Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Family Routine Guide SP PDF
Family Routine Guide SP PDF
Contenidos
Vestirse o desvestirse................................................................................................................................................ 6
Esta Gua de rutinas familiares se desarroll con el fin de ayudar a los padres de familia y cuidadores a desarrollar planes
para apoyar a nios pequeos que experimentan comportamientos difciles. Aunque los nios experimentan tales
comportamientos por variados motivos, siempre los usan para comunicar algn mensaje. El comportamiento difcil
tpicamente comunica una necesidad de escaparse o de evitar a una persona o actividad, o expresa un deseo de alcanzar
a alguien o algo. Una vez que los padres de familia comprendan el propsito o el significado del comportamiento, pueden
empezar a escoger estrategias destinadas a cambiarlo. Esto se puede lograr escogiendo estrategias de prevencin,
enseando habilidades nuevas, y cambiando la forma de responder al comportamiento difcil a fin de eliminarlo o
minimizarlo.
La Gua de rutinas familiares abarca estrategias para las rutinas y actividades que ocurren comnmente todas las
semanas en la vida familiar. Para cada rutina, la primera columna tiene el ttulo: Por qu podra mi hijo estar haciendo
esto? En esta columna se presentan ideas para ayudar a los padres de familia o cuidadores a pensar sobre lo que el nio
o nia puede estar comunicando mediante su comportamiento difcil. Una vez que el adulto identifica el mensaje que el
nio comunica mediante el comportamiento (es decir, la funcin del comportamiento), l o ella puede proceder a
desarrollar un plan de apoyo examinando la siguiente columna de la tabla, que se titula: Qu puedo hacer para prevenir
el comportamiento difcil? En la columna de la prevencin se presentan estrategias para ayudar al nio a participar en la
rutina sin experimentar el comportamiento difcil. En la siguiente columna, que se titula: Qu puedo hacer si el
comportamiento difcil ocurre?, se ofrecen ideas sobre maneras en que el adulto puede responder sin mantener ni
fomentar el comportamiento difcil. Finalmente, en la columna titulada Qu nuevas habilidades necesito ensear?, se
sugieren habilidades nuevas para ensear, a fin de remplazar el comportamiento difcil. Muchas estrategias descritas en
la Gua son rpidas y fciles de implementar. Es importante usar todas las columnas la funcin o el porqu, estrategias
de prevencin, maneras de responder al comportamiento y habilidades nuevas para desarrollar un plan de apoyo que
surta efecto con su hijo. La Gua ofrece ideas sobre situaciones y comportamientos infantiles comunes. Tenga en cuenta,
por favor, que esta lista tal vez no trate todas las situaciones ni los motivos por los que el nio usa el comportamiento
difcil. Si el nio lo usa por un motivo que no se halla en la tabla, se alienta a los padres y madres a que apunten el
propsito y luego ideen estrategias de prevencin, habilidades nuevas a ensear y maneras de responder al
comportamiento.
Instrucciones para el uso: La Gua de rutinas familiares incluye al principio una Hoja de planificacin para las familias
donde apuntar las estrategias que se escogern para el nio. Para desarrollar el plan, primero determine la(s) rutina(s)
en las que el nio encuentra dificultades. Luego busque un motivo posible para las dificultades que el nio experimenta
con la rutina. Una vez que usted sepa por qu el nio usa el comportamiento difcil, puede empezar a examinar las ideas
sugeridas para determinar qu surtir efecto con su familia y su hijo. Una vez que haya identificado formas de apoyar a
su hijo en cada rutina en la que manifiesta el comportamiento difcil, es importante apuntar el plan para las rutinas
individuales en la Hoja de planificacin. Si usted apunta el plan, es ms probable que implemente las estrategias.
Se le hace difcil a su hijo Simplifique la actividad; pida que su hijo se quite o se ponga una prenda Pase por alto cuando su hijo Ensee a su hijo cmo
vestirse o desvestirse, de mientras usted le quita o le pone las dems, o ponga o quite una parte de haga algn comportamiento ponerse o quitarse la ropa.
modo que quiere evitarlo. la prenda para que su hijo acabe de ponerla o quitarla. inapropiado.
Ensee a su hijo cmo
Facilite la tarea; escoja ropa que su hijo puede ponerse fcilmente, como Ayude a su hijo a vestirse o manipular los cierres de la
por ejemplo, una camiseta y un pantaln con elstico a la cintura, para desvestirse. No lo regae ni le ropa.
vestirse independientemente, y ayude a su hijo con las prendas ms hable mientras lo ayuda.
Ensee a su hijo a poner la
dificultosas. Simplemente sea pragmtico y
ropa sucia en la canasta a la
dgale: Yo te ayudar a
Haga un paso a la vez; al darle instrucciones a su hijo, dgale los pasos hora de desvestirse.
hacerlo.
uno tras otro. Por ejemplo, si usted quiere que su hijo se ponga los
Ensee a su hijo a escoger la
calcetines y los zapatos, primero dgale: Treme tus calcetines y espere Encomie todos los intentos de
ropa y a vestirse de forma
que los traiga. Luego dgale: Gracias por traer tus calcetines. Ahora su hijo por vestirse o
independiente.
treme tus zapatos. Cuando vuelva con los zapatos, dgale; Me has desvestirse.
ayudado mucho; ya puedo ayudarte a poner los calcetines y los zapatos.
Obtenga un libro sobre el vestirse; visite su biblioteca o librera local,
obtenga un libro sobre el tema, lalo a su hijo y luego sugiera a su hijo/a
que puede hacer su propio libro sobre vestirse y desvestirse con fotos
reales. Saque fotos, haga el revelado y fije varias hojas de papel con
grapas para hacer un libro para su hijo, en el que se fijarn las fotos y se
escribirn los pasos para vestirse. Lea su libro casero en forma regular, y
deje que su hijo/a se lo lea a usted. (Sugerencias de libros de cuentos:
Froggy se viste por Jonathan London; Dress Maisy por Lucy Cousins;
Ready, Set, Go! Practice Getting Dressed por Quinlan B. Lee; I Can Get
Dressed! (Serie de Blues Clues/Pistas de Blue) por Lauryn Silverhardt; All
By Myself por Mercer Mayer.)
No le gusta a su hijo ser Simplifique la rutina; mantenga el pelo cortado para que sea ms fcil Valide los sentimientos y diga: S Ensee a su hijo a tomar
tocado. manejarlo. que no te gusta cepillarte el una decisin, como por
cabello ni los dientes. Primero te ejemplo: Quieres usar el
Sea cauteloso; sostenga el mango del cepillo, del peine o del cepillo de
cepillamos rpido y luego cepillo rojo elctrico, o el
dientes para guiar los movimientos de su hijo.
(actividad divertida). cepillo azul regular?
Disponga todo de modo que est listo para ser usado, a fin de reducir la Quieres usar un cepillo
Encomie todos los intentos
cantidad de tiempo que su hijo tiene que esperar. o un peine?
pequeos por cepillarse el cabello
Ofrzcale opciones divertidas; para cepillarse los dientes, d a su hijo la o los dientes. Ensee a su hijo a jugar a
opcin del tipo de cepillo y pasta para dientes que quiere usar (por ej., copiar, y use el espejo
Ofrzcale opciones (vea la columna
cepillo elctrico, marca de un personaje preferido, sabor o color favorito). para hacer que sea
a la izquierda) y luego aydelo a
Para el pelo, d a su hijo la opcin de usar un peine o un cepillo, gomina o divertido. Por ejemplo:
completar la rutina rpidamente.
espuma para el pelo, y usar el peine seco o mojarlo primero. Mrame mientras me
Pregntelo si quiere jugar a copiar, cepillo los dientes.
Juegue a copiar; presente a su hijo un modelo para cepillarse los dientes o
y presente un modelo para Puedes imitarme? Ah,
el cabello. Indique un espejo en que el nio/a podr mirar la reflexin,
cepillarse. Mustrele cmo hacerlo me ests copiando!
mustrele cmo cepillarse y dgale: Imita lo que hago. Encomie sus
y luego diga Imtame. Encomie
intentos por cepillarse.
todos los intentos por cepillarse.
Examine los materiales es el cepillo para el pelo o para dientes muy
Pase por alto la conducta
duro o spero? Escoja un cepillo o peine que no arranque el pelo, o un
inapropiada y aydelo a completar
cepillo para dientes con cerdas suaves.
la rutina con un mnimo de
Aliente el xito; encomie a su hijo/a y dgale que usted est contento/a ya palabras. Hblele usando un tono
que l o ella se est comportando como un nio/a grande. tranquilo, con poca emocin.
Su hijo no quiere dejar de D a su hijo una seal de antemano; use una advertencia para informarlo Pase por alto la conducta Ensee a su hijo a
hacer lo que est haciendo. que dentro de poco ser la hora de dejar lo que est haciendo y cepillarse inapropiada. Seale el cronmetro prepararse para dejar la
el cabello o los dientes. Dependiendo de la capacidad de su hijo, usted o el reloj y dgale: Es hora de actividad cuando se le da
puede usar un cronmetro o una seal verbal, dicindole cinco minutos acabar con ____. Ahora necesitas la advertencia.
ms y ser hora de ____ y luego puede volver para decirle un minuto cepillarte (el cabello o los dientes).
Ensee a su hijo a dejar
ms. Ayude a su hijo a completar la
la actividad cuando es
rutina.
Ayude a su hijo a comprender que usted sabe cmo se siente; valide los hora de cepillarse el
sentimientos de su hijo, y luego mencione la actividad divertida que podr Valide los sentimientos de su hijo y cabello o los dientes.
hacer despus de cepillarse. dgale: S que se te hace difcil
Ensee a su hijo que
dejar de ____, pero puedes volver
Describa las expectativas en forma clara; use una instruccin del tipo primero puede cepillarse
a hacerlo ms tarde. Primero te
Primero esto, luego aquello (por ej., Primero te cepillas, luego ____) el cabello o los dientes,
cepillas (el cabello o los dientes),
para ayudar a su hijo a entender claramente la expectativa y realizar la luego puede hacer una
luego (actividad divertida).
rutina, y luego encmielo. actividad preferida.
Encomie todos los intentos
Aliente el xito; encomie a su hijo, comunquele que usted comprende que Ensee a su hijo a
pequeos de su hijo por dejar la
se le hace difcil dejar la actividad preferida y que se asegurar que esta identificar sus
actividad y cepillarse el cabello o
podr ser completada ms tarde. Cumpla su promesa. sentimientos.
los dientes.
Reduzca las distracciones; si su hijo quiere ver televisin o si sus
hermanos estn jugando mientras se est vistiendo o desvistiendo, apague
el televisor o cierre la puerta del cuarto hasta que la rutina haya acabado.
Su hijo/a se niega a D una seal a su hijo de antemano; use una advertencia para Si su hijo se va corriendo o se Ensee a su hijo cmo acatar la
participar en la rutina como informarlo que dentro de poco ser la hora de dejar lo que est porta de forma tontilla, pselo advertencia.
un juego para lograr que haciendo y vestirse o cepillarse el cabello o los dientes. Dependiendo por alto.
Ensee a su hijo cmo seguir la
usted lo/la persiga o para de la capacidad de su hijo, usted puede usar un cronmetro o una
Apague el televisor o cierre la instruccin del tipo Primero esto,
llamar su atencin. seal verbal, dicindole cinco minutos ms y luego puede volver
puerta una vez que el nio est luego aquello: Primero te
para decirle un minuto ms.
en el cuarto donde usted quiere cepillas, luego (actividad
Haga del cepillarse una actividad divertida; cante una cancin sobre que est. divertida).
el cepillarse con un baile juguetn, o ponga una cancin y pregunte a
Use el tiempo de espera. D
su hijo si puede acabar de cepillarse antes del fin de la cancin.
una instruccin a su hijo,
Use las instrucciones del tipo Primero esto, luego aquello. Diga a su usando un tono de voz
hijo: Primero te cepillas y luego puedes ____. Despus de la rutina, tranquilo, y luego espere al
haga una actividad divertida con su hijo, como por ejemplo, jugar a la menos 4 segundos antes de
caza, hacer cosquillas o jugar a la pelota con usted. repetirla.
Aliente el xito; encomie a su hijo por completar cada paso de la
rutina.
A su hijo le encanta correr y Por dnde puedo correr? Diga cundo y dnde su hijo puede correr. Recuerde a su hijo los linderos Ayude a su hijo a aprender
piensa que cuando est Dle un indicio con un dibujo o foto, si fuera necesario. Si es posible, fuera de la casa; mustrele las cundo y dnde se permite
afuera puede correr adonde indique los linderos de las reas para correr. reas indicadas. correr usando una foto.
quiera.
Qu puedo hacer? Indique a su hijo linderos concretos. Por ejemplo, Recuerde a su hijo que se quede Ensee a su hijo a seguir las
usted podra decirle: No corras ms all del gran rbol. Si su hijo con mami o papi. expectativas para su
juega en el patio, usted podra usar una tiza grande para trazar una comportamiento cuando est
Use una tabla de recompensas
lnea que l o ella no debe cruzar. afuera.
acerca de mantenerme seguro
Tabla de recompensas; cree una lista o tabla para pegatinas acerca de afuera.
mantenerme seguro afuera, que incluya los linderos e indique dnde
los nios pueden jugar. Se pueden usar fotos, dibujar el lindero en
ellas y colocarlas en la tabla.
Su hijo quiere la atencin Informe a su hijo antes de irse; cuando se levante para dejar un Recuerde a su hijo que diga: Ensee a su hijo a pedir que
de un adulto para jugar con juego, dle una advertencia: Cavo en la arena tres veces ms, luego Juega conmigo. un adulto juegue con l o ella.
l o ella. necesito ir para empujar a tu hermano en el columpio; Recorres la
Recuerde a su hijo que pida a un Ensee a su hijo a pedir a un
pista una vez ms, luego un amigo puede llevarte en la vagoneta;
amigo que juegue con l o ella. amigo que juegue con l o
Jugamos a pelota una vez ms, luego yo juego con otro amigo, etc.
ella.
Recuerde a su hijo sobre el
Compaeros de juego; encuentre a un amigo del barrio o a un
cronmetro y que cuando este Ensee a su hijo a jugar a
hermano/a mayor para que juegue con su hijo, y encomie a su hijo a
suena, usted volver. solas durante ratos breves
menudo cuando juegue con l o ella y viceversa.
despus que haya aprendido
Pase por alto el comportamiento
Unos minutos ms; use un cronmetro para informar a su hijo cunto las habilidades ya
inapropiado y recurdele que use
necesitar esperar hasta que usted vuelva para jugar. mencionadas.
las habilidades nuevas.
Su hijo no ha acabado con Use un cronmetro; fjelo para uno o dos minutos y deje que su hijo Recuerde a su hijo que puede Ensee a su hijo a acabar con
la actividad. acabe con la actividad. acabar con esto ms tarde y dgale las actividades antes del fin
cundo podr hacerlo. del plazo apartado para ellas.
Guarde los proyectos especiales para un momento posterior; coloque
los proyectos o actividades no completadas en un lugar especial para Valide los sentimientos de su hijo: Ensee a su hijo a colocar sus
completarlas ms tarde. Diga a su hijo cundo se completarn estos S que quieres acabar con esto. proyectos en un lugar especial
proyectos o actividades. Podemos hacerlo ____. Mustrele para completarlos ms tarde.
el da en el calendario o dgale
Ayude a su hijo a aprender a controlar el enojo; use la Tcnica de la Ensee a su hijo a usar la
cundo podr completarse ms
tortuga con ayudas visuales y el ttere para discutir y demostrar el Tcnica de la tortuga:
tarde. Guardemos tu proyecto en
control del enojo. Ayude a su hijo a entender cuando algo no est reconocer el sentimiento de
____ (lugar especial).
disponible y ensele a idear una solucin. Lea Teodora la tortuga se enojo, pensar Alto, retirarse
aparta un rato para retirarse y pensar (cuento que puede imprimirse; Si el nio est enojado, recurdele a la coraza y respirar
se halla en la pgina Practical Strategies (Estrategias prcticas) de la usar la Tcnica de la tortuga profundamente 3 veces,
seccin Resources (Recursos) del sitio de Internet mostrndole los dibujos de los pensar para tranquilizarse y
http://www.vanderbilt.edu/csefel/). pasos del cuento y demostrando la pensar en una solucin.
manera de hacerlos. Aydele con
cada paso.
Su hijo tal vez no Use una advertencia; diga a su hijo cundo ser hora de limpiar (2 veces ms; 5 Pase por alto el Ensee a su hijo a seguir la
quiere limpiar. minutos ms; 3 turnos ms, luego ser hora de limpiar para la siguiente actividad). comportamiento instruccin verbal del tipo
inapropiado. Primero/luego.
Use un indicio divertido; indique la hora de limpiar con una cancin o una campana o
apagando las luces. Luego vaya directamente a su hijo para comunicarle que es hora Mencione a los sper- Ensee a su hijo a imitar las
de limpiar. limpiadores, por ejemplo, el acciones de la limpieza.
otro progenitor, un hermano
Obtenga un libro sobre la limpieza; visite su biblioteca o librera local, obtenga un Ensee a su hijo a turnarse
o amigo, y encomie
libro sobre el tema, lalo a su hijo en forma regular, y deje que se lo lea a usted. para limpiar.
rpidamente a su hijo si los
(Sugerencias de libro de cuentos: Maisy Cleans Up por Lucy Cousins.)
imita. Ensee a su hijo a encontrar la
Juegue un juego de turnarse; trnese limpiando con su hijo. Dgale: Primero yo diversin en las actividades de
Dle una instruccin verbal
guardo un tren, luego guardas t un tren. Tambin indquele de forma visual dnde limpieza.
del tipo Primero/luego;
guardarlo sealando el recipiente o estante.
dgale: Primero limpias,
Encomie a un hermano o amigo que est limpiando. Mira, Timoteo guard el coche en luego (una opcin de una
la caja, Samanta est ayudando a sus amigas a guardar las bloques, Mira, Vin actividad o un objeto
guard el libro en el estante, etc. preferido).
Haga que la limpieza sea un juego: use una volqueta de juguete o una pequea pala Redirija a su hijo al rea de
para la arena para recoger las piezas pequeas y volcarlas en una canasta y luego juego y dle un modelo de
llvela a la caja para juguetes. Cante o baile a la hora de limpiar. limpiar al tomar turnos.
Modifique sus expectativas; comience pidiendo que su hijo limpie una cantidad Presente un modelo de la
limitada de juguetes, por ejemplo: Pon los libros en la canasta, y luego encmielo. Al manera divertida de
otro da pida que el nio escoja dos o ms cosas para limpiar. Vaya aumentando poco limpiar: ensele a recoger
a poco sus expectativas. cosas y volcarlas a la caja.
Dle una instruccin verbal del tipo Primero/luego; dgale: Primero limpias, luego
(una opcin de una actividad o un objeto preferido).
Su hijo tal vez no se da Use una advertencia; diga a su hijo que dentro de poco ser hora de Dle un recordatorio verbal del tipo Ensee a su hijo los pasos de
cuenta que se acerca la limpiar, y luego cuente al revs (2 veces ms; 5 minutos ms; 3 Primero/luego; dgale: Primero la limpieza.
hora de limpiar. turnos ms, luego ser hora de limpiar para la siguiente actividad). limpias, luego vas afuera.
Ensee a su hijo a imitar la
Use un indicio divertido; indique la hora de limpiar con una cancin o Indique que ya se acaba la hora de limpieza como hace un padre,
una campana o apagando las luces. Luego vaya directamente a su hijo jugar a la vez que repite el indicio madre o amigo.
para comunicarle que es hora de limpiar. divertido. Diga: Necesitas ayuda,
Ensee a su hijo a seguir un
o puedes limpiar t solo? Ayude a
Dle una instruccin verbal del tipo Primero/luego; dgale: Primero indicio divertido, como una
su hijo si es necesario, y encmielo
limpias, luego (la siguiente actividad). cancin, una campana o el
enseguida.
apagar las luces, para
Valide los sentimientos de su hijo empezar a limpiar.
dicindole: Veo que se te hace
difcil limpiar, y recurdele cundo
podr volver a la actividad que
tiene que dejar.
A su hijo le gusta volcar Haga correspondencias de dibujos; use fotos visuales en los estantes y Presente un modelo, o pida que un Ensee a su hijo a limpiar el
cosas al piso. recipientes donde se guardan los materiales para que su hijo sepa hermano o amigo muestre un cuarto. Ponga las cosas y
dnde guardarlos. modelo para limpiar. seale las etiquetas que
corresponden.
Juegue al baloncesto; provea una canasta para la ropa sucia o una Indique o toque con la mano el
caja de plstico para botellas de leche para nios con un nivel ms lugar donde se guardan los Ensee a su hijo a imitar a un
bajo del desarrollo. objetos. amigo, hermano, padre o
madre que est limpiando.
Juegue un juego de turnarse; trnese limpiando con su hijo. Dgale: Diga: Turnmonos para guardar
Primero yo guardo un tren, luego t guardas un tren. Tambin cosas en la canasta. Quieres ir
indquele de forma visual dnde guardarlo sealando el recipiente o primero, o voy yo?
estante.
Encomie a otros que estn
Obtenga un libro sobre la limpieza; visite su biblioteca o librera local, limpiando.
obtenga un libro sobre el tema, lalo a su hijo en forma regular, y
Pida a un hermano o amigo que
deje que se lo lea a usted. (Sugerencias de libros de cuentos: El
ayude al nio a limpiar.
desorden de Franklin por Paulette Bourgeois y Brenda Clark); Maisy
Cleans Up por Lucy Cousins; I am Helping por Mercer Mayer.)
Aliente el xito; encomie a su hijo por participar en la limpieza, por
poco que sea. Encomie a un hermano o amigo que est limpiando.
Mira, Timoteo guard el coche en la caja, Samanta est ayudando a
sus amigas a guardar las bloques, Mira, Vin guard el libro en el
estante, etc.
Puede que su hijo quiera Trnese con el nio para limpiar; dgale: Primero yo guardo un tren, Pase por alto el comportamiento Ensee a su hijo a seguir las
llamar la atencin de un luego t guardas un tren. Tambin indquele de forma visual dnde inapropiado. instrucciones del tipo
adulto, hermano o amigo. guardarlo sealando el recipiente o estante. Primero/luego.
Mencione si un hermano o amigo
Encomie a un hermano o amigo que est limpiando. Mira, Timoteo est colaborando y encomie Ensee a su hijo a limpiar
guard el coche en la caja, Samanta est ayudando a sus amigas a rpidamente a su hijo si lo imita. turnndose o colaborando con
guardar las bloques, Mira, Vin guard el libro en el estante, etc. Cristina est limpiando, mira qu un amigo.
bien que nos ayuda.
Haga que la limpieza sea divertida; pida que el nio escoja a un Ensee a su hijo a pedir ayuda
ayudante o compaero de limpieza, por ejemplo, un hermano, amigo, Dle una instruccin verbal del tipo con gestos o con palabras, a
padre o madre. Uno trae la canasta y el otro la carga de juguetes, Primero/luego; dgale: Primero un adulto, hermano o amigo.
luego los dos cambian los papeles. limpias, luego ____.
Dle una instruccin verbal del tipo Primero/luego; dgale: Primero Recuerde a su hijo usar un gesto o
limpias, luego montas la bici con los amigos como incentivo, o use palabras para pedir ayuda a un
otra actividad u objeto preferido. padre, madre, hermano o amigo
de limpieza.
Aliente el xito; encomie a su hijo por limpiar. Dle palmadas en la
espalda o choquen los cinco.
Su coche est muy caliente Enfre el coche; si estn en casa, ponga el aire acondicionado del Recuerde a su hijo que usted ha Ensee a su hijo a quedarse
y su hijo no soporta el calor. coche por un rato breve antes de subir. enfriado el coche. Se puede instruir sentado una vez que el coche
a su hijo a tocar el asiento para ver se ha enfriado un tanto.
Enfre el asiento; ponga una bolsa de hielo envuelta en un pao en el
si se ha enfriado.
asiento de seguridad, o ponga un pao sobre el asiento si el hielo no Ensee a su hijo a usar un
est disponible. Guarde la bolsa de hielo en una pequea refrigeradora Ofrzcale un refresco. cold pack o una botella de
de agua. agua con rociador para
Ofrzcale una botella de agua con
enfriarse.
Alivie la sed de su hijo/a; lleve un refresco que pueda tomar mientras rociador.
viaja en coche. Ensee a su hijo a sentarse
primero para luego tomar un
Alivie el calor; permita que su hijo/a se adhiera un cold pack.
refresco.
Alivie el calor; deje que su hijo use una botella con rociador para
salpicarse con agua.
Ofrzcale un refresco; congele una botella de agua o jugo que puede
descongelarse cuando no estn en el coche. Ofrezca a su hijo el
refresco medio lquido y medio hielo cuando vuelven al coche.
A su hijo no le gusta ir Ofrezca opciones; d a su hijo la opcin de andar sosteniendo su Redirija a su hijo para que Ensee a su hijo a decidir si
montado en el carrito de la dedo. A muchos nios no les gusta ir asidos de la mano de su padre o decida sostener el carrito. prefiere sostener su mano, su
tienda o en el cochecito. madre, pero sostendrn un dedo o el carrito. Seale al carrito a la vez que le dedo o el lado del carrito.
recuerda que lo sostenga, o
Distraiga a su hijo; si tiene que ir montado en el carrito o el cochecito, Ensee a su hijo a sentarse
extindale su mano o dedo a la
dle la opcin de una cosa pequea que puede sostener, como por tranquilo primero, luego puede
vez que le dice que lo sostenga.
ejemplo, una taza de jugo, galletitas saladas, un coche de juguete o tener _____.
una muequita. Valide los sentimientos de su
Ensee a su hijo a hacer marcas
hijo y luego dgale: Primero te
Hagan marcas; d a su hijo un cuaderno pequeo y un crayn para en los dibujos de las 3 cosas en
sientes tranquilo en el carrito
marcar las cosas de la lista. Dibuje 3 cosas que buscan para que l su lista de compras.
(o el cochecito), luego puedes
haga una marca en el dibujo una vez que la cosa se pone en el carrito.
tener _____ (por ejemplo,
Jueguen un juego al hacer las compras; busquen algo que sea rojo, juguete, merienda, zumo).
algo que comience con A, algo que se bebe, etc.
Mustrele otra vez la lista de
Aliente el xito; encomie a su hijo/a cuando se siente en forma dibujos y recurdele lo que
apropiada o ande con usted sosteniendo el carrito, su mano o su dedo. queda por hallar. Pida su ayuda
para ubicar estas cosas.
Su hijo quiere ser levantado Ofrezca a su hijo la opcin de caminar o ir montado en el carrito. Recuerde a su hijo que tiene la Ensee a su hijo a caminar
o cargado. opcin de caminar o ir en el dentro de la tienda.
Evite hacer las compras cuando su hijo/a est cansado o tiene
carrito.
hambre. Asegrese que l o ella haya descansado y comido antes de Ensee a su hijo a ir montado en
hacer las compras. Valide los sentimientos de su el carrito.
hijo dicindole; S que quieres
Aliente el xito; encomie a su hijo por andar como un nio/a grande. Ensee a su hijo a decirle si est
que yo te cargue, pero no
cansado.
Limite las expectativas; reduzca la duracin del tiempo que tarda en puedo. S que ests triste,
hacer las compras para evitar cansar a su hijo. pero puedes andar asido de la
mano conmigo o ir en el
carrito, y yo te platicar. Dle
abrazos de vez en cuando.
Pregunte a su hijo si est
cansado. Si la respuesta es s,
deje que vaya montado en el
carrito.
Su hijo quiere que un adulto Obtenga un libro sobre comer en restaurantes; visite su biblioteca o Recuerde a su hijo los pasos que Ensee a su hijo a escoger
juegue con l o quiere librera local, obtenga un libro sobre el tema, lalo a su hijo y luego se deben seguir cuando se est en una actividad tranquila para
atencin. sugiera a su hijo/a que puede hacer su propio libro sobre los el restaurante. jugar. Puede ser buena idea
restaurantes usando fotos reales. Saque fotos, haga el revelado y fije mostrarle las opciones para
Pase por alto el comportamiento
varias hojas de papel con grapas para hacer un libro para su hijo, en que le sea ms fcil tomar la
inapropiado.
el que se fijarn las fotos y se escribirn los pasos para comer en un decisin, en vez de solo
restaurante. Lea su libro casero en forma regular, y deje que su hijo/a Repita las opciones de actividades escuchar las opciones.
se lo lea a usted. (Sugerencias de libros de cuentos: Barney and Baby tranquilas o juguetes con los que
Ensee a su hijo a revisar los
Bop Go to the Restaurant por Lyrick Publishing; Cailou at a Fancy se puede jugar mientras se est
pasos para comer en un
Restaurant por Sarah Margaret Johnson; Froggy Eats Out por esperando.
restaurante.
Jonathan London.)
Ensee a su hijo a decir:
Lleve consigo actividades tranquilas e interactivas que usted y su hijo
Juega conmigo para llamar la
pueden hacer mientras esperan la comida, por ejemplo, papel y
atencin de un adulto.
crayones, libros o un rompecabezas pequeo.
Haga que sea divertido quedarse sentado; converse con su hijo,
juegue a juegos sencillos y d atencin positiva a su hijo por quedarse
sentado.
Aliente el xito; encomie a su hijo por quedarse sentado, por comer
y/o por esperar para ir afuera.
Aliente el xito; preste atencin a su hijo y encmielo por quedarse
sentado y comer en el restaurante.
Su hijo quiere ir a otro Informe a su hijo los pasos que se siguen cuando se est en un Valide los sentimientos de su hijo. Ensee a su hijo a preguntar:
lugar, ir a casa o salir. restaurante: Primero pedimos la comida, dibujamos o leemos mientras la Dgale algo parecido a: Veo que Cunto tiempo ms?
esperamos, comemos y luego pedimos el cheque, pagamos y volvemos a ests enojado. Primero pagamos,
Ensee a su hijo a esperar
casa. luego podemos irnos.
tranquilamente mientras hace
Obtenga un libro sobre comer en restaurantes; visite su biblioteca o Recuerde a su hijo los pasos que una actividad alternativa,
librera local, obtenga un libro sobre el tema, lalo a su hijo y luego sugiera se siguen cuando se est en un como dibujar, leer o jugar con
a su hijo/a que puede hacer su propio libro sobre los restaurantes usando restaurante. un juguete pequeo.
fotos reales. Saque fotos, haga el revelado y fije varias hojas de papel con
Recuerde a su hijo sus opciones de Ensee a su hijo los pasos que
grapas para hacer un libro para su hijo, en el que se fijarn las fotos y se
actividades alternativas. se siguen cuando se est en
escribirn los pasos para comer en un restaurante. Lea su libro casero en
un restaurante
forma regular, y deje que su hijo/a se lo lea a usted. (Sugerencias de Seale a otras personas, sobre
libros de cuentos: Barney and Baby Bop Go to the Restaurant por Lyrick todo nios, que permanecen Ensee a su hijo que primero
Publishing; Cailou at a Fancy Restaurant por Sarah Margaret Johnson; sentados educadamente en el se queda sentado tranquilo;
Froggy Eats Out por Jonathan London.) restaurante. luego puede salir para dar un
paseo.
Diga a su hijo cunto tiempo tendr que esperar para irse o para salir y Recuerde a su hijo a quedarse
dar un paseo. sentado tranquilamente por unos Ensee a su hijo a usar un
minutos, y luego a pedir permiso tono tranquilo de voz para
D a su hijo opciones de actividades tranquilas como alternativas mientras
para dar un paseo afuera. pedir permiso para dar un
espera. Por ejemplo, papel y crayones, libros, un rompecabezas pequeo.
paseo afuera, a la vez que se
Vaya a un restaurante al aire libre. queda sentado y tranquilo.
Su hijo tiene mucho hambre D a su hijo una merienda pequea antes de la comida. Pregunte a su hijo si tiene hambre. Ensee a su hijo a escoger
y no puede esperar hasta Si tiene, ofrzcale opciones de una entre opciones de merienda.
Lleve consigo una merienda pequea al restaurante.
que llegue la comida. merienda pequea.
Ensee a su hijo a comer la
Distraiga a su hijo y juegue juegos sencillos o lale un libro mientras
Pregunte a su hijo si quiere jugar merienda que ha escogido.
estn esperando la comida. El juego de buscar cosas que la otra
un juego o leer un libro.
persona ha divisado es un juego muy bueno para los restaurantes. Ensee a su hijo a escoger un
juego para jugar o un libro
Si su hijo tiene hambre, vaya a un restaurante donde sabe que
para leer.
recibir la comida en poco tiempo.
Llame al restaurante de antemano para pedir un aperitivo para que
est listo cuando lleguen.
No le gusta a su hijo Practique el quedarse sentado en casa. Pase por alto el comportamiento Ensee a su hijo a usar un
quedarse sentado. inapropiado, si es posible, y seale asiento elevado, si es
Saque una foto de su hijo cuando est sentado en una silla en casa,
a otras personas que estn apropiado para su edad.
en la mesa donde se cena. Luego use esta foto de su hijo sentado
sentadas tranquila y
para instruirle que se siente en la silla. Muestre la foto a su hijo y Ensee a su hijo/a a mirar la
educadamente.
dgale: Primero te sientes y toque el asiento de la silla; luego foto de l o ella sentado/a y
comes (un alimento favorito). Muestre a su hijo/a la foto de l o luego a sentarse.
ella sentada en la silla para comer
Asegrese que su hijo est cmodo al sentarse. Por ejemplo, que est
y dgale: Primero te sientas. Luego
en una posicin estable en el asiento. Considere usar un asiento
____. Mustrele la merienda.
elevado para nios que se ajuste seguramente a la silla y deje
suficiente espacio en la silla para los pies del nio. Quite el plato del alcance del nio,
dgale que se siente y luego
Haga que sea divertido quedarse sentado; converse con su hijo,
permita que coma una vez que
juegue a juegos sencillos y d atencin positiva a su hijo por quedarse
est sentado.
sentado.
Obtenga un libro sobre comer en restaurantes; visite su biblioteca o
librera local, obtenga un libro sobre el tema, lalo a su hijo y luego
sugiera a su hijo/a que puede hacer su propio libro sobre los
restaurantes usando fotos reales. Saque fotos, haga el revelado y fije
varias hojas de papel con grapas para hacer un libro para su hijo, en
el que se fijarn las fotos y se escribirn los pasos para comer en un
restaurante. Lea su libro casero en forma regular, y deje que su hijo/a
se lo lea a usted. (Sugerencias de libros de cuentos: Barney and Baby
Bop Go to the Restaurant por Lyrick Publishing; Cailou at a Fancy
Restaurant por Sarah Margaret Johnson; Froggy Eats Out por
Jonathan London.)
Aliente a su hijo y encmielo por quedarse sentado.
Su hijo quiere ser levantado Haga que su hijo le pida cargarlo en forma apropiada. Recuerde a su hijo que primero Ensee a su hijo a usar gestos o
o cargado. se lo pide a usted, y luego palabras para pedir ser cargado,
Si esto no es posible, o si usted quiere ensearle a caminar solo, dle
usted lo carga. Haga esto solo si es posible.
la opcin de sostener su dedo, la correa de su bolsa o su cinturn.
si es posible y si su hijo lo pide
Ensee a su hijo a escoger su
Diga a su hijo que primero deber entrar a la oficina del mdico sin usar el comportamiento
mano, dedo, cinturn o correa de
andando como un nio grande y, despus que los dos se registran, difcil.
bolsa para sostenerla.
puede sentarse en su regazo.
D a su hijo la opcin de
Ensee a su hijo a caminar
sostener su mano, dedo,
primero, luego sentarse en su
cinturn o la correa de su
regazo.
bolsa.
Recuerde a su hijo que primero
camina, luego puede sentarse
en su regazo.
Su hijo quiere irse o volver Obtenga un libro sobre ir al mdico; visite su biblioteca o librera local, Recuerde a su hijo los pasos Ensee a su hijo a seguir los
a casa. obtenga un libro sobre el tema, lalo a su hijo y luego sugiera a su que se siguen cuando se visita pasos de la rutina de visitar al
hijo/a que puede hacer su propio libro sobre ir al mdico usando fotos al mdico. mdico.
reales. Saque fotos, haga el revelado y fije varias hojas de papel con
Recuerde a su hijo cunto Ensee a su hijo a escoger entre
grapas para hacer un libro para su hijo, en el que se fijarn las fotos y
tiempo tendr que esperar opciones de cosas con las que se
se escribirn los pasos para ir al mdico. Lea su libro casero en forma
antes de poder irse. puede jugar mientras se espera.
regular, y deje que su hijo/a se lo lea a usted. Lleve el libro consigo al
consultorio del mdico para revisarlo si es necesario. (Sugerencias de D a su hijo opciones para
libros de cuentos: La doctora Maisy por Lucy Cousins; Froggy va al elegir cosas con las que puede
mdico por Jonathan London; Barney Goes to the Doctor por jugar.
Scholastic Inc.; Blues Checkup (Blues Clues #13) por Sarah Albee.)
Explique a su hijo los pasos que se siguen durante la visita al mdico:
uno se registra, se sienta para esperar o jugar, se pesa en una
balanza o bscula, se entra al consultorio del mdico, se mide la
presin sangunea, que abraza suavemente el brazo, se espera al
mdico, el mdico lo revisa, se paga la cuenta y se sube al coche.
Diga a su hijo cunto tiempo tendr que esperar antes de poder irse.
Por ejemplo: Despus que la doctora te revisa, solo tenemos que
pagar y luego nos vamos.
Aliente a su hijo y encmielo por intentar seguir los pasos de visitar al
mdico.
Traiga varias cosas pequeas con las que le gusta a su hijo jugar, y
dle opciones de objetos para animarlo a quedarse.
Dgale que primero van al mdico, luego van a hacer ____ (algo
divertido).
Su hijo quiere que el adulto Explique a su hijo que primero se toma la medicina, luego ambos Pase por alto el Ensee a su hijo a tomarse
le preste atencin, por pueden hacer ____ (una actividad divertida) juntos. Dgale: Primero comportamiento inapropiado. primero la medicina, luego puede
ejemplo, corre, quiere jugar veo que te tomes la medicina, luego podemos ____. ______.
Recuerde a su hijo que primero
a la caza, o se porta de
Describa lo que su hijo hace correctamente y encmielo. usted lo ver tomar la Ensee a su hijo a usar una tabla
forma tontilla para llamar la
medicina, luego pueden _____. para controlar los medicamentos,
atencin. Haga una tabla de medicinas con una lista de las medicinas y las
y hacer marcas o poner pegatinas
horas en que su hijo toma cada medicina. Cada da que el nio toma Indique la tabla de medicina,
en la tabla despus de tomar la
una medicina, puede poner una pegatina en su tabla. Usted puede recurdele que se tome la
medicina.
sostener las pegatinas, y dejar que l o ella escoja la pegatina que medicina y haga una marca o
pondr en cada punto de la tabla. ponga una pegatina en la tabla.
Su hijo no entiende por qu Explique a su hijo para qu sirve la medicina. Podra decirle algo Recuerde a su hijo por qu Ensee a su hijo que primero se
tiene que tomar la parecido a: Esta medicina te ayuda a sentirte bien. Cuando no tomas tiene que tomar la medicina. toma la medicina y luego puede
medicina. esta medicina, puede que ____. Esta medicina te ayuda a hacer ____ (algo divertido).
sentirte bien. Cuando no tomas
Explique a su hijo que primero se toma la medicina, luego puede hacer Ensee a su hijo que la medicina
esta medicina, puede que ____
____ (una actividad divertida). lo ayuda a sentirse mejor.
(se te hace difcil respirar, se te
Obtenga un libro sobre tomar medicina; visite su biblioteca o librera enferma el estmago).
local o la oficina de su pediatra, obtenga un libro sobre el tema, lalo a
Recuerde a su hijo que primero
su hijo y luego sugiera a su hijo/a que puede hacer su propio libro
se toma la medicina y luego
sobre tomar medicina usando fotos reales. Saque fotos, haga el
puede hacer ____ (algo
revelado y fije varias hojas de papel con grapas para hacer un libro
divertido).
para su hijo, en el que se fijarn las fotos y se escribirn los pasos
para tomar medicina. Lea su libro casero antes de la hora de tomar la
medicina, y deje que su hijo/a se lo lea a usted. (Sugerencias de libros
de cuentos: No te sientes bien, Sam? por Amy Hest; How Do
Dinosaurs Get Well Soon? por Jane Yolen; Blues Checkup (Blues
Clues #13) por Sarah Albee; Lion Who Had Asthma por Jonathan
London.)
Explique a su hijo que a veces usted tambin ha tenido que tomar
medicina y luego dle un ejemplo de la medicina que tena que tomar
y por qu.
A su hijo le encanta Use un cronmetro; diga a su hijo que tiene ____ minutos para Muestre el cronmetro a su hijo, y Ensee a su hijo a salir
baarse y no quiere salir de baarse y luego ser hora de ____. Planifique algo divertido justo recurdele que ya es hora de salir cuando suena el cronmetro,
la baera. despus del bao. y ayudarlo. luego puede hacer ____
(actividad divertida).
Planifique algo que le divierte o entusiasma a su hijo despus del bao Recurdele sobre la actividad
y dgale: Primero el bao, luego ____ (actividad divertida). divertida que seguir el bao. Ensee a su hijo a escoger la
parte del cuerpo que quiere
D a su hijo una advertencia que el tiempo para baarse se acabar Recurdele del pijama preferido
secar primero, segundo o
pronto. Dgale: En 5 minutos ser hora de salir del bao y hacer que usar despus de baarse.
tercero.
____. Cuando quedan 2 minutos, dgaselo otra vez. Finalmente,
Recurdele que le diga a usted la
cuando queda 1 minuto dgalo por ltima vez. Cuando es hora de salir,
parte que quiere que le seque
dgale: Ya es hora de salir y ____. Luego aydele a salir de la baera
primero.
rpida y seguramente, y haga que sea divertido secarse.
Haga que sea divertido secarse; d a su hijo opciones como esta:
Quieres que yo te seque primero los brazos o las piernas? (o, la
barriga o el cabello).
Dle un pijama especial con el color o el personaje preferido del nio.
Recurdele que cuando acaba de baarse, se pondr el pijama ____.
Su hijo quiere jugar y Obtenga una cortina de vinilo transparente para la ducha y cirrela Recuerde a su hijo que necesita Ensee a su hijo a quedarse
salpica mucha agua fuera para jugar con el agua. quedarse sentado o de pie sin sentado o de pie sin moverse
de la baera. moverse mientras usted lo lava mientras usted lo baa.
Explique a su hijo/a que primero necesita la ayuda de mami o papi
rpidamente, luego puede salpicar
para baarlo mientras se mantiene quieto, luego usted cerrar la Ensee a su hijo a cerrar
agua con la cortina cerrada.
cortina transparente y l o ella podr jugar a salpicar agua. primero la cortina, luego jugar
a salpicar agua.
Coloque toallas al lado de la baera y despus del bao, pida que su
hijo ayude a secar el agua del piso. Ensee a su hijo a secar el
piso con su ayuda usando las
toallas.
A su hijo no le gusta tener Use un visor de plstico de modo que el agua y el jabn no corran a D un modelo de inclinar la cabeza Ensee a su hijo a inclinar la
agua o jabn en los ojos, los ojos de su hijo. para atrs. cabeza para atrs.
de modo que lucha para no
Use gafas para nadar de plstico de modo que el agua y el jabn no Valide los sentimientos de su hijo: Ensee a su hijo a escoger
lavarse el cabello.
corran a los ojos de su hijo. S que no soportas tener agua en entre un visor de plstico,
los ojos. Intentar evitar que el gafas para nadar o un pao
D a su hijo la opcin de usar el visor o las gafas.
agua te caiga en los ojos. para sostener sobre la cara.
Deje que su hijo sostenga un pao para la cara encima de los ojos,
Pregunte a su hijo si necesita un
incline la cabeza para atrs y use un vaso para enjuagar el cabello.
pao para la cara, visor o gafas.
A su hijo no le gusta Obtenga un libro sobre el baarse; visite su biblioteca o librera local, Valide los sentimientos de su hijo: Ensee a su hijo a seguir los
baarse y quiere salir de la obtenga un libro sobre el tema, lalo a su hijo y luego sugiera a su S que no te gusta baarte. pasos para baarse.
baera. hijo/a que puede hacer su propio libro sobre el bao usando fotos Podemos lavarte rpido. Luego
Ensee a su hijo a escoger
reales. Saque fotos, haga el revelado y fije varias hojas de papel con haga cada paso rpidamente a la
entre varias opciones:
grapas para hacer un libro para su hijo, en el que se fijarn las fotos y vez que describe cada paso.
sentarse o quedarse de pie
se escribirn los pasos para baarse. Lea su libro casero en forma
Recuerde a su hijo los pasos para para lavarse, usar burbujas o
regular, y deje que su hijo/a se lo lea a usted. Si quiere, podra
baarse. colorantes, ducharse, baarse
laminar el libro o cubrirlo con papel de contacto transparente, y usarlo
o tener un bao-ducha.
durante el bao. (Sugerencias de libros de cuentos: Maisy se baa Pregunte a su hijo si quiere
por Lucy Cousins; Clifford y la hora del bao por Norman Bridwell; quedarse de pie o sentarse para
Just Me in the Tub por Mercer Mayer; Spots Bath por Eric Hill; Froggy lavarse.
Takes a Bath por Jonathan London; Cailou Time for Bath por Christine
LHeureux; This is the Way We Take a Bath por Ken Wilson-Max.)
Lave a su hijo rpidamente para minimizar el tiempo que pasa en el
agua.
D a su hijo la opcin de sentarse o quedarse de pie para lavarse.
Obtenga juguetes divertidos para jugar en el bao y d a su hijo
opciones sobre con qu jugar en el bao.
Use tintas para el bao o el colorante de alimentos para colorear el
agua del bao. Deje que su hijo escoja el color. Tambin se pueden
hacer experimentos con los colores agregando varios para ver qu
color le dan al agua.
D a su hijo la opcin de ducharse o tener un bao-ducha. Se tapona
la baera de modo que se llene de agua a la vez que el nio se ducha.
Use un jabn que cambia de color o tiene varios olores.
Cante una cancin juguetona o juegue algn juego con su hijo para
que el tiempo del bao sea ms divertido.
Su hijo no quiere lavarse las Obtenga un libro sobre el lavado de manos; visite su biblioteca o Diga a su hijo: Yo te ayudo. Abre Ensee a su hijo a seguir los
manos. librera local, obtenga un libro sobre el tema, lalo a su hijo y luego t la llave o canilla, y te doy el pasos del lavado de manos.
sugiera a su hijo/a que puede hacer su propio libro sobre el lavado de jabn.
manos usando fotos reales. Saque fotos, haga el revelado y fije varias
Dle una instruccin del tipo
hojas de papel con grapas para hacer un libro para su hijo, en el que
Primero/luego: Primero te lavas
se fijarn las fotos y se escribirn los pasos para lavarse las manos.
las manos, luego ____.
Lea su libro casero antes de lavarse las manos, y deje que su hijo/a
se lo lea a usted. (Sugerencias de libros de cuentos: Grmenes en Cuente con su hijo cuntos pasos
tus manos! por Wendy Wakefield; Esos desagradables detestables ms quedan por hacer o cuntas
sucios completamente asquerosos peroinvisibles grmenes por veces necesita frotar las manos.
Judith Rice.) Por ejemplo: Bueno, ponte el
jabn, ahora frota 1-2-3. Haga que
Demuestre los pasos; use una ayuda visual de la secuencia para
la rutina sea divertida o juguetona.
lavarse las manos que indique los pasos. Use fotos de cada paso de la
rutina del lavado de manos. Si las fotos estn laminadas o se fijan con Recuerde a su hijo que podr hacer
Velcro, su hijo puede quitar la foto o darla vuelta para indicar que ha algo divertido despus de lavarse
completado el paso. las manos.
Refuerce el lavado de manos con algo divertido; diga a su hijo/a que Encmielo por completar cada
puede hacer algo divertido despus de lavarse las manos. paso.
Haga que sea divertido lavarse las manos; decore el rea del Encmielo por lavarse las manos.
fregadero o pileta con los personajes favoritos de su hijo.
Cante una cancin divertida acerca del lavado de manos para animar
a su hijo a lavarse.
Aliente a su hijo; encmielo por todos los intentos de lavarse las
manos.
Asegrese que su hijo puede alcanzar el fregadero o pileta
cmodamente usando un taburete, banquito o escabel.
Use un jabn que sea ms interesante para su hijo, como jabn
perfumado.
Deje que su hijo juegue en el fregadero o pileta despus de lavarse
las manos.