Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Guía (Re) Habilitación Implante Coclear
Guía (Re) Habilitación Implante Coclear
implante coclear
Gua en castellano
Grupo de trabajo CEE Nosa Sra. do Rosario curso 2011-12
Coordinadora:
Componentes:
2
1. INTRODUCCIN _____________________________________________________________ 4
2. CONCEPTOS BSICOS SOBRE DEFICIENCIA AUDITIVA _________________________ 5
Concepto de deficiencia auditiva (DA) __________________________________________________ 5
Pronstico__________________________________________________________________________ 5
El sonido y sus cualidades_____________________________________________________________ 5
Mecanismo fisiolgico de la audicin____________________________________________________ 6
Incidencia __________________________________________________________________________ 6
Etiologa ___________________________________________________________________________ 7
Clasificacin segn el momento de aparicin de la lesin ___________________________________ 7
Clasificacin audiolgica y cuantitativa de la DA _________________________________________ 8
Clasificacin otolgica________________________________________________________________ 8
3. EL IMPLANTE COCLEAR _____________________________________________________ 9
Definicin y componentes del implante coclear ___________________________________________ 9
Historia___________________________________________________________________________ 10
Indicaciones _______________________________________________________________________ 11
Contraindicaciones _________________________________________________________________ 11
Programacin _____________________________________________________________________ 12
4. REHABILITACIN DEL IMPLANTE COCLEAR _________________________________ 13
Algunas consideraciones bsicas ______________________________________________________ 13
Las fases de la (re) habilitacin _______________________________________________________ 13
5. PROPUESTA DE ACTIVIDADES PRCTICAS ___________________________________ 15
BIBLIOGRAFA _______________________________________________________________ 61
3
1. INTRODUCCIN
El grupo de trabajo que decide elaborar esta Gua bsica para la (re) habilitacin del
implante coclear, est formado por diez docentes del CEE Nosa Sra do Rosario, centro especfico
de discapacitados auditivos de A Corua.
Desde siempre, los profesores que hemos trabajado con discapacitados auditivos hemos sido
conscientes de la necesidad de una formacin especfica para trabajar en este mbito. Esta
necesidad de actualizacin resulta, si cabe, ms necesaria al enfrentarnos a la rehabilitacin de las
capacidades auditivas de los alumnos con implante coclear.
En nuestro caso, hemos ido construyendo nuestra propia formacin en este campo a travs
de la lectura de bibliografa, la colaboracin con otros maestros y la propia prctica educativa.
Reconocemos el privilegio de trabajar entre profesionales dedicados a la discapacidad auditiva:
podemos debatir, preguntar, observar a los compaeros y aprender de los que tienen mayor
experiencia en este mbito educativo.
Porque lo hemos vivido en nuestro trabajo diario, entendemos las dificultades de enfrentarse
a un trabajo tan especfico en el mbito del lenguaje y la comunicacin como es la rehabilitacin del
implante coclear.
El nmero de alumnos con implante coclear es cada vez mayor y comprobamos que, en los
centros ordinarios, parece existir cierto desconocimiento sobre las necesidades educativas
especiales de estos alumnos. Sin embargo, nuestros compaeros en esos centros, tienen que hacerse
cargo de la intervencin con estos alumnos .Con frecuencia se solicita al centro especfico, como es
nuestro caso, asesoramiento.
Por esta razn, nos propusimos elaborar esta gua. Pretendemos que resulte un primer
acercamiento al proceso de (re)habilitacin del alumno con implante coclear. Tratamos de que
queden expresados con claridad aquellos conceptos bsicos que nos parecen imprescindibles.
Esperamos que resulte una ayuda inicial en la formacin del docente. sta, lgicamente, deber
completarse con la lectura de bibliografa relacionada con el tema y la propia investigacin
personal.
Para finalizar, ofrecer nuestra colaboracin y nimo a los docentes que estn comenzando su
intervencin con alumnos implantados. Tienen por delante un reto apasionante: ensear a or a sus
alumnos con discapacidad auditiva y acompaarles en el proceso de estimulacin de su desarrollo
personal.
4
2. CONCEPTOS BSICOS SOBRE DEFICIENCIA AUDITIVA
Concepto de deficiencia auditiva (DA)
Hablamos de deficiencia auditiva cuando existe una disminucin de la percepcin de los
sonidos. Suele acarrear consecuencias en el desarrollo del lenguaje y se establece su severidad a
partir de las mediciones audiomtricas. Puede verse afectado tambin el desarrollo emocional y
social, la conducta, la atencin y el rendimiento acadmico.
Pronstico
La gravedad y efectos de las hipoacusias bilaterales dependern de:
- Edad de la aparicin.
Las ondas a las que llamamos sonoras pueden estimular el odo y el cerebro humano entre
los 20 y los 20000 ciclos por segundo. Estos son los lmites audibles. Las ondas inferiores al lmite
audible son infrasnicas y las superiores ultrasnicas.
En los sonidos agudos existen mayor nmero de ondas en una fraccin de tiempo que en los
graves. El nmero de ondas que caben en una fraccin de tiempo se llama frecuencia y se mide en
Hertzios (Hz), la unidad de frecuencia.
Las frecuencias entre 500 y 4000 Hz son las bsicas para la percepcin del lenguaje oral.
La frecuencia nos permite clasificar el tono o altura de los sonidos y lo hacemos en agudos y
graves.
5
La intensidad se refiere a la cantidad de energa que transporta la onda sonora. Nos permite
clasificar los sonidos en fuertes y dbiles. Se mide en watios pero en audiologa se utilizan los dB.
El timbre es una cualidad del sonido que permite distinguir entre los sonidos que tienen el
mismo tono e intensidad pero proceden de fuentes diferentes. Est relacionado con la complejidad
de las ondas que llegan al odo. Estas ondas no se corresponden a sonidos puros.
Cuando para llevar a cabo este proceso utilizamos los dos odos, podemos localizar la
procedencia de los sonidos. Si existe una hipoacusia en un solo odo no se ver interrumpido el
desarrollo de la comunicacin y el lenguaje pero s perderemos esta capacidad de percibir la
localizacin y en ambientes ruidosos tendremos dificultades para entender el lenguaje oral.
Incidencia
Los clculos varan segn los criterios utilizados y los mtodos de estudio empleados pero
se estima que de cada 1000 nacidos vivos 1,5 padecen sordera grave y 6,0 la padecen de cualquier
grado.
6
Etiologa
Segn el momento de aparicin podemos clasificar las sorderas en dos grupos:
1.- Congnitas
Ms del 50% de las hipoacusias congnitas tienen causa gentica. De stas, en el 70% de los
casos la hipoacusia es el nico sntoma y la herencia suele ser autonmica recesiva. En el otro 30%
la sordera forma parte de un sndrome ms complejo (sndrome de Usher retinitis pigmentosa e
hipoacusia-, sndrome de Waardenburg alteraciones pigmentarias e hipoacusia-, sndrome de
Pendred alteraciones tiroideas e hipoacusia-, sndrome de Alport nefropata e hipoacusia-,
sndrome de Jervell y Lange-Nielsen alteraciones cardacas e hipoacusia-, neurofibromatosis
alteraciones en los nervios y la piel e hipoacusia)
2.- Adquiridas
Las hipoacusias/sordera adquiridas se producen por dao del aparato acstico durante el
desarrollo o en la vida adulta. Las causas ms frecuentes en nios:
- Infecciones:
Podemos dividir:
- Sorderas postlocutivas: aparecen una vez adquirido el lenguaje oral, pasados los
tres aos aproximadamente. Ejercen un impacto menos grave. Los hipoacsicos
postlocutivos son los que ms rendimiento suelen obtener de prtesis o implantes.
7
Clasificacin audiolgica y cuantitativa de la DA
Segn la BIAP (Bureau internacional dAudiophonologie):
Clasificacin otolgica
Esta clasificacin se realiza en funcin del lugar de la lesin:
8
3. EL IMPLANTE COCLEAR
Externas:
Internas:
9
diferencias ms relevantes, se refieren al tamao del procesador (petaca o retroauricular) y el tipo de
pilas usadas para su alimentacin (pilas normales de 1,5 V, recargables, de botn)
Historia
El concepto de estimulacin elctrica para producir sensaciones auditivas en el paciente con
una hipoacusia profunda, no es nuevo. Volta, en 1800, coloc unas varillas de metal en sus dos
odos y las conect a una fuente elctrica.
El primer implante coclear fue realizado por A. Djurno y C. Eyries en Francia en1957. Ellos
insertaron un nico hilo de cobre dentro de la coclea de un varn de 50 aos totalmente sordo,
logrando ste percibir el ritmo del lenguaje.
En 1961, W. House realiz sus dos primeras implantaciones colocando un electrodo de oro
en la escala timpnica. Posteriormente en 1968, llev a cabo otros implantes, empleando esta vez un
sistema de seis electrodos que haba sido elaborado por su colaborador J. Urban. El xito obtenido
en estos casos constituy un empuje decisivo para el desarrollo de los implantes cocleares.
Actualmente, despus de una experiencia que supera los 70.000 implantes cocleares en el
mundo, se puede considerar esta tcnica como no experimental, habiendo quedado demostrada su
eficacia en el tratamiento de la hipoacusia profunda.
Como hemos sealado en la revisin histrica, han sido varios los equipos en el mundo que
han trabajado desarrollando diferentes tipos de implantes cocleares.
10
Todos estos sistemas tienen ventajas e inconvenientes, pero ha quedado demostrado que la
estimulacin multicanal-intracoclear produce una superior capacidad de comprensin de la palabra
hablada que la estimulacin monocanal o extracoclear.
Indicaciones
Los implantes cocleares estn indicados en pacientes que presentan una hipoacusia
neurosensorial bilateral profunda de asiento coclear, que se benefician de forma insuficiente o nula
de los audfonos y que adems se sienten motivados hacia un implante coclear.
Partiendo de los criterios de la Federal Food and Drug Administration, esta indicacin se
concreta en individuos con umbrales auditivos bilaterales superiores a 90dB de media en las
frecuencias de 500Hz, 1kHz y 2kHz, que adems presentan, en campo libre con la utilizacin de
audfonos, unos umbrales superiores a 55 dB y una discriminacin de la palabra inferior al 40%,
empleando listas abiertas de palabras.
Contraindicaciones
11
Programacin
Si bien existen diferencias de unos modelos de implante a otros, el procesador debe de ser
programado o activado segn las caractersticas propias de cada paciente. En dicho proceso se habr
de contar con personal especializado y con el equipo material apropiado al implante elegido. En
pacientes no colaboradores, el empleo de tcnicas telemtricas que informan sobre las respuestas
neurales obtenidas a partir de la estimulacin de los electrodos implantados, resulta de gran utilidad
para determinar el mapa auditivo durante la programacin del implante coclear.
La programacin del implante coclear deber ser revisada peridicamente, pues a lo largo de
la evolucin se irn produciendo cambios que precisarn nuevos ajustes en la forma de estimulacin
de los electrodos del implante. Estos controles tambin permitirn detectar y diagnosticar fallos en
el equipo, facilitando as su pronta reparacin.
12
4. REHABILITACIN DEL IMPLANTE COCLEAR
Algunas consideraciones bsicas
Cada vez con mayor frecuencia, encontraremos en los centros educativos alumnos que
utilizan para paliar su deficiencia auditiva un implante coclear.
La escuela, debe dar respuesta a las necesidades educativas especiales de estos alumnos que
pueden ser mltiples y variadas. Una de las principales se refiere a la estimulacin de la
competencia comnicativo-lingstica.
Fundamentalmente, podemos asegurar que los alumnos con implante coclear necesitarn
trabajar la competencia lingstica desde dos ngulos fundamentales:
Slo logrando que el nio aprenda a escuchar conseguir acceder al lenguaje oral del mismo
modo que lo hacen los oyentes: a travs de la recepcin del mismo por va auditiva.
Cuando trabajamos este entrenamiento auditivo, se debe prescindir de todo apoyo visual y
controlar la existencia de posibles claves no lingsticas.
- Deteccin
- Discriminacin
- Identificacin
- Reconocimiento
- Comprensin
13
Debemos mencionar que estas fases deben trabajar en el orden mencionado. No significa, no
obstante, que se trate de compartimentos estancos. Podemos encontrarnos trabajando determinados
sonidos en la fase de deteccin y, al mismo tiempo, trabajar fases posteriores con sonidos con los
que ya hemos superado la fase de deteccin.
Segn la edad y caractersticas del nio se adaptarn los ejercicios y se buscarn situaciones
de motivacin, creando un clima propicio para el trabajo.
14
5. PROPUESTA DE ACTIVIDADES PRCTICAS
Para finalizar, proponemos una serie de actividades prcticas que resulten clarificadoras del
trabajo que debemos realizar con nuestros alumnos para conseguir la habilitacin auditiva.
Las actividades se han clasificado segn las fases de rehabilitacin del implante coclear
explicadas con anterioridad.
15
DETECCIN
16
DETECCIN: SONIDOS INSTRUMENTOS MUSICALES
Ficha 1: En el suelo jugamos con un circuito de coches. El nio tiene un coche en la mano y cada vez que se haga sonar un instrumento musical debe
hacer avanzar el coche. Si no hay sonido, el alumno deja de mover el coche.
17
DETECCIN: ONOMATOPEYAS ANIMALES
Ficha 2: Le damos al nio una cuchara y una mueca, cuando suenen onomatopeyas de animales tiene que darle de comer a la mueca.
18
DETECCIN: SONIDOS DEL ENTORNO
Ficha 3: Damos al nio un cordn y ponemos a su lado piezas ensartables. Cada vez que oiga sonidos de su entorno debe colocar una pieza en el
cordn hasta formar un collar.
19
DETECCIN: SONIDOS DEL PROPIO CUERPO
Ficha 4: El nio debe colocar un gomet en el circuito que se le presenta cada vez que escuche el sonido producido por el profesor con su cuerpo.
20
DETECCIN: VOCALES AISLADAS
Ficha 5: Le damos al nio animalitos, cada vez que oiga el sonido de una vocal debe introducir un animalito en el cubo.
21
DETECCIN: OBJETOS QUE EMITEN SONIDOS Y OBJETOS QUE NO EMITEN SONIDO
Ficha 6: Se le colocan al nio varios objetos, unos que emiten sonido y otros no. Previamente los movemos o pulsamos para que el nio reconozca
los que suenan y los que no emiten sonido. Debe clasificarlos y separarlos segn suenen o no.
22
Comprensin de conceptos igual / diferente
Ficha 1: El profesor presentar los signos de igual y diferente para su conocimiento por parte del nio.
EJERCICIOS PREVIOS
A LAS ACTIVIDADES DE
DISCRIMINACIN AUDITIVA
(se realizarn si el alumno no tiene adquiridos los conceptos de IGUAL/DIFERENTE)
23
Comprensin de conceptos igual / diferente
Ficha 1: El profesor presentar los signos de igual y diferente para su conocimiento por parte del nio.
24
Comprensin de conceptos igual / diferente
Ficha2: El profesor pedir al alumno que indique, empleando el signo correspondiente, si las dos imgenes descubiertas son
iguales o diferentes.
25
Comprensin de conceptos igual / diferente
Ficha 3: une los animales que son iguales.
26
Comprensin de conceptos igual / diferente
Ficha 4: tacha el animal que es diferente.
27
DISCRIMINACIN
28
DISCRIMINACIN: SONIDO INSTRUMENTOS MUSICALES
Ficha 5: Indicar con signos, si los sonidos escuchados, sentado/a de espaldas, son iguales o diferentes.
29
DISCRIMINACIN: SONIDOS DEL ENTORNO
Ficha 6: Indicar con signos si los sonidos escuchados con los ojos tapados son iguales o diferentes.
30
DISCRIMINACIN: CUALIDADES DEL SONIDO: fuerte-dbil
Ficha 7: presentar un instrumento como por ejemplo el pandero y producir sonidos por parejas haciendo combinaciones fuerte /
dbil. El profesor informar al nio que debe levantar los brazos si los sonidos escuchados son iguales y dejarlos cados si son
diferentes.
31
DISCRIMINACIN: CUALIDADES SONIDO
Ficha 8: presentar un instrumento como por ejemplo la flauta y producir sonidos por parejas haciendo combinaciones largo /
corto. El profesor informar al nio que debe ponerse de pie si los sonidos escuchados son iguales y debe agacharse si son
diferentes.
32
DISCRIMINACIN: ONOMATOPEYAS ANIMALES
Ficha 9: Presentar onomatopeyas de dos en dos (previamente detectadas), haciendo diferentes combinaciones.
Decir con el signo correspondiente si las onomatopeyas escuchadas son iguales o diferentes.
33
DISCRIMINACIN ONOMATOPEYAS ANIMALES
Ficha 10: Otros pares de onomatopeyas de animales para trabajar de la misma forma que en la ficha 9.
34
DISCRIMINACIN VOCALES AISLADAS
Ficha 11: El nio deber decir con el signo correspondiente si las vocales son iguales o diferentes, pronunciando las vocales de
forma larga y con mximo contraste acstico.
AAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAA
UUUUUUUUUUUU AAAAAAAAAAAA
OOOOOOOOOOO OOOOOOOOOOO
EEEEEEEEEEEEE AAAAAAAAAAAA
35
DISCRIMINACIN: VOCALES AISLADAS
Ficha 12: El nio deber decir con el signo correspondiente si las vocales pronunciadas con corta duracin son iguales o
diferentes, empezando por las de mximo contraste acstico.
36
DISCRIMINACIN: VOCALES EN SLABAS
Ficha 13: Decir con el signo correspondiente si las slabas escuchadas son iguales o diferentes: presentar dos consonantes en
slabas con idntica vocal, y reproducir haciendo combinaciones.
PAPAPA MAMAMA
TITITI TITITI
SUSUSU TUTUTU
37
DISCRIMINACIN: PALABRAS DE DIFERENTE NMERO DE SLABAS
Ficha 14: El nio con el signo correspondiente deber decir si las palabras escuchadas son iguales o diferentes.
38
DISCRIMINACIN: PALABRAS DE IGUAL NMERO DE SLABAS
Ficha 15: Presentar dos palabras de igual nmero de slabas pero bien diferenciadas acsticamente, y reproducir haciendo
combinaciones. Decir con el signo correspondiente si las palabras escuchadas son iguales o diferentes.
39
DISCRIMINACIN: PALABRAS DE IGUAL NMERO DE SLABAS
Ficha 16: Otros pares de palabras para trabajar de la misma forma que en la ficha 15.
40
DISCRIMINACIN: VOCALES EN PALABRAS
Ficha 17: Decir con el signo correspondiente si las palabras escuchadas son iguales o diferentes: presentar dos palabras que
difieren en una sola vocal, y reproducir haciendo combinaciones.
41
DISCRIMINACIN: VOCALES EN PALABRAS
Ficha 18: Otros pares de palabras para trabajar de la misma forma que en la ficha 17.
42
DISCRIMINACIN: LOGOTOMAS
Ficha 16: El nio deber decir si son iguales o diferentes los logotomas que se le presentan.o
LA LA ZO TO
SU MU KI KI
DO LO BE PE
NI TI FA FA
KU CHU PO PO
GA JA E ME
43
IDENTIFICACIN
44
IDENTIFICACIN: SONIDOS INSTRUMENTOS MUSICALES
Ficha n 1: El nio escucha el sonido de un instrumento musical y seala la imagen. Primero presentamos al nio slo 2 imgenes. Cuando demuestre
competencia en la tarea aumentaremos de forma progresiva el nmero de imgenes.
45
IDENTIFICACIN: SONIDOS ENTORNO
Ficha n 2: : El nio escucha el sonido y seala la imagen. Primero presentamos al nio slo 2 imgenes. Cuando demuestre competencia en la tarea
aumentaremos de forma progresiva el nmero de imgenes.
49
IDENTIFICACIN: FONEMAS VOCLICOS GRUPOS DE 2 VOCALES
Ficha n 6: nio escucha un grupo de 2 vocales y lo seala. Primero presentamos al nio slo 2 imgenes. Cuando demuestre competencia en la tarea
aumentaremos de forma progresiva el nmero de imgenes.
50
IDENTIFICACIN: FONEMAS VOCLICOS GRUPOS DE 3 VOCALES
Ficha n 7: El nio escucha un grupo de 3 vocales y lo seala. Primero presentamos al nio slo 2 imgenes. Cuando demuestre competencia en la
tarea aumentaremos de forma progresiva el nmero de imgenes.
51
IDENTIFICACIN: SLABAS AISLADAS
Ficha n 8: Partiendo de slabas con gran contraste auditivo. El nio escucha una slaba y la seala. Primero presentamos al nio slo 2 imgenes.
Cuando demuestre competencia en la tarea aumentaremos de forma progresiva el nmero de imgenes.
LA BA TA ZO TO
SU MU VU KI SI
DO LO FO BE PE
NI TI CHI FA DA
KU CHU CHO PO CO
GA JA ZA E ME
52
IDENTIFICACIN: PALABRAS - COLORES
Ficha n 9: El nio escucha el nombre de un color y la seala. Primero presentamos al nio slo 2 imgenes. Cuando demuestre competencia en la
tarea aumentaremos de forma progresiva el nmero de imgenes.
61