norma UNE-EN 12899-

1
 LEGISLACIN

Comoresultadodelavariacindelas
hiptesisdeclculodelassealesde
cdigo,stasdebernserinstaladas
sobrepostesdemayoresdimensiones

Noesnecesariopintarelsustrato
metlico,siemprequesegaranticela
durabilidaddelmismo
 LEGISLACIN

SEALIZACINVERTICAL PG32000 PG32015

Perforacin P3 P2oP3
Bordesdeplacaseal E2 E2oE3
Resistenciaacorrosin SP1oSP2 SP1oSP2
Coordenadascromticasyfactor
CR1oCR2 CR1oCR2
deluminancia
RA2oRA3 RA2oRA3
Retrorreflexin
(ZA,ZBoZC) (ZA,ZBoZC)
Resistenciacadademasa
Pasa Pasa
(caravista)
Resistenciaalenvejecimiento
Pasa Pasa
(caravista)

Marcado CE segn norma UNE-EN 12899-

1
 LEGISLACIN
AIMPE
RecomendacionesparalaSealizacinInformativaUrbana,1995

Fijaloscriteriostcnicospara:
eldiseoeimplantacindelasealizacininformativa
urbana
laseleccindelaclasederetrorreflexin
(mnimoRA1)
sealizacindemensajevariable

Necesitaunaadaptacina:
MarcadoCE
NormaUNEEN128991
 NORMATIVA

Fechade Fechafinaldel
aplicabilidaddela perodode
Ttulodelanormatransposicindenorma
ReferencianormaUNE normaarmonizada coexistenciay
armonizada
einiciodelperodo entradaenvigor
decoexistencia delmarcado
Sealesverticalesfijasdecirculacin.
UNEEN128991:2009 20090101 20130101
Parte1:Sealesfijas
Ejecucindeestructurasdeaceroyaluminio.
UNEEN10901:2011
Parte1:Requisitosparalaevaluacindela 20120901 20140701
+A1:2012
conformidaddeloscomponentesestructurales

InteresanteyprcticoleereldocumentodelMinisteriodeEconoma,Industriay
Competitividad,segnelReglamento(UE)N305/2011.MarcadoCEcmosecomprueba?
(Versin11,noviembre2016)
 NORMATIVA

OBJETODELANORMAUNEEN128991

Losproductosalosquehacealusinestanormayquedebendisponerdesu
MarcadoCEson:
Laslminasretrorreflectantescontecnologademicroesferasdevidrio,
Lossoportesparasealesfijas,
Lasplacasdelassealesincluidasucaravista,y
Lassealescompletasconsuscorrespondientessoportes.
 NORMATIVA

Noestnincluidosenelobjetodelanorma
UNEEN128991lossiguientescasos:
Lasestructurasdeprticosybanderolas(UNEEN10901),
Laslminasretrorreflectantesmicroprismticas(CUAPoEAD)
Lassealesdemensajeintermitente(LEDofibraptica),
Lassealesdemensajevariable(UNEEN12966),
Lassealesdeusotemporal,
Lascimentaciones,ni
Ensayosatemperaturasextremadamentebajas.
BALIZAMIENTO
 BALIZAMIENTO

USOPREVISTODELBALIZAMIENTO:
Servirdeinformacin,gua,avisoy
direccionamientodeconductoresypeatones.

Puedetenerdistintaforma,colorytamao,seinstalasobrelacalzadao
fueradelaplataforma,sobreotroselementosadyacentesalamisma,
comomurosoparamentosdetneles,ascomosobreotros
equipamientosviales,comopretilesybarrerasdeseguridad.

Puedeserpermanenteotemporal.
Visibilidaddelbalizamiento
 Visibilidaddelbalizamiento
Factoresqueafectanalavisibilidad

Laubicacin
Iluminacinambiente
Tipodeva
Tipodeelementodebalizamiento
Tipodevehculo
Lacapacidadvisualdelosconductores
Laacumulacindesuciedad
Visibilidaddelassealesdetrfico
Factoresqueafectanalavisibilidad
Laacumulacindesuciedad
 Dispositivosdebalizamiento

Existeunagranvariedad

Noexisteunanormativaquerena
todoslosdispositivos
 LEGISLACIN

RealDecreto1428/2003,ReglamentoGeneraldeCirculacin

Artculo144Sealescircunstancialesydebalizamiento
1. Panelesdemensajevariable
2. Sealesdebalizamiento
a) Dispositivosdebarrera
1. Barrerafija
2. Barreraosemibarreramviles
3. Paneldireccionalprovisional
4. Banderitas,conosodispositivosanlogos
5. Luzrojafija
6. Lucesamarillasfijasointermitentes
 LEGISLACIN
Artculo144Sealescircunstancialesydebalizamiento(cont.)
2. Sealesdebalizamiento(cont.)
b) Dispositivosdegua
1. Hitodevrtice
2. Hitodearista
3. Panelesdireccionalespermanentes
4. Captafaroshorizontales(ojosdegato)
5. Captafarosdebarrera
6. Balizasplanas
7. Balizascilndricas
8. Barreraslaterales

Laforma,color,diseo,smbolos,significadoydimensionesdeloselementosdebalizamientose
ajustarnaloqueseestableceenelCatlogooficialdesealesdecirculacin.
 LEGISLACIN
AnexoI
ElCatlogooficialdesealesdecirculacinestconstituidoporlosdocumentosqueserelacin
acontinuacin:
Normadecarreteras8.1I.C.Sealizacinvertical
Normadecarreteras8.2I.C.Marcasviales
Normadecarreteras8.3I.C.Sealizacindeobras
Catlogodesealesverticalesdecirculacin.TomosIyII
LosdocumentosindicadosformanpartedelaregulacinbsicaestablecidaporlaDireccin
GeneraldeCarreterasdelMinisteriodeFomento
 LEGISLACIN
Normadecarreteras8.1I.C.Sealizacinvertical,2014
Panelesdireccionalespermanentes
 LEGISLACIN
GuaparaelproyectoyejecucindeobrasdeSealizacinHorizontal,2012
Captafarospermanentes
 LEGISLACIN
Normadecarreteras8.3I.C.Sealizacindeobras,1987

Panelesdireccionalestemporales
Balizas
Captafarostemporales
Elementosluminosos(rojosyamarillos)
Banderitas,conos
 LEGISLACIN
PliegodePrescripcionesTcnicasGeneralesparaObrasdeCarreterasyPuentes
(PG3),2015
EsdeaplicacinnicamenteenlaReddeCarreteras
delEstadopertenecientesalMinisteriodeFomento
Capitulo702Captafarosretrorreflectantesde
utilizacinensealizacinhorizontal
Capitulo703elementosdebalizamiento
retrorreflectantespermanentes
Hitosdearista
Balizascilndricas
Hitosdevrtice
Captafarosverticales

Estexcluidoelbalizamientodeobras
 LEGISLACIN
OrdenCircular309/90CyEHitosdearista,1990

EsdeaplicacinnicamenteenlaReddeCarreteras
delEstadopertenecientesalMinisteriodeFomento

Hitosdearista
 LEGISLACIN
NotadeServicio2/2017

Publicadael14defebrerode2017

EsdeaplicacinnicamenteenlaReddeCarreterasdelEstadopertenecientesalMinisterio
deFomento

Conos
Focosutilizadosencascada

Tambinrecoge:
Sealizacindelosvehculosutilizadosenobras
(vehculosdeconservacin,vigilancia,quitanieves,remolques,etc.)
 LEGISLACIN
BorradordeRecomendacionessobrebalizamientodecarreteras,2011

Recogelainstalacinde:
Panelesdireccionales
Hitosdearista
Balizascilndricas
Hitosdevrtice
Captafarosverticales
Captafaroshorizontales
Jalonesdenieve
Panelesverticales
Mangasdeviento

www.carreteros.org
 LEGISLACIN
BorradordeRecomendacionessobrebalizamientodecarreteras,2011

ClasederetrorreflexinRA1:prohibido
expresamenteparabalizamiento.

Engeneral,serecomiendaquelaclasede
retrorreflexindeloselementosdebalizamiento
seaRA3,exceptoenloscasossiguientes:
Hitosdevrtice,balizascilndricasypaneles
direccionales:tendrnclaseRA2,salvoquela
iluminacinambientaldificultesudeteccin,
encuyocasoseemplearRA3.
Tramosdecarreteraconarcnmenorde1,50
m:podrutilizarselaclaseRA2.
 NORMATIVA

Cdigo Ttulo Fechaedicin

Sealizacin vertical. Balizamiento. Hitos de vrtice en material

UNE135360 Marzo2012
polimrico. Caractersticas, dimensiones y mtodos de ensayo.
Sealizacin vertical. Balizamiento. Parte 1: Hitos de arista de
UNE1353621 policloruro de vinilo (PVC rgido). Caractersticas, medidas y mtodos de Mayo2012
ensayo.
Sealizacin vertical. Balizamiento. Parte 2: Hitos de arista de
UNE1353622 materiales distintos al policloruro de vinilo (PVC rgido). Caractersticas, Diciembre2012
medidas y mtodos de ensayo.
Sealizacin vertical. Balizamiento. Balizas cilndricas permanentes en
UNE135363 Septiembre1998
material polimrico. Caractersticas, medidas y mtodos de ensayo.

Sealizacin vertical. Captafaros verticales. Caractersticas y mtodos de

UNE135366 Noviembre2011
ensayo.

Sealizacin vertical. Balizamiento. Separadores de vas en material

XXX ENELABORACIN
polimrico. Caractersticas, medidas y mtodos de ensayo.
 NORMATIVA

Cdigo Ttulo Fechaedicin

Materiales para sealizacin vial horizontal. Captafaros Marzo2010

UNEEN14631 retrorreflectantes.
Parte 1: Caractersticas iniciales de comportamiento. ENREVISIN

Materiales para sealizacin vial horizontal. Captafaros Diciembre2000

UNEEN14632 retrorreflectantes.
Parte 2: Especificaciones para el ensayo de campo. ENREVISIN

Materiales para sealizacin vial horizontal. Captafaros

UNEEN14633 ENELABORACIN
retrorreflectantes. Parte 3: Captafaros activos.

Seales verticales de circulacin. Seales de trfico de mensaje variable. Mayo2010

UNEEN 129661
Parte 1: Norma de producto Junio2015
Sealizacin vertical de carreteras. Dispositivos de advertencia Septiembre2009
UNEEN13422 porttiles deformables y delineadores. Sealizacin de trfico porttil
para carreteras. Conos y cilindros. ENREVISIN

Equipamiento de regulacin del trfico. Dispositivos luminosos de Marzo2007

UNEEN12352
advertencia de peligro y balizamiento EN REVISIN
PANELESDEMENSAJEVARIABLE

LEGISLACIN
R.D.1428/2003
ManualdeSealizacinVariable,2009

NORMAAPLICABLE
UNEEN12966:2006+A1:2010
NoaplicalaUNEEN12966:2015pornoestar
citadaenelDOCE

MARCADOCE
SI
BARRERASFIJAS

LEGISLACIN
R.D.1428/2003

NORMAAPLICABLE
Noexiste

MARCADOCE
NO
BARRERASMVILES

LEGISLACIN
R.D.1428/2003
R.D.664/2015,ReglamentodeCirculacinFerroviaria

NORMAAPLICABLE
ReglamentodeCirculacinFerroviaria,LibroQuinto

MARCADOCE
NO
PANELESDIRECCIONALESTEMPORALES

LEGISLACIN
R.D.1428/2003
Norma8.3I.C.
BorradordeRecomendacionessobrebalizamiento

NORMAAPLICABLE
Noexiste

MARCADOCE
NO
CONOS

LEGISLACIN
R.D.1428/2003
Norma8.3I.C.
Notadeservicio2/2017

NORMAAPLICABLE
UNEEN13422:2009

MARCADOCE
NO
LUCESROJASYAMARILLAS

LEGISLACIN
R.D.1428/2003
Norma8.3I.C.
Notadeservicio2/2017focosencascada

NORMAAPLICABLE
UNEEN12352:2007

MARCADOCE
SI
LUCESROJASYAMARILLAS

Instalacindeelementosluminosos
Nosirvedenadainstalarequiposluminosos
muypotentessialahoradesuinstalacinse
realizaerrneamente
VemosdosbalizasLEDinstaladasaunaaltura
de45cm,unatotalmenteverticalyotracon
unadesviacinde10.
Enelgrfico,elconoblancomuestralazona
demayorluminosidaddelabaliza.
Esfcildistinguirladiferenciaenladistancia
deavistamiento:elcocheazulvisualizala
balizaconsumximapotenciadesdeel
principiohastacasielfinalmientrasqueel
vehculoverdenicamentevisualizalaluz
residual.
HITOSDEVRTICE

LEGISLACIN
PG3Artculo703
BorradordeRecomendacionessobrebalizamiento

NORMAAPLICABLE
UNE135360:2012

MARCADOCE
NO
 HITOSDEVRTICE

Hitosdevrticetotalmenteretrorreflectantes
HITOSDEARISTA

LEGISLACIN
PG3Artculo703
O.C.309/90CyE
BorradordeRecomendacionessobrebalizamiento

NORMAAPLICABLE
UNEEN128993:2010
UNE1353621:2012
UNE1353622:2012

MARCADOCE
SI
 HITOSDEARISTA
OBJETODELANORMAUNEEN128993
Losproductosalosquehacealusinestanormayquedeben
disponerdesuMarcadoCEsonnicamenteloshitosde
arista
NoestnincluidosenelobjetodelanormaUNEEN128993
lossiguientescasos:
Balizascilndricas
Hitosdevrtice
Captafarosverticales
HITOSDEARISTA

Fuente:PG3
 HITOSDEARISTA

TipoI TipoII TipoIII

Carreteraconvencional Autopista Carreteraconvencional
(calzadanica) (calzadasseparadas) (CCAA)

Fuente:NormaUNE1353621
PANELESDIRECCIONALESPERMANENTES

LEGISLACIN
R.D.1428/2003
Norma8.1I.C.
PG3Artculo701
BorradordeRecomendacionessobrebalizamiento

NORMAAPLICABLE
UNEEN128991:2009

MARCADOCE
SIlospermanentes
BALIZASCILNDRICAS

LEGISLACIN
R.D.1428/2003
PG3Artculo703
BorradordeRecomendacionessobrebalizamiento

NORMAAPLICABLE
UNE135363:1998

MARCADOCE
NO
BALIZASCILNDRICAS
CAPTAFAROSHORIZONTALES

LEGISLACIN
R.D.1428/2003
BorradordeRecomendacionessobrebalizamiento(ambos)
Permanentes
PG3Artculo702
GuaparaelproyectoyejecucindeobrasdeSealizacin
Horizontal
Temporales
Norma8.3I.C.
NORMASAPLICABLES
UNEEN14631:2010
UNEEN14632:2000
MARCADOCE
SI,lospermanentes
 CAPTAFAROSHORIZONTALES

Captafarodevidrio

Fuente:PG3

Captafarodeplstico UNEEN14633Captafarosactivosenpreparacin
CAPTAFAROSVERTICALES

LEGISLACIN
R.D.1428/2003
PG3Artculo703
BorradordeRecomendacionessobrebalizamiento

NORMAAPLICABLE
UNE135366:2011

MARCADOCE
NO
CAPTAFAROSVERTICALES
 BALIZASPLANAS
LEGISLACIN
R.D.1428/2003 LacorrectaorientacindelasbalizasTB8/TB9
Norma8.3I.C. debengenerarunaVenelsentidode
circulacinporlacarretera.
NORMAAPLICABLE Elreflectantedelasbalizassealizaobras
Noexiste tantoaizquierdacomoaderecha.

MARCADOCE
NO
BARRERALATERALDESPLAZABLE
(Separadoresdevas)

LEGISLACIN
R.D.1428/2003

NORMAAPLICABLE
Enpreparacin

MARCADOCE
NO
JALONESDENIEVE

LEGISLACIN
BorradordeRecomendacionessobrebalizamiento

NORMAAPLICABLE
Noexiste

MARCADOCE
NO
 MARCADOCE
Cmosecomprueba?

Elcumplimientodelosrequisitosseacreditamediante:

1. LapresentacindelMarcadoCEcompleto
2. LaDeclaracindePrestaciones
3. Lasinstruccioneseinformacindeseguridaddelproducto

El Marcado CE es
responsabilidad del
fabricante
 MARCADOCE
Cmosecomprueba?
Fechade Fechafinaldel
aplicabilidaddela perodode
Ttulodelanormatransposicindenorma
ReferencianormaUNE normaarmonizada coexistenciay
armonizada
einiciodelperodo entradaenvigor
decoexistencia delmarcado
Materialesdesealizacinvialhorizontal.
UNEEN14631:2010 Captafarosretrorreflectantes. 20100101 20110101
Parte1:Caractersticasiniciales
Sealesverticalesfijasdecirculacin.
UNEEN128993:2010 Parte3:Delineadoresydispositivos 20090101 20130101
retrorreflectantes
Equipamientoderegulacindeltrfico.
UNEEN12352:2007 Dispositivosluminososdeadvertenciadepeligro 20070201 20080201
ybalizamiento.
Sealesverticalesparacarreteras.Sealesde
UNEEN129661:2006
trficodemensajevariable. 20100801 20100801
+A1:2010
Parte1:Normadeproducto
MARCADOCECOMPLETO
SEALIZACINDEOBRAS
IMPORTANCIASEALIZACINDEOBRAS

Existenalteracioneseneltrazado
Sedebereducirlavelocidaddecirculacin
Haytrabajadoresenlosmrgenesocruzando
Amenudonohayarcn
nodeberaseradvertidonuestrotranquiloconductor
consuficienteantelacin?
nodeberatenerlasealizacindeobramayores
prestacionesquelasealizacinpermanente?
 IMPORTANCIASEALIZACINDEOBRAS

Peligro!

Lavidadenuestrotranquiloconductorpuedeestarenpeligro
Tambinladelosotrosconductoresdelava
Tambinladeltrabajadorqueestenlaobra
 IMPORTANCIASEALIZACINDEOBRAS
ComitdeSeguridadVialdelaATCseplanteanalizarlaproblemticay
transcendenciadelaaccidentalidadenlazonadeobras,interurbanas,
delascarreteras.
Seanalizarondosperiodos:2000/2007y2007/2012
 IMPORTANCIASEALIZACINDEOBRAS
Conclusiones:
Laaccidentalidadenzonadeobrasysugravedadhaseguidouna
evolucinpositivadedisminucinenestosaos.
Lapeligrosidad delosaccidentesenzonasdeobrahaaumentado
significativamentedesde2005.
Sehaproducidounmayorincrementoenlagravedaddelos
accidentesnocturnosfrentealosdiurnosenlaszonasdeobras.
Granpesoenelnmerodevictimasmortalesdelosaccidentesen
zonadeobrafrontales(19,19%)yfrontolaterales(14,27%)
Laterceratipologaenimportanciaeselatropello(9,45%),
Recordamosquenosestamosrefiriendoazonadeobrainterurbana.
Nohablamosdepeatonesentravesas,sinodeoperariosque
estntrabajando.
 IMPORTANCIASEALIZACINDEOBRAS
Atenerenconsideracin:

Elequipamientodebeservisibletantodedacomodenoche

Elequipamientodebetenerunavidatil
superioraladuracindelaobra
Mismolugar
Distintashoras
 NORMATIVA
Retrorreflexinensealizacindeobras
LaNorma8.3I.C.(1987)especificaqueloselementosdecolorblanco,amarillo,rojoy
azuldebenserretrorreflectantes,sinespecificarlaclasederetrorreflexin.

ElManualdeejemplosdesealizacindeobrasfijas(1997)indicaquelasseales
handesersiempreretrorreflectantes,comomnimodeclaseRA1,recomendandouna
clasesuperiorenlugaresdondelailuminacinambientedificultesupercepcinyen
lugaresdeelevadapeligrosidad.AadequelassealesdeStop(R2)debetenercomo
mnimounaclaseRA2.

EnelcasodeSealizacinmvildeobras(1997) todaslassealesdebenser
retrorreflectantesdeclaseRA2.

DebemosaadirquelatecnologaactualponeanuestradisposicinlaclaseRA3ylos
materialesfluorescentes.
 NORMATIVA

LasealizacindeobranollevaMarcadoCE
 PRCTICASNORECOMENDADAS

Credibilidad
 PRCTICASNORECOMENDADAS

Credibilidad
Sealizacin fuera de catlogo
 PRCTICASNORECOMENDADAS

Credibilidad
Sealizacin fuera de catlogo
Seales pintadas (NR) o clase de
retrorreflexin inadecuado
 PRCTICASNORECOMENDADAS

Credibilidad
Sealizacin fuera de catlogo
Seales pintadas (NR) o clase de
retrorreflexin inadecuado
Uso de seales en mal estado
 PRCTICASNORECOMENDADAS

Credibilidad
Sealizacin fuera de catlogo
Seales pintadas (NR) o clase de
retrorreflexin inadecuado
Uso de seales en mal estado
Seales olvidadas al trmino de
una obra
 PRCTICASNORECOMENDADAS

Credibilidad
Sealizacin fuera de catlogo
Seales pintadas (NR) o clase de
retrorreflexin inadecuado
Uso de seales en mal estado
Seales olvidadas al trmino de
una obra
Seales mal instaladas
 PRCTICASNORECOMENDADAS

Credibilidad
Sealizacin fuera de catlogo
Seales pintadas (NR) o clase de
retrorreflexin inadecuado
Uso de seales en mal estado
Seales olvidadas al trmino de
una obra
Seales mal instaladas
Seales tapadas incorrectamente
 PARATERMINAR

Sinosevelasealizacin
deborespetarla?
mepuedenmultar?
 PARATERMINAR

Visibilidaddiurnaynocturna
 PARATERMINAR

Visibilidaddiurnaynocturna
Visibilidadgeomtrica
 PARATERMINAR

Visibilidaddiurnaynocturna
Visibilidadgeomtrica
Deterioro
 PARATERMINAR

Visibilidaddiurnaynocturna
Visibilidadgeomtrica
Deterioro
Actualizacindelcatlogo
 PARATERMINAR

Visibilidaddiurnaynocturna
Visibilidadgeomtrica
Deterioro
Actualizacindelcatlogo
ExigenciadelMarcadoCEen
sealizacinpermanente
 PARATERMINAR

Visibilidaddiurnaynocturna
Visibilidadgeomtrica
Deterioro
Actualizacindelcatlogo
ExigenciadelMarcadoCEen
sealizacinpermanente
Correctainstalacin
 INVITACINALASALAOSCURADE3M

Visin Visin
diurna nocturna
Asociacin de Fabricantes de Seales Metlicas de Trfico

MUCHAS GRACIAS POR SU ATENCIN