PROTOCOLO PROCESO DE ESTERILIZACIN DE XIDO DE ETILENO

QU ES EL XIDO DE ETILENO?
Es un gas incoloro e inoloro cuyas propiedades
permiten:

especiales qumicas le

Buena difusin en los materiales porosos.

Buena difusin y absorcin en la mayora de los plsticos termosensibles.
Buena accin superficial sobre los instrumentos metlicos termosensibles.
No reacciona ni deteriora la mayora de los materiales que
constituyen los elementos a esterilizar, lo que permite su uso sin
riesgo.

La combinacin de estas particularidades posibilita su amplia difusin ya

que permite:

Penetra en los pliegues ms inaccesibles del elemento a esterilizar

Esterilizar entre los 25 C y 55 C, garantizando la no deformacin o
destruccin de los elementos a esterilizar.
Traspasar las membranas de los paquetes que contienen los
elementos.

ESTERILIZACIN EN XIDO DE ETILENO.

Es un tipo de esterilizacin qumica basado en el uso de un agente
esterilizante denominado xido de etileno; es utilizado e aquellos elementos
que no pueden esterilizarse en vapor.
Es un mtodo de esterilizacin que no ha podido ser superado por otras
tecnologas, lo que hace que resulte irremplazable la esterilizacin de
elementos termo-sensibles.
OBJETIVO GENERAL.
Describir el procedimiento de verificacin de esterilidad en los
equipos en xido de etileno.
CONTROLES A SEGUIR.
Como norma se establece que la enfermera del turno de la tarde ser la
responsable de:
1. Verificar los equipos, paquetes preparados y empaquetados en las
fundas de xido de etileno para mantener su integridad, que
contengan el indicador qumico externo (o cinta testigo) este rotulado
correctamente con inicial del nombre y primer apellido completo de la
persona que ha preparado el material.

2. Cargar todo el material para esterilizar en las canastas de la mquina

de xido de etileno; procurando tener mucho cuidado de colocar por
encima del material el equipo de Laparoscopia, Artroscopia y los
pticos ya que son muy delicados y costosos. La canasta que
contiene este instrumental ira por encima de la otra canasta ya
dentro del esterilizador.
3. Las canastas deben llenarse con el material y equipos con amplitud
para permitir el libre ingreso de gas esterilizante.
4. Cerrar la puerta de la mquina de xido de etileno siempre la hora
acordada 19: 00 pm e iniciar el proceso cuando se dispare el cartucho
de xido de etileno; (se verificara que se produzca el disparo del
cartucho).
5. El proceso tomara 12 horas a partir de la descarga del cartucho.
6. El momento de extraer las canastas se comprueba que las envolturas
mantengas su integridad; los controles qumicos externos estn
correctos y que el paquete este IDENTIFICADO.
Este es la primera verificacin de esterilidad de los equipos.
7. El personal de la velada se har cargo de distribuir el material estril,
para poder ser entregado a los otros servicios que le corresponda; los
equipos de Laparoscopia se almacenan en
la vitrina que se
encuentra en la bodega.
8. Los equipos que van a ser utilizados en las cirugas sean estos
Laparoscpicos, ciruga de traumatologa y otros. Se realizara la
segunda verificacin de esterilidad, control qumico externo (que
haya cambiado de color), por parte de la enfermera instrumentista
responsable de los equipos.
9. El personal de enfermera que circule tambin realizara la tercera
verificacin del material estril con el control qumico externo (que
haya cambiado de color).
Tener en cuenta.
o

El personal que extrae las canastas con los equipos de xido de

etileno debe utilizar las prendas de proteccin para dicha
actividad.
Las cartuchos de xido de etileno usados deben ser
empaquetados y sellados para ser colocados en los desechos
especiales y el personal de limpieza se encargara de transprtalos
hasta su eliminacin final.
El personal de la velada no podr abandonar el servicio hasta que
haya dejado distribuido todo el material y equipos estriles en sus
respectivos lugares. No se designara a los seores Internos
Rotativos de Enfermera.
Las fundas para esterilizar los equipos solo se utilizara por 2
ocasiones y para esterilizar equipos de Laparoscopia no se
utilizara fundas ya utilizadas; se ahorrara el material para
esterilizar sin producir desperdicios innecesarios.