Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tema
Relevante
Abogado egresado del UNMSM, con estudios concluidos de Maestra en Derecho Civil y
Comercial y Doctorado en Derecho en la UPIGV. Dedicado hace mas de 10 aos al ejercicio
independiente de la abogaca y al asesoramiento acadmico a Bachilleres en Derecho.
proceso judicial regular; en cuyo caso, segn el artculo 10 de la citad ley, los
vicios o anomalas que se presenten en el procedimiento se restablecen en el
mismo proceso mediante los medios impugnatorios respectivos.
Que el primer prrafo del artculo 200 de la Constitucin prescribe que mediante
la accin de amparo solo se protege derechos de nivel constitucional; en
consecuencia, consideramos que se est ante un procedimiento irregular cuando
en la tramitacin de un proceso se expiden resoluciones que afectan normas
jurdicas de categora constitucional ms no cuando se afectan normas de nivel
legal; salvo que stos, como sucede en algunos casos, tenga un contenido,
alcance o significado constitucional.
Que de lo expuesto, aparte de los otros presupuestos legales de procedencia
para admitir a tramite o rechazar de plano las acciones de amparo, el Juez al
calificar el escrito de demanda y sus recaudos esta obligado previamente a
determinar si existe o no verosimilitud de la afectacin de algn derecho
constitucional del reclamante; de este modo se evitara trmites innecesarios que
perjudiquen al Estado, las partes y a la sociedad por falta de justicia oportuna.
Que el reclamante sostiene haberse puesto a remate un inmueble valorizado en
256,700 dlares americanos por el cobro de un crdito de 5,760 dlares; se
reclam que este hecho esta afectando el derecho de propiedad del actor,
asimismo que se le priva de una garanta de Justicia de nivel constitucional como
es el acceso a la instancia plural, y que estos hechos se derivan de un proceso
judicial irregular.
El actor afirma que habiendo interpuesto recurso de apelacin contra la sentencia
desfavorable, dentro del plazo de ley y con la tasa judicial, fue declarado
ilegalmente improcedente por la Juez del 14 Juzgado Civil de Lima, originando
que la sentencia quede consentida, y que est permitiendo se lleve a efecto el
remate sobre su inmueble.
Que del examen de autos fluye que el recurso de apelacin efectivamente se
interpuso dentro del plazo de ley y acompaando la tasa judicial, no obstante fue
declarado improcedente, sustentn-dose en que el impugnante no ha cumplido
con precisar el error de hecho ni de derecho incurrido en la sentencia y que
tampoco se ha sealado el agravio sufrido conforme lo exige el artculo 367 del
Cdigo Procesal Civil.
Que el artculo 139 inciso 5 y 8 de la Constitucin establece el principio que el
juez debe aplicar el derecho que corresponde a los hechos debatidos en el
proceso precisando la ley aplicable; y en cuanto a los hechos debe motivar los
mismos con los que sean relevantes para expedir el fallo correspondiente;
asimismo, es principio constitucional que el Juez esta obligado a resolver el
conflicto planteado aun ante el vaco o defecto de la ley; de estos fundamentos
constitucionales se deriva la norma legal procesal contenida en el artculo VII del
Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal Civil, que por su ubicacin sistemtica y
naturaleza es superior y no puede ser afectado por la norma reglamentaria como
es el artculo 366 y 367 del Cpc, que estatuye que el Juez debe aplicar el
derecho que corresponde al proceso aunque no haya sido invocado por las
partes o lo haya sido errneamente.
Que frente a esta normatividad constitucional este Supremo Tribunal deja
sentado como principio general vinculante, en va de control de la
b) Fallo:
Confirmaron la sentencia apelada que declara fundada la
demanda.
c) Mandato Judicial:
Ineficaz lo actuado en el proceso civil desde el auto No.13 de fecha 16/Ago/99;
Dispusieron que el Juez de la causa conceda el recurso de apelacin;
Declararon inaplicable el artculo 11 de la Ley 23506.
2.
2.1
2.2
3.
3.1
3.2
3.3
Por lo tanto, se encuentra establecido que los motivos por los cuales la
apelacin fue desestimada son dos: a) no precisarse los errores de hecho o
derecho incurridos en la sentencia apelada, y b) no indicarse la naturaleza del
agravio.
3.5 As, la Ejecutora Suprema, en principio, sobre la base que efectivamente stos
requisitos se incumplieron considera que resulta inconstitucional haber
desestimado la apelacin al violarse el derecho a la pluralidad de instancia,
ponindose en peligro el derecho de propiedad del actor, conforme se advierte
del noveno considerando de la Ejecutoria.
3.6 La Suprema llega a dicha conclusin en base a los siguiente argumentos:
a) El artculo 139, incisos 5 y 8 de la Constitucin establece el principio que el Juez
debe aplicar el derecho que corresponde a los hechos debatidos en el proceso
precisando la ley aplicable; y en cuanto a los hechos, debe motivar los mismos
con los que sean relevantes para expedir el fallo; y que el Juez est obligado a
resolver el conflicto planteado an ante el vaco o defecto de la Ley.
b)
c)
3.7
Los artculo 366 y 367 del CPC, que segn la Sala Suprema afectan principios
constitucionales, establecen lo siguiente:
a) Artculo 366.- El que interpone apelacin debe fundamentarla, indicando el
error de hecho o de derecho incurrido en la resolucin, precisando la naturaleza
del agravio y sustentando su pretensin impugnatoria.
b) Artculo 367.- La apelacin se interpone dentro del plazo legal ante el Juez
que expidi la resolucin, acompaando la tasa respectiva cuando sta fuera
exigible. La apelacin o adhesin que no acompaen el recibo de la tasa, se
interpongan fuera del plazo, no tengan fundamento o no precisen el agravio
sern declarados inadmisible o improcedente segn sea el caso. El Superior
tambin puede declarar inadmisible o improcedente la apelacin, si advierte que
no se han cumplido los requisitos para su concesin, en este caso adems
declarara nulo el concesorio.
3.8
3.9
3.10 Del mismo modo, resulta absurdo exigirle al Juez que en caso de omisin sea
quien precise la naturaleza del agravio o la pretensin impugnatoria.
3.11 Por ello, no resulta correcto que la Sala Suprema haya reprochado al Juez
demandado haber desestimado la apelacin en aplicacin de los artculos 366 y
367 del CPC, considerando que contraviene principios Constitucionales que
sustentan el principio de iura novit curia, pues por este principio el Juez, solo y
solo s, tiene el deber de aplicar el derecho que corresponde al proceso,
supliendo la negligencia del Justiciable en cuanto al derecho que corresponde
aplicarse al proceso, sea por falta de invocacin o invocacin errnea. Sin
embargo, el Juez no puede suplir la falta de cumplimiento de requisitos de
contenido del acto procesal, que solo competen expresarlos al Justiciable, en
este caso, del recurso de apelacin, como es precisar los errores fcticos y
jurdicos incurrido en la resolucin cuestionada, la naturaleza del agravio, e
inclusive la pretensin impugnatoria.
3.12 El Juez no puede ponerse en la posicin del Justiciable y determinar cules
serian los supuestos errores que habra incurrido al expedir la resolucin, pues
tratndose de una resolucin que l mismo a expedido, debe considerarla
ntegramente correcta.
3.13 En la intencin del legislador no est convertir al Juez en adivino, al exigirle que
Citado por Luis Castillo Cordova, en su obra Elementos de una Teora General de los Derechos
Constitucionales. ARA Editores. Universidad de Piura. Lima, 2003. Pgs.130-131.
Artculo 373.- La apelacin contra las sentencias se interpone dentro del plazo previsto en cada va
procedimental, contado desde el da siguiente a su notificacin.
Concedida la apelacin se elevar el expediente dentro de un plazo no mayor de 20 das, contado
desde la concesin del recurso, salvo disposicin distinta de este Cdigo. Esta actividad es de
responsabilidad del auxiliar constitucional. En los procesos de conocimiento y abreviado, el superior
conferir traslado del escrito de apelacin por un plazo de cinco das.
Al contestar el traslado, la otra parte podr adherirse al recurso, fundamentando sus agravios, de los
que se conferir traslado al apelante por diez das.
Con la absolucin de la otra parte o del apelante si hubo adhesin, el proceso queda expedito para
ser resuelto, con la declaracin del juez superior en tal sentido, sealando da y hora para la vista de
la causa. El desistimiento de la apelacin no afecta la adhesin.
respectivos.
3.47 Sin embargo, la Sala seala en el dcimo considerando que el actor agot
los medios impugnatorios para enervar la referida resolucin, conforme lo
exige el artculo 10 de la Ley 25398, toda vez que contra ella plante recurso
de queja, la misma que fue declarado improcedente por auto superior.
3.48 Sin embargo, el artculo citado no exige agotar los recurso impugnatorios
como requisito de procedencia de la accin de amparo, ya que es un artculo
que se pone en la hiptesis de que las irregularidades del proceso no lleguen
a convertir al proceso en irregular sino que constituyan simples vicios o
anomalas que se presenten en el procedimiento, los cuales se restablecen
en el mismo proceso mediante los medios impugnatorios respectivos, de tal
manera que la sentencia al hacer referencia a este artculo se contradice as
mismo, ya que hace pensar que lo que ha advertido en el caso de autos es
simplemente vicios o anomalas procesales que debieron cuestionarse en el
mismo proceso mediante los recursos impugnatorios que franquea la ley,
mas no con la accin de amparo, la que solo se ejerce en caso de
procedimiento irregular, que no es el caso aludido por el artculo 10 de la Ley
25398.
3.49 Lo que quiere decir, que si la Suprema fuere consecuente con sus
argumentos centrales tendra que ampara la accin de amparo inclusive si el
demandante no hubiera cuestionado con queja la resolucin que le deneg el
recurso de apelacin.
3.50 Por lo tanto, las impertinencias, incongruencias y contradicciones incurridas
en la sentencia de marras, determinan que dicha Ejecutoria no puede
constituir una Jurisprudencia vinculante en el sentido de ser un ejemplo a
seguir, sino por el contrario un ejemplo de aquello que no se debe volverse a
hacer nunca jams, por las siguientes razones:
a) Sealar en el segundo considerando un criterio general para determinar cuando
estamos ante un procedimiento irregular como si fuese propio, cuando dicho
criterio ya haba sido establecido por el Tribunal Constitucional, casi dos aos
atrs, en consecuencia debi indicarlo como jurisprudencia vinculante
establecida por el Tribunal.
b)
Afirmar en el octavo y noveno considerando que los artculos 366 y 367 del
CPC, contraviene los principios constitucionales consagrados en los inciso 5 y
8 del artculo 139 dela Carta Magna, y sin embargo, innecesariamente elabora
toda una fundamentacin que concluya que el principio del Juez y Derecho
consagrado en el artculo VII del Ttulo Preliminar del CPC, deriva de los
principios constitucionales mencionados, de tal manera que el Juez a
contravenido una norma legal con contenido constitucional.
d)
Afirmar en el octavo y noveno considerando que los artculos 366 y 367 del
CPC, contravienen el principio constitucional de motivacin de resoluciones,
cuando es evidente que no existe correlato alguno entre los artculos legales
que se limitan a establecer requisitos formales al recurso de apelacin y que
este debe ser rechazado de plano si no se cumplen.
e)
Afirmar en el octavo y noveno considerando que los artculos 366 y 367 del
CPC, contravienen el principio constitucional de que el Juez no puede dejar de
administra Justicia en caso de vaco o defecto de la ley, cuando es evidente
que no existe correlato alguno entre los artculos legales que se limitan a
establecer requisitos formales al recurso de apelacin y que este debe ser
rechazado de plano si no se cumplen.
f)
g)
Considerar en el octavo considerando que los artculos 366 y 367 del CPC,
contravienen el artculo VII del Ttulo Preliminar del CPC, que consagra el
principio del Juez y Derecho, cuando es evidente que no existe correlato
alguno entre los artculos legales que se limitan a establecer requisitos
formales al recurso de apelacin y que este debe ser rechazado de plano si no
se cumplen.
h)
La Sala tergiversa el alcance del principio de iura novit curia, al pretender que
el Juez va dicho principio conceda un recurso de apelacin que no cumple con
los requisitos de precisar los errores de la resolucin impugnada e indicar el
agravio producido.
j)
autos.
3.54 El demandante, que actu como demandado en el proceso que dio lugar la
accin de amparo perdi en buena lid, pues tuvo la oportunidad de impugnar
como corresponda y no lo hizo, se le asegur el debido proceso legal, y si no
cumpli con los requisitos que supeditaban y condicionaban el ejercicio valido
del derecho de impugnacin se debi a su propia negligencia, y el derecho no
tiene porque tutelar al negligente. En rigor, la negligencia fue de su abogado ya
que el Justiciable no sabe de derecho, entonces lo que corresponda era
demandar a su abogado para que asuma la deuda que el Poder Judicial
ampar y que el Justiciable consideraba que no deba pagar, segn actuados,
ascendente a 5,760 dlares americanos, pero no se pretenda que se asuman
culpas que no corresponden ni merecen ningn tipo de amparo, como
errneamente as lo consider la Sala Suprema en comento.
3.55 En ese sentido, debo concluir afirmando que la jurisprudencia en comento
constituye una aberracin jurdica y una vergenza para el Poder Judicial. La
misma no es un ejemplo a seguir, sino un ejemplo de aquello que no se debe
volver a hacer nunca jams.
3.56 Resulta penoso saber que existan resoluciones como la comentada, en la que
bajo el falso argumento que se defiende a la Constitucin, por el contrario se la
viola, agravia y vilipendia, basado en argumentos insustentables y
vergonzantes.
4.
4.1
4.2
4.3
4.4
Concluyo con palabras de Roger Zavaleta, quien afirma: Una resolucin que
no logra expandir su fuerza de conviccin a terceros y que, en forma similar a
algunos casos recientes, produce repulsa social, engendra la desconfianza y
***.***
Rger E. Zavaleta Rodriguez. Ser y no ser... He ah el absurdo: motivacin defectuosa por violacin al
principio lgico de no contradiccin. En Dilogo con la Jurisprudencia. Ao 7, No. 28, Enero 2001. Gaceta
Jurdica. Pg.68.