Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Intervencion Primeros Avida Ncybv Unenfoque At-Merce L PDF
Intervencion Primeros Avida Ncybv Unenfoque At-Merce L PDF
3
NDICE
Relacin de autores
Nota preliminar
Agradecimientos
Presentacin
I PARTE
1. Prevencin
2. Riesgo
3. Atencin temprana
Bibliografa
4
3. Perspectiva del oftalmlogo en la asistencia al beb ciego.
3.1. Importancia del diagnstico precoz para iniciar la atencin temprana.
3.2. Desarrollo visual para la obtencin de la imagen.
3.3. La comunicacin del beb con su madre.
3.4. La prdida de informacin.
3.5. La informacin del dficit visual.
Bibliografa.
4. Grficas.
5
9. Grupos de padres.
Bibliografa.
II PARTE
6
1. Rasgos evolutivos principales del nio de dos aos
2. Rasgos evolutivos principales del nio de tres aos
3. El nio ciego de dos a cuatro aos. Parmetros diferenciales:
3.1. Percepcin analtica.
3.2. Manipulacin.
3.3. Falta de imitacin visual y juego simblico.
3.4. Fobias y ansiedades.
3.5. Situacin y control espacial.
4. El jardn de infancia:
4.1. Cundo y cmo debe iniciarse la escolarizacin?
4.2. Bsqueda y eleccin de escuela.
4.3. Habilidades organizativas.
4.4. Espacio escolar.
4.5. Adaptaciones de material y aprendizajes especficos.
4.6. Inicios de socializacin con sus compaeros.
4.7. Hbitos.
Bibliografa.
Nota preliminar
Introduccin
1. Cmo puede la Informtica ayudar a la estimulacin visual del nio pequeo?
7
1.1. La informtica, una herramienta poderosa al servicio del hombre.
1.2. Nuestro objetivo: el nio pequeo con deficiencia visual.
1.3. La potencia real del ordenador.
2. Definicin de una metodologa de trabajo.
2.1. La generacin de un lenguaje comn.
2.2. Consideraciones sobre el perfil del usuario.
2.3. Caractersticas del guin.
2.4. Definicin de un programa de juego.
2.5. Otras experiencias.
2.6. Planteamiento de un programa bsico, completo y simple.
2.7. Desarrollo, pruebas, explotacin y evaluacin.
2.8. Personas especializadas que deben participar.
2.9. Documentacin del programa.
3. Diseo del puesto de estimulacin visual temprana
3.1. Caractersticas.
3.2. El ordenador.
4. Evaluacin de las primeras sesiones de utilizacin del programa
4.1. Diseo tridimensional?
4.2. Colores.
4.3. Diseo fotogrfico o esquemtico?
4.4. Conceptos a desarrollar en el futuro
4.5. Movimiento continuo o discontinuo.
4.6. Modificacin del tamao en cada interaccin.
4.7. Simplificar el uso del programa ajustando sus parmetros.
4.8. Caractersticas del sonido que acompae al programa.
4.9. Adecuacin de las velocidades del ordenador y del programa.
4.10. El programa nos ayuda a observar.
5. Un nuevo concepto de diseo informtico
5.1. Entorno multimedia.
5.2. Organizacin de los recursos para trabajar en multimedia.
5.3. Una herramienta poderosa para personalizar el programa, mejorar la
calidad y rentabilizar el esfuerzo. La programacin orientada al objeto.
5.4. Una versin mejorada de nuestro diseo.
6. Experiencias de utilizacin.
6.1. Luz pantalla.
6.2. Expectativas de los padres.
6.3. Momentos emotivos tiene resto visual?
6.4. Otras patologas y la informtica como catalizador.
6.5. El sonido: una herramienta al servicio de la estimulacin visual o un
elemento de distraccin.
6.6. La sonrisa frente al programa.
6.7. La imagen se refleja en la pantalla
6.8. La sensibilidad de la pantalla tctil
8
7. Conclusiones
Bibliografa
9
RELACIN DE AUTORES
NOTA PRELIMINAR
10
Compartir una experiencia profesional sugerente y apasionante, realizar
reflexiones conjuntas, su estudio y discusin, hicieron surgir la idea de plasmar
este libro. Esta experiencia que al ser manifestada desde la interdisciplinariedad
de los distintos profesionales tiene el valor de presentar en muchas ocasiones el
mismo tema desde disciplinas y visiones diferentes.
Nuestro deseo sera que el lector pudiera encontrar en esta obra un mayor
conocimiento y comprensin, no slo sobre los nios deficientes visuales y sus
familias, sino una comprensin que pudiera ser extensible a otras poblaciones de
nios con dificultades en su desarrollo (nios vulnerables).
Un recuerdo...
11
AGRADECIMIENTOS
Cuando dbamos por concluido este libro aparecieron en nuestra mente todos
aquellos nios ciegos y de baja visin, sus familias y todos aquellos que nos han
permitido el conocimiento de su desarrollo as como de las emociones y
sentimientos que los padres experimentaban al conocer el diagnstico. Por otra
parte, el soporte y colaboracin proporcionado por las "Escoles Bressol" y
Parvularios de Catalua nos ha permitido profundizar en las mejores condiciones y
caractersticas para su adaptacin y primera integracin en la guardera. Este
conocimiento ha servido de base y sustentado buena parte de los captulos que lo
componen. A todos ellos quisiramos agradecer su colaboracin y la posibilidad
de compartir esas experiencias.
A todos gracias!
12
PRESENTACIN
Mltiples son las razones que me han impulsado a escribir la presentacin del libro
que el amable lector tiene entre sus manos, libro que le ayudar a descubrir y
entender una serie de comportamientos del recin nacido y la primera infancia
afectada de ceguera o con ligeros restos visuales. Entre las razones que deseo
destacar se encuentran algunas de gran importancia para m.
Ante todo y, en primer lugar, quiero dejar bien patente mi absoluto y total apoyo a
una labor diaria, callada y eficaz que lleva a cabo el equipo del Servicio de
Atencin Precoz del Centro de Recursos Educativos "Joan Amades" y a todos sus
eminentes colaboradores. Tambin quiero manifestar mi apoyo a la investigacin
permanente y profunda que este equipo realiza en un tema que considero esencial
en el devenir de la vida de un hombre o mujer ciegos desde su ms tierna infancia
o que haya nacido ya con graves dificultades visuales.
Es evidente que la estructuracin cerebral del beb ciego nunca podr ser igual a
la del beb cuyo rgano visual est en perfectas condiciones fisiolgicas. He dicho
que "nunca ser igual", ello no significa que sea ni mejor ni peor, sino que
diferente y con las naturales limitaciones que comporta las ceguera.
Otra razn, nada profesional pero que me obliga gustoso a escribir estas sinceras
lneas, es la nacida de los lazos de amistad que me une con todos y cada uno de
los miembros del equipo firmante del presente trabajo, equipo que presta sus
valiosos servicios, como he dicho, en el gran proyecto educativo que se lleva a
cabo en el Centre de Recursos Educatius "Joan Amades" de Barcelona. Y por qu
no decirlo tambin, la ntima satisfaccin que siento al poder aportar un pequeo
granito de arena a tan importante trabajo que tanta falta le est haciendo a nuestra
sociedad.
13
Mi aportacin es la que me permite la experiencia adquirida despus de 64 aos
de ceguera y de los 45 que llevo de servicio a la ceguera desempeando mltiples
puestos de trabajo en la entidad ONCE y desde donde se pretende dar solucin a
los problemas que comporta la ceguera o la baja visin.
Durante muchos aos se consideraba ciego y como tal se le trataba, toda aquella
persona afiliada a la Organizacin Nacional de Ciegos, lo cual significaba que
igual tratamiento educativo y personal reciba el ciego total, que aquella persona
que gozaba de mayores o menores restos visuales. La pequea agudeza de
visin, al no ser trabajada ni utilizada con la metodologa sistematizada pertinente
desde su ms tierna infancia, era desaprovechada por el propio individuo que
ignoraba su funcionamiento y, tambin naturalmente, por los mismos profesionales
que cuidaban de su educacin primaria. Sin desearlo, esta situacin ayudaba a la
mayor marginacin del ciego o deficiente visual, puesto que la convivencia en
escuelas y dems centros educativos ordinarios resultaba difcil o casi del todo
imposible.
Con anterioridad he sealado la gran importancia que para la vida futura del
individuo tiene la atencin temprana del beb ciego o de baja visin y, sobre todo,
cuando este trabajo se realiza no slo con el sujeto ciego o con graves
deficiencias, sino tambin paralelamente con la familia y el entorno social del
beb. Todo ello integrado dentro del proyecto del Centro de Recursos Educativos,
pone de manifiesto cmo los resultados obtenidos son altamente positivos y
entusiasmadores al constatar la extraordinaria evolucin que, da a da, se
alcanza, no slo con el neonato, sino tambin con la propia familia.
A nadie escapa el desconocimiento por parte del neonato ciego o con grandes
deficiencias visuales del entorno, descubrimiento necesario del mundo al cual ha
venido y que, en general, no est preparado para personas con dficits graves,
sean cuales sean stos.
El libro que el lector tiene entre sus manos es fruto de ms de veinte aos de
experiencia interdisciplinar.
14
globalizador e individual para el mejor desenvolvimiento estructural del recin
nacido o nio de muy corta edad con dficit visual. Todo ello influye en la
vinculacin con sus padres y en la integracin social en su propio entorno.
De ninguna manera podemos separar el trabajo del profesional con los padres y la
propia atencin del neonato. Si bien nadie asiste antes de ser padre a ninguna
escuela para saber desempear su nuevo papel en la vida, imaginemos pues, si a
estos padres les nace un hijo ciego o con graves deficiencias visuales. Su
desconocimiento es grande y, por tanto, todo aquello que favorezca el
descubrimiento de su hijo repercutir positivamente en su desarrollo personal. Los
padres no slo deben ser atendidos en sus mltiples y normales angustias, sino
tambin en la relacin tan necesaria que tiene que establecerse entre el beb y
sus progenitores.
Francesc Miana
Ex-Director del Centre de Recursos Educatius
"Joan Amades", de la ONCE, en Barcelona
Mayo 2001
15
I PARTE
16
CAPTULO 1
1. Prevencin
2. Riesgo
3. Atencin temprana
Bibliografa
1. Prevencin
Estas etapas del desarrollo marcan los hitos visibles de un proceso dinmico del
que pueden destacarse 3 factores primordiales: a) constitucional, basado
17
principalmente en la integridad funcional y en la maduracin del sistema nervioso
central, b) ambiental, cuya base lo constituye la accin de los congneres
humanos que tienen cuidado del nio y c) la accin del propio individuo, como
mecanismo de retroalimentacin (feed back) sobre los dos vectores energticos
citados antes. Estos tres factores no slo se influencian entre s sino que son
interactivos.
1.2. En los trastornos del desarrollo sabemos que existen tres niveles de
prevencin:
18
Ejemplos: no poder andar en la parlisis; dificultad en la lectura en la
dislexia; y no poder establecer relaciones afectivas adecuadas en el
comportamiento agresivo.
La prevencin como proyecto tendra que abarcar los 3 mbitos citados, pero esto
no siempre es realizable por limitaciones instrumentales o de los medios que se
disponen para el tratamiento. No obstante, siempre es posible conseguir otras
dimensiones en la actuacin profilctica, como sera el caso de un nio con
parlisis en el que el defecto ya est establecido, pero que puede lograr una
capacitacin y una funcin social altamente aceptable.
2. Riesgo
19
determinante, en una persona o grupo de personas, que se sabe que va asociada
a un riesgo anormal de existencia o evolucin de un proceso mrbido o de
exposicin especial a dicho proceso.
20
3. Atencin temprana
Antes de seguir adelante queremos dejar bien explcito que no estamos diciendo
que, simplemente, la patogenia provenga exclusivamente de la accin paterna,
aunque pueda haberla, sino que transferimos a la unidad familia el objetivo de
prevencin y tratamiento. Y an ms: cuando un clnico se enfrenta a la
21
apreciacin del riesgo en un beb determinado, que se desarrolla en el seno de
una familia determinada, no slo es la presencia de indicadores de riesgo lo que
intervendr en esta apreciacin. Lo que le sucede a determinado nio, por sus
propias caractersticas y de como est afectado por lo que le acontece, ser la
resultante de todos los factores externos e internos y la confluencia de procesos
complejos y recprocos entre dichos factores (S. Escalona, en "El nio de alto
riesgo psiquitrico"). En otras palabras, desde un punto de vista clnico ms que
epidemiolgico, es la interaccin dinmica entre los padres y el beb, con sus
factores de riesgo pero tambin con sus mecanismos de adaptacin y la
articulacin entre estos distintos factores, lo que constituye la indicacin pronstica
ms preciosa (P. Mazet y S. Storelu, 1990).
Creemos que estos criterios son los que definen el programa de la "Atencin
temprana" y por esa razn exponemos a continuacin la importancia de la
"relacin primera", como tema preferente a destacar.
22
Bibliografa
23
CAPTULO 2
1.1. Inicios
1.2. Equipo de trabajo. Una experiencia interdisciplinar
Bibliografa
1.1. Inicios
24
Iniciamos en Barcelona, en el ao 1978, el trabajo de atencin temprana con nios
deficientes visuales en el marco de un centro privado dependiente de "La Caixa".
Este organismo contaba con una amplia experiencia en la atencin del nio con
dficit sensorial, tanto fuera ste visual o auditivo. Posea una escuela que
funcionaba desde haca muchos aos. Anteriormente al inicio de la atencin
temprana, una profesional entusiasta, C. Guinea (1979) inicia la experiencia de
integracin con nios ciegos en la escuela ordinaria. Al comprobar los graves
trastornos de personalidad que presentaban un tanto por ciento muy elevado de
nios ciegos de apenas dos aos de vida, nos hizo reflexionar sobre las
condiciones en que stos se desarrollan o no. Resultado de esta reflexin es el
inicio, por nuestra parte, de un trabajo de contacto y sensibilizacin con distintos
profesionales de hospitales maternales, pediatras, enfermeras, neonatlogos,
asistentes sociales... La respuesta no se hace esperar y pronto ingresa en el
centro un beb de siete meses, afectado de ceguera total. Los resultados del
trabajo con los padres y su hijo fueron muy esperanzadores para nosotros y
abrieron unas expectativas sobre el cambio que podan seguir en el primer
desarrollo los infantes ciegos. Este camino que con tanta ilusin y esperanza
iniciamos en Atencin Temprana, pionero en nuestro pas, ha posibilitado un futuro
distinto en muchos casos, no slo para los pequeos sino tambin para sus
familias.
1.2.2. Una poblacin de nios de baja visin en aumento y una poblacin de nios
ciegos en disminucin es la atencin que se viene realizando predominante en la
actualidad. Avances mdicos destacables estn orientando estos cambios.
25
En este apartado se exponen los inicios de la atencin temprana en Espaa,
as como, de forma resumida, el trabajo que realiza el equipo en
colaboracin con otros profesionales implicados en el desarrollo del nio.
Bibliografa
Fraiberg S. (1977). Insights from the blind (Nios ciegos). Londres: Basic Books
Inc.
Guinea et alt. (1979). Primeres Jornades sobre l'educaci del deficient sensorial.
Barcelona: Caixa de Pensions "La Caixa".
Se estima que entre 5 y 11 de cada 100.000 nios tienen defectos visuales graves
y que el 68% de estos son de etiologa prenatal (Rosenberg et alt., 1996),
26
(Steinkuller et alt., 1999 y Gilbert et alt., 1999).
El pediatra, cuando visita a un recin nacido con anomalas oculares graves, debe
actuar con la misma profesionalidad que lo hace en cualquier otra situacin de su
prctica mdica. Debe seguir los mismos pasos: apertura de historial clnico,
anamnesis, exploracin fsica, informacin de su primera impresin al paciente
(en este caso a los padres) y puesta en marcha de los exmenes o pruebas
necesarias para confirmar o completar su hiptesis diagnstica. El seguimiento
ordenado de este proceso ha de ayudar a establecer un diagnstico lo ms
preciso posible tanto de la causa del problema como del grado de afectacin
visual estimado.
2.2. Anamnesis
2.3. Exploracin
27
funcin auditiva mediante otoemisiones acsticas y potenciales evocados.
En el momento actual la red informtica ofrece la posibilidad de consultar bases de
datos que facilitan la clasificacin de las anomalas congnitas y las posibilidades
de un diagnstico gentico. La base de datos OMIM (on line mendelian inheritance
in man de la Universidad Johns Hopkins) bajo el epgrafe de anomalas oculares
recoge 117 sndromes.
Dentro del acto mdico tiene gran importancia el modo de transmitir la informacin
(especialmente en la primera entrevista). El pediatra debe conocer, respetar y
manejar adecuadamente los procesos adaptativos (proceso de duelo) que siguen
a la transmisin de una mala noticia. En general la informacin ha de ser sincera y
real aunque sea dura pero se debe dejar alguna esperanza y no olvidar que se
trata de ayudar al recin nacido.
28
normalmente, suele referirse a un hospital de referencia (nivel 3) para proseguir el
diagnstico. En estos casos la familia se encuentra con algunas dificultades
adicionales. Los padres deben adaptarse a un medio totalmente extrao y con un
lenguaje especializado que muy pocos han escuchado antes (A. Kovalesky, 1985).
En las primeras horas son informados por el personal que atiende el parto, el
pediatra que efecta la primera revisin y que organiza el traslado, los mdicos de
guardia, el pediatra encargado de su asistencia, las enfermeras (de varios turnos)
y el especialista en oftalmologa, personas que les son desconocidas y que
interactan de forma distinta con ellos.
En las fases precoces en las que se dan negacin y rechazo es mejor no realizar
demasiadas intervenciones mdicas. A menudo, es ms efectiva la actuacin de
enfermera, del trabajador social o de cualquier profesional que sepa escuchar y
aceptar los silencios de los padres.
Desde el punto de vista del pediatra es til recordar a los padres que el recin
nacido y el nio pequeo utilizan poco la vista en su aprendizaje inicial y que la
receptividad de otros sentidos en este perodo de la vida les permite dotarse de
habilidades especiales para relacionarse con su entorno que no son posibles en
etapas posteriores del desarrollo. Por ejemplo, en la vida fetal el primer sentido
que se desarrolla es el tacto y existen evidencias de que el contacto tctil
temprano y mantenido durante el primer ao de vida puede tener influencia sobre
el ritmo de crecimiento, adaptabilidad, aprendizaje, nivel de actividad, conducta
exploradora, fijacin, sociabilidad, capacidad para superar el estrs y desarrollo
29
inmunolgico (Gorski, 1993). Por este motivo, siempre que se sospeche un dficit
sensorial grave en un recin nacido es mejor iniciar la atencin temprana
especializada que demorarla esperando un diagnstico ms exacto.
Bibliografa
Berman (1993). Asistencia a los padres de recin nacidos que estn en la unidad
de cuidados intensivos. Shaffer.
Gilbert, C.E., Anderton, L., Dandona, L., Foster, A. (1999). Prevalence of visual
impairment in children: a review of available data. Ophthalmic Epidemiol; 6,1:73-
30
82.
Rosenberg, T., Flage, T., Hansen, E., Riise, R., Rudanko, S.L., Viggosson, G.,
Tornquist, K. (1996). Incidence of registered visual impairment in the Nordic child
population. Br. J. Ophthalmol; 80,1:49-53.
Steinkuller, P.G., Du, L, Gilbert, C., Foster, A., Collins, M.L., Coats, D.K. (1999)
Childhood blindness. JAAPOS ;3,1:26-32.
3.1.1. Para explorar la agudeza visual (AV) de un beb debemos tener en cuenta
que no slo interviene la capacidad visual, sino tambin la atencin, la capacidad
de interpretacin de lo que ve, de reconocimiento y de expresin. Cuanto menos
de todo ello requiera la prueba, antes obtendremos valores de AV reales.
31
3.2. Desarrollo visual para la obtencin de la imagen.
3.2.1. Una suma de estmulos (S), (forma, color, contraste, movimiento...) que son
detectados en los fotorreceptores retinianos (conos y bastones), sern codificados
a nivel de clulas ganglionares y cuerpo geniculado lateral y elaboradas en el
crtex occipital.
3.2.2. Paralelamente a este proceso de percepcin tienen que funcionar toda una
serie de mecanismos que permitan que esta percepcin sea til:
Primero debe ser detectado el objeto por la periferia retiniana (lo que precisa la
integridad del campo visual), seguidamente el sistema sacdico dirige la fvea
(punto central de mxima AV) al objeto y, finalmente, la fvea debe mantener la
imagen con estas caractersticas:
ntida
enfocada
estable
Las sinapsis corticales se inician al sexto mes de embarazo, pero tiene un mximo
ritmo de desarrollo en el nacimiento y hasta el cuarto mes. Maduran a los dos
aos y presenta labilidad hasta ocho o nueve aos.
32
Hubel y Wiesel en una serie de trabajos por los que consiguieron el Premio Nobel,
estudiaron las consecuencias de la deprivacin del estmulo visual durante este
perodo, mediante registro de la actividad de las neuronas corticales ante la luz.
Hicieron sutura de los prpados en monos y gatos recin nacidos y los destaparon
en distintos momentos: si la deprivacin se prolongaba ms all del perodo crtico
(que en el mono es de 6-8 semanas) encontraron una falta total de respuesta de
las clulas corticales que correspondan al ojo deprivado y de las clulas que
correspondan a estmulos binoculares.
Obtuvieron el mismo resultado si, en lugar de suturar el prpado, ponan una lente
de contacto traslcida o extraan el cristalino, por lo que la causa no es la falta de
luz, sino la falta de estmulo enfocado aunque la falta de luz lo agrava porque,
adems, retrasa la mielinizacin del nervio ptico que es fotodependiente.
Todo ello nos confirma la importancia del diagnstico precoz para poder iniciar
cuanto antes la estimulacin temprana.
33
3.3. La comunicacin del beb con su madre
Segn las caractersticas del dficit hemos visto anteriormente pueden producirse
distintas limitaciones que dan, como consecuencia, la prdida de informacin que
proporciona el entorno. Un trabajo sistemtico y de descubrimiento por medio,
tanto de los otros sentidos, como de una estimulacin de la funcin del resto
visual, deber realizarse. Este trabajo se inicia a partir, probablemente, de una
visin perifrica para llegar a un seguimiento y, finalmente, a ciertos grados de
enfoque.
Por otra parte, el diagnstico en muchas ocasiones no puede ser establecido, pero
34
si podemos informar de las caractersticas del dficit que presenta. Informar, por
ejemplo, del estado de la percepcin fina o de detalle, del campo visual y su visin
perifrica que va a intervenir en la visin ambiental y en sus desplazamientos por
el entorno. Qu tipo de visin nocturna tiene el nio, qu ambiente de luz es el
ms favorable, cmo es su percepcin de los colores, en qu influye y valorar el
grado de deslumbramiento tan frecuente en la patologa ocular.
3.5.2. Para el oftalmlogo es difcil seguir a un nio con dficit visual severo
porque no existen relacin enfermedad -tratamiento-curacin. En este caso su
papel sera la valoracin del resto funcional y un acompaamiento a la familia,
como persona de referencia, en todo lo concerniente a su patologa ocular.
Bibliografa
35
4. Grficas
Por razones tcnicas durante el periodo 1984-1988 los datos que presentamos, de
la poblacin atendida, no estaban completos.
36
Atencin Temprana. Poblacin y baja visin 1984-1994.
(Grfica 1.1.)
25
20
Ceguera Central
ROP
Glaucoma
15 Hiperplasia VP
Nicroftalmia
N de Casos 111 Cataratas
Anoftalmus
10 Retinoblastoma
Aniridia
Coloboma
Otros
5
Patologas (%)
37
Atencin Temprana. Poblacin y baja visin 1984-1994.
(Grfica 1.2.)
35
30
Ceguera Central
25 ROP
N de Casos 57
20 Glaucoma
Hiperplasia VP
15 Microftalmia
10 Cataratas cong.
Otros
5
Patologas (%)
38
Atencin Temprana. Poblacin y baja visin 1984-1994.
(Grfica 1.3.)
N de Casos 52
30
Cataratas cong.
25 ROP
Albinismo
20 Aniridia
Coloboma
15
Nistagmus
10 Retinoblatoma
Anoftalmia
5 Retinopata
Otros
0
Patologas (%)
39
A continuacin presentamos las grficas de la poblacin atendida desde nuestro
servicio durante el perodo 2000-2001
80
70
Microftalmia
60 Nistagmus
Catarata
50 Coloboma
Anomala de Peters
40 Retinoblastoma
ROP
30 Albinismo
Glaucoma
20 Otros
Total n de casos
10
40
Categorizacin del grado de visin
(Grfica 1.5.)
80
60 Visin Lmite
Baja Visin
40 Ceguera Parcial
Ceguera Total
20 Total n de casos
41
Atencin Temprana
Poblacin de nios multi-discapacitados con dficit visual (2000-2001)
(Grfica 1.6.)
60
50
40 Ceguera cortical
30 Trastornos sindrnicos
N poblacin
20
10
42
CAPTULO 3
LA PRIMERA RELACIN
43
1. Consideraciones generales. Perspectiva
Anteriormente el nio era visto como la miniatura potencial del adulto, que con el
tiempo y la maduracin del cerebro ira desplegando todas sus posibilidades. Otra
visin lo describa como una pgina en blanco, una tbula rasa, donde inscribir
aprendizajes.
44
Los profesionales que trabajan en organismos de asistencia social, centros de
orientacin e instituciones donde se atienden familias (psiquiatras, psiclogos,
socilogos, asistentes sociales, etc.) estn acostumbrados a considerar las
relaciones como objeto de indagacin e intervencin, y capacitados para tratar
conflictos, emociones y fantasas. Pero en general tienen poca experiencia en
evaluar bebs, en especial bebs normales.
En los seres vivos animados hay especies que se agrupan en sociedades de cara
a la supervivencia, y en las que los numerosos individuos que la componen
apenas tienen otro valor que el de salvaguardar la especie por la cantidad,
evitando de esta manera su extincin. Este tipo de sociedad lo forma una masa
annima que se comporta de manera uniforme, los cdigos de comunicacin entre
los individuos son muy escasos y suponemos que la capacidad de reconocerse
entre ellos es nula.
45
Ejemplos de este tipo de sociedad seran el banco de sardinas o el de las
langostas del desierto.
La familia de compleja y planificada organizacin social se basa en: unos hijos que
nacen inmaduros, pero gracias a ello con la capacidad de aprender, y en unos
padres dedicados a una labor de crianza y cuidado, que hace posible la
integracin y eficiencia de los hijos en el seno de la sociedad en que viven.
46
Segn V. B. Drscher (1983): Para el reino animal, en su conjunto, no existe otro
camino que conduzca a las formas elevadas de conducta social en comunidad
salvo el que nace de la familia, una familia que se extiende y engrandece hasta
formar la parentela y terminar en el clan.
En otra esfera del ser tendremos que: La sola evolucin del cerebro humano, en
tanto que instrumento del aprendizaje y del pensamiento, no pudo haber producido
la mente. La representacin simblica, el lenguaje y el pensamiento no han
surgido en ninguna especie y no se han desarrollado en ningn individuo sin un
tipo especial de concordancia entre el comportamiento adulto y el comportamiento
infantil. Esta concordancia es preadaptada: cada nio lo recibe como un derecho
innato, tanto como resultado de propensiones biolgicas como debido a los
procesos sociales aprendidos y transmitidos por cada nueva generacin.
El gran patrimonio que representa la cultura humana slo ha sido posible crearla,
conservarla y desarrollarla a travs de la capacidad de simbolizar y poseer un
lenguaje.
47
que sobreviven de una generacin a la siguiente. El hombre primitivo no poda
disear libremente cualquier sistema de vida que pudiese imaginar, y tampoco lo
puede el hombre moderno. Para subsistir como cultura tiene que ser transmisible y
adaptarse a los procesos mediante los cuales los nios aprendan de los adultos,
por ejemplo: nunca podra subsistir una cultura que prohibiese a los nios la
imitacin.
48
la procura de la especie. A nivel de individuo tambin significa la propia
trascendencia, el sentimiento de no morir del todo. En la mujer, este sentimiento
se magnifica con el deseo de ser completa y ser omnipotente ante el poder de
crear vida.
De cara a lo que significar la atencin del hijo, a su cuidado, a las reacciones que
por su manera de ser les provocar, la personalidad de los padres como padres
viene forjada por las experiencias habidas como hijo de sus propios padres: tanto
de identificaciones y rechazos como por revivir relaciones pasadas, que yacan
escondidas entre los recuerdos y vivencias infantiles.
Con todo lo expuesto como fondo, los padres han de afrontar la significacin de un
nuevo cambio de forma de vivir, una nueva organizacin de la vida en pareja y en
sociedad; como tambin percatarse de la entrada en la familia de un nuevo ser,
que ya en el embarazo no dej de sentirse como un extrao que va a entrar en
casa.
Cuando los padres ven a su hijo por vez primera, se produce en aquel momento
una de las innumerables paradojas de la existencia humana: a la gran ilusin de la
presencia viva del hijo le sigue una desilusin, quizs ms intensa en la madre
que en el padre. Antes de nacer el hijo, los padres tienen en su mente una imagen
de l. A esta imagen idealizada, lo nico que se le opone es el miedo aterrador de
que nazca daado o malformado, temor que aumenta en la madre conforme se
acerca el momento del parto.
49
Esta versin hecha caricatura, aunque sin llegar a los extremos expuestos, es una
realidad que est siempre presente al nacer un hijo: un nio soado que se
enfrenta en la mente de los padres al hijo de carne y hueso. Como sentimiento se
ha de considerar una prdida que conlleva un duelo, duelo que toma una
dimensin trgica si el hijo nace con trastornos o anomalas graves.
Atrapados por su mundo interno de experiencias y fantasas, los padres, una vez
nacido su hijo han de emprender una ardua tarea: entender al hijo tal como es l y
encontrar la manera de adaptarlo a lo que consideramos ser til y beneficioso
para su relacin con los dems y para ocupar a satisfaccin un lugar en la
sociedad.
La madre es el ser que por naturaleza biolgica est ms preparado para cuidar y
atender al hijo en sus primeros tiempos.
50
es muy dolorosa y se necesita crear la "esperanza" para gozar de la existencia y
no hundirse en la desesperacin y el malvivir. La madre es la creadora de la
esperanza en el corazn de su hijo, el fundamento de la "seguridad en el vivir".
Hasta hace relativamente muy poco, los estudiosos del desarrollo del nio no se
han ocupado mucho de la representacin y papel del padre. Quizs la nuevo
ordenacin social que iguala los dos sexos en la sociedad moderna ha afectado
profundamente al hombre y le ha incitado a reencontrarse en una situacin que no
se haba planteado, aunque siempre ha estado y actuado en ella.
51
madre. El profesional debe revisar su postura personal y profesional para enfocar
la nueva situacin, posiblemente menos problemtica si pertenece a las jvenes
generaciones.
Hasta hace poco ms de dos dcadas se puede decir que el recin nacido era un
perfecto desconocido. En palabras de V.B. Drscher (1983): La principal culpa de
ello est en la notable falta de informacin en cuanto a la manera de ser del recin
nacido. En otras palabras: del equivocado punto de vista de que el beb que
acaba de nacer, e incluso durante las primeras semanas y meses de vida, es un
ser vegetativo, totalmente aptico y obtuso, que mama por puro impulso reflejo y
que slo percibe las impresiones sensoriales -si lo hace- de modo catico y sin
sentido. La base de esta creencia falsa y peligrosa, y que en las clnicas de
maternidad ha sido altamente utilizada hasta convertirla casi en una cerrada
ideologa, est sustentada por una abundante serie de pruebas realizadas en
recin nacidos, pero que, como se demostr en 1973, se realizaron en todos los
aspectos bajo circunstancias y en condiciones totalmente inadecuadas.
Estos son los errores que hicieron nacer esta trgica ideologa: los
experimentadores a la hora de realizar sus tests se llevaron a los bebs lejos de
sus madres, a un laboratorio, los colocaron tumbados de espaldas en una cuna y
dejaron que una serie de excitaciones pticas y acsticas actuaran sobre ellos.
52
El resultado: hasta la edad de 3 meses ni uno slo de los nios reaccion en
absoluto.
Para valorar el desarrollo se debe prestar atencin tanto al adulto o familia que
tiene cuidado del beb como a ste mismo y tambin observar como transcurre la
53
interrelacin.
En los dos primeros meses de vida, la madre pasa la mayor parte del tiempo
tratando de equilibrar al beb ante la premura de satisfacer sus necesidades
fisiolgicas de hambre, sueo, control de la temperatura, limpieza corporal,
comodidad en la postura, menester de movimiento, etc., (el "handling" de
Winnicot), como tambin: ante las crisis emocionales que se desencadenen por
pulsiones instintivas y estados de confusin, los bebs necesitan volver a un
equilibrio mediante la fusin con la madre que lo envuelve con sus muestras de
afecto y proteccin (el "holding" de Winnicot).
El lenguaje utilizado por los padres en este perodo se diferencia muy poco del
que utilizan con otra persona adulta. Al atender a su hijo hambriento, la madre,
mientras acude y lo toma en brazos para darle el pecho, le va diciendo: "Uyy!,
qu desesperado ests!" Es mala la mam?... Nooo!" Si la madre se acerca a
su hijo y si al quedar cara a cara ste abre los ojos, levanta las cejas y abre la
boca, ella puede exclamar: "Hola! Qu sorpresa, eh?" "No me esperabas tan
pronto?"... No pongas esa cara. Soy la mam!".
Con lo dicho vemos que los padres, adems de cumplir con las premisas del
cuidado del hijo enunciadas por Winnicott (1975) (el "handling" y el "holding"), se
relacionan con l como si de una persona mayor se tratara, es decir: establecen
una relacin social de convivencia de ser un humano entre humanos, al que se le
atribuyen intenciones, deseos, preocupaciones.
54
El beb, aparte de manifestar sus estados internos, tambin manifiesta conductas
que afectan a sus padres en un sentido que podemos etiquetar de social o
relacional:
55
El trenzado del juego didico consta de fases de activacin y excitacin (dentro de
un nivel tolerable), pausas, aceleraciones y enlentecimientos, huidas y
aproximaciones, risas y carcajadas explosivas.
56
en que se distrajo. Su rostro mostr ms sorpresa que placer. Abri mucho los
ojos y asimismo la boca pero sin esbozar una sonrisa. El placer haba
desaparecido de escena. Esta vez la madre dej las cosquillas y adopt una
cadencia regular al marcar sus acciones. Comenz a mover sus cejas, sus ojos y
su boca con gestos prometedores de sucesos divertidos pero no amenazadores,
diciendo: "Te voy a coger". La atencin del nio volvi a concentrarse nuevamente
sobre su madre y comenz a manifestar una sonrisa de satisfaccin, la boca
parcialmente abierta, la cara vuelta hacia arriba y los ojos algo entornados.
57
comunidad, siendo los dems unos extraos, potencialmente peligrosos.
Lo que nos interesa aqu es que la investigacin con bebs se extendi colocando
a la madre en un extremo, all donde l poda ir hacia ella pero teniendo que
cruzar el "abismo". El beb se detena en el borde aparente. Si la madre pona
cara de pnico el beb retroceda a toda prisa pero si la madre pona cara
sonriente, el beb cruzaba el abismo hasta llegar a ella. Es chocante ver que
algn nio se detena ante el "abismo" y ante la demanda de la sonrisa materna se
arrodillaba y tentaba con la pierna la profundidad del hoyo, para finalmente pasarlo
caminando a gatas.
58
4.4. Armonizacin
1. Sincrona. En los primeros meses, el beb est trabado por las exigencias de
la inmadurez del sistema autnomo. Su primer trabajo consiste en lograr su
regulacin. Aprendiendo el "lenguaje" del tierno infante (condicionado por el
funcionamiento de aquel sistema) manifestado por la presencia y calidad de
sus estados de conciencia, disponibilidad motora y conductas de atencin, los
padres han de sincronizar sus estados de atencin e inatencin con los propios
del beb. Es el inicio que abre la comunicacin y la modela.
2. Simetra. La simetra significa que las capacidades del nio para prestar
atencin, su estilo, sus preferencias para aceptar y responder, tienen su
contrapartida en unos padres que respetan los umbrales y peculiaridades del
hijo para conseguir un dilogo simtrico, de forma que tanto el nio como sus
padres queden comprometidos en lograrlo y mantenerlo.
59
conductas de respuesta en la que cada miembro de la interaccin se ajusta al
otro, como la entrada del primer violinista en un concierto musical.
5. Juego. Los "juegos" de la dada madre-hijo, tal como los concibe Stern a los 3
4 meses del beb, se construyen sobre la concertacin antes mencionada,
pero aqu cada "partenaire" introduce variaciones que hacen que las
secuencias se desarrollen como una danza coreografiada, con las
improvisaciones de cada danzarn, pero estableciendo unas reglas reconocidas
por cada participante: en el tiempo, intensidad, grado de excitacin, modalidad,
duracin, permisin del repertorio, etc.
60
entender es su pensamiento (L. S. Vigotsky, 1964).
Por parecido camino, pero en relacin con los objetos, cuando el beb juega con
el adulto, lo observa como una fuente de ideas y de intenciones mientras el adulto,
por su parte, dirige la imitacin del beb hacia los actos que cree son de utilidad
y/o tienen significacin.
La relacin afectiva del nio con su madre admite ahora sentimientos complejos
de persona a persona diferenciada, con ambivalencia, necesidad de apego y
tristeza a la separacin. Con la capacidad de abstraccin y de la permanencia del
objeto, pese a la ausencia de ste o a su desplazamiento en el espacio, las
representaciones se asocian al recuerdo, con lo que la "memoria episdica" (de
los hechos vividos) queda tambin en un reservorio abstracto... una estructura
mnmica generalizada... Se trata, por as decirlo, de una experiencia promediada
convertida en prototpica (en este sentido forma en potencia parte de la memoria
semntica (Stern, 1985).
Ms adelante, los actos del nio toman una intencionalidad manifiesta, que es
fcilmente codificada por los padres. Aparecen conductas de designacin, de
invitacin y de provocacin a la accin claramente comunicativas, que dan fe de
61
un avance en el proceso de simbolizacin. En sentido contrario, en la recepcin de
mensajes, el beb comienza a entender las negativas, las designaciones y las
incitaciones a actuar provenientes de los padres.
Con estas transacciones se van "creando cdigos privativos entre madre e hijo",
as los denomina Merc Leonhardt (1992), de forma que, seleccionando aquellas
imitaciones que resultan relevantes para la finalidad perseguida, el nio acaba
imitando los rasgos importantes y significativos que se dan en la relacin. Todo
indica el inicio de la comunicacin mediante nexos representativos: una fase pre-
simblica.
El smbolo del lenguaje verbal no es el nico, pero con la aparicin de las primeras
palabras es cuando el smbolo toma carta de naturaleza, con toda su complejidad
analizable y con todas las transmutaciones posibles. Solamente con el lenguaje
verbal ser factible el despliegue de un abanico de smbolos: grficos,
matemticos, musicales, artsticos, filosficos, etc. transmisibles por la cultura.
Pasados los 3 meses, ms o menos, siguen las madres con la entonacin aguda y
exageracin de las entonaciones, ahora con tonos ascendentes al final de las
frases y enlenteciendo el ritmo entre palabras. Presencia de pausas alargadas y
bien marcadas. Siguen abundando las proposiciones e interrogaciones.
62
El vocabulario ahora es ms restringido, aunque redundante y reiterativo. Es
constante en los padres la utilizacin frecuente de diminutivos. La madre hace
referencia continua sobre actos y funciones fisiolgicos y si le habla de objetos
siempre designa cosas prximas al beb y se refiere a la realidad concreta e
inmediata. Muchas veces la madre hace preguntas y las contesta ella misma
ocupando el lugar de su hijo.
Una faceta importante de lo que las madres dicen a sus hijos es el significar el
estado emocional de ellos, traducir en palabras (smbolos) su situacin anmica.
Hasta hace relativamente pocos aos, las madres dorman a sus hijos, introducan
en los juegos, canciones de diversa ndole segn la edad del nio y la riqueza
cultural de la sociedad en que se encontraban... En la actualidad, estas canciones
infantiles han sido abandonadas, y olvidadas, debido al tipo de vida que hoy da
llevan los padres.
Con el inicio del lenguaje: Cuando aparecen las primeras palabras, el lenguaje
materno disminuye en complejidad para luego utilizar enunciados ms complejos
cuando el nio se expresa combinando palabras (M. Robin, 1986).
Como hemos enunciado repetidas veces, la realidad del nio en su desarrollo slo
puede ser comprendida como una unidad global de la que el entorno, sobre todo
los padres, forma parte. Tambin, en algn lugar hemos dicho que el desarrollo se
produce por el empuje de la dotacin biolgica entre dos correctores-propulsores:
a) la experiencia individual como equipaje adquirido y b) la accin del medio,
principalmente por la "urdimbre afectiva" constituyente.
63
hecho cargo del nio en las tiernas edades.
Bibliografa
64
Paids.
Sigun, M. (1984) Del gesto a la palabra. Estudios sobre psicologa del lenguaje
infantil. Madrid. Ediciones Pirmide.
Stern, D. (1985) The interpersonal world of the infant". Basic Books, Inc.
Trevarthen, C. and Logotheti K. (1987) First symbols and the nature of human
knowledge. Symbolism & Knoewledge. Part II, pgs 65-91. Fondation Archives Jean
Piaget. Universit de Genve.
65
CAPTULO 4
Iniciamos este captulo con una frase de Winnicott (1987) porque nos parece
esencial para la comprensin del beb como parte de esta relacin con su entorno
ms prximo que son los padres.
66
Diversos estudios nos han mostrado que las actitudes y las conductas parentales
variarn en funcin de caractersticas propias del beb, como su edad, su sexo, su
nivel de desarrollo psicomotor y otras. Adems se comprueba que los bebs
presentan grandes diferencias individuales en el modo de establecer la interaccin
con la madre. Estas diferencias entre los bebs parecen constituir el origen de los
distintos tipos de cuidados proporcionados por la madre.
Las reacciones de las madres tenan mucho que ver con el comportamiento de su
beb. La primera madre lo estimulaba y mostraba su aprobacin y satisfaccin
ante la conducta del beb, mientras que la segunda madre justificaba la conducta
intentando dormir al nio que no pareca expresar tener sueo.
67
nada.
En este fragmento vemos el dolor de los padres ante el nacimiento del hijo con
dficit y la herida narcisista que comporta "Tena que ser un error, aquella nia no
era nuestra". Tambin vemos la ambivalencia ante esta situacin "no nos la
podamos llevar". "No s por qu pero lo hicimos". La gran importancia de la
primera relacin ya expuesta en el captulo 3 por el Dr. Cantavella, la podemos
observar cuando la madre nos dice: "Sent una mirada que lleg hasta lo ms
profundo de m, en aquel momento sent que era ma".
Desde la teora somos conocedores de que "la mirada del beb, desde el perodo
neonatal, aparece como una de las modalidades con que el beb puede
desarrollar la fuerza del vnculo afectivo entre l y su madre".
Estas experiencias nos llevan a pensar lo difcil que es para el beb ciego y sus
68
padres conseguir esta interaccin a partir de otras capacidades sensoriales a las
que la mayora de nosotros somos, en principio, mucho menos sensibles.
Por ltimo aparece el duelo por el hijo deseado "no era la hija que yo esperaba
pero era mi hija".
Asimismo vara segn la malformacin (en el caso de que exista), segn que sta
sea visible o no, amenace o no la vida del nio, afecte o no a otros miembros de la
familia e implique o no hospitalizaciones repetidas.
Los otros hijos empezaron con problemas y me di cuenta de que los haba
abandonado durante mucho tiempo, no poda ser de otra forma pero senta
que haba sido demasiado largo.
69
2. El segundo perodo es el de la negacin: los padres tienden a poner en
duda la realidad de lo que se les ha anunciado; si la malformacin no es
visible pueden esperar que el mdico se haya equivocado e imaginar que
existe un error en los exmenes realizados y que, en realidad, no se trata
de su beb.
70
polarizacin exclusiva en torno a este nio en detrimento de los otros hijos de la
familia.
La elaboracin del duelo se facilita cuando existe una buena relacin de pareja, lo
que implica que el impacto psicoafectivo puede ser compartido. Las madres que
se ven solas ante estas situaciones son particularmente vulnerables.
Una madre que se encontraba sola desde el nacimiento de su nico hijo con una
deficiencia visual expresaba en un grupo de padres su sentimiento de desnimo
frente a la difcil tarea de la crianza de su hijo en soledad. A las pocas sesiones de
grupo dijo:
"Os agradezco vuestra ayuda. Siento que el grupo es como "el padre" de mi
hijo, "la pareja" con quien compartir opiniones y con quien sentir en alguna
ocasin: "no lo ests haciendo tan mal, a ellos tambin les suceden cosas
similares" y en otras ocasiones siento este apoyo del que estoy tan
carenciada".
Si bien hemos visto que la figura del padre es importante desde siempre, a partir
del segundo ao, el padre aporta un sentido de realidad y de pluralidad
indispensable para el desarrollo.
Es probable que todo esto que mencionamos no ocurra sin conflicto porque la
maduracin perceptiva permite al nio comprobar que no es el nico en los
cuidados maternos y que la madre se ocupa de otros como l; por esto el padre se
71
convierte en rival aunque el nio pueda, no obstante, encontrar una recompensa
en el amor que le demuestra el padre.
Si se admite que hay un cario preferencial de la nia hacia el padre y del nio
hacia la madre, manifestndose claramente en la poca edpica, no es menos
cierto que existen modificaciones importantes en el modo de relacin triangular,
antes de los cinco aos de edad. El padre no acta solo a travs de la accin
directa sobre el nio, es tambin un punto de referencia de la atmsfera familiar.
Los padres tienen que enfrentarse a la difcil tarea de entender al hijo tal y como
es y a su vez adaptarlo a todo aquello que consideran le va a ser beneficioso para
su relacin con los dems.
Los padres ejercen sobre el nio una doble accin: Una influencia estructurante
sobre su conducta, en conformidad con el sexo biolgico y una influencia afectiva
que se traduce en el aprendizaje del amor.
Esta introduccin nos puede servir para definir lo que entendemos hoy por
atencin temprana.
Slo se puede encaminar al beb hacia su ptimo desarrollo si les damos a los
padres la oportunidad de intervenir activamente en l (Brazelton, 1993).
72
Una madre expresaba: Lo habra querido exactamente como era despus
del parto: que hubieran cortado el cordn y me lo hubiesen dado. Pero ellos
lo tomaron primero. Yo no era la primera. Y me pareca que la madre
debera ser la primera en tomarlo.
Trabajar conjuntamente con los padres es esencial para que el tratamiento con el
nio tenga una evolucin favorable.
Brazelton, Hals, Tronick y otros autores (1988) nos dicen que cuando los ciclos del
beb resultan ms fciles de interpretar y anticipar, el comportamiento del adulto
es ms consistente y la comunicacin se har mas fcil y efectiva.
Sabemos que facilitar esta comunicacin ayuda a los padres a sentirse con
capacidades ante la crianza de su beb.
73
6. La primera entrevista
Este primer contacto ser muy importante para el futuro de la relacin de la familia
con el equipo que les acoge.
Esta primera entrevista debe tener, por parte de los profesionales, una actitud de
escucha y observacin creando un espacio donde los padres puedan sentirse lo
suficientemente apoyados sin juicios ni censuras, que les permita expresar sus
ansiedades y sus fantasas respecto al problema que les lleva a consultar.
74
Es importante transmitir una informacin ponderada y consciente que pueda hacer
soportables los sentimientos de quines la reciben y pueda tolerar las reacciones
que se puedan producir.
Esta posibilidad del profesional para transmitir la situacin o el diagnstico del nio
depender de la capacidad adulta de sentirse afectado por el dolor y la prdida
que ste implica. Es importante que exista la posibilidad de identificarse con la
familia afectada, incluso con el mismo nio, pero de forma temporal y parcial para
no perder la capacidad de anlisis que le permitir diferenciarse aunque siga
sintiendo dolor y tristeza.
El dolor mental, la tristeza y el duelo son sentimientos de los que tendemos a huir,
y es posible que el profesional pueda minimizar una situacin o retrasar la
comunicacin de un diagnstico, o crear falsas expectativas que darn lugar a
unas fantasas de los padres a las que ser muy difcil que renuncien ms tarde
cuando la realidad sea ya ineludible.
8. La entrevista de seguimiento
75
como los perodos por los que pasan los padres, ya descritos al inicio, se van
repitiendo a lo largo del crecimiento del hijo y conforme se encuentran con nuevas
situaciones de prdida de sus fantasas (inicio de la escolarizacin, mundo del
trabajo...)
En una entrevista con los padres de una nia de tres aos que vena al Servicio de
Atencin Precoz desde los pocos meses de vida, nos plantebamos una revisin
sobre su escolarizacin. La nia acuda a un jardn de infancia desde haca un
ao. Desde los profesionales se vea la conveniencia de seguir en aquel espacio
conocido por la nia y donde desde haca pocos meses se la vea segura y con un
proceso de integracin muy positivo. Valorbamos que la posibilidad de iniciar una
incorporacin de todas las experiencias all vividas vena en funcin de esta
confianza que la nia mostraba y que le permita no tener la necesidad de ejercer
un control sobre su entorno como el que haba mostrado hasta haca muy poco
tiempo.
Los padres inician la entrevista dicindome que la nia est muy bien:
Los padres insisten en que ellos ven muy claro que su hija puede hacer lo
mismo que los dems explican una serie de salidas que han realizado y
como la nia ha podido conocer espacios nuevos y adaptarse a ellos.
La madre, en este momento, asiente con la cabeza y dice " si fuese capaz
de entender todo lo que le debe de estar pasando" sigue explicando: "
algunas veces cierro los ojos e intento hacer alguna cosa as, pero... no
puedo, es verdad, es tan difcil ponerse en su lugar! Quizs s que somos
nosotros quienes queremos verla ya crecida y... todava es tan pequea!
.
76
Este fragmento de una entrevista de seguimiento nos ayuda a ver las dificultades y
las inseguridades con las que se encuentran los padres ante la deficiencia visual
de su hijo. Slo desde la comprensin de estas dificultades pensamos que la
entrevista de seguimiento tiene esta funcin de acompaamiento.
Este proceso no es igual en todas las familias y es muy importante ser capaces de
respetar el tiempo y los mecanismos por los que cada una pueda llegar a esta
situacin.
9. Grupos de padres
Del mismo modo el trabajo en grupo de padres tambin supone establecer una
dinmica que permita un espacio para reflexionar y organizar nuevos modelos de
relacin y nuevas capacidades de contencin.
77
visto hasta ahora?
Padre de M.: Nosotros estamos contentos de cmo nos han atendido, claro,
a los mdicos tambin les interesan estos casos.
78
Madre de M.: No, no est, ya veremos qu le sale...
Madre de B.: Yo lo que veo es que la nia esta contenta. Tenamos mucho
miedo de que despus de la operacin quedase con ms problemas.
Madre de M.: Claro como la nuestra, cada vez aparecen cosas nuevas.
No es menos importante la idea de "un espacio para ellos" donde pueden expresar
sus ansiedades y expectativas con la seguridad de que tienen un interlocutor que
puede comprender el significado que tiene para ellos aquel pequeo progreso o la
ansiedad que puede despertar pensar en el futuro.
En otra ocasin unos padres comentaban: "Cuando hablas con otras madres de
nios sin problemas y les dices con ilusin sabes? ha reconocido el juguete que
ms le gusta sin orlo! Tienes la sensacin de que no te entienden. Aqu es
diferente y te sientes tan bien cuando puedes compartir..."
79
sensibles a la variabilidad de actitudes. Por otro lado, ayudando a la elaboracin
de las distintas etapas por las que pasan los padres de un nio con un diagnstico
de cronicidad entendiendo las regresiones que irn apareciendo desde el
momento del diagnstico. Todo ello con la idea de favorecer la relacin padres-
hijo, con el fin de hacer posible el crecimiento del nio.
"Son muy tozudos (refirindose a los nios de baja visin) a todo dice que
no, algunas veces pienso que no puede aceptar aquellas cosas que le
propongo y me rechaza. Otra madre con ms hijos deca: a su edad mis
otros hijos hacan igual el pediatra nos dijo que pasan una poca en la que
todo es "no". Esto no les sucede slo a nuestros hijos que tienen esta
dificultad sino que les sucede a todos.
Hemos visto hasta aqu las diferencias entre unas y otras familias dependiendo de
caractersticas de composicin de la familia, propias de cada individuo, o de cada
dinmica establecida antes del nacimiento de este hijo que presenta problemas.
Lo que en cualquier caso existe en comn es que los padres van a ser quines
acompaen al nio en toda su evolucin y por tanto los mejores conocedores de
las necesidades del nio cuando verdaderamente han podido hacerse cargo de
dicha evolucin.
Para terminar me gustara poner una frase de Bettelheim (1988) que nos da una
visin muy de futuro.
Los nios pueden aprender a vivir con una deficiencia, pero no pueden vivir
sin la conviccin de que sus padres los consideran dignos de amor... Si los
padres con plena conciencia de la deficiencia de su hijo lo aman ahora,
pueden creer que otros lo amarn en el futuro.
80
temprana sin la atencin a los padres que son quienes van a dar soporte al
nio y ayuda al profesional a travs del conocimiento y las observaciones
que ellos hacen de su hijo.
Bibliografa
Fraiberg, S. (1981). Nios ciegos. Madrid: Col. Rehabilitacin Inst. Nal. Serv.
Sociales.
81
II PARTE
82
CAPTULO 5
D.W. Winnicott
("Los bebs y sus madres")
Clara conoce el inefable encanto de los caminos desconocidos que uno descubre
por s mismo. Ella, que tan sensible es a la atraccin de la libertad, desea
ardientemente, desde su primer encuentro con aquellos chicos ciegos, que
aprendan a volar por la vida con sus propias alas, sin miedo y con coraje.
Lida Durdikova
("Els nens dels ulls tancats")
83
9. Pep descubre el mundo.
10. Sandra y Pep cumplen doce meses.
11. Consideraciones.
12. Caractersticas del temperamento.
Bibliografa.
En el mundo existen gran nmero de cosas bellas que los ojos pueden ver y gran
cantidad de sonidos que nuestros odos pueden or. La funcin de los ojos no est
limitada nicamente a ver, sino a tocar con la mirada. Las miradas palpan
recorriendo lo que ven y establecen un dilogo que humaniza. Cuando soy mirado
por el otro empiezo a ser alguien. La mirada es creadora y a la vez introduce en la
vida, en el camino del otro. Sin la visin, la mirada tiene que ser interpretada y
traducida en palabras, en sonidos y en tactos que acompaen el descubrimiento
de la belleza que nos rodea e introduzca en la relacin con los dems.
Los padres, la madre, dice esta autora, se encuentran en un estado que les lleva a
sobredimensionar la visin.
84
encuentros relacionales placenteros y acertados.
2. Primeras observaciones
Por otra parte, la madre y el nio van a necesitar una ayuda externa que posibilite
su inclusin en el sistema social prximo; el nio ha de poder ser identificado en la
mente de su familia, sistema que configura la matriz del desarrollo, como miembro
de ella, aunque ello requiera un largo tiempo y el soporte necesario hacia la madre
para que potencie sus relaciones con el conjunto de esta familia. Las necesidades
de todos sus miembros, por otra parte, sern tenidas en cuenta; los desequilibrios
del sistema, la falta de adaptacin, la utilizacin del beb para focalizar una
atencin personal, etc., son necesidades que conviene que sean diseadas en el
trabajo teraputico, ya que de no contemplarse, an cuando las necesidades del
nio estuvieran inicialmente cubiertas, su continuidad podra estar en grave riesgo
si las necesidades de desarrollo de todos sus miembros no estuviesen
consideradas.
85
riesgo que comporta su adaptacin a la ceguera y en el descubrimiento que debe
hacer de un entorno y de un mundo que le atrae. Un mundo del que le resulta
difcil diferenciar cualidades, cualidades que l percibe, pero que, l solo no sabe
dnde situar, para establecer categoras y formar conceptos. El nio abandonado
en la soledad de sus propias capacidades, pero sin posibilidad de buscarse
experiencias continuas, ricas y gratificantes, pronto se refugiar en una depresin
que lo conduce a una pasividad estril, a un vaco de contenidos del entorno. Ello,
asimismo, lo conducir a una dependencia personal de multitud de sensaciones
propias, internas y externas que experimenta y que lo llevarn a un aislamiento, a
una retirada del mundo social. Esta retirada significa un empobrecimiento en la
relacin, puesto que sta no le aporta una riqueza de emociones, afectos y
sentimientos. Tampoco le proporciona la ayuda necesaria para poder descubrir,
experimentar, crear, desarrollar en definitiva su curiosidad e inters por el mundo
que lo rodea, ayuda necesaria para poder evolucionar. En cambio, lo conducen,
sino se interviene tempranamente, hacia esa autosensorialidad mencionada y
hacia la psicosis.
Desde esta perspectiva global que hemos expuesto, nuestra intervencin seguir
modelos muy flexibles y siempre adaptados a la individualidad de cada beb ciego
y su familia. Por tanto, en unos casos esta intervencin ser muy reducida, y en
otros, podr ser temporalmente ms masiva, para progresivamente dejar el
espacio que hemos ocupado en razn del vaco familiar que inicialmente poda
darse, enlazado a un mayor compromiso y a la recuperacin de las funciones
paternas. Como dice K. Kaye (1986) "la nica intervencin eficaz es aquella que
tiene un efecto multiplicador que perdura despus de finalizado el programa,
aquella que produce cambios sutiles que afectan las transacciones posteriores
entre madre y nio". Y Deutsch y Deutsch (1967) compara esta influencia que
ejerce la intervencin a un agente secreto que se hubiese infiltrado en casa para
continuar la labor.
86
que, de hecho, la inspiracin del modelo es simplemente un punto de partida y
carece de excesiva importancia. El peligro se halla en la posibilidad de que el
profesional crea que l es el autor o artfice de los cambios que se produzcan. Una
intervencin puede ser adecuada, tener xito, pero si los padres no pueden
realizar un trabajo profundo personal y realizar los cambios mencionados, los
resultados de esta intervencin pueden ser muy exiguos. El trabajo comportar
siempre un estudio de las posibilidades reales familiares con que nos encontramos
y ser realizado de forma personalizada, rechazando en todo momento las
generalizaciones que suelen resultar ambiguas y desorientadoras.
87
los padres ayuda a mejorar las situaciones susceptibles de cambio y, en
consecuencia, mejorar ciertos estados fsicos del beb.
Es un nia que le gusta estar en brazos dicen los padres. "Al principio -comenta la
madre-nos rechazaba, quera estar sola en la cuna. Nosotros la respetbamos,
pero despacito, de forma lenta, cada da la bamos cogiendo un poquito ms,
hasta este momento en que hace un mes que la tenemos en casa. Ahora, no slo
le gusta, sino que muestra sus preferencias." El padre habla, entonces, de sus
dificultades para tenerla en brazos y comenta: "la nia a m no me quiere". La
madre muestra las preferencias de la nia por ella y aade "a ver si despus a m
me rechazar porque soy la que siempre la tengo en brazos".
Muestran los padres a Sandra como una nia organizada, tiene ritmos predecibles
en la alimentacin y el sueo y muestra de forma expresiva cuando algo le
disgusta. No le gusta que le cambien los paales, ni el bao. En estos momentos,
expresa su contrariedad con un claro llanto. Si no desea el bibern retira su
cuerpo y su cabeza hacia atrs. La madre comenta que a veces le pone una
msica que ella acostumbraba a escuchar durante el embarazo, no obstante, la
madre indica que esta msica no le gusta a la nia (?); tampoco le gusta el sonido
del agua al salir del grifo. Se asusta realmente cuando oye el ruido del Velcro de
su paal. Hay momentos en que, cuando tose, ella misma se asusta.
88
forma progresiva y natural y, generalmente, de forma mejor, sus propias
conductas dentro y alrededor de los ritmos y ciclos que presenta la beb. Sealan,
tambin, estos padres con su fina sensibilidad, haber percibido el sobresalto que
ciertos elementos producen en la nia, "ruido del Velcro del paal". Esta es una
respuesta normal en los neonatos pero que vemos se prolonga en los bebs
ciegos. Sonidos repentinos y fuertes, con dificultad para ser asociados y
diferenciados, producen estos sentimientos de temor en los bebs ciegos. (En un
estudio que realizamos sobre la intensidad del sonido mejor tolerado por el beb
deficiente visual, vimos que se hallaba situado entre los 30 40 decibelios. El
sonido del Velcro queda situado a 70 decibelios, explicando, en cierta manera, la
mala tolerancia que presentan a este tipo de sonido.)
Nos encontramos ante una situacin habitual. Las madres acostumbradas a estar
mayor nmero de horas con su hijo parecen convertirse en la nica persona que
comprende y que sabe tratar al beb. Dando confianza al padre, l puede mostrar
su habilidad y acierto en el cuidado de su hija que, juntamente con la sensibilidad
que muchos de ellos muestran en la comprensin de las conductas que presenta,
muestran ampliamente su capacidad. El padre no es slo eje de soporte de la
madre y la familia, sino elemento activo en la vida de la nia, con su propio
sistema de interaccin. Ello, indudablemente, ayuda a la nia, no slo a ampliar
sino a potenciar la relacin con los otros y posibilita un mayor conocimiento del
mundo externo. La madre ve tambin compartida su tarea, tarea que con el tiempo
puede sentir como sumamente difcil y penosa si es nicamente ella la persona
que la realiza. Aparte del riesgo que encierra la posibilidad de quedarse anclada la
dada en una relacin simbitica.
89
Mientras el padre habla, Sandra se queda quieta y abre y cierra sus ojitos. De vez
en cuando mueve su mano derecha. Cuando las palabras cesan Sandra mueve
sus brazos y sus piernas. Nuevamente se inmoviliza al escuchar la voz de su
padre, lentamente gira su cabecita hacia el lado opuesto de donde proviene el
sonido. Empieza a hablar su madre, nuevamente gira la cabeza y la sita esta vez
en la lnea media, despus puede encararla situndola muy cerca de la cara de
ella. Parece como si realmente la estuviera "viendo" con sus ojos.
Estamos frente a una conducta evolutiva del nio ciego. Al nacer, su equipamiento
biolgico se halla preparado para responder a los estmulos visuales. As cuando
le hablamos lateralmente, al lado de su odo, el nio puede mover lentamente su
cabeza quedando enfocada su cara hacia el sonido. Esta conducta produce en los
padres la impresin de real mirada, creando a menudo la falacia de que el nio ve.
Al cabo de unas semanas, cuando el beb ciego oye un sonido lateral
permanecer inmvil, dando la impresin de estar intentando orientarse hacia la
fuente del sonido y encontrar un recurso alternativo a su falta de visin. Pero,
qu es lo que nos induce a pensar que nos hallamos ante una conducta "puente",
posibilitadora de una primera adaptacin a la ceguera que el nio realiza? Al cabo
de pocos das de esta conducta, el beb ciego realiza una nueva adaptacin.
Cuando oye un sonido lateral el pequeo mueve su cabeza en sentido opuesto a
la direccin de donde proviene ste, da la impresin de que no slo escucha el
sonido sino, algo ms, parece estar "mirndolo" con su odo. Unas semanas ms
tarde el beb empezar a hacer un uso flexible de estas adaptaciones, pudiendo
dirigir su cara o su oreja hacia la fuente del sonido, predominando, no obstante, la
inmovilidad e incluso el ladeo de la cabeza en situaciones de gran atencin. El
nio empieza a tener un repertorio variado y flexible en sus conductas de escucha,
que posibilitan una mejor recogida de la informacin auditiva que recibe
(Leonhardt, 1992).
90
adems una falta de inters que el nio muestra, un rechazo a la interaccin que
ella desea y ofrece.
Este breve episodio nos muestra la diferenciacin que el beb ciego inicia de
forma muy temprana entre la voz y tacto de la madre y la del extrao. Sin la ayuda
de la voz, en esta edad, no le es posible diferenciar un tacto aislado. Con este
referente o bien otro distinto, como puede ser el cogerlo en brazos y al tiempo
acariciarle la mano sin hablarle, la nia puede igualmente establecer esta
diferenciacin bsica y tan sumamente valiosa para l: mam y persona distinta a
mam. Por los estudios de Stern (1985), conocemos la posibilidad que tienen los
bebs para "destilar y organizar las cualidades abstractas y globales de la
experiencia. Gradual y sistemticamente ordenan estos elementos de la
experiencia para identificar constelaciones invariantes del s-mismo e invariantes
del otro. Y siempre que se forma una constelacin el infante experimenta el
surgimiento de la organizacin. Los elementos que constituyen estas
organizaciones emergentes son simplemente unidades subjetivas diferentes de las
del adulto, quien la mayor parte del tiempo cree que experimenta subjetivamente
unidades tales como pensamientos, percepciones, acciones, porque debe traducir
la experiencia en esos trminos para codificarla verbalmente. Este mundo
subjetivo global de la organizacin emergente es y persiste como el dominio
fundamental de la subjetividad humana. Opera a partir de la percatacin como
matriz experiencial de la que ms tarde surgirn los pensamientos, las formas
91
percibidas, los actos identificables y los sentimientos verbalizados. Tambin acta
como fuente de las fluyentes evaluaciones afectivas de los acontecimientos.
Finalmente, es el reservorio fundamental en el que puede abrevarse toda
experiencia creativa."
Los padres de un beb de baja visin se hallan frente a los mismos temores y
sentimientos que los padres de bebs ciegos. Realizar observaciones
conjuntamente dejando sean los padres que expresen aquello que, a veces
92
simplemente el profesional hace resaltar con su mirada, su sonrisa y su
comprensin, ayuda a los padres a empezar a recuperar o a formar un sentimiento
vinculante y potenciar su capacidad como padres.
Contemplar un beb de pocas semanas puede ser muy placentero o generar gran
ansiedad. La angustia e inquietud de los padres la reflejan los nios muy
tempranamente, de ah la importancia de una temprana intervencin que pueda
generar en los padres un reconocimiento progresivamente gratificante de su hijo.
Han pasado unas semanas, los padres aportan observaciones sobre su pequeo.
Est ms tranquilo, muy atento a la voz de su madre, a sus caricias, esbozando
pequeas sonrisas muy gratificantes para ella. Comentan el apetito que tiene y
cmo ha empezado a dormir mayor nmero de horas desde hace pocos das.
Empiezan a notar pequeas reacciones visuales ante la luz brillante del sol que
entra por la ventana, observacin que realizan con ansiedad e ilusin.
Para ello, toda valoracin de la capacidad funcional del resto visual estar
orientada a proporcionar una buena informacin a los padres acerca de la
utilizacin que hace el nio, formas de mirar, ayudas que precisa para aumentar
sus incipientes miradas especialmente en la mejora relacional que ello puede
suponer. El descubrimiento de la cara de los padres, en especial su contorno
delimitado por el cabello, ojos y boca, con el gran atractivo que supone los sonidos
que produce y los movimientos de apertura y la posibilidad de ver cmo aparece la
lengua, son unos de los mayores estmulos para un beb que no presenta apenas
visin.
93
cualquier tarea estimulante. Ello facilitar la aparicin de un inters en descubrir el
mundo con su visin y conferir significado a la mirada, a pesar del esfuerzo y la
fatiga que ello le pueda suponer.
La madre comenta que las manos del beb se muestran ms sensibles a ciertos
tactos. Pasrselas por la cara de la madre o del padre le supone un gran placer.
Sus manos se abren, se relajan, cogen la nariz, se quedan inmviles en la boca
esperando los besos, soplos o sonidos que se producen al tiempo que sonre. Si,
suavemente, se le aparta de la boca hacia la mejilla, su mano la busca
espontneamente al or el sonido que produce. Diferencia del cuello de la madre
unos collares que lleva. Cuando Sandra desea los agarra y agita para que suenen.
El padre lleva una cadena con un anillo colgando. Cuando se halla en sus brazos
la nia va directamente, sin titubeos, a coger el anillo. Ya no se hunde en el
cuerpo de la madre, cuando lo nota lo "escala" lentamente con el suyo. Cuando le
cogen las manos uno de sus padres, se produce una conducta sincrnica
interactiva entre esas manos. Si se halla entre sus padres cada una de sus manos
busca a los lados para tocarlos.
94
levantar los brazos y notar el aire se asusta. Entre dos cunas reconoce la suya; en
ella su cuerpo se moviliza, en la extraa se queda quieta.
Distingue los pasos de la madre cuando lleva zapatillas de suela rgida. Cuando
los escucha simplemente, sin ayuda de otras guas sonoras, sonre. Percibe la
cara del padre cuando se halla muy cerca, sin producir sonidos, y sonre. Se
orienta hacia las voces, cuando provienen de uno u otro lado. Sus conductas de
escucha son ahora ms flexibles, puede poner el odo, o dirigir su cara,
manteniendo la cabeza baja. Reconoce cuando se halla en casa por los sonidos,
relajndose. Ciertos ruidos la asustan como el celofn estrujado de una bolsa de
patatas fritas y otros la relajan, como el sonido de un reloj en su habitacin.
Reconoce ciertas palabras y cuando la madre hace un sonido simple como por
ejemplo "aah", la nia abre la boca en la misma postura aunque sin pronunciar
sonido alguno. Sigue los cantos de la madre "charloteando" con sus "agues" o "ai".
En brazos del adulto sostiene su cabeza con fuerza, pero si se halla en la falda o
en una hamaquita la tendencia es mantenerla baja, atenta a su entorno. Se queda
en la postura en que se la coloca. En postura prona hace alguna pequea
reptacin, unos 15 cm. en su cuna, hasta alcanzar el tope de los barrotes
cubiertos por los separadores. Si se le da un soporte en los pies puede llegar
hasta los 20 cm. Juega con gran habilidad con sus manos y empieza a colocar
muy espordicamente las manos sobre las piernas.
95
su bsqueda de la boca generadora de sonidos. Las posturas y el movimiento que
realiza el beb son lentos y nos muestran cmo, siguiendo una evolucin normal,
los infantes ciegos necesitan mayor tiempo para conocer su cuerpo y poder
adoptar posturas y, posteriormente, conferirle movimiento. El movimiento supone
para l, en principio, una prdida de equilibrio postural y de la seguridad que
necesita. Con la ayuda del adulto, no slo ir conociendo su cuerpo sino que
aprender sus posibilidades de forma progresiva para poderlo dominar en sus
desplazamientos posteriores.
El inters de Pep por la cara humana es notable. La gran atraccin que sigue
ejerciendo hacen que el nio vaya buscando el mejor enfoque con sus lesionados
ojitos, y consigue mantener la fijacin de la cara de mam. La luz es otro de los
grandes estmulos para sus ojos. Es capaz de buscarla y seguirla con ahnco
cuando puede percibirla. La luz matizada del sol en el caso de Pep (en el caso de
otras patologas oculares pueden buscarla directamente sin necesitar que est
atenuada) moviliza su cuerpo y lo estimula a la adquisicin de posturas. Ms
tarde, la bsqueda de la luz lo animar en sus primeros desplazamientos. No
obstante, hay que hacer notar cmo esta fascinacin por la luz puede llegar a ser
tan potente que, en caso de no estar atento a la necesidad que presenta al nio de
que se le facilite el descubrimiento visual del entorno, puede pasar de ser un
estmulo a quedar anclado o "fijado" en la luz, sin prestar atencin a otros objetos.
96
Pep empieza a colocar su mano a pocos centmetros de sus ojos y la agita.
Cuando su madre lo coloca encima de la estimulante mantita de colores vivos y
variados en posicin prona, eleva sus brazos e intenta seguir los colores que la
configuran con sus ojitos. De pronto su mirada tropieza con un bonito globo de
colores brillantes metalizados que se halla colgado y colocado cerca, a la altura de
sus ojos. Estos buscan la posicin ocular ms apropiada hasta que logra enfocar
el globo.
Pero hay muchos momentos en que el nio se queda quieto, inmvil, sus ojos no
enfocan y no siguen, no obstante, se halla muy atento a los sonidos del entorno. Si
un sonido es brusco o de intensidad mayor Pep irrumpe en llantos, no dirige sus
ojos hacia el sonido, slo puede, de momento, asustarse.
97
aspirador, la trituradora... Entiende cuando se le da un objeto sin hacer ningn
sonido, simplemente por la palabra "toma" y extiende la mano hacia delante. Si
pierde un juguete o se lo cogen, protesta expresivamente. Su cabeza acostumbra
a estar baja y ligeramente ladeada, atenta a los sonidos y a la informacin que
recoge del entorno. Ruidos de tipo mecnico o de fuerte intensidad la inmovilizan y
manifiesta temor.
Toca su cuerpo con gran inters, piernas, pies. Sentada, necesita todava algn
apoyo para no desestabilizarse. Inicia algn desplazamiento adoptando una
postura de "osito", cabeza, manos y pies en contacto con el suelo, las piernas
extendidas y elevadas, el trasero haciendo de impulsor. Tambin inicia una
especie de gateo sin coordinar brazos ni piernas y combinndolo con la postura
anterior adelanta de 10 a 15 cm. Le gustan extraordinariamente aquellos
instrumentos que propician el movimiento de su cuerpo: un balancn, "upal", un
caminador con el que llega a hacer un pequeo pasito. Entiende algn concepto
espacial como: arriba y abajo.
Cuando escucha otros nios se queda muy quieta y atenta. No los toca pero
puede mostrar, al cabo de unos minutos, su alegra o excitacin por las vocecitas
o ruidos que producen. La madre la llama, da un giro a su cuerpo, la busca y
extiende los brazos inclinando su cuerpo hacia ella. No manifiesta todava
extraeza frente a la persona desconocida. Al ser cogida interacta con ella
tocndole su cara, sus manos, sus brazos, etc. con el objeto de explorar y
conocer.
Hace tres meses que los padres han empezado a frecuentar reuniones de padres
de bebs ciegos. Manifiestan gran inters aunque su participacin se limita a una
escucha muy atenta e intensa, sin apenas manifestar sus pensamientos y
opiniones. La madre, en las entrevistas personales, conecta con su realidad y sus
sentimientos. Manifiesta el dolor y la tristeza que siente, a la vez que la valoracin
que hace de las capacidades y evolucin que experimenta la nia, pensando en la
importancia que para ella tiene el hecho de que sea feliz. El padre, en un momento
distinto en este trabajo de elaboracin interna personal, manifiesta su esperanza
de que para l es importante pensar que recuperar la vista por medio de nuevas
tcnicas que se descubran. Al tiempo, expresa sus deseos para el futuro,
deseando una gran competencia de la nia.
98
ambivalentes que sienten. De esta forma podrn conseguir la contencin de la
gran ansiedad que esos sentimientos provocan. Pero ello, les permite, a los
padres, una cierta relativizacin y, a su vez, les permite generar la movilizacin de
toda su energa y capacidad para aportar, de una forma efectiva y positiva, la
ayuda que requieren las necesidades del nio.
Sandra se halla en postura de gateo, inmvil parece escuchar los sonidos del
ambiente, como en un intento de orientarse en el espacio y recoger informacin
para futuros desplazamientos. Permanece as largos minutos y, a continuacin,
inicia un balanceo que propulsa su cuerpo hacia adelante y hacia atrs.
El movimiento rtmico de balanceo del cuerpo es, en cambio, una conducta que
puede desaparecer con la evolucin del nio. La repeticin de una accin o un
movimiento lo conducen a realizar experiencias que significan aprendizajes para la
consecucin de una determinada conducta o tarea. El nio ciego necesita dedicar
ms tiempo a las repeticiones que el vidente, al no tener la ayuda correctora de la
visin. Pero si la duracin de este tipo de repeticiones es excesiva, ello puede
significar un anclaje en su progresin o un problema en su desarrollo, ya sea por
falta de la atencin que precisa del adulto para poder progresar, o bien debido a
problemas motrices o mentales (Cantavella y otros, 1992). El gateo puede
asimismo realizarse de forma tarda. El gateo supone para l una postura de
mayor riesgo, dado que la cabeza queda situada por delante del cuerpo.
99
Frecuentemente el nio ciego empieza a realizarlo cuando inicia sus primeros
pasos de forma autnoma y empieza la conquista del espacio.
Pep observa el rayo de sol que entra por la ventana. La luz hipnotiza su mirada.
Inmvil ladea su cabeza, levanta sus ojos y empieza a sentir estmulos en su
retina. El nio se siente tentado a quedar inmerso en esa agradable sensacin.
Mam atraviesa el rayo de luz y aparece sonriente acercando su cara a la del
beb. ste fija sus ojos en la madre y una amplia sonrisa ilumina su rostro. La
madre juega con el nio estableciendo una alegre interaccin. El juego contina
con la presentacin de una serie de objetos de fuerte colorido. El nio muestra
inters y la madre introduce en el juego la serie de elementos estimulantes para la
visin del nio. Lentamente, la madre introduce juguetes de menor colorido,
distancias mayores para seguir el alegre movimiento que trazan en el aire. El ritmo
es suave, lento, las canciones y la relacin forman la base y el impulso para
nuevos juegos y nuevos descubrimientos. El nio va ampliando el objetivo de sus
miradas, la funcionalidad de su visin es ahora continua y empieza a presentar
una cierta calidad. No obstante, la atencin a los sonidos del entorno es muy alta y
contina predominando la atencin auditiva sobre la visual.
Pep puede ahora realizar sus juegos sentado de forma autnoma. Su cuerpo gira
lentamente para coger un objeto ya que fcilmente puede desequilibrarse. De vez
en cuando cae estirado y su carita refleja sorpresa y a la vez miedo. El movimiento
le es costoso. No sabe incorporarse todava y necesita que se le ayude
mostrndole cmo debe hacerlo. No le gusta estar en postura de gateo, prefiere
estar estirado en postura supina e impulsarse con su espalda y piernas. De vez en
cuando hace un giro y lo combina con una serie de movimientos diversos.
Pep aumenta de forma lenta su funcionalidad visual. Una ayuda continua que
favorezca la puesta en marcha de su creciente y posible capacidad. Hemos visto
que a partir de objetos luminosos, la madre le va presentando a continuacin
objetos de gran poder hipntico, de gran brillo y luminosidad de color. A medida
que el nio presenta mayor inters en las fijaciones y seguimientos y utiliza su
visin con mayor facilidad se irn sustituyendo estos objetos por otros de menor
luminosidad y brillo. Sin embargo, todava se observa que el nio de baja visin
prefiere y se orienta ms rpidamente en un entorno sonoro que le proporciona,
todava, mayor informacin que la facilitada por su pobre visin.
100
que presenta el nio de baja visin en el desarrollo de su motricidad. Se debe
poner especial atencin en favorecer no slo su movimiento sino tambin ofrecer
la confianza y seguridad que precisa en todo momento, para hacer frente a sus
posibles y crecientes miedos.
101
10. Sandra y Pep cumplen doce meses
Sandra
Es hacia esta poca, un ao de vida del nio, cuando los padres de nios ciegos
experimentan sentimientos semejantes. Una nueva y aguda crisis suele
presentarse al recordar en la fecha de nacimiento momentos y situaciones muy
dolorosas y que quedan reactivadas por los sentimientos que experimentan.
Reactivacin del duelo, de la tristeza que de nuevo se experimenta por la prdida
del nio sano, de aquel nio que un da imaginaron. Reactivaciones o crisis que se
irn repitiendo en ciertas situaciones de cambio en la vida del nio, cambios que
ponen de manifiesto la carencia que queda de alguna manera contrastada
socialmente. Ello hace sentir, por otra parte, la necesidad de bsqueda de
parmetros de normalidad: entrada a la escuela infantil, y deseos de recuperacin
de un espacio personal y de pareja.
Poder entender qu se est sintiendo y cules son las causas, permite a los
padres comprender la oportunidad o no de la integracin en la guardera en esta
edad, edad que, en general, es todava muy temprana para iniciar esta
experiencia. Cuando la persona puede analizar sus sentimientos e irlos
elaborando, trabajando, podr tolerar no seguir sus impulsos, sus deseos de forma
inmediata. Podr pensar, entonces, en aquellos recursos que pueden ser mejores,
no slo para el nio sino para el resto de la familia, en aquella etapa concreta que
se est viviendo. Empezar a pensar en recuperar este espacio personal, espacio
ntimo que nicamente pertenece a uno mismo. Pensar tambin en la
recuperacin del espacio de pareja, espacio compartido y vivido con el otro y
recuperacin del espacio familiar, en el caso de que se tengan otros hijos. Los
padres en estos momentos pueden empezar a pensar en estos espacios. Quizs
el familiar es el que siempre han tenido ms claro en su pensamiento y
anteriormente se ha puesto en marcha, pero los dos restantes son, a menudo,
vividos con culpabilidad, como una apropiacin de espacio y tiempo que,
nicamente, pertenece y tiene que ser dado al nio que presenta un dficit.
Realizar este trabajo con un profesional preparado puede abrir y orientar
nuevamente la recuperacin de la mejor dinmica posible en la familia.
102
Sandra empieza a desplazarse por el espacio. No sigue patrones demasiado
"ortodoxos", pero su inters y curiosidad la mueven hacia el encuentro con su
madre, con su padre y al seguimiento del sonido y bsqueda de objetos. Para ello
puede descolgarse de forma segura de un sof, moverse sentada "culeando"
hacia atrs, adoptando la postura de "osito", antes mencionada, estirada haciendo
giros o "bridging," o bien haciendo cabotaje (de pie, desplazndose de lado,
cogindose a los muebles). Sube escaleras cogindose al pasamanos sola. Sus
movimientos son lentos, puede iniciarlos a continuacin, pararse, estar unos
segundos inmvil y continuar nuevamente su movimiento. Sus padres han iniciado
un trabajo de situacin en el espacio mediante la explicacin y la introduccin de
conceptos espaciales. As la nia sabe que debe extender y dirigir su cuerpo hacia
arriba o hacia abajo cuando jugando se le solicita, o busca un juguete a su lado o
delante de su cuerpo. Sandra se muestra satisfecha cuando realiza de forma
apropiada una conducta y sus padres se sienten muy complacidos.
Conocer el espacio, los obstculos que puede encontrar no slo de forma verbal
sino tctil y los conceptos espaciales, son otros elementos bsicos que facilitarn
sus desplazamientos. As los padres de Sandra han iniciado hace un tiempo estos
conceptos, siempre de forma relacional y en situacin ldica, conceptos que se
irn ampliando de forma progresiva a medida que la nia los va integrando.
103
La madre realiza con Sandra una serie de juegos didicos que la nia sigue con
placer y a los que progresivamente la madre introduce una serie de preguntas que
aprende a contestar con gestos. Por ejemplo, cuando le dice: Cmo quieres a
mam? Sandra se lleva las manos a la cabeza para indicar lo que mam dice:
"mucho". Reconoce y diferencia un gran nmero de sonidos habituales o
familiares. Empieza a decir algunas palabras. Le gusta que la mam le explique
pequeos cuentos que ella toca con inters y sobre los que discrimina alguna
sencilla figura tctil.
Se interesa por las facciones de su madre. Pasa sus manos con cuidado por los
ojos, las cejas, pestaas, nariz y boca.
Pep
Pep mira con avidez cuanto le rodea. Sus ojos se fijan en una pelota que entra en
su campo de visin rodando a poco menos de un metro de donde se halla
sentado. La coge y la mira con inters. El movimiento continuo de sus ojos o
nistagmus se estabiliza.
104
Su madre pasa silenciosamente cerca de Pep. l nota el sonido del roce del
vestido y gira su cabeza buscndola con los ojos. Ladea la cabeza, adopta una
determinada postura y sus ojos parecen focalizar el objeto cercano a la madre. Su
rostro se ilumina: "maamaa". La madre acerca su cara a la del nio y las dos caras
se funden en una sonrisa.
Cuando intenta ver a su madre con mayor claridad y sta se halla ms alejada
puede usar su visin perifrica (mirada que da la impresin de no fijarse
exactamente en la madre) y su cabeza adoptar una postura determinada. La
bsqueda de un ngulo mejor dentro de su campo de visin y la sensacin de que
no se halla enfocando centralmente con sus ojos, son el efecto de las
adaptaciones y funciones citadas.
A los padres les resulta sorprendente cuando un nio que apenas ve puede llegar
a fijar su mirada en el espejo y descubrir las imgenes que en ste se reflejan.
Para el nio no es un ejercicio fcil, pero el descubrimiento de mam y el inters
por el juego estimulan conductas funcionales realmente difciles para una baja
visin.
105
especialmente de las cualidades de stos. Apenas podemos ver algn juego
imitativo. Uno de los primeros que ofrece es la de peinarse con su cepillo. Sus
padres atentos al juego y a sus descubrimientos propician todas estas
experiencias.
El nio de baja visin sigue tambin un ritmo lento, como hemos visto, en la
realizacin de experiencias. Frecuentemente sus percepciones, aunque son
recibidas de forma global, son descubiertas de forma analtica, secuencial, y la
visin de sntesis para grandes objetos puede ser realmente difcil. Por ello, debe
prestar gran atencin y observar lentamente aquello que le interesa. Las
dificultades de visin y el gran esfuerzo que debe hacer le hacen sentir a menudo
fatiga. Para ello, debe descansar y la postura inmvil, escuchando sonidos del
ambiente puede ser una conducta activa y alternativa para el nio gratificante. A
menudo, al nio deficiente visual se le clasifica de "perezoso" y "cmodo", no
entendiendo que precisa de pausas para poder recuperarse del esfuerzo y gran
consumo de su propia energa que ha realizado. Aqu veramos la importancia de
una escucha activa, de un tipo de conductas "tranquilas", pero conectadas con el
entorno y que permiten al nio ponerse nuevamente en disposicin de realizar
nuevas experiencias.
Pep, por otra parte, es un nio plcido y atento que puede observar largamente,
para su edad, los objetos. Una dificultad del nio de baja visin es la hiperactividad
continua, ese pasar de una actividad a otra continuamente sin apenas prestar
atencin a cmo es y para qu es el objeto. La pobre visin predispone a este
continuo vagar. Las cosas son vistas, en principio, si no se conocen, como
manchas, sombras, quedan cortadas y perdidas en el espacio. El nio busca
continuos enfoques que al no verse gratificados le mueven a buscar de nuevo. Un
trabajo metodolgico de bsqueda y adquisicin de significado deber introducirse
en estas primeras edades.
11. Consideraciones
106
de los objetos. Cuando stos no son odos, o apenas son vistos y ya desaparecen,
el nio tiene serias dificultades en conferir una permanencia de los objetos o bien
dar continuidad a sus actividades. La presencia de la madre puede desaparecer
de la percepcin del nio en momentos para l crticos quedando a merced de sus
temores y miedos en mayor medida que los experimentados por nios con visin.
Miedos reales o producto de su fantasa, alimentados, sin duda, por las grandes
dificultades que experimenta en la anticipacin y control de la conducta de las
otras personas y de los fenmenos que de continuo se producen en su entorno.
Por tanto, el adulto tendr que sustituir la carencia de anticipacin visual de una
accin o suceso, ofreciendo al nio la informacin o referencias oportunas que le
sirvan de gua y orientacin. Asimismo, se tendr en cuenta el hecho de poder
acompaar al nio en sus miedos, aceptndolos sin negarlos, proporcionndole el
soporte oportuno. De lo contrario el nio podra llegar a desarrollar otro tipo de
miedo si cabe an ms angustiante: sentir miedo o pnico a tener miedo. Ello
podra conducir a la utilizacin de una serie de mecanismos de defensa por parte
del nio, tendentes a evitar la conexin con este tipo de sentimientos tan
dolorosos para l.
107
El temperamento es sumamente consistente a lo largo de la vida, an cuando el
nio depender de las experiencias que experimenta y surja, las cuales pueden
alterarlo en cierta medida. Parece existir la tendencia a un patrn dominante que
incluye patrones conductuales e inclinaciones emocionales, as como patrones
motrices y sensoriales.
Nivel de actividad
Todos los nios tienen niveles distintos de actividad. Unos son sumamente activos
y no parecen agotar nunca sus energas. Otros, en cambio, presentan unos
niveles bajos de actividad que, incluso, es difcil movilizar o motivar.
Ritmos biolgicos
Los nios pueden presentar unos ritmos regulares o bien irregulares en comer,
dormir, eliminacin.
Adaptabilidad
Algunos nios acostumbran a adaptarse rpidamente a nuevas rutinas y
situaciones; otros tienen a adaptarse ms lentamente.
Sensibilidad
Los nios difieren unos de otros en la sensibilidad que muestran a diversos
estmulos, tales como luces brillantes, sonidos fuertes, tacto y disconfort interno.
Intensidad de reaccin
Algunos nios tienden a expresar tanto el placer como el disconfort en bajo grado,
otros a menudo, expresan sus sentimientos con gran intensidad.
108
Grado de distraccin
Los nios, a menudo, difieren en cmo presentan fcilmente un alto grado de
distraccin delante de una actividad, o bien, al contrario, el alto grado de atencin
que muestran otros.
Persistencia de la atencin
Algunos nios abandonan fcilmente una actividad cuando encuentran un
obstculo; otros, en cambio, son persistentes an cuando encuentren dificultades.
Bibliografa
Cantavella, F., Leonhardt, M., Esteban, A., Lpez, C., Ferret, T. (1992)
109
Introduccin al estudio de las estereotipias en el nio ciego, Barcelona: Mason.
110
CAPTULO 6
Tomando las palabras del poema para nios de Federico Garca Lorca, que
aparecen como acpite de este captulo, podemos pensar que ya al cumplir el
primer ao de vida se han iniciado los primeros puntos del bordado en la
almohada de los padres del nio ciego. Cada punto, cada hilo, cada color, va
111
quedando tejido en la tela.
Durante este primer ao, el nio ciego ha podido organizar sus primeras
experiencias con el mundo externo y darles un significado propio. El nio ciego ha
tenido experiencias de espacios, sonidos, lugares, cosas y objetos que han
tomado un sentido en su mundo emocional y estn investidas de placenteras o
desagradables, estimulantes o frustrantes y todo ello se ha tejido a partir de la
experiencia emocional con los padres.
Cuando pensamos en el nio ciego despus del primer ao, hemos de pensar en
cada nio en particular. La ceguera como dficit sensorial y el crecimiento
madurativo en cada etapa slo quedan inscritas en el nio como lmite y
adaptacin especfica en sus posibilidades de desarrollo. Todo lo dems, todo lo
que acontece en la vida del nio, se debe a la forma particular en la que l ha
podido entretejer, junto con sus padres, durante estos primeros aos. Cada relato
de los padres y cada experiencia en el nio harn nicos los caminos de su
desarrollo. Esto explicara las enormes diferencias individuales que se dan entre
nios ciegos.
Selma Fraiberg (1982), en su excelente trabajo Insights from the blind, seala:
No fue nicamente la ceguera lo que puso en peligro al nio, segn estaba
empezando a descubrir, sino las consecuencias de la deficiencia visual sobre
todas las dems modalidades que tienen que estar al servicio de la adaptacin. La
visin sirve como coordinacin de todos los sistemas; es la agencia central de la
adaptacin sensoriomotora, es el sintetizador de toda experiencia. Los nios
ciegos sanos nos haban demostrado que en circunstancias favorables, los
sistemas intactos pueden llegar a unirse y dar una organizacin sensoriomotora
coherente y a un ego tambin coherente, pero la ruta adaptativa segua un orden y
se haca con un calendario que difera profundamente del de los nios con visin
normal".
112
Con el inicio del segundo ao vamos a observar que, a pesar de seguir una buena
evolucin, se muestran sensiblemente ms aparentes las diferencias entre el nio
ciego y el vidente. Los padres pueden sentir con preocupacin tales diferencias,
ya que stas estn presentes en todas sus relaciones. En cada situacin de la
vida cotidiana han de realizar una doble adaptacin:
b) La segunda adaptacin a que nos referimos tiene lugar cuando los padres
deben readaptarse a los desacuerdos evolutivos que el nio presenta, como si se
hubiera cambiado el sentido natural del crecimiento. Esta adaptacin no es tan
evidente como la primera y se centra en las formas distintas de relacin que los
padres esperan y desean a partir de los doce meses. En esos momentos, los
padres pueden exigir progresos para los que el nio an no est preparado, o bien
caer en el desnimo ante la lentitud de su desarrollo. Este progreso va unido a
procesos ms complejos de separacin-individuacin, que van a seguir un camino
distinto y largo en su evolucin.
A qu adaptaciones se refieren?
113
en las relaciones con sus padres. Se han establecido intercambios afectivos
con la madre y esta experiencia ha sido, adems, compartida con otras
personas que estn a su cuidado. En otras ocasiones los padres sienten al
pequeo ciego como un nio irritable, que llora con facilidad y difcil de
consolar y de comprender en sus necesidades. La falta de expresin de su
rostro, una quietud excesiva, as como la inexistencia de intercambio de
miradas comporta que la comunicacin sea, a veces, poco gratificante para
los padres, que se altere el ritmo de sus encuentros o bien que la respuesta
del nio no sea interpretada adecuadamente.
- Para el actual y futuro desarrollo del nio ciego es necesario que l mismo
premie su inters por conocer o por el contrario cualquier situacin es
susceptible de producir desagrado, rechazo o huida: llora por cualquier
cosa, no quiere, no hace caso....
- Los padres han de sentir receptivo al nio del confort que le proporcionan,
conocer qu situaciones le desorganizan y aquellas que ms cuestan a los
padres de sostener.
Con relacin al sueo y a la forma en que se han organizado sus hbitos y sus
114
horarios, ser decisiva la informacin sobre el lugar y los cuidados de los padres
para atender el descanso de su hijo, la forma en que el nio ciego organiza su
sueo, las separaciones, los ruidos, el sentido del da y la noche. Y,
evidentemente, todo el significado que estos hbitos han adquirido.
- Por ltimo, se seala la importancia que tiene para el nio ciego el grado de
tolerancia a la frustracin, as como el umbral de tolerancia a la ansiedad.
2. Mircoles
115
Alberto
Dos meses antes de nacer, notificaron a sus padres que estaba afectado de una
malformacin cerebral. No se le poda ayudar y slo caba renunciar a su
nacimiento. A pesar de las dudas, sus padres decidieron que naciera y se
adelant casi un mes. Su madre deseaba ponerlo en manos de la medicina cuanto
antes.
Mam casi no tiene tiempo de vestirse porque Alberto protesta. Chilla y no quiere
que le dejen en ningn lugar. Mam tiene miedo de sus enfados, porque si llora
mucho termina por darse golpes en la frente. A veces se queda en la cama de los
padres justo el tiempo que requiere la madre para arreglarse y preparar el bibern.
8:20 Se toma slo la mitad. Siempre se deja un poquito. Como no le gusta muy
espeso ha de tomarlo en el bibern. Adems la cuchara del medioda ya es
suficiente lucha. Mucha hambre no es que tenga nunca. Mam piensa que en un
ao solo engord 700 gramos. Debe ser poco! No es que quiera que est gordito,
slo que tenga defensas para que no enferme. Que tenga vitalidad.
116
9:30 Su mam lo cambia en el cambiador. Alberto no colabora pero le gusta que le
hagan cosas, cosquillitas y eso, que le hablen de su cuerpo mientras le quitan el
pijama y le ponen guapo para el paseo. Tiene ya unas manos grandes.
Hay unas luces muy fuertes en el bao. Siempre las mira cuando entra con su
mam para asearse. Si mam las apaga y las enciende Alberto deja de moverse
por unos momentos y luego ya vuelve a empujar con los pies, se va para arriba
hasta tocar la pared con la cabeza luego, si quiere, se gira para buscar las
guirnaldas brillantes que le han colgado.
13:00 Vamos a comer. Nunca ha comido muy bien pero la cuchara es una lucha.
El slo comera tres o cuatro cucharadas. El pap de Alberto puede jugar un ratito
con l al medioda. Le canta, le hace palmitas, pero algn da terminan por darle la
comida a la fuerza. Sus paps piensan que es muy triste forzarlo, pero creen que,
si no, no comera.
A veces se duerme un ratito. Sobre todo si han ido a gimnasia (fisioterapia) y est
cansado.
16:00 Hoy la mam tiene visita. Han venido dos nios con sus mams.
117
Atiende a sus voces y sus gritos. Parece que les quiere imitar. Uno de los nios ha
cogido su pelota sonora y, de repente, se pone en marcha. Alberto de nuevo se
echa a llorar y su mam ha de contarle lo que ha pasado. Esta vez slo con la voz
ha sido suficiente.
Cuando llega pap le prepara el bao. Antes le gustaba ms. Ahora no sabe por
qu, pero se asusta, hay das que deben apresurarse. Su pap va con cuidado al
ponerlo en el agua aunque siempre tiene sensacin de peligro, no ha llegado a
acostumbrarse.
Cuando termina, pone un poco de msica. A Alberto le gusta sobre todo si est
tranquilo. Esperan juntos el momento del bibern de la noche. Mam se acerca, lo
hace sonar y lo pone en las manos de Alberto. S, es el bibern le confirman,
vamos a ver si quieres tomrtelo todo.
Paloma
Cuando naci tena los ojitos cerrados. No los abri en todo el da. Los paps
notaron su dificultad para abrirlos, pero la ilusin del momento hizo olvidar este
detalle.
118
El mircoles de Paloma (13 meses)
7:30. No se oye ningn ruido. Solo pap que se pone las zapatillas para saludar a
Paloma. Entra en su habitacin y no se oye nada. Paloma est inmvil en su cuna,
cuando pap se acerca para darle los buenos das y llamarle bonita, Paloma
sonre y da pequeas seales de que est despierta. Pap levanta la persiana y
dice buenos das. Mam llega enseguida y da un beso a su hija.
Mam le dice que la va a tomar para ir a desayunar y Paloma vuelve a parar todo
movimiento para atender y espera con su cuerpo inmvil el contacto con los
brazos de mam.
119
Algunas veces se tapa tambin un ojito con la palma de la mano. Su actitud es de
inmovilidad. Mam est preocupada ante esta situacin en la que Paloma parece
no mostrar demasiado inters por las cosas que hay en su alrededor. Parece que
se aburre.
Durante la visita Paloma escucha con atencin los juegos de sus primas y sus
risas mientras se encuentra en brazos de mam.
14:00 Casi siempre duerme antes del paseo unas dos horas, pero la situacin
poco familiar de la visita y la falta de atencin momentnea de su madre hacen
que su siesta se prolongue mas de lo esperado.
Esta tarde los paps van de compras. Paloma est todo el tiempo en su sillita de
paseo. No protesta. Tiene la costumbre de colgar la cabeza por fuera de la sillita.
De vez en cuando tiene un sobresalto ante el ruido de una moto o el sonido
estridente. Su mam le da la mano de vez en cuando. El paseo con los paps por
la tarde y el bao que tanto le gusta por la noche ponen fin al mircoles de
Paloma.
David
David naci con una manchita en un ojo. Durante algunos das despus de su
nacimiento mam se inquietaba pero no le dio importancia hasta que el pediatra
en la primera revisin confirm la falta de seguimiento ocular. Una grave
afectacin en un ojo le impeda tener visin, aunque pareca no suceder lo mismo
120
en el segundo de sus ojitos. Con la visita al oftalmlogo se confirm el diagnstico
de alteracin ocular grave que afectaba de forma distinta a ambos ojos.
8:00 David se levanta solo de su cama y acude sin hacer ruido a la habitacin de
sus paps. El da ya ha empezado para la familia y no puede meterse en la cama
de sus padres y jugar un rato como lo hace cuando es fiesta.
Mam lo descubre de pie. Lo saluda con los buenos das y le cuenta cmo hoy es
mircoles y de nuevo van a visitar a Marta su profesora de la escuela maternal,
donde jugar un ratito con algunos nios.
David intenta subirse solo a la sillita pero est muy alta y es pap quien le sube
antes de despedirse para ir a trabajar. David le sonre y parece contarle lo que
mam ya le ha anticipado. Ah, vas a ver a Marta... bien ya me contars a la vuelta.
9:00 David mueve las manos cuando mam le acerca el bibern de cereales. La
tapa de color oscura y con topitos es fcil de encontrar para los ojitos de David. Lo
destapa y sin esperar se lo toma todo.
Mam le pide que colabore y David ha aprendido bien todas las partes del cuerpo
y desea que le digan bien. Cuando le llega el jersey a la cabeza han de hacer
siempre el mismo juego. Cu-cut, dnde est David? y ste, con una gran
121
sonrisa, descubre su rostro.
La escuela maternal queda cerca de casa y mam aprovecha el camino para dar
un paseo con David. Ya todos estn esperando su visita pero David esta
aprendiendo a estar con su profesora y los nios solo un tiempo corto, mientras
mam hace alguna compra.
11:00 Hoy la msica est en marcha y David entra deprisa en la clase. Mam se
despide dndole un beso y le recuerda que se ausentar un tiempo pero que
enseguida vuelve por l. Los nios se cogen de las manos y miran a su maestra
mientras cantan y bailan siempre con gestos. David aun no quiere cogerse en
corro, no puede imitar los gestos de sus compaeros debido a su baja visin, pero
atiende y mueve su cuerpo al ritmo de la msica.
Ms tarde pasea por la clase y con el apoyo de Marta, su maestra, descubre los
detalles de los dibujos que estn colgados en la pared. Ya conoce alguno y sobre
todo si es un coche! Ha de acercarse apenas tres centmetros pero su motivacin
por mirar le estimula a realizar este gran esfuerzo.
David se rasca los ojos, lo hace a menudo sobre todo cuando est cansado y
tambin al despertarse. Mam, sin demora, le acuesta.
Cuando se levante van a mirar los dibujos de la TV. Los mira poco tiempo, aunque
sea mientras suena la msica del principio que es lo que ms le gusta.
Hoy tienen que darse prisa porque van a visitar a sus abuelos.
122
est dividida en seis parmetros que corresponden a las distintas reas de
desarrollo:
3.1. Postura-motricidad
3.2. Sentido del odo
3.3. Interaccin, comunicacin y lenguaje
3.4. Sentido del tacto: conocimiento y motricidad fina
3.5. Desarrollo cognitivo
3.6. Hbitos: autonoma
Se recogen algunos aspectos de cada una de las reas, seleccionados no slo por
su importancia en el desarrollo sino tambin por el inters que presentan para
padres y profesionales.
3.1. Postura-motricidad
De entre todas las habilidades que integran la motricidad gruesa, a partir de los 12
meses, la marcha es la que por excelencia recibe mayor inters. Adems, en la
vida cotidiana se le otorga un gran valor. Cuntas veces al hablar nos referimos a
los procesos de adquisicin de la marcha? "Lo haremos paso a paso", "ser como
el primer paso", "nuestro primer paso...", "pasito a pasito... poco a poco".
Entre los 13 y los 24 meses de edad aparecen los primeros pasos autnomos de
un nio ciego. El intervalo entre edades es amplsimo y se debe, no slo a las
variables individuales de cada nio, sino a la gran importancia de las experiencias
previas que haya tenido y que afectan de forma directa a esta nueva habilidad.
Conocer los patrones motores de cada nio, as como el conocimiento que tiene
de su propio cuerpo, puede tener ms valor predictivo de un buen desarrollo que
la propia adquisicin de la marcha.
Edna Adelson y Selma Fraiberg (1977) analizaron el desarrollo motor del nio
ciego y su comparacin con el desarrollo del nio vidente. En su estudio adquiere
un valor relevante el concepto de "movilidad autoiniciada". Parece claro que la
ceguera no representa un impedimento para que se den los cambios en lo
referente a postura (se mantiene sentado sin apoyo, se mantiene de pie solo, etc.)
pero es notable un retraso superior a los lmites para nios videntes en lo referente
a movilidad autoiniciada (se levanta hasta quedar sentado, gatea, se pone de pie,
etc.). Andar solo, estara pues dentro de este concepto llamado movilidad
autoiniciada.
123
basadas en la poblacin de nios ciegos atendida desde los primeros das de vida
en programas de atencin temprana y comparadas con patrones de desarrollo
motor del nio vidente, demuestran que el desplazamiento autnomo previo a la
marcha se da en la poblacin de nios ciegos congnitos al mismo tiempo que se
da en la poblacin de nios videntes, pero la diferencia se centra en los patrones
utilizados y en la direccionalidad y en el objetivo del recorrido. Los resultados
apuntan hacia una gran variedad de patrones utilizados por los nios en el
desplazamiento autnomo previo a la marcha.
El trabajo con padres y nios ciegos permite observar a nios que, a pesar de no
tener las experiencias de una automovilidad, son estimulados por su padres a dar
solos sus primeros pasos. Esta experiencia de locomocin puede proporcionar al
nio ciego nuevos deseos de movilidad y de desplazamientos. De esta forma,
pueden aparecer posteriores a la marcha el gateo o el rastreo espontneo en
nios ciegos.
Pero si el nio ciego es forzado a realizar sus primeros pasos sin poder
experimentar la movilidad de forma gratificante y sin tener otras premisas, no slo
de tipo motor sino de otras reas de estructuracin de la personalidad, la marcha
puede convertirse en una experiencia dolorosa y aterradora para l. Cuando esto
ocurre los desplazamientos se transforman en una deambulacin inconsciente en
la que el movimiento per se es gratificante y utilizado como un mecanismo de
aislamiento de la realidad externa y interna. Entonces el nio puede ignorar por
dnde se desplaza, que est solo y los sentimientos que esta situacin le
producen. Podemos observar este tipo de conductas en nios con graves
alteraciones de la personalidad pero con un desarrollo motor general dentro de los
lmites de la normalidad.
124
Esta misma experiencia requiere procesos mentales distintos para un nio ciego.
Si por ejemplo pedimos los primeros pasitos autnomos sin apoyo, el nio ciego
tendr que estar situado cerca de su madre para poder, a travs del sonido,
orientarse y dirigirse hacia ella. Pero cuando el nio ciego se desplaza por una
habitacin de la casa, qu conocimiento tiene de este espacio?, cmo usa
puntos de referencia espaciales?, son slo orientativos para evitar obstculos o
bien son utilizados como elementos que van a formar parte del esquema espacial
y su representacin para un conocimiento mayor del entorno? Adems, si el nio
ciego conoce el espacio desde distintas posiciones (sentado o de pie), sus
experiencias son distintas y por ello tendr que hacer un esfuerzo para unir ambas
en una nueva dimensin espacial. Para un adulto ciego desplazarse por un
espacio no conocido sin poder tomar contacto con diferentes elementos de este
espacio (puerta, silla, mesa, estantera...) es andar por el vaco, con pocos
elementos que le ayuden a integrar y conocer el espacio. Para un pequeo ciego
que intenta la aventura del desplazamiento no podemos pedirle que lo haga solo,
por la mitad de una sala (como lo esperamos de un nio con visin normal) porque
le estaremos pidiendo que ande por el vaco, que deambule pero no que camine,
porque andar requiere adems una intencionalidad.
Algunos nios ciegos pueden presentar un buen desarrollo global pero muestran
una gran inmovilidad, debido a una menor necesidad de movimiento y/o una
mayor dificultad. Sus movimientos espontneos son en gran nmero inferiores, ya
que prestan una gran atencin auditiva a su entorno y, a la vez, se mantienen
quietos, expectantes, con lo cual disminuyen tanto sus descargas motrices como
sus ejercicios musculares.
c) Seguridad emocional
Para los padres del nio ciego la marcha es importante, pero no para todos
125
adquiere el mismo significado. Para algunos est llena de peligros ms o menos
reales a la vez que se presenta como una seal evidente del dficit visual. El
pequeo ciego tendr que usar las manos al frente como proteccin a los
obstculos, as como usarlas para "ver" y conocer lo que le rodea.
Por ltimo, se destaca que, por falta de modelo visual, incentivo visual, o por
motivos de tensin o seguridad, la marcha en el nio ciego adquiere formas
distintas las cuales cabe mencionar. Andar de puntitas, adelantar medio pie en
cada paso, abrir mucho los pies, andar con el cuerpo ladeado, usar descargas
motoras como picarse las piernas, cogerse de los pantalones para andar,
balancearse en el desplazamiento, iniciar desplazamientos en crculo, etc., stas y
otras formas especiales que podemos observar en el desplazamiento del nio
ciego vamos a tener que estudiarlas y analizarlas para comprender su significado
as como las posibles consecuencias si quedaran instauradas.
126
intencionalidad.
Selma Fraiberg (1982) seala que "aparte de los especiales problemas del nio
ciego en cuanto al establecimiento de relaciones humanas, los problemas
adaptativos del primer ao se complican hasta el infinito por las dificultades en la
utilizacin del sonido y las experiencias tctiles para construir un mundo de
objetos".
Parece pues que el nio ciego contacta con el mundo exterior casualmente por un
movimiento accidental de la mano y puede perder el objeto de la misma forma. Por
ello, necesita de la experiencia tctil, el rastreo acstico y la experiencia de su
127
movilidad para descubrir el mundo de los objetos y construir el concepto de objeto.
Si el nio ciego durante este periodo del primer ao ha ido superando este
proceso y, a la vez, sus experiencias sensoriales con los objetos han sido
integradas emocionalmente y relacionadas con distintas situaciones, ser capaz
de significar el mundo que le rodea y cada nueva situacin se convertir en un
nuevo paso de su desarrollo.
Es en este sentido que aparecern, a partir del primer ao, habilidades auditivas
nuevas de bsqueda y medicin de distancias a travs de la fuente de sonido
(lanzando los objetos), discriminaciones auditivas (diferenciacin de materiales),
respuestas corporales a la msica (baile, placer), imitacin de palabras y ritmos,
control de la situacin de otras personas en el espacio por el sonido, cambios en
el ambiente y nuevos conocimientos.
El nio ciego recibe gran parte de la informacin del mundo que le rodea
as como de su control a travs de la audicin. Por este motivo estar
durante largos periodos en una actitud de atencin y escucha
reemplazando la mirada (Leonhardt M., 1988). Esta conducta singular
de atencin auditiva es susceptible de ser confundida por pasividad,
falta de inters, cansancio y hasta sueo para los padres y educadores
no ofreciendo en estas situaciones una respuesta adecuada. En
ocasiones, esta atencin va acompaada de un repliegue general para
128
conseguir mayor atencin y concentracin.
129
por los sonidos ambientales. La msica en marcha dificulta al nio saber
si la mam est presente o ya se ha ido, cmo son sus pasos o si se ha
cerrado la puerta. Asimismo se debe valorar el uso de las msicas y las
voces mecnicas que, a esta edad, son para el nio ciego en la mayora
de casos fuente de miedo y aversin.
Como seala Selma Fraiberg (1982) "sin visin, el nio tiene que seguir una ruta
larga e indirecta hacia la construccin de un mundo de objetos (y la atribucin de
nombres a los mismos) y a la asignacin de acciones y cualidades a las cosas y
personas (frases de dos palabras).
130
o prever y evocar una futura. Para ello el mundo del nio tiene que poseer una
cierta coherencia.
131
la va privilegiada de recogida de informacin.
132
3.5. Desarrollo cognitivo
El nio ciego puede tener intactas sus capacidades intelectuales pero necesita de
un entorno especialmente favorecedor para que emerjan sus competencias
cognitivas.
Para un nio con visin, la posibilidad de abrir los ojos le permite hacerse suyo el
mundo y conquistar estos conocimientos. Para el pequeo ciego, cada nuevo
conocimiento le supone un reto en la comprensin del mundo y precisa del otro
(nos referimos a la madre o cuidador), para que este mundo este a su alcance.
Una de las relaciones que aparecen en esta etapa y que ofrecen una gran
satisfaccin al nio ocurre cuando padres y familiares felicitan con aplausos, con
un bravo o con cualquier otra particular expresin los logros del nio. Este
estmulo le permite aumentar sus competencias comunicativas y gestuales cuando
los paps le piden que haga el indio... o que toque su nariz... o que baile.
133
autonoma socialmente establecidas, pero son muchas y muy complejas las
inquietudes de cada familia por lograr stos y otros hbitos. En ellas no slo entra
en juego el papel normalizador que supone su adquisicin, sino que adems
ponen en juego su propia competencia como padres en este aprendizaje. La
observacin y la experiencia con nios ciegos congnitos indican que el desgaste
de esfuerzos y energas por parte del nio y de sus padres es necesario para
muchas otras experiencias que, en esta temprana edad, son de gran importancia.
Por el contrario, los efectos dainos al focalizar solo en estas conquistas el
crecimiento del nio pueden demorar su futura evolucin. Los aspectos de
autonoma basados en la alimentacin, el vestir, etc. llegan paulatinamente con el
desarrollo del nio.
Antes de los dos aos la actividad del pequeo ciego est bsicamente dirigida
hacia la comprensin del mundo externo y por ello son pocos los recursos propios
que el nio pone en marcha. Pero al mismo tiempo va dndose cuenta de sus
propias competencias, pequeos logros y conquistas que son muy importantes
para un futuro en el que la ceguera le amenaza y le conduce a una mayor
dependencia de la madre. As pues a cada nueva competencia se deber valorar
intensamente la puesta en marcha de sus recursos propios.
134
inters por mirar y el nio ha podido usar su visin residual como principal canal
de recogida de informacin, los cambios que se producen en el desarrollo de las
funciones visuales van emergiendo progresivamente. Para que esto ocurra es
necesario un trabajo sistematizado en el que se le ofrezcan estmulos y
propuestas visuales acordes con su momento de desarrollo. Poco a poco la visin
inunda el comportamiento del nio y su uso se generaliza cada vez ms a
situaciones de la vida diaria. Reconoce, discrimina, identifica e imita visualmente.
Si se ha despertado la curiosidad, los desplazamientos autnomos ampliarn y
enriquecern nuevas experiencias. Parece que los avances del nio transforman
los lmites que le impone su deficiencia visual grave y, en algunos casos, as es y
as lo sienten sus padres, aunque la limitacin est presente. El nio empieza a
usar conjuntamente distintas estrategias sensoriales y cognitivas que le permiten
una importante funcionalidad visual.
Un poco ms tarde, el nio precisa de su visin para tareas que demandan una
mayor agudeza visual, discriminacin y coordinacin viso-motriz. Se trata de las
tareas que realizan los pequeos en el jardn de infancia y en los cursos
preescolares. A ellas y a esta nueva etapa se dedica el captulo 8 de esta obra.
Esta etapa que, para algunos nios, es de explosin visual, para otros se
sobreviene todo lo contrario. Una referencia ahora a los nios que en los
momentos iniciales de la vida mantuvieron una visin residual lo suficientemente
importante para organizarse en esta etapa como nios de baja visin y que, por
diversas causas a veces degenerativas y otras por la gravedad de la afectacin
ocular, ms tarde se precipita la prdida de visin. Una profunda depresin invade
a los padres y el nio siente todas las limitaciones que las actuales prdidas le
imponen. Los padres tienden a enfatizar parte de su relacin en las respuestas
visuales de su hijo como medio quizs de comprobacin de las prdidas que tan
profundamente temen. El nio, a menudo, ya ha puesto en marcha de forma
135
natural otros recursos de tipo auditivo y tctil si la prdida visual ha sido
progresiva. La falta de motivacin y la dificultad propia de adaptacin se presentan
como situaciones emocionalmente difciles para el futuro desarrollo. Si los padres
se sobreponen a esta nueva crisis y el nio se adapta favorablemente y prosigue
su desarrollo, con el tiempo se tiende a no valorar y en algunos casos a olvidar
este episodio en que hubo un uso funcional de la visin. Para el nio, aunque haya
sido por poco tiempo y con graves limitaciones, el uso funcional de la visin dejar
sus huellas en favor del futuro desarrollo.
Bibliografa
Cantavella, F., Leonhardt, M., Esteban, A., Lpez Nicolau, C., Ferret, T. (1992)
Introduccin al estudio de las estereotipias en el nio ciego. Barcelona: Masson.
136
aos. Barcelona: ONCE.
137
CAPTULO 7
138
En este captulo vamos a tratar del nio de dos a cuatro aos, enfocado
principalmente a la ampliacin de su universo, que hasta esta edad haba estado
prcticamente limitado al medio familiar. Esto es, vamos a considerar los inicios de
la socializacin y nuevos descubrimientos para l.
Tal como nos dice Gesell (1982) en el perodo preescolar la velocidad media del
crecimiento mental es tan grande, que todas las edades parecen edades de
transicin".
El psicoanlisis nos dice que a los dos aos est en plena fase anal, etapa donde
se suele poner el acento en la educacin del control de esfnteres. Es la edad de
las rabietas, coincidiendo con que ya puede formular juicios negativos.
Ya tiene conciencia de su "yo" y mirndose al espejo incluso puede decir "soy yo",
aunque es ms normal que diga "el nene". Posee un firme sentido de "mo", ms
un sentido muy dbil de "tuyo", pero todava no ha logrado adquirir una completa
distincin entre l y los dems; as que cuando juega con otros nios, sus
contactos, que son escasos y breves, son casi exclusivamente fsicos.
A esta edad el nio ya ha superado las fases oral y anal y entra en la fase flica,
en la que se inician los conflictos del complejo de Edipo (Tizn, 1992).
A los tres aos el nio ha trascendido ya los infantilismos de los dos aos y a esta
edad los padres hablan de que ya se ha hecho "mayor". Cada vez es ms
consciente de s mismo como una persona entre personas, por lo que, con
frecuencia, se considera la edad idnea para entrar en el jardn de infancia o
parvulario, ya que suele adaptarse con facilidad y sin traumas.
139
Por otra parte, est en plena etapa simblica, lo cual se pone de manifiesto
especialmente en el inicio del juego simblico, que se ir desarrollando y
aumentando en complejidad rpidamente.
Gesell (1982) nos dice que "usa" las palabras, que ya estn separadas del sistema
motor grueso y se convierten en instrumentos para designar conceptos, ideas y
relaciones, a diferencia de los dos aos que las palabras estn arraigadas en un
patrn total de accin o meras formaciones por hbito.
En esta etapa los nios ya han adquirido una considerable experiencia del mundo,
de s mismos y de cmo se producen las interacciones sociales. En cuanto a la
socializacin con sus iguales, va manifestando un creciente inters por jugar con
otros nios, pero todava le gustan los juegos de tipo solitario y paralelo. Ya ha
empezado a comprender lo que significa esperar cada uno su turno y empieza a
poder compartir los juguetes.
A los tres aos la mayora de los nios estn adaptados a las exigencias normales
de la vida familiar, ya que el nio ha superado el conflicto entre opuestos que
expresaba en formas de "negativismo" y "obstinacin". Debido a su mayor
comprensin sus rebeliones y berrinches son menos infantiles y frecuentes que a
los dos aos, y cuando desea resistirse se vale del lenguaje, en vez de usar otros
mtodos ms primitivos, tales como patalear o morder.
140
3. El nio ciego de dos a cuatro aos. Parmetros diferenciales
Pero existen las imgenes mentales construidas por la conjuncin de los otros
sentidos, con exclusin de la vista, stas son las representaciones del ciego de
nacimiento, las cuales llegan al cerebro por distintas vas y que se analizan en las
regiones temporal y parietal.
Mientras que la percepcin del vidente es global, es decir que a partir del "todo"
pasa a las partes, la percepcin del ciego es analtica. La percepcin analtica que
se hace por va tctil-cinestsica tiene en cuenta, en primer lugar, las distintas
partes y a partir de stas constituye un "todo". Tal como nos explica Morral en el
captulo siguiente, al referirse al nio de baja visin, si se trata de un objeto
pequeo, que se puede abarcar con las manos en su totalidad, el proceso puede
ser a la inversa, esto es, como lo hacemos los videntes.
141
Ejemplo:
Han pasado los Reyes Magos por la escuela y en la clase de P-2 han
dejado nuevos juguetes, entre ellos un triciclo.
Laura, una nia ciega total est en este grupo. Ella, partiendo de la
percepcin analtica y con la ayuda del adulto podr saber cmo es dicho
triciclo. Ir tocando las diferentes partes: las distintas ruedas, los pedales, el
silln, el manillar y a partir de las partes formar su imagen,
considerando que, a buen seguro, tendr que repetir varias veces su
exploracin para llegar a tener un conocimiento lo suficientemente completo
y diferenciado para un posterior reconocimiento y generalizacin del objeto
triciclo.
En cuanto a la informacin que llega al ciego por va auditiva, sta puede crear, en
un principio, una imagen global (parcial) de la situacin, que el deficiente visual
tendr que ir analizando para poder "situarse". Dicha imagen ser incompleta, ya
que los elementos "silenciosos" no estarn presentes en su cerebro, o habr otros
elementos (inexistentes ahora) y que estaban presentes, a partir de su
experiencia, en otra situacin anloga (Leonhardt, 1992).
Scott (1982) describe las lagunas existentes en la formacin de concepto que los
nios deficientes visuales pueden experimentar como "agujeros negros
inesperados". Esta frase ilustra perfectamente las impresiones errneas y/o
distorsionadas que estos nios pueden desarrollar respecto a objetos y
situaciones corrientes, que seran claros y precisos en nios sin dificultades
visuales. Teniendo en cuenta todo lo expuesto, es fcil comprender que todo el
proceso cognitivo del nio ciego es mucho ms lento, teniendo que superar
adems muchas dificultades para llegar al "conocimiento suficiente" que le permita
sentirse una persona entre otras personas, y as poder irse abriendo a este
mundo, que a menudo se le presenta inaccesible.
Markowits (1988), refirindose a las dificultades mencionadas, nos dice que: Todo
mtodo educativo destinado a los nios ciegos debera establecer un equilibrio
entre: a) la necesidad, en los planes de desarrollo cognitivo y social, de
proporcionar un vocabulario adecuado y b) la importancia de mantener el nexo
entre las operaciones verbales y el mundo exterior.
142
3.2. Manipulacin
De todos es sabido la importancia que desempea el sentido del tacto para las
personas ciegas, pero vamos a reflexionar al respecto. No podemos presuponer
que por el hecho de no ver, este sentido ya se utiliza adecuadamente de forma
espontnea, ya que no es as. Es por ello que desde muy pequeos, estos nios
necesitan ayuda y estmulo para que puedan aprovecharlo al mximo, ya que el
tacto, junto con el odo, sern las principales fuentes de conexin y conocimiento
del mundo que los rodea. Ser labor lenta y muy valiosa dar al beb ciego cario y
confianza, lo que le llevar a poder relajar y abrir sus manos, tocando la cara de
su madre en un inicio, o la de la persona que cumpla este rol. De forma lenta y
progresiva podr ir ampliando sus intereses hacia otras personas y as ms tarde
ser capaz de relacionarse con los objetos.
143
hemos de poder considerar si hay otras causas que las provocan, ya que muchas
veces stas son debidas a que los vnculos afectivos estn daados, debiendo
entonces poner el acento en la reparacin de dichos vnculos, con el fin de poder
lograr que el nio vaya evolucionando globalmente.
Chapman y Stone (1988) afirman que los nios aprenden muchsimo acerca del
comportamiento social como resultado de lo que ven y que automticamente
copian de los otros. Los nios videntes aprenden, sin saberlo, el significado de las
expresiones faciales y gestos corporales que juegan un papel muy importante en
la interaccin social; la mayor parte de la comunicacin entre padres e hijos tiene
lugar a travs del gesto.
Este mismo autor nos dice que el juego simblico resulta indispensable para el
equilibrio afectivo e intelectual del nio, ya que le permite disponer de un sector de
actividad cuya motivacin no sea la adaptacin a lo real, sino, la asimilacin de lo
real al yo, sin coacciones ni sanciones.
Por todo ello, se puede afirmar que esta actividad cumple funciones de vital
importancia para el desarrollo positivo de cualquier nio, y a pesar de las
dificultades que el nio ciego pueda presentar para poder llevarla a cabo,
deberamos ser capaces, padres y educadores, de ayudarle y motivarle para que
este tipo de juego est presente, a la edad correspondiente, en sus actividades
ldicas, considerndolo importante para la prevencin de posibles alteraciones de
la personalidad.
144
Fraiberg (1981), cuando nos explica la sesin de juego con Kathie y su mueca,
nos muestra como este tipo de juego puede ayudar al nio a diferenciarse y
superar la confusin que tena entre "yo" y "t", por lo que se pone de manifiesto
hasta qu punto influye en la construccin de su "ego", adquisicin fundamental
para evitar detenciones en el desarrollo, con pronsticos no siempre favorables.
En el valioso libro "El juego simblico y deficiencia visual" (Lucerga et al. 1992)
recogen y sintetizan las caractersticas generales del juego simblico, tema que
algunos autores tales como Burlingham, Sandler y otros han analizado y estudiado
en profundidad, en relacin a los nios deficientes visuales, y que nosotros
compartimos casi en su totalidad. Estas caractersticas son:
Nosotros aadiramos:
145
No obstante, en nuestra experiencia, son muchos los nios, incluso ciegos
congnitos, sin otros dficits asociados e inteligencia normal, atendidos ellos y sus
padres en atencin temprana desde las primeras etapas, en las que aparece, casi
siempre inducido por el adulto, un juego simblico rico y variado, aunque en la
mayora de los casos con retraso ms o menos importante, con respecto a los
nios videntes. En este punto, coincidimos con lo manifestado por Lucerga et al.,
(1992) en las conclusiones de ese libro. Por otra parte, tambin hemos detectado,
que al igual que aparece ms tarde, suele prolongarse ms tiempo, no resultando
extrao que un nio o nia ciegos, de 7 u 8 aos, an pueda estar haciendo un
juego simblico que podra corresponder a un nio vidente de edad inferior.
Debemos estar atentos, ya que esta necesidad de ayuda permanente suele dar
lugar a una excesiva sobreproteccin por parte de padres y educadores,
influyendo, en muchos nios, negativamente en su evolucin y creando
sentimientos que no favorecen a ir construyendo una autoimagen positiva. No
obstante, sabiendo que las actitudes sobreprotectoras por parte de los padres, en
la gran mayora de los casos, son debidas a sentimientos de culpa, a nivel
consciente o inconsciente, debemos ser comprensivos y tolerantes a este
respecto, prestando el apoyo adecuado y ayudndolos a "pensar" y reflexionar
sobre sus actitudes, mucho mejor que haciendo reproches o "dicindoles" como
deben comportarse. Esto es, intentando que se sientan acompaados sin juicios ni
censuras.
Llegado a este punto, quisiera romper una lanza a favor de las tan criticadas
madres protectoras. Como manifest el Dr. Lasa en las I Jornadas de Atencin
Precoz (1991), celebradas en Barcelona, las actitudes de estas madres han sido
en mltiples casos la salvacin de nios muy frgiles que, sin esta proteccin,
entendida como sobreproteccin, no habran podido organizarse y estructurarse
como individuos, con todos los riesgos que ello pueda comportar.
Como nos deca un da el Dr. Brazelton, "los padres ya saben lo que hacen mal, lo
que muchas veces no saben es lo que estn haciendo bien, y los terapeutas y
educadores debiramos hacrselo notar."
146
3.4. Fobias y ansiedades
Las edades que nos ocupan en este captulo, estn inmersas en la "etapa de los
miedos". No es que aparezcan ahora, sino que al irse desarrollando su
conocimiento del mundo, el nio que ya los senta interiormente, en estos
momentos los pone de manifiesto.
Por lo tanto, otro aspecto a considerar es el papel tan importante que juegan las
fobias y ansiedades, que en el nio ciego aparecen en mucho mayor grado que en
la mayora de los nios videntes. Es obvio que al tener que percibir y "entender" su
entorno, sin contar con el sentido de la vista, los miedos se multiplican dando lugar
a la aparicin de una gran necesidad de control, casi permanente, que crea un alto
grado de ansiedad, ya que la visin que tiene carcter de sntesis y es
globalizadora, da una informacin instantnea, a la vez que evita muchos miedos
y confusiones por el papel aclaratorio y anticipatorio que tiene.
Se trata de una nia ciega congnita de tres aos, sin ningn dficit
aadido y bien estructurada, integrada en un jardn de infancia con nios de
su misma edad. Cuando ocurre este incidente lleva en este grupo seis
meses y diferencia a casi todos los nios que lo forman.
Acaban de entrar del recreo y hay uno de los nios que se ha retrasado.
Inesperadamente, dicho nio entra llorando y dando gritos, todo manchado
de sangre, pues se ha cado y se ha hecho un corte en la frente. Los nios
se asustan y se produce un gran alboroto. La nia ciega oye hablar de
sangre, a la vez que le llega toda la confusin y gritero que la situacin
comporta. Aunque todos los nios se han asustado, han visto de qu nio
se trata, qu es lo que ha pasado, cmo la maestra lo consuela y cura, etc.
Nuestra pequea no sabe ni entiende lo que est pasando y est
despavorida. Se pone en un rincn como un gatito asustado y empieza a
llorar con desconsuelo, hasta que yo misma, he podido acercarme a ella,
calmarla y explicarle lo que ha ocurrido. Le cuesta mucho recuperarse y es
evidente que su grado de ansiedad es superior al del resto del grupo, a la
vez que se prolonga mucho ms.
Situaciones como stas se repiten con frecuencia en la vida del nio ciego y, al no
poder anticipar y/o comprobar lo que ocurre, cualquier incidente o simple
acontecimiento puede ser vivido de forma traumatizante. Adems no siempre
tienen a su lado una persona que pueda aclararles o explicarles situaciones que
ellos no pueden entender sin la ayuda de una persona vidente, por lo que es fcil
comprender los miedos y confusiones que comporta la falta de informacin de los
147
hechos que acontecen a su alrededor.
Anna Freud (1980) nos explica que las intervenciones quirrgicas pueden
despertar en el nio fuertes ansiedades y generar muchos miedos; tampoco
podemos olvidar a los nios que han permanecido en incubadoras, a veces por
largos periodos de tiempo, y como puede ello repercutir en sus miedos y fobias
posteriores ya que, adems del trauma emocional por la separacin de la madre,
han recibido agresin fsica del medio. Cabe citar aqu la creciente concienciacin
por parte de los profesionales hospitalarios, de la importancia del trato relacional
que reciban estos bebs, en su mayora prematuros, en esta etapa, as como de
facilitar el que se puedan crear vnculos afectivos con la madre, o con otra persona
significativa para ellos.
Por otra parte, considero muy importante el ser capaces de ayudar a los padres a
que puedan aceptar los miedos de su hijo y a no negarlos, ya que entonces puede
aparecer en el nio "el miedo a tener miedo". A veces se cae en la falacia de decir
a los nios que el miedo no existe; pero, nos hemos parado a pensar cmo se
debe sentir un nio que est "sintiendo" algo tan fuerte como el miedo, y que le
dicen que esto que l "siente" no existe?
Personalmente, yo pienso que "el miedo es nuestro gran limitador y uno de los
peores enemigos que tenemos todos. Miedo a no ser queridos y/o aceptados,
miedo al ridculo, miedo a no saber... miedo a no estar a la altura de... Por todo
ello, todas las consideraciones que se puedan hacer y medios teraputicos que se
puedan poner en funcionamiento para ayudar a los nios a ir superando sus
miedos (y si es posible eliminarlos), ser una labor altamente rentable para su
futuro y seguridad personal.
148
Como sea que los miedos de los nios van ntimamente ligados a los sentimientos
de los padres, yo me pregunto dnde empiezan y terminan los miedos de los
unos y de los otros?
Este parmetro marca notables diferencias en la evolucin del nio ciego y de baja
visin, por las restricciones que su dficit comporta, si se compara con los
recursos que tiene el nio vidente. Adems, no podemos olvidar, como ya
decamos al principio de este captulo, que es a esta edad que la motricidad
gruesa se dispara.
Stratton (1977) en su libro "Blind child in the regular kindergarten" nos dice que el
temprano entrenamiento en "orientacin y movilidad" es la puerta de la libertad
para el ciego.
Ejemplo:
Joan, un nio vidente de tres aos, llega a su clase y vea un grupo jugando
con un garaje nuevo en una esquina. Inmediatamente se dirige hacia el
grupo, atrado por el nuevo objeto.
Qu sucede con Ddac, un nio con muy baja visin, en esta misma
situacin? De entrada, no se entera, a no ser que alguien le acerque y le
haga saber y conocer la existencia de este nuevo juguete, para l no existe,
con lo que se pierde la oportunidad de disfrutar y tener nuevas
experiencias.
Por otra parte y sabiendo que las nociones de tiempo y espacio no son innatas, es
la madre en sus primeras relaciones (o la persona que ejerza el rol maternal),
quien debiera ser capaz de crear las situaciones y medios para que el beb pueda
149
ir asimilando estos importantes conceptos, tal como se explica en el captulo 3 de
este mismo libro. Como sabemos existen "perodos sensibles" para la adquisicin
de aprendizajes concretos, esto es, que ciertos conceptos deben ser aprendidos
en la edad madurativa en que el individuo est preparado para asimilarlos, de lo
contrario, pasado este perodo, puede ser demasiado tarde o muy difcil su
adquisicin.
Podemos decir que el nio ciego de dos y tres aos que va evolucionando
positivamente, ha pasado la barrera del espacio personal al espacio social,
inicindose as el proceso de socializacin, pero para ello hay que ir creando el
ambiente y medios adecuados para que vaya desarrollndose, ya que el proceso
es mucho ms lento y difcil y sin la ayuda del adulto es muy difcil que el nio
llegue a interrelacionarse con sus iguales.
Los juegos con muecos, que suelen darse a estas edades, en que se inicia el
juego simblico, son muy recomendables y de gran ayuda para cubrir este
propsito. El "Test de la imagen corporal" de Cratty, adaptado por Teresa Tena,
para nios ciegos, puede ser una gua til en este sentido. Personalmente pienso
que, por mucho que insistamos en el conocimiento del esquema corporal y sus
posibilidades, en el nio deficiente visual nunca ser excesivo.
150
En nuestro trabajo, a los dos aos hemos introducido ya el concepto de derecha (o
izquierda) y el otro lado, aun sabiendo que el nio todava no puede interiorizarlo,
pero s que suele aprenderlo y lo utiliza a nivel funcional, resultando un recurso de
gran ayuda para irse situando desde el punto de vista espacial.
4. El jardn de infancia
a) Nos hemos planteado cmo deben "sentirse" los padres del nio
deficiente visual?
b) Y el propio nio?
c) Y sus educadores?
En nuestra opinin, debieran darse las siguientes premisas por parte del nio:
151
Por otra parte, la incorporacin debera ser lenta y progresiva, iniciando esta difcil
etapa para el nio y sus padres, en compaa de uno de ellos, siempre que sea
posible y la relacin entre ambos lo aconseje, o en su defecto, con algn adulto
familiar para el nio.
Los resultados obtenidos nos muestran que, en la mayora de los casos, es muy
recomendable que el nio pueda pasar unos meses, o quizs todo un curso,
asistiendo a la escuela maternal solamente unas horas, permitindole as hacer la
comida de medioda y la siesta en el propio hogar.
En cuanto al tipo de escuela que se aconseja, sin que ello pueda considerarse
generalizable, suelen ser ms adecuadas si stas son pequeas y existe un
ambiente familiar y flexible. En Catalunya, las Escuelas Maternales Pblicas
suelen tener personal muy preparado, as como disponer de instalaciones bien
adaptadas a la edad de los nios. Por otra parte, la ratio educador/nios suele ser
adecuada. No obstante, hemos trabajado y seguimos trabajando con Escuelas
Maternales privadas con excelentes resultados.
En cuanto a la etapa de Parvulario (de tres a cinco aos) suele tener personal muy
sensibilizado y bien preparado profesionalmente, tanto en las escuelas pblicas
como privadas.
Nos atrevemos a afirmar que el inicio de la escolarizacin crea en todos los padres
sentimientos de ansiedad y muchas dudas. Cuando el nio es adems deficiente,
los miedos se multiplican y la separacin es mucho ms difcil y dolorosa,
apareciendo en estos momentos elementos permanentes de comparacin, as
como la constatacin de las limitaciones y dificultades de su hijo. Es por ello, que
en este perodo de adaptacin los padres necesitan sentirse apoyados y
152
acompaados por los profesionales, con el fin de poder brindarles la oportunidad
de manifestar y compartir con estas personas de su confianza los sentimientos y
dudas que la nueva situacin va generando. Colaborar para encontrar el centro
ms adecuado en cada caso, acompandoles cuando se crea conveniente,
tambin puede ser labor del especialista, ya que resulta muy difcil para ellos, y en
muchos casos imposible, poder "presentar" a su hijo diferente. Entendemos que
en estos momentos ste debera ser un camino a recorrer juntos, y quizs, en un
futuro ms o menos prximo, lo podrn hacer sin nuestra ayuda, a medida que el
nio vaya creciendo y los padres vayan aumentando su confianza en las
posibilidades de independencia y adaptacin, por parte de su hijo, a nuevos
ambientes y personas.
En esta nueva etapa, la escolar, nuestro trabajo se ampla a los educadores, pero
nosotros entendemos que de ninguna manera ello debe excluir ni sustituir el que
se lleva a cabo con los padres, ya que stos necesitan y necesitarn an muchos
aos (yo pienso que quizs toda la vida) apoyo y orientacin, ya que es muy
costoso ser padres de un nio deficiente, y es muy conveniente que se sientan
apoyados, con el fin de lograr que ellos sigan siendo los principales protagonistas
en la educacin de su hijo. Si me pidieran que resumiera en una palabra cul debe
ser el papel del especialista-terapeuta, tanto en lo referente a los padres como a
los educadores, yo dira que debiramos ser "animadores" de ambos. Esto es,
ayudndoles a ver al nio en su globalidad y con todas sus posibilidades, pero a la
vez con realismo y sin crear falsas esperanzas ni negar las limitaciones que
comporta su dficit.
153
Por ejemplo, podemos marcar con algn distintivo en relieve su percha,
situndola al principio o final del perchero. Tambin podemos colocar algn
material que l utilice con frecuencia en lugar accesible y que est siempre en el
mismo sitio, etc.
Por otra parte, un Jardn de infancia "organizado" y donde cada cosa tenga "su
sitio" ser muy importante para el nio pequeo ciego. Las aulas organizadas por
"rincones" son muy recomendables y de gran ayuda para un nio con dificultades
para localizar los objetos y dominar el espacio fsico. En este tipo de aulas,
debemos vigilar que nuestro escolar no se "enganche" siempre a realizar la misma
actividad, ya que esto puede ocurrir si no tiene el suficiente conocimiento de los
juguetes y espacios de que dispone el aula, aun cuando no tenga todava la
capacidad de localizarlos por s mismo.
154
seguro.
Las horas de "patio" son muy difciles para el escolar debutante, por lo que
aconsejamos evitarlas o acortarlas al principio, para que de forma progresiva y sin
prisas, pueda irse adaptando, dndole el tiempo que l necesite hasta que pueda
separarse de los educadores. Una vez ms, ponemos el acento en respetar el
ritmo evolutivo y de adaptacin de cada nio, considerando que en los nios
deficientes visuales, dicho ritmo es ms lento.
En cuanto a la introduccin del bastn blanco en los nios ciegos, nos parece
recomendable poderlo dar a conocer en la edad preescolar, como ya actualmente
muchos instructores de movilidad aconsejan. Nosotros lo introducimos como un
objeto "divertido".
En la etapa de dos a cuatro aos ya son muchas las adaptaciones de material que
se precisan en la escuela, si queremos que el nio deficiente visual pueda disfrutar
de un entorno atractivo y significativo. As pues, deber encontrar por paredes y
155
muebles a su alcance objetos y/o distintivos tridimensionales o bidimensionales
(teniendo en cuenta las distintas texturas), que sustituyan a los dibujos y psters
que se suelen encontrar en un aula donde todos los nios pueden verlos. Tambin
deberan aparecer letreros en Braille, para que vaya conociendo el modo en que
ms adelante aprender a leer, del mismo modo que los otros nios ven letras,
aunque no las conozcan todava.
"Arriba estn los hombros, en medio la cintura, abajo estn las piernas y
vuelvo a comenzar."
156
Por otra parte, el nio deficiente suele ser un nio sobreprotegido, y los adultos, en
los que confa, le dan mucha ms seguridad, mostrando a las edades que nos
ocupan, una gran dependencia de stos. l sabe, y lo ha vivido en su piel, que
cuando es un nio el que lo acompaa, en muchas ocasiones le hace ir
"demasiado deprisa" y se ha dado golpes o se ha cado, cosa que no suele
ocurrirle cuando va con un adulto. Adems, al faltarle la visin, l no sabe dnde
est tal o cual nio y no puede todava ir a su encuentro, aun cuando lo deseara,
pues aunque, poco a poco, los vaya conociendo por la voz y pueda localizarlos,
sabe, por propia experiencia, que quizs cuando consiga ir al lugar de donde
provena la voz del nio que deseaba encontrar, ste ya no est all. El cmulo de
experiencias difciles y negativas, as como sus miedos, que son innumerables,
hacen que el pequeo ciego parezca que "pase" de los nios, pues todava no ha
podido descubrir el placer de compartir con sus iguales juegos y experiencias
suficientemente gratificantes como para que se lance a la difcil aventura de ser
uno ms entre ellos.
En el nio ciego congnito, casi podemos afirmar, que es alrededor de los cuatro
aos, que empieza a disfrutar y a jugar con sus compaeros, dndose cambios
espectaculares en su personalidad a partir de estas experiencias. En el nio de
baja visin, puede adelantarse algo este proceso, pero no demasiado,
dependiendo en gran manera del resto visual del que disponga. No obstante,
siempre hemos de considerar los distintos temperamentos, que van a influir en
toda su evolucin, tal como nos manifiesta Leonhardt en el captulo 5 de esta obra.
157
A los dos aos recin cumplidos entra en un jardn de infancia, al principio
acompaado por su madre, donde se va adaptando de forma progresiva y
al cabo de dos meses asiste tres horas diarias a lo largo de todo el curso.
Crea un buen vnculo con su educadora, aunque no muestra notables
preferencias. En un principio rechaza dar siquiera la mano a otros nios,
actitud que persiste ms de seis meses. Los nios lo buscan, pero l no
quiere saber nada de ellos. Despus de nueve meses se detectan
incipientes relaciones con un nio de su misma edad, compartiendo,
inducido por el adulto al principio, y solos despus, el juego de "hacer
comiditas". As termina el curso.
A los tres aos recin cumplidos cambia de escuela, a la que van sus
hermanos y a la que asistir todo el curso solamente en horario de
maanas. Desde un principio va muy contento y se adapta con facilidad,
creando una buena relacin con su educadora, por la que no mostrar
preferencias hasta transcurridos cuatro meses. Parece que utiliza a los
adultos para sus necesidades y fines, y mientras se los satisfagan, igual le
da uno que otro. En cuanto a los nios, esperbamos que puesto que haba
iniciado una relacin diferencial con un nio el curso pasado, estos
intercambios continuaran dndose, pero no ha sido as, y ha tenido
actitudes de rechazo y de "pasar" hasta casi el final del presente curso. El
curso pasado, a los dos aos, haca algunas estereotipias y blindismos,
pero durante este curso este comportamiento ha ido considerablemente en
aumento, llegando incluso a preocupar este hecho. (Queremos hacer aqu
referencia a nuestros estudios sobre este tema referido a la ceguera-
Cantavella et al.,1992-). No obstante, en las otras reas su evolucin es
muy positiva, destacando la del lenguaje. En el mes de mayo (este nio
cumple cuatro aos en junio) se observa que inicia una relacin con una
nia, de las ms maduras del grupo, la cual ya haca tiempo que se
acercaba a l con actitud cuidadora. Esta relacin dio paso a otras menos
intensas y como por arte de magia desaparecieron las estereotipias, as
como su postura casi permanente de cabeza baja. Por otra parte, su
rechazo a ir al patio casi manifiesto abiertamente desapareci mostrando
gran inters por esta actividad, donde juega principalmente con su
"amiguita", quien le ha introducido y descubierto el maravilloso mundo del
juego compartido con los otros nios.
Como dato a destacar, diremos que a la edad de cuatro aos, este nio
nunca ha llamado a ningn adulto de la escuela, ni a m misma, por su
158
nombre, haciendo muy pocas demandas todava.
En el anlisis del cambio radical que manifest este nio, entendemos que iba en
aumento su necesidad de relacin con sus compaeros, pero el miedo a dar este
paso le tena anclado debido al alto grado de ansiedad, lo cual provocaba sus
manifestaciones exteriores estereotipadas.
4.7. Hbitos
Tal como indicbamos al referirnos al nio de tres aos, es a esta edad que el
nio va tomando inters por la adquisicin de los hbitos sociales, como
consecuencia de su creciente necesidad de autonoma.
En los nios deficientes visuales de esta edad estos intereses no suelen aparecer
de forma espontnea, entendiendo que hay mltiples razones para que el
crecimiento en este sentido sea ms lento. Una vez ms la falta de imitacin visual
juega un papel restrictivo sumamente importante, as como los miedos y la gran
dependencia que todava tiene de los adultos, junto con la mayor proteccin que
suelen recibir por parte de stos.
Lowenfeld (1977) expone con amplitud de cundo y cmo debe incidirse en el nio
ciego en su camino hacia la independencia. Al referirse a la alimentacin seala la
importancia de que el nio pueda experimentar con sus manos y dedos los
distintos alimentos y cmo hay que dejarle ensuciar para, poco a poco, ir
introduciendo primero la cuchara y en el tercer ao el tenedor, constatando que
estos nios suelen tardar ms que los videntes en autoalimentarse, pero que
dndoles el tiempo y recursos adecuados logran hacerlo. (Nosotros pensamos que
es ms fcil empezar por el tenedor, induciendo a que toque y busque con la otra
mano para pinchar).
159
Es bastante normal, y a la vez comprensible, que los padres de los nios
deficientes tiendan a exigir menos de stos, de lo que lo hacen o lo haran con sus
otros hijos. En una ocasin, una amiga ma, ciega y adulta ya, me deca: "mis
padres me han exigido a m mucho menos que a mi hermana vidente, y yo pienso
que deban haberme exigido ms que a ella, ya que a m me cuesta mucho ms
aprender". Esto, que mi amiga lo puede pensar desde la madurez, es algo que a
los profesionales nos parece obvio, pero que la mayora de los padres no lo
pueden asumir en edades tempranas. Por ello, nuestro trabajo ser ayudarles a
tomar conciencia de la importancia de "no drselo todo hecho", con el fin de
conseguir que algn da su hijo llegue a ser una persona autosuficiente.
Ejemplo:
Susana, la maestra de Judith, nia ciega desde los 9 meses, y que est en
un parvulario en el nivel de P-3, se plantea seriamente, junto con la
especialista de deficientes visuales, cmo ayudarla en los hbitos de la
alimentacin, ya que asiste en jornada completa y come en la escuela.
Empezar por permitirle, e incluso potenciar que pueda tocar los alimentos
que estn en el plato para que, de forma progresiva, use el tenedor para
pinchar alimentos slidos, ayudndose con la otra mano (este utensilio ya lo
conoce en las actividades de juego simblico). No importar que se
ensucie, procurando ir ensendole recursos para ir mejorando en la
higiene. Ms tarde, se introducir la cuchara, pero con alimentos poco
lquidos y as sucesivamente. El resultado es que a principios del tercer
trimestre, Judith come casi sin la ayuda del adulto, lo que le hace sentirse
importante y aumenta su autoestima.
Este ejemplo nos muestra cmo desde los parvularios se puede avanzar mucho
en la adquisicin de los hbitos, y aunque debera poderse hacer de forma
paralela en colaboracin con la familia, no siempre es posible, ya que a los padres
les cuesta mucho poder potenciar la autonoma de sus hijos cuando estos tienen
algunas deficiencias y no podemos dejar de considerar que la deficiencia visual
grave provoca una gran dependencia del adulto.
160
En este captulo se describen los aspectos evolutivos principales del nio
vidente de dos y tres aos. Por otra parte, se sealan y comentan los
parmetros diferenciales ms significativos del nio ciego en las edades
citadas. Finalmente se hace mencin a las premisas y aspectos a tener en
cuenta en el inicio de la escolaridad, poniendo nfasis en los aspectos
emocionales y sociales.
Bibliografa
Cratty. (---). Test de la Imagen corporal (adaptado para nios ciegos por T. Tena).
Fraiberg, S. (1981) Nios ciegos, Madrid: Col. Rehabilitacin, Inst. Nal. Serv.
Sociales.
161
Lucerga, R. (1993) "Palmo a palmo", Madrid: Serv. Sociales ONCE.
Scott, E. (1982) The visually impaired student. Baltimore: University Park Press.
Stratton, J. (1977). The blind child in the regular kindergarten, Illinois (USA):
Charles C. Thomas Publisher.
162
CAPTULO 8
Surge una nueva necesidad: la escuela, que necesita de toda nuestra orientacin
y apoyo para llevar a cabo en conjunto el proceso de integracin que se va a
163
iniciar.
Es aconsejable que la escuela, siempre que sea posible, contemple y tenga una
serie de caractersticas que faciliten y contribuyan al proceso de adaptacin del
nio con dficit visual. Entre estos rasgos destacan los siguientes:
- Espacios abiertos
- Las clases
Son los espacios con los cuales el nio de baja visin est muy
relacionado, debido al tiempo que permanece en ellos. De manera que, al
igual que en los espacios abiertos, es importante tener en cuenta su
distribucin para facilitar los desplazamientos y ayudar al conocimiento del
espacio. Una distribucin que ayuda mucho organizar el espacio son "los
rincones".
El proceso de integracin debe ser acogido con ilusin por la escuela: aceptando y
entendiendo la especificidad del nio con dficit visual y respetando su derecho a
ser diferente. Somos conscientes de las interrogantes que puede suscitar un nio
ciego o de baja visin en una clase y, asimismo, de la ansiedad que puede crear
en el maestro. En los profesores que enfrentan este tipo de situaciones, por lo
general, se presentan preguntas tales como: cmo se mover por la clase?,
tendr que acompaarlo a todos los sitios?, cmo har para que no tropiece y
164
no se haga dao?, cmo le ensear a leer?, etc. Estas preguntas estn
totalmente justificadas cuando se tiene por primera vez a un nio ciego o de baja
visin en un aula.
165
evolucin del nio, as como de los problemas que se susciten, y se planteen
dudas u opiniones.
Para cualquier nio, en la mayora de los casos, el primer contacto con la escuela
es tambin la primera separacin de la madre. Esto provoca ansiedad tanto a la
familia como al nio. El miedo a lo desconocido, las preocupaciones por la
atencin que recibir su hijo: a saber, si ste encontrar cario en la escuela, si lo
entendern y lo aceptarn, son dudas e interrogantes que estn presentes en toda
separacin. Si aadimos a esta situacin, que se produce en el proceso de
adaptacin de cualquier nio a la escuela, el hecho de que el nio tenga un dficit,
en este caso visual, la ansiedad y el miedo de la familia aumentar. Como seala
Leonhardt (1992), la entrada a la escuela, por un lado, es acogida con gran alegra
por los padres ya que ellos ven que su hijo est creciendo y es capaz de
adaptarse e incorporarse en esta nueva etapa. Por otro lado, sin embargo, supone
un momento de crisis: la angustia que conlleva enfrentarse a una situacin nueva,
la separacin de su hijo, el miedo al fracaso, el proceso de comparacin que
genera la integracin, son temas que estn latentes y tendrn que irse trabajando
para que los padres puedan ayudar a su hijo en este proceso y puedan vivirlo con
tranquilidad y normalidad.
Creemos que una separacin progresiva es uno de los mejores factores que
facilita el proceso de integracin. Durante el tiempo que sea preciso y que el nio y
los padres lo necesiten, la asistencia a la escuela ser muy reducida. En algunos
casos valoramos positivamente la presencia de alguno de los padres o persona
significativa para el nio en la aula pues ser el puente entre la maestra y el nio,
ayudando al conocimiento mutuo entre ellos. El tiempo de asistencia de la madre
se ir reduciendo cuando se observe que el nio ha adquirido conocimiento y
confianza ante la nueva situacin y pueda vivir este nuevo proceso con mayor
tranquilidad.
166
2. El nio de baja visin
La visin permite que el nio aprenda por imitacin y que pueda refinar o modificar
sus movimientos de acuerdo con lo que ve. Otro aspecto de la visin que debe
destacarse es la percepcin visual, o sea, la capacidad para interpretar,
comprender y procesar lo que se ve. A este respecto Faye anota:
Hasta hace muy poco tiempo (1950) no aparecieron las primeras bases cientficas
sobre el aprovechamiento visual. La Doctora Barraga estuvo a cargo de una
experiencia en la que un grupo piloto de nios siguieron un programa de
estimulacin visual, no con el objetivo tan slo de que utilizaran la visin, sino que
adems aprendieran a ver. El xito fue total ya que aument la funcionalidad de la
visin, aunque este incremento no correspondiera con el porcentaje de la agudeza
visual. Hoy en da podemos contar con muchos avances cientficos. Sabemos cul
es la percepcin de un recin nacido, cules son sus principales estmulos
visuales, las respuestas esperadas, las preferencias perceptivas, forma, tamao,
color, profundidad. Sabemos tambin la importancia que tiene la mirada entre un
recin nacido y su madre, mirada a travs de la cual se sustenta la primera
relacin de vnculo y comunicacin entre ambos, Leonhardt (1992). Tambin
podemos hablar de otro aspecto muy importante como es la mirada emocional, la
que nos da una interpretacin individual de aquello que estamos observando, sta
est estrechamente vinculada con nuestros recuerdos, nuestras propias
experiencias y nuestros sentimientos.
167
Se conoce que en todo proceso visual hay unos aspectos psicolgicos, para cada
individuo, que hemos de tener en cuenta a la hora de trabajar, tales como: 1)
atencin visual; 2) percepcin visual; 3) conocimiento visual.
Todo este saber hace que nos podamos situar delante de un nio de baja visin,
de una manera diferente a la de antes, y a partir de todos estos conocimientos
utilizarlos para trabajar hacia un buen desarrollo del nio.
Cuando recibimos a unos padres que tienen un hijo con graves problemas
visuales, nos encontramos con que tienen una gran tristeza, preocupacin,
desorientacin. Necesitan que alguien comparta estos sentimientos y les ayude a
ir descubriendo cmo ayudar a su hijo y a ellos mismos.
168
1. Capacidad ptica
respuesta a la luz
reconocimiento visual
enfoque
fijacin
seguimientos
acomodacin
2. Capacidad ptico-perceptiva
discriminacin
reconocimiento
identificacin
interpretacin
3. Capacidad visual-perceptiva
representacin simblica
memoria visual
169
3. Desarrollo de conductas y habilidades visuales en nios de cero a cuatro
aos
a) en el recin nacido
b) de 0 a 2 meses
c) de 2 a 5 meses
170
d) de 5 a 7 meses
e) de 7 a 9 meses
f) de 9 a 12 meses
g) de 15 meses
171
h) de 18 meses
i) de 24 meses
j) de 30 meses
k) de 36 meses
172
l) de 48 meses
Antes de iniciar este apartado me gustara poder definir lo que significa la baja
visin. sta muestra una gran variabilidad en relacin no slo con el resto visual
que pueden presentar los nios sino con la funcionalidad que estos han
desarrollado. Entre los nios considerados de baja visin se hallan los que
presentan percepcin de luz, los que pueden ver los movimientos de la mano,
contar dedos o presentan una agudeza visual inferior a 5/100.
Con estas dificultades visuales el nio de baja visin tendr que ayudarse de los
otros sentidos en sus experiencias. Estos le permitirn hacer una construccin
mental del mundo. Su percepcin visual es secuencial, analtica, l la recibe
fragmentada, por esto es importante que el nio pueda analizar la informacin
para llegar a un todo. Por ejemplo, si queremos ensearle un coche, hemos de
partir analizando el objeto, cuntas ruedas tiene; dnde estn las puertas, el
techo, el volante, los asientos, los faros; de qu color es, qu tamao tiene. Slo a
partir de esta observacin detallada el nio ser capaz de ver el coche como un
todo.
La informacin que el nio de baja visin recibe muchas veces est distorsionada,
pues depende de la informacin o experiencias que los otros le den o de aquellas
que espontneamente se le presenten y que sean simples de interpretar. Como
seala Leonhardt (1992) el mundo del nio de baja visin es confuso. Sombras,
173
contornos, colores, formas, todo queda mezclado, de all que necesite la ayuda de
otro para poder interpretarlo, desde formas sencillas hasta ms complejas. Debido
a esta confusin en la informacin visual, ya que sta puede ser deformada y
reducida, nos encontramos con casos de nios que reciben grandes sorpresas
cuando descubren pequeas cosas que se daban por supuestas. Para ilustrarlo
mejor explicaremos una experiencia vivida por un miembro de nuestro equipo.
Debido al anlisis de la informacin, el nio de baja visin tiene que hacer un gran
esfuerzo por mirar, discriminar detalles, formas, colores. Por lo que comprenderla
y llevarla a la prctica ser una tarea muy difcil. Como consecuencia de este gran
esfuerzo que tiene que hacer, su ritmo ser mucho ms lento que el de sus
compaeros de clase, necesitar que le den una informacin clara y muchas
veces que se le repita ms de una vez lo que se le ensea para poder asimilarlo.
El gran esfuerzo que tiene que hacer para desarrollar una tarea, la atencin y
concentracin que requiere para ello, harn que el nio se fatigue. Muchas veces
debido a esta fatiga no puede seguir el ritmo de una clase y pude caerse en el
riesgo de tacharlo de perezoso (Leonhardt, 1992). El nio de baja visin puede
presentar dificultades en la imitacin, sta es una de las principales fuentes
educativas para cualquier nio. En el juego, los hbitos, los aprendizajes...
podemos encontrarnos con dificultades si primeramente no se le anticipa lo que se
va hacer. Cuando tenemos un nio de baja visin en la clase es muy probable que
se pueda caer en dos errores. Por una parte, ya que el nio tiene visin, se tiende
a tratarlo como un vidente y exigirle lo mismo que a ste. Por otro lado, se puede
caer en el error de tratarlo como a un ciego, ya que ve muy poco, y hacerle
adoptar conductas y mecanismos que utilizara una persona ciega, y no darle la
oportunidad de estimular y utilizar la visin que tiene y no buscar caminos
alternativos a la ceguera.
174
hacerlo", delante de una tarea que el profesor sabe que s puede desempear,
son frecuentes. Asimismo, actitudes como el miedo al fracaso, inseguridad, miedo
a lo desconocido son bastante frecuentes en un nio de baja visin. Estas
actitudes las podemos cambiar desarrollando una buena relacin con el nio de
baja visin y el mundo que lo rodea, entregndole una informacin frecuente y
exacta del entorno y, sobre todo, respetando y entendiendo su diferencia.
Creemos muy importante el trabajo realizado por los padres durante el tiempo que
ste ha permanecido en casa. Partiendo del cario, del respeto, de la confianza,
del creer en las posibilidades de su hijo, todo esto har que el nio vaya tomando
conciencia de cules son sus limitaciones y capacidades y, a la vez, ir
construyendo una autoimagen de s mismo.
175
esquema corporal, que le dar seguridad para desplazarse con intencionalidad y
sin miedos.
Hemos de considerar que cada patologa ocular tiene sus caractersticas propias
que afectarn al desarrollo visual de cada nio. Cuando un nio se desplaza por
un espacio, cuando quiere localizar, reconocer objetos, personas a un cierta
distancia o en diferentes ngulos visuales, est poniendo en marcha la visin
perifrica y, si est afectada, se produce una disminucin de los campos visuales,
es decir, una afectacin de la extensin angular de la visin y de la distancia
visual. Estas afectaciones pueden ser: retinosis pigmentaria, retinopata del
prematuro (ROP), toxoplasmosis, glaucoma, degeneraciones tapetorretinianas,
etc., que pueden dar problemas a la hora de calcular distancias, en la movilidad,
en la lectura, ceguera nocturna... Por lo tanto, tendremos que dar recursos desde
el inicio para poder paliar en la medida de lo posible estas dificultades, como ya
hemos dicho antes, una buena interiorizacin del esquema corporal, de los
conceptos espaciales, de la posicin del cuerpo en el espacio ayudarn a que el
nio pueda sentirse ms seguro cuando empiece con sus primeros
desplazamientos.
176
Los distintivos pueden ayudarnos tambin para situar lugares concretos dentro de
la clase: su mesa, el colgador, su estante; tambin pueden servir para sealar que
hay obstculos peligrosos, en puertas que no podemos controlar si estn abiertas
o cerradas, puede colgarse una bola de Navidad en el lomo de la misma.
Hemos de tener en cuenta, igualmente, las distancias para que el nio de baja
visin pueda, por ejemplo ver la pizarra, un cuento, una lmina, etc. sentarlo lo
ms cerca posible, dejarlo acercar a la distancia ms ptima para l, ensearle
individualmente lo que vamos a ver o pedir que sean los padres que lo puedan
anticipar, sern recursos que podremos utilizar ante estas situaciones.
Eduardo cuando sala al patio a jugar con los nios de su clase se mova muy bien
por una zona concreta, esta zona era muy soleada y amplia donde no haba
ningn elemento. Nunca se mova solo hacia el fondo del patio y, si lo haca
alguna vez, era muy lentamente e incluso su andar se volva torpe. Observamos
que en el fondo del patio haba instalaciones ldicas (casita, tobogn...), que
hacan sombra en el suelo, por lo tanto, Eduardo, cuando se desplazaba, vea
como unas manchas negras en el suelo que le daban inseguridad al moverse, as
que las evitaba o las bordeaba.
Vctor (de ao y medio): nos comentaba su madre que cuando caminaba por la
calle, siempre se paraba o bordeaba las alcantarillas, mostrando mucho miedo e
inseguridad, ya que debido a su dficit visual no poda discriminar si haba algn
peligro o no. Poco a poco gracias a la ayuda de su madre pudo irlas pisando sin
miedo, su madre se colocaba, entre la alcantarilla y l y lo animaba a pasar.
177
Observamos en este ejemplo que la visin de profundidad y de contraste, igual
que en el anterior, estn afectadas produciendo grandes temores y reduciendo su
movilidad.
Fernando, un nio de dos aos y medio, sufra una gran fotofobia, asista a un
jardn de infancia. En los das nublados poda recorrer, jugar, investigar ya fuera
en la clase o en el patio; cuando eran das soleados (que en nuestro pas son
mucho ms frecuentes que en otros), se quedaba sentado de espaldas al sol para
hacerse sombra a s mismo, casi no poda moverse sino era de la mano de su
profesora, su carcter cambiaba se volva arisco y estaba intranquilo.
Conjuntamente con la profesora se pens en poner en las ventanas papeles que
graduaban la entrada de luz en la clase; en el patio se aconsej que utilizara gafas
de sol y gorra y, en un principio, poder acotar el espacio al grupo clase, bajo los
rboles, donde Fernando se senta ms seguro al disminuir considerablemente su
fotofobia.
Sabemos que el trabajo para ampliar los campos visuales y las distancias son
vitales para un mejor y mayor movimiento en el espacio. Podemos aumentar estos
campos con la estimulacin a travs de luces, Kit Leonhardt, con una linterna o
materiales de gran poder hipntico, situando el estimulo en diferentes ngulos de
los ojos del nio para que los vaya descubriendo.
Ana, de tres aos de edad, padeca de una retinopata, que le afectaba la visin
perifrica. A partir de un metro y medio de distancia le costaba mucho distinguir
objetos y personas, solo perciba formas y bultos.
178
cerrados, donde controlaba la situacin de juego y a sus compaeros.
Cuando salan al patio, Ana buscaba siempre a un grupo reducido de nios para
jugar, pero si los juegos eran de movimiento: carreras, juegos con la pelota, al
escondite perda a sus compaeros en el patio y no poda localizarlos, sino era
por casualidad.
Normalmente, en el colegio los nios llevan todos la misma bata y esto hace que
los puntos de referencia se pierdan o queden ms confusos.
Ana, an era pequea para poder desarrollar recursos, por ella misma, para
encontrar a sus compaeros. As que pedimos la colaboracin del profesor para
que observara cmo se desarrollaba el juego y as poder hacer de intermediario
cuando se daba esta situacin, acompaando a Ana donde estaban sus
compaeros, o que ellos fueran a buscarla.
Por ltimo, me gustara dedicar algunas lneas a los nios con visin monocular.
5.2. El juego
179
Comentbamos anteriormente, cuando hicimos referencia a las caractersticas del
nio con baja visin, el gran handicap que tiene para interpretar y comprender lo
que ve. Cualquier nio cuando juega, intenta interpretar el mundo que le rodea.
Sin embargo, para el nio de baja visin este proceso supone una serie de
limitaciones, debidas muchas veces a la mala visin que tiene, pudiendo generar
miedos y ansiedades, que son reflejadas en el juego.
a) La imitacin
Sandy Parson (1986) elabor un estudio sobre el juego en el nio de baja visin
en el que observaba una serie de caractersticas que se daban en el desarrollo del
juego. Los nios con baja visin necesitan ms tiempo para explorar un objeto. Al
percibir un objeto con la visin, sta nos da una idea global del objeto en cuestin:
podemos saber su tamao, su color, su forma, su naturaleza, en un momento y
todo al mismo tiempo. Al faltar la visin o tenerla muy reducida, este conocimiento
no se producir globalmente sino analticamente, como ya hemos comentado
anteriormente. El nio tendr que explorar, manipular el objeto, en definitiva,
conocer a travs del tacto, el odo y el resto visual que tenga el objeto en cuestin.
A partir de este conocimiento detallado podr ver el objeto como un todo. Por esto
es tan importante, cuando nos disponemos a jugar con un nio, destinar una parte
del tiempo a conocer los juguetes y objetos que vamos a utilizar en el juego, ya
que si no conoce el objeto nunca podr darle la funcin, ya sea real o simblica,
que se pretende.
180
Cuando un nio, con baja visin, se acerca para ver con detalle un objeto, un
compaero, un cuento, est poniendo en marcha su visin central, si est afectada
se produce la disminucin de la agudeza visual -o sea la capacidad de ver detalles
en los objetos-, as como la discriminacin e interpretacin de la imagen que est
viendo.
Por ltimo queremos hacer referencia a los nios que tienen un problema de
nistagmus.
El mismo puede aparecer aislado o como una patologa asociada a otro dficit
como el albinismo. Los problemas ms graves son de enfoque y seguimiento y
debido a ello son nios que se fatigan mucho al utilizar su visin.
181
preferentemente de objetos longitudinales (varillas de colores llamativos, blancas y
negras, cordones de colores, etc.), la presentacin de estos objetos la haremos de
forma vertical, cuando el nistagmus es horizontal y de forma horizontal, cuando el
nistagmus es vertical. Cuando hemos conseguido un punto estable, trabajaremos
presentando el objeto siempre en esta posicin y desplazndolo muy lentamente
para no estimular el nistagmus.
Para terminar quera hacer una observacin sobre los nios a los que se debe
cubrir un ojo a fin de potenciar la funcionalidad del otro. El nio de baja visin
experimenta una gran angustia cuando se le tapa un ojo, generalmente se le cubre
el ojo con en el que tiene mayor visin; podemos pensar lo que significa para l,
en muchas circunstancias el nio solo percibir luz y o bultos.
Hablamos con los padres para que la oclusin no durara tanto tiempo y que se
fuera repitiendo a lo largo del da, en momentos relajados por parte de la familia,
cuando pudieran estar con l para hacerle compaa, animndole a poder mirar
por el ojo donde tena menos visin, as esta situacin no lo angustiara tanto y
podra irse acostumbrando poco a poco.
182
Esta situacin se volvi a repetir cuando Sergio entr en el jardn de infancia,
cuando se volvi a repetir la oclusin, Sergio dej de jugar, sus movimientos se
volvieron ms torpes, no tena ganas de pintar, de mirar cuentos.
El nio con baja visin pasa ms tiempo en contacto con el adulto. Para l es el
punto de referencia de su entorno, es el puente entre l y el juego, entre l y sus
compaeros. Le ayuda a conocer y analizar los elementos y las situaciones que se
irn dando en los juegos y aprendizajes.
Es importante que en los primeros contactos con otros nios las situaciones que
se planteen, ya sean de juego o de otro tipo, sean siempre positivas. Juegos en
los que l pueda participar con xito, es decir, que pueda controlar todo lo que
est sucediendo, que pueda anticipar y pueda prever el resultado. Al principio,
ser dirigido por el adulto, pero ms adelante podrn plantearse situaciones en las
que l pueda tomar la iniciativa.
A partir de los tres aos, el nio puede empezar a interiorizar que l pertenece a
un grupo (fuera del ncleo familiar).
183
ms iguales, donde hay reglas, turnos, diferentes roles, no se da normalmente
hasta los tres aos.
En los nios de baja visin (B. V.) este desarrollo es ms lento, no porque no sean
sociables, al contrario, son nios que, como los otros, gozan de la compaa de
sus iguales. Pero, como ya hemos ido comentando a lo largo del captulo, su
dficit visual comporta unas limitaciones que pueden producir problemas a la hora
de relacionarse y de compartir juegos. De entrada, al iniciarse una relacin, un
elemento importante es el conocimiento del otro. La visin nos da una imagen
exacta e inmediata del otro, en lo fsico, por ejemplo, si es alto, rubio, lleva gafas,
si es delgado, si es nio o nia. En el nio de B.V., hemos de ir acompaando
estas situaciones de una descripcin verbal y darle puntos de referencia
significativos para poder distinguirlos los unos de los otros.
Por otro lado, la manera de relacionarse, cmo acercarse al otro, la distancia que
uno debe mantener para no invadir el espacio individual de cada uno, el lenguaje,
el contacto corporal, etc. En definitiva cmo ponerse en contacto con el
compaero para poder compartir situaciones de placer y de crecimiento mutuo.
Los grupos, son una experiencia social de comunicacin e interaccin a travs del
intercambio verbal y de actividades en las que los participantes pueden aprender a
escucharse mutuamente con el objetivo de mejorar su capacidad de compartir y
aprender del otro (Eullia Torres de Be, 1996).
184
5.3. Grupos de juego con nios de baja visin. La relacin a travs del juego.
La fuerte dependencia que el nio deficiente visual tiene de sus padres dificulta el
proceso de separacin. La creacin de un marco de contencin, en el propio
centro, creemos que facilita que estas separaciones se hagan de manera
progresiva y en un medio familiar para el nio y para sus padres. Entendemos que
el proceso de separacin-individuacin es un momento que crea mucha ansiedad
en todo el grupo familiar. Es por tanto necesario que la elaboracin de este
momento se haga de forma paralela y simultnea.
Este tipo de grupos permite que los nios se separen de sus padres en un espacio
de juego, de placer, de crecer, de encontrarse y de comunicarse con otros nios.
Facilita, a la vez, que los padres se separen de sus hijos en un ambiente donde
pueden compartir sus sentimientos con otros padres. La diferenciacin de ambos
espacios es dinmica: permite la separacin y el reencuentro siempre que la
primera sea dificultosa.
3) Los terapeutas que participan en este grupo son dos. Los terapeutas
proponen las actividades. Los nios son los que deciden la que desean, el
terapeuta es el facilitador para que se d dicha actividad y ser el que
retornar al grupo las demandas individuales. Pensamos que si hay ms de
dos terapeutas podra pasar que la relacin fuera de dos (terapeuta-nio) y
esto no facilitara la idea de grupo. Dividimos las funciones de los
terapeutas en dos: uno ser el que tendr presente al grupo globalmente, el
otro si es necesario atender individualmente al nio que lo necesite
intentando siempre remitirlo al grupo otra vez.
185
Otra funcin del terapeuta ser la de dar al nio un punto de referencia que le d
tranquilidad y seguridad, la contencin necesaria para poderse separar de los
padres. A partir de esta separacin podr:
186
el jardn de infancia y en los mbitos que creemos ms importantes en esta
etapa de nuevos descubrimientos, tales como los nuevos espacios, las
nuevas relaciones sociales a travs del juego y el mundo de los objetos.
Bibliografa
187
CAPTULO 9
Nota preliminar
Introduccin
1. Cmo puede la informtica ayudar a la estimulacin visual de un nio
pequeo?
1.1. La informtica, una herramienta poderosa al servicio del hombre
1.2. Nuestro objetivo: el nio pequeo con deficiencia visual
1.3. La potencia real del ordenador
2. Definicin de una metodologa de trabajo
2.1. La generacin de un lenguaje comn
2.2. Consideraciones sobre el perfil del usuario
2.3. Caractersticas del guin
2.4. Definicin de un programa de juego
2.5. Otras experiencias
2.6. Planteamiento de un programa bsico, completo y simple
2.7. Desarrollo, pruebas, explotacin y evaluacin
2.8. Personas especializadas que deben participar
2.9.Documentacin del programa
3. Diseo del puesto de estimulacin visual temprana
3.1. Caractersticas
3.2. El ordenador
4. Evaluacin de las primeras sesiones de utilizacin del programa
4.1. Diseo tridimensional?
4.2. Colores
4.3. Diseo fotogrfico o esquemtico?
188
4.4. Conceptos a desarrollar en el futuro
4.5. Movimiento continuo o discontinuo
4.6. Modificacin del tamao en cada iteracin
4.7. Simplificar el uso del programa ajustando sus parmetros
4.8. Caractersticas del sonido que acompae al programa
4.9. Adecuacin de las velocidades del ordenador y del programa
4.10. El programa nos ayuda a observar
5. Un nuevo concepto de diseo informtico
5.1. Entorno multimedia
5.2. Organizacin de los recursos para trabajar en multimedia
5.3. Una herramienta poderosa para personalizar el programa, mejorar la
calidad y rentabilizar el esfuerzo. La programacin orientada al objeto
5.4. Una versin mejorada de nuestro diseo
6. Experiencias de utilizacin
6.1. Luz pantalla
6.2. Expectativas de los padres
6.3. Momentos emotivos. Tiene resto visual?
6.4. Otras patologas y la informtica como catalizador
6.5. El sonido: una herramienta al servicio de la estimulacin visual o un
elemento de distraccin
6.6. La sonrisa frente al programa
6.7. La imagen se refleja en la pantalla
6.8 La sensibilidad de la pantalla tctil
7. Conclusiones
Bibliografa
Nota preliminar
La gran velocidad del cambio tecnolgico del entorno informtico nos obliga a
comentar que la totalidad del captulo se basa en las experiencias desarrolladas
entre los aos 1990 y 1991. El captulo est escrito durante el ao 1992 y en l
hay diversos conceptos metodolgicos y tcnicos que continan siendo vlidos.
Introduccin
189
no caer en los mismos errores.
190
casi todas las reas de la actividad humana; hasta hace poco, la informtica
estaba relacionada slo con los Ministerios de Defensa, las universidades o
los grandes bancos y centros de investigacin. Actualmente est presente
en la vida de la mayor parte de las personas y en muchos hogares.
No hay dos nios que con la misma etiologa y patologa tengan idnticas
reacciones frente a su baja visin. Dos nios con las mismas caractersticas y
edad, se muestran o viven su baja visin de forma totalmente distinta. En parte se
debe a que los grados de la deficiencia visual son siempre diferentes, y/o a que la
vista es un sistema de gran complejidad, que ofrece, dependiendo de cada
persona, distintos caminos para resolver una misma problemtica: intentar ver
mejor.
Al iniciar el anlisis del trabajo que con nios de baja visin realizamos en el
equipo de Atencin Precoz del Centro de Recursos "Joan Amades", de Barcelona,
la primera intuicin que tuvimos fue sobre la utilizacin de los monitores en color;
stos tienen un gran poder de atraccin para todas las personas que ven, por lo
tanto, podramos utilizarlos para incrementar la eficiencia y la eficacia de los
procesos de estimulacin visual.
Las explicaciones tcnicas de los motivos que pueden generar esta atraccin a
mirar la pantalla o monitor, se pueden encontrar no slo en lo interesante del
contenido que se muestra en ella en cada momento, sino en su gran potencia
lumnica, en el efecto parpadeo (aparentemente invisible), o a una combinacin de
los dos factores anteriores.
191
animados de la televisin, ajustados de alguna manera a nuestras necesidades.
Sin embargo, nos encontramos con que stos, en general, son de una complejidad
tan alta en su diseo y su ritmo o velocidad, que no pueden ser utilizados en la
estimulacin visual fcilmente.
La capacidad de interaccin puede estar dada por una pantalla tctil, dispositivo
transparente que, sobrepuesto sobre el monitor del ordenador, es capaz de
detectar en qu coordenadas de la pantalla se ha producido un contacto o
pulsacin. Esta capacidad permite introducir informacin o respuestas al
ordenador, tocando la pantalla tctil en la posicin que interese en cada momento.
192
Este ltimo punto es interesante en el sentido de que el ordenador puede obtener
y conservar datos del comportamiento del nio en tiempo real, permitiendo realizar
un anlisis posterior con la informacin de sus interacciones. Este anlisis se
convierte en una retroalimentacin que puede enriquecer tanto el tratamiento del
nio, como la calidad del diseo de la aplicacin informtica.
Resumen
193
En contraposicin, nos encontramos con la necesidad de una gran precisin en el
lenguaje de programacin de los ordenadores para que funcionen correctamente.
Los guiones debern perseguir inicialmente, y sin que la numeracin sea taxativa,
los siguientes objetivos:
194
- Memorizar detalles de figuras complejas.
- Relacionar las partes con el todo.
- Discriminar figura de fondo en perspectiva cercana y lejana.
- Etc.
195
siguientes etapas:
- Presentacin y personalizacin.
- Explotacin o juego.
- Registro de Informacin.
Iniciales del nombre del nio, patologa bsica (de acuerdo a un cuadro de
patologas), nmero del programa, versin del programa, ao, mes, da, hora,
minuto, segundo de la pulsacin, coordenadas de personalizacin tales como
colores, tamaos iniciales y coordenadas de la pelota en la pantalla.
196
2.6.3. Registro de la informacin
197
Nota: Dependiendo del resto visual del nio, las sesiones pueden resultarle
agotadoras. En alguna oportunidad han mostrado somnolencia frente a la pantalla
o en los minutos inmediatamente posteriores a la sesin.
198
objeto de adaptar el programa en los diferentes pases.
Uno de los objetivos a conseguir en este proyecto fue tratar de definir una
composicin o configuracin del ordenador de estimulacin visual, lo ms
accesible posible (tanto tcnica como econmicamente) para los centros de
atencin temprana, los centros de estimulacin en general y para las familias de
los nios con deficiencia visual.
3.1. Caractersticas
El puesto de trabajo debe ser un lugar donde el nio con escasa visin pueda
jugar con serenidad, en un ambiente de relajacin y estmulo. Su concentracin
debe estar fundamentalmente en la pantalla y en el sonido del puesto de trabajo.
3.2. El ordenador
El procesador, debe ser de suficiente potencia como para poder realizar las tareas
descritas. Actualmente deberamos partir de un 486 con 33 Mhz hacia arriba.
199
para reaccionar a las suaves pulsaciones que realizan los nios pequeos; con
una tecnologa que no deje espacio alguno entre la imagen que se muestra en el
monitor y la superficie sensible. Si se deja espacio, el nio notar una diferencia
entre la imagen que ve y la superficie que debe pulsar, lo que le llevar a errores
de interpretacin.
De todo el equipo instalado slo debe estar al alcance de los nios la pantalla del
ordenador. El resto del equipo estar totalmente escondido, fuera de su alcance.
No deben quedar ni cables, ni luces a la vista.
El teclado del ordenador ser accesible a quien opere el programa, no para los
nios pequeos que estn situados cerca de la pantalla.
200
2) El cielo: ocupar el tercio superior, de color azul mediterrneo. No debe
tener ningn tipo de textura por los motivos antes descritos.
3) La pelota: ser un crculo blanco y plano, sin textura y delimitado por una
delgada lnea de color negro. Se dibuja siempre en forma completa sobre el
csped, sobre un contraste monocolor, sin cascos, pues el nio deficiente
visual podr verla mejor.
4.2. Colores
El crculo blanco, sobre color verde, no es una pelota ni aparece como tal; el color
verde que mostramos en pantalla no es csped ni aparece como csped. Es, al
201
iniciar el programa, que verbalmente le damos el nombre que deseamos a esas
superficies de colores y el nio acepta entrar en el juego perfectamente; la
generacin de este lenguaje nos permite establecer con el nio un "juego de
estimulacin visual", basado en imgenes virtuales planas, que cumplen con el
objetivo de motivacin que nos hemos propuesto.
El movimiento continuo de las imgenes sera sin duda interesante desde el punto
de vista del seguimiento visual; sin embargo, en los primeros pasos, puede
dificultar la simplicidad necesaria en las imgenes.
202
El movimiento discontinuo de una "pelota" de tamao medio o grande, hace que el
nio la busque en la pantalla, convirtindose esta bsqueda en otro proceso de
estimulacin. Si la pelota es muy pequea, la bsqueda puede convertirse en
infructuosa y frustrante.
El sonido que asociamos a las interacciones del nio es una parte fundamental de
la estimulacin que realizamos; puede llevarle a tener una certeza de cundo ha
actuado en forma "vlida" o no, o tambin puede concentrarlo o desconcentrarlo
en el "juego". La determinacin del tipo de sonido es muy importante y requiere de
un conocimiento de la composicin musical. Es probable que la composicin de
los motivos musicales que se empleen en los programas de estimulacin se
parezca ms a la de la msica utilizada en la programacin de continuidad de los
canales de televisin, pues, como en sta, sus motivos musicales tendrn que ser
breves, sugerentes y sencillos.
203
4.9. Adecuacin de las velocidades del ordenador y del programa
La captacin de datos por parte del ordenador es una herramienta de gran inters
para quien disea el juego; porque estos datos captados y almacenados por el
ordenador le indican el "comportamiento" del nio frente al programa. Informacin
necesaria para determinar aspectos como tiempos de respuesta frente al
programa, nivel de aciertos o fallos, reas de la pantalla ms o menos accesibles
a cada uno de los nios, estudios comparativos entre distintos tamaos iniciales
y/o colores, historial del proceso de interactividad del nio con un determinado
programa, etc.
Sin embargo, hay que tener perfectamente claro que dada la diversidad de
reacciones de los nios con escasa visin, no es posible utilizar este registro de
comportamientos frente al programa como una herramienta que nos permita
realizar un modelo de comportamiento por patologa y edad. Cada nio es un caso
totalmente distinto y slo comparable consigo mismo.
204
5.1. Entorno multimedia
Una dificultad del entorno multimedia es, sin duda el que sea una herramienta
compleja; nos veremos obligados a pensar con una ptica que estar ms cerca a
la de un director de cine que a la de un diseador de aplicaciones informticas.
- Un director de equipo.
- Un guionista.
- Un diseador de las pantallas e interacciones.
- Un experto en animacin.
- Un msico.
Hay funciones que pueden sobreponerse con otras; la colaboracin del director es
importante en todas, sin embargo encontrar un especialista en todas las reas,
con un buen nivel de calidad, es realmente imposible.
205
No es difcil concluir, por tanto, que el coste de desarrollo de un programa
multimedia es alto.
Una ventaja adicional del multimedia es que permite que su programacin est
orientada al objeto (OOP). Esta tcnica de programacin nos proporciona una
gran facilidad en la ejecucin de aplicaciones que impliquen un alto grado de
personalizacin hacia el usuario.
La programacin orientada al objeto nos permitir que una vez definidos los
objetos que nos interese utilizar en todo el proceso de estimulacin, podamos con
gran facilidad ir cambiando sus propiedades para adaptarlos al caso especfico del
nio a quien deseamos tratar.
206
5.4.2. Plataforma de propiedades
6. Experiencias de utilizacin
Al primer nio que vino a "jugar" con el programa, lo sentamos sobre las rodillas
de su madre y frente a la pantalla. El pequeo se interes inmediatamente por la
pantalla, tal y como estaba previsto, pero no capt su atencin lo que se mostraba
en ella en aquel momento, sino la pequea luz verde, que hay en el costado
inferior de la pantalla y que indica que sta est en marcha. Se hizo necesario
tapar el led de encendido de la pantalla en las siguientes sesiones.
207
6.2. Expectativas de los padres
208
de juego de las que hay en los bares. De inmediato, pide dinero a la madre
para jugar en la mquina, se abalanza contra el ordenador buscando donde
poner el dinero y las teclas para pulsar. Su actitud fue tan compulsiva que
quedamos impresionados. La madre coment: "cuando vamos a los bares,
le encanta jugar". El nio al no encontrar donde poner el dinero y sufrir la
frustracin de no poder jugar, reaccion con un ataque de llanto y rabia
intenso e inmediato.
Otra experiencia, sin duda interesante es la vivida con nios que "repiten sesin",
un nio de 2 aos participa en una nueva sesin, despus de dos o tres semanas
de haber experimentado la primera, al situarse frente a la pantalla del ordenador y
ver aparecer las primeras imgenes, sonre dando a entender que esto ya es
"terreno conocido". En general ha sido extraordinariamente fcil conseguir que los
nios "jueguen" con el programa.
Uno de los problemas con la pantalla tctil que seleccionamos fue que, al tener un
nivel de brillo demasiado alto, permita a algunos nios verse reflejados al
acercarse a ella por primera vez; sonrean o se distraan con su propia imagen en
lugar de "jugar" con el programa.
209
6.8. La sensibilidad de la pantalla tctil
7. Conclusiones
210
Bibliografa
Rueda, S., Franquesa, T., y otros (1993): Per una Ciutat Compromesa amb
leducaci. Ed. Institut dEducaci de lAyuntamiento de Barcelona.Vol.2. 4 Part.
Cap. III, Pg. 423. Autores: Salvador Rueda, Teresa Franquesa y otros.
211
NOTA:
Resea bibliogrfica:
Crditos:
La intervencin en los primeros aos de vida del nio ciego y de baja visin.
Un enfoque desde la atencin temprana.
ISBN: 84-484-0247-2
D. L.: 24-288-2002
Realizacin Grfica: IRC, SL
212
El mismo puede ser solicitado a:
Servicio de Documentacin
Asesora de Servicios Sociales
Direccin General de la ONCE
C/ Quevedo, n 1
E-28014 MADRID, Espaa
Tel: +34-91-589 46 00
Fax: +34-91-589 31 18
Correo electrnico: asdocdg@once.es
Si bien la fotografa se corresponde con la cartula del texto publicado por ONCE,
el paginado no es coincidente, debido a que el texto fue tomado desde la versin
previa a la publicacin existente en poder de la Coordinadora y Coautora del
mismo.
INTEREDVISUAL
INTEREDVISUAL@telefonica.net
213