Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Microsoft Word - DERECHO INTERN - Administrador PDF
Microsoft Word - DERECHO INTERN - Administrador PDF
NDICE GENERAL
CAPTULO I
NOCIONES GENERALES
Concepto del derecho internacional
Caracteres del derecho internacional
Carcter jurdico del derecho internacional
Derecho, moral y cortesa internacionales
Derecho internacional privado
Derecho internacional comn y particular
El dominio reservado
CAPTULO II
ORIGEN HISTRICO
INTERNACIONAL
DESARROLLO
DEL
DERECHO
CAPTULO III
CAPTULO IV
CAPTULO V
CAPTULO VI
CAPTULO VII
CAPTULO VIII
CAPTULO IX
CAPTULO X
LA RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL
El principio de la responsabilidad
Elementos del hecho internacionalmente ilcito
Crmenes internacionales
Responsabilidad internacional por actos no prohibidos por el
derecho internacional
Denegacin de justicia
Circunstancias que excluyen la ilicitud
Consecuencias jurdicas del hecho ilcito
CAPTULO XI
CAPTULO XII
LA NACIONALIDAD
Concepto
Adquisicin de la nacionalidad
Nacionalidad de la mujer casada
Oponibilidad de la nacionalidad
Doble nacionalidad
Prdida de la nacionalidad
Apatridia
Nacionalidad de las sociedades
CAPTULO XIII
CAPTULO XV
CAPTULO XVI
10
Contaminacin
Jurisdiccin sobre buques
Casos en que se permite la interferencia de buques extranjeros
en alta mar
Nacionalidad de los buques
H. Los fondos marinos situados fuera de las jurisdicciones
nacionales (la zona)
Rgimen jurdico
La Autoridad
I. Los espacios martimos en la legislacin chilena
CAPTULO XVII
ROS INTERNACIONALES
Ros nacionales y ros internacionales
La navegacin
Utilizacin de los ros internacionales para fines distintos de la
navegacin
Comisiones fluviales
El ro Columbia
El Tratado del Ro de la Plata
CAPTULO XVIII
EL ESPACIO AREO Y EL ESPACIO ULTRATERRESTRE
A. El espacio areo
Situacin del espacio areo
La Convencin de Chicago sobre Aviacin Civil Internacional
El transporte areo internacional
La OACI y la IATA
Jurisdiccin sobre aeronaves
Represin internacional de la piratera area
11
CAPTULO XIX
de
los
privilegios
inmunidades
CAPTULO XX
LA
SOLUCIN
PACFICA
INTERNACIONALES
DE
Controversias internacionales
A. Medios polticos o diplomticos
Negociaciones directas
Buenos oficios
Mediacin
Investigacin
LAS
CONTROVERSIAS
12
Conciliacin
B. Medios jurdicos
El arbitraje
Historia
La competencia de un tribunal arbitral
Arbitraje facultativo y arbitraje obligatorio
Designacin de los rbitros
Procedimiento arbitral
Derecho aplicable
La sentencia arbitral o laudo
Cumplimiento de la sentencia
La Corte Permanente de Arbitraje
Un caso especial de arbitraje: el caso del Rainbow Warrior
El arreglo judicial:
la Corte Internacional de Justicia
Partes en el Estatuto de la Corte
Jueces de la Corte
Salas de la Corte
Quines pueden litigar ante la Corte?
Competencia contenciosa de la Corte
Procedimiento
Incidentes de procedimiento
La corruptela de la no comparecencia
Derecho aplicable
La sentencia
Cumplimiento de las sentencias de la Corte
Opiniones consultivas
La contribucin de la Corte al derecho internacional
CAPTULO XXI
13
EL
USO
DE
LA
INTERNACIONALES
FUERZA
EN
LAS
RELACIONES
la
vida
Qu queda de la
internacional actual?
de
los
autotutela
nacionales
(self-help)
e
en
intervencin
el
derecho
CAPTULO XXII
14
CAPTULO XXIII
ORGANIZACIONES INTERNACIONALES.
LAS NACIONES UNIDAS
A. Las organizaciones internacionales
B. Las Naciones Unidas.
Propsitos y Principios
Admisin de nuevos Estados miembros
Representacin de los Estados miembros
Asuntos que estn dentro de la jurisdiccin interna
rganos
La Asamblea General
El Consejo de Seguridad
El Consejo Econmico y Social
El Consejo de Administracin Fiduciaria. Fideicomisos
La Corte Internacional de Justicia
La Secretara General
Los Organismos Especializados
Territorios no autnomos o dependientes. La des colonizacin
Acuerdos regionales
Personalidad internacional
Personalidad de derecho interno. Inmunidades
Reforma de la Carta
Primaca de la Carta
15
SANTIAGO BENADAVA
16
Tratados generales
17
Revistas
18
CAPTULO I
NOCIONES GENERALES
19
Las reglas del derecho internacional son estudiadas por la ciencia del
derecho internacional, cuyo objeto principal es determinar dichas
reglas, exponerlas y presentarlas de manera sistemtica. En una
segunda etapa, esta ciencia puede hacer una apreciacin crtica de las
normas vigentes y sugerir modificaciones a ellas. Sin embargo, el
20
21
22
23
24
El dominio reservado
25
Dentro del mbito que las normas del derecho comn reservan a los
Estados, stos pueden actuar discrecionalmente. As, por ejemplo, un
Estado puede, en principio, limitar la inmigracin extranjera, establecer
regmenes arancelarios discriminatorios, revaluar o devaluar su
moneda o establecer controles de cambio, aunque estas medidas
puedan afectar adversamente la economa de otros pases.
26
CAPTULO II
ORIGEN HISTRICO Y DESARROLLO
MAURICE BOURQUIN
27
28
29
30
la jurisprudencia internacional,
31
Tendencias contemporneas
32
La codificacin
33
La universalidad
34
CAPTULO III
LAS FUENTES DEL DERECHO INTERNACIONAL
ALF ROSS.
Concepto
35
a.
las convenciones internacionales, sean generales o particulares,
que establecen reglas expresamente reconocidas por los Estados
litigantes;
36
b.
la costumbre internacional como prueba de una prctica
generalmente aceptada como derecho;
c.
los principios generales de derecho reconocidos por las naciones
civilizadas;
d.
las decisiones judiciales y las doctrinas de los publicistas de
mayor competencia de las distintas naciones, como medio auxiliar
para la determinacin de las reglas de derecho, sin perjuicio de lo
dispuesto en el artculo 59.1
2. La presente disposicin no restringe la facultad de la Corte para
decidir un litigio ex aequo et bono, si las partes as lo convinieren.
37
38
La costumbre internacional
a)
b)
la conviccin de los Estados de que esta prctica es
jurdicamente obligatoria (opinio juris).
39
40
41
42
43
44
La jurisprudencia internacional
45
46
Es por ello que las opiniones de los autores no son una fuente formal
de derecho internacional. Tales opiniones se citan para demostrar o
probar la existencia, alcance o interpretacin de determinada norma
jurdica internacional.
47
El rol de la equidad
48
La codificacin
49
50
CAPTULO IV
DERECHO DE LOS TRATADOS
51
Definicin
52
Plenos poderes
53
El procedimiento formal
a)
b)
c)
y
54
d)
El canje o el depsito de los instrumentos de ratificacin o de
adhesin.
55
56
Procedimientos simplificados
57
58
59
Las reservas
60
61
62
63
Los Estados que son partes en un tratado pueden fijar, por medio de
un acuerdo, el sentido de artculos del mismo. Este procedimiento es
similar a la interpretacin autntica de las leyes internas que efecta el
Poder Legislativo por medio de leyes interpretativas.
64
65
66
67
68
69
70
Clases de nulidad
La nulidad relativa debe ser alegada por la parte que ha sido vctima
del vicio que la ocasiona y puede sanearse si la parte afectada,
despus de haber tomado conocimiento de los hechos que la
constituyen, ha convenido en que el tratado sea vlido o, por su
comportamiento, ha dado su aquiescencia a la validez del mismo.
71
72
1) La denuncia y el retiro
73
a)
que conste que fue intencin de las partes admitir la posibilidad
de denuncia o de retiro; o
b)
que el derecho de denuncia o de retiro pueda inferirse de la
naturaleza del tratado.
74
75
a)
la existencia de esas circunstancias constituyera una base
esencial del consentimiento de las partes en obligarse por el tratado; y
b)
ese cambio tenga por efecto modificar radicalmente el alcance
de las obligaciones que todava deban cumplirse en virtud del tratado.
a)
b)
si el cambio fundamental resulta de una violacin, por la parte
que lo alega, de una obligacin nacida del tratado o de toda otra
obligacin internacional con respecto a cualquier otra parte en el
tratado.
76
77
78
1)
2)
3)
Cambio fundamental de las circunstancias existentes al tiempo
de la celebracin del tratado.
79
ARTCULO 44
1.
El presente Tratado est sujeto a ratificacin. El canje de los
instrumentos de ratificacin tendr lugar en la ciudad de Madrid.
2.
El Tratado entrar en vigor 30 das despus del canje de
instrumentos de ratificacin y seguir en vigor mientras no sea
denunciado por una de las Partes. Sus efectos cesarn seis meses
despus de la fecha de recepcin de la denuncia.
3.
Al entrar en vigor este Tratado, terminar el Convenio para la
recproca extradicin de malhechores de 30 de diciembre de 1895 y el
Protocolo modificando su artculo 14, de 1 de agosto de 1896, sin
perjuicio de lo establecido en el prrafo 5 de este artculo.
4.
Las extradiciones solicitadas despus de la entrada en vigor de
este Tratado, se regirn por sus clusulas, cualquiera que sea la fecha
de comisin del delito.
5.
Las extradiciones solicitadas antes de la entrada en vigor de este
Tratado continuarn tramitndose conforme a las disposiciones del
Convenio de 30 de diciembre de 1895.
80
Disposiciones finales
Idiomas
Art. 55.- El presente Convenio est redactado en francs e
ingls. Ambos textos son igualmente autnticos.
Firma
Art. 56.- El presente Convenio, que llevar fecha de hoy,
podr ser firmado, hasta el 12 de febrero de 1950, en nombre de las
Potencias representadas en la Conferencia inaugurada en Ginebra el
21 de abril de 1949, as como de las Potencias no representadas en
esta Conferencia que participan en los Convenios de Ginebra de 1864,
de 1906 o de 1929, para aliviar la suerte de los heridos y enfermos de
los ejrcitos en campaa.
Ratificacin
Art. 57.- El presente Convenio ser ratificado lo antes
posible, y las ratificaciones sern depositadas en Berna.
81
Convenios anteriores
Art. 59.- El presente Convenio sustituye a los
Convenios del 22 de agosto de 1864, del 6 de julio de 1906 y del 27 de
julio de 1929 en las relaciones entre las Altas Partes Contratantes.
Adhesin
Art. 60.- Desde la fecha de su entrada en vigor, el
presente Convenio quedar abierto a la adhesin de cualquier
Potencia en cuyo nombre no haya sido firmado.
Efecto inmediato
Art. 62.- Las situaciones previstas en los artculos
2 y 3 darn efecto inmediato a las ratificaciones depositadas y a las
adhesiones notificadas por las Partes contendientes antes o despus
del comienzo de las hostilidades o de la ocupacin. La comunicacin
de las ratificaciones o de las adhesiones de las Partes contendientes
ser hecha por el Consejo Federal Suizo por la va ms rpida.
Denuncia Art. 63.- Cada una de las Altas Partes Contratantes tendr
la facultad de denunciar el presente Convenio.
82
Registro en las
Naciones Unidas
Art. 64.- El Consejo Federal Suizo har registrar
este Convenio en la Secretara de las Naciones Unidas. El Consejo
Federal Suizo informar igualmente a la Secretara de las Naciones
Unidas acerca de todas las ratificaciones, adhesiones y denuncias que
pueda recibir a propsito del presente Convenio.
CAPTULO V
LOS ACTOS JURDICOS UNILATERALES
83
La notificacin
El reconocimiento
84
La protesta
85
La promesa unilateral
86
CAPTULO VI
LAS RELACIONES ENTRE EL DERECHO
Teoras
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
B. LA APLICACIN DEL
DERECHO INTERNACIONAL
EN EL MBITO INTERNACIONAL
99
100
CAPTULO VII
LAS FUNCIONES NORMATIVA, JUDICIAL
La funcin normativa
101
Actualmente,
slo
las
Comunidades
Europeas,
entidades
supranacionales, estn facultadas por su tratado constitutivo para
legislar en materias propias de su actividad.
La funcin judicial
102
103
104
La funcin ejecutiva
105
106
CAPTULO VIII
LOS ESTADOS INDEPENDIENTES O SOBERANOS
107
108
a)
El territorio. El Estado moderno es una comunidad de base
territorial. El territorio no slo comprende la tierra firme sino tambin
las aguas interiores, el mar territorial y el espacio areo supra-yacente.
b)
La poblacin. Es la colectividad humana establecida en el
territorio de manera permanente. Don Andrs Bello la denomina
nacin.
c)
El gobierno. Los Estados son un orden coercitivo centralizado.
Deben tener un gobierno que monopolice el uso de la fuerza, que
ejerza control sobre el territorio y las personas que en l se encuentran
y que sea capaz de cumplir las funciones internas y externas de un
Estado.
d)
La independencia o soberana. El Estado soberano o
independiente se gobierna a s mismo y conduce sus relaciones con
los dems Estados, sin depender de otro Estado o autoridad externa.
109
110
Estados federales
111
La Confederacin de Estados
Estado neutralizado
112
Reconocimiento de Estados
Concepto y naturaleza
113
114
115
116
117
Reconocimiento de gobiernos
118
119
En 1922 el Congreso de Costa Rica aprob una ley que invalidaba los
contratos celebrados por el gobierno depuesto. Esta legislacin afect
a dos compaas inglesas que haban celebrado contratos con el
gobierno de Tinoco. Inglaterra reclam por la nueva legislacin y el
caso fue sometido por los dos gobiernos al arbitraje.
120
121
Sucesin de Estados
122
123
124
Estados deben convenir entre ellos y con los Estados acreedores las
modalidades de la distribucin y servicio de la deuda.
Responsabilidad
125
Derechos adquiridos
126
La Santa Sede
127
Las relaciones entre la Santa Sede e Italia fueron normalizadas por los
Acuerdos de Letrn, de 11 de febrero de 1929, que pusieron trmino a
la cuestin romana. El ms importante de estos Acuerdos es el
Tratado de Letrn.
128
El Acuerdo de 1984 reafirma que las dos Partes son, cada una dentro
de sus propios rdenes, independientes y soberanas; reconoce los
efectos civiles del matrimonio convenido segn las normas de derecho
cannico; garantiza a la Iglesia Catlica el derecho de instituir
libremente escuelas e institutos de educacin; y dispone que la
Repblica Italiana continuar asegurando la enseanza de la religin
catlica en las escuelas pblicas no universitarias, sin perjuicio del
derecho de cada cual para seguir o no dicha enseanza. En 1984
tambin fue reemplazado el arreglo financiero.
129
130
131
CAPTULO IX
EL TERRITORIO DEL ESTADO
132
la tierra firme,
133
La delimitacin
Los Estados que desean convenir una frontera son libres para
determinar la base de su trazado. Pueden establecerla con referencia
a paralelos, meridianos, accidentes geogrficos, el uti possidetis, etc.
Si desean establecerla en base a un accidente geogrfico deben
indicar, en el tratado de lmites, cul es el lmite dentro del respectivo
accidente. En las cordilleras se conviene como lmite la lnea de las
ms altas cumbres o la lnea divisoria de las aguas. En los ros no
navegables se adopta generalmente como lmite la lnea media, que
corre paralela a ambas riberas; en los ros navegables se prefiere
como lmite la lnea del thalweg, es decir, la lnea media del canal
principal de navegacin, que asegura a ambos Estados ribereos
iguales ventajas de navegacin por el ro. En los lagos fronterizos el
lmite ms usual es la lnea media, situada a igual distancia de ambas
riberas.
134
La demarcacin
Para demarcar una frontera y para densificar los hitos que la hacen
visible se establecen comisiones demarcadoras. Una de ellas es la
Comisin Mixta de Lmites entre Chile y Argentina, establecida por un
Protocolo de 1941. Esta Comisin est formada por delegados de
ambos pases y sus funciones son: colocar hitos donde considere
necesario hacerlo, a fin de sealar con ms claridad y precisin la
lnea de la frontera; reponer los hitos desaparecidos o en mal estado;
sealar las coordenadas geogrficas exactas de todos ellos; y elaborar
las cartas oficiales del lmite. La Comisin debe levantar actas
consignando la ubicacin y dems datos descriptivos de cada uno de
los hitos colocados.
135
Toda persona que est dentro del territorio del Estado se encuentra
ipso facto sujeta a la soberana territorial del mismo. El territorio
constituye, en principio, el ttulo y el lmite de la soberana territorial.
136
137
Arrendamientos
138
Cesiones de administracin
Capitulaciones
139
140
141
Cosoberana
La adquisicin de territorio
142
Ocupacin
143
Accesin
Cesin
Alaska fue vendida por Rusia a los Estados Unidos en 1867. Espaa
vendi Florida a Estados Unidos en 1819 y le cedi las Filipinas y la
isla de Puerto Rico en 1898.
144
Prescripcin adquisitiva
Cules son los actos que sirven para probar la prescripcin? Ellos
son los actos de soberana o autoridad, como legislacin,
administracin de justicia, actos de registro civil, acciones policiales,
percepcin de impuestos, etc. Los actos que no son realizados a titre
de souverain, como trabajos hidrogrficos, explotaciones mineras,
recoleccin de guano, no bastan por s mismos para fundar un ttulo
prescriptivo.
145
146
147
Mapas
148
Si bien el principio del uti possidetis naci en Amrica Latina, tiene hoy
valor de principio de derecho internacional consuetudinario aplicable
en los casos de accesin a la independencia en otras partes del
mundo.
149
Reclamaciones histricas
El rtico est formado por mares helados que se desplazan con las
corrientes. La Antrtida, en cambio, es un continente cubierto por una
espesa capa de hielo.
El rtico
Las reas terrestres que rodean al rtico estn divididas entre los
Estados circundantes: Estados Unidos, Canad, Islandia, Irlanda,
Dinamarca, Noruega y Rusia.
150
La Antrtica chilena
151
El Tratado Antrtico
152
Controversias limtrofes
153
154
155
156
157
CAPTULO X
LA RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL
El principio de la responsabilidad
158
159
a)
una accin u omisin atribuible al Estado segn el derecho
internacional, y
b)
que esa accin u omisin constituya una violacin de una
obligacin internacional del Estado.
160
Actos de particulares
161
162
Crmenes internacionales
163
164
Denegacin de justicia
165
a)
si el tribunal aplica una ley interna que es contraria al derecho
internacional, o
b)
si el tribunal pronuncia una sentencia que es absolutamente
incompatible con las obligaciones internacionales del Estado. Por
ejemplo, el tribunal no reconoce a un agente diplomtico las
inmunidades establecidas en su favor por el derecho internacional. En
tal caso ha habido infraccin del derecho internacional y la infraccin
no deja de ser tal porque haya sido cometida de buena fe. 1
Circunstancias que excluyen la ilicitud
166
a)
el Estado ofendido debe haber invitado al Estado autor del hecho
ilcito a poner fin a la infraccin y a hacer reparacin, sin conseguirlo;
b)
la represalia debe ser proporcional a la gravedad del hecho ilcito
al cual responde;
c)
la represalia no debe implicar el empleo de la fuerza armada. Las
represalias armadas en tiempo de paz son ilcitas. No estn, pues,
permitidos actos tales como la invasin de territorio o el bombardeo de
una ciudad, pero s actos tales como el incumplimiento de un tratado
infringido por la otra parte o la congelacin de bienes del pas
infractor; y
d)
las represalias no deben violar las reglas relativas a la proteccin
de los derechos fundamentales de la persona humana. As, en ningn
caso una violacin de la Convencin de Genocidio, por una de las
Partes puede servir de excusa a otra violacin de ella por otra de las
Partes.
167
La legtima defensa
La fuerza mayor
168
a)
que el hecho no haya constituido el nico medio de salvaguardar
un inters esencial del Estado contra un peligro grave inminente; y
b)
que este hecho no atente gravemente contra un inters esencial
del Estado respecto del cual la obligacin existe.
a)
si la obligacin internacional respecto de la cual el acto del
Estado no est conforme deriva de una norma imperativa de derecho
internacional general; o
b)
si la obligacin internacional respecto de la cual el acto del
Estado no est conforme est contemplada en un tratado que,
explcita o implcitamente, excluya la posibilidad de invocar el estado
de necesidad en lo que respecta a esta obligacin; o
c)
si el Estado en cuestin ha contribuido a que ocurra el estado de
necesidad. 1
En todo caso, el Estado que invoca el estado necesidad en un caso
determinado no es el nico juez de que se encuentren reunidas las
condiciones que lo hacen procedente.
169
La satisfaccin
170
171
172
CAPTULO XI
PRINCIPIOS BSICOS DE
173
174
175
Dos son las consecuencias que la disposicin citada hace derivar del
principio en estudio: a) que todos los Estados tienen los mismos
derechos y deberes, y b) que el goce y ejercicio por todo Estado de
estos derechos no deben depender de su poder sino de su sola
existencia como Estado.
176
177
178
CAPTULO XII
LA NACIONALIDAD
Concepto
179
Adquisicin de la nacionalidad
180
Oponibilidad de la nacionalidad
181
a)
que se hayan cumplido las condiciones establecidas por la ley
interna para su atribucin, y
b)
que la atribucin de la nacionalidad no sea contraria a los
tratados, a la costumbre o a los principios generales de derecho en
materia de nacionalidad.
182
que sean los sentimientos del grupo y los motivos raciales, religiosos o
ideolgicos que se invoquen. La atribucin colectiva de nacionalidad
slo es lcita en caso de que haya sido estipulada en un tratado de paz
o de cesin de territorio.
El caso Nottebohm
183
Doble nacionalidad
184
Prdida de la nacionalidad
Apatridia
185
186
CAPTULO XIII
LA SITUACIN DE LOS EXTRANJEROS
DEUTERONOMIO 10.19
Situacin general
187
188
Expropiaciones y nacionalizaciones
189
190
191
Expulsin de extranjeros
192
Nacionalidad de la reclamacin
193
194
La clusula calvo
195
CAPTULO XIV
LA PROTECCIN DE LA PERSONA HUMANA
EN EL DERECHO INTERNACIONAL
(Serie A. N 2, p. 44).
196
197
198
199
200
201
El asilo diplomtico
202
LA PROTECCIN INTERNACIONAL DE
Esta rama del derecho surgi, en gran parte, como reaccin contra los
actos de barbarie y de atropello a la dignidad de las personas
cometidos por el nazismo y otros regmenes totalitarios.
203
204
205
206
207
208
209
210
211
a)
Cualquier persona o grupo de personas, o entidad no
gubernamental legalmente reconocida en uno o ms de los Estados
miembros de la OEA puede presentar a la Comisin denuncias o
quejas en contra de un Estado parte, incluso el propio, por violacin de
los derechos humanos reconocidos en la Convencin.
b)
Un Estado parte puede recurrir a la Comisin en contra de otro
Estado parte por violacin de los derechos humanos consagrados en
la Convencin si ambos Estados denunciante y denunciado han
reconocido la competencia de la Comisin para recibir y examinar
denuncias estatales. 1
a)
b)
preparar un informe sobre el caso, hacer recomendaciones y fijar
un plazo dentro del cual el Estado debe remediar la situacin, y
c)
someter el caso a la Corte Interamericana de Derechos
Humanos, siempre que el Estado haya aceptado o acepte la
competencia o jurisdiccin de la Corte.
212
La Corte est integrada por siete jueces que son nacionales de los
Estados miembros de la OEA. Actan a ttulo personal y son elegidos
entre juristas de la ms alta autoridad moral y de reconocida
competencia en materia de derechos humanos.
213
tienen
valor
moral,
pero
no
son
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
La base del derecho del medio ambiente es que todos sus elementos
(aire, agua, suelo, recursos naturales, fauna y flora) deben ser
protegidos en beneficio de las generaciones futuras.
225
a)
el genocidio,
b)
226
c)
d)
la tortura u otros tratos o castigos crueles, inhumanos o
degradantes,
e)
f)
g)
un cuadro persistente de violaciones graves de derechos
humanos internacionalmente reconocidos.
227
CAPTULO XV
LA JURISDICCIN DEL ESTADO
228
el principio de la territorialidad,
el principio de la nacionalidad,
el principio de la proteccin,
el principio de la universalidad.
El principio de la territorialidad
229
El principio de la nacionalidad
El artculo VIII del Tratado Antrtico hizo una aplicacin novedosa del
principio de la nacionalidad. Segn esta disposicin, los observadores
y el personal cientfico, as como sus acompaantes, estarn
sometidos slo a la jurisdiccin de la Parte Contratante de la cual sean
230
El principio de la proteccin
231
El principio de la universalidad
232
233
***
234
En general, los tribunales nacionales ante los cuales las personas han
sido tradas en forma irregular han considerado que no pierden su
jurisdiccin por esta circunstancia y que pueden enjuiciar y sancionar
al acusado. La irregularidad que permiti traer al acusado ante la
justicia local slo podra crear un problema en el plano internacional,
entre Estado y Estado, pero no privara al tribunal de su jurisdiccin.
La extradicin
235
236
Inmunidades de jurisdiccin
237
238
239
ciertas excepciones,
administrativa.
de
inmunidad
de
la
jurisdiccin
civil
CAPTULO XVI
DERECHO INTERNACIONAL DEL MAR
240
Introduccin
El mar cubre casi dos tercios de la superficie del Globo. Desde antiguo
el hombre ha navegado los mares y extrado de ellos pescado para su
alimentacin. La navegacin es el principal medio de transporte
mundial; la pesca reviste importancia para satisfacer las necesidades
alimenticias de una poblacin mundial en constante crecimiento.
241
242
aguas interiores,
mar territorial,
zona contigua,
243
estrechos,
plataforma continental.
la alta mar, y
244
Puertos de mar
Bahas
245
Bahas histricas
Canales martimos
246
B. MAR TERRITORIAL
247
Concepto
En ciertos casos esta lnea de base puede ser diferente: en los puertos
el mar territorial puede medirse desde las construcciones portuarias
ms alejadas de la costa; en las bahas desde la lnea de cierre de
ellas, y en el caso de costas muy desmembradas desde las lneas de
base rectas que las encierran. Nos referiremos a estas ltimas.
248
249
Delimitacin
Buques mercantes
250
Buques de guerra
El paso inocente
251
C. LA ZONA CONTIGUA
a)
Prevenir las infracciones de sus leyes y reglamentos aduaneros,
fiscales, de inmigracin o sanitarios que se cometan en su territorio o
en su mar territorial;
b)
Sancionar las infracciones de esas leyes y reglamentos
cometidas en su territorio o en su mar territorial.
2.
La zona contigua no podr extenderse ms all de 24 millas
marinas contadas desde las lneas de base a partir de las cuales se
mide la anchura del mar territorial.
D. ESTRECHOS INTERNACIONALES
252
253
El Estrecho de Magallanes
254
255
256
Anchura
257
F. PLATAFORMA CONTINENTAL
Concepto geogrfico
258
259
260
261
Delimitacin
262
263
G. ALTA MAR
264
la libertad de navegacin,
la libertad de sobrevuelo,
la libertad de pesca, y
265
Contaminacin
266
267
piratera,
persecucin inmediata,
visita y registro, y
Piratera
Los piratas o bandidos de mar son individuos que recorren el mar por
su propia cuenta, realizando o intentando realizar, con fines
personales, actos de violencia o de pillaje. Todo Estado puede apresar
a un buque o a una aeronave pirata y detener a las personas e
incautarse de los bienes que se encuentren a bordo. Los tribunales del
Estado captor pueden asimismo sancionar el delito de piratera, una
de cuyas caractersticas es la universalidad de su represin.
Visita y registro
268
Tratados
Todos los Estados, sean ribereos o sin litoral, tienen derecho a que
los buques que enarbolan su pabelln naveguen en alta mar.
269
270
Rgimen jurdico
La Autoridad
271
272
EN LA LEGISLACIN CHILENA
Artculo 593
Artculo 596
273
CAPTULO XVII
ROS INTERNACIONALES
Ros nacionales
y ros internacionales
Son ros nacionales los que corren dentro de un mismo Estado, desde
su fuente hasta su desembocadura. Ellos forman parte del territorio del
Estado que atraviesan y estn sujetos a su soberana.
274
La navegacin
275
Las aguas de los ros pueden tambin ser utilizadas para fines
diferentes de la navegacin, tales como el regado, la produccin de
energa hidroelctrica, el consumo de las poblaciones, etc. La
utilizacin de las aguas de un ro por uno de los Estados ribereos
puede perjudicar el uso actual o potencial de esas mismas aguas por
parte de los dems Estados ribereos. As, por ejemplo, la captacin
de aguas para regado por parte de uno de los Estados del curso
superior, al disminuir el caudal del ro, puede privar a un Estado del
curso inferior de aguas empleadas en la produccin de energa
hidroelctrica; el vaciado de desechos industriales por las fbricas de
uno de los pases ribereos puede tornar las aguas del ro nocivas
para el consumo.
276
277
Comisiones fluviales
El ro Columbia
278
279
CAPTULO XVIII
EL ESPACIO AREO Y EL ESPACIO ULTRATERRESTRE
A. EL ESPACIO AREO
280
281
282
283
284
reglamentaciones,
convenientes.
condiciones
restricciones
que
considere
285
La OACI y la IATA
286
287
B. EL ESPACIO ULTRATERRESTRE
288
289
CAPTULO XIX
defendemos que ninguno non sea osado de fazer fuera nin tuerto nin
mal a el nin a sus cosas.
Los rganos de las relaciones exteriores son rganos del Estado por
medio de los cuales ste mantiene relaciones con otros Estados y
otros sujetos de derecho internacional.
290
Y EL JEFE DE GOBIERNO
291
Funciones y composicin
292
a)
Embajadores o Nuncios acreditados ante los Jefes de Estado, y
otros jefes de misin de rango equivalente;
b)
Enviados, Ministros o Internuncios acreditados ante los Jefes de
Estado; y
c)
Encargados de Negocios acreditados ante los Ministros de
Relaciones Exteriores.
Los Nuncios son los Jefes de Misin de la Santa Sede que tienen
categora de embajadores. En los pases catlicos el Nuncio tiene
precedencia protocolar sobre los dems Jefes de Misin y es el
Decano del Cuerpo Diplomtico.
293
Privilegios e inmunidades
294
la inviolabilidad,
la inmunidad de jurisdiccin, y
otras prerrogativas.
Inviolabilidad
295
Inmunidad de jurisdiccin
296
Otras prerrogativas
297
298
D. LOS CNSULES
299
300
E. OTROS REPRESENTANTES
CAPTULO XX
LA
SOLUCIN
PACFICA
INTERNACIONALES
DE
LAS
CONTROVERSIAS
LOUIS RENAULT
Controversias internacionales
301
302
303
Negociaciones directas
Buenos oficios
304
Mediacin
305
Investigacin
306
El incidente de Dogger-Bank
En la noche del 21 al 22 de octubre de 1904, durante la guerra rusojaponesa, la flota rusa del Bltico, que se diriga al Lejano Oriente,
abri fuego en las proximidades de Dogger-Bank, en el Mar del Norte,
contra lo que crey eran torpederos japoneses, causando la muerte de
dos pescadores britnicos y considerables daos a buques pesqueros
ingleses. Gran Bretaa exigi del Gobierno Imperial ruso excusas
oficiales, resarcimiento de daos y castigo ejemplar de los culpables.
Por su parte, el Gobierno ruso sostuvo que sus buques haban sido
atacados por torpederos japoneses y que al responder al fuego
enemigo, en legtima defensa, haban infligido daos a la flotilla
pesquera inglesa.
307
Conciliacin
308
B. MEDIOS JURDICOS
309
EL ARBITRAJE
Historia
310
311
el compromiso arbitral,
la clusula compromisoria, y
El compromiso
312
La clusula compromisoria
313
314
Procedimiento arbitral
Derecho aplicable
315
316
Cumplimiento de la sentencia
317
318
319
EL ARREGLO JUDICIAL.
320
Todos los Miembros de las Naciones Unidas son ipso facto partes en
el Estatuto de la Corte. Un Estado que no sea miembro de las
Naciones Unidas puede llegar a ser parte en dicho Estatuto de
acuerdo con las condiciones que determine, en cada caso, la
Asamblea General a recomendacin del Consejo de Seguridad
(artculo 93 de la Carta de las Naciones Unidas). Estas condiciones,
fijadas por primera vez en la resolucin de la Asamblea del 11 de
diciembre de 1946, han sido hasta ahora las mismas en todos los
casos: aceptacin del Estatuto, compromiso de cumplir las decisiones
de la Corte, contribucin a los gastos de ella. Es actualmente parte en
el Estatuto, sin ser miembro de las Naciones Unidas, Suiza.
Jueces de la Corte
321
322
Salas de la Corte
323
Slo los Estados podrn ser partes en casos ante la Corte (artculo
34, prrafo 1, del Estatuto). Slo ellos tienen locus standi.
A cules Estados est abierta la Corte? A todos los que son partes
en su Estatuto, sean o no miembros de las Naciones Unidas, y aun a
aquellos que no son parte en dicho Estatuto y que acepten las
condiciones establecidas en la Resolucin del Consejo de Seguridad
de 15 de octubre de 1946.
324
Compromiso
325
Tratado o convencin
a.
la interpretacin de un tratado;
b.
326
c.
la existencia de todo hecho que, si fuere establecido, constituira
violacin de una obligacin internacional;
d.
la naturaleza o extensin de la reparacin que ha de hacerse por
el quebrantamiento de una obligacin internacional.
327
328
329
Procedimiento
El procedimiento ante la Corte tiene dos fases: una escrita y otra oral.
330
Excepciones preliminares
331
La Corte no ignora que todo diferendo jurdico llevado ante ella puede
presentar aspectos polticos. Pero, en su calidad de rgano judicial,
ella slo debe tratar de determinar, por una parte, si el diferendo que le
es sometido es de orden jurdico, es decir, si es susceptible de ser
resuelto por aplicacin de los principios y de las reglas de derecho
internacional, y, por otra parte, si ella es competente para conocer del
mismo, y si el ejercicio de esta competencia no est entrabada por
circunstancias que hagan la demanda inadmisible. El objeto del
recurso a la Corte es la solucin pacfica de los diferendos. La Corte
se pronuncia en derecho y ella no debe preguntarse sobre los motivos
de orden poltico que pueden llevar a un Estado, en un momento dado
o en circunstancias determinadas, a elegir la solucin judicial. 1
Presentada una o varias excepciones preliminares de incompetencia o
de inadmisibilidad se suspende el procedimiento sobre el fondo. La
Corte, despus de or a las partes, pronuncia sentencia sobre las
excepciones opuestas y puede acoger las excepciones preliminares o
desecharlas. Si la Corte acoge una de las excepciones, significa que
no puede conocer el fondo del caso o que no puede conocerlo ahora.
Si las rechaza todas, se reanuda el procedimiento sobre el fondo.
Medidas provisionales
Intervencin
332
La corruptela de la no comparecencia
333
Derecho aplicable
a.
las convenciones internacionales, sean generales o particulares,
que establecen reglas expresamente reconocidas por los Estados
litigantes;
334
b.
la costumbre internacional como prueba de una prctica
generalmente aceptada como derecho;
c.
los principios generales de derecho reconocidos por las naciones
civilizadas;
d.
las decisiones judiciales y las doctrinas de los publicistas de
mayor competencia de las distintas naciones, como medio auxiliar
para la determinacin de las reglas de derecho, sin perjuicio de lo
dispuesto en el artculo 59.1
2. La presente disposicin no restringe la facultad de la Corte para
decidir un litigio ex aequo et bono, si las partes as lo convinieren.
El principio jura novit curia significa que para decidir el caso la Corte
no debe apoyarse nicamente en las exposiciones de la partes
respecto del derecho aplicable sino aplicar, por iniciativa propia, todas
las reglas de derecho internacional que puedan ser relevantes para la
decisin del diferendo. Por ello no puede imponerse a ninguna de las
partes la obligacin de probar las reglas de derecho internacional.
Naturalmente, cada parte tratar de invocar y de probar las reglas que
sirven de fundamento a su tesis.
La sentencia
335
ms
una
tesis
Opiniones consultivas
336
337
CAPTULO XXI
EL USO DE LA FUERZA EN
338
Convencin Drago-Porter
339
Pacto Briand-Kellog
340
341
a)
b)
las medidas coercitivas ordenadas o autorizadas por el Consejo
de Seguridad de las Naciones Unidas (Captulo VII).
La legtima defensa
342
343
344
345
346
347
348
***
349
350
CAPTULO XXII
DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO
Concepto y evolucin
351
352
353
Las minas antipersonal son activadas por las vctimas mismas. Ellas
no hacen distincin entre soldados y poblacin civil. Cada hora tres
personas mueren o son mutiladas de por vida por esta clase de minas.
354
B. EL DERECHO INTERNACIONAL
355
356
357
358
359
La Clusula Martens
Fue enunciada por primera vez, por sugerencia del jurista ruso de
Martens, en la Convencin de La Haya de 1899 Relativa a las Leyes y
Costumbres de la Guerra Terrestre. Una versin contempornea de
esta clusula se encuentra en el Protocolo Adicional I:
360
Represin de infracciones
361
362
363
CAPTULO XXIII
ORGANIZACIONES INTERNACIONALES
364
365
366
367
Propsitos y principios
368
369
rganos
la Asamblea General,
el Consejo de Seguridad,
370
la Secretara General.
La Asamblea General
371
El Consejo de Seguridad
Composicin y votacin
372
373
374
375
376
377
Gobierno de Kuwait para que, a menos que Irak cumpliera antes del
15 de enero de 1991 las resoluciones adoptadas por el Consejo,
utilizaran todos los medios necesarios para llevar a la prctica dichas
resoluciones y restablecer la paz y la seguridad internacionales en la
regin.
378
Competencias especiales
379
380
La Secretara General
381
La descolonizacin
Sin embargo, muy pronto las Naciones Unidas, impulsadas por pases
de Asia y frica, iniciaron una vigorosa accin para liquidar las
situaciones coloniales y promover la independencia de los territorios
dependientes.
382
Acuerdos regionales
383
Personalidad internacional
Reforma de la Carta
384
a)
la reforma debe ser aprobada en la Asamblea General por una
mayora de dos tercios y
b)
la reforma debe ser ratificada, de conformidad con sus
respectivos procedimientos constitucionales, por las dos terceras
partes de los miembros de las Naciones Unidas, incluyendo a todos
los miembros permanentes del Consejo de Seguridad.
Primaca de la Carta