Está en la página 1de 12

ALUGEN

Río Cazones 113 Teléfono (921) 163 1069


Col. El Tesoro C.P. 96536 Movistar (921) 162 3070
Coatzacoalcos, Ver Telcel (921) 112 0331

ING. WILLIAM PÉREZ PALOMEQUE http://alugen.spaces.live.com alugen@llive.com.mx


PEPW 640818 CSA

Todos conocemos los problemas relativos a los equipos que ya no funcionan a causa de los
depósitos calcáreos. La cal afecta lavadora, también la caldera, la cafetera eléctrica y la grifería.

Scalewatcher™ ofrece un excelente método para eliminar estos problemas. El Scalewatcher ™


montado en la tubería principal, protegerá todos los aparatos domésticos relacionadas con el agua.
Es una excelente alternativa para los ablandadores tradicionales de agua que sí ablandan el agua
pero no descalcifican la tubería del agua.

De un informe publicado por la organización coordinadora de empresas de suministro de agua en


Holanda, KIWA, bajo el número BTO 200-1, sobre los efectos secundarios que surten aparatos como
el Scalewatcher ™ en los conductos de agua potable, resulta que debido al tratamiento no llegan más
metales al agua. Por consiguiente, la KIWA ya no pone reparos a la utilización de este tipo de
aparatos.

Beneficios

• Mejora el rendimiento del calentador de agua, ahorra


energía.
• Suaviza el agua, evitando que la piel y el pelo se
dañen.
• Reduce las capas de suciedad y aumenta la espuma
producida por el jabón.
• Mejora el flujo de agua en sistemas con serias
incrustaciones.

Características

• No es necesaria la utilización de sal o sustancias químicas.


• No necesita mantenimiento, es fácil de usar y no requiere trabajos de fontanería.
• Consumo de energía mínimo
• Efectivo en tuberías de cobre, acero y PVC.

Además, Scalewatcher:

• Prolongará la vida útil de los calentadores de agua.


• Prolongará la vida útil de los filtros de agua y
membranas de ósmosis inversa.
• Previene el picor de la piel debido al uso de agua dura.
• Elimina la incrustación invisible en grifos, cabezales de
ducha, lavabos, fregaderos, inodoros, etc.
Soluciones efectivas, para sus necesidades de mantenimiento, reparación o instalaciones.
iaSomos distribuidores y aplicadores e instaladores de:
Atendemos la impermeabilización y pintado de sus espacios. Instalaciones profesionales
de prefabricados, cancelerías, sistemas de ventilación, fachadas integrales, azoteas verdes
y sistemas de enfriamiento, calentamiento y opciones para ahorro de energía
ALUGEN
Río Cazones 113 Teléfono (921) 163 1069
Col. El Tesoro C.P. 96536 Movistar (921) 162 3070
Coatzacoalcos, Ver Telcel (921) 112 0331

ING. WILLIAM PÉREZ PALOMEQUE http://alugen.spaces.live.com alugen@llive.com.mx


PEPW 640818 CSA

Una forma eficaz de tratar problemas de agua dura en instalaciones comerciales.

El agua dura aumenta el consumo de energía de forma sustancial, implica la inactividad de los
equipos durante su limpieza y resulta en la renovación anticipada de bienes de capital. Los ejecutivos
que están involucrados en la gestión de una empresa, un departamento del gobierno local o una
institución se ven presionados a reducir costos y aumentar el rendimiento cada día más.

Sin embargo esta tarea debe llevarse a cabo poniendo la debida atención a la creciente legislación
ambiental. Tras muchos años de experiencia en el tratamiento del agua dura, Scalewatcher ha
perfeccionado y desarrollado sus sistemas de desincrustación electrónica. Estos sistemas brindan a
las compañías una forma limpia, eficaz y ecológica de quitar y prevenir la formación de
incrustaciones.

Los avances en la microelectrónica han permitido a Scalewatcher crear un sistema que es tan
compacto que puede instalarse en espacios pequeños o normalmente inaccesibles. Este sistema es
ideal para aplicaciones comerciales como lavanderías, hoteles, estacionamientos, dentistas, centros
correccionales, restaurantes y panaderías.

El Scalewatcher Commercial está disponible en caja a prueba de goteo (modelos CM) o a prueba de
clima (modelos CMN). Es apropiado para cualquier tipo de material de tuberías de hasta 4" (serie CM)
y 8" de diámetro (serie CMN).
Se coloca con facilidad y no requiere trabajos de plomería, sustancias químicas ni mantenimiento.
Entre los beneficios de Scalewatcher podemos mencionar:

* Aumento de la vida útil de los bienes de capital


* Reducción de los costos de energía
* Recuperación de la inversión en un corto plazo
* Disminución de los daños y fallos mecánicos
* Es ecológico y está libre de riesgo.

El principio del tratamiento magnético del agua no es


nuevo, la primera patente se remonta al año 1900.
Scalewatcher™ introduce esta idea en el siglo 21 con
la aplicación de una técnica patentada.

El aparato electrónico emite una señal de frecuencia


modulada que cristaliza los minerales disueltos, como
el calcio y el magnesio en el agua antes de que se
depositen (calcifiquen) en la pared de la tubería de
agua, de la bañera o de los elementos calefactores
del lavavajillas y de la lavadora.

Esta técnica elimina la formación de depósitos


calcáreos previniendo que los minerales disueltos se
adhieran a la superficie. Este procedimiento aumenta
Soluciones efectivas, para sus necesidades de mantenimiento, reparación o instalaciones.
iaSomos distribuidores y aplicadores e instaladores de:
Atendemos la impermeabilización y pintado de sus espacios. Instalaciones profesionales
de prefabricados, cancelerías, sistemas de ventilación, fachadas integrales, azoteas verdes
y sistemas de enfriamiento, calentamiento y opciones para ahorro de energía
ALUGEN
Río Cazones 113 Teléfono (921) 163 1069
Col. El Tesoro C.P. 96536 Movistar (921) 162 3070
Coatzacoalcos, Ver Telcel (921) 112 0331

ING. WILLIAM PÉREZ PALOMEQUE http://alugen.spaces.live.com alugen@llive.com.mx


PEPW 640818 CSA

la capacidad del agua de disolver minerales de manera que las incrustaciones existentes se ablanden
y se suelten para ser eliminadas a través del sistema de desagüe.

Debido a ello, puede ser que en un principio tenga más problemas de cal hasta que las capas ya
existentes hayan desaparecido del todo. Por supuesto que una vivienda nueva no tiene estos
problemas.

El principal efecto del tratamiento es el aumento del crecimiento del cristal en el grueso del agua. El
efecto secundario del crecimiento del cristal sin iones de bicarbonato y calcio es la formación de
burbujas de dióxido de carbono, lo que permite disolver y suavizar las antiguas capas de
incrustaciones. El flujo de agua terminará el trabajo por pura fuerza mecánica. Por lo tanto, el
tratamiento necesita del flujo de agua para ser efectivo.

Si utiliza este tipo de tratamiento de agua allí donde no exista flujo de agua, puede que necesite un
tratamiento adicional mediante sistemas que sean capaces de eliminar iones minerales del agua.
(Intercambiadores de iones allí donde los iones de calcio se sustituyen por iones de sodio).

Ejemplo de ello son los lavavajillas de restaurantes y hospitales y los humidificadores en museos y
fábricas de papel. Allí donde se evapora el agua, los cristales se concentrarán en la superficie en
estado blando, lo que los hace fácil de eliminar sin necesidad de aplicar un limpiador ácido.

Algunos problemas de la industria que aún se tratan con sustancias químicas:

Incrustaciones minerales

Scalewatcher puede prevenir incrustaciones y quitar las capas existentes sin utilizar sustancias
químicas. Existen numerosos ejemplos en la industria que resultaron satisfactorios. El lanzamiento de
este producto en 1991 fomentó la investigación de este fenómeno, que en ese entonces no era del
todo comprendido, en las universidades. Actualmente esta tecnología está ampliamente aceptada.
Gracias a los gerentes de compañías de la industria a los que en los comienzos no les importó que se
rieran de ellos cuando evaluaban el rendimiento de Scalewatcher en el campo, el tratamiento físico
del agua ha reemplazado el uso de sustancias químicas y continuará haciéndolo.

Óxido

Un efecto secundario increíble del producto aplicado a tuberías de hierro con oxígeno que contienen
agua es que el óxido deja de formarse. El óxido desaparece y es reemplazado por una capa
protectora muy delgada, denominada magnetita. Existen sustancias químicas que tienen el mismo
efecto, pero Scalewatcher lo logra de forma natural, utilizando campos eléctricos y magnéticos
inofensivos, que no implican costos recurrentes y no contaminan el medio ambiente

Limo

Un efecto secundario previsible es que la biopelícula que contamina el agua de proceso se reducirá
radicalmente debido al efecto de limpieza de Scalewatcher. La zona de reproducción de las bacterias
desaparece y con ella las propias bacterias. Este efecto se observa especialmente en piscinas, pero
Soluciones efectivas, para sus necesidades de mantenimiento, reparación o instalaciones.
iaSomos distribuidores y aplicadores e instaladores de:
Atendemos la impermeabilización y pintado de sus espacios. Instalaciones profesionales
de prefabricados, cancelerías, sistemas de ventilación, fachadas integrales, azoteas verdes
y sistemas de enfriamiento, calentamiento y opciones para ahorro de energía
ALUGEN
Río Cazones 113 Teléfono (921) 163 1069
Col. El Tesoro C.P. 96536 Movistar (921) 162 3070
Coatzacoalcos, Ver Telcel (921) 112 0331

ING. WILLIAM PÉREZ PALOMEQUE http://alugen.spaces.live.com alugen@llive.com.mx


PEPW 640818 CSA

también en torres de refrigeración. Con Scalewatcher, una torre de refrigeración puede funcionar sin
sustancias químicas para inhibir el limo, la corrosión y el crecimiento de biopelícula.

Evacuación del agua

En un mundo civilizado, las industrias deben pagar por el agua que evacuan. Un ejemplo de esto es
la purga de las calderas de vapor o torres de refrigeración. Como la mayoría de estos equipos utilizan
un sistema de purga automático basado en la conductividad eléctrica del agua, la causa del ahorro de
agua se hace evidente.

Cuanto más se demora en alcanzar un determinado nivel de conductividad, menor será el número de
purgas. Si se añaden sustancias químicas al agua, la conductividad aumentará. Además la torre
puede funcionar con un ciclo de concentración mayor. Así, es posible ahorrar, como mínimo, un 50 %
en el uso de agua.

El total de ahorros obtenidos en el uso de agua, los costos de evacuación de agua y los costos de
sustancias químicas resultan en una recuperación extremadamente rápida de una única inversión.

Las aplicaciones de este tipo de tratamiento de agua, donde no hay flujo, tal vez requieran limpieza
mecánica o química. Por ejemplo, los evaporadores en la industria del azúcar, donde el jugo se
concentra por evaporación.

Seguirán habiendo incrustaciones, pero serán menos y más blandas y, en consecuencia, más fáciles
de limpiar. Es posible alcanzar una reducción del tiempo de mantenimiento de por lo menos 30 %.

También las calderas de vapor de tubos de humo en la industria alimenticia, donde no se permite el
uso de químicos, pueden aprovechar la instalación de Scalewatcher. La caldera no quedará libre de
incrustaciones; no obstante, las incrustaciones serán más blandas y tardarán más en formarse.

Soluciones efectivas, para sus necesidades de mantenimiento, reparación o instalaciones.


iaSomos distribuidores y aplicadores e instaladores de:
Atendemos la impermeabilización y pintado de sus espacios. Instalaciones profesionales
de prefabricados, cancelerías, sistemas de ventilación, fachadas integrales, azoteas verdes
y sistemas de enfriamiento, calentamiento y opciones para ahorro de energía
ALUGEN
Río Cazones 113 Teléfono (921) 163 1069
Col. El Tesoro C.P. 96536 Movistar (921) 162 3070
Coatzacoalcos, Ver Telcel (921) 112 0331

ING. WILLIAM PÉREZ PALOMEQUE http://alugen.spaces.live.com alugen@llive.com.mx


PEPW 640818 CSA

Preguntas frecuentes:

¿Cómo puedo ver si este aparato funciona?

Después de 4 a semanas, usted debe notar que:

• las incrustaciones de cal en torno a la bañera son más blandas.


• Los depósitos de cal del elemento calefactor y de la alcachofa de la ducha desaparecen.
• El agua se pone más blanda. (esto se nota muchas veces nada más instalar el aparato)
• La lavadora y el lavavajillas funcionan mejor. El agua se calienta antes y se puede usar menos
jabón, champú y otros detergentes
• Las superficies del cuarto de baño y de la encimera son más fáciles de limpiar.

¿Tiene efecto en el agua potable?


El agua no sufre cambios químicos, conserva los minerales beneficiosos. No se necesita un grifo
separado para el agua potable, como es el caso con los descalcificadores químicos.

¿Puedo instalar yo mismo el aparato?

Puesto que su instalación no requiere trabajo de fontanería, la mayoría de los clientes pueden instalar
ellos mismos el Scalewatcher™. Este trabajo no debe costar más de 30 minutos. Sin embargo,
también puede encargar este trabajo a un técnico.

¿Donde va la cal eliminada?

Puesto que la cal ya no se adhiere a la tubería ni a los aparatos, desaparece en el desagüe.

¿Puedo acoplar el Scalewatcher en cualquier tipo de tubería?

El Scalewatcher puede acoplarse a todo tipo de material: cobre, plástico, acero y plomo.

¿Donde se debe instalar el aparato?

El lugar ideal es la tubería de entrada de agua en la vivienda.

¿Qué se debe hacer si no funciona?

Normalmente, podemos solucionar todos los problemas. En caso de no ser así, le será reembolsado
el importe del aparato.

¿Para qué aplicaciones puedo usar la serie comercial?

Algunos ejemplos: Hoteles pequeños, restaurantes, dentistas, peinadores, lavaderos de coches,


piscinas, criaderos de aves (superficies de enfriamiento), agricultura, campos de golf. En una palabra,
donde se usa agua potable.

Soluciones efectivas, para sus necesidades de mantenimiento, reparación o instalaciones.


iaSomos distribuidores y aplicadores e instaladores de:
Atendemos la impermeabilización y pintado de sus espacios. Instalaciones profesionales
de prefabricados, cancelerías, sistemas de ventilación, fachadas integrales, azoteas verdes
y sistemas de enfriamiento, calentamiento y opciones para ahorro de energía
ALUGEN
Río Cazones 113 Teléfono (921) 163 1069
Col. El Tesoro C.P. 96536 Movistar (921) 162 3070
Coatzacoalcos, Ver Telcel (921) 112 0331

ING. WILLIAM PÉREZ PALOMEQUE http://alugen.spaces.live.com alugen@llive.com.mx


PEPW 640818 CSA

¿El CM2 y el CMN2 tienen la misma fuerza de salida?

La serie CM es para interiores y la serie CMN2 es para uso exterior. Esto significa que la bobina de la
serie CMN se puede mojar mucho, lo que reduce la inducción en el agua. Para superar esta
dificultad, hacemos, por ejemplo, el CMN2 más fuerte que un CM2 para un tubo de 2".

¿Puedo usar una unidad doméstica para aplicaciones comerciales?

Sí, puede, y probablemente tenga buenos resultados. Sin embargo, su Garantía general y Garantía
de rendimiento quedan anuladas.

Quiero desmantelar mi ablandador de agua en cuanto instale mi Scalewatcher comercial.

Para desmantelar su ablandador de agua que usa sal, espere hasta estar completamente satisfecho
con su compra.

¿Es obligatorio envolver el alambre en la dirección de flujo de agua?

No. Scalewatcher genera un campo magnético y eléctrico que cambia constantemente de dirección,
con cero como valor promedio. En consecuencia, la dirección de flujo no se debe tener en cuenta.

En mi hotel de 500 habitaciones quiero dejar de usar el ablandador de agua cuando Scalewatcher
esté en funcionamiento. ¿Debo atenerme a problemas imprevistos?

Es posible que haya problemas en la cocina, especialmente con el lavaplatos. Cuando el agua de
evapora de los artículos de vidrio, deja puntos blancos (los cristales de mineral formados por el
tratamiento). Estos puntos son de fácil limpieza.

Si no quiere ver los puntos blancos para evitar limpieza adicional a mano, tendrá que instalar un
pequeño ablandador de agua para el lavaplatos. Sin embargo, antes de instalar el pequeño
ablandador de agua adicional, verifique antes que nada si efectivamente se forman los puntos
blancos.

Mi experiencia indica que el ablandador de agua funciona muy bien reduciendo la dureza a casi cero;
la alta corrosión es un problema en nuestros tubos de cobre. ¿Tiene el mismo problema con
Scalewatcher?

Desde luego que no. El tratamiento con Scalewatcher no aumenta los iones de cobre en el agua,
según lo demuestran las investigaciones de KIWA de Holanda.

¿Cuáles son los modelos disponibles para uso industrial?

Se utilizan los siguientes modelos para tubos más pequeños de hasta 16” (40 cm): SE4, SE8, LE12 y
LE16. Están disponibles los siguientes modelos para tubos con un diámetro superior a 16”: HIME24,
HIME40, HIME80 y HIME120. Además, se utilizan los siguientes modelos donde no existen altos
niveles de SDT (sólidos disueltos totales) y dureza: IE2, IE4 y IE8.

Soluciones efectivas, para sus necesidades de mantenimiento, reparación o instalaciones.


iaSomos distribuidores y aplicadores e instaladores de:
Atendemos la impermeabilización y pintado de sus espacios. Instalaciones profesionales
de prefabricados, cancelerías, sistemas de ventilación, fachadas integrales, azoteas verdes
y sistemas de enfriamiento, calentamiento y opciones para ahorro de energía
ALUGEN
Río Cazones 113 Teléfono (921) 163 1069
Col. El Tesoro C.P. 96536 Movistar (921) 162 3070
Coatzacoalcos, Ver Telcel (921) 112 0331

ING. WILLIAM PÉREZ PALOMEQUE http://alugen.spaces.live.com alugen@llive.com.mx


PEPW 640818 CSA

¿Dónde pueden utilizarse los modelos industriales?

Algunos ejemplos: Hoteles grandes, piscinas municipales, fábricas de papel, fábricas de metal,
industria alimenticia, fábricas de productos químicos.

¿Puedo utilizar una unidad de uso comercial en el ámbito industrial?

No sólo es posible sino que además deberá obtener buenos resultados. Sin embargo su Garantía y
su compromiso de calidad se verían anulados.

En mi hotel de 500 habitaciones quiero usar un Scalewatcher Industrial para proteger mi torre de
enfriamiento y mi enfriador. ¿Qué puedo esperar?

Usted puede atenerse a tener menos quejas de sus clientes sobre el aire acondicionado. Además,
ahorrará agua (por lo menos 50 %) y energía. Y no olvidemos que tendrá menos gastos de
mantenimiento y de productos químicos.

¿Qué función cumple una unidad Scalewatcher en un sistema de agua tra-tada químicamente que ya
está tratada y no existe la posibilidad de dete-ner este tratamiento químico?

Los productos químicos no siempre funcionan al 100 %. El efecto de sinergia de los químicos y
Scalewatcher puede aumentar este porcentaje. Un ejemplo son las calderas de vapor de tubos de
agua de super vapor. No hay forma de detener los químicos ni el resto del tratamiento del agua. Sin
embargo, pueden surgir problemas de incrustaciones. En este caso, Scalewatcher se debe instalar
adicionalmente al tratamiento actual.

Soluciones efectivas, para sus necesidades de mantenimiento, reparación o instalaciones.


iaSomos distribuidores y aplicadores e instaladores de:
Atendemos la impermeabilización y pintado de sus espacios. Instalaciones profesionales
de prefabricados, cancelerías, sistemas de ventilación, fachadas integrales, azoteas verdes
y sistemas de enfriamiento, calentamiento y opciones para ahorro de energía
ALUGEN
Río Cazones 113 Teléfono (921) 163 1069
Col. El Tesoro C.P. 96536 Movistar (921) 162 3070
Coatzacoalcos, Ver Telcel (921) 112 0331

ING. WILLIAM PÉREZ PALOMEQUE http://alugen.spaces.live.com alugen@llive.com.mx


PEPW 640818 CSA

Especificaciones Técnicas del Modelo 3 Star, para uso interior.


Voltaje: 110-240 VAC, 60 Hz
Consumo de Energía: 8 W
Adaptador Externo

Fusible Interno de Protección contra


sobrecargas

Cable de Señal: Un núcleo, con siete


metros de longitud para la bobina.

Controles: Gráfica de Barras

Peso Empacada: 3.3 lbs


Dimensiones empacada: 14”x7”x3”
Dimensiones desempacada: 9.5”x6”x1.5”

Norma Eléctrica: Scalewatcher cumple la directiva de bajo voltaje de CE para uso doméstico.
Protección de Acceso: Las unidades están herméticamente selladas acordes a IP54/NEMA2 y
pueden operarse en ambientes húmedos.

Apropiado para los tubos que se encuentran en viviendas privadas.

Garantía del fabricante: 10 Años

Información técnica 5 Estrella, Uso exterior

Tensión de red: 110-240 Voltios, 60 Hz


Consumo eléctrico: 10 Watt
Cable de alimentación: Tres metros con
enchufe fundido

Protección contra las sobrecargas


Cable señales: 1 núcleo, estándar 7 metros
Testigos: Dos diodos

Dimensiones: 8.8x3.9x2.6"
Peso: 2.5 kg

Norma eléctrica: Cumple las normas CEE y


lleva la marca europea.
Tipo de protección: Herméticamente cerrado y apto para funcionar en un entorno húmedo. (IP56,
para uso exterior.)

Apropiado para los tubos usados en casas


Garantía: 5 años.
Soluciones efectivas, para sus necesidades de mantenimiento, reparación o instalaciones.
iaSomos distribuidores y aplicadores e instaladores de:
Atendemos la impermeabilización y pintado de sus espacios. Instalaciones profesionales
de prefabricados, cancelerías, sistemas de ventilación, fachadas integrales, azoteas verdes
y sistemas de enfriamiento, calentamiento y opciones para ahorro de energía
ALUGEN
Río Cazones 113 Teléfono (921) 163 1069
Col. El Tesoro C.P. 96536 Movistar (921) 162 3070
Coatzacoalcos, Ver Telcel (921) 112 0331

ING. WILLIAM PÉREZ PALOMEQUE http://alugen.spaces.live.com alugen@llive.com.mx


PEPW 640818 CSA
Información técnica modelos CM, uso interior
Tensión de red: 110-240 Voltios, 50/60 Hz
Consumo eléctrico: 13 Watt
Cable de alimentación: Tres metros con
enchufe fundido
Con protección contra sobrecargas
Cable de señales: De un núcleo, con cable
suficiente para hacer la bobina
Testigos: Tres diodos

Norma eléctrica: Cumple las normas CEE y


lleva la marca europea.
Tipo de protección: Herméticamente cerrado
y apto para funcionar en un entorno
húmedo. ((IP54, para uso interior)

Dimensiones: 200x113x64 mm3


Peso: 0.9 kg
Apropiado para los tubos hasta 100 mm de diámetro.

Información técnica modelo CMN, uso exterior

Tensión de red: 110-240 Voltios, 50/60 Hz


Consumo eléctrico: 33 Watt/h
Cable de alimentación: Tres metros
con enchufe fundido

Protección contra las sobrecargas


Cable señales: Tres núcleos, con cable
suficiente para hacer la bobina

Testigos: Dos diodos

Norma eléctrica: Cumple las normas CEE y


lleva la marca europea.
Tipo de protección: Herméticamente cerrado y
apto para funcionar en un entorno húmedo.
(IP56, para uso exterior.)

Dimensiones: 200 x 200 x 70 mm3


Peso: 3 kg

Apropiado para los tubos hasta 200 mm

Garantías: 5 años.

Soluciones efectivas, para sus necesidades de mantenimiento, reparación o instalaciones.


iaSomos distribuidores y aplicadores e instaladores de:
Atendemos la impermeabilización y pintado de sus espacios. Instalaciones profesionales
de prefabricados, cancelerías, sistemas de ventilación, fachadas integrales, azoteas verdes
y sistemas de enfriamiento, calentamiento y opciones para ahorro de energía
ALUGEN
Río Cazones 113 Teléfono (921) 163 1069
Col. El Tesoro C.P. 96536 Movistar (921) 162 3070
Coatzacoalcos, Ver Telcel (921) 112 0331

ING. WILLIAM PÉREZ PALOMEQUE http://alugen.spaces.live.com alugen@llive.com.mx


PEPW 640818 CSA

Información técnica modelos IE, uso exterior

Tensión de red: 110-240 Voltios, 50/60 Hz


Consumo eléctrico: 0,04 kWh
Cable de alimentación: Tres metros con
enchufe fundido

Protección contra las sobrecargas

Cable señales: Tres núcleos, con cable


suficiente para hacer la bobina

Testigos: Visualización digital

Dimensiones: 200 x 200 x 70 mm3


Peso: 3 kg

Norma eléctrica: Cumple las normas CEE y lleva la marca europea.


Tipo de protección: Herméticamente cerrado y apto para funcionar en un entorno húmedo. (IP56, per
uso exterior.)

Apropiado para los tubos hasta 200 mm


Garantía: 5 años.

Información técnica modelosSE/LE, uso exterior

Tensión de red: 110-240 Voltios, 50/60 Hz


Consumo eléctrico: 150 Watt/h
Protección contra las sobrecargas

Cable de alimentación: Tres metros con enchufe


fundido
Cable señales: Tres núcleos, con cable suficiente
para hacer la bobina

Testigos: Visualización digital

Dimensiones: 30x45x18 cm3


Peso:11 kg

Norma eléctrica: Cumple las normas CEE y lleva la marca europea.


Tipo de protección: Herméticamente cerrado y apto para funcionar en un entorno húmedo. (IP56,
para uso exterior.)

Apropiado para los tubos hasta 400 mm


Garantía: 5 años
Soluciones efectivas, para sus necesidades de mantenimiento, reparación o instalaciones.
iaSomos distribuidores y aplicadores e instaladores de:
Atendemos la impermeabilización y pintado de sus espacios. Instalaciones profesionales
de prefabricados, cancelerías, sistemas de ventilación, fachadas integrales, azoteas verdes
y sistemas de enfriamiento, calentamiento y opciones para ahorro de energía
ALUGEN
Río Cazones 113 Teléfono (921) 163 1069
Col. El Tesoro C.P. 96536 Movistar (921) 162 3070
Coatzacoalcos, Ver Telcel (921) 112 0331

ING. WILLIAM PÉREZ PALOMEQUE http://alugen.spaces.live.com alugen@llive.com.mx


PEPW 640818 CSA

Información técnica modelos HIME, uso exterior

Tensión de red: 110-240 Voltios, 50/60 Hz


Consumo eléctrico: 200 Watt/h
Cable de alimentación: Tres metros con
enchufe fundido
Protección contra las sobrecargas

Cable señales: Tres núcleos, con cable


suficiente para hacer la bobina

Testigos: Visualización digital

Dimensiones: 15x18x7"
Peso:15 kg

Norma eléctrica: Cumple las normas CEE y


lleva la marca europea.
Tipo de protección: Herméticamente cerrado y apto para funcionar en un entorno húmedo. (IP56, per
uso exterior.)

Apropiado para los tubos hasta 3000 mm

Garantía: 5 años.

Soluciones efectivas, para sus necesidades de mantenimiento, reparación o instalaciones.


iaSomos distribuidores y aplicadores e instaladores de:
Atendemos la impermeabilización y pintado de sus espacios. Instalaciones profesionales
de prefabricados, cancelerías, sistemas de ventilación, fachadas integrales, azoteas verdes
y sistemas de enfriamiento, calentamiento y opciones para ahorro de energía
ALUGEN
Río Cazones 113 Teléfono (921) 163 1069
Col. El Tesoro C.P. 96536 Movistar (921) 162 3070
Coatzacoalcos, Ver Telcel (921) 112 0331

ING. WILLIAM PÉREZ PALOMEQUE http://alugen.spaces.live.com alugen@llive.com.mx


PEPW 640818 CSA

Garantía de funcionamiento:
El sistema Scalewatcher™ de verdad funciona, prueba de ello es que estamos dispuestos a ofrecer la
siguiente garantía de funcionamiento:

Si usted no está satisfecho al 100% de su Scalewatcher™ dentro de un período razonable


después de la instalación, es decir mínimo seis y máximo doce meses, le reembolsamos el
precio de compra.

Garantía de fábrica:

3 Estrellas: 10 años
Todos otros modelos : Cinco años.

Si el Scalewatcher™ durante este período presentara un defecto por ejemplo debido a que los
testigos ya no se encienden, podrá enviarnos el producto sin franqueo. Cuando hayamos recibido el
aparato, le suministraremos otro aparato, sin costo alguno.

Soluciones efectivas, para sus necesidades de mantenimiento, reparación o instalaciones.


iaSomos distribuidores y aplicadores e instaladores de:
Atendemos la impermeabilización y pintado de sus espacios. Instalaciones profesionales
de prefabricados, cancelerías, sistemas de ventilación, fachadas integrales, azoteas verdes
y sistemas de enfriamiento, calentamiento y opciones para ahorro de energía

También podría gustarte