Medida Cautelar Innovativa - Walter Quiroz

Exp.
Nº : 00277-2020-2301-JR-LA-03
Especialista : Dra. Graciela Linaja Gordillo.
Cuaderno : CAUTELAR.
Sumilla : MEDIDA CAUTELAR DE INNOVAR.
SEÑORA JUEZ DEL TERCER JUZGADO ESPECIALIZADO LABORAL DE LA

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA.
WALTER GUILLERMO QUIROZ MAMANI

identificado con DNI N° 00469235, con dirección
domiciliaria en la Calle Callao Nro. 153 del distrito,
provincia y departamento de Tacna; y señalando
domicilio procesal ubicado en el Pasaje Las Malvinas
F-80, Oficina 102, de la ciudad de Tacna, con casilla
electrónica de Notificaciones N° 84092 y casilla física
814, con celular 962219975 y correo
cuba2494@gmail.com; a Ud. respetuosamente Digo:
I. NOMBRE Y DIRECCION DOMICILIARIA DE LA PARTE DEMANDADA:
La presente medida cautelar se dirige en contra de mi actual y aún empleadora BANCO DE

LA NACIÓN AGENCIA 1 TACNA (supuesta comitente en el plano formal y no real de los
hechos laborales), representada por el Sr. IVAN BORIS BACA CARO, Administrador, a quien
se le deberá emplazar con el pedido cautelar en la oficina Banco de la Nación Agencia 1 de
Tacna, (Sede Principal de la ciudad de Tacna), ubicada en la Avenida San Martín N° 321 del
distrito, provincia y departamento de Tacna; una vez se haya ejecutado la Medida solicitada.
II. DETERMINACIÓN CLARA Y CONCRETA DEL PETITORIO DE LA MEDIDA

CAUTELAR:
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 610°, 611°, 615° (por Sentencia fundada),
682° y pertinentes del Código Procesal Civil, aplicado supletoriamente al caso de autos,
procedo a solicitar MEDIDA CAUTELAR DE INNOVAR con la finalidad de que el Juzgado
ordene al BANCO DE LA NACION que RECONOZCA PROVISIONALMENTE LA
CONDICION LABORAL DE CONTRATADO A PLAZO INDETERMINADO Y EL
RECONOCIMIENTO DEL CARGO DE CHOFER CON LA CATEGORIA REMUNERATIVA
TECNICO I, esto es, que se reconozca al actor en el cargo y categoría antes mencionada
desde el 17 de noviembre del año 2016 hasta el 31 de enero del 2020 (fecha de interposición
de la demanda) y como consecuencia jurídica de reconocerse la condición de contratado a
plazo indeterminado ésta rige a futuro, esto es HASTA LA ACTUALIDAD EN QUE SIGUE
TRABAJANDO EL DEMANDANTE, no pudiendo ser despedido arbitrariamente, sino
Página 1 de 24
únicamente por falta grave conforme el TUO del D. Leg. N° 728; todo ello a fin de evitar
perjuicios irreparables.
III. FUNDAMENTACION FACTICA:
1. Que, con fecha 30 de enero del año 2020, interpuse mi demanda de laboral, ante su
Judicatura, siendo el petitorio claro y concreto, como sigue: “(i) El Reconocimiento de
la relación laboral encubierta con el Banco de la Nación Agencia 1 Tacna (antes
Sucursal “C”- Tacna), como trabajador propiamente contratado a plazo
indeterminado, por desnaturalización de la contratación de locación de servicios, en
los cargos de “CHOFER” con la Categoría de “Técnico I” (Periodo comprendido del
17.NOV.2016 hasta el 31.ENE.2020), sujeto al Régimen Laboral General de la
Actividad Privada, regulado por el D. Legislativo N° 728. (Pretensión principal de
desnaturalización por encubrimiento de relación de trabajo, conforme al Artículo II del
Título Preliminar de la NLPT). (ii) (…)”.
2. Que, tramitado el proceso principal, realizada la Audiencia de Conciliación, la

Audiencia de Juzgamiento, y dentro del plazo de Ley se emitió la Sentencia
contenida en la Resolución Número 08 de fecha 18 de setiembre del año 2020, que
resolvió: “PRIMERO: Declarar FUNDADA EN PARTE la demanda interpuesta por
WALTHER GUILLERMO QUIROZ MAMANI en contra del BANCO DE LA NACIÓN
SUCURSAL TACNA (AGENCIA 1) sobre RECONOCIMIENTO DE LA RELACIÓN
LABORAL y PAGO DE REINTEGRO DE REMUNERACIONES Y BENEFICIOS
SOCIALES, por compensación por tiempo de servicios, vacaciones, vacaciones no
gozadas y gratificaciones e INFUNDADA el pago por conceptos de refrigerio y
movilidad. SEGUNDO: Disponer el reconocimiento de la relación laboral a plazo
indeterminado del accionante WALTHER GUILLERMO QUIROZ MAMANI con la
demandada BANCO DE LA NACIÓN SUCURSAL TACNA (AGENCIA 1) durante el
periodo comprendido del 17 de noviembre del 2016 al 31 de enero del 2020 en el
cargo de Chofer con categoría remunerativa de Técnico I. (…)”.
VEROSIMILITUD DEL DERECHO INVOCADO.
3. Que, a fin de acreditar la verosimilitud del derecho invocado, debo señalar que al
contar con Sentencia declarada FUNDADA, resulta de aplicación lo dispuesto en el
artículo 615° del mismo cuerpo legal que señala: “Es procedente el pedido de
medida cautelar de quien ha obtenido sentencia favorable, aunque fuera impugnada.
El pedido cautelar se solicita y ejecuta en cuerda separada ante el Juez de la
demanda, con copia certificada de los actuados pertinentes, sin que sea preciso
cumplir los requisitos exigidos en los incisos 1 y 4 del Artículo 610”.
4. En tal sentido, me encuentro exonerado de exponer los fundamentos de mi

pretensión cautelar y de ofrecer contracautela, obligándoseme únicamente a señalar
la forma de la Medida Cautelar solicitada, la misma, que como referí, es una Medida
Página 2 de 24
Cautelar Innovativa con la finalidad de que se reconozca provisionalmente al
demandante la condición laboral de contratado a plazo indeterminado y el
reconocimiento del cargo de chofer con la categoría remunerativa Técnico I,
reconocimiento que conforme la Sentencia inicia desde el 17 de noviembre del año
2016 hasta el 31 de enero del 2020, y como consecuencia jurídica de dicho mandato,
al ser una relación a plazo “indeterminado” su vínculo laboral en adelante se
mantiene HASTA LA ACTUALIDAD EN QUE SIGUE TRABAJANDO EL
DEMANDANTE, no pudiendo ser despedido arbitrariamente.
5. Que, habiéndosele reconocido que el actor es trabajador a plazo indeterminado hasta

el 31 de enero del año 2020, ésta fecha es la fecha de interposición de la demanda,
por lo que, y siendo el reconociendo del demandante a plazo indeterminado, su
vínculo laboral rige a futuro, adquiriendo protección contra el despido arbitrario. Y
habiendo obtenido Sentencia favorable, solicito a su Judicatura se sirva ampara el
presente pedido, pues se acreditó la verosimilitud del derecho invocado con el
pronunciamiento de fondo de su despacho donde se acreditó la vulneración a mi
derecho laboral.
PELIGRO EN LA DEMORA
6. Del peligro en la demora, denominado “Periculum in Mora” que impone al Juez la

atribución de constatar si es factible que el fallo definitivo se ejecute con eficacia, en
la práctica el peligro en la demora, se encuentra plenamente acreditado y que es de
público conocimiento la demora que existe en los procesos judiciales por la llamada
carga procesal, tiempo que pone en inminente riesgo, pues estamos próximos a
VARIARSE LA SITUACION DE HECHO DEL ACTOR, Y QUEDARSE SIN TRABAJO
POR CUANTO EN LA ACTUALIDAD SIGUE SU VINCULADO LABORAL BAJO LOS
CONTRATOS DE LOCACION DE SERVICIOS, y de ponerse fin a su vínculo laboral
implica inevitablemente no tener una remuneración, siendo lo más preocupante
además, que tiene a su cargo sus tres hijos, extremos que amenazan generar un
enorme perjuicio irreparable; por lo que éste requisitos del peligro en la demora, se
encuentra plenamente acreditado.
Asimismo, encontrándonos en un contexto actual de EMERGENCIA SANITARIA,

azotados por la pandemia del COVID 19, el peligro en la demora está acreditado, por
la suspensión de plazos procesales existentes, asimismo, el peligro en la demora,
está acreditado por la indefensión que ésta suspensión de plazos genera y por la
dilación en el reinicio de labores en las Entidades Públicas.
RAZONABILIDAD DE LA MEDIDA PETICIONADA
7. De la Razonabilidad, éste elemento de la solicitud cautelar exige que la medida

cautelar propuesta y/o peticionada sea acorde con la necesidad que exigirá un futuro
pronunciamiento en el proceso principal, esto implica que la petición cautelar debe
tener intrínseca relación y que ésta permita viabilizar una futura ejecución –de ser el
caso que se ampare la pretensión principal- es decir, debe existir una armonía entre
el petitorio de la demanda y la petición de medida cautelar; en el presente caso, la
Página 3 de 24
medida solicita resulta por más razonable, toda vez que, la pretensión busca VARIAR
el estado de hecho actual del demandante, a fin de asegurar la vigencia del vínculo
laboral conforme los alcances y efectos jurídicos de la SENTENCIA, para el efectivo
cumplimiento de la sentencia futura que se expida.
PERJUICIO IRREPARABLE Y EXCEPCIONALIDAD DE LA MEDIDA APLICABLE
8. La Medida Cautelar DE INNOVAR solicitada, tiene como finalizar evitar un perjuicio

irreparable, que se encuentra intrínsecamente ligado al peligro en la demora, y es
que, por el transcurso del tiempo, se está evidenciando un grave perjuicio irreparable,
como es la pérdida y finalización del vínculo laboral en virtud de un contrato de
locación de servicios desnaturalizado, asimismo, -reitero- que la presente medida
cautelar busca modificar la situación actual (innovativa) y garantizar el fiel
cumplimiento de los efectos jurídicos de la Sentencia emitida en primera instancia, en
donde se reconoce su vínculo laboral a plazo indeterminado, por lo que la presente
medida cautelar, es excepcional toda vez que, NO RESULTA APLICABLE OTRA
MEDIDA PREVISTA EN LA LEY, y que de no concederse ésta Medida Cautelar, se
estaría contraviniendo el Derecho a la Tutela Procesal Efectiva, así como del
Principio de Tutela Cautelar porque se pondría al recurrente en estado de
indefensión; y peor aún, se modificaría su estado de hecho convirtiéndose en un
perjuicio irreparable.
9. Todos los requisitos expuestos de procedibilidad, que concurren de forma copulativa

para la concesión de la Medida Cautelar, no hacen más que sustentar la petición
cautelar que le asisten al recurrente.
10. En este sentido, solicitamos que su digno despacho pondere nuestros argumentos y
resuelva amparando la presente medida cautelar.
IV. FUNDAMENTACION JURÍDICA:
Se fundamenta la presente demanda en lo siguiente:

 Código Procesal Civil: artículos 610°, 615° y 682° (aplicado supletoriamente). “Ante
la inminencia de un perjuicio irreparable, puede el Juez dictar medidas destinadas a
reponer un estado de hecho o de derecho cuya alteración vaya a ser o es el sustento
de la demanda. Esta medida es excepcional, por lo que se concederá sólo cuando no
resulte aplicable otra prevista en la ley.”
V. MEDIOS PROBATORIOS:
1. Copia simple de la Demanda y anexos, interpuesta con fecha 30 de enero del

año 2020; que contienen los siguientes anexos documentos:
1-A. Copia Xerográfica del Documento Nacional de Identidad del demandante.
Página 4 de 24
1-B. Copia simple de la LICENCIA DE CONDUCIR correspondiente al demandante Walter
Guillermo Quiroz Mamani, con Nro. de Licencia K00469235 con categoría Dos b
profesional.
1-C. Copia simple de la BOLETA UNICA DE PAGOS correspondiente al trabajador homólogo
Carlos Gonzalo Dávalos Esteves del mes de setiembre del año 2017.
1-D. El mérito de los originales y copias de los CONTRATOS DE LOCACIÓN DE SERVICIOS
celebrados entre el recurrente con la entidad demandada que se detallan a
continuación:
o Original de Contrato de Locación de Servicios N° 6190-012-0040-2016,
correspondiente al periodo del 17.11.2016 al 16.02.2017, como Chofer – Agencia 1
Tacna de la Macro Región V.
o Copia de Contrato de Locación de Servicios N° 6190-012-004-2017, correspondiente al
periodo del 21.02.2017 al 20.05.2017, como Chofer – Agencia 1 Tacna de la Macro
Región V.
Región V.
Región V.
Región V.
Región V.
Región V.
o Original de Contrato de Locación de Servicios N° CO-25821-18-BN, correspondiente al
Región V, y anexos del Contrato como es ficha de datos personales y familiares,
declaraciones juradas entre otros.
Región V.
o Copia de Contrato de Locación de Servicios N° CO-26203-19-BN, correspondiente al
Región V.
Región V.
Región V.
o Contrato de Locación de Servicios N° CO-26853-19-BN, correspondiente al periodo del
23.12.2019 al 22.03.2020, como Chofer – Agencia 1 Tacna de la Macro Región V.
1-E. Copia simple de los MEMORANDO Nros. EF/92.0151 N° 0389-2017 y EF/92.0151 N°
607-2019.
1-F. Copias simples de las ACTAS DE CONFORMIDAD emitidas por el Banco de la Nación
respecto del servicio prestado por el hoy demandante Walter Guillermo Quiroz Mamani
que se detallan a continuación:
Página 5 de 24
 Acta de conformidad de fecha 29 de noviembre del 2016.
 Acta de conformidad de fecha 16 de diciembre del 2016
 Acta de conformidad de fecha 16 de febrero del 2017.
 Acta de conformidad de fecha 26 de abril del 2017.
 Acta de conformidad de fecha 21 de mayo del 2017.
 Acta de conformidad de fecha 21 de junio del 2017.
 Acta de conformidad de fecha 21 de julio del 2017.
 Acta de conformidad de fecha 21 de agosto del 2017.
 Acta de conformidad de fecha 21 de setiembre del 2017.
 Acta de conformidad de fecha 21 de octubre del 2017.
 Acta de conformidad de fecha 06 de enero del 2018.
 Acta de conformidad de fecha 22 de marzo del 2018.
1-G. El mérito de los originales y copias de los “RECIBOS” emitidos por el Banco de la Nación
dirigidos al hoy demandante Walter Guillermo Quiroz Mamani que se detallan a
continuación:
 Copia simple de Recibo de fecha 26 de abril del 2017.
 Copia simple de Recibo N° 0024-2017 de fecha 21 de mayo del 2017.
 Copia simple de Recibo N° 0026-2017 de fecha 21 de junio del 2017.
 Copia simple de Recibo N° 0030-2017 de fecha 21 de julio del 2017.
 Copia simple de Recibo N° 0034-2017 de fecha 21 de agosto del 2017.
 Copia simple de Recibo N° 0045-2017 de fecha 21 de setiembre del 2017.
 Copia simple de Recibo N° 0096-2016 de fecha 21 de octubre de 2017.
 Copia simple de Recibo N° 0067-2017 de fecha 21 de noviembre del 2017.
 Copia simple de Recibo N° 0018-2018 de fecha 26 de enero del 2018.
 Copia simple de Recibo N° 020-2018 de 21 de febrero del 2018.
 Copia simple de Recibo N° 004-2018 de 20 de abril del 2018.
 Copia simple de Recibo N° 010-2018 de fecha 11 de octubre del 2018.
 Copia simple de Recibo N° 0021-2019 de fecha 15 de febrero del 2019.
 Original de Recibo N° 0034-2019 de fecha 16 de abril del 2019.
 Original de Recibo N° 0047-2019 de fecha 16 de mayo del 2019.
 Original de Recibo N° 0088-2019 de fecha 12 de agosto del 2019.
Página 6 de 24
 Original de Recibo N° 0089-2019 de fecha 12 de agosto de 2019.
 Copia simple de Recibo N° 0093-2019 de fecha 20 de agosto de 2019.
 Original de Recibo N° 1024-2019 de fecha 16 de diciembre del 2019.
1-H. Originales de los RECIBOS POR HONORARIOS ELECTRONICOS emitidos por el
recurrente (toda impresión es considerada original al ser electrónicos), conforme al
siguiente detalle:
o Recibo por Honorarios N° E001-2, correspondiente a diciembre del año 2016.
o Recibo por Honorarios N° E001-6, correspondiente a 17 de enero al 16 de febrero del
año 2017.
o Recibo por Honorarios N° E001-8, correspondiente al 21.02.2017 al 20.03.2017.
o Recibo por Honorarios N° E001-11, correspondiente al mes de mayo del año 2017.
o Recibo por Honorarios N° E001-12, correspondiente al mes de junio del año 2017.
o Recibo por Honorarios N° E001-15, correspondiente al mes de julio del año 2017.
o Recibo por Honorarios N° E001-17, correspondiente al mes de agosto del año 2017.
o Recibo por Honorarios N° E001-20, correspondiente al mes de setiembre del año
2017.
o Recibo por Honorarios N° E001-22, correspondiente al mes de octubre del año 2017.
o Recibo por Honorarios N° E001-27, correspondiente al mes de noviembre del año
2017.
o Recibo por Honorarios N° E001-40, correspondiente al mes de enero del año 2018.
o Recibo por Honorarios N° E001-42, correspondiente al mes de febrero del año 2018.
o Recibo por Honorarios N° E001-43, correspondiente al mes de marzo del año 2018.
o Recibo por Honorarios N° E001-45, correspondiente al mes de abril del año 2018.
2018.
2018.
o Recibo por Honorarios N° E001-67, correspondiente al mes de diciembre del año 2018.
o Recibo por Honorarios N° E001-71, correspondiente al 17 al 31 de diciembre del 2018.
o Recibo por Honorarios N° E001-72, correspondiente del 02 al 17 de enero del año
2019.
2017.
o Recibo por Honorarios N° E001-82, correspondiente al periodo del 19.05.2019 al
18.06.2019.
19.08.2019.
20.12.2019.
1-I. Originales de 02 BOUCHERS DE PAGO DE TELEGIRO de fechas 03.10.2018 y
15.01.2020, en donde el Fondo de Empleados B.N., abonó al hoy demandante Walter
Guillermo Quiroz Mamani las sumas de S/. 74.34 y S/. 76.70 respetivamente.
Página 7 de 24
1-J. Originales de las NOTAS DE PEDIDO emitidas por el Servicentro MELSA E.I.R.L., a favor
del Banco de la Nación por concepto de combustible para la unidad vehicular EGK-000
asignada al Conductor Walter Quiroz Mamani, conforme se detalla:
 Nota de Pedido N° 005769 de fecha 21.11.2016.
 Nota de Pedido N° 009721 de fecha 08.05.2017
 Nota de Pedido N° 009728
Página 8 de 24
 Nota de Pedido N° 009748.
Página 9 de 24
Página 10 de 24
1-K. Copias Xerográficas de las FACTURAS ELECTRÓNICAS emitidas por el Servicentro

MELSA E.I.R.L., a favor del Banco de la Nación por concepto de combustible para la
unidad vehicular EGK-000 asignada al Conductor Walter Quiroz Mamani, conforme se
detalla:
 Factura Electrónica N° F001-007279 de fecha 05.03.2019
 Factura Electrónica N° FP03-00001354 de fecha 29.04.2019
 Factura Electrónica N° FT01-073921 de fecha 31.05.2019
1-L. Originales de los PARTES DIARIOS DE TRABAJO realizadas por el demandante Walter
Guillermo Quiroz Mamani respecto de la Unidad Vehicular de Placa de rodaje EGK-000
de propiedad del Banco de la Nación, en el cual el actor plasma sus labores de forma
diaria, documentos del periodo desde el 24 de junio del 2019 hasta el 20 de enero del
2020, en un total de 78 folios.
1-LL. Copia Simple del ACTA DE SESION DE COMITÉ EJECUTIVO DE FECHA 27 de
diciembre del año 1985, con el cual se aprueba la Escala de Categorías y cargos del
Banco de la Nación y sus Anexos, donde se advierte los requisitos de la Categoría
Página 11 de 24
Técnico I en lo referente a los criterios de formación y experiencia para que se le
reconozca en tales categorías, según lo fundamento en esta demanda.
1-M. Copia simple de la TARJETA DE IDENTIFICACION VEHICULAR del vehículo de plaza de
rodaje EGK-000 debidamente inscrito siendo el titular el Banco de la Nación, Marca
Mitsubishi, Modelo L200 CR 4x4 2.5 C/D TD GLX M/T.
1-N. Copia Xerográfica de los INVENTARIOS FÍSICOS DE VEHICULOS Y DIAGNOSTICO
MECANICO de fechas 20.02.2017, 21.02.2017, 03.10.2018, 03.07.2018, 29.09.2018,
24.10.2018; todos correspondientes a la unidad vehicular de Placa de Rodaje EGK-000
Marca Mitsubishi de propiedad del Banco de la Nación.
1-Ñ. Impresión de la SENTENCIA contenida en la Resolución Nro. 04 de fecha 11 de
setiembre del año 2019, emitida en el Expediente N° 00471-2018-0-2301-JR-LA-03,
siendo el demandante Rómulo Arturo Liendo Flores y el demandado el Banco de la
Nación, en el proceso laboral análogo al presente caso, en donde se le reconoce al
actor como Chofer y declara la desnaturalización de su contratación de locación de
servicios.
1-O. Copia Xerográfica de la CARTA EF/92.0151 N° 0011-2018 de fecha 13 de noviembre del
2018, y AUTORIZACION PROVISIONAL DEUSO DEZONA DE SEGURIDAD Y/O
ZONA RESERVADA N° 019-2017, 019-2018, 009-2019, de fechas 05.DIC.2017,
23.NOV.2018, 06.JUN.2019.
1-P. Copia Simple del DOCUMENTO POR SERVICIO DE REVISIONES TECNICAS
VEHICULARES Nro. 001 – 128781 emitido por el Centro de Operaciones de Revisión
Técnica S.R.L. – CORTEC, sobre inspección Técnica Vehicular Ordinaria del vehículo
de Placa de Rodaje EGK-000 de propiedad del Banco de la Nación, y en donde se deja
constancia de la persona que ingresó el vehículo, siendo ésta el hoy demandante
Walter Guillermo Quiroz Mamani con DNI N° 00469235, de fecha 19.11.2018.
1-Q. Originales de la HOJA INFORMATIVA MANTENIMIENTO PERIODICO de fecha
21.05.2019, ORDEN DE MANTENIMIENTO de fecha 21.05.2019, PRESUPUESTO de
fecha 21.05.2019, ORDEN DE MANTENIMIENTO de fecha 22.08.2019, ORDEN DE
MANTENIMIENTO de fecha 28.09.2018, HOJA INFORMATIVA MANTENIMIENTO
PERIODICO de fecha 28.09.2018, PRESUPUESTO de fecha 20.05.2019 y de fecha
20.05.2019.
1-R. Documentos en copias y originales de DISTRIBUCIÓN – REUBICACIÓN DE BIENES
ACTIVO FIJO, GUÍA DE REMISIÓN, MEMORÁNDUM, ACTA DE TRASLADO DE
DOCUMENTOS, ENTRE OTROS DOCUMENTOS, que acreditan la labor que ejercía
como chofer de manera más específica, conforme se detallaran en los siguientes
documentos:
 Copia xerográfica de Distribución – Reubicación Bienes Activo Fijo N° 2312 de fecha
19.09.2018.
24.09.2018.
26.09.2018.
 Copia xerográfica de Guía de Remisión No. 021 de fecha 02.10.2018.
04.10.2018.
04.10.2018.
11.10.2018.
12.10.2018.
 Copia xerográfica de Guía de Remisión N° 026 de fecha 13.10.2018.
Página 12 de 24
 Original de Guía de Remisión Remitente N° 009-000313 de fecha 18.10.2018.
 Original de Distribución – Reubicación Bienes Activo Fijo N° 31 de fecha 17.10.2018.
 Copia Xerográfica de Distribución – Reubicación Bienes Activo Fijo N° 41 de fecha
30.10.2018.
07.11.2018.
 Original de Carta N° EF/92.0194 Nro. 093-2018 de fecha 08.11.2018.
 Original de Carta N° EF/92.0194 Nro. 0101-2018 de fecha de recepción 30.11.2018.
 Copia Xerográfica de la Carta N° EF/92.3370- N° 3935/2019 de fecha 31.dic.2018.
 Copia Xerográfica de Distribución – Reubicación – Devolución – Bienes Activo Fijo N°
10 de fecha 31.12.2018.
 Original de Distribución – Reubicación – Devolución – Bienes Activo Fijo N° 001 de
fecha 03.01.2019.
 Original de Carta EF/92.0151- N° C0029-2019 de fecha 09.01.2019.
 Original de Guía de Remisión N° 003 de fecha 21.01.2019.
 Original de Memorándum N° EF/92.194 Nro. 006-2019 de fecha de recepción
28.01.2019.
 Original de Carta EF/92.0157- N° 034-2019 de fecha 06.02.2019.
 Original del Cargo de la Guía de Remisión No. 017 de fecha 08.02.2019.
 Original de Carta EF/92.0157- N° 052/02/2019 de fecha 20.02.2019.
 Origina de Guía de Remisión – Sección Caja de fecha 06.03.2019.
 Original de Distribución – Reubicación Bienes Activo Fijo N° 03-2019 de fecha
20.03.2019.
 Original de Carta EF/92.0157- N° 102/2019 de fecha 01.04.2019.
 Original de la Guía de Remisión N° 0028 de fecha 22.04.2019
 Original del Memo EF/92.0194 Nro. 045-2019 de fecha 06.06.2019.
 Copia Xerográfica de la Carta N° EF/92.0151-N° C000*-2019 de fecha 08.07.2019.
 Copia Xerográfica de la Carta N° EF/92.0151-N° C0208-2019 de fecha 13.08.2019.
Página 13 de 24
1-S. Original de LIQUIDACION DE REINTEGRO DE REMUNERACIONES Y BENEFICIOS
SOCIALES, propuesta por el demandante y debidamente plasmada en el petitorio de la
demanda.
1-T. TOMAS FOTOGRÁFICAS del demandante durante el desarrollo de su trabajo en
condición de CHOFER a cargo de la Unidad vehicular de placa de rodaje EGK-000 de
propiedad del banco de la Nación; con la finalidad de acreditar, nuevamente, mi
condición de CHOFER, la prestación personal de servicios como trabajador de planta
del Banco de la Nación.
2. Escaneado con firmas digitales de la Resolución Número Uno de fecha 11 de
febrero del año 2020 correspondiente al Auto Admisorio.
3. Escaneado de la Sentencia con firmas digitales contenida en la Resolución
Número 08 de fecha 18 de setiembre del año 2020.
VI. ANEXOS.-
Adjunto los siguientes anexos.

1-A Copia simple del Documento Nacional de Identidad del demandante
1-B Copia simple de la Demanda y anexos, interpuesta con fecha 30 de enero del año
2020; que contienen a su vez, los siguientes documentos:
1-A. Copia Xerográfica del Documento Nacional de Identidad del demandante.
1-B. Copia simple de la LICENCIA DE CONDUCIR correspondiente al demandante Walter
Guillermo Quiroz Mamani, con Nro. de Licencia K00469235 con categoría Dos b
profesional.
1-C. Copia simple de la BOLETA UNICA DE PAGOS correspondiente al trabajador homólogo
Carlos Gonzalo Dávalos Esteves del mes de setiembre del año 2017.
1-D. El mérito de los originales y copias de los CONTRATOS DE LOCACIÓN DE SERVICIOS
celebrados entre el recurrente con la entidad demandada que se detallan a
continuación:
o Original de Contrato de Locación de Servicios N° 6190-012-0040-2016,
correspondiente al periodo del 17.11.2016 al 16.02.2017, como Chofer – Agencia 1
Tacna de la Macro Región V.
Región V.
Región V.
Región V.
Región V.
Región V.
Región V.
Página 14 de 24
Región V, y anexos del Contrato como es ficha de datos personales y familiares,
declaraciones juradas entre otros.
Región V.
Región V.
Región V.
Región V.
o Contrato de Locación de Servicios N° CO-26853-19-BN, correspondiente al periodo del
23.12.2019 al 22.03.2020, como Chofer – Agencia 1 Tacna de la Macro Región V.
1-E. Copia simple de los MEMORANDO Nros. EF/92.0151 N° 0389-2017 y EF/92.0151 N°
607-2019.
1-F. Copias simples de las ACTAS DE CONFORMIDAD emitidas por el Banco de la Nación
respecto del servicio prestado por el hoy demandante Walter Guillermo Quiroz Mamani
que se detallan a continuación:
 Acta de conformidad de fecha 16 de diciembre del 2016
 Acta de conformidad de fecha 26 de abril del 2017.
 Acta de conformidad de fecha 21 de junio del 2017.
 Acta de conformidad de fecha 06 de enero del 2018.
 Acta de conformidad de fecha 22 de marzo del 2018.
1-G. El mérito de los originales y copias de los “RECIBOS” emitidos por el Banco de la Nación
dirigidos al hoy demandante Walter Guillermo Quiroz Mamani que se detallan a
continuación:
 Copia simple de Recibo de fecha 26 de abril del 2017.
Página 15 de 24
 Copia simple de Recibo N° 0096-2016 de fecha 21 de octubre de 2017.
 Copia simple de Recibo N° 020-2018 de 21 de febrero del 2018.
 Copia simple de Recibo N° 004-2018 de 20 de abril del 2018.
 Copia simple de Recibo N° 010-2018 de fecha 11 de octubre del 2018.
 Copia simple de Recibo N° 0021-2019 de fecha 15 de febrero del 2019.
 Original de Recibo N° 0034-2019 de fecha 16 de abril del 2019.
 Original de Recibo N° 0047-2019 de fecha 16 de mayo del 2019.
 Original de Recibo N° 0088-2019 de fecha 12 de agosto del 2019.
 Original de Recibo N° 0089-2019 de fecha 12 de agosto de 2019.
 Copia simple de Recibo N° 0093-2019 de fecha 20 de agosto de 2019.
 Original de Recibo N° 1024-2019 de fecha 16 de diciembre del 2019.
1-H. Originales de los RECIBOS POR HONORARIOS ELECTRONICOS emitidos por el
recurrente (toda impresión es considerada original al ser electrónicos), conforme al
siguiente detalle:
o Recibo por Honorarios N° E001-2, correspondiente a diciembre del año 2016.
o Recibo por Honorarios N° E001-6, correspondiente a 17 de enero al 16 de febrero del
año 2017.
o Recibo por Honorarios N° E001-12, correspondiente al mes de junio del año 2017.
o Recibo por Honorarios N° E001-15, correspondiente al mes de julio del año 2017.
2017.
2017.
o Recibo por Honorarios N° E001-40, correspondiente al mes de enero del año 2018.
o Recibo por Honorarios N° E001-42, correspondiente al mes de febrero del año 2018.
o Recibo por Honorarios N° E001-45, correspondiente al mes de abril del año 2018.
Página 16 de 24
2018.
2018.
o Recibo por Honorarios N° E001-67, correspondiente al mes de diciembre del año 2018.
o Recibo por Honorarios N° E001-71, correspondiente al 17 al 31 de diciembre del 2018.
o Recibo por Honorarios N° E001-72, correspondiente del 02 al 17 de enero del año
2019.
2017.
18.06.2019.
19.08.2019.
20.12.2019.
1-I. Originales de 02 BOUCHERS DE PAGO DE TELEGIRO de fechas 03.10.2018 y
15.01.2020, en donde el Fondo de Empleados B.N., abonó al hoy demandante Walter
Guillermo Quiroz Mamani las sumas de S/. 74.34 y S/. 76.70 respetivamente.
1-J. Originales de las NOTAS DE PEDIDO emitidas por el Servicentro MELSA E.I.R.L., a favor
del Banco de la Nación por concepto de combustible para la unidad vehicular EGK-000
asignada al Conductor Walter Quiroz Mamani, conforme se detalla:
Página 17 de 24
 Nota de Pedido N° 009728
 Nota de Pedido N° 009748.
Página 18 de 24
Página 19 de 24
1-K. Copias Xerográficas de las FACTURAS ELECTRÓNICAS emitidas por el Servicentro

MELSA E.I.R.L., a favor del Banco de la Nación por concepto de combustible para la
unidad vehicular EGK-000 asignada al Conductor Walter Quiroz Mamani, conforme se
detalla:
Página 20 de 24
 Factura Electrónica N° FP03-00001354 de fecha 29.04.2019
 Factura Electrónica N° FT01-073921 de fecha 31.05.2019
1-L. Originales de los PARTES DIARIOS DE TRABAJO realizadas por el demandante Walter
Guillermo Quiroz Mamani respecto de la Unidad Vehicular de Placa de rodaje EGK-000
de propiedad del Banco de la Nación, en el cual el actor plasma sus labores de forma
diaria, documentos del periodo desde el 24 de junio del 2019 hasta el 20 de enero del
2020, en un total de 78 folios.
1-LL. Copia Simple del ACTA DE SESION DE COMITÉ EJECUTIVO DE FECHA 27 de
diciembre del año 1985, con el cual se aprueba la Escala de Categorías y cargos del
Banco de la Nación y sus Anexos, donde se advierte los requisitos de la Categoría
Técnico I en lo referente a los criterios de formación y experiencia para que se le
reconozca en tales categorías, según lo fundamento en esta demanda.
1-M. Copia simple de la TARJETA DE IDENTIFICACION VEHICULAR del vehículo de plaza de
rodaje EGK-000 debidamente inscrito siendo el titular el Banco de la Nación, Marca
Mitsubishi, Modelo L200 CR 4x4 2.5 C/D TD GLX M/T.
1-N. Copia Xerográfica de los INVENTARIOS FÍSICOS DE VEHICULOS Y DIAGNOSTICO
MECANICO de fechas 20.02.2017, 21.02.2017, 03.10.2018, 03.07.2018, 29.09.2018,
24.10.2018; todos correspondientes a la unidad vehicular de Placa de Rodaje EGK-000
Marca Mitsubishi de propiedad del Banco de la Nación.
1-Ñ. Impresión de la SENTENCIA contenida en la Resolución Nro. 04 de fecha 11 de
setiembre del año 2019, emitida en el Expediente N° 00471-2018-0-2301-JR-LA-03,
siendo el demandante Rómulo Arturo Liendo Flores y el demandado el Banco de la
Nación, en el proceso laboral análogo al presente caso, en donde se le reconoce al
actor como Chofer y declara la desnaturalización de su contratación de locación de
servicios.
1-O. Copia Xerográfica de la CARTA EF/92.0151 N° 0011-2018 de fecha 13 de noviembre del
2018, y AUTORIZACION PROVISIONAL DEUSO DEZONA DE SEGURIDAD Y/O
ZONA RESERVADA N° 019-2017, 019-2018, 009-2019, de fechas 05.DIC.2017,
23.NOV.2018, 06.JUN.2019.
1-P. Copia Simple del DOCUMENTO POR SERVICIO DE REVISIONES TECNICAS
VEHICULARES Nro. 001 – 128781 emitido por el Centro de Operaciones de Revisión
Técnica S.R.L. – CORTEC, sobre inspección Técnica Vehicular Ordinaria del vehículo
de Placa de Rodaje EGK-000 de propiedad del Banco de la Nación, y en donde se deja
constancia de la persona que ingresó el vehículo, siendo ésta el hoy demandante
Walter Guillermo Quiroz Mamani con DNI N° 00469235, de fecha 19.11.2018.
1-Q. Originales de la HOJA INFORMATIVA MANTENIMIENTO PERIODICO de fecha
21.05.2019, ORDEN DE MANTENIMIENTO de fecha 21.05.2019, PRESUPUESTO de
fecha 21.05.2019, ORDEN DE MANTENIMIENTO de fecha 22.08.2019, ORDEN DE
MANTENIMIENTO de fecha 28.09.2018, HOJA INFORMATIVA MANTENIMIENTO
Página 21 de 24
PERIODICO de fecha 28.09.2018, PRESUPUESTO de fecha 20.05.2019 y de fecha
20.05.2019.
1-R. Documentos en copias y originales de DISTRIBUCIÓN – REUBICACIÓN DE BIENES
ACTIVO FIJO, GUÍA DE REMISIÓN, MEMORÁNDUM, ACTA DE TRASLADO DE
DOCUMENTOS, ENTRE OTROS DOCUMENTOS, que acreditan la labor que ejercía
como chofer de manera más específica, conforme se detallaran en los siguientes
documentos:
19.09.2018.
24.09.2018.
26.09.2018.
 Copia xerográfica de Guía de Remisión No. 021 de fecha 02.10.2018.
04.10.2018.
04.10.2018.
11.10.2018.
12.10.2018.
30.10.2018.
07.11.2018.
 Original de Carta N° EF/92.0194 Nro. 093-2018 de fecha 08.11.2018.
 Copia Xerográfica de la Carta N° EF/92.3370- N° 3935/2019 de fecha 31.dic.2018.
 Copia Xerográfica de Distribución – Reubicación – Devolución – Bienes Activo Fijo N°
10 de fecha 31.12.2018.
 Original de Distribución – Reubicación – Devolución – Bienes Activo Fijo N° 001 de
fecha 03.01.2019.
 Original de Carta EF/92.0151- N° C0029-2019 de fecha 09.01.2019.
 Original de Guía de Remisión N° 003 de fecha 21.01.2019.
 Original de Memorándum N° EF/92.194 Nro. 006-2019 de fecha de recepción
28.01.2019.
Página 22 de 24
 Original del Cargo de la Guía de Remisión No. 017 de fecha 08.02.2019.
 Origina de Guía de Remisión – Sección Caja de fecha 06.03.2019.
 Original de Distribución – Reubicación Bienes Activo Fijo N° 03-2019 de fecha
20.03.2019.
 Original del Memo EF/92.0194 Nro. 045-2019 de fecha 06.06.2019.
 Copia Xerográfica de la Carta N° EF/92.0151-N° C000*-2019 de fecha 08.07.2019.
 Copia Xerográfica de la Carta N° EF/92.0151-N° C0208-2019 de fecha 13.08.2019.
1-S. Original de LIQUIDACION DE REINTEGRO DE REMUNERACIONES Y BENEFICIOS
SOCIALES, propuesta por el demandante y debidamente plasmada en el petitorio de la
demanda.
1-T. TOMAS FOTOGRÁFICAS del demandante durante el desarrollo de su trabajo en
condición de CHOFER a cargo de la Unidad vehicular de placa de rodaje EGK-000 de
propiedad del banco de la Nación; con la finalidad de acreditar, nuevamente, mi
condición de CHOFER, la prestación personal de servicios como trabajador de planta
del Banco de la Nación.
1-D. Copia simple de la Resolución Número Uno de fecha 11 de febrero del año 2020
correspondiente al Auto Admisorio.
1-E. Copia de la Sentencia contenida en la Resolución Número 08 de fecha 18 de setiembre
del año 2020.
POR LO EXPUESTO:
Tenga usted señora Juez por interpuesta la medida cautelar de innovar en el presente caso,
y se sirva admitir la misma dentro del término de ley y se declare fundada en su oportunidad.
PRIMER OTROSI: De conformidad con el artículo 80° del Código Procesal Civil, de
aplicación supletoria, otorgo al Abogado que me patrocina y suscribe la presente, las
facultades generales de representación del artículo 74° del Código Procesal Civil, dejando
constancia de que me encuentro instruido de las facultades de representación que otorgo,
señalando como domicilio el indicado en el exordio de la presente demanda.
SEGUNDO OTROSI: Que, encontrándonos en la actual coyuntura de la pandemia COVID

19, no es posible adjuntar copias certificadas de los actuados pertinentes (Auto admisorio y
Sentencia) por lo que se está adjuntando dichas resoluciones descargadas y escaneadas el
Página 23 de 24
propios Sistema de “Consulta de Expedientes Judiciales” (CEJ) del Portal Web Institucional
del Poder Judicial, que da fe, de la originalidad y existencia de dichas resoluciones por las
FIRMAS LEGALIZADAS QUE CONTIENEN LOS DOCUMENTOS.
TERCER OTROSI: No se adjunta aranceles judiciales, toda vez que, el demandante se

encuentra exonerado por la naturaleza del presente proceso.
Tacna, 21 de setiembre del 2020.
……………………………………………………
WALTER GUILLERMO QUIROZ MAMANI
DNI N° 00469235
…………..……………………………………….
Abog. JOEL STEEL CUBA GAMIO

REG. C.A.A. 10015.
Página 24 de 24

Medida Cautelar Innovativa - Walter Quiroz

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Medida Cautelar Innovativa - Walter Quiroz

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Exp.

SEÑORA JUEZ DEL TERCER JUZGADO ESPECIALIZADO LABORAL DE LA

WALTER GUILLERMO QUIROZ MAMANI

I. NOMBRE Y DIRECCION DOMICILIARIA DE LA PARTE DEMANDADA:

La presente medida cautelar se dirige en contra de mi actual y aún empleadora BANCO DE

II. DETERMINACIÓN CLARA Y CONCRETA DEL PETITORIO DE LA MEDIDA

III. FUNDAMENTACION FACTICA:

2. Que, tramitado el proceso principal, realizada la Audiencia de Conciliación, la

VEROSIMILITUD DEL DERECHO INVOCADO.

4. En tal sentido, me encuentro exonerado de exponer los fundamentos de mi

5. Que, habiéndosele reconocido que el actor es trabajador a plazo indeterminado hasta

6. Del peligro en la demora, denominado “Periculum in Mora” que impone al Juez la

Asimismo, encontrándonos en un contexto actual de EMERGENCIA SANITARIA,

RAZONABILIDAD DE LA MEDIDA PETICIONADA

7. De la Razonabilidad, éste elemento de la solicitud cautelar exige que la medida

PERJUICIO IRREPARABLE Y EXCEPCIONALIDAD DE LA MEDIDA APLICABLE

8. La Medida Cautelar DE INNOVAR solicitada, tiene como finalizar evitar un perjuicio

9. Todos los requisitos expuestos de procedibilidad, que concurren de forma copulativa

IV. FUNDAMENTACION JURÍDICA:

Se fundamenta la presente demanda en lo siguiente:

1. Copia simple de la Demanda y anexos, interpuesta con fecha 30 de enero del

1-K. Copias Xerográficas de las FACTURAS ELECTRÓNICAS emitidas por el Servicentro

Adjunto los siguientes anexos.

1-K. Copias Xerográficas de las FACTURAS ELECTRÓNICAS emitidas por el Servicentro

SEGUNDO OTROSI: Que, encontrándonos en la actual coyuntura de la pandemia COVID

TERCER OTROSI: No se adjunta aranceles judiciales, toda vez que, el demandante se

Tacna, 21 de setiembre del 2020.

Abog. JOEL STEEL CUBA GAMIO

También podría gustarte