Caso N

Escrito

Sumilla

: Interpone Denuncia Penal

: 01.

y otros.
SEOR JUEZ DEL PRIMER JUZGADO UNIPERSONAL DE HUANCAYO
RICHARD YOVANE BENDEZU MENDOZA,
identificado con DNI Nro. 20084356, Alcalde y
representante de la Municipalidad Distrital de
Pilcomayo, con domicilio fiscal en el Jirn
Libertad Nro 190 Plaza Libertad del distrito
de

Pilcomayo,

departamento

provincia

Junn,

sealando

Huancayo,
domicilio

procesal en el Jirn Lima Nro. 280 2do Piso

Oficina 201, distrito y provincia Huancayo, a
Usted respetuosamente digo:
I.

PETITORIO:
Que,

en

mi

condicin

de

Alcalde

representante de la Municipalidad Distrital de Pilcomayo; y de conformidad con

el Artculo 2, inciso 20) de la Constitucin Poltica del Per y con las facultades
que me confiere el artculo 459 del NCPP, concordado con el artculo 1,
numeral 2) del D. Leg. N 957, procedo a formular QUERELLA por delito de
DIFAMACIN contra la seora QUETI MERLO ANGULO, identificada con DNI
Nro. 20015914, domiciliada en la Interseccin de las Avenidas Coronel Parra y
Las Amricas (Referencia Caja Huancayo) del distrito de Pilcomayo, provincia
Huancayo, departamento de Junn, en atencin a los siguientes fundamentos
fcticos y jurdicos.
II.

FUNDAMENTOS DE HECHO:
PRIMERO: Imputo a la querellada QUETI

MERLO ANGULO la comisin del delito contra el Honor Difamacin

Agravada, en perjuicio de mi honor y reputacin, por haberme atribuido
hechos, cualidades y conductas al momento de la intervencin de la

demolicin de su predio ubicado en la interseccin de las Avenidas Coronel

Parra y Las Amricas, el da 17 de junio del presente ao en curso, conforme
consta en el CD de audio que se adjunta.
SEGUNDO: La denunciada en el momento
de la intervencin de demolicin de su predio por haber construido sin
licencia de construccin, me atribuye hechos, cualidades y conductas
difamatorias a mi persona y que fueron difundidas ante la opinin pblica
actuando con pleno desprecio a la verdad, a sabiendas de la falsedad de la
informacin propalada, con insultos, frases ofensivas e inaceptables lo que
revela la ausencia de verificacin y la falta a la verdad, con el componente
subjetivo finalstico de difamar o menoscabar la reputacin del querellante,
confundiendo los hechos e interpretando maliciosamente informacin real
con

hechos

creados

para

denigrar

mi

imagen

como

Alcalde

para

desacreditarme ante la opinin pblica. Esta campaa difamatoria contra mi

persona, y funcionarios que me acompaaban en mi gestin como Alcalde,
me caus un dao moral de incalculable dimensin, no slo como persona,
sino tambin como dirigente, lo que motiv un decaimiento en mi honra.
CUARTO: La querellada, QUETI MERLO
ANGULO,

basndose

en

estas

imgenes,

con

evidente

animo

difamatorio, tergiversa la situacin y daa el honor de mi persona,

haciendo ver que estara solicitando dinero para no ejecutar actos
administrativos que emite la Municipalidad Distrital de Pilcomayo y
confunde a la opinin pblica a travs de sus declaraciones trucadas.
QUINTO:

ES

EVIDENTE

QUE

LA

QUERELLADA, HA PROCEDIDO CON PLENO CONOCIMIENTO Y CONCIENCIA

DE LA FALSEDAD DE SUS AFIRMACIONES Y DEL POTENCIAL PERJUICIO QUE
LA EMISION DE SUS DECLARACIONES EN PRESENCIA DE VARIAS PERSONAS Y
EFECTIVOS DE LA POLICIA IBA A GENERAR DAOS CONTRA MI HONOR,
TODO LO CUAL REVELA SU ACTUAR DOLOSO. Finalmente, LA CONDUCTA
DESPLEGADA POR LA QUERELLADA, QUETI MERLO ANGULO, SE ADECUA
PERFECTAMENTE A TODOS LOS ELEMENTOS OBJETIVOS Y SUBJETIVOS DEL
TIPO PENAL DEL DELITO CONTRA EL HONOR EN LA MODALIDAD DE
DIFAMACIN AGRAVADA POR MEDIO DE LA PRENSA, y se encuadra en los

elementos exigidos por este tipo penal agravado debido a que las frases
difamatorias se difundieron dolosamente a travs de varias personas juntas
como vecinos, ambulantes, comerciales, empresarios, efectivos de la Polica
Nacional de Chupaca y personal de la Caja Huancayo, con animus
difamandi, de manera consciente y voluntaria que con su informacin
lesiona el honor y la reputacin del querellante, sin respetar el derecho a la
presuncin de inocencia y sin contrastar de manera diligente la informacin
que haba difundido, no existiendo causal de justificacin que la exima de
responsabilidad

penal.

Tambin

debo

indicar

que

las

informaciones

difamatorias vertidas dolosamente por la querellada en mi agravio, adems

de ser difamatorias, resultan falsas que, en aplicacin de lo establecido en
EL ARTCULO 134 , NUMERAL 4 DEL CDIGO PENAL, SOLICITO A SU
DESPACHO QUE EL PROCESO SE SIGA HASTA ESTABLECER LA VERDAD O
FALSEDAD DE LOS HECHOS, CUALIDADES Y CONDUCTAS DIFAMATORIAS QUE
EL

QUERELLADO

ME

HA

ATRIBUIDO

por

consiguiente,

requiero

al querellado que demuestre que alguna vez he solicitado sumas de dinero

para no realizar la ejecucin de actos administrativos que emite la
Municipalidad Distrital de Pilcomayo.
SEXTO: Que el delito de difamacin,
previsto en el artculo 132 del Cdigo Penal, contempla el delito mediante
varias personas reunidas o separadas una noticia con la cual se atribuya a
una persona un hecho, cualidad o conducta que pueda perjudicar su honor o
reputacin mediante la prensa u otro medio de comunicacin social; siendo
el elemento subjetivo el dolo entendido como animus difamandi. La
difamacin es un delito que atenta contra el honor de las personas en dos
aspectos: subjetivo y objetivo. El aspecto subjetivo supone el sentimiento de
la propia dignidad o autoestima. Este aspecto de la honorabilidad de las
personas es el que se ha considerado como el honor o reputacin subjetiva
u honor en sentido amplio. El aspecto objetivo contempla de modo
especfico la reputacin, la buena imagen o la valorizacin que otros hacen
de

nuestra

personalidad

tico-social,

estando

representado

apreciacin o estimacin que gozamos ante nuestros conciudadanos.

III.

FUNDAMENTOS DE DERECHO

por

la

Sustento mi peticin en: Artculo 2 ,

incisos 1,4 y 7 de la Constitucin Poltica del Estado Declaracin Universal
de los Derechos Humanos.
Artculo 12 del Cdigo Penal Artculo 132
del Cdigo de Penal.
El Acuerdo Plenario N 3-2006/CJ -116 de
las Salas Penales Permanentes y Transitorias que establece criterios para
resolver la controversia o derechos en conflicto (honor y libertades de
expresin o de informacin).
IV.

MEDIOS PROBATORIOS:
En calidad de prueba, ofrezco un CD-ROM

de video conteniendo las imgenes por los cuales la denunciada seala que
el Alcalde al no haber recibido el dinero que supuestamente solicito,
procede a la demolicin de su predio, con la finalidad de que el instructor lo
merite en su debida oportunidad y se visualice en presencia del querellado
de conformidad al Nuevo Cdigo Procesal Penal. Pido al Juzgado en mi
condicin de querellante que en su oportunidad se sirva condenar al
querellado como autor del delito Contra el Honor - Difamacin Agravada en
agravio del suscrito a una pena privativa de la libertad no mayor de dos
aos y con 30 a 120 das multa, y se fije el monto que deber abonar por
reparacin civil en S/ 50,000.00 (Cincuenta Mil Nuevos Soles), teniendo en
cuenta el dao causado y al haber procedido el querellado con temeridad,
mala fe y dolo.
V.

ANEXOS:
Adjunto los siguientes documentos:
1-A.- Copia simple de DNI.
1-B.- Copia fedateada de Credencial de

Alcalde.
1-C.- Un (01) CD que contiene imgenes de
la difamacin.
POR LO TANTO:

A usted Seor Juez, pido se sirva admitir la

presente

querella

tramitarla

segn

su

naturaleza,

conforme

al

procedimiento especial previsto para los delitos cometidos por personas, en

aplicacin de lo establecido en la normativa legal vigente y declararla
fundada en su oportunidad.
PRIMER OTROSI DIGO: Adjunto copia simple de la querella sus anexos
para la notificacin de la querellada, QUETI MERLO ANGULO, en su
domicilio ubicado en la interseccin de las Avenidas Coronel Parra y Las
Amricas del distrito de Pilcomayo, provincia Huancayo, departamento de
Junn.
SEGUNDO OTROSI DIGO: Que, con la facultad que concede el Art. 80 del
C.P.C.,

otorgo

REPRESENTACIN

PROCESAL

al

abogado

MENDOZA

xxxxxxxxxxxx con CAJ N xxxx con las facultades generales contenidas en

el artculo 74 del C.P.C., manifestando estar instruido en las prerrogativas
que ello implica.
Pilcomayo, 30 de junio de 2016.