Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
En Busca Del Valor
En Busca Del Valor
Jean-Pierre Astolfi
La direccin de la interrogacin
1
Yves Chevallard, "Mediations et individuation dldactiques, en le contrat didactiquet differentes
approaches, Interactions didactiques, 8. Universidades de Ginebra y de Neuchtel, 1988.
2
Jean- Marie Barbier, Levaluation en formation, Paris, PUF, 1985
En resumen, la evaluacin comienza en la clase mucho antes de que se constituya
como una actividad en s misma; de hecho, est presente desde el primer momento y
estructura fuertemente la relacin didctica.
3 :
Daniel Hamelini, De l resume, en Charles Delorme (dir.), L'valuation en question(s), Paris, ESF
diteur. 1987.
4
La transmisston des savoirs, Pars, Maison des Sciences de l'homme, 1984.
Descubre qu nene que hacer mediante aproximaciones, segn el principio de
que cuando no me reprenden, es porque est bien. Por qu los padres no les
explican nada? Hay una doble razn, dicen Delbos y Jonon. En parte tiene que ver
con ciertas caractersticas de la situacin laboral: nunca se le pide al nio que haga
lo mismo que hacen los adultos all donde estn. Si los padres hacen colaborar a su
hijo en el trabajo en las marismas, no es para que ste los imite, teniendo como
objetivo ensearle el oficio, sino ms bien para hacerlo hacer otra cosa y en otra
parte. Situacin evidentemente poco propicia para la explicacin, ya que no se
puede al mismo tiempo ser engranaje (estar obligado a producir) y dedicarse a
aprender (necesidad didctica).
Aqu vemos actuar ese muy poderoso resorte del aprendizaje que constituye
el impulso que acta bajo el efecto de la causa final: ser trabajador en marismas. Y
obtener as un reconocimiento paterno por la excelencia conquistada, a pesar de las
repetidas negativas. Sin explicitarlo verdaderamente., lo que el nio espera es el da
en que su padre, despus de tanto decir que no quera que su hijo continuara con
ese oficio, le declare por fin que se ha convertido en un experto: Ahora, ya sabes.
Con la esperanza de or un da esa palabra paterna, el nio descubre el menor
indicio que le permita tener xito, moviliza toda su energa personal y elude todos los
obstculos para su aprendizaje.
El caso Gael
5
Claude Seibel, Geneises et consequenses de Lchec scolaire: vers une politique de prevention,
Revre Francarse de pdagogie, 67, Paris, INRP, 1984
6
GUY BROUSSEAU, J-M. PERES, Le cas Gael en roneo, 1981.
Ms all de la cuestin del saber, lo que aqu se plantea, y que aparece como
tan importante en los fenmenos de xito o fracaso escolar, es la relacin con el
saber.7 Esta relacin se muestra fuertemente estructurada por la bsqueda del valor,
bsqueda que moviliza al alumno, pero que tambin caracteriza el funcionamiento de
la institucin escolar.
Cada uno puede construir y hacer valer su perfil personal de excelencia, sus
variables y sus cualidades. Y esto funciona como el elogio de la diferencia, con los
elementos de apreciacin social que tiene cada uno, pero sin generar por ello una
jerarquizacin globalizante y estereotipada de los individuos.
7
Sobre la relacin con el saber, se consultar la obra colectiva: Jacky Beillerot, Alain Bouillet,
Claudine Blanchard-Laville, Mosconi, Savoir et rapport au savoir, Pars, Editions universitaires, 1989.
8
Philippe Perrenoud, La Fabrication de lexcellence scolaire, Geneve, Paris, Droz, 1984
Toda la evaluacin tradicional descansa en la necesidad, considerada como
fatal, de ese porcentaje de alumnos, y muestra que los modos de concebir las
pruebas de control son tambin reveladores de esa constante macabra! Hay que
evitar que los alumnos normales puedan responder a todas las preguntas
planteadas, pues se convertiran entonces en preguntas-regalo. Ciertamente algunas
de ellas son necesarias, pero se requiere tambin de otras ms difciles, e incluso de
algunas que sean preguntas-trampa para los superdotados. De este modo, el
abanico permitir hallar la distribucin en torno al promedio y a la curva de Gauss,
perpetundose as la constante macabra.9 En l se vuelve a encontrar la idea de la
norma, que es la que fabrica la excelencia escolar.
9
Andr antibi, la constante macabre, en Jean-Pierre Astolfi, Raoul Pantanelia (dir.) L evaluation,
Paris, Cahiers Pedagogiques (fuera de serie), 1991
10
Docimologa: en education, estudio de los sistemas de evaluacin.
Resumen