Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ibiza
Unidad de control para la
direccin asistida J500
Sensor de posicin
del rotor
Eje de crucetas
Barra de direccin
Caja de direccin
Comn con:
G269
J500
V187
G751
Jxxx
T16
J104
J285
J519
K161
LEYENDA:
G269
G751
J519
J500
Jxxx
J104
J285
V187
K161
Comn con:
Comn con:
J386
J387
J388
J389
H8
J245
G578
G355
C
J453
J791
J869
J519
J367
J285
J104
Jxxx
T16
J743
J255
J250
J500
J587
J667
J685
R
J234
J431
7
J668
J794
LEYENDA:
J386
Unidad de control de la puerta del conductor
J387
Unidad de control de la puerta del acompaante
J388
Unidad de control de la puerta trasera lado del conductor
J389
Unidad de control de la puerta trasera lado del acompaante
H8
Bocina de alarma
J453
Unidad de control del volante multifuncin
J245
Unidad de control del techo corredizo
G578
Sensor del sistema de alarma antirrobo
G355
Sensor de la humedad del aire
J453
Unidad de control para volante multifuncin
J869
Unidad de control para la sonoridad del motor
Jxxx
Unidad de control del motor
J743
Unidad de control para cambio de doble embrague
J587
Unidad de control para sensores de la palanca selectora
J234
Unidad de control del airbag
J791
Unidad de control para asistente al volante para aparcar
J104
Unidad de control de ABS
J250
Unidad de control de la amortiguacin de regulacin electrnica
J500
Unidad de control para direccin asistida
J431
Unidad de control para regulacin de alcance de luces
J519
Unidad de control para la red de abordo
Continua en la siguiente pagina.
Comn con:
J386
J387
J388
J389
J245
H8
G578
G355
C
J453
J791
J869
J519
J367
J285
J104
Jxxx
T16
J743
J255
J250
J500
J587
J667
J685
R
J234
J431
8
J668
J794
Continuacin.
T16
J667
J668
J285
J255
R
J794
J685
C
J367
Conector de diagnosis
Mdulo de potencia para faro izquierdo
Mdulo de potencia para faro derecho
Cuadro de instrumentos
Unidad de control para climatronic
Equipo de Radio
Unidad de control para sistema electrnico de informacin
Pantalla con unidad de mandos para informacin delantera
Alternador
Unidad de control para vigilancia de bateras
Comn con:
INMOVILIZADOR FASE V
El SEAT Ibiza incorpora el inmovilizador Fase V, el mismo que incorpora el SEAT Leon.
La codificacin de llaves y mandos a distancia se realiza con ODIS previa
autentificacin con usuario GEKO.
Los componentes que intervienen son:
-Cuadro de instrumentos.
-Unidad de control del motor.
-Unidad de control del cambio automtico.
-Llaves.
Comn con:
10
PROTECCIN DE COMPONENTES
La finalidad es proteger el vehculo y unidades de control frente a usos indebidos e
incluso sustraccin.
La proteccin de componentes se consigue mediante identificacin online de los
componentes en la base de datos FAZIT.
Las unidades implicadas son:
-Unidad de control para airbag.
-Cuadro de instrumentos.
-Unidad de control del sistema electrnico de informacin.
-Unidad de control de la red de abordo.
Comn con:
10
11
CUADRO DE INSTRUMENTOS
El nuevo SEAT Ibiza incorpora dos cuadros de instrumentos completamente nuevos en
funcin del equipamiento elegido.
Las principales caractersticas de estos cuadros de instrumentos son:
Basic
El cuadro de instrumentos basic incorpora un display de tamao 55x56 mm y 240
segmentos monocromo que muestra un mayor nmero de funciones.
Dispone de un zumbador en la parte trasera para los avisos.
Existen dos esferas para las revoluciones del motor, una para vehculo disel y otra
para gasolina que se diferencian por el nmero mximo de revoluciones que
muestran.
Los indicadores de combustible y temperatura del lquido refrigerante se representan
en el display central.
Continua en la siguiente pagina.
Comn con:
11
12
CUADRO DE INSTRUMENTOS
Continuacin.
Medium:
Adems de las caractersticas del cuadro de instrumentos Basic, el Medium dispone
de un display central TFT monocromo mayor, 55X72 mm.
El diseo de las esferas y serigrafa tienen cierto relieve para proporcionarle al cuadro
un look tridimensional.
A diferencia del cuadro Basic, El cuadro Medium dispone de los dos indicadores LED
de temperatura (esfera rpm) y nivel de combustible (esfera velocidad) ya conocidos
del SEAT LEON.
Ambos cuadros disponen del inmovilizador de Fase V y estn abonados a la lnea de
CAN-Confort.
Comn con:
12
J453
J519
T16
J285
J685
J794
13
VOLANTE MULTIFUNCIN
La unidad de control del volante multifuncin est conectada mediante LIN-Bus con la
unidad de control de la red de abordo J519 (anteriormente estaban conectados con la
Gateway por CAN Confort).
Los componentes que intervienen son:
-Unidad de control del volante multifuncin J453
-Conector de diagnosis T16
-Unidad de control de la red de abordo J519
-Cuadro de instrumentos J285
-Equipo de radio R
-Unidad de control para el sistema electrnico de informacin J794
-Pantalla con unidad de mandos para informacin J685
Comn con:
13
15
Comn con:
15
16
Comn con:
16
17
Comn con:
17
V147
G578
H8
G823
J453
C
J764
Jxxx
J791
J519
J518
J104
J367
J285
J217
T16
J428
J345
J234
J255
J500
J587
J685
J667
R
J431
J794
31
J668
ARQUITECTURA ELCTRICA
Las modificaciones que incorpora el nuevo SEAT Toledo en el sistema elctrico
respecto a su predecesor son:
Lneas de datos:
-Nueva lnea de CAN-Bus Extended a la que est abonada la unidad de control del ACC
J428.
-Desaparicin de la lnea K de diagnosis.
-Todas las lneas CAN-Bus son de alta velocidad (500kbit/s).
Unidades de control:
-Unidad de control para alcance de luces (faros full led) abonada a CAN-Bus Traccin.
-Unidad de control para autorizacin de acceso y arranque J518 y unidad de control
para el bloqueo de la columna de direccin abonadas a CAN-Bus Confort J764.
-Cuadro de instrumentos J285 abonado a CAN-Bus Confort.
-Unidad de control para sistema electrnico de informacin J794 y radio R abonada a
CAN-Bus Confort.
Comn con:
31
V147
G578
H8
G823
J453
C
J764
Jxxx
J791
J519
J518
J104
J367
J285
J217
T16
J428
J345
J234
J255
J500
J587
J685
J667
R
J431
J794
32
J668
LEYENDA:
V147
Motor del elevalunas lado del conductor
H8
Bocina de alarma
J453
Unidad de control del volante multifuncin
G578
Sensor del sistema de alarma antirrobo
G823
Sensor de la humedad del aire, lluvia y luz
J453
Unidad de control para volante multifuncin
Jxxx
Unidad de control del motor
J217
Unidad de control del cambio automtico
J587
Unidad de control para sensores de la palanca selectora
J791
Unidad de control del sistema de asistencia al volante para aparcar
J104
Unidad de control de ABS
J234
Unidad de control del airbag
J500
Unidad de control para direccin asistida
J431
Unidad de control de la regulacin del alcance de las luces
J519
Unidad de control para la red de abordo
Continua en la siguiente pagina.
Comn con:
32
V147
G578
H8
G823
J453
C
J764
Jxxx
J791
J519
J518
J104
J367
J285
J217
T16
J428
J345
J234
J255
J500
J587
J685
J667
R
J431
J794
33
Continuacin.
T16
J428
J667
J668
J764
direccin
J518
J285
J345
J255
R
J794
J685
C
J367
J668
Conector de diagnosis
Unidad de control del ACC
Mdulo de potencia para faro izquierdo
Mdulo de potencia para faro derecho
Unidad de control para bloqueo electrnico de la columna de
Unidad de control para autorizacin de acceso y arranque
Cuadro de instrumentos
Unidad de control de deteccin de remolque
Unidad de control para climatronic
Equipo de Radio
Unidad de control para sistema electrnico de informacin
Pantalla con unidad de mandos para informacin delantera
Alternador
Unidad de control para vigilancia de bateras
Comn con:
33
Bloqueo SAFE
35
KEYLESS ACCESS
El sistema Keyless Acces o Kessy, permite el acceso y el arranque del SEAT Toledo sin
sacar la llave del bolsillo.
A travs de cinco antenas ubicadas en el vehculo, se detecta la presencia de una
llave cerca permitindose la apertura y el arranque.
Para abrir el vehculo basta con tener la llave en posesin, acercarse al vehculo e
introducir la mano en las manillas de las puertas delanteras.
Una vez dentro del vehculo, basta con pulsar el botn de arranque y pisar el
embrague (o freno en caso de cambio automtico) y el vehculo arranca.
Para cerrar el vehculo, el conductor debe salir del interior portando la llave, cerrar la
puerta y pulsar una vez sobre la manilla exterior de la puerta. El bloqueo SAFE estar
activado. El vehculo no puede abrirse desde el interior ni exterior tirando de la
manilla.
Si el conductor pulsa dos veces en un intervalo menor a 2 segundos sobre la manilla
exterior de la puerta, el bloqueo SAFE se desactiva.
Si la llave carece de batera, se deber abrir la puerta del conductor con el espadn.
Para arrancar, basta con colocar el mando junto al botn de arranque y accionarlo.
Comn con:
35
R135
R138
R136
R137
E387
D2
J764
36
R134
KEYLESS ACCESS
Los componentes que precisa el sistema Kessy para funcionar son:
-Antena del lado del conductor para el sistema de acceso y arranque R134.
-Antena del lado del acompaante para el sistema de acceso y arranque R135.
-Antena en el paragolpes trasero para el sistema de acceso y arranque R136.
-Antena en el maletero para el sistema de acceso y arranque R137.
-Antena en el habitculo para el sistema de acceso y arranque R138.
-Unidad de control para acceso y arranque J518.
-Pulsador del dispositivo de arranque y paro E378.
-Bobina lectora del inmovilizador D2.
-Unidad de control para bloqueo electrnico de la columna de direccin J764 .
Comn con:
36
UHF
R134
J519
J518
R135
R136
J519
R137
J285
J764
LF
R138
37
Comn con:
37
UHF
R134
J519
J518
R135
R136
J519
R137
J285
J764
LF
R138
38
Comn con:
38
44
Comn con:
44
https://cert.mirrorlink.com/ProductListing/
75
MirrorLink es una tecnologa que permite utilizar, de forma segura, las aplicaciones del
smartphone mediante el equipo de infotenimiento. Esta tecnologa est desarrollada y
promovida por el Car Connectivity Consortium (CCC). Este consorcio est compuesto
por fabricantes de dispositivos mviles y fabricantes de vehculos.
Para establecer la comunicacin, es necesario que se cumplan los siguientes
requisitos:
-El equipo ha de estar equipado con los equipos de infotenimiento Media System High,
Navi System Standard o Navi System High y han de tener el MirrorLink activado.
-El dispositivo externo ha de ser compatible con MirrorLink 1.1.
Slo son visibles mediante MirrorLink las aplicaciones que estn certificadas por el
CCC. De esa forma, se evitan posibles distracciones para garantizar la mxima
seguridad durante la conduccin.
Comn con:
75
https://cert.mirrorlink.com/ProductListing/
76
FUNCIONALIDADES
En general, las funcionalidades disponibles a travs de MirrorLink son las siguientes:
-Telfono: registro de llamadas y teclado de marcacin adaptado.
-Msica: navegacin entre canciones y reproduccin de las mismas.
-Multimedia: visualizacin de las imgenes y los vdeos del dispositivo. Slo con el
vehculo detenido.
-GoogleMaps: con el vehculo detenido, visualizacin de la cartografa. Con el vehculo
en marcha, guiado por voz.
-Aplicaciones de terceros: por el momento, slo se pueden manejar las aplicaciones de
SEAT.
Los botones disponibles en la vista general son los siguientes:
-Desconectar: para finalizar la conexin.
-Cerrar apps: para cerrar las aplicaciones abiertas.
-1:1: para pasar a la pantalla del dispositivo externo.
-Ajustes: para acceder a los ajustes de MirrorLink.
Para conocer las funcionalidades concretas, consulte la oferta comercial del pas y las
especificaciones del smartphone.
Comn con:
76
https://cert.mirrorlink.com/ProductListing/
Volver
77
Teclado
Margen
derecho
Otros
VISTA DE APLICACIONES
Los botones disponibles en la vista de aplicaciones son los siguientes:
-Volver: para volver a la vista general.
-Teclado: para mostrar el teclado en pantalla.
-Margen derecho: para mostrar los botones de funcin en el margen derecho de la
pantalla.
-Otros: en funcin del dispositivo, vara entre:
-Volver a la vista general.
-Vista de aplicaciones.
-Atrs.
-Mostrar/ocultar los botones de funcin.
Comn con:
77
78
AJUSTES DE MIRRORLINK
Las opciones disponibles en los ajustes de MirrorLink son los siguientes:
-Orientacin: para seleccionar entre vertical u horizontal. Slo disponible para ciertos
dispositivos.
-180: para girar la imagen del dispositivo.
-Priorizar teclado: para priorizar el teclado del equipo de infotenimiento respecto al del
dispositivo externo.
-Last Mode: si el dispositivo soporta MirrorLink y Android Auto, para volver a conectar
el dispositivo en el ltimo modo seleccionado.
Comn con:
78
79
Android Auto es el protocolo de comunicacin del Full Link especfico para dispositivos
Android, y tiene las siguientes caractersticas:
-Est desarrollado por Google.
-Slo est disponible para versiones de Android igual o superiores a 5.0.
-Slo funciona si se tiene instalada la aplicacin Android Auto (disponible en
GooglePlay).
-Se adapta la interfaz de Android para que sea ms intuitiva y manejable desde el
equipo de infotenimiento.
-Se puede manejar por voz con la tecla del volante multifuncin o con la tecla Voice
de Android Auto.
-Se puede volver a la interfaz del equipo de infotenimiento con la tecla Volver a SEAT.
-El dispositivo tambin se conecta por Bluetooth al equipo de infotenimiento y no es
posible utilizarlo con otro dispositivo.
Comn con:
79
Mapas
80
Telfono
Vista general
Msica
Aplicaciones de
terceros
FUNCIONALIDADES
Las funcionalidades que estn disponibles para Android Auto son las siguientes:
-Visin general: se muestra informacin segn localizacin e intereses (Google Now
Cards).
-Mapas: para acceder a Google Maps adaptado para su uso durante la conduccin.
-Telfono: para acceder al registro de llamadas y para marcar un nmero.
-Msica: para acceder al reproductor de msica del smartphone. Por defecto es Google
Play Music, pero es posible seleccionar otro reproductor.
-Voz: para iniciar un comando por voz. Realizado mediante Google Voice.
-Aplicaciones de terceros: para acceder a las aplicaciones instaladas en el smartphone
que estn certificadas.
Comn con:
80
81
Apple CarPlay es el protocolo de comunicacin del Full Link especfico para Apple
iPhone, y tiene las siguientes caractersticas:
-Est desarrollado por Apple.
-Slo disponible a partir de iPhone 5 con versin de iOS a partir de 7.1.
Comn con:
81
82
FUNCIONALIDADES
Las funcionalidades que estn disponibles en Apple CarPlay son las siguientes:
-Telfono: registro de llamadas, teclado de marcacin y agenda de contactos.
-Msica: reproduccin de msica con iTunes.
-Mapas: visualizacin de mapas y guiado a destino con mapas de Apple.
-Mensajes: visualizacin del ltimo SMS de la conversacin y respuesta por voz.
-Voz: manejo por voz con Siri. Accesible con el volante multifuncin, la tecla Voice del
equipo de infotenimiento o con una pulsacin larga en la tecla del iPhone.
-Aplicaciones de terceros.
Comn con:
82
SEAT publica, con el lanzamiento del Full Link, la aplicacion para smartphones
llamada SEAT DriveApp.
Esta aplicacin, esta disponible nicamente para dispositivos Android.
Para poder utilizar las aplicaciones, la conexin con el vehculo debe
realizarse con MirrorLink.
Las funciones disponibles en las aplicaciones dependen de si el dispositivo
est conectado al equipo de infotenimiento o no.