Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Amrica indgena
(Mxico)http://americaindigena.com/index.htm#poesia%20guarani )
LA CREACION
1. LAS PRIMITIVAS COSTUMBRES DEL COLIBRI
profundamente
sobre
quin
hacer
participe
del
3. LA PRIMERA TIERRA
los
transgresores
de
la
ley
divina
subieron
tambin,
pero
de crepitar de llamas."
Cada Primavera haz que se solivien las hileras de llamas
para que escuchen el ruido de crepitar de llamas
los bien amados que llevan la insignia de la masculinidad,
las bien amadas que llevan el emblema de la feminidad.
Despus de estas cosas, dijo a Jakaira Ru Ete:
-Bien, tu vigilars la fuente de la neblina
que engendra las palabras inspiradas.
Aquello que yo conceb en mi soledad,
haz que lo vigilen tus hijos
los Jakaira de corazn grande.
En virtud de ello que se llamen
"Dueos de la neblina de las palabras inspiradas"
d a ti mismo.
Despus de estas cosas,
a Tup Ru Ete le habl en esta forma:
-T tendrs a tu cargo el extenso mar
y las ramificaciones del extenso mar en su totalidad.
Yo har que t te inspires en las leyes
mediante las que se refrescar la divinidad.
Por consiguiente,
t enviars repetidamente a la morada terrenal
por intermedio de tus hijos los Tup de corazn grande,
aquello que refresca,
de nuestros hijos.
Unicamente as los numerosos seres
que se erguirn en la morada terrenal,
aunque quieran desviarse del verdadero amor,
vivirn en armona.
Unicamente mediante aquello que refresca,
las leyes que pronunci para regir el amor
no producirn excesivo calor
en nuestros futuros amados hijos,
en nuestras futuras amadas hijas.
Habiendo amandu Ru Ete, el Primero,
designado por sus respectivos nombres
a los verdaderos padres de sus futuros hijos,
a los verdaderos padres de las palabras (almas)
de sus futuros hijos,
cada uno de ellos en su respectiva morada (dijo):
-Despus de estas cosas,
despus de haber hecho que os llamis por vuestros nombres,
cada uno de vosotros, en vuestras respectivas moradas,
concebiris las leyes que regirn en la tierra
a los que llevan la insignia de la masculinidad
y el emblema de la feminidad.
Despus de estas cosas,
inspir el canto sagrado del hombre