Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Consenso IU 2011 PDF
Consenso IU 2011 PDF
Venezolano de Infeccin
Urinaria 2011
Editores:
I
Primer Consenso Venezolano de Infeccin Urinaria 2011.
Editores:
Versin impresa
Depsito Legal lf63420116102073
ISBN 978-980-6905-74-0
Versin CDROM
Depsito Legal lfx63420116102147
ISBN 978-980-6905-75-7
e-mail: ateproca@gmail.com
Impresin:
Libros 1000 ejemplares, julio 2011
CDROM: 3 000 ejemplares, julio 2011
CONTENIDO
Prlogo Drs. Fernando Giordano, Leoardo Borregales,
Leonardo Contreras V
III
Primer Consenso Venezolano de Infeccin Urinaria 2011.
V
Primer Consenso Venezolano de Infeccin Urinaria 2011.
Esperamos que esta obra sea de utilidad para los mdicos de las diferentes
especialidades y que redunde en la salud nuestros pacientes.
AUTORES
Serafn lvarez. Urlogo, egresado del Hospital General del Oeste Dr.
Jos Gregorio Hernndez de Caracas. Coordinador del Curso de Posgrado
de Urologa del mismo centro hospitalario.
VII
Primer Consenso Venezolano de Infeccin Urinaria 2011.
Luis Guaiquirin. Urlogo. Jefe del Servicio de Urologa del Hospital Dr.
Miguel Prez Carreo, Caracas. Expresidente de la Sociedad Venezolana
de Urologa.
Pedro Gonzlez. Urlogo. Jefe del Servicio de Urologa del Hospital Dr.
Pedro Emilio Carrillo y Director del Curso de Posgrado.
Nirka Marcano. Urloga. Jefa del Servicio de Urologa del Hospital Militar
Carlos Arvelo, Caracas.
IX
Primer Consenso Venezolano de Infeccin Urinaria 2011.
Jos Manuel Pardo. Urlogo. Jefe del Servicio de Urologa del Hospital
Vargas de Caracas. Expresidente de la Sociedad Venezolana de Urologa.
Jesus Vizcano. Urlogo egresado del Hospital General del Oeste Dr. Jos
Gregorio Hernndez. Caracas. Adjunto del Hospital Central de San Cristbal,
Estado Tchira.
Editores:
DEFINICIONES
Bacteriuria asintomtica
Se define como la presencia 105 unidades formadoras de colonias
(UFC) de un microorganismo en dos urocultivos consecutivos realizados
con un intervalo de 24 horas o ms, sin que hayan sntomas compatibles
con infeccin urinaria.
Bacteriuria sintomtica
Es considerada cuando exista un crecimiento de un uropatgeno
en forma significativa de 103 UFC, de orina obtenida espontneamente
o por cateterismo (3).
Piuria
Se diagnostica cuando hay 10 leucocitos por campo a gran
1
Primer Consenso Venezolano de Infeccin Urinaria 2011.
Primoinfeccin
Corresponde al primer episodio de infeccin de las vasurinarias
ITU complicada
Para definir infeccin urinaria complicada (ITUc) deben
estar presentes dos condiciones: 1. Urocultivo positivo y 2. Una
o ms condiciones asociadas tales como catteres permanentes
(renales, ureterales o uretrales), cateterismos intermitentes, residuo
posmiccional > 100 mL, uropatas obstructivas, clculos, tumores,
reflujo vesico-ureteral, derivaciones urinarias, lesiones uroteliales
posradiacin o quimioterpicos, insuficiencia renal, trasplante, diabetes,
inmunosupresin, geronte, etc.
Reinfeccin
Es una infeccin recurrente con diferentes bacterias provenientes
del exterior del tracto urinario. Para determinar si se trata de un
nuevoevento se debe contar con un cultivo negativo, despus de la
infeccinprevia.
Persistencia bacteriana
Se refiere a una ITU recurrente causada por la misma bacteria
desde un foco infeccioso que est dentro del tracto urinario,como por
ejemploun clculoinfectado o desde la prstata. El trminorecada o
reincidenciaes un trmino frecuentemente usado como similar.
EPIDEMIOLOGA
Cuadro 1.1
Prevalencia y factores de riesgo de infeccion urinaria segn sexo y edad
Cuadro 1.2
Flora normal, y patgena del tracto urinario
REFERENCIAS
Dis. 1992;14:927-932.
15. Roberts RO, Lieber MM, Rhodes T, Girman CJ, Bostwick DJ, Jacobsen
SJ. Prevalenceof a physician-assigned diagnosis of prostatitis: The
Olmsted County Study of Urinary Symptoms and Health Status Among
Men. Urology. 1998;51:578.
16. McNaughton-Collins M, Meigs JB, Barry MJ, Walker CE, Giovannucci E,
Kawachi I. Prevalence and correlates of prostatitis in Health Professionals
Follow-up Study Cohort. J Urol. 2002;167:1363.
17.- Fihn SD. Acute uncomplicate urinary tract infection in women. N Engl
J Med. 2003;349:259-266.
18. De Pinho AMF, Lopes GS, Ramos-Filho CF, Santos ODR, De Oliveira
MPB, Halpern M, Gouvea CAB, Schechters M. Urinary tract infection
in men with AIDS. Genitourin Med. 1994;70:30-34.
19. Alibadi H, Gonzlez R, Quie PG. Urinary tract disorders in patients with
chronic granulomatous disease. N Engl J Med. 1989;321:706-708.
20. Sobel JD, Kaye D. Urinary tract infections. En: Mandell GL, Douglas
RG, Bennett JE, editores. Principles and practice of infectious disease.
2 edicin. Nueva York: John WilleyandSons; 1990.p.582-610.
21. Pezzlo M. Detection of urinary tract infection by rapid metods. Clin
Microbiol Rev. 1988;2:268-280.
INTRODUCCIN
11
Primer Consenso Venezolano de Infeccin Urinaria 2011.
FACTORES DE RIESGO
No recomendada en:
Cistoscopia
Evaluacin urodinmica
Ureteroscopia
Ureterolitotoma endoscpica distal no complicada
Reseccin trasuretral de tumor vesical
Operaciones limpias.
Cuadro 2.1
Clasificacin de la ciruga en relacin con la contaminacin y riesgo
creciente de infeccin
Limpia Electiva, con cierre primario y sin drenaje
No traumtica, no infectada
Sin inflamacin
Sin fallas en la asepsia
Sin penetracin en vas respiratorias, digestivas,
genitourinarias o bucofarngeas
Limpia-contaminada
Penetracin en aparatos digestivo, respiratorio o
genitourinario bajo condiciones controladas y sin
contaminacin poco comn.
Apendicectoma
Penetracin bucofarngea
Penetracin en vagina
Penetracin en aparato genitourinario sin urocultivo
positivo
Penetracin en vas biliares sin bilis infectada
Falla menor en la tcnica
Contaminada
Heridas traumticas recientes, abiertas
Escape notable del tubo digestivo
Penetracin en vas genitourinarias o biliares en
presencia de orina o bilis infectadas
Falla mayor en la tcnica
Incisiones en las que existe inflamacin no purulenta
aguda
Sucia e infectada
Herida traumtica con retencin de tejido
desvitalizado, cuerpos extraos, contaminacin
Fecal, tratamiento tardo o por una fuente sucia
Vscera perforada
Inflamacin bacteriana aguda en la que se encontr
pus durante la operacin
Cuadro 2.2
Agentes antimicrobianos usados en profilaxis perioperatoria
Fluroquinolonas Levofloxacina 500 mg VO dosis niva
Ciprofloxacina 500 mg VO c/12 h
Ofloxacina 400 mg VO c/12 h
Aminoglicsidos Gentamicina 5 mg/kg EV dosis nica
Tobramicina 5 mg/kg EV dosis nica
Amikacina 5 mg/kg EV dosis nica
Cefalosporinas
primera generacin Cefalexina 500 mg VO c/6 h
Cefradina 500 mg VO c/6 h
Cefadroxilo 500 mg VO c/6 h
Cefazolina 1 g VEV c/8 h
Cefalosporinas
segunda generacin Cefefaclor 500 mg VO c/8 h
Cefproxil 500 mg VO c/12 h
Cefuroxime 500 mg VO c/12 h
Cefoxitin 1-2 g IV c/8 h
Cefalosporinas
tercera generacin Ceftizoxima 1 g IV c/8 h
Ceftazidine 1 g IV c/12 h
Ceftriaxona 1-2 g IV dosis nica
Cefotaxime 1 g IV c/ 8 h
Otros
Amoxacilina-clavulnico875 mg VO c/12 h
Ampicilina 1-2 g IV c/6 h
Ampicilina/sukbactam 1,5 3 g IV c/6 h
Clindamicina 600 mg IV c/8 h
Eritromicina base 1-2 g VO
Metronidazol 1 - 2 g IV c/12 h
Neomicina 1-2 g VO
Piperacilina/Tazobactam 375 g IV c/6 h
Ticarcilina/clavulanato 3 g VEV c/6 h
Sulfa-trometropin 1 tableta doble VO c/ 12 h
Vancomicina 1 g IV c/12 h
Cuadro 2.3
Profilaxis en la instrumentacin del tracto urinario inferior
Cuadro 2.4
Profilaxis en la instrumentacin del tracto urinario superior
Cuadro 2.5
Profilaxis en ciruga abierta o laparoscpica
Cuadro 2.6
Agentes antimicrobianos y dosis para uso perioperatorio
Fluoroquinolonas Levofloxacina: 500 mg VO una
dosis
Ciprofloxacina: 500 mg c/12 h
Ofloxacina: 400 mg VO c/12 h
Aminoglicosidos Gentamicina: 5 mg/kg EV una dosis
Tobramicina: 5 mg/kg EV una dosis
Amikacina 15 mg/kg EV una dosis
Cefalosporinas de primera generacin Cefalexina: 500 mg VO c/6 h
Cefradina: 500 mg VO c/6 h
Cefadroxilo: 500 mg VO c/12 h
Cefazolina: 1 g EV c/8 h
Cefalosporinas de segunda generacin Cefaclor: 500 mg VO c/8 h
Cefprozil: 500 mg VO c/12 h
Cefuroxima: 500 mg VO c/12 h
Cefoxitin: 1-2 g EV c/8 h
Cefalosporinas de tercera generacin
(agentes orales no se incluyen en la lista) Ceftizoxima: 1 g EV c/8 h
Ceftazidima: 1 g VEV c/8 h
Ceftriaxone: 1-2 g EV una dosis
Cefotaxima: 1 g EV c/8 h
Otros Amoxacilina/ ac. Clavulnico:
875 mg VO c/ 12 h
Ampicilina: 1-2 g EV c/6 h
Ampicilina-sulbactam: 1,5-3 g
EV c/6 h
Clindamicina: 600 mg EV c/8 h
Eritromicina base (para preparacin
del intestino): 1-2 g VO (variable)
Metronidazol: 1 g EV c/12 h; (para
preparacin del intestino) 1-2 g VO
(variable)
Contina en pg. 21
Cuadro 2.7
Factores relacionados con el paciente que afectan la respuesta husped en
las infecciones quirrgicas
Factor Resultados
Alteracin de los mecanismos de defensa
Edad avanzada Disminucin de los mecanismos
Anomalas anatmicas del tracto urinario de defensa del tracto urinario y
Desnutricin sistema inmune
Hbito de fumar
Uso crnico de corticosteroides
Aumento de la concentracin local de
bacterias y/o espectro de la flora
Catteres externo
Colonizacin de materia endgeno o
exgeno Aumento de la concentracin
Coexistencia de infeccin a distancia local de bacterias y/o del espectro
Hospitalizacin prolongada
Cuadro 2.8
Criterios para profilaxis antimicrobiana para pacientes con condiciones
ortopdicas
Criterios
REFERENCIAS
10. Mangran AJ, Horan TC, Pearson M, Silver LC, Jarvis WR Guideline for
Prevention of Surgical Site Infection, 1999. Centers for Disease Control
and Prevention (CDC) Hospital Infection Control Practices Advisory
Committee. Am J Infect Control. 1999 Apr;27(2):97-132; quiz 133-4
11. Best Practice Pilicy Statement on Urology Surgery Antimicrobial
Prophylaxis, American Urological Association, April 2010.
12. Del Rio G, Dalet F, Chechile G. Antimicrobial prophylaxis in urologic
surgery: Does it give some benefit? Eur Urol. 1993;24(3):305-312.
13. Scherz H.C, Lowell C. Prophylactic Antibiotics in Urology. Urol Clin
North Am. 1987;14(2):265-271.
14. Hofer D, Schaefer A. Use of antimicrobials for patients undergoing
prostatectomy. Urol Clin North Am. 1990;17:595.
15. Gorelick Ji, Senterfit Lb, Vaughn Ed. Quantitative bacterial tissue cultures
from 209 prostatectomy specimens: Findings and interpretation. J Urol.
1988;139:57.
16. Jensen W. Profilaxis antimicrobiana en ciruga. Rev Chil Infect.
2000;17(Supl 1):8-12.
EPIDEMIOLOGA
La infeccin del tracto urinario (ITU) es una de las infecciones
bacterianas ms frecuentes en pediatra(1-3). Su incidencia vara de
acuerdo con la edad y el sexo. En los primeros 3 meses de vida la
infeccin urinaria es ms comn en los varones (3,7 %) que en las
hembras (2 %), posiblemente por la mayor susceptibilidad en ellos a la
infeccin bacteriana y a la sepsis. Posteriormente cambia la incidencia
y se presenta en mayor proporcin en las nias (3 %), y en un 1 % en
los nios antes de la pubertad(4,5).
La incidencia de bacteriuria asintomtica es 0,7 %-3,4 % en los
recin nacidos, 0,7 %-1,3 % en nios menores de 3 meses de edad y
entre el 0,2 % y 0,8 % en nios y nias preescolares, respectivamente(6).
Se seala una asociacin entre la presencia de prepucio y una
mayor incidencia de infecciones del tracto urinario, encontrndose en los
nios no circuncidados una tasa de ITU mayor que los circuncidados(7,8).
En cuanto a los factores raciales encontramos una baja incidencia
en los nios afroamericanos y una mayor incidencia en nias caucsicas
en relacin con otras razas(9).
ETIOLOGA
Los agentes etiolgicos causantes de ITU en nios generalmente
son especies bacterianas gramnegativas y grampositivas. Entre las
especies bacterianas gramnegativas predomina la Escherichia coli (75.%
25
Primer Consenso Venezolano de Infeccin Urinaria 2011.
SIGNOS Y SNTOMAS
Los sntomas de infeccin urinaria en la edad peditrica son
variables y van a depender de la edad y la severidad de la enfermedad.
En el recin nacido se caracteriza por sintomatologa inespecfica:
signos generales como fiebre, hipotermia, trastornos digestivos (vmitos,
diarreas, rechazo a la alimentacin), llanto asociado a la miccin. Pueden
presentarse como un estado sptico caracterizado por deshidratacin,
acidosis metablica, letargia e ictericia. Otras veces su nico signo es
el aplanamiento de la curva de peso(25). En nios menores de 2 aos la
fiebre elevada sin foco es uno de los sntomas que obliga a sospechar
ITU(3).
En los nios mayores de dos aos, las manifestaciones ms
frecuentes son la urgencia, incontinencia y frecuencia miccional, disuria,
dolor suprapbico, dolor abdominal y/o dolor lumbar con o sin fiebre(26).
CLASIFICACIN
Las infecciones del tracto urinario se clasifican en trminos de un
primer episodio o recurrencia, de acuerdo con la gravedad del cuadro
clnico y el sitio anatmico.
La infeccin urinaria recurrente es la reaparicin de bacteriuria
significativa, despus de haber obtenido un cultivo estril. Puede ser
clasificada en tres grupos:
Infeccin no resuelta: causadas por dosis subteraputicas de
antibiticos, no cumplimiento del tratamiento, mala absorcin,
o la presencia de agentes patgenos resistentes.
Persistencia bacteriana: puede ser debido a un nido para la
infeccin persistente en el tracto urinario. Para la disfuncin
urinaria puede ser necesaria la correccin quirrgica o
tratamiento mdico.
La reinfeccin: es una nueva infeccin adquirida de la flora
periuretral, perineal o rectal.
Bacteriurias asintomticas cultivos significativos de
grmenes en la orina sin sintomatologa clnica.
Recada: cuando se asla un germen diferente o el mismo
DIAGNSTICO
Examen fsico. Antes del examen fsico se debe realizar el
interrogatorio a la madre de las caractersticas del chorro, la frecuencia
miccional, y caractersticas de la orina, ya que nos permite sospechar
la presencia de obstruccin o disfunciones miccionales. El examen
fsico debe ser dirigido a la bsqueda de: fimosis o malformaciones de
genitales, lesiones o estigmas de espina bfida y signos de pielonefritis
(dolor lumbar, fiebre y alteracin del estado general)(1,31,32).
Pruebas de laboratorio. El diagnstico definitivo de infeccin
urinaria en nios se realiza con un urocultivo positivo. La orina se debe
tomar en condiciones bacteriolgicas confiables. Un cultivo positivo se
define como la presencia de ms de 100 000 Ufc/mL de un patgeno.
Para un nio menor de 4 aos existen diferentes formas de obtencin
de la muestra y ninguna est exenta de riesgo de contaminacin(31,32).
Coleccin de muestra de orina
1. Aspiracin vesical suprapbica: es el mtodo ms sensible(2,32).
2. Cateterizacin vesical: es un mtodo muy sensible aunque con
Nio 105 95
Marcadores bioqumicos
a) Nitritos: productos de degradacin de los nitratos del
metabolismo de las bacterias, en especial de las gramnegativas.
Sensibilidad de 45 %-60 %, pero buena especificidad 85.%-
98.%(36).
Tratamiento
Persigue 4 objetivos principales:
Eliminacin de sntomas y erradicacin de la bacteriuria en
episodio agudo
Prevencin de cicatriz renal
Prevencin de ITU recurrente
Correccin de lesiones urolgicas asociadas
Profilaxis
La profilaxis est indicada cuando hay riesgo elevado de
pielonefritis, reflujo vesicoureteral y ITU recurrente y en los casos de
primoinfeccin urinaria hasta tanto se haya estudiado al paciente(46,47).
TRATAMIENTO (7 a 10 das)
DROGA DOSIS VA INTERVALO
Ac nalidxico 12
50 mg/kg/da O 6a8h
Amikacina12 7,5 a 15 mg/kg/da IM 12 a 24 h
Ampicilina11 50 a 100 mg/kg/da O P 6h
Ampicilina/sulbactam9 100 mg/kg/da O 6h
Amoxicilina12 30 a 50 mg/kg/da O 8h
Amoxicilina/clavulnico12 50-100 mg/kg/da P 8h
Amoxicilina/sulbactam9 50 mg/kg/da O 8h
Cefaclor9 20-40 mg/kg/da O 8h
TRATAMIENTO (7 a 10 das)
DROGA DOSIS VA INTERVALO
Cefalexina 12
50 mg/kg/da O 6a8h
Cefetamet9 10-20 mg/kg/da O 12 h
Cefixima11 8 mg/kg/da O 24 h
Cefpodoxima9 5-10 mg/kg/da O 12 h
Cefradina9 20-40 mg/kg/da O 8-12 h
Cefradoxilo9 25-50 mg/kg/da O 12 h
Ceftibuten9 9 mg/kg/da O 24 h
Ceftriaxona11 50 mg/kg/da P 12 a 24 h
Ceftazidima11 150 mg/kg/da P 8h
Cefotaxima11 100 a 150 mg/kg/da P 8h
Ciprofloxacina12 20 mg/kg/da O 12 h
Gentamicina11 3 a 5 mg/kg/da IM 8-12-24 h
Mezlocilina9 200-300 mg/kg/da P 6h
Netilmicina12 6 a 7.5 mg/kg/da IM IV 8 a 12 h
Nitrofurantoina12 5 a 7 mg/kg/da O 6h
Piperacilina9 200-300 mg/kg/da P 6h
Sisomicina12 2 mg/kg/da IM 8 a 12 h
Trimetoprim11-12 6 a 10 mg/kg/da O 12 h
Sulfametoxazol11-2 30 a 60 mg/kg/da O 12 h
TRATAMIENTO (profilctico)
REFERENCIAS
1. Gastelbondo R, Aristizabal DE. Infeccin urinaria en nios. Pediatra. 1994;29:
198-201.
2. Ma J, Shortliffe LD. Urinary tract infection in children: Etiology and epidemiology.
Urol Clin North Am. 2004;31:517-526.
3. SVI Consenso de expertos: Manejo ambulatorio de infecciones urinarias peditricas
en Venezuela.
4. Hoberman A, Chao HP, Keller DM, Hickey R, Davis HW, Ellis D. Prevalence
of urinary tract infection in febrile infants. J Pediatr. 1993;123:17-23.
5. Hoberman A, Charron M, Hickey RW, Baskin M, Kearney DH, Wald ER. Imaging
studies after a first febrile urinary tract infection in young children. N Engl J Med.
2003;348:195-202.
6. Sharifi R, Geckler R, Childs S. Treatment of urinary tract infections: Selecting
an appropriate broadspectrum antibiotic for nosocomial infections. Am J Med.
1996;100(6A)Suppl:76-82.
7. Craig JC, Knight JF, Sureshkuman P, Mantz E, Roy LP. Effect of circumcision on
incidence of urinaryt ract infection in preschool boys. J Pediatr. 1996 Jan;128(1):23-
27.
8. To T, Agha M, Dick PT, Feldman W. Cohort study on circumcision of newborn
boys and subsequent risk of urinary-tract infection. Lancet. 1998;352(9143):1813-
1816.
9. Shortliffe LMD. Infection and inflammation of the pediatric genitourinary tract.
En: AJ Wein, editor. Campbell-Walsh Urology. 9 edicin. Filadelfia: Saunders
Elsevier; 2007.p.3232-3268.
10. Villarroel E, Navarro P, Ramos R, Andrade E, Bolvar A, Marcano J. Escherichia coli
identificadas en pacientes con infecciones urinarias: Sensibilidad antimicrobiana.
Rev Soc Ven Microbiol. 2002;22(1).
11. Richards MJ, Edwards JR, Culver DH, Gaynes RP. Nosocomial infections in
pediatric intensive care units in the United States. National Nosocomial Infections
Surveillance System. Pediatrics 1999, Apr;103(4):e39.
12. Abrahamsson K, Hansson S, Jodal U, Lincoln K. Staphylococcus saprophyticus
urinary tract infections in children. Eur J Pediatr. 1993 Jan;152(1):69-71.
13. Cavagnaro F. Infeccin urinaria en la infancia. Rev Chil Infect. 2005;22(2):
161-168.
Drs. Alberto Pez, Jos Manuel Rojas, Luis Guiaquirian, Nicolo Danna
INTRODUCCIN
Las infecciones del tracto urinario (ITU) son, despus de las del
aparato respiratorio, las ms frecuentes en la prctica clnica diaria. Sin
embargo, y a pesar de su frecuencia siempre se plantean dudas sobre
todo en cuanto a su manejo.
Los diferentes tipos de infeccin urinaria tienen caractersticas
comunes y grandes aspectos diferenciales las ITU y de acuerdo a ello se
clasifican en dos grandes grupos: las infecciones urinarias complicadas
y las no complicadas.
DEFINICIONES
41
Primer Consenso Venezolano de Infeccin Urinaria 2011.
EPIDEMIOLOGA
PATOGNESIS
FACTORES DE RIESGO
DIAGNSTICO
TRATAMIENTO
CISTITIS AGUDA
En el tratamiento emprico de la cistitis aguda no complicada se
recomienda, tratamiento corto, tres das de duracin) con alguno de
los antibiticos recomendados en estos casos, seleccionado de acuerdo
los niveles de evidencia, grados de recomendacin y disponibilidad
en nuestro medio, as como por su espectro de accin y patrones
de resistencia. Como primera opcin de tratamiento emprico, se
recomienda alguno de los siguientes esquemas teraputicos previa
toma de muestra para urocultivo:
Nitrofurantoina: 50 mg c/6 h durante 5 a 7 das o 100 mg c/12 h
durante 7 das (NE 1b; GR A).
Cefuroxime: 250 mg bid durante 5 das.
Ciprofloxacina XR 500 mg o 1000 mg OD durante 3 das (NE
1b; GR A).
Cuadro 4.1
Opciones teraputicas en cistitis aguda
PIELONEFRITIS AGUDA
En los casos de pielonefritis aguda leve o moderada, la teraputica
antibitica se indica en forma oral durante 7 a 14 das de acuerdo con
el esquema teraputico seleccionado.
Ante una pielonefritis aguda extrahospitalaria no complicada, sin
criterios de gravedad y sin otras alteraciones, se indica el tratamiento por
va oral de forma ambulatoria (AII) o bien se puede iniciar tratamiento
parenteral durante 12-24 horas de observacin, seguido de tratamiento
oral ambulatorio (BII) durante 14 das (AI). Los antibiticos de
eleccin recomendados incluyen amoxicilina-clavulnico o cefixima.
La ciprofloxacina se debe reservar para pacientes que no hayan recibido
antibioterapia previa (BIII).
En los casos de pielonefritis severas y/o que cursen con nuseas y
vmitos, est indicado el tratamiento parenteral. Las recomendaciones de
las guas europeas para la terapia emprica en casos leves o moderados:
Cuadro 4.2
Antibioticoterapia en pielonefritis aguda
PIELONEFRITIS SEVERAS
Los pacientes con pielonefritis grave, complicada, en embarazadas
o que no hayan respondido al tratamiento oral, requerirn ingreso
hospitalario (AII). Egresarn para tratamiento oral ambulatorio cuando
se obtenga mejora clnica.
Con base en los niveles de evidencia, grados de recomendacin y
disponibilidad en nuestro medio, as como por su espectro de accin y
patrones de resistencia, se sugiere como primera opcin de tratamiento
el uso de ertapenem o una combinacin de cefalosporinas de tercera
generacin con un aminoglucsido. En el cuadro 4.3 podemos observar
las alternativas de tratamiento.
La eleccin del antimicrobiano depende de si se trata de una
pielonefritis extrahospitalaria o no, del estado del paciente y de los
patrones de sensibilidad de los microorganismos ms frecuentes (AIII).
Los estudios realizados con los distintos antimicrobianos son escasos y
no controlados, por lo que la mayora de las recomendaciones se basan
en opiniones de expertos (BIII).
Cuando una pielonefritis aguda, con tratamiento adecuado, no
responde al tratamiento antibitico en 3-4 das, se debe pensar en
complicaciones (obstruccin de las vas urinarias, abscesos, pielonefritis
enfisematosa) por tanto, se deben indicar estudios de imagen para
descartarlas (BIII).
Cuadro 4.3
Antibioticoterapia en pielonefritis severa
Antibitico Dosis
TRATAMIENTO
Si la infeccin urinaria sintomtica recidiva tras antibioticoterapia
inferior a los 14 das se debe instaurar, previo urocultivo(24), igual
tratamiento durante 14 das.
Si la infeccin urinaria sintomtica recidiva tras 14 das de
tratamiento se puede administrar otro ciclo de 14 das o 6 semanas de
tratamiento(24).
En general en una segunda recidiva se aconseja antibioticoterapia
prolongada durante 4 a 6 semanas con amoxacilina-clavulanico,
cefalexina, trimetopin-sulfa, ciproploxacino, nitrofurantoina (50-100
mg diarios x 7 das). Este tratamiento se mantendr hasta suprimir la
bacteriuria significativa y si se mantiene o recurre durante el tratamiento,
se administrar otro antibitico, asumiendo que el microorganismo es
resistente. Si la recidiva se produce tras el tratamiento prolongado se
aconseja la profilaxis nocturna por 6 meses con nitrofurantonia (50 mg/
da), ciprofloxacino (250 mg/da), TMP-SMX (40 mg y 200 mg/da)(21).
Otro medidas no farmacolgicas(25) que pueden disminuir la
frecuencia de los episodios de recurrencia son: evitar la retencin de
orina y promover la miccin poscoital, evitar el uso de espermicidas,
evitar el estreimiento, recomendar el uso de estrgenos intravaginales
en mujeres posmenopusicas.
Antes de iniciar la profilaxis hay que tratar la reinfeccin y
comprobar que el urocultivo de control sea negativo.
El jugo de arndanos (o sus tabletas), contiene una sustancia
que disminuye la adhesividad bacteriana a las clulas uroteliales, en
la prevencin de la recidiva. De estar disponible, se recomienda, ya
que es una medida profilctica original y agradable de seguir y con
la que logra una disminucin del 30 % de la incidencia de recidiva.
Tiene como inconveniente que hasta el momento este jugo no est
comercializado en nuestro pas por tanto es difcil de encontrar(26-28).
En estudios aleatorizados se ha demostrado que la terapia
REFERENCIAS
INTRODUCCIN
53
Primer Consenso Venezolano de Infeccin Urinaria 2011.
al TMP SFX, por tanto se debe ser evitar como terapia de primera lnea.
Las amino penicilinas, ampicilina o amoxicilina, no se consideran
activas contra la E. coli.
En caso de falla a la terapia inicial el tratamiento debe ser cambiado
a antibiticos de amplio espectro que incluya contra pseudomonas,
fluoroquinolonas (si no fueron usadas en la terapia emprica,
amino penicilinas anti betalactamasas, piperacilina, cefalosporinas
de 3 generacin, carbapenem, generalmente combinadas con
aminoglicsidos. Algunas instituciones recomiendan el uso en la terapia
emprica en pacientes con enfermedad severa el uso de antibiticos
endovenosos antipseudomonas para evitar el riesgo de urosepsis.
Despus de varios das de terapia parenteral con mejora clnica
los pacientes pueden ser tratados con terapia oral. Se debe reconsiderar
la terapia cuando se identifica la cepa y se conoce la susceptibilidad.
La terapia por 7 a 14 das generalmente es suficiente. En ocasiones,
de acuerdo con las condiciones subyacentes, esta se puede prolongar
por hasta 21 das.
La extraccin completa de los clculos y la terapia antibitica
adecuada son necesarias para erradicar la infeccin. Si un nicho
litisico, clculo o infeccin permanecieran, la formacin de un clculo
se presentar. Una terapia de largo plazo ser necesaria en caso de no
ser extrada completamente la litiasis(11).
TRATAMIENTO
TRATAMIENTO
EMPRICO INICIAL
- Quinolonas: Ciprofloxacina
- Aminopenicilinas + inhibidor de betalactamasas
- Cefalosporinas de 2 y 3 generacin
- Aminoglicsidos
- Aminopenicilinas
- Trimetropin-sulfametoxasol (solo si la susceptibilidad lo reconoce)
- Fosfomicina trometanol.
REFERENCIAS
ABSCESOS RENALES
PIELONEFRITIS ENFISEMATOSA
Definicin
La pielonefritis enfisematosa es una infeccin renal grave, que
consiste en la necrosis del parnquima renal con formacin de gas en el
mismo, en el sistema colector y los tejidos perirrenales. La presencia
de gas solamente en la pelvis renal sin afectar el parnquima se define
como pielitis enfisematosa(1). Es una condicin poco frecuente, se
produce de manera bilateral en el 5 % de los casos y se asocia a elevada
mortalidad.
Etiologa
La Echerichia coli se encuentra entre el 70 %-90 % de los casos(2),
Epidemiologa
La edad media de presentacin reportada es a los 55 aos, (rango
de 19-81 aos). Es seis veces ms frecuente en mujeres y el 95 % de
los casos se reportan en pacientes con diabetes mellitus no controlada.
En los pacientes no diabticos, el 22 % presentan obstruccin del
tracto urinario superior, 4 % presentan riones poliqusticos y 4 % con
insuficiencia renal terminal. Estados de inmunosupresin condicionan
la aparicin de pielonefritis enfisematosa.
Clnica
El paciente se presenta con fiebre, dolor abdominal y de flanco,
similar a la pielonefritis aguda. Sin embargo, se asocia a letargo,
confusin y shock, disminucin de la funcin renal, trombocitopenia
especialmente en casos severos.
Diagnstico
La clnica no basta para el diagnstico; la urotomografa es el
estudio ms sensible para establecerlo, donde la presencia de gas
confirma la pielonefritis enfisematosa. Reportamos la clasificacin
tomogrfica de Huang (ao 2000).
TRATAMIENTO
Se impone una antibioticoterapia agresiva junto con el tratamiento
quirrgico. El tratamiento quirrgico inicial consiste en el drenaje
percutneo dirigido por ecosonografa o tomografa, pudiendo ser
necesaria la nefrectoma parcial o total. Con antibioticoterapia sola la
mortalidad flucta entre 30 %-40 %.
En la serie de Huang, los pacientes de la clase I y II fueron
tratados con antibioticoterapia y drenaje percutnea con sobrevida
total. El 85 % de las clases III y IV con menos de dos factores de riesgo
(trombocitopenia, insuficiencia renal, alteracin de conciencia y shock)
tuvieron evolucin satisfactoria con terapia combinada. Las clases III y
IV con ms de dos factores de riesgo el 75 % fueron a nefrectoma por
falla de la terapia combinada de antibiticos con drenaje percutneo y
presentaron una mortalidad del 50 % a pesar del tratamiento radical (3-4).
REFERENCIAS
PROSTATITIS
INTRODUCCIN
Definicin de trminos
Tradicionalmente, en el trmino prostatitis se incluye tanto
la prostatitis bacteriana aguda como la prostatitis crnica, en la que se
acepta un origen infeccioso.
Actualmente se maneja el concepto de sndrome de prostatitis
que incluye todas las patologas prostticas inflamatorias de origen
infeccioso o no. Recientemente otros autores introdujeron el sndrome
65
Primer Consenso Venezolano de Infeccin Urinaria 2011.
Clasificacin
El problema clnico fundamental es el diagnstico diferencial entre
las prostatitis bacterianas y las no bacterianas, lo que determina que
los sndromes de prostatitis se clasifiquen en cuatro tipos (Cuadro 6.1).
Cuadro 6.1
Clasificacin de las prostatitis
Causas
La prostatitis aguda, por lo regular es causada por una infeccin
bacteriana de la glndula prosttica. Cualquier bacteria que pueda causar
una infeccin urinaria puede producir una prostatitis bacteriana aguda,
esto incluye: Enterococos, Escherichia coli, Klebsiella pneumonia,
Proteus mirabilis, Pseudomona aeruginosa, Staphilococcus aureus
Algunas infecciones de transmisin sexual (ITS) tambin pueden
causar prostatitis aguda, particularmente en hombres menores de 35
aos. Estas infecciones incluyen: Clamidiasis, gonorrea, tricomoniasis
y la debida a Ureaplasma urealyticum.
La prostatitis secundaria a una ITS, por lo general se produce,
poco despus de un contacto sexual con una pareja infectada. En
hombres mayores de 35 aos, la E. coli y otras bacterias comunes son
las responsables de las prostatitis. La prostatitis por E. Coli puede
presentarse espontneamente o despus de un episodio agudo de
epididimitis, uretritis o de infecciones urinarias.
Asimismo, la prostatitis aguda se puede desarrollar posterior a
problemas que involucran la uretra o la prstata, tales como: obstruccin
de la salida de la vejiga, sondaje o cistoscopia, biopsia de prstata,
traumatismo, fimosis, sexo anal (rectal) o cirugas transuretrales.
La prostatitis es rara en varones jvenes. Los hombres de 20 a
35 aos que tengan parejas sexuales mltiples tienen un mayor riesgo.
Tambin estn en alto riesgo los hombres que mantienen relaciones
sexuales anales, especialmente cuando no se usa condn.
Los hombres de 50 aos o ms que tengan hiperplasia prosttica
benigna, tienen un mayor riesgo de sufrir prostatitis, debido a las
frecuentes infecciones urinarias que presentan estos pacientes.
Sntomas
La prostatitis puede ocurrir con una infeccin en los testculos o
a su alrededor (epididimitis u orquitis), especialmente si fue provocada
por una ITS, en cuyo caso tambin habr sntomas de la otra afeccin.
Los sntomas de la prostatitis aguda, comienzan rpidamente
y causan molestias al paciente. Entre otros se pueden mencionar los
siguientes: dolor abdominal generalmente en la regin pbica, ardor
al orinar, fiebre con escalofros, incapacidad de vaciar por completo
la vejiga, lo que conlleva a retencin urinaria. Lumbago, dolor con
la miccin, dolor al evacuar, dolor con la eyaculacin, dolor perineal.
Otros sntomas que pueden ocurrir con esta enfermedad son:
hemospermia, hematuria, disminucin en la fuerza del chorro urinario,
dificultad al orinar (disuria), orina maloliente, aumento de la polaquiuria
o tenesmo vesical, dolor en el testculo.
Al examen fsico, se pueden encontrar los siguientes signos:
secrecin a travs de uretra, agrandamiento o sensibilidad en los ganglios
linfticos inguinales, inflamacin o sensibilidad en el escroto, prstata
inflamada, dolorosa, caliente con secrecin uretral.
Estudios complementarios
Son de utilidad el ecosonograma abdomino-pelviano, la tomografa
computada abdomino- plvica y la resonancia magntica computada.
TRATAMIENTO
La ciruga, el sondaje urinario o la cistoscopia no se recomiendan
para pacientes con prostatitis aguda. En caso de un absceso prosttico,
est indicado el drenaje transrectal guiado por ultrasonidos. Si se
presenta una crisis de retencin aguda de orina se procede a realizar
una cistostoma por puncin.
Otras terapias incluyen el orinar con frecuencia y por completo
para disminuir los sntomas de polaquiuria y tenesmo vesical y el uso
combinado de antibioticoterapia y alfabloqueantes.
Causas
Los posibles factores de riesgo para la prostatitis crnica incluyen:
el sndrome obstructivo urinario bajo con residuo urinario elevado,
trastornos neurolgicos que comprometan las vas urinarias bajas,
problemas con el control de los esfnteres, infecciones vesicales o
uretrales, la prctica del ciclismo, sondaje y cateterismo uretrovesical,
infeccin por VIH y hbitos sexuales.
En la mayora de los pacientes con prostatitis crnica es difcil
demostrar la presencia de un agente microbiano causal.
Sntomas
Los sntomas son hemospermia, hematuria (macro y micro), dolor
en la regin pbica, entre los genitales y el ano (perineal), en la regin
lumbar, en el escroto, en la punta del pene o en la uretra. Problemas
con la miccin: disminucin de la fuerza y calibre del flujo miccional,
Exmenes y pruebas
Los exmenes de orina pueden mostrar leucocituria y
microhematuria. En el espermatograma se observa aumento de los
glbulos blancos y bajo conteo de espermatozoides, con motilidad
deficiente y anormalidades morfolgicas.
Prueba de Meares-Stamey o prueba de los cuatro vasos, descrita
en 1968, es el estudio microbiolgico que permite diagnosticar y
clasificar el sndrome de prostatitis e indicar de manera confiable la
posible localizacin de procesos inflamatorios de origen infeccioso en
el tracto urinario bajo.
En el estudio bacteriolgico de la prostatitis bacteriana crnica,
es fundamental saber si hay patologa infecciosa a nivel uretral o
vesical, pues el solo estudio de la secrecin prosttica nos llevara a
diagnsticos errados
La prueba de Meares y Stamey consiste en la toma de muestras
fragmentarias, la primera que es la muestra uretral (VB1), corresponde
a los primeros 10 cm3 de orina de la miccin, se toma luego de realizar
una retraccin del prepucio y una asepsia adecuada del glande. Esta
muestra indicar el estado de colonizacin y de inflamacin de la uretra.
La segunda muestra corresponde a la vesical (VB2) y es la orina
de la mitad de la miccin.
La tercera muestra corresponde a la secrecin prosttica (EPS); esta
se obtiene mediante un masaje prosttico vigoroso que debe realizarse
lbulo por lbulo, de la parte lateral a la medial para terminar con una
presin uniforme sobre la uretra prostato-membranosa.
La cuarta muestra se toma cuando no se obtienen secreciones
prostticas con el masaje, y corresponde a la toma de 10 cm3 de orina
posmasaje (VB3), volumen suficiente para lavar las secreciones de la
uretra prosttica obtenidas con el masaje.
TRATAMIENTO
El tratamiento de la prostatitis bacteriana es difcil. El objetivo
es el control de los sntomas, debido a que la cura es difcil de lograr.
Frmacos
Muchas veces se recurre a la antibioticoterapia a largo plazo para
constatar que la bacteria no est causando la prostatitis. Sin embargo,
en los pacientes que han tenido sntomas por un largo perodo y que
no mejoren con la administracin de antibiticos se les debe suspender
el tratamiento. Los bloqueadores alfa-adrenrgicos ayudan a relajar
los msculos de la glndula prosttica; entre otros se han utilizado:
Otras terapias
Se ha utilizado los baos calientes que pueden aliviar el dolor
perineal y del lumbago. Otras terapias son: el masaje prosttico, la
acupuntura y los ejercicios de relajacin. Sin embargo, ninguna de
estas terapias ha demostrado que ofrezca beneficios.
Pronstico
Muchos pacientes responden al tratamiento, sin embargo, otros
no mejoran a pesar de mltiples intentos de tratamiento. Los sntomas
a menudo reaparecen despus del tratamiento y a la larga pueden no
ser curables.
PROSTATITIS TIPO IV
El diagnstico se establece por los hallazgos histopatolgicos en
una biopsia prosttica o en una RTUP. Es frecuente que los pacientes
con PSA elevado. No se recomienda tratamiento antimicrobiano.
Cuadro 6.2
Principales aislamientos de urocultivos en Venezuela con porcentaje
de sensibilidad a distintos antimicrobianos. 2009. PROVENRA
E. coli
(9294) 91 92 63 99,6 97,8 91,5 45 69
K.
pneumoniae
(1063) 91,4 90 80 97,8 94 58 60 63
P. Mirabilis
(759) 98 99 84 99 99 58 70,3 84
EPIDIDIMITIS. ORQUITIS
Cuadro 6.3
Antibiticos con caractersticas farmacolgicas, reporte de casos clnicos o licencia que apoye
su uso para el tratamiento de la prostatitis bacteriana
Frmaco Concentracin el lquido o
tejido prosttico Aprobacin FDA Referencias
Amoxacilina-clavulanato Tejido 3,8-7,2 g/g amoxacilina UTI (55,56)
Ampicilina-sulbactam Tejido 0,42-548,33 g/g ampicilina No (57)
Piperacilina Tejido 70,7 g/g UTI (42,56)
Piperacilina-tazobactam No
Cefalexina Tejido 0,5-10 g/g UTI,ABP (42,50,60)
Cefazolina Lquido <10 g/mL UTI,ABP (42,60)
Cetaclor Tejido 0,74 g/g C-UTI, UC-UTI (42,61)
Cefuroxima Tejido 7,6-29,2 g/g UTI (62,64)
Cefotetan Tejido 36 g/g liquid 0,8 g/mL UTI (42,65)
Cefotaxima Tejido 6,8-22,5 g/g UTI (42,66,68)
Ceftriaxone Tejido 12,9-79,5 g/g UTI (42,60)
Ceftazidime Tejido 23,4 g/g UTI (70)
Cefepine C-UTI, UC-UTI
Cefpodoxime Tejido 1,8 g/g UC-UTI (71)
Cefixime Tejido 0,5 g/g UC-UTI (72)
Aztreonam Tejido 6-10 g/g C-UTI, UC-UTI (73,74)
Imipenem Tejido 5,3 g/g C-UTI, UC-UTI (21,42)
Doripenem C-UTI,
Ertapenem C-UTI, (75)
Vancomicina No (76,77)
Trimetropin-
sulfametoxazol Tejido 7,1 g/g, 24 g/g de
sulfonamida UTI (78)
Nitrofurantoina UTI
Ciprofloxacina Tejido 0,6-4,19 UTI-CBP (79)
Ganfloxacina Lquido 1,72-3,1 g/mL UTI (80)
Levofloxacina Nivel en tejido mayor que el
correspondiente a plasma C-UTI, UC-UTI (81)
Mofloxacina Lquido 3,8-8,5 No (82,83)
Ofloxacina Tejido 4,1 g/g
Lquido 4,0 g/mL C-UTI, UC-UTI-BP (84)
Prulfloxacina Tejido 1,9-5,5 g/g No (85)
Clindamicina Nivel en tejido mayor que el
correspondiente a plasma No (42)
Azitromicina Lquido 2,54 g/g No (96)
Claritomicina Tejido, 3,08-3,72 g/g No (87)
Nota: ABP Prostatitis bacteriana aguda. Prostatitis bacteriana, CBP: Prostatitis bacteriana
crnica, C-UTI infeccin del tracto urinario complicada, FDA,USF dAdministracin de drogas y
alimentos, UC-UTI: Infecin del tracto urinario no complicada; UTI: infeccin del tracto urinario.
*Frmacos administrados
*Drogas reportadas para el tratamiento de prostatitis bacteriana
FACTORES DE RIESGO
En nios: AP de infecciones respiratorias, de infecciones de vas
urinarias crnicas o antecedentes de enfermedades congnitas.
Los factores de riesgo de orquitis transmitida sexualmente
incluyen: comportamientos sexuales de alto riesgo, mltiples parejas
sexuales, antecedentes personales de gonorrea u otra ITS, pareja sexual
con una ITS diagnosticada.
Los factores de riesgo de orquitis que no se debe a una ITS
son ms de 45 aos, uso prolongado de una sonda de Foley, no estar
vacunado contra la parotiditis, problemas congnitos de las vas
urinarias, infecciones urinarias regulares, ciruga de las vas urinarias
(ciruga genitourinaria).
Sntomas
Se describe: hemospermia, secrecin a travs del pene, fiebre,
dolor inguinal, dolor en la relacin sexual o durante la eyaculacin,
disuria, inflamacin del escroto, rea inguinal inflamada y sensible
Signos y exmenes
Al examen fsico: agrandamiento o sensibilidad en la prstata,
sensibilidad e inflamacin de los ganglios linfticos en el rea inguinal
del lado afectado, testculo agrandado y sensible en el lado afectado.
En cuanto a los exmenes se debe realizar: hematologa completa,
ecografa testicular, descarte de clamidia y gonorrea (frotis uretral),
anlisis de orina, urocultivo (de una muestra limpia), en ocasiones es
necesario la toma de muestras de orina del chorro inicial, orina de la
mitad del chorro y orina despus de un masaje de la prstata(37).
Tratamiento
Antibiticos: si la infeccin es causada por bacterias (en caso de
gonorrea o clamidia, se deben tratar las parejas sexuales)
Adultos con enfermedad aguda y prcticas sexuales de riesgo
Ceftriaxone (250 mg) o azitromicina (1 g) monodosis y
continuar con doxiciclina (100 mg BID) por 14 d
Levofloxacina o ciprofloxacina por 10 14 das
Pronstico
En la orquitis de etiologa bacteriana, el diagnstico y tratamiento
adecuados preservan la funcin normal del testculo. Si el testculo
no retorna completamente a la normalidad despus del tratamiento,
se deben hacer pruebas adicionales para descartar cncer testicular.
Complicaciones
Algunos nios que adquieren orquitis causada por parotiditis
presentarn encogimiento de los testculos (atrofia testicular). La
orquitis tambin puede causar infertilidad.
Otras complicaciones potenciales son: epididimitis crnica
infarto testicular, fstula en la piel del escroto (fstula escrotal cutnea),
absceso escrotal.
El dolor agudo en el escroto o los testculos puede ser causado
por la torsin de los vasos sanguneos testiculares lo cual constituye
una emergencia quirrgica.
REFERENCIAS
7. Nickel JC, Costerton JW, McLean RJ, Olson M. Bacterial biofilms: Influence
on the pathogenesis, diagnosis and treatment of urinary tract infections. J
Antimicrob Chemother. 1994 May;33 Suppl A:31-41.
8. Nabert K, Weidner W. Chronic Prostatitis an Infectious disease? J
Antimicrobial Chemoth. 2000;46:157-161.
9. Lee JC. Microbiology of the prostate. Curr Urol Rep. 2000 Aug;1(2):159-
163.
10. Beckman TJ, Edson RS. Methicillin-resistant Staphylococcus aureus
prostatitis. Urology. 2007 Apr;69(4):779.e1-3.
11. Wood HM, Shoskes DA. The role of nanobacteria in urologic disease. World J
Urol. 2006 Feb;24(1):51-54.
12. Programa Venezolano de Resistencia a los Antibiticos (PROVENRA).
Disponible en. www.provenra.org.
13. Lasa I, Del Pozo JL, Penads JR, Leiva J. Infecciones bacterianas y Biofilm.
An Sist Sanit Navar. 2005 May-Aug;28(2):163-175.
14. Etienne M, et al. Should blood cultures be preformed for patients with
acute prostatitis? J Clin Microb. may 2010;48(5):1935-1938.
15. Bjerklund TE, et al. The role of antibiotics in the treatment of chronic
prostatitis: A consensus statement. Eur Urol. 1998;34 457-466.
16. Naber KG, Busch W, Focht J. Ciprofloxacin in the treatment of chronic
bacterial prostatitis: A prospective, non-comparative multicentre clinical
trial with long-term follow-up. The German Prostatitis Study Group. Int
J Antimicrob Agents. 2000 Mar;14(2):143-149.
17. Naber KG, Roscher K, Botto H, Schaefer V. Oral levofloxacin 500 mg
once daily in the treatment of chronic bacterial prostatitis. Int J Antimicrob
Agents. 2008 Aug;32(2):145-153.
18. Bundrick W, Heron SP, Ray P, Schiff WM, Tennenberg AM, Wiesinger
BA, Wright PA, Wu SC, Zadeikis N, Kahn JB. Levofloxacin versus
ciprofloxacin in the treatment of chronic bacterial prostatitis: A randomized
double-blind multicenter study. Urology. 2003 Sep;62 (3):537-541.
19. Nickel JC, Downey J, Johnston B, Clark J. Predictors of patient response to
antibiotic therapy for the chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome:
INTRODUCCIN
85
Primer Consenso Venezolano de Infeccin Urinaria 2011.
Cuadro 7.1
1998 1999 2000 2001 2002
casos casos casos casos casos
PREVENCIN DE ITS
Las medidas generales para la prevencin de las ITS:
abstinencia y reduccin del nmero de parejas sexuales, vacunacin
pre-exposicin condn masculino condn femenino, microbicidas
y espermicidas tpicos, condones y espermicidas vaginales N-9,
uso rectal de espermicidas N-9, mtodos de anticoncepcin no de
barrera, esterilizacin quirrgica e histerectoma, circuncisin
masculina, anticoncepcin de emergencia (CE), profilaxis
posexposicin (PEP) para VIH y ITS, profilaxis preexposicin
(PEPr) para VIH y ETS, retestar para detectar infecciones repetidas.
SFILIS
Transmisin
La principal forma de trasmisin es a travs del contacto
sexual: anal, oral o vaginal(6). Pero tambin se puede adquirir
por contacto: oral oral (besos), compartir agujas, transfusin de
derivados sanguneos, inoculacin accidental (trauma con agujas
huecas) y trasplante de rgano slido, aunque rara vez han sido
reportados con vas de trasmisin(7,8).
Los estadios primarios, secundarios y latentes tempranos, son
Manifestaciones clnicas(6)
Estadio primario: chancro; adenopata regional. Perodo
de incubacin 3 semanas (3 a 90 das).
Estadio secundario: rash, fiebre, malestar, linfadenopatas,
lesiones mucosas, condiloma lata, alopecia difusa o areata,
meningitis, cefalea, uvetis, retinitis, perodo de incubacin: 2-12
Terciaria
Sfilis cardiovascular: aneurisma artico, regurgitacin
artica, estenosis de los ostium de las coronarias. Perodo de
Incubacin de 10-30 aos.
Neurosfilis: Va desde asintomtica, hasta sintomtica con
cefalea, vrtigo, cambios de personalidad, demencia, ataxia,
presencia de la pupila de Argyll Robertson. Perodo de incubacin:
< 2 aos 20 aos.
Gomas sifilticas: Destruccin tisular de cualquier rgano,
las manifestaciones dependen del sitio involucrado. Perodo de
incubacin: 1- 46 aos (la mayora de los casos 15 aos).
Congnita
Temprana: dos tercios puede ser una infeccin diseminada
fulminante asintomtica, lesiones mucocutneas, osteocondritis,
anemia, hepatoesplenomegalia, neurosfilis. Perodo de
incubacin: El ataque < 2 aos.
Tarda: queratitis intersticial, linfadenopata, hepato-
esplenomegalia, alteraciones seas, dientes de Hutchinson,
neurosfilis. Perodo de incubacin: Persistencia. > 2 aos despus
de nacer.
Diagnstico (13)
Diagnstico en lquido cefalorraqudeo
Los criterios para estudio del LCR incluyen:
Presencia de signos o sntomas neurolgicos
Sfilis congnita.
Cuadro 7.2
Tratamiento
Cuadro 7.3
*Algunos expertos recomiendan 3 dosis semanales (total 7,2 mill U) de penicilina Benzatnica
G en pacientes infectados por el VIH.
Cuadro 7.4
REFERENCIAS
1. Clinical Guidelines. Screening for HIV: A review of the evidence for the
US Preventive Services Task Force. Ann Internal Med. 2005;143:55-73.
2. Datos suministrados por el MPPS; Divisin ITS/ VIH-SIDA.
3. Boletn Epidemiolgico. Enfermedades de Notificacin Obligatoria N
de Casos Venezuela, Semana Epidemiolgica N 52. 2009 2010.
Tratamiento
El xito del tratamiento para chancroide cura la infeccin, resuelve
los sntomas clnicos y previene la trasmisin a otros. En cuanto a los
esquemas de tratamiento recomendados, tenemos: azitromicina 1 g oral
en dosis nica, o ceftriaxona 250 mg IM dosis nica, o ciprofloxacina
500 mg oral 2 veces al da por 3 das (contraindicada en embarazadas
y durante perodo de lactancia), o eritromicina base 500 mg oral 3
veces al da por 7 das.
La azitromicina y la ceftriaxona, ofrecen la ventaja de la dosis
nica. Se han reportado algunas cepas de H. ducreyi con resistencia
intermedia a ciprofloxacina y eritromicina, sin embargo, los datos
disponibles son pocos, ya que no se realizan los cultivos de manera
rutinaria.
Los hombres no circuncidados y con infeccin por VIH, no
responden de la misma forma al tratamiento, por lo que a estos pacientes
se les debe realizar serologa para VIH y sfilis, en el momento del
diagnstico, y si este primer test resulta negativo, se deben repetir tres
meses despus.
Seguimiento
Los pacientes se deben reevaluar a los 3 y 7 das posterior al inicio
del tratamiento, las lceras mejoran subjetivamente a las 72 horas y
objetivamente a los 7 das de terapia cuando esta es efectiva. Cuando
no hay mejora clnica en este perodo se plantea: un diagnstico es
incorrecto, que el paciente tiene otra ITS concomitante, que es VIH
(+), que el tratamiento se aplicade forma incorrecta, o que la cepa de
H. ducreyi es resistente al medicamento.
El tiempo necesario para la resolucin completa de los
sntomas, depende principalmente del tamao de las lceras; las
TRATAMIENTO
Hay varios esquemas para el tratamiento de esta enfermedad,
aunque solo existe un nmero limitado de trabajos controlados que se
han publicado (3). El tratamiento ha mostrado detener la progresin de
las lceras, las cuales tpicamente comienzan a sanar desde los bordes
hacia el centro, requirindose en ocasiones terapias prolongadas para
permitir la completa granulacin y reepitelizacin de las mismas. Se
pueden observar recurrencia de la enfermedad en perodos de 6 y hasta
18 meses posteriores a la terapia efectiva inicial.
Dentro de los esquemas de tratamiento que han sido utilizados
tenemos las siguientes alternativas:
1. Doxiciclina 100 mg. VO 2 veces al da por al menos 3 semanas
o hasta curar las lceras.
2. Azitromicina 1 g VO una vez por semana por al menos 3 semanas
o hasta la completa curacin de las lceras.
3. Ciprofloxacina 750 mg VO 2 veces al da por al menos 3 semanas
o hasta la completa curacin de las lceras.
4. Eritromicina base 500 mg VO q.i.d. por al menos 3 semanas o
hasta la completa curacin de las lceras-
5. Trimetropin-sulfametoxazol 160/800mg VO 2 veces al da por
al menos 3 semanas o hasta la completa curacin de las lceras.
no se ha establecido.
Consideraciones especiales
Embarazo
El embarazo es una contraindicacin relativa para las
sulfonamidas. Las embarazadas o mujeres lactando deben ser tratadas
con eritromicina, y considerar si se combina con un aminoglicsido
parenteral (ej gentamicina). La azitromicina, puede utilizarse, aunque
se carece de datos publicados. La doxiciclina y la coprofloxacina estn
contraindicada en el embarazo.
REFERENCIAS
HERPES GENITAL
1. Xu F, Sternberg MR, Kottiri BJ, et al. Trends in herpes simplex virus type
1 and type 2 seroprevalence in the United States. JAMA. 2006;296:964-
973.
Tratamiento
Se recomiendan los siguientes regmenes recomendados
Azitromicina 1 g por va oral en una dosis nica
Doxiciclina 100 mg por va oral dos veces al da durante 7 das
Regmenes recomendados *
1. Ceftriaxona 125 mg IM en una sola dosis
2. Cefixima 400 mg por va oral en una dosis nica
3. Ciprofloxacina 500 mg por va oral en una dosis nica *
4. Ofloxacina 400 mg por va oral en una dosis nica *
5. Levofloxacino 250 mg por va oral en una dosis nica ms
tratamiento para Chlamydia si la infeccin clamidial no se
descarta(13,14).
TRATAMIENTO
1. Azitromicina 1 g por va oral en una dosis nica
2. Doxiciclina 100 mg por va oral dos veces al da durante 7 das
Alternativos
1. Eritromicina base 500 mg por va oral cuatro veces al da durante
7 das
2. Eritromicina etilsuccinato 800 mg por va oral cuatro veces al
da durante 7 das
3. Ofloxacina 300 mg por va oral dos veces al da durante 7 das
4. Levofloxacino 500 mg por va oral una vez al da durante 7 das
En el embarazo.
Se sugiere la azitromicina, que es segura y efectiva (3,7,8). La
doxiciclina, ofloxacina, levofloxacina y estn contraindicados en
las embarazadas.
Tratamiento recomendados
Azitromicina 1 g por va oral en una dosis nica
Amoxicilina 500 mg por va oral tres veces al da durante 7 das
Alternativos
Eritromicina base 500 mg por va oral cuatro veces al da durante
7 das
Eritromicina 250 mg por va oral cuatro veces al da durante 14 das
Eritromicina etilsuccinato 800 mg por va oral cuatro veces al
da durante 7 das.
da durante 7 das.
Eritromicina etilsuccinato 400 mg por va oral cuatro veces al
da durante 14 das.
Estolato de eritromicina est contraindicado durante el embarazo
debido a la hepatotoxicidad relacionada con las drogas. Cuanto menor
sea la dosis regmenes eritromicina durante 14 das se puede considerar
si la tolerancia gastrointestinal es una preocupacin.
TRICOMONIASIS
Tratamiento recomendado
Metronidazol 2 g por va oral en una dosis nica
Tinidazol 2 g por va oral en una dosis nica
Esquema alternativo
Metronidazol 500 mg por va oral dos veces al da durante 7 das
MICOSIS GENITAL
REFERENCIAS
INFECCIONES URINARIAS
EN EL EMBARAZO
FACTORES DE RIESGO
Las modificaciones fisiolgicas que se observan en organismo
materno durante la gestacin constituyen los principales factores de
riesgo para el desarrollo de la patologa. Entre ellos podemos sealar(10):
Dilatacin ureteral. Comienza a partir de la sexta semana de
gestacin y contina hasta el trmino de la misma. Esta dilatacin es
ms marcada del lado derecho, en razn de la dextrorrotacin uterina,
113
Primer Consenso Venezolano de Infeccin Urinaria 2011.
DIAGNSTICO
Imaginologa
Ultrasonido abdomino-plvico, el cual es un mtodo no invasivo
de fcil acceso y aporta informacin bsica la cual pudiese ser
usada como patrn de seguimiento. Se recomienda tanto en
bacteriuria asintomtica como en la sintomtica, incluso en los
casos con sospecha de infeccin urinaria baja y en primo infeccin,
a cualquier edad de embarazo, pero sobre todo, en infeccin
urinaria alta y en la recurrencia.
Ultrasonido Doppler renal. Este se indica con la finalidad de
precisar el ndice de resistencia vascular y diagnosticar un
problema obstructivo posrenal,
Resonancia magntica nuclear, con efecto urogrfico en T2, cuando
existe sospecha de infeccin urinaria secundaria a obstruccin
posrenal,
Rx de abdomen simple. Se indica o recomienda despus de la
semana 20 del embarazo y cuando exista sospecha de obstruccin
ureteral por litiasis que no haya podido ser diagnosticada por
los estudios mencionados previamente y sea esta el factor
predisponente de la infeccin urinaria.
ETIOLOGA
Conducta
En el embarazo el uso de antibiticos, se rige por el patrn de
resistencia pero teniendo en cuenta por la seguridad de prescripcin
en cuanto a los posibles efectos colaterales sobre el feto. Adems se
debe considerar la funcin renal (filtracin glomerular) en el embarazo,
la tolerancia clnica individual, las comorbilidades, la severidad de la
infeccin y si la adquisicin es nosocomial o en la comunidad.
Para el tratamiento de la bacteriuria asintomtica y sintomtica
(infeccin urinaria baja) se recomienda lo siguiente:
Antibitico Dosis
Ceftriaxone 12 g IV or IM q24 h
Aztreonam 1 g IV q812 h
Piperacillintazobactam 3,3754,5 g IV q6 h
Cefepime 1 g IV q12 h
Imipenemcilastatin 500 mg IV q6 h
Ampicillin + gentamicin 2 g IV q6 h 35 mg/kg/da IV
dividido en 3 dosis.
Evaluacin obsttrica
Ecosonografa seriada, con monitorizacin de la frecuencia
cardaca fetal, dinmica uterina para valorar el estado fetal, en razn
de las complicaciones perinatales que se presentan, en los casos de
pielonefritis o infecciones urinarias complicadas, tales como: parto
pretrmino, crecimiento fetal restringido y rotura prematura de
membranas(22,23).
Seguimiento
En cuanto al seguimiento es importante lo siguiente:
Urocultivo inmediatamente luego de culminar la terapia, segn
COCHRANE, LE 4, grado A de recomendacin(20)
En profilaxis recomendamos:
Control prenatal, urocultivo inicial en la primera consulta y luego
cada tres meses (paciente embarazada normal).
Control prenatal por consulta de alto riesgo y urocultivo
mensual sobre todo para bacteriuria asintomtica, sintomtica y
pielonefritis(22, 23).
En pacientes con antecedentes de infecciones urinarias previas
al embarazo, se debe cumplir un esquema de profilaxis poscoito,
COCHRANE, LE 2b- grado de recomendacin B. El antibitico
recomendado es cefalexina con una dosis de 500 mg dosis nica
y nitrofurantona 50 mg(24).
Una profilaxis secundaria (dosis supresiva o de mantenimiento)
podra ser recomendada en casos de recurrencia. La nitrofurantona
es el antibitico recomendado con una dosis de 100 mg en la
noche (horas sueo) y se mantendr hasta dos a cuatro semanas
posparto. Sin embargo, en la actualidad por la posibilidad de
anemia hemoltica en el recin nacido, la duracin de la terapia
debe ser cuidadosamente evaluada(20).
REFERENCIAS
17. Amiri FN, Rooshan MH, Ahmady MH, Soliamani MJ. Hygiene practices and
sexual activity associated with urinary tract infection in pregnant women. East
Mediterr Health J. 2009;15(1):104-110.
18. Echevarra-Zarate J, Sarmiento Aguilar E, Fernando Osores-Plenge
E. Infeccin del tracto urinario y manejo antibitico. Acta Med Per.
2006;23:26-31.
19. Consenso de SVI 2009.
20. Ajayi AB, Nwabuisi C, Aboyeji PO, Fowotade A, Fakeye OO. Reliability of
urine multistix and gram stain in the detection of asymptomatic bacteriuria
in pregnancy. Department of Obstetrics & Gynaecology, General Hospital
Mushin, Ikeja, Lagos State, Nigeria. Callakin 2002.
21. Mignini L, Carroli G, Abalos E, Widmer M, Amigot S, Nardin JM, et al
for the World Health Organization Asymptomatic Bacteriuria Trial Group.
Accuracy of diagnostic Test to detect asymptomatic bacteriuria during
pregnancy. Obstet Gynecol. 2009;113:346-352.
22. Goldemberg RL, Hauth JC, Andrews WW. Intrauterine infetiom and
preterm delivery. N Engl J Med. 2000;342:1500-1507.
23. Schnarr J, Smaill F. Asymptomatic bacteriuria and symptomatic urinary
tract infections in pregnancy. Eur J Clin Invest. 2008;38(Suppl 2):50-57.
24. Mittal P, Wing D. Urinary tract infections in pregnancy. Clin Perinatol.
2005;32:749-764.
25. Vazquez JC, Villar J. Treatments for sympt omatic urinary tract infections
during pregnancy. Cochrane Database Syst Rev. 2000;(3):CD002256.
26. Smaill F, Vazquez JC. Antibiotic for asymptomatic bacteriuria in
pregnancy. Cochrane Database Syst Rev. 2007 apr 18;(2):CD000490 .
27. Le J, Briggs G, McKeown A, Bustillo G. Urinary tract infections during
pregnancy. Ann Pharmacother. 2004;38:1692-1701.
28. Tan JS, File TM. Treatment of bacteriuria in pregnancy. Drugs.
1992;44(6):972-980.
29. Pfau A, Sacks TG. Effetive prophylaxis for recurrent urinary tract infections
during pregnancy. Clin Infect Dis. 1992 Apr 14;(4):810-814.
INTRODUCCIN
Las infecciones del tracto urinario (ITU) son las enfermedades
infecciosas de mayor prevalencia, lo que constituye un problema de salud
pblica. Existen evidencias clnicas y experimentales que respaldan el
concepto de que el mecanismo causal ms comn de las ITU, es que
son adquiridas en un 40 % de la poblacin, mediante el ascenso de
bacterias a travs de la uretra, generalmente secundarias a cateterismo
uretrovesical(1,2). El desarrollo de la bacteriuria nosocomial est por
encima del 25 % en los pacientes que mantienen catter urinario por
ms de 7 das(3).
En Estados Unidos las ITU son responsables de 7 millones de
consultas a centros de salud, con aproximadamente el 15 % de las
prescripciones farmacolgicas por esta patologa, lo que lleva a un
costo estimado de 1 billn de dlares por ao(4).
Ciertas grupos de personas tienen mayor riesgo de desarrollar ITU.
Las mujeres, debido a que su uretra es ms corta y est ms cerca del
ano; los ancianos, los diabticos y los nios tambin desarrollan estas
infecciones con ms frecuencia. De all la necesidad de crear o promover
buenas prcticas para prevenir la frecuencia de estas infecciones.
123
Primer Consenso Venezolano de Infeccin Urinaria 2011.
UROSEPSIS
Medidas preventivas
Los mtodos para prevenir urosepsis nosocomiales son los mismos
que se utilizan en infecciones adquiridas en la comunidad.
Aislamiento de todos los pacientes infectados con mltiples
microorganismos resistentes, para evitar la infeccin cruzada.
Uso prudente de agentes antimicrobianos, tanto en la profilaxis
URETRITIS
SEGUIMIENTO Y PREVENCIN
Los pacientes deben regresar para la evaluacin a ver si los
sntomas persisten o reaparecen despus de la finalizacin de la terapia.
Los pacientes deben tener instrucciones para abstenerse de tener
relaciones sexuales hasta 7 das despus del inicio de la terapia, lapso
este en que los sntomas se resuelvan y sus parejas sexuales sean
tratadas adecuadamente.
Las personas que han sido diagnosticadas con una ITS deben
recibir nuevas pruebas para enfermedades de transmisin sexual,
incluyendo sfilis y VIH.
REFERENCIAS
11. Ebo DG, Mertens AV, De Clerck LS, Gentens P, Daelemans R. Relapse
of Wegeners granulomatosis presenting as a destructive urethritis and
penile ulceration. Clin Rheumatol. 1998;17(3):239-241.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9694061.
12. Le J, Briggs G, McKeown A, Bustillo G. Urinary tract infections during
pregnancy. Ann Pharmacother. 2004;38:1692-701 Tan JS, File TM.
Treatment of bacteriuria in pregnancy. Drugs 1992;44(6):972-980.
13. Pfau A, Sacks TG. Effective Prophylaxis for recurrent urinary tract
infections during pregnancy. Clin Infect Dis. 1992 Apr 14;(4):810-814.
14. Vazquez JC, Villar J. Treatments for symptomatic urinary tract infections
during pregnancy. Cochrane Database Syst Rev. 2000;(3):CD002256.
Papel de la imaginologa
135
Primer Consenso Venezolano de Infeccin Urinaria 2011.
Urografa de eliminacin
Ultrasonidos
Gascue A 137
Primer Consenso Venezolano de Infeccin Urinaria 2011.
Tomografa computada
Resonancia magntica
Gascue A 139
Primer Consenso Venezolano de Infeccin Urinaria 2011.
ABSCESOS RENALES
PIELONEFRITIS ENFISEMATOSA
PIELONEFRITIS XANTOGRANULOMATOSA
TUBERCULOSIS
PIELONEFRITIS CRNICA
Gascue A 141
Primer Consenso Venezolano de Infeccin Urinaria 2011.
ESCROTO AGUDO
TORSIN HIDTIDE
- Entre 7 14 aos edad.
- Masa ecognica en polo superior del testculo.
- Aumento flujo del epiddimo y tejidos perifricos.
- Flujo testicular normal.
- Engrosamiento de las tnicas.
- Hidrocele reactivo.
TORSIN TESTICULAR
- Normal inicio.
- Hipoecoico despus de 4 - 6 horas.
- Heterogneo despus de 24 horas.
- Hidrocele reactivo.
- Engrosamiento del cordn y tnica.
EPIDIDIMITIS
- Aumento de tamao epiddimo.
- Hidrocele reactivo.
- Engrosamiento de pared escrotal.
- Afectacin difusa o focal del testculo.
ORQUIEPIDIDIMITIS
- Aumento flujo sanguneo en epiddimos y testculo.
- Disminucin del flujo diastlico.
- Patrn baja resistencia.
- Puede encontrarse discreta cantidad de lquido.
Gascue A 143
Primer Consenso Venezolano de Infeccin Urinaria 2011.
ORQUITIS
- Bilateral 14 % - 35 %.
- Aumento de tamao y disminucin de la ecogenicidad
heterogenicidad.
- Hiperemia con flujo venoso aumentado.
HEMATOCELE
INFILTRACIN LEUCMICA
CONCLUSIONES
REFERENCIAS
Gascue A 145