LA NOVENA CRUZADA

La Novena Cruzada generalmente se considera la ltima gran Cruzada

Medieval emprendida. Tuvo lugar en 12711272. Luego del fracaso de Luis IX
de Francia para capturar la ciudad de Tnez en la Octava Cruzada, lo que llev
el Prncipe Eduardo de Inglaterra para navegar hacia Acre en lo que se conoce
como la novena cruzada. La Novena Cruzada fracas en gran parte porque el
espritu de las cruzadas estaba ya casi extinto y por el creciente poder del
sultn Baybars y de los Mamelucos en Egipto. Tambin anunciaba el inminente
colapso de los ltimos reinos o baluartes cruzados a lo largo de la costa
mediterrnea.
Antecedentes de la Novena Cruzada
En 1268, el sultn mameluco de Egipto, Baibars, captur la ciudad de
Antioqua, destruyendo as el ltimo vestigio del Principado de Antioqua,
amenazando de esa forma al pequeo Condado de Trpoli. Luis IX de Francia,
que ya haba organiz un gran ejrcito cruzado con la intencin de atacar a
Egipto en el contexto de la Octava Cruzada, pero se desvi a la vez hacia
Tnez, donde l muri en 1270. El Prncipe Eduardo de Inglaterra lleg a Tnez
demasiado tarde para contribuir a que el resto de la cruzada triunfe en Tnez.
En cambio, continu su camino hacia Tierra Santa para ayudar a Bohemundo
VI, Prncipe de Antioqua y el conde de Trpoli, frente a la amenaza de los
mamelucos en Trpoli y el resto del Reino de Jerusaln.
Novena Cruzada emprendida por el Prncipe Eduardo de Inglaterra
La novena cruzada emprendida por el futuro Eduardo I de Inglaterra comenz
con las noticias de que el Sultn Mameluco de Egipto, Baybars, haba reducido
el Reino de Jerusaln, el ms importante estado cruzado a una pequea franja
de tierra entre Sidn y Acre. En el ao 1271 y principios de 1272 Eduardo logr
luchar contra Baybars, despus de firmar alianzas con algunos de sus
oponentes, como los mongoles. En 1272, Eduardo entablo contacto para
garantizar una tregua, pero Baybars trat de asesinarlo. Entonces Eduardo
comenzara los preparativos para atacar a Jerusaln, pero cuando estaba listo
para el asedio a Jerusaln lleg la noticia de la muerte de su padre, Enrique III
de Inglaterra. Eduardo, como heredero al trono, decidi regresar a Inglaterra y
firm un tratado de paz con Baybars, lo que permiti su regreso y as concluira
la Novena Cruzada y ltima de las cruzadas de la Edad Media.
Conclusiones o Consecuencias de la Novena Cruzada
La expedicin formada por parte del Prncipe Eduardo de Inglaterra estuvo con
falta de recursos y tropas. Sin embargo consigui una tregua de diez aos de

paz y de casi veinte aos de supervivencia de los reinos cristianos en Oriente.

Pero luego de concluidas las treguas traeran a bajo a los estados cruzados, y
en 1291 los Mamelucos eventualmente conquistaran todos los territorios
cristianos en Siria.
El perodo de las Cruzadas a Jerusaln "Tierra Santa" terminara, despus de
208 aos desde que El papa Urbano II predico la primera cruzada de estas
guerras santas.

CRUZADA DE LOS NIOS

La Cruzada de los Nios o Cruzada infantil es el nombre dado a un conjunto de
hechos histricos mezclados con relatos fantasiosos que ocurrieron en el ao
1212. Esta combinacin dio lugar a varios informes con varios elementos en
comn: un hombre llevando a un gran grupo de nios y jvenes menores a
marchar al sur de Italia con el objetivo de liberar Tierra Santa (Jerusaln) y que
desemboco en la muerte de los nios o su venta para ser esclavizados (fueron
vendidos como esclavos cuando llegaron a Alejandra). Hay varias versiones
diferentes y los hechos reales que dieron origen a leyendas continan siendo
debatidos por los historiadores.
Versin Romntica sobre las Cruzadas de los Nios
Las diversas historias que han llegado hasta nuestros das sobre la Cruzada de
los nios giran en torno a eventos comunes. Un nio de Francia o Alemania
comenz a difundir que haba sido visitado por Jess, quien lo instruy para
dirigir la prxima cruzada. Despus de una serie de milagros, junt un
considerable nmero de seguidores, que pudo contener alrededor de 20 000
nios. l llev a sus seguidores hacia el Mar Mediterrneo, donde las aguas
deberan abrirse para que pudieran avanzar hasta Jerusaln. Como esto no
sucedi, dos comerciantes ofrecieron siete barcos para llevarlos hasta
Jerusaln, pero los nios fueron engaados y llevados a Tnez donde murieron
debido a un naufragio y los dems fueron vendidos como esclavos. En algunos
informes, los nios no habran llegado incluso al Mediterrneo, sino que
murieron de hambre y agotamiento en el camino
Investigaciones modernas
Hoy en da los historiadores han demostrado que estas versiones de los
sucesos contienen algunas mezclas de ficcin y de hechos histricos reales.
Segn los estudios de los historiadores, estos sucesos tuvieron lugar el ao
1212, encontraron algunas similitudes entre dos movimientos de personas de
Francia y Alemania que ayudaron a que ms tarde fueran agrupados como una
nica historia.

En el primer movimiento, Nicols, un pastor de Alemania, lider un grupo a

travs de los Alpes hasta a Italia en la primavera del ao 1212. Unos 7.000
llegaron a Gnova a finales de Agosto. No obstante, como las aguas del
Mediterrneo no se abrieron para que pudieran pasar como se prometi, el
grupo se disolvi. Algunos regresaron a sus hogares, otros pueden haber sido
dirigidos a Roma y otros habran viajado a Marsella donde probablemente
habran sido vendidos como esclavos. Pocos fueron capaces de volver a casa y
ninguno lleg a Tierra Santa "Jerusaln".
El segundo movimiento fue dirigido por un joven, llamado Esteban de Cloyes
que, en Junio de 1212 afirm ser el portador de una carta de Jess para el Rey
de Francia. Despus de haber conseguido atraer a una multitud de ms de
30.000 personas, asistieron a Saint-Denis donde fue visto practicando milagros.
All habra sido recibido por Felipe II, y aconsejado por los sabios de Universidad
de Pars, quienes ordenaron a la multitud dispersarse, los cuales en mayora
obedecieron y se retiraron. Ninguna de las fuentes de la poca menciona
planes para ir a reconquistar Tierra Santa.
Investigaciones modernas revelaron que los participantes no eran nios, sino
ms bien jvenes y adultos. A principios del siglo XIII, hubo varias migraciones
de personas pobres de todo Europa motivado por los cambios en las
condiciones econmicas y climticas que obligaron a muchos campesinos en el
norte de Francia y Alemania a vender sus tierras. Estas bandas fueron llamadas
con desprecio pueri (Nio en Latn). Ms tarde las referencias a puer Nicols el
alemn y puer Stephan (Esteban, El francs), ambos lderes de multitudes en el
nombre de Jess, han sido unificadas en una sola narracin o historia, teniendo
el trmino pueri (que en el idioma latn significa infante o nio) ha sido
traducido como las Cruzadas de los nios.

LA CRUZADA POPULAR
La Cruzada Popular (Cruzada de los Pobres)
La cruzada de los pobres (en oposicin a la cruzada noble, militar organizada)
era en realidad la primera cruzada en la historia, aunque los historiadores
modernos, tanto por su xito limitado y porque nunca se formaliz mediante la
Iglesia entonces, la considera a la vanguardia de Primera Cruzada.
La Cruzada de los Pobres es una explosin de fervor que llev a muchos
combatientes hacia el camino a Jerusaln tras la llamada a la Cruzadas del
Papa Urbano II en 1095. La expedicin, compuesta por 40 000 cruzados
inicialmente y slo 20 000 en el final termin con su masacre en Civitot el 20
de octubre 1096. Esta cruzada es tambin famosa por el eslogan que su
promotor le haba dado a s mismo: El Deus vult (Dios lo quiere)

Dirigentes de la Cruzada de los Pobres: Gualterio sin Haber y Pedro el Ermitao

Dirigido por Gualterio sin Haber (Walter el indigente) y Pedro el Ermitao de
Amiens
Gualterio Sin Haber era el seor de Boissy-sans-Avoir en la isla de Francia.
Codirigi la cruzada Popular junto a Pedro el Ermitao. Al comienzo de la
Primera Cruzada, viajaron con sus seguidores mucho antes del grueso del
ejrcito de caballeros, Gualterio sin Haber condujo a sus seguidores a travs de
Santo Imperio Romano, El Reino de Hungra y Bulgaria hacia las provincias del
Imperio Romano de Oriente (Bizancio), Viajando por separado de Pedro el
Ermitao, se distingui como uno de los principales dirigentes de la Cruzada de
los Pobres hasta su masacre en Anatolia por los turcos.
Pedro el Ermitao era un monje carismtico y orador, fue el lder espiritual del
movimiento de la cruzada popular o de los pobres. Era conocido por montar un
burro y vestirse con ropa sencilla. l haba predicado vigorosamente la cruzada
por el norte de Francia y Flandes. Afirm que haba sido designado para
predicar por Cristo mismo y fue uno de sus pocos supervivientes de esta
cruzada que despus se uni a la Cruzada de los Nobles, consigui cumplir su
voto de Cruzado de visitar el Santo Sepulcro en Jerusaln. Morira slo unos
pocos aos ms tarde, en suelo europeo.
Desarrollo de la Cruzada Popular
La Cruzada de los Pobres o Popular se inici antes de la Primera Cruzada. Iba a
ser un fracaso total. Ms de quince mil personas se unieron a la iniciativa del
ejrcito de Gualterio sin Haber y ms tarde de Pedro el Ermitao con el objetivo
de recuperar Tierra Santa de manos de los paganos con esta meta los cruzados
marcharon hacia Constantinopla, desde donde tenan previsto ir a Jerusaln.
Sin embargo, Pedro el Ermitao y sus seguidores no haban prestado atencin a
como alimentar a su ejrcito cruzado. Como resultado de ello, siempre los
cruzados recurran al robo, saqueo para alimentarse, quemaron ciudades, y
sacrificaron personas a las cuales calificaban como infieles (judos,
musulmanes, etc.).
Mientras tanto, el ejrcito dirigido por Pedro el Ermitao (marcho por separado
de Gualterio sin Haber) tambin luch con los hngaros, y pudo haber
capturado Belgrado. En Nis el gobernador bizantino hizo ofertas a Pedro el
Ermitao, pero Pedro tena poco control sobre sus seguidores y las tropas
bizantinas eran necesarias para sofocar sus ataques. Pedro el Ermitao lleg a
Constantinopla en agosto, donde se uni con el ejrcito de Gualterio Sin Haber,
que ya haba llegado, as como bandas separadas de cruzados de Francia,
Alemania e Italia. Otro ejrcito de bohemios y sajones no logr pasar Hungra
donde se dividieron y fueron acribillados.

Llegada de la Cruzada Popular al Imperio Bizantino (Constantinopla)

Esta muchedumbre rebelde comenz a atacar y saquear fuera de la ciudad de
Constantinopla en busca de suministros y alimentos, y una semana despus el
emperador bizantino Alejo I apresuro el traslado de todos ellos a travs del
estrecho de Bsforo. Despus de cruzar a Asia Menor, Las fuerzas conjuntas de
Gualterio sin Haber y Pedro el Ermitao fueron transportadas el 6 de agosto, a
las rdenes del emperador bizantino, a Asia menor (Estrecho del Bosforo). Ellos
se establecieron en el campo de Kibotos (llamado por los cruzados Civetot), los
cruzados se separan y comenz a saquear los campos, vagando en el territorio
de los turcos selycida alrededor de Nicea.
Pronto comenzaron desacuerdos sobre qu cosas hacer. Finalmente, los
cruzados se dividen en dos grupos, uno compuesto por franceses, y el otro por
pueblos alemanes. Los soldados franceses atacaron Nicea y regresaron con un
gran botn, provocando la envidia de la gente alemana que queran imitarles.
Sin embargo, esta vez los turcos al mando del Sultn del Rm Kilij Arslan I
haba capturado por sorpresa al ejrcito cruzado. Aquellos que renunciaban al
cristianismo y se convertan al Islam seran perdonados, y los que no seran
asesinados
Masacre de los Cruzados y fin de la Cruzada Popular
La noticia del incidente traslad desde Civitot a los cruzados restantes, a pesar
de las razones de Gualtieri para esperar el regreso de Pedro el Ermitao de
Constantinopla. En su lugar, prevaleci la opinin de Geoffrey Burel quien sali
al encuentro de los turcos y el 21 de octubre de 1096, 20 mil fueron
emboscadas por el sultn selycida quien preparo un avance eficiente. La
masacre fue inmensa el mismo Gualterio sin Haber cay en el campo y los
pocos sobrevivientes fueron rescatados por las tropas del Imperio Bizantino
que lider una expedicin contra los turcos selycidas
Pedro el ermitao escapo de la masacre ya que estaba todava en
Constantinopla cuando se le informo la noticia de la catstrofe. Se decidi
entonces con los pocos sobrevivientes a esperar la llegada de la mayor parte
de los cruzados y se uni a la Cruzada de los Nobles.
La Historiografa antigua crea que el ejrcito de Pedro se compona
exclusivamente de campesinos analfabetos, que no conocan grandes ciudades
como Jerusaln. Sin embargo, por el siglo X la ubicacin y la distancia a
Jerusaln era bien conocida. Adems, aunque pobres, algunos de los caballeros
en el ejrcito de Pedro el Ermitao, como su teniente Gualterio sin Haber,
estaban bien entrenados y tenan experiencia en combate.

La Cruzada Popular forma parte de la Primera Cruzada emprendida por el

Papado Romano para recuperar Tierra Santa del Poder los musulmanes. La
primera Cruzada se divide en la Cruzada Popular y la Cruzada seorial.
CRUZADA DE LOS PRNCIPES
Cruzada de los Prncipes, Nobles, Barones, Caballeros se origin de la predica
del papa Urbano II para la Primera Cruzada para recuperar Tierra Santa.
La Cruzada de los Prncipes o Seorial se hizo en una forma ms ordenada que
la Cruzada Popular que fue embuida por la fe ferviente. Se compona de
caballeros feudales y fue dirigida por los nobles de diferentes partes de Europa.
El ms significativo de ellos fueron Raimundo IV de Tolosa, el enviado papal
Ademar de Monteil; Bohemundo de Tarento, Godofredo de Bouillon y sus
hermanos el religioso Eustaquio y Balduino de Boulogne, Roberto II de Flandes,
Roberto II de Normanda, Estfano II de Blois, Hugo I de Vermandois y el
hermano menor del rey Felipe I de Francia, Que llevaba el estandarte papal.
Los cuatro principales ejrcitos cruzados dejaron a Europa alrededor de agosto
del 1096. Ellos tomaron caminos diferentes hacia Constantinopla y se reunieron
fuera de sus murallas de la ciudad entre noviembre de 1096 y abril 1097; Hugo
de Vermandois lleg primero, seguido por Godofredo, Raimundo y Bohemundo.
Esta vez, el emperador bizantino Alejo I estaba ms preparada y hubo menos
incidentes de violencia a lo largo del camino.

# El primer grupo se compuso de caballeros de Lorena (Francia) y de Flandes,

estaba comandado por Godofredo de Bouilln junto con sus hermanos Balduino
y Eustaquio se dirigieron hacia Constantinopla a travs de Alemania y Hungra.
# El segundo grupo estaba compuesto por caballeros Normandos del norte
comandados por Hugo de Vermandois, hermano del rey Felipe I de Francia y
que portaba el estandarte papal, Estfano II de Blois, cuado del rey Guillermo
II de Inglaterra, el conde Roberto II de Flandes y por Roberto II de Normanda se
dirigieron a Constantinopla va martima partiendo desde Bari (Italia).
# El tercer grupo lo componan los caballeros normandos del sur bajo el mando
de Bohemundo de Tarento junto con su sobrino Tancredo que tras reunirse con
los normandos septentrionales viajaron juntos hacia Constantinopla.
# El cuarto grupo estaba compuesto por caballeros occitanos dirigidos por
Raimundo de Tolosa y a quien acompaaba Ademar de Le Puy, agente
pontificio y jefe espiritual de la expedicin. Este contingente parti hacia
Constantinopla atravesando Eslovenia y Dalmacia.

El tamao del ejrcito cruzado todo es difcil de estimar; varios nmeros fueron
dados por los testigos presenciales, e igualmente diversas estimaciones han
sido ofrecidos por los historiadores modernos. El historiador militar David
Nicolle considera que los ejrcitos cruzados constaban de unos 30.000 a
35.000 cruzados, entre ellos 5.000 de caballera. Raymond tena el mayor
contingente de unos 8.500 soldados de infantera y 1.200 de caballeria.
Llegada de los cruzados a Constantinopla
Con la escasez de alimentos, los Cruzados llegaron y acamparon en las puertas
de Constantinopla esperando que el emperador bizantino Alejo I, que haba
solicitado su ayuda, alimentara a la vasta multitud, reforzada por los
sobrevivientes de la cruzada de los pobres. Pedro el Ermitao, quin se haba
sumado a la cruzada de los Nobles en Constantinopla, fue encargado del
bienestar de los sobrevivientes de la cruzada anterior (Cruzada Popular), se
organizaron en pequeos grupos, por lo general dirigidos por un noble
empobrecido.
El Emperador bizantino estaba preocupado por esta multitud, a menudo hostil,
lo que provoc muchos incidentes entre ellos, ms all de su experiencia
anterior con los peregrinos de la Cruzada Popular. Adems, su viejo enemigo
Bohemundo de Tarento lider la expedicin cruzada.
Con la intencin de ejercer algn control sobre los cruzados a cambio de
suministros y transporte para Asia Menor, Alejo I exiga que los dirigentes de la
cruzada hagan un juramento de vasallaje y se comprometieran a entregar a
manos bizantinas, todas las tierras que conquistaran de los turcos. Sin ms
alternativa, la mayora de los lderes se sometieron al juramento, que con el
tiempo dejaran de cumplir.
Los Cruzados cruzan el Asia Menor: Sitio de Nicea
Los ejrcitos cruzados pasaron a Asia Menor durante el primer semestre de
1097, donde se les uni Pedro el Ermitao y el resto de su pequeo ejrcito.
Adems, Alejo I tambin envi un contingente militar y dos de sus propios
generales, Manuel Boutoumides y Tatikios, para ayudar a los cruzados. El
primer objetivo de su campaa fue Nicea, Anteriormente una ciudad bajo el
dominio bizantino, pero habindose convertido en la capital de los selycidas
del Sultanato de Rm gobernado por Kilij Arslan I.
Ellos pusieron la ciudad en sitio a partir del 14 de mayo, la asignacin de sus
fuerzas en las diferentes secciones de las murallas, que fueron bien defendidos
con 200 torres. Bohemundo acamp en el lado norte de la ciudad, Godofredo
en el este, y Raymundo y Adhemar de Le Puy en el sur.

Hubo un largo asedio de Nicea. Los cruzados no pudieron asegurar el lago en el

que la ciudad, y el sultn Kilij Arslan I se apresur a regresar a la ciudad cuando
se enter del sitio. Atac a los cruzados, pero las fuertes prdidas lo hicieron
retroceder. A continuacin, Kilij Arslan I inform a la ciudad que deba rendirse
si se llega al punto de que no puedan defenderse.
El emperador bizantino Alejo I acept la rendicin de Kilij Arslan I en secreto
por temor a que los cruzados destruyan y saqueen la ciudad. Cuando los
cruzados despertaron el 19 de junio de 1097, vieron pancartas y banderas
bizantinas que enarbolaban sobre los muros de la ciudad de Nicea. No se les
permita entrar en la ciudad, excepto en pequeas bandas supervisado, esto ha
sido descrito a menudo como fuente del conflicto entre el Imperio bizantino y
los cruzados. Sin embargo, esta poltica se ajusta a los juramentos de fidelidad
hechos anteriores a Alejo I, y el emperador asegur que los cruzados fueron
bien remunerados por sus esfuerzos. Despus de entregar la custodia de Nicea
a los bizantinos, los cruzados reanudaron su campaa a Jerusaln.
Adelante soldados cristianos: Batalla de Dorilea
Los cruzados continuaron su marcha hacia Jerusaln con algunas tropas
bizantinas todava con ellos. Su prximo objetivo era Dorilea donde
Bohemundo sufri un ataque sorpresa de Kilij Arslan I, dando lugar a la Batalla
de Dorilea. Godofredo de Bouillon rompi las lneas turcas y logro derrotar a las
hordas musulmanas gracias a la ayuda posterior de Adhemar de Le Puy, quien
ataco a los musulmanes por la retaguardia. Kilij Arslan I luego retrocedi y los
cruzados saquearon sus campamentos y marcharon a travs de Asia Menor
hacia Antioqua con poca oposicin.
Los Cruzados en Antioquia: Sitio y Batalla de Antioquia
Antioqua estaba situada en la mitad del camino entre Jerusaln y
Constantinopla. El sitio, que comenz en octubre de 1097, dur cerca de ocho
meses. Antioqua era una ciudad demasiado grande para que los cruzados
pudieran rodearla con su ejrcito, lo que permiti a la ciudad de Antioqua
permanecer parcialmente con suministros.
En mayo de 1098, un noble turco Kerbogha de Mosul, llegaba con refuerzos
musulmanes a Antioqua para liberar el asedio cruzado. Fue entonces que
Bohemundo soborno a un guardia armenio llamado Fruiz para que entregue su
torre. En junio, los cruzados entraron a la ciudad de Antioquia y mataron a casi
todos los habitantes musulmanes. Los refuerzos de Kerbogha de Mosul llegaron
a los pocos das y se enfrentaron a los cruzados, los refuerzos islmicos sitiaron
Antioquia. Pedro Bartolom, un monje cruzado, afirm que haba encontrado la
Lanza Sagrada (lanza de un soldado romano que atraves el cuerpo de Jess)
en la ciudad y esto se consider un milagro que presagiaba que obtendran la

victoria frente a los infieles. Los cruzados lograron la victoria sobre Kerbogha,
quien fue incapaz de organizar las diferentes facciones de su ejrcito.
Bohemundo quera Antioqua para s mismo y argument que el emperador
bizantino Alejo I habra abandonado la cruzada y los juramentos que los
cruzados haban tomado ahora eran nulos. Muchos de los lderes no estaban de
acuerdo, especialmente Raimundo de Tolosa. Esto tambin empez a
discusiones entre los lderes que retras la cruzada por el resto del ao. Por
otro lado, la toma de Antioqua implic el nacimiento del segundo Estado
cruzado.
Siguiente parada, Jerusaln
Finalmente, a comienzos de 1099, se renov la marcha hacia la Ciudad Santa,
dejando a Bohemundo atrs como nuevo Prncipe de Antioqua.
Los cruzados encontraron muy poca resistencia en el camino a Jerusaln por la
costa del Mediterrneo. Los gobernantes locales hicieron acuerdos de paz con
ellos y les dieron suministros en lugar de luchar. El 7 de junio 1099 llegaron a
Jerusaln, que estaba ahora en manos de los Fatimes de Egipto.
Llegada de Cruzados a Jerusaln
Los cruzados llegaron ante las murallas de la ciudad de Jerusaln en junio de
1099 y, al igual que hicieron con Antioqua, desplegaron sus tropas para
someterla a un largo asedio, durante el cual los cruzados sufrieron tambin un
gran nmero de bajas por culpa de la falta de comida y agua en los alrededores
de Jerusaln
Cuando el ejrcito cruzado lleg a Jerusaln, del ejrcito inicial slo quedaban
12.000 hombres, incluyendo a 1.500 soldados de caballera. Enfrentados a lo
que pareca una tarea imposible. La ciudad de Jerusaln estaba bien preparado
para el asedio, y el gobernador fatim Iftikhar ad-Daula haba expulsado a la
mayora de los cristianos.
Un primer asalto directo en las paredes el 13 de junio fue un fracaso. Sin agua
ni comida, hombres y animales fueron rpidamente muriendo de hambre y sed
y los cruzados saban que el tiempo no estaba de su lado.
Frente a una tarea aparentemente imposible, sus espritus se suscitaron
cuando un sacerdote con el nombre de Pedro Desiderio afirm tener una visin
divina en la cual el fantasma de Adhemar les orden ayunar durante tres das y
luego marchar en una procesin descalzos alrededor de las murallas de la
ciudad, tras lo cual la ciudad caera en nueve das, siguiendo el ejemplo bblico
de Josu en el sitio de Jeric.

Coincidentemente, poco despus del primer asalto, dos galeras genovesas

navegaron hacia el puerto de Jaffa. Las tropas genovesas dirigidas por
Guillermo de Embriaco se haban dirigido a Tierra Santa en una expedicin
privada, la ciudad que se encontraba en ese momento sitiada por los cruzados.
Los genoveses haban desmantelado previamente las naves en las cuales
haban navegado hasta Tierra Santa, y las utilizaron para construir torres de
asedio y los cruzados fueron capaces de volver a abastecerse por un corto
tiempo.