primero oeladclaracio oe iitllriinutoe,,

omgtdoal clementiimo tmin: pcdero

fo oonSoaa tercero Dcik notozcAcz
oe j^oztgal/zc.

fem

^PriuiIcgio^
i A nfeftofcaatcdoaios que el l*
I F ^ b:o pzefente vicvm,ccmo fu M a*
| jeftad ?5o mercedafrat loan Bermuo
13o3para in^itptr en fus retnoe Y feo
cseUbzo pztmero oela oeclaracto
nftrumctos, Y que ninguno lo pueda iimpmmr
m vender tn Kcca oe quten tuuere el poder DC
el Dtcbo frat JoanBermudo po: feta anos So'>
oena oela U Merced^ t>c De5 mtlmarauedis pa
ra la camara.t loa lbaos perddoatfeg maa lar
jmente en elpnulego ea contenido J a fiin
ma en que fue tafTado el m'd?o Kb?o ea ochenta^
fe^m^rauedt'a^ado enCgale a bestoefeo H
aa Denouembre ao oe el fefto: oe mlt; qutnieit
toa t ci^f^nta t nueue*

ceaca*

j*

Kay Comcz de llanos dea orden de los fray?

les menores de obferuand ^Mnlro Proun
cal enla proulncla del Andauzlara vos el vc^
ncrando padre fray loan Bcrmudo dla mef
m.i orden^redcador egregio y confefibr be
ncineritonalud y paz enmietro feor, Go^
mo por el paternal cuydadoy officocno por iis mcrce>
inientos)fobrc mis ombros impueftoja mi c5uengacnol
lo repremiry caftigara los ociobs^ias^on toda rbicitucf
prOniQuer,y dar graciofos fauores alosque en anctoscxcr
ciclos fe oecpan:y el ancto Euangclio nos manda boiuer
anucilro feor convfurael talenro de f mircordia re*
cebidory nnctra vida y regla es biuir no para nofotros fo
: los: Cnopara vtllidady prouecho del pueblo chritlano.
Siendo yo alaz informado de muy fngularcsy eminen^
tes varones cnlafcicnca y arte dla Muficajdeia cfpcclal
gracia y talento que de nueftro feor aucys3padre,enct
f icultac recebldo5y que tcneys compueflrostres libros de
mucha vtlldad para los que enefte loable exercicio fe qu
fcren occupar.Por tanto os doy licencia c mrito dcobc
dicncapara los imprimir,y facar en publico ellos > y los
quemas fcruerdes:porqucerilafabrofvy fancta lectlon
de ellos fcan las gentes dcfpertadas a alabar a nuctrofe^
o r e n hymnos y pfamos y cantos fplrltualcs. Dada cnc
conuento de madre de Dios de Qfuna prlnicro de Agofi*
t o d c . i 5^9Anos.

i-

< VS>gratcr Gmez de llanos MlttVcr Proulncials

f i^croamaeltro DgnTimo oecapilla Dla Real

oe Granada.eramtnado: oeeile Ubso embio lete
meatilima Ret e i^ozmgaU

m o toDoa lo e bombjeo.dem entiT*

mReT^natumlmentc oeleei perpc^
tuarfus memoras > aquella memora
feramaBbenaueaturada.que el finiu
to ara ldo agradar a ico .y all ea
vida^como quanoo*V*RA/paguc el mbiiro ala
naturale5a momlx po: medio oela muerte colpe ral goseoela Pida mmoztaUque ioeterie apa^
rejada para \osque le memque ts verdadero ret
nartfera. V*ADigno6 perpetua niemozia.alTt por
el bien que a todoe ba becl?o en ge^ralcomo pot
auerfauozectdo lae rglefias >T mbnalteroa De TU
retno.auer p^ocuraoo efcuelae \ cafcedraBenel,'
Donde fea remediado el oa o3quelt)a5e la Ygno:an
ca enelmundo. Elle fau 02 baje bufear a cadarno
con que anudar a tan fanctae ob:af/|^orlo qualel1
Reuerendo padre fraT.3oanlBermudDa bueltas
DefttaettiidtostbDiogaleaCqueno bafido pocos
como el loDemuetraenfu ooctnna t letra6)quiro
tomar crabajo 5 redujr la Mufica a termtnoe>que
nofe pefd^cire.aunque ata Defcuvoo enlos p^ofi-lfo
reaoe ela:comoconftelTo,queenlo efpeculatiuo^!
tbeo:icoloaten Efpala 3 x fuera oella^ aflefen*

Urlogo cpolzu
U
ufo deros Itbzos para que loa qeDTeai gallar
el tiempo fuera oe iuegoa penu^ictalewen ctra
cofafque oaan el alma t cHerpo:fe pu^da oar a cu
tender qualquer genero De inllmmento con poca
trabajo can el arte cifrar,v gmfo que enellospo
ne.Faunque elpnnctpo parescalaobzaDfficul
tofaCelq conel rob:edict?o intento lale^re)^! po^
eo tiempala entenderaxo la integccia Dla qua
feraclaro raron.SuDelTeoee bueno,VRAjo fa
uo:e5ca:po:que eia manera aura confegusde ef
te padre el galardn 5 fu trabajos oara.v .A.an
mo para que otros fe occapen en femeantes ohias*
pouecfeofaa ala repblica,
Jrando AUlTimo R CT Je anct>ura}t c i
plimientola Mfica:fcallorna Diurna,,
c tra Ipumana.T 1 tercera pJoptana^S
qremc Desirfer la feiencia ocla compre
fcenficn^qucDios: Defi mefmo tiene M u
fica Duna J mut apzopofito Ipablaramoa. Aquel
ente iderte, t amarfe Dtoa compiebenfiuamentes
M tiftci ee tan rabUmada,que foloa loa oydos Dla
mama fabiduna g05an De eUa,if>02 tanto la iudica
tura oeela oimna Muficaa folo Dioapertenefce.
El AoortolDi^e.^altcsaDclasriquesa oelaabi* Rcm.r
ciuiia traenciaDcDioaiquan ncmpzefcenfiblea
fon ta8mt3iO0. S^ndecicrtamente^Diseel Kcl
^opfcea.eaelfeoz^ranDeeaiPUtadjY cnla p - M ^ >
fcien^t oe l no ni lmite.ni tenmno,fcn otrapar^

pDLiss fem*5e.Admirableealafctcncaoe Do6fob:emf>

ea tan grande Y eleuada:que no podre p:eualeler,
para con m ingenio comp:ef?enderla.Miiric3 mai
que cllrangera ee erta,la qual loe en tend mcntoo
bumanoano puedei^nteramcteentender^Notan
folamente IOB bombea para comp:el?tder ela o
ilna tbufica elan impoffibilitados: empero loa
Angelea maaaUoeoeldelo.quefon loa Serapb*
E^I/C e nee.Quandoel Hbzopbeta no a Do afrentado en
p n tfconoIReaUcercado oc Serapbinea>que le ella
uan cantandotteni an el roftro oiDierto co DO ala^
Danc% SDaneKelqualeramuYamiiiaraDicOnopii
' 'dofufrivlapzefendaDeel AngeUvcatoloaoioa
Chrfof. fob:ela terra:qitemaramllague CbnTortomo.fi
loa fanctoaSerapjneBpueioaen admirado e?i
Piefenc a oe Dio3>no pueda mirar ala magead ot
ina:rinocub:iendo la cabeja con 000 alae N o a^
tanta Dtancia entre el Angel t Daniel:quanta en
tre Dtoa T loa Serapbinea Como la criatura no
jnieda comp2e&0ider la infinita claridad oe Dios?
cabnanloa Serap1?ineafurollro,t nrta con laa
ooaalaa.lKepii^iapuea.ia criatura compzeben*
deral criado:. Solo el ente-idmicto oiuino entien
dccomp2el?nfiuamenteaDioa>t fola la noluntad
Duna le ama:quanto ea mgno oc fer amado. Pero
aunque loa fanctoa Angeles no puedan a Coaco
p:ebendr,n gojar Dla Mufica Dmna >De!a mane
ra queDoaoe ellagosamo pozelloDeran 5 cantar
Eiak.^v enfaalaban$ao5endo.Sanclo/ancto,fanctoeref

Cpolatv >

fil
f c f i o ^ o e t>eloa cjrerct foallcnos ell^n losv cm*
t la tierra contiigloja.^loificandoYlabano
concmuanicnrea s&ioeSon perpetuos camezes ce
laouinacapillatpo: loqualquando C ^ l o n a ^
to > rcgc5ii>4o8conei nimio nafcnienoDefu fe*

riO2:Deroirelaluo:adaalc0pailo:6Di5cndo,5lo LlICC u
ria fea a ioa ealaa altaras. 2dauan eneoejtcnii'
pionque lo que contalcn fueTe en alabanza oe i ^
Os.t rcirtcdo a el nuera Muficarpodm fer Dicta
Duina^S^e f0:ina>quc no pudiendotener la Bu*
fica ouna occompzefceinonrternmo^ la oeparri
apacon,po: fer Dirigida, ^encaminada a i c e *
IDumana Mufica ea la que los bombas nuentar

entodosloainftrumentostpoz'que ellos laballa^

Von.raron.cGneruaron,^ perfectionaronfcaael
citado p:cfenteXubaH)ob:efue>bio oe Xamecfe:
el qual nuento la /IBurica.Eile fue padre^fegun DiGcnc^
5e la lacra efcripmra,Deloaque cantauan^ taan
fcarpa^ i g a n o s l o ? fer nuemos oelo^ ocboa m
i
ltrame ita>TmaetTODCl4)8 que loa pfaron^eUa^
mo padre oedloa^Squereinoacreera $ofepbo*
Setb bii> oe 3dam(el qual nafeo oefpuea oela mu
cree oe Abel)fae mut Docto enlaaartes liberalee,
Tbwercrcmr la Mulca en ooacolunnaa.rnaoe
mecal v:Otra Debarro^unque elle l?ccl?o la fcilo*
ta fcola (lica lo atbale a Cubal, Tl>udo fer, q ue Com^fh
ambo^lo t?5elTen jumamentcocada vno poz fi.Eu Emcbat
febo Dse.qne ^3 m Wjo oe 7Roe antefoel Dilmi 10

^ugtnenco.no folamente la Mudca: mas tooas tea

Piollo*
arteelibe^alca/etsrenio en quatozse colu nnaa.
fiepteoe meaLtnepteDe barro* o d o a elaj oc
quien Ufjrptu ra facra j?a>emcino:iaJt otroa nm
cipoaqae beQ>ttta rmeroi,nc03^norancto^>
c>:jianoa>gne5O0.lamo0.tseutile8:bonib:ea
f uerort. Hue^o la Cfica que tenemoe bumana
es.Smpera i a i o s la encsniuiamoa3t a el tenc*
maa^nlpqtte cantaremaa}coiiipurierenic0,T ta*
cremae)poiblaKo:ac buraana la [paremoe mu
na^oiferel finoc mtera ^vurica D i u n o ^ u e
x.rc.i o. ^laarequieraferuroe^urica^DenilmiBen-
tojmuricaleatlaa qu^ banleTdalaancafcrpm*
ja*c,c.io rarreranDecllodertoa/lla rglefiacabclica rfa
o^anoa^orroa inllmment08>T De (iBuica llana
X otozgano.l&ztmctos S^egono Ambzofiai i
dxo.t otroa mueboa la fupteron > tcompufieron
aiumKadaaoe toa.bJteronCnormgrant mere
cmento riiTo)elcanto que ot teae la fancta ma*
Fs. ii-s. dreTgleria* Alabamos poicierto a ^toa enlos aifi
ctoaiquando enlaa alabanza ?>tuii: aa ^amoaet
c^itoqueeUoacompufieron.friorpzouecbamo
De^Mafics que fcrtu eron .para el feruico De C i
03 .Jtafeufica aunque fea cantada po:
bom*
b:ea>t poz eiloa compueilarfendo miada a ^ i o a
I
puede ferDicba oiutna pon-as oe el iin.C ela ms*
nera^ie ta Mufica bumanafenda Dirigida a D
oa/e llama D*mftarart loa que vfaren mai oela D*
cba 4^fic3(cmpleandola en ob?aaDel oeni4>nio9
cubdando^ncttanto a peccadoa. t saitando la

Eptolan
en pfoop:opl?ano3)la tajen pjopbanaXoma pu
eanuch a Mufica renombre odinCque a otraa
coaofueic poner ncnib:c)quc le queremos oan
Luego en mano Dcll?cmb:e caja Mufica que es
Ipumana.taserlamunaro que fe quede tumana,
o renga a anroabatimicno.que fea profana. A ;
c^da>clemeRtirimoReT.compucrtovnUb:oDela
eciaracton oelotinltrumentoBCencl qual ti acra
cofas muT nueuas en hutlrc lengua^oeliccda*,
\;Dcloa buenos entcndimiencs oelfeadas en
paa)t bu cado a quc oeuia fer cingido: bailo,
que leconui^ne a rucllra^R, A , t que rfando SUc
tnencia lo re^bi a. E o p:imero, r czque elle li^
b:ocaunquc fea en lengua je caikUano)e8 fubido
cncbfioXodo loque te bailado en ocetozesgra
ues^antiqmirimos .Ymcdernosqne pedtafer*
mrtapzouectaraloscanantea i raedo:es:mu
cem romanec^on fufficiente Dedaraconfl?eo*
nca engallada en piaettea no retando en nuera
Erpaa.tcdoe loe poderofilumcs IRere d 'poi
tgel ban tenidocentnuas
gi andes guerras
con crecdas vctotam tanfolamente en Af i *
calmoconelI.urco,cnla8tndia6xTconlReTescq i
marcanoat remeoa, tflefiieelejcerdco fancto
en que ccmunnieme gaauan fus ttefozob a^V*
K #A,efto nc leba taltadc3vfca paflade muefeo ade
lance cnla muerldad t eilu di o generalqueenla
cibdaa ^ orm i m ba becbo t folien tara ferut
c:o t85e *Y^R^lcniccaagio5^ falsl^n^^

Relejo.
deal mundo en fuftemarloe lugarea oe Afvicat
paesguarda las puertas aloslcncmgos oda feta
rccatbolica.para que no entre en Efpaa. lrozfal
tr ca tan fuerte guarda enel tiempoDcl l^e^ t>o
Rcdrigoifae perdida fpaa. iRo fon meno:8
cofas el oar oe comer continuamente, rehncafa,
>!eil idtotanbuenoa muchedumbre De pobresef
mdantes:para que fepan Defender la fancta fe ca->
tt?oUca con Do:tnna.mere#V. R.Hbzoutcncia,
no tan folamente po: armasatemon^araos infice
lea^para que fe conmertan a nfa fancta tet fi oco
t>octnna4@,uanto excede el anima alcuerpotan^
tofobzepua el poder ocla Doctrina ,ael Dlas ar^
mas^En tanto que los atlpenienfes muieron los fa
bi03:fueron poderofos para oefenderfe Del pode*
Tcc'cr 9 r*0 ^niano.il>o:loqua Di5ceir9bia*afeeio:ef la
rabduria>qitelafo:tale5a.6ran malticneel R e t
no>que carece oe fabios:reme3nte albomlne fin
I . E C . I I ojosXoaTrraeltasquifieron m a m fca3crtre^
guas con N aaa capitn <3loe gentiles: t ^^ecep
taua con tal condicin .que facalTen los ojosoere*
& C\)OQ todos losconfederadostpozque quedalTen
jnblefpara la guerra. o s maneras oe armas
rielen tener los lKe?e35imas co:pc:ales,Y otras
fpirtualeoXascorpozales fon comparadas alof
oos fimllros: Y lasfpritualeaque fon la D ^ctr
iia)al03Derecl?osX.o que el Deinono t tm mtm
bzosoeiTeanen vn ReYno,para |?a5erloinualtdot
^ q u e carccieTe oe ooctrinaf aerte era el iRep

Epftolar.
vi
r;6t>e ^czmgalt pero ims Aierte ^efpueaquee
tieloeeudtoe. No tanblamenuesfume con*
m losinielCBrmotambic contra lOBercjes^co
tra todo genero 5 peccsdo* Afirma elglcziofo Au Ai?guftif
gultnooel malaicmradoSmo5q bailad oa ai
j UT5to le l?an De augmentando la pena. e to
do^ loa que fe condenaren,o5e,poz fu mala ooctri
narrecebira nueua pena^o:que no oremo&quc
laglona oe, V , A Jera augmentadal?aita el oa
oe juY5o5po: los que fueren al celo auozefcidof
Dla DOctrin93queenulKetnotene:pMef que Dt
es ee maa incltnfldo a p:cmiar,que a caltgar
S3iendo fer a.V. A.amgo oe todas buenas letras .
tengo confianza que mi Ub:o recebira: puea que
tracta oe ^ofica perfecta.tfera para el ferucio.
r p:ouecto Del Re^nciStsefe en aillla>que fa*
cecalos letrado^fus fcnptura^Faunquc m
lino no Deua fer comparado aloa compuellce poz
lee l?omb:c DOCO que en fu Ketno terna:efto co
fiado3quenoloreciT>iYaendefemco.,l[boquelo Mariaa
clementiirtmoa IReteaCobiando a imitacin Del
IKet oelos IRcfes) tambin oeuen acceptar los
DoscomadosDeloaqucmasno pueden olifrecer:
comolosgrandes lemicios ociospoderofoaCa t
bien Dcue fer recebtdo^po lo que Dfce la glofa fc
b:eelDecimocaptuloDel5eneria>que qudolos
nietosDe Noerepartieron la tterr3:uball}nod
^arbet rio a robla r a Efpafa:Del qual viene lof
cfpauo!eaarloafftnnafanctffido;o;aunqucal

Urlogo*
sunoefcrpccfean^uc tambin vinieron lea t f alia
noaod oicboitiibal. SEik fue vnoloa pnnupa*
lea^q jcaugmentaron la ^Buica^Bisefe ma^ oel,
que paro enel nquiTmo Re^no DC iPoztngzlx
que edifico ladbdad queat02a fe llama SttubaU
t le pufol nomb:eXoj que letdo nieiv las Ett
molosia^ oe anct Ffidowtallaran fer ccrtumb:e,
que los edificador oelas ctbd^deo leo pona lu
nombje0,tmucl?39DellaB fe ban quedado cone^
lloa baila el oa oe o^, ela manera que Hiboa
tomo el nomb:: oe fu edificado? Vl^Tea: al que""
do Sirabal conel nomb:e oe Xubal. B e ello que
rengo po: cierto,^lo que reo enlo ponuguec*
que aunque no fepan cantar pe:arre.lleuan 4Bu
a concertadannfiero^ue ellos beredar la Mu
fica ocl fandado:>pobl3doz 51 iRet oe Hbouugal,
Tubal padre Deloa canto:es.f lilno babla pe
- grandes l^cretos De Mufica perfecta. nel t v e t " '
no oe ifconugal comento la perfecton ocla Euft
ca pozel 1Ket CubaUEl libio que oe Cfica per*
fecta babla^ quien fe puede x ^eue D i r i g i r fino a.
V^R. A.comDa fucello: oel pnnctpal naento:oe
la l&urica^onde fe baoe rematar el rio/moen
el mar,puef que 6 el falto:para que otra vc5 mane
Slela MulkaDel iRetoePozrugahbaboluer
alfucelToz>tberederoDenkriiDpara que po^el
. reciba liimb:e d Cfica toda Efpaa.F fi ia obza
fea tan intima t pequea^que no memea nombzc
oe feruf CO.Y po: configueme no oigna oe fer o: n

Eptilolar,
vii.
gt?fi a perfcna 1Rea!:ee o t Decemenc9V\ A
recebi rla:T $ 1 ulcia 5t o embta va. I^UCB coni o co
fa pzopaa laDeue tener Y f auotecen Comiinmen
teTe Dije C^e aflOque V . A . tanto cuidado tte*
ne OCIOH rratlee ineno2e8:como De coa$ p:op:iaf
AlTt los p20uee>t mira como feoz a fieiiios^ t*
to: a j?uerrano6:pDz lo ql ca tenido en tooa la o:de
con gran ra5on)po: patrn, oetenfo^ rcfozma
OZJLOQ q aben I03 trabaios t oercomunonee q
bapadecid^gaitoeqiieba l?ec!?o po: retomar
T.redu5ir ioeconuentualee ala puresa oela obcro
wancia^los que Ipanrtto lae cominuae Ylargae l
monaa pozlaamanoalRealea talejcandrnaBino
folamente eael IKetno Dellbcttugalt fino en toda
la oKienOegun oeeilo Dan fe los padrea queoel
capimlo generaLoelaa Sndiaa 3 Y De Hienifalem
l?an reido) loa buenos reltgofoa fauozecidoa
poz*VR. A . t po^ configuente De todoa loa pzin
apalea oel IReYnofon teltgoaDe todo lo Dcbo>t:
De otraacoaamaYo:ea. Son tangrandea loable
nea quecuentan:que para relatar loa i auan me^
neiler otra meioz lengua que la ma. Se.q no loa i
fcnumaconloa qmlatea queelloa Deu cofccba
nenen:ri particularmente De cada rno De elloa ba
blaile. ^ . 0 : tanto antea los quiero cdebzar con d
.
lencto:queperiudfcarloconlenguaindtp9vPuE>1IOSO*
ea que poiobzaa publica en todo el mundo fer pa
tron De nueltra fagrada religion>Y fauo:ecedo: DC
IoafraYlcs.YremedadozDefunecefiid8de5:(ani

bienio fcnbtcclbzoccbopoz m fraile me*

noi.paunque enel traeroe^Bufica Ipumana^V*
R A^conel oclTeo que tiene Del ferudo oe Dice:
bara que fea omna, mandando que fe emplee en
fu Dtino feructo: po:quc fea con IBufica fiem*
pze alabado enla tierra oelo8l?omb:ecomoloe
enel celo oeloa Angeles, Amen*

^r#?olo^o general i
v toda la ob?a p^ra el lector
i .Meta.

jOdo IO l?omb:e^cbarTmo en Clpzf

^ l t o J^fUDeirean faberSt algunos qne^
[dan nc^ntee.no ee po: falta oel oef^
feo nmral:ino 3 o po:que no quieren
'trabajar, o po:que carefeen oe buenos
maeltro8,o fi loftienenmo quieren enear loque
aben^ueBloa Dfctpuloefmarte.o finquererd
biienoa maeroa trabajamel trabajo ea grande^
elp2ouecl?o poco.Bien entiendo.que fea audo i
loe a ^ en nuelra Efpaa l?omb2e encelen t flmo
en vi?uela3o2ganoa^entodogeneroDenltrume
tos^Doctlimoe enla crompoficon oe canto oe or
gano:empero ea tanta la fed oela cudcta t auar
ca que algunos ttenemque lea pefa fi otro fabe al
gunpnmoZjYtnaallo reencmuncar, Ho que
I0o8po:fumferco:da^ clemencia leaDo3an*
tea fe quieren iz al infierno con todo dlojque co

nuncar lo en partcali que pueden fennr a C i *

o6>oadc2De odcBlo8biene6.ca Dcndep^cce*
ce.quc aiiiendoeii nuelra ^jpana tan grandeo _
;ng:emoa.tan UcadccqiiYStcaanmuermucacB
tenutmenosrcllan k dse las artesmue tz&iPoz
cterto c lo clrcio Defenfrenado ocla cudiaa De al
gunes macilro^o la peca ideldaci(po:De5ir lo
cerno cI?2l'taio)qiie a i d i o s cieen:et* la caula,
^enfanalgunoe maeUrcscnofin faUaDeerrcO
Qtiecmunicar a fusDikpuico loe pninozesrleB
Iraoc faltar a e l l o B l a f a e n a a ^ les t a n De quitar
el parido^Lascicnciaa fon De tal condccisque
quanto m a s fe ce muntcan.mae fe augirttan y ma
nan:a nianeraDefuenre/lRunca feearetf la fuente;
poz nmeta agua que f a q u e t s ^ l no.o Del a r r e t c *
fuenteeaelentendirntenfOit mana fcienciamoa^
\ a miedo que fe fcque^po: cmuncar le^arroyos
que oel fatenJfeiiei fino losDetas co:i er en feru
ciooe Doacnfeandoal pzorimorpedra fer.que
rompan poz otra parte.oludandoecon la pzinie^
raenfermedad.guefeapolibleperdcrlamucta
fciencia po: enfermedad:con rnfcccfco que r enla
r m u e r f i d a d A l c a apuecciei\pusdo.cgncrc
vn Docrdlimoparon poz rna enfermedad perder
todala faccia.Qualqu!ercofa>Di5eelDcctillimo
. Aigulino.queel&ombTepoTceJipozcmunfcarf0^0^
Vi m le faltamoquer? endo la cmunicancon n ju 1 *
*
to ttulo la poliee S igno esDe perpetua memo^
ra lo que Pe el fancto,El q no puede mentir o i ^

Mat.i 5.. Al que tenckfera oaoo mae.^ara Dios fcem

ctaalos que la poleen: quando la comunicaren.
M u c u f . Loa panes con que ^o tarto lae compaa^,
a n t C B q u e l o a comnincaTc eran v a re5 cinco,^
otra re?fiepte.iBerpueBque locmunco,qucaa
ron lo^ pob:e tartos? f o b z o D05e banalo la pa
rej^l^otra fieptcefpuertaa* I que multiplico
loapanee cmuncados: augmentara lactencia
oeloa maellroa* Puea l el maeltro m o m d o oeclpa
rdad enfenare Uberalmente lo q abe: Bica que
no bamenerter tiempo para enfeianque laa leu*
% .10. guaabalbucientea ocloainfantesbajemTcretas,
ss u t i ) . ^ que no oepa bienfinpzeimo, que noa m i d e cenia
meddaquealp:opmomedimoa;leeneara maf
en vn momento,que el puede comunicar con fu
ocipuloa todo rnao4Erpenencia W&ue ene*
andoel maeltropoz feruira Bice.vale m a a l c q
labondad D i u t n a oe i m p : o i i i f o leoa: que tocio lo
que trata eludiado.Ee^ir quteru v n
to cbnrtiano.Se tnfaliblemente3que mejez\t r.a*
5enniieilraa cofaa.quandoentcndemoa enlaaoe
ioar que fi totalmente en lo que noa toca.eliuui o
eflemoa occupadoa/IRofecomo cumplen con D
0 3 loa taedo:ea>queCpagado fu trabaio)alo5 oif
cpuloaencubzenlcarecretoaoela Cfica.Si el
9fieruomalofue oe fu fepz cartigado.pozque gra*
J-11' ? ciofamenteCcomoelloauiarecebido)nocmuniv>
coel talento:el que pagando fe lo bien Joabfcodet
penfa carecer oepenage a oonde renequeen*,
trecient

trc ccnttcdoit&oc n}?ueUcaunqa\'a r.cTiue

a IIOB q la pran)Io3 oo^ na fabtcmUo ocotm
pareXmoDelaauancaDelosq ^ p i e r o n cifrar:
loa qualea no Djceron el modo que a m a De tener.
Q u e mre oe aquellos areclo:ee3qie quando ta
m C matozmente fi ea modo.o tono accidental)
no quieren que les vean la polura oelas manos:
po:que no fe la fcmrt Lo que poda los maeltro
enfear en vn mesrlo refeman para el oa Del n t
Sio.Penfa^a que los barbaros taedozes De o ^ a
nos q aig; en EfpaaCque cantando el ctozo vn mo
do taen ellos otro)s: fmopojlacudicaDe loa
maeltrosXengo para m5que fien Epaafecon
inunicaflen loa fecreto,que los muficoa alcanza,
como lo ba5en enotras nacionesren ma^o: pe fe
cton elara la Muica en ufas tierras^que enlas
eltraitasrpozquea^mejozes entendimientos^La
rtma esCt loa que tienen fentmento cip:lliano,
loam'an Dello:ar)que mueran los ecretos M u
ficaen r n momentos fcacabenunctamcteconla
perfona Del mufico^po: no comunicar los. Dolo:
ce perder fe en r n puntotlo que coito tretnta3o q
renta aosDtrabajo. Yganlos t a t o maelro
rnarep2enl?fionDadaDe fanctllbablcopozme i*co.a;
o:De5trDe ^os.La fccnca.Dtsceleuat en fo*
beruece al l?omb:c: empero la claridad edifica*
La feienca q no ela engalla en ct?andad couer
tefe en locura t engno:ancaXbandad puede
eftar algu tpo Bn fecea; empero la fcenca fm Id

Pztogo
claridad pierde el nombiejfictament con d k r .
EI queetymdad tumerc^toe le para fciencia,
como fe la DIO a Comelo t a otros muclpoc: mm
el que tuucrc fcenda fin clpandad.nnguna coo
faap:ouec?ara eniarcencia^ permmira 0 8
Cmerecendo lo fae pcGcad06)o q pierda la fcicn
ta>que parece tener:oel fec pez locura, o el aa
que fera lo peoz.Ca fdencta no ea caufa cela cta
ndadrinola claridad p:odU5e la idcca. Nngu
na utilidad facanloe que ncnenfciencafm cfcar
dad^lBue pzouecfeo trae el rbol mut alto lleno
oe bojaa^Ti carece oe fructe Menoe .pueefeo trae
el ci?:iitiano53un que cite lleno oedencatfno oa
f meto osla cbandad^Shedo pues, que en Etpa
na at tan altos entendtmento83tantos hombres a
btles^eleofos oe faber^ algunos oe los que lo
podi enfear t ognos 6 rep^etenfio Y calligo:
po: no fer 10 vno os Uos>qutTe tomar elle nueuo
trabajo oe poner enaneCait para el taer scomo
parad modo oe ob:ar) algunosnlrumctos ce
tal fo:ma>qe oe todosclos que qufieren ap2en
der lcs)re oeren entender^ no fuperficial mente
o(ccmoDi5c) a fobse pcTue^ quefepan cifrar ca
clloacon facilidad t ccrndumbicaun que fepan
pjC3caitarJTqtanganpo:!nilrumenosnncuo3
X oeflcplados^ Q po: ccrridfib^e DC copas fep el
verdadero oiapaton oela i?buela5?arpa, mona*
c?o:iOjozgano IB ^ todo otro nlnimcto>T otntf
gmde^ pnmozea tiecretcsqeneltiifcurfoqua

froIib:oat)elafo)cdcfc)aoeciar9co alcar^Qni
ognofccq la ob:a ccccde a mis fucrfaa.Y faber
nacural t anriaahpero coconrtaao cu ioa,q
m polamad ?amftamado paraconu^ar lar que
Qlambim'&menmdiwncmo para can gran fra*
ero a:a5arla.3>e,que a rn genero oe perfonaa te
g j Defcontentar: e a otro no agradare con ma
lbzoaXoomiiicoBrerdaderoaq aoBnotu*
m'eren en el pedalea}?aoepelar co;i cla ob:a:^
I J J q cilaaeren curcidos t ranciofoa en oep^aua
daocoilabze^DeMufija^aconeiitare.aioapn'
nuroB oigo*Mas quiero caer m fu oegrada, q
cola DC DiOi:pozque el me Diocfin 1 0 merecerlo)
qeiedelTclos^lpoBnilmmltod.t abildad
paraoarloa entender comograaoiamcute lo M.itie;
recebtrn pzeco oealaban^a Ipamanajln ruegos
oeamgoaam fuerzaoefapero: lo priendo con
mumcar.A lo egandorerpondo^queno efcruo
para ello^:iiio>para los i^aoztea que DC nueuo
belfean ^lmf^ oe p:erto venir con amdo a ente
der nfalblcmcte lo que taaen^Hiii quepara los
Qoeiean.quieren^pedenferDEcpUO^lcrmo.
IBas querna>Di5e Hugullinojquc mis Dfcipu^ Av^i
lselos qiiales puiellcn oe apzendcr bnc^to
talmente fiieiren enella ignormtee: que no.que
tueiren algana oepzauada contumbze '^o:
cierto es Digno oe perpetua memona lo que el
ancto 5eNoelta vnabiomaertro tto tpo
en oocrnar vn vado ofctpulojquo en quitarle

Urlogo
la faifa entonacon5lo8 erro:ea que oe gno:e6
dpzdo, las falfedades que el largo habito,o cof
tumb:e Yfinarte en fu oYdo natural tiene femtna
Mat.i s dae comoajafia.SuppUco alos que leteren mif
lib:oa>que tengan Defleo oc faber la rerdad i t li
oe rna resnolosentendierenjnooefconfienjaffiiV
concn fe a ellosjque poltble es fin otro maetro
entender los nftrumentoe^Eicpcnencia tengo^
o rna niquela pintada T con poca Declaracin a
r n cce:lluego la entdio^ rario poz Duerfoa
fignoB^ comento a cifrar tan ciertamente: como
feombze que tema artificio^fabialo q basa* 7Ro
puede el taedoz g05ar oela IBufica eftrangera,
que aboja viene Del ejcceleme Cantonal De Mo
rales^^el pzofundo omberto^ oe oros eitr
geros^ ^e algos naturales que en nf os tipoa
fcan acertadorfmo fabe entenderlos inltrumctof,
t cifrar para ellosXon te a nfo Ifeozales entre
loa elrangero;pc:qn fu Bufica tiene lagracio
fidad.T fcnondad 5 fpaa:nole falta la pzcfun
didad/acdad.Y artificio Dlos ertrangero^Tc
go poz ertendtdo^ el taedoz oe ribuela no pue
de uiar 5ella buena bufica Y De otra mel: q
* andado el icpo es polTible reir rimo fabe cifrar
Comunmente los que oancfras rcdidas, ogra
ciofasmo es la mejoz IBufica que faben: pczque
la qello tienen poz buena referuan para fuHlgu
nasoelascifras que YO be rillomo merecen reno
bze ^Bufica^l taedoz que fabe poner las ma
I1 dfc11^

paradL'ectc:.
r/V
fis enla n'l?uela3Y enloa otros nflrum entes: en
tienda ellos Ubzc8,Y cifre oela iBnica fob:ccli^
c\)m cognofeera en b:eue tcpo la rnlidad Y p:o
necpo que oe entenderlos le vcncM\$mos fe en
gaan oliendo feria Cfica oe cifras De buen
aw^gracofidad-ioqual falta ala ptada* Crc
ed alo5 e]cpermenado63qla ^Bufica buena De ef
tos tpo no le falta buen atJeJY cifrada^no lo pier
de. i^erfuadido ello^que los principiantes ta*
edozes tmnelen el otdo becbo ala C f i c a Del
tpo:termanpo2 Dineros perdidos losq Dan po:
cifrase trabajaran De entender etoa libros pa
taer buena Mufica* A ninguno ponga en adnn*
raci el trabajos Dilicultad; que Deueras es po*
co:t el premio es epcelTuo^Harta fe b rillo en
tendidos los inilrurnentos Dlos q poco fab: no
por la Dfftcultadifino.porq los fabios no Ipan qr
do poner losen eremplos niatbematcos Leed
vm pe5 qualquiera 5 mis libroaaun q no lo ente
dats: Y oefpues lo elludareYS poco a pocoXoq
en vn libro no entendieredes:en otro lo bailareis
claroXened paciencia/ufFrimiento, y perfeue^
raatqen efltlo pan.q^closablestperfeuer*
tes fe Dejcaran enteidenElfinrltimado q en mia
libros prtendo;e6>qenrendiend los taedores
los inilrurnentos fepan cifrarlo poner con facili*
dad canto oe rgano enellosair q/abendo pe*
ner ia mano cada rno i fu inllrumcto: tga poi
maelro a fu abihdad l eyercco, t & ellos libros*

l^uc8nop:etendoenrearataer,pojqat gran
CQ tailedozea oe todoa loenrmmeaog, q eto
nu\oique \!0 puedan bajermo la posturaoelos d
doa cilios initmmioOporq a penas a t taedor
queloigfiojemoa i?a5er loaredobiea.pozqiic ca
z oa e mudan,^ total mente no fe pueden poz le
tmacnferiarrolamene^q entiendan lof inlrnmc
toa oe fandamento:lo qual ea camino oe faber ta
ner^Noeapequea lumMeenfear alq labio f
ea fer el camino b:cue para fer confumado tae
iio:.^arainirodU5irloaniieuoaen^&iirics! tc^
go rnaa arte5icaab2euca Decanto llano > rgano,
monacfeo^dfo^ oenfeuela^odaa claa quatro
andan en vn libio poi uDc o t m cora> ama necef
fidad d a uiTar,Tpoz no oar fall dio enel p:ologo
laa oeice para loa oclpos ltbzoa>Donde fueren me
neller.Siipplcoanuellrommenfo oa,que a
pzopozcio.i i confonancia Del ocleo q oeferuir le
ten^oenelaobzatfaqueelfructot pwuecl?o en
loa p:opnioa. Amen,

Efta es vna carta

De el encllente mulco el maerof gueroa, ejea*
fnnadoi oe ele lib:o:embada almut reuerendo
padre.el padre fratGome5 dllanosmmlro p:o
uincal oela pjoiu'ncia Del Bndaluja joeloa fra^* i
leameno:e6Deobferuancaenfauo: Dla rerda^
dera t oferta Muflca contenida enel Dicfeolibzo.

Eprtola.
Bnt rcuerenoo padre t fcfio: mo,
O: rna Itccc a oe B.Tp. eyaminc vn l
bzo^uern padre reucredo 6 ella fan
cta ozdc auia feripto en bncz. T pa
rece me q el folo ba trabajado facar
la verdad ocla Cfica: aiTi para can
alla.comcpara taiiella en qualquer genero oe
inrtrumento^NofeJi todos los 6 fpana afuera
6lla lo upieran l?a5er meio:.Fo ccnfielTo.que c
auer tretnra aas que pzofeflo ella facultad : no
auiariitcm entendido algunas cofaj queenelc
libzo l?e vllo fcrptas^eitempUficadas oefpues
que lo auemos el t YO pallado^ficomo lo entc
do5lo pudiera timpo:almctegalardonar: enten*
4cra fe conel galardn el ralo: oe fu trababaio,
Bp\* fauo^ca^ 3grade5ca:que aun que pa*
rece que es cofa tem po:al la Muflca: quien a ella
fe olere.no gallara tan mal el ttepCComo lo bas
loe q juegan iliicit06iuegos,t entudenen otros
paaticpcs perjudiciales^ allirefultara erteli*
b:o en p:oi ecbo oel alma t en buenas conftb:e
oelcuerpo^enloque toca a \m nlrumentos lo
rieron Gregono ilueflre^ oon f can tacdciea
fabios en tecla:t Martn oe Jan t fu bt jo IDei**
nando oeaemt otrosque lo fon oe ribuela
D. V . P.
C apella, f gucrca macftro *
capilia ocla iKeal 5:anaca.

Jiguenfelos a i i t h o ^
res que enelte jb:o alego encl inargen*
gacrafcrpmra, Doctozea MuficoecWanoa
imce.
SctafiU'o. Scc^egozo,
Epodo.
Sact auguttimSct k&mt\
DeuteronomOtSct Mmbzou Boecio romano.
iBam'dL
SactHeron lareano^
tEcclcfiaftco. Sct Cl^iTorto.Berno abbad.
Ecclenartea. SctoCboma.^tdo aretmo
Sapiencia.
SctYftdozo. Joan pontitice.
Ccactco. Ortgenec?.
franctmo.
gataa,
Eufebio.
Andrea,
aniel.
Ricardo 6 fct.fab:o S tapule.
Ebobaa.
Hugo oefct pi.f&arganta.
Amos.
Ioacl?mo.
Ciruelo.
Sct &atlpeo.pcdrocorne 28uillernio.
Sanct (Barco ^ionifio carcb ^Bicbael.
Sanct^ucaa. Muficogctle^eozgio rala,
Sanctjoau. Ariltotelee i^lacentino.
Hpocalipf^ t>^ton*
iKubineto.
Sanct H^ablo. iogenea.
Gofcaldoa.
Sanctago. Etuintliano. Touar.
Actosdloaapr.Ciceron.
Lu5beUat
ecretal^&cr.Sneca.
SJi5cargut
Comena

rnem^

dlbzopns
neroDela Declaracin oclas inllrumentosxom^
pucllopo: el reuerendo padre frat Soan Bermn^
loicnelqualconmuYgramfictoTpJOfunddad
e rractan las alabanzas Dla Cfica comma b:e
!cmtrodudon,Y ruffcente Declaracin oeella*

(Bufica captulo pzmeroc

Iftcfuponcndo
que aua artescas para n*
trodusr alosnueuos ene] c
to5qu<riera comenfarafere^
uir en Jfeufica para bob:es,
que tenan alguna noticia oe
los trminos muficales.Pe^
ro rcndo5que en tedas par*
$m$mmfia e5ca^la queat fepuedeabzeu
r > t potttt tm\h\o mas claro:parecionie I?a5er
^b?eue ntroducon para entender fcilmente
m Ubzos oe ^l&ullca.S rno entralefinr er al*
ornos pnneipos De Bufica en eftos lb wrfera
iufcarfe.El mefmo arte que puicre para pzinc*
)rames:glofare pralos curofos^engo pozee^
' acertada Dar a cada rno lo que le conuiene,t q

feaan'empoY.cotumittuPoz no faberelmcdoS
crtudtar,o5t Hugo DCfnctovicioitMi tan pocof
aboeenelloetcmpoB ^epztenda pueo.ei que
enualibzosfc qufiere ap:ouecl?arpo:clo:cle5
gmcnte^Tmero oeue faber > que po: facilidad
fe practica la Cfica en vetuteletraaUas quale
f o n A bCD^E.F.Gta, b^c^Af.gmbfa^cc^^
eeXon ellas retnte letras t con fe^a boseaozdei
naronverntefignoaquefon loafiguentea^ut.
Are.fam^Cfaut.DSlrcJlami^faunGfolreiit:
Qlamtrebfahmtcrolaut.olarolre>elatnf.ffaut*g
folreu t:aalanirebbfa b bm ccfolfa, ODlafolecU
Sneflosfignoaat Ietra03bo5e83oedttcone8>p?of
p:!edade3Jmutar8.claue5>oiunctaf,coniuncta8

T confonandaa.neflaabzeuea palabzaa eta re<

umtdaelarte Decanto llano. Comunmente pone
redo erto po: la mano para tenerlo enlamemozas
loqualcfegun me parece)e8 tmba^ar ooa reje^
Vna en faberloDe^r pez ia mano:T otra en elud
arlo poz ellib:o. SEn lugar ocla mano que ot w p
nenenlaa arte5tcaa:nots<i la figura figutente cot
la oedaractmenla qual ella la arttica oecan
llano ab:eutada.abtda ella fgura.baildra para
lueloapzmcipanteaqucdenoifpucoeiOintro^
du5tdoaenel canto llanos facilitados para en ten
dertodoa ma Ubzoa.Enellfli figura fcailareralaa
me5 reglas r ios Diejcfp8cc8wquc fuele poner os

otrasartea

trcspfopri

mmhh

jnimf

LasHcptc dcduci^ncs.

Cutneas
Irado y de rotura

udenfe las Dclpaa letras en trespares.Xs

pcl?o perneras feD5engraueaa o captaleetpoJ
fon las mas b a j m t fe fcnuen grandes,Las fieptt
que lego fefiguen/e llaman aguda^o mnimaf|
po:que ellan arriba oelas granes^ fe fcnuen a
jillas^pequeasXas cinco rlnmas fon Dicfcs
lob^e agudaaeixelente^o oobladaspo^que ell
arriba oelas gudas.t tienen excelencia fobze t(
das las letras,Y fe fcriuen oobladas^Eilas retnt
letras tienen otra ouifionjque las Die3 ellan en i
gla: i las oe5 en fpacoXomensanen reglan a(
ban en fpacio. Mirad oebaj;o ocla fob:edcba J
tballarets claro Iota Dcbo ^arafabcr oe^l
po: erta figura los fignosuomad las letras taoii
cbas,t apuntad con cada rna oe ellas la bos^beJ
n ^ c i i ) ^ ^ ^ r ^ Y C ^ lasqueeftuuie
rtnen aquel {ma&t* ^ ^ c l C u t a r e X a s i
duciones fon fiepte,! cada rnaSc.^
. ,
3es.que bn^t.retmiaa.toiaa. kCas5.
cioncs bal^arets en fiepte caos:los q | ^ ^ ,
guen oefpues DelasletraSiOebairoDela^B^ tietfl^

ala parteinfeno: vn ntuloqueoije aasllept^

ductonea. Mirando DC pzopofito r erets en qucl
g;iocomien33Tfe acaba cada rna/res fonlaj
p^op^edades^faquadradOjnatura.T bmol * La m
ncxon q fe cantapoihquadrado tiene vna bou
dradaencrma.t^qftcantapo^natura^na^H

f q po:bmo!)vna.b,peqa:t (ohzccht U t m eM
vn t m l c q teclas tres .ppnedade^ Cinco fon Isa
m c S x eiM6ba?:o la^QLasDoa iaa.q fon l^i 6
Ffaut 1cfotfaut,fc rfan enel canto llanoselcan
to De rgano fe frue De ellas oos^t ^^la oe gfolrc^
ut3ie HumereneceTidadoelaa otras oos.quc fon
[ut,t ddlafol3puede tambin De ellaorfar.EI cato
llano pfa oe mutanfas^ es^que oepa rna bo51 to*
ma otra* Be rna manera fe base la mutar^a fubi
doelcantoitDeotraabajando*e vnamanera
e?a5equandofonbo5es oe bqnadrado^ nau<'
ra:^ 6 otra quando fon oe bmol* ^ebajt:o oela* D
clan las mutanasoefaquadradotnatura:^fon
loa Doacanos ma^ozea^El que ella iunctoalascla
ues es para fubr>t el otro para abajar. 'lias bo*
jes que enelas mutanas fe oe^an :etan alos la*
dos oe ellos caos en otros DOS caos menozes*
Ala otra parte elanias mutanasoe bmol oeba*
coSla.E, Entodoslcsfigno^Debfafamalenla
Deducones.como enelas mutan$as Donde ella el
fal?allare^srna.b*pequeiiaXostonosJo modos
que cantamos fon ecteo^ fenecen De DOS en DOS
Entendercts en quefgttosrgularmentefenecen
.po: rna cuenta De guarifmOjDefefiales negras:fo
b:e las quales efta laX3los fets De ellos modos
pueden fenecer en otrasletras* Cambien t?an ef*
tos fealados poz fu letras es la#g.ntendda ef
ta ftgura>Dep:enda a fojm ar todas las Dilancas^
Ninguno oeuta comenjar a cantar enloslb:ossh

t?artaquefupeTcfo:mar ciertamente todas laa

Dftanca&Creedme como experimentado^poi
mucboabarcarCcarecendo oe p:incpio8)no ea
acrecentamiento enlaMufica, Qiuen comenfo a
DeletrearXmfaber elalpl?abctoSolo elq notie^
ne oicn en apzcdcr ^ueefabed p:mcro fozmar
lo nterualo^brad que Differencia av entre el
tono t el remitono5que aunque ambae oancaa
fean fegundaem'ene el tonoma^ que Doblada oi
tanciaoelfemitono. (Entendaniquelas terceras
ma^ozestenen^nfemtonomato: mae que las
terceras menozea S todos eftos intrnalos oe*
pzendielen ibbze el monact?o:dio:quedaranenla
entonacin oe ellos m u t ciertos*

Segdas S tono^De femitona*SegiIda mejcladas

berceras tnenoics.

aronf Diapente* Dapatrou*

0ejrtaa t feptimae no pufc, poz la Dfftculad que

tienen cnlz mtomcid.Eloe tnterualos no fon pa
ra princtpianteaXos que aqm queda puntadoa
fon loa mas facle^oe bajent los que ma^ fe rfan
po: lo qual a t m a m ueceliidad oe faber los Sa^
bdos eftoa nterualoa^omencen a loa ef ercuar
enioa Itbjoa. I^nmero cantaran cofaa cmunca,
alTicomoeii oitVcio ocloa Defanctoa>enel6l08 an
ctoaq fe llaman cincofefonaaocomunea. Doa
cofaaftarai Deprendiendo enelo Ja pztmera^que
no baran enelloaloa perros que l?a5en loa que lo
cantan oe ^foja fegunda3que l?aran el o^do a bu e
na Bufica. La meioj IBulca que tiene la Tglefia
iRomana celo fobzedtcipopo: lo qual algunos ]?
Dcbo fer oe fanct 26?egono,t ^ Tanct Ffiozo8o
b:e todo tengan particular autfo oe no aprender a
cantar oelpombre que no fea buen cato:. Loa que
t>an fu ?ioseara que oepzend el canto: muefeo
ama oe mirar a qu loa oan, L oa maedroa q vue
ten oe tener :rean cantozea Y buenoa cl^tianoa
Canto:ea para que fepan enfear el canto.No fe^
na tan malo no faber cantanquanto ea oeprder
acantar oequenno fabeel arteNoauetsvnla
taedozea t cantojeaoe malaY2e,que no fon para
fer o^doaf Puea noea otra la caula,fino auer oe*
(Hedido oe barbaros maeltroa.HallareE ofcipu
loaque fi toman aloa tales maetroa voluntad t
ban Deprendido v m oo5ena oe errozea en fu B u
ftcaamea les quitareis landa3qlefaquetaoe
a m

tibio. &

vn t>e ellos Sean buenoecbriftiaitoa 5 para que

quieran enfear lo q faben. IDombzea bemos rf
to enfear a cansant a cabo oe ooaanos faber fus
. otcpulos e! taut are, llocos a^ q enfeen lo que
ab'Xontarelo q me acaeci c5 mi in3etlro:eilo
que Famoa bablandoXeniacertoa pajtlesd fe
cretoa en Muca guardado^Rogandole vn am
gofaYOiquefelosoieiretmandome quefelof fem
uielTe. Cou folamente fcreinrloa rme quedaron
enla memoria* e tal manera lo entend jque pza
crcando fob:e el Ubzo:Dauacuenta De ellos*ef*
de aquel otaabfcodoDe mi quanto pudo lo5 pape
lee fecretoa^F lo pzincpal poique oeue fer bueno
el maertro>e6:po:q eufee aloa ocpuloa fer ebu
nanos, S^a^aarnmalbombze pueilro fet>ofan^
cto^nocente^rmpeccado:ta cabo oe vnao308
fcera pobze:^ tiene a ruertro bijo tgnozame^ per^
didoiaa coaaoe elle capitulo fon pequcaa:pe
ro no feoeuen menfpzecarXas cofai pequea,
O&intL t)i5e auinilano,rin laaqualea no fe pueden al^
ean^r laa grandestfe oeuen tener en mucbo.Mii
clpae coaa at en /lBurica,que parecen ferfinp:o^
Hecipo^fiDeellaa noa fuptecmoa apzouecfcan
gran fnictofacariamoa 4 Etue cofa maafm rul*
dad al parecer5que laapzopozcione^l^ue no pa
eo ban ferudo para adobar mia libioa: afli enla
fcrtptura5como enlaj figuraa^Sabcr DatelTaron,
mapente,tDtapaironparecefer Denngunralon
leafiindamato oela BuficaXacawfaoe tanta

tgnozSca enla C f i c a csYgnozarlo pnncipiOB

oella.f actlint5Di5e el pfcilofopfto, erramos fi el Pi^iob.
ctpo.Hagamoe fundamentos cnla fBuficajfi que
remoe conclu^zgran edificio.

I M a e cntouaconca DC
oapralmoaxaa*
Abdo lo ^a ocbo con certduinb:c> cognof*
ca los tono8,o modo oelao antpl?on38:tpa^
ra ello tomad las reglas figuieatea^nire loe mo iRegr;
doo aYmaeltros t otfcpuloe. ^odcs los nonco,
fon maelro&t: los parea oifctpnloaXueg o pzime
ro3tercero>quinfo9Yfeptmoon maeftro$:regido>
quarfo/e|ctO;T octano fon oifctpuloa^gneirigno
que fenece el maero, acaba el Dfcipulo:fegnn
vmee en la figura.Birando elfinaloel mtipbo
mXi es Dfolre lera pmero5o fcgdo.Ti es Elatm ter
cero o qrto:t eFfautqnto>ofe?:to;tt es Gfolreut
fera feptimo.o el octano ftarafaber ql oeloa DOS ^ c g U
ce >comad oefdeel puntofinalDel antpbpna baf
ta el primero cela fequenca: Yfipuerc tres.o q im
tro punctos:rera D fcpulo,!ficinco o feteifera ma
cltro. L u ego fabed entonar lo^paXres co^s a Y q 5 rcgi*
faber enera maeria3cuene a faber principio De
la entonan cn,mcdacton^ fequencia n d pzin*
cpio Dtfteren algunos mcdo83T otroiconutenens
poique el pzimcro,qiigro,Yftpov m p o u l m m t

el tercetuquinto^ octauo poz cfolfait t el fcgildo

poz FfaunTelfcptmopo:dlarolreened memo
m , q u c a t ooeternarios t o o s modoa cad^imo
-^cgl poz fuEi vna regla lo oiremos c l a r l o : el gno
Donde ella el punco pzmero oela fcquencia DC ca>
da vno oelos modostpo: all r a el pfalmo. M i r ^ d
bienios pn'meroa puntoa oelas fequenciaatT fea*
l i a r e i s la regla infalible,Ella regla esgeneral pa
r a entonaciones folenne t fimplea 6 pfalmoe:lo8
qualea ran poz el punto pnmero las fequencias,
aunque alcomenjaroiffieren^ozquelas entena
cionea fimplea po: el figno que v m > comienzan: ^
nolaa blcnnea^En fin oeertecapitulo loa bailare
t a p u n t a d o a , QuandofeDeuenrfar laaentona"/
cionea folennesjY quando las fun plea:ea a la oif
poficton oel canto:Xo que comunmente encllo en i
tre cunofoa^rangeroa fe guardaea3que las en
fonaciones fimples fe guardan enloa pralmoaDc
auidY laa folenneacnloa cnticos oe Magnifi
cat,2Benedct?,Y 'IRc oinuttis. Solennea c aui
De comentar ellos tres canttcoa Tiemple. (E a fc^
lenmdadentiendo al piincipio oel rerfo pninero,
t no ala mediaconpozque oel pzmctpto vo l?abl
t,Rci. d o X o fegundo que fe oeue mirar enla entonacin
Deloapfalmoaea la mediacin onde el modo
- f w e p u m o . q u e e a medio oel rerfo:Uamomedia^
d o n * n cada rno oelos r erfoa a t enlo romano fo
lo r n putOtEi punto bajeo que antefoela medaci
Del rerfo fesjen algunos:eactra el ordinario ro^

mano domado fue eie punto oe gente elraa*

Po: no mirar algimou oe pzopoto eidlo:lo ?a5t'
elean el ozmmo enel titulo oe pMmozMvl*
tima paua:^ entendersn.que no fe oeue bajenEi
la mediacin oeloe modos imoa fon oifferentes^
otros emeant6.Ha5en loe modo en vna oe DOS
maneras la med acin* Vnos la ta^en enel punto
penultimoUos quaiea fon p2mero>fegundo,qum
to,fe:to,Yecaao. Entreeitosctnco mcdosrncs
fuben al oclpo puntocemo fon fegundo,qmnto3t:
octauo:otro3 aba|:an,que fon pnmero^ fettoEn
todos ertos modos futirn > o abataran enla me>
dacon enla felaba antes oela pollrera * Ello entte
do/ilaocttonfuereDemas oevnaftlaba
fila
Dicfta ftlaba fuere longa, ofcb:e ella fe bijiere el
accento.i^o:quefila otcton fuere oevna filaba?
fob:e ella fubiran3aunquc no abaratan* f fi la pe-
nulrimafiiereb:eue:fob?e la antepenltima fubf
ran^o abajcarl.Si en vno oelce .Dichos modos en
tonafe elle pfalmo Ladate pucr oommmo fub
ria o bagara fob:e el M i oela actionDomnu^po?
fer bzeuetfmo fobxe laquecilaantes>quee0Do
enla qual bajemos el accento^En qualquiera oe
los tres pfalmos que fuben enla mediacin/i v i *
nere oction griegas bebmtca>que tenga el acc
tenla vltima fTlabatobjelaoicba rltma fubr*
SCcda oictton oe j?na ftlaba que fuererltima enla
ir.ediaaon:fob:e ella fubiran En ellos DOS cafos
enel mcmofignooefaremos >que fiibmcs; i n%

tibmrcmoB al (igno o d qual falmcspam fubin

Ella regla en canto concertado oe ranozdon>o con
trapunto padece efrcepcoiupozque bolucran con
punto ligado al pzopzo fignoDe adodefaheron,
EnloaotrosDoa modos que abajcan enla meda
ciompozninguna caufaquedara el pltimo punto
*
bap:rna>queremp:eboluer3 afupjopnofigno,
po: oonde loa pfaimos fe r cantandoX 00 otro
tres modoaCque fon tercero, quarto,^ fepmo)
a t S r M dificultad oe poner los en regla enla me
dtaconXenen ellos tresmodoa po^ mediacin
quatro puntoe.Bnas resea t a n meneller qua tro
ftlabaa>oiraave5e3ma9>Y otras menoa.Codaa
laavejeaquela vltma oicton fuere gnega^e^
h i t M De tma filaba > que tuuere el accemo enla
t?lma:con treartlabaareeomplra la mediaco
cnefl:oamodo0,El quartomodo terna quatro
labaa/i l penltima fuere longa^ft fuereb:cue,
dnco.Ertamefma regla fe guarde enel tercero,^
feptmo modoate^cepto que po: guardar el accen
to alguaa reseafon meneler fets^Encl finalCque
^RcgU ealafequencta)todo3 tienenfe^epuntos. Alo^
menoe para cada vno fon menclter fe ta ftlabae:
t feg tienen b:euea > fe ran augmentando baila
nueuell>ara eloa finales Y para tooo IODC1?O DO
rna regla general e tal manera auemoa oe can
far:queguardemos elaccento. Enlaa mediacin
nea Y finales oeloa pfalmoa nunca fe fuba fobze ft
laba b^eue 3 o ltima rpozquetfcrafeaKrla longi.

tercero Yfepttmot enfint5l feptiio l lubir tfel

puto alto oela fequencia a Y mueboa mze&m en
tonacionesoelotpfalmos masfeoi^en en algu*
as panes pc?vfo: quepo: ai te. El errado enlaa
entonaciones ocloe pfalmoacraotro peo;: t all
fcan venido a parar enloa grandes erro^e^^quer e
mo&EilaekantoenrimcMs partea tani?cado3
o Ueno oe erro^ee^que fi vmeflen loefancos que
locompufieron^ozdenaronlae etfonacontcc
loa pfalmoamo lo cognofeeri^ran ooloz es fen
trlo.que en cofa tan grauejT ardua (ccnio fon can
tar la^ alabanaa omnaa^ efpecialmene ento^
nar los pralmo8)aY tantos Yerroe Y oiueridad,
que cada Ygl^rm tenga fu modo en entonar loa
pfalmo^Yfucantom'lnctonRoqinerenguardar
Icspzeceptos Yetatutoeoelcafanctos^Yla Sbn
fica que compufieronfinOjqlie cada mo canta co*
moqere. eadondebanafcdoelta otuerfidads
'rmoDelagnozancia^Eltorep:eI?ende(Y con gran
ra5on)el teor^oan fupmo ptifice Dt5endoio
mo tengamoa m eno:5Vna fe>Y vn baptifmotqm'e
nocreera feroffendtdograuemente con laDfco2'&
dtaloectojesSi Yomeraanciado todo elmli
do.todaalaa entonaciones piil?era enllepee pa
ra todoa fcrio^Como feacTOdc el recogmuto
cel moneft^omo pozne maBoelaaentonaciencs:
t ozdinaro Romano. ftguenfelaacntonacce
nca oeloa pfa!mo$fimplcapo? fu o:dei^

% %

8
meo: ftdcaoejrmo mete.

L flttate" puerofint

ladate nomc ofi.

Lctat>fi bft q octa fm mt't n wm til ibfni?

Mire fremucrat gff cf^i ppfi medtat (ut ana

eusottieinePiSdteoe l(tt ce vigil

D omine oomnusnf icimitcrfa trra

.!

JLaeentnadoncsDdoa pfalmcefimplcsno tifa

ficrcn oclas fol crmeaXmc cncl pnnci po:? po: tan
lo no pome cneftc mi ocios otcfeci pincpp*

enfados

a^anisrr

Ladate

, r:4laommur D^coo

eta tuafum.
.uahd Mgitficat ^el tnmctm quieren
cantar folcnne,ho tm olamcnte los ojen offcren
tes alca pfalmosfimples enlos p:mdpioe: pero
tambin cnlas medaconee^Aunque eta D; tferen
ca!t8'Do:d<naro 1Romano;rmo DeprooeE^
paaiaigunoBcurofos qufieron eneio imitar,
o conra0a5cr alos vcrfoe oeloe ntro^toe: aunq
noefiparaeUo tuuero fufficeteamboridad.Pa
ra loe que fuelen De5tr elos cnticos con la folen^
ndad fobjedcfea fot tompeltdo apuntarlos enef.
te Aunque it m parecer quifielTen tomarCefpect*!
almente loa q pzofeflaron re5ar romano)no aman [
6 cantar/mo lo cotendo enel ordinario romano

Magn ficatan ma mea

oom nam.

Et

epil taut rpirwsmc usfn

r.
M a gn fcat anima me a Domnum

4
Q u i a refpep bumitatemancUe

i:

M egnt f cat a nma me a Dom numi

6
Q^u

ftctm fejmagnaqpo tfeeft.

e
7|

ct po ttntam in bzaclyfo fii o

~~

r^-

wmm 'e*<4t^ *-^*m'isesaaj

8
epo fu
.-rl

po ten tes De e de

.os trco modos.canuten^ afaber pzmero.te

cero^ qutttoque en la mediacin no otfrkrcn oe
lo^palmastllcugnlrero pzmero oemgmft*!
cat^porque no nene medigdon. Algunos van en
las feraa x fellas ftmplca comentar, la Bagn
fcatflmplerpozcftonofe puede baserfinocnel fe
gUttdo>quinto3toctauo medoeit poz tanto mel:
fera}que el cantoz fiempzeloccmenaTefolenne*
Conmene tambin al pnnci piante faber Desiroc
tuemona elGtona patri oeloarefronro^bzeucs;
Enlo romano at treamaneras De Glo:ia patri en
loaH'cboarefponfoa^foael pzimero^ecl ferto
fnodo:el qual fe canta po? todoel aorel icgnndo
ce oel quarto>t e osefolamcte atlas com plctasi
teltcrcereaodfe)*to,tfet)i5ecntodoa loperf
foabzeuea quetmenalleluta*

G to ta pa tr ct ft l o ctprm fancto

I 1
G i o n a patr fi U oetfpnii ifancto

G lo ri a patr et fi !t o ct fpintut fanceo

I os perfos qfeDijcn cnloenocturnoa r enlaB bif
pe; ai meneier fabcr oejir^lbn loa fijuictes*

s pect e m a et j)ulc?2m(inm

H-

a
D ifufa cflgrat a n lab lam a*
Cftefcjundorerfoes el oelao c5meino:aaoiC9t
y el qucfefigueeeoelosmuertoet tinieblas

C ol lo cet c umDomnuecfi p ^

Muficu
RiGar.dc C Antea q comencemos a tractar pela C f i c a :
feto vic. c5mene(confo?me ala Doctrina oel pip!ofopl?o)q
Uxxcc.c teparnosquamaamaneraaatd Mufica^oequal
lo.Hug oeellaa bablaremos^Esi^na Marica5Di5enloaDd
ii.ii.aias. ctoze83mundana3orrabumana^la tercera inlim

ca* * meiuaU grta omfion tomaron tudoe ios latinos

l.jxa.T. oe Boecio Romano. 1R0 toman enelta oiiufion
i Eufica mundana enla ftgmftcaeon mala^que al
gunosla tiene aboza vurpadajino en buena par
te. eruafe elle pecable mundana S mundo* ip>u
es llamafe MufcamundanaUacaufada oeloscte
los^ianetas^ Elementos.Como puede fer^*
^e Boecio que vm machina tan velofciTma oe
los cielos t elementos tumele fusfaueltas>tmo
uimehtos en filencioVn moumiento i?elocT
motregularilTimo no puede fer l?ecbo:fmrontf
b ^ . d c dol?armonico5e Macobn'o^que oelarebolu^
f5,Scip, conoelos cielos necelTariamente fe infiere elfo^
nido^ fegun fu grande5a t reloctdad5el tal fomV
do fera mni grandes la barmonia mut Dulce^D
5e fer onidopozque loa cuerpos que acerco 8 no
fotrosfemueuen:caufan fomdo3quadofongrari
des>Yconrelofcdad moudosXos cuerpos ce^
lertiales fon grandes t con velocidad moudos
n.x.Etb. luego caifanfondo^el moumiento Del celo q
cap- $ 5alos planetas lletta|onfgo;o5C fanct f fdozo te^

ner tanta velocidad,qucri no fudTc pe: loa piane^

las Dctcndotoelrutua el mundo d a grande^
jaDelos celos renlos pWlofopbos fer toda la
tterra vn punto en comparaco De ellos^ ^tue eile
fontdo fea harmnico p:ueua fe^o: lo que D5e el
pnncpe oela eloquenda latina Cicern* ta natu^ dect
oe pajer ^armona atuntdo fe loa eftremoa.Elto
tienen los celosUuego el fonido oe elloa fera Ipar
monco, e ella opinin fueron tambin *>lmo Pumo.
cnelfegdo lbzo captulo tercero^ fanct^fidoo ifdoro.
libzo tercero capitulo Diej t ft^t otro autfecw.
.a fBufica oise Boecio3no puede fer becbafinfo Ha
mdo3ni fondofinmouimiccofinias cofas queno
femuenennoa^ Mufica3finoenlasque tienen a*
ctual mouinnR):la puedeauer*Segu fon los mo
umitos tardios.o reloceJalTiea el fondo t Mu
fica meno:}o mat:o2.Pues como loa moumctos
5los cielos rnos fea reloctlRmo^t otros tardo*:
figue fe aquella Mufica fer mut alta agrade o
mo fe podan conferuar j Di5e oeco, los quatro u, lXl%
elementos teniendo ouerfas Y contrarias qual*
dadestfi entrefino t uuiefTen vm cierta barmona
t p?opo:con mufical il>ara que los elementos
^udeTen ellar en vm macbna^ en vn cuerpo fm
ftiiru^femecelTario fue enellos ella Ifeufica. ?oz
ello pino a oe^ir el pbilofopbo o:lao>que el mu Doim
do era ozgano oe Dios, cftigo ocio ta ocbo es

IM.O Xudcutco Celio, glque tiplarn monacl?o:do

o algn otro mtrumcntoDecucrt9a3ni tea l?a t^

toue fubnqueqm'eb:cn:mDeparlas tan flopaa,
que no bagaa burica.tene Dcf tan templado
t puclo enel punto oe perfecion natural el mona'/
cpozdioDel mundo:que nos 17952 conella ^ u f i *
caqueauemoa menelter^uan rmtozmca tiene
I06 cteloa,oefde el oa que los tcplo en fucnaci^
.uedando templados enla crtaconmo ipan arlo
jrado cola alguna t Andando fus reuoluconeB s DC
Da noa oan lumb:e para trabapar:^ De noclpe obf
curdad para quietud ^repofo* 1 fol,la luna5t m
dos los plauctasinf luencias^ elementes n os l?a
, i 5enDiierridadDeIBurica3naTe3Dan^Burica
acgre^otra trle:Ya De friona Decalo^Xcmoloe
otdos Del mufico fon recreados con Diuerfidadft
Muica;aTi DO nos qmTo confolar enella rda c
Diuerfidadoc cofas naturales^Ubuedealguno m
5r,i lsetelos t elementos tienent grande bar
mom'amuficalpozqnofotrosnola o^mos Ref
|L
ponde S3oeco5qfiertc fondono nene a nuelroa
^ otdosiesneceiTaroferalilpecbopoz muchas co^
fas^nele lugar no pone Boecio las ra5ones poi
queconuene no OT:etteronido,Gomunmentee
i.ratio. ^se^que ospzoueto que talfonido no fucT
* otdo oelos l?omb:es:po:que fi fe otera > cozrom*
pera ^Dertrutera los otdos bumanos.Erta ra*
, 5on parece poner Pimo Dsendo* Es tan ejccelii*
uo el fomdo oe los celos: queepcede la pocncte

^uditu^^uea como oiga el ptilofopbcquc tan PMo.

ercclcccpuedefer rnacofa^ue baga Dao a (upo
tcnciacreg parece eneirol)al recibira oertme
toiaeino o^dofi el DICI?O oniootcfcmoQXos
Ptt?ago:co que auteron ella opmon oan otra
Y5on Di^tendclHo OTmos loa fondos fearmon^
eos oelos celos^oz la co amb:e que tenemoa oe
o^los^Defde nuelro nafemetuo otmoo ellos ib
doa^z fm cefar algn poco oe tiempo los a t p o i
tanto no loa o^moa. Para perfuadir efto oan vn fe
inejante oel berrero:el qual po: la crtumb:e lar^
ga que teae oe oyz loa golpea oelo martilloa^a
noloepercibcm jusgaraot? tal cofa* Slerdade-*
roafon loa fonidoa oelos manlloa: pero loa bcr
reroa no oaran oe ellos f e ^ e erta manera, ojen,
que noa acaece conel fuido bannomcoocl cielo,
Afrman3que en vn tiempo P Ytbagozaa oto elc
fonidoiT: poz acolumbzarea oY:lo.vinoeinpoen
el qual ganlo o a . :ten fe,queelpblofopl?o t ^ c ^
fll junoaotroanataralea Disen loa cielos no tener C ] 5 j
fonido^n lo pueden tener :pcjque aun que a^a en pVo!
ellos mouiniento>no a i queb:antamico oe at^e, ciernen,
o t> otra cofa couen ble para b^er fomdo: lo qual
c;a tma condicin para eltalfonido.Pero no me ne
garan (aun q evceleatcmente pmeuen uintento)
que aquella p:opo2Cion en que Dioa en o loa ce *
loa^clementofeabarmomaceleaiallaqualnos:
puede llegar en cognofcimiero oel criado: Sque
Uoamommtoacraroa oeloa celoa5el celo
b nj

tfrelladcel fol t los otros planetas compoidon

barmomca ea.Enfinno cofa enlos ciclos Y ele
mentoa, que no fea poderofa bar monta para Uc*
Eom.i uarnoe a toe S i todas las cofas cnaaas fon
en alguna manera fufitctentcs para po: ellas re*
nr encognofemento oeitos:quanto mas lo fe
ra la bermouraodos cielos adornados oeeilre*
Uas^foUYlnnatenla qualreplandeccla potea^
aaiY bondad oedos Qucgrandc obediencia
podemosfacarDeelaccnftderacon^Sloaae*
los infcnfblca/m animan fm ra5on tienen a Di
oaCoeqiiien reciben el fer que lomaje IpermofoO
perpetua obedenci'a:po:que los bontnef que oe
u amina mano mas auemoa recebdo.no te obeo
decemosen todo Aflt pufoDtoslos elementos
enfus lugares pu)po:cionados3que quando con
curran ala producton S alguna cofamo fea i tn p:o
pozeton barmomca^tos crio todas las colasen
% numero.pefo,Y medtda. i a fegunda Cfica fe
llamabumanatlaqualcada vno enftpuedeej:pe
rimemar>Ycomphdamente faber entendtetidofu
compofici^uecofa esrnir la fubtile5a,Y. fublt
midadDel pintucon labareja Y grauedad oela
carnet fino a Yimrar tetras agudas ataagraues.pa
ra que bagan confonaticia^Como la Muficagra*
tie atraer llama algunaare5es alaaguda .paraq
con ella rtmiboli5e>o fea femejante enla fugado poi
quefi esmuYaltano tara condla rnaccntbnam
Saf^ca?airelcuerpo grane Yco^mptble tajealam*

ma abatrfebaila la tienuQuc eeaquello queco

tfenc Y concrua tanto tiempolos quatro ciernen*
tos en vn cuerpo en pa5:rmo la C f i c a pzopozcio
nal en que Dioalospufo IRoaue^a mirado la
natural ann'ccia que tiene la potencia radonal/i
endorpmtu,conla irracional >ftendo carne>enel
hombx < p o i cierto ettae DO0 cofas tan oftintaa
no eian ligadaacun algunrmculo co:po:aUfina
conrna rrtudcaufadai5la p:opo:cton en que D i
os pufo los bumozee enel Dombze e vn fptrm AtlS^
que es muY cercano a DtosrY ^el cuerpo que es
quai m l?il i ponerlos en pzopcicion olo el aber
X poder cvuno fue para ello fufridte De fojma,
que oe cofas oiftmtas^omo fon el anima r el cuer
po enel bomkcmafce ella Eufica Rumana Ce*
mo gMos ata pueilo enelfcombseella natural
/l&uficaali el bombze tiene natural inclinacin t
amtad conellaodo femeianteappetece r cudf
ciaa fu femeiante^ concl fegosaneconu oeTemc
ante fe turba e aqu es^que oYendo las Dilo^
nancras nos oan pena Y trlleja, Y 1^0 confenan*
das alegra: pozque femefante conceda fent^
moa en nofotros Affi pmeua Seuerno oecto Bocc
la femejana que el bombze tiene cenia fPmffca*
Cierta e:perienda3t>i3e,tenetnoa5qe el citado oe
nuetlra anima Y cuerpo en alguna manera cscom
pucilooe ptopozconearcon las quales p:odu5e el
bombze tarmonfeas modulaciones 1 quecan*
taao wevniiicdoocttnda ^legre^

lo toe para queta SBufica le H t l t g p i j f f t M

Papn, fim'oXmo para que el f?armonia alegre que ella
mtl coirn oel que canta ,o tae en alguna mane
rala p20dU5ga:conla quale oekiEte* Homemo
caoel canto: tnlle>quebufca modos p:opo:ciona
dos con fu mrteja: para oepertarla, Hoc que en
i n t r u m e m o a D e cuerdas tafien vn mtfo comn
tienentqueniaflojcan tanto laagraneque no l;a
gan iBuficajui fuben tanto las agudas^que que
B?enti5ian pziidencta t ab lidad es nieneter>pa*
ra poner todoslosnrtrumcntos en tal medio, Y
tono qm pozelli) la 4burica,n laf cuerdas pierda*
. uan bien tcplaua fanct l^ablo el monacbozdo
\ ro bumanotquandooe5ia.Sea vueitro feruicio con
fozme a rajon/IHo afloj:ets las cuerdas oe la fen
fualdad tanro,qiie fe pierda la Ifeuka: ni apze*
te^s canto el rpmtu,que fe pierda, bienfuelcn
perder po: carta oe mas: como poz carta oc meo
nooJBc pues templada la fenualidad con la ra^
5pn,ttera5on con 100:11 quercos baser buena
^ I^uica. a tercera e^ B n m mitrumcntal.
Igla esel barmoma muficalcaufada DenUrame
LfAr
toconfocozroiaYUdafiCresinitrumenicsatpa^
a a s . .lo^bomb^selcancoDelosquakB es ocbo bar*
* tnona miiftcaU Otroz fon artificiales De toque, t
fon tnbucla, barpa,t fuo femejantesUa IBufica
Slos qles es pcba arf ificialp iRtbmca, Los ter
' 'umetpafonoga^como es te flautai

Rimero ^

tflf,

Difatmi^^^noeua^lBufica DC loe qtlaka m

Dicfta lozgamca.STi la llomsrcnlo >Wofo^oB
fegunoije eluctable mufico Andreajaunque $V'lix*ti
gunas pejee loa poetas tomando el nombze DC 02 llwcn*
ganomaBertenfamenteroiscn fgmicartodo ge*
ero oe initrumentOBjUa iBufca l?armonca,o
5cBccdoJce facultad^ faca oe medir Y l u ^ r
con la rajn lat oiferencias oel fendacaufado
bojea granes tagudao* Be ella Ibnftc tracto
ccpioamenteen quarolib:oB que tengo compuc
ftos oe ^bnfica. Loo q fabeY cantar.o taer qual
qnernllrumento^ara que atmtTs a elegir t ^
cogerla d&ufica: 0Yd al real p:opl?eta3 que DSC.
Cantad alieno:cantarnueuo: pozquebiso cofas p&ip?
marautlioras^Ei bomb;enueuo?Dj5e anct IDero Hiero*
mmo5renouado pozel agnaoel bapnfmo cantea
nueios ba De rfar/Codas las buenas obzaMner
tona8>qu e nos guan ala nda nueiia De la gracia
tgloziarfe llaman cantos nueuos. Dije pues qu
bagamos bueias obzas: ^ para ello pone la caufa
1fbo:que el feo: biso marautllafdEvirad en cada
rnaDelas tres Zlfeuficas que enete auemos tra*
ctadoi ballareta marauillasUas qualesnosco*
bdan a feruir t alabar a ios* Enlos cielos t ek
mentes racaremovcognofeimiento oela creacin^
enel bomb:c oela redempeion 5 enlos nllrumen*
tos Dla conferuacon tgouernacon que nuefr
tro feo: bno: po: lo qual aiuemosoecantarcois
buenas obzasa

Be otra tmufion 'ocfii

laMuricaca.4
^LacemnoDseauerDOB maneras De Mufi
^ca^na ce ocba tnfpect uao tbeozca; totra
actua^opzactcatAlmufico theozico gtenece me
dr i pefar las confonancias fo^madae enlosmf*
rumentoamocon loa o^doa^uepara eto ee co^
fa mpertmentetmo con el ingenio t r j e n l e ef
^amuficoafueronBoccOjiiilutarcbo^Stapulc
fe,totroa mucl?oaXaBniczmm, o pzactica
Suido, Dffine 0 u d o enel pztncpo De fu Doctrinal oisic
doXa ^Bufica pzactica ea arte liberal3qiae admi
nirtra verdaderamente loa pzincipioa oe cantan
SCodoa loa cantozea t tanedozea liberalea t cier*
coa en componer Y taer IBufica po: artetfe pue*
denDe5r mufico pzacticof Qualea fueron fanct
Gregozio, Ambzofto, jSSernardo^ epcelente* 1?5
bzea que el ota DC ot en Efpana ^ enFtalia ^ I B U
a^Bufica pzactica tambin esen Damaneraa
conuiene a faber llana t De ozgano.Xa Ifeufica
Bcrnar. llana D5C fanct Bernardo en el pzncipo De fu
Erica,ca regla que Determina la naturale5a t
fozma oe loa cantos regularea. Xa n a t u r a l
cnlaDfpoficonDeloamodoa^lafozma enla c5
poicon De loa puntoa eonriften,X.a IBufica men
I t i 1 .fiirable,o De ozgancDise el mufico Andrea^ea D*
uerfa qucidad oe fealea^oiuerfa oePegualdad

t>itncv^r/
pr.
oefiguraetlasqualee fon augmentadas 3 o om'
nu^ctaa legun lo Demandan el tiempo, p:olacon>
o modo en ellaa puerto.l origen Delaa ooe feten^ u. i . DI*
ciae t peo:ca t p2acca^i5e Hugo oe Tacto rcto^ daf.ca*
reae el i?omb:#08 coao at que confederaren
el ipomb^enma ce buenas otra malaXa buena ea
el bombee ntenoe.el animo,ab!Udad?naturale5a3
t finalmente el erttendmienrorconel qual puede
el l?omb:e fpecular Y contemplar las cofas celella
le63ouirtae t bumanas La mala es el PCO>Y la
neceflidad*Po:que ello no es namratoa:feafeoe
lanzar fuera quanto al bomb:e es poflible DC
todo en todono puoere el bombze oe ri oellerrar
elmaUalomcnosfera templado bufeando reme^
dos^AuemospuesDe ob:arjpara que naturales
ja fea reparada Vcdofe el bombeen necelTdads
comento a penfar como poda fer remedad^.Del
entendimiento nafeto la fcenca tbeozica: Tpez la
necetidad bailo la obza regulada conet entendi
mcntoUa qual es la feicncta p^actica^ S el curio
fo me p:eguntare qual oe ctasDos fd encas enla
IBufica es mejoz:refpondere5que la tbeorca te^
neel primado* 1 que Dcpzendielfe la rna fcenca
t la otramo a^ queDudar5fno que feria meioz co*
f a j e r o coteiando la tbco:cacon olamcte lap^
etica: mas rale la feicncia que el r focedla. Cofa x^tio:
mas alta jDse occo^ mejor es faber vno ob:ar, i i
;
quel mefma obia:po:que loartficadocomoco
a co:pozalfirueala fcenca Y arteXa rasonoon^

d e ella la fcencia m a n d a como r e t n a t fecsalaa

manca i la boj obedecen como fieruoe. tuto fo
toepuja el a n i m o a l cucrp:anto excede la tfrec:(
ca ala p r a c t c a ^ o ^ q u e la tbecnca tiene p o : apo*
fcntoal a n i m a n l a p:acricaalcuerpo.La 1930 pojl
fer eo:a enel r e t n o Dlas p c t c n c i a c n e n e neccl
d a d oel eruco De rodos l o e mtembzoo enlaa po
tenctaa epteno:e0:alOB qmUQ m d o . i ^ u e a fi fe
enca uucre.rectamccefabza m a n d a r : ^ Ti DeelU
carecere,no fera recta la ob:a, ^ a r a f p e c u l a r la
r a j n no tiene nccelTidad oe o i u a ; pero lae obzaa
oe mano De n i n g n r a l o : f o n / m o fueren guiadas
p e : la r a j n . Q j i e r e T o v e r la excelencia ocla Mu
ftca enla rpecuiacton>t l ^ b t e l a oe ella enla cbsai
dibri los nomb:e^ q u e ^ a m c ^ a c^tarna cla^
i o d 0 3 loa que everci tan,Di5e 3oeco3la Mufca
en a l g n i n l t r m n c n t o o m a n n o n u :e 61 ralinrtru
fncnto.EU3ftedo:Deo:3anofell9mao:gsntlta,el
be flauta fe 05C t i b d n a , pe : q a e la flauta en latn
fe llama t i b i a n D e vbuela.o t a r p a fe nc mbza d
c ] ? a n i l a , p o i q i i e e l l e n l l r u m e u t o en latn fe (lama
ci>ara:peroel tl?eoncodlamefma fcenca tema
nomb:^quereD5e mufico^F fi l08p:acticcB a l c ^
^an rcnonb:eDemufico8ea c o n a d i t a m e r u o o
n u n u c o n ^ & u n c o De o i g a n o a m u l c o D e v i b m
l a M i a todos l o a o t r o s l l a m a m o s . Ello que DCU
(Gbnhca c u e n t o n a p?op:io en todas l a s a r t e s a
< i u e I e 0 D ! c b o m i i r c o , q u e t t e n c faber para fpe
c u l a r l o j n u m c r o 0 o d a s pzopcTconeamuficale^

ioamodo^^eneroa^otrYcrcncid ae Bufica.iH
que Dcpueade a taerlo a cantar I are>no pue*
de fer Dicipo muficotpcc que no tienefcicnciaoc
la/fl&ufcarlaqualnoerta enla factUdadoeloBDc
doa>m en la bo3 eaonada3m en el fcntdociertor
noenel anima^en me concedern > ot jeauguf* AITUI,
nnoJqueenlafactlidadJop2elte5a oeloa oedoano
ca la rciencia:pueo que ella afolo el entendtm^
to fe l?a oc a t r i b u Aunque el animo puede man
dar mouer los oedos.fozmar la bo5.ear atento el
otdotmasen folael anima ella la fcccaoela Mu
fica^Smfaberrnocantanm moucrlos oedoa en
loa inilrumentoa:fcra mufico* aili que el mufico
peculatuo.o t^eozeoes antepuerto al practico,
URofeatributela rctohaenla batallaalosfolda
doaque pelearon/mo al capitn que DIO el conreo
jo,! la tnduliria para el rencimento > aunque no
ruieTe tomado efpada enla mano Lo queento*
dae las artesquee ejercitan acaece: no cpclut*
mosDeelloala Mufica^l^omb^e coarte mas oc
pziende ^ mas cierto en vn mea: que en todo vn
ao po: tolo r fo.No fe engaen los nouicios cnla
IBufica^penfando que confilte faber el arte t> ella
cnlas pe^nte letrasxnfignos^cnlafe^s bosea^cti
fiepte Deducioesjenoos otres claueaeu mutfae
oc bqnadrado t oebmol 3^ en otrascofaa que
ponen en las arte5cas:pc2que todo eftoca eU
a^cDela Cfica Como vno no fe puede oenr
Utm2 po: faber ralamente leer las letras latinan

alTno femmuficoconfaber folamentcel rnica

DC cantonara oepzcder el canto fcrtteron aque^
ttocomopzmeroselementos t letras De la hn
fica.THeccflaroesparaelquea oefer lattnofe
ber pnmero eUJb;pefo eto no baila e ela
manera el que l?a oe fer mufico palTar tiene po: lo
pn'meros pnncpos 6 Mufica, que es el t u t are;
mas co ello nofcramufico,El arte ^Bufica mas
te que todo lo Dcl?o: t tengo fofpecba que en nm
cilro lenguaie ninguno lafeafcnpto,5en algu*
nos que tienen vio taer Y:cantar3que no quiere
Deprender arte:po:que con lo que fabe ganan oc
crner^ IOB que les oten fe contentan S t pzofun
ddadeo cantaflen,o taneTen^no at: otdos para en
if
< tederla8.rto8tale8,refponde Auguilino/into:
1 * *6* ment confeTamqueno pndenpo: fabenfino
po: fer alabadosconiralos qualee arguteela
manera.^IBamferta cofa e s ^ C f e r pzellantilT^
mo t mas excelente aquello po? lo crnal alguna co
fafeba5e:quenoloqueba5emo^Beo:eefin,
que loa medioa.El fin oela t?da bumana es la go
riajloa medios para ella fon las buenas ob:a8;pii
es meio: es la glon'a que las buenas obzas. Al
Ro.g . d i o feme fant ipabloquando o5e,1Ho fon cond*
gnasjomerecedojasnuelras objas oe la glo:ia
que Bos nos ba oe enfear.El que cantan oep:t
ende cantar po? el alabanza popular jusga fer me
io: el alabanza (pues que la tiene po: fin)q la Mu
fca.Ete f o:maque eftos tales oepuendenmo po:
aber

^ Rimero 4 ^
pvn',
fabenfinb po: otrofin,Enganadosertan enla m
dicatUraoetoiEuficarpesque noU5gan bien.
El que ujgalTe en rna fctenca nia.que errafle en
la jadicamra oe eUamo fabza la tal fcenca. El q
jujsajo que no es tan buencpo: nejo:cero ea
carecer ocla fcienda oe C\IOIOB mufcos oe folo
nombze que elfinque ce fabenponen poz medica
para oelettar los otdos populare83el qual oele t
te tienen poz rlttmadofinmoqueriendo Depzen^
denperuerftT mmete j U5ga enla Bufca: puea
que etfinponen po: medos los medios poz fim
los que enla Bufica no faben iusgarxarecen oe
la ciendaDeellaXoa quefabios oelTean ferino
tai oe parar en alababas oe otdos comuneapozo
queconra5onloa tales otdos pueden fer compa
rdosa losDeloabzutoaJfloaueYsoYdo Desinq
loa elepfeantes fon tan amigos oeBufica jque co
d canto oe rna Donjella tos p:enden i EoDJC
Margarita Sanct Ffidozo Dije 9 que muefeas tex.i,
beftiaa fieraserpienteSauea t peces/on incita * * * h
dos a oie: la Bufica con la Dulcedumb:e que em cl^r
cllafientem.Confieirorerdad5que candoen rn [^ll
buertocantandojfaliornalagartijaarermejtla * * * *
mu ufpenfa quaf rn quarto De bozatt en Depaii
doDecantar/etua:Ycomenfando acantar,bol*
uiaXodas las aues fe lettan en fus bo5es:puea
qcantan^Elos aaesbmtos no tienen emdimi
t^ni cognofcmtcto 5 /lBnficapa faber ujgar ql
^bueaaJDelcada>arti5ada > ifeecfeaal tiepo. N o
c

feria tenido poz cuerdo, clque fe lactaiTe Defabfo

po:fer o^dooeertoe animales bzutos^lbues no
fe ft es mae fabio^el que p:etendeconttar otdooj
o poz mc\oz oe^r oze^ae oe pueblo:al qual conten
an Gonel cauto De conde claros taido en guuar*
ra^un que fea oertempladaJl&irenloa bomtaea
que oc oos recibieron entendimiento: para que
Deprendan laafcienciasxon las qualeeel fea fer
iudoF puesvnatlapnncpalconqueee alaba*
do^feruidoesla^lbuficarabaien > Yfu trabado
guien a Dosjpara que reida la fcenciapo^fus
manostfea Digna oe emplear feen fu feruicio

^ Q u c cofa coflSbw
fica. cap* f
U .cth.TT3rtaa la8 ^inifionev da Cfica inquiramos
c.f "^if^r^fabaidaDeeUa.t5efanct TMoto.
3ta 4&ufica ej fciencia oe barmoma medida:Ia ql
iM,thc confileenfomdcYcanto.f rancbinolaudeafe oe
c^ps. clarando ella DilfmictonDiseXriite la mufica en
fomdo^oe la q ba^ loscieloa: v pone en cro, po:
ecclut: la quenofotros rfamos^El Duno Augu*
fitno en fu IBufica oa otra mas copofa Dtfinicio
DjendoXa ZKbufica.Di^e^fC!enca DC bien me*
dir>o oe buena meloda/^ara rercomo algunos
cancana taen fm arteaoa quale^ adultrala M u
fica bascdo la fierua ocles rciosjicdo ocios fan
croa ilanwda Dfctplna^o facaa Duna:no te fe la
Dcdaracio 6laobJedc?a DffinciotPzinerofepa

Rimero ^
p).
mttA M& CQtncdir o ftmr mciodiaXucgopo^
x>i$t oc b medinlHo chidc fe pufo aqlla parncu
labeneeilaDiffincoXoHtimopozqcaufa fepu I # c ^
fo enla Dclpa Difmci 5 ela palabra fcccia Elm
tree cofasCfino me engaosa claraci qdaroco
pldaYefecta.Giiererbo modulo: qereoesir meo
dno c5 medida oemleroa x cuera cierta coponer
U qlCfegficteaugmino)nene mcdU9:q ce me
dda era Mufica oel tono cpueitoftimotapaibn.
En todas las cofas conmene q ata modo: ga q fea
bicl?ec?aaXoqeal?ecbofm mcdo:oeloa fabica
es tenido po: rlcofa^Si a todaa las cofa^cuenc
ella ofercapo^q fe aplica ala iBullca como co
fe pjop^ia Aun q modo^efpdexonuga a todae
la0cofa8>po:ql?t>eferl?ecl?aBc5 medida Yra50a
q no fean mas ni menos oe lo q fe requiere: pero
pozcaufa gttcnlar fe pone enla Diffinici oela Mu
Sca.Enla manera que ella palab:a Dictlon conuie^
BC generalitfente a todos loa que oi5en aljjuna co
fa:empercri creemos a 3)oacbimo)ei De5ir es p:oIc-e
pzo oelos o^adozestoe a Donde peneeila palabra
t>ict# Ati que particularmte conuiene aloe oza
dozes,o rbeto^cos.lo que es 6 todoageneraUpo:
que es cofa particular oel arte oe ellos. En tende*
moa pues > que la medida, modOjO melodia par^
teularmente pertenece a la Bufica.Ha Dcm*
rarel munco,queno e|tceda,ofalte eneloiclpo
modo oe medirlo mouer las bo5ea en cada
rno oelos gneros poique tambin fuelenpert

cti

der porcarta De mmxcmo poz caria De meno?. AC

fi queja melodas medida oe mouer loa puntea
C la fcienca ocla IBuficajrm la qual fetenetajim
Simo puede faber laa medidas t moumtoa mu
ficaleajrmocetmas.o cent menea* 1 acertar 6
eloa taleaen tamo fe ba oe tener 3 como el errar t
poz fer a c a f l e a oonde nene, que al tono Dan
medida oe femono5t al femtono oe tono:^ al oa
telarouDela pnmera fpece, lo Ipa^en oela terce*
ra t otros trros que feria largo oe contar: fmo
po: falta oe melodia, oe medida oe todas lasco
onancas&denpuesfm medida,cuentan fin
cuenta; falga lo que faliere como el beserro que
g x ^ . enel Defierto b3ieronlosfraelitas*lque tuue
* re pericajofcica oe medir las pzopojconca mu
ficaleauerna laMuca* aun que ella fcencia oe
medir mas fe requiere enlos inrtrumentoa,para
loa qualesfonmeneller muefeas i c i e m a med-/
daa:pero ola epclutmos >Di5e Augurtino > oela
Bufica que los bombzes cantan. Para la ihufa
cainllmmental esmeneter Dobladas medidas;
vm eafea^erlos Dichos tnrtrumtos^ otra ga ta
dirmo bartara>qDif:era oe medir:pues q
med
da fmo ea buena>no puede fer ote ?a medida i|bu
diera S^inla Mufica es feteda mednt balaua;
t no 55ir Debc medvParece5que ela palabra De
bien es fuperfluajpu^ que in ella eftacompW^

la Dffncon. iBcneler rucrefpondc, poner cnla

Dtcpa oifftncDfi aquella palabraoebien: poique
fi rn canco: guardale todae laf medidas Y pJopoj
cocemiimlc&y fozimc todaa las confonan*
ciaa fegun las reglan De C f i c a : ella tal medida
Delectara loa o^dos^ con gran rajn fellamara
melcda/i^ero poda fer l?ecl?a quando no conue*
na.errandoenel lugantempo^omodo:^ aunque
ftieremedidamo feria bucna,obien?ed?a.El que
coinpufieirevn canto alegre para lugar 5 tnlte3as
guardadas todas las condiciones la Muficamo
feria buena medida 1 que taelTc octauo modo
pe: feptoJcanto feria que DelettaFe loa otdo8:pe*
ro no feria buena medida,o melodia.pues Dauan
la medidaoe vn modo al otro* S r n canto: ala le*
tra alegrc.que compurieire,Deire medda.o mel
dia trtUeYlacb:mofa5aunqucel tal cato fuelle co
fo:me a toda le^ 5 JBulca^ fe llamarte arte 6 m^
lodiamofe poda De5r 6 bien medir, ^ o : tanto la
tal Mufica l?a oe fer alajada t menofp:eciada;iRo
tan folamenteauemosoe paser buenascofastfmo
que b^n oe fer bien becpsa.poniendo cada cofa en
fu lugar tcafa.No tanfolamence femran loa no
bzesrmas tambin l o s a d u e r b o s . D p n d e ^ i o a
mandaua enlakT*Lo que es julio: julmente po: DeuJ^
as po: ob:aairi que,r na cofa es mdir, o I w e r
meloda^otracab^er la quando,Y oondecon
uene,Erto rltmo pertenece ala IBufica: la qual
fe llama fcenca De bien m e d i r oefea.ser bien me*
c

loJi*3BeIoda a qualquicr cantante qucno ytr*

re 148 medidas ocios tnter ualos perencce:empe
ro la bueia medida a eik arte liberal oe Cfica,
S DpertemoB.que bien medir eacantar para D^
oano fiamos offerenteaDel fentimienooc Au
11.1 .c,a gailino^ita condicin aii la eiitiende l a r g a n
ta>lo0 qiic cantan para tozpes acroB,tob:a8luua
iiaa.aunque guarden todas las reglas muficales,
no cantan bien N o oan ciertamente la medida
que anan oe oar ala Mufica: pozque ella es medi^
d a que nos llena a ^ i o s , Y el los po: vfar mal oc
j.ca.f, ella rferanaloa infiernos/Eeia inquirir po:qiie
Cilla oifftnicionoela^&ufica fe pufo eltapalabza
fciencavSi po? rentara at algn canto.qie no fea
fciencialHo penfets que todo^loe que camanjO
taen tienei fcenca. *]Jbo:renmra el ru^feo^o
'i^Jpilomena en ciertos tiempos no canta fuaue
mmttflBz aue t otras tienen el canto poz nam*
rale^a^o imitacin > que lo oyeron a fus padres^
pomo tener el arte ocla ^uficatcarecen oela fe
cncia/!ibuevpozqueatcantormfcienciQroi5elaoif
fmcion fer la u l i c a oc que tractamos feicnaa
oe bien medir* Xa /IBuficaCoi^e la oifrinicicn)ca
fce.'ida oe bien medir:lucgo el que no tuuiere fd
. : enca oc Dienmednaunqueel catle fea natural
olotiiueiTe pozimtacion.orfomc terna la/Buff
ca.No lecomicnc laoiffmcion oela Mnfica5que
csfcenciaoebien medrmiloquefe oifTincooe^
terminare es la MufcaXoaqueeiiastreec^

^ Rimero* 4 ^

u*

diconca mas largamente quiTiercn ver t mitm

primero ocla Muica oe Augullmo; ene! qusl la^
bailaran.

entre cantantecanto:^ mufico.ca^

Cerca Dlos que cantan t taen nllmmen*
.tos ela mut entendido t celebrado en todca
ee nombre oe mafco.Pararer quien lo polee co
julio tulorfepamos la Difrerencta q at entre tres
nombze^jcomuenea faber cantanre>canto:>Y mu^
fico.oecoD5eauer tresgeneroa Del?omb:e9.lux*,
queenla Mnfica fe ecercit/Slnoa taen nllrumc >
coa.otros componen rerfos^ los terceros jusgan
la obza oeloa nltrumentos^ la oelos rerfoa^o*
doaquel que taere tnltrumento>ocanarecare
cendo oela cierta intelltgencia Dlos tales tnftm
meiuos.o oelas confonancas: fera ocbc cantan*
te.o taente^Dise Andrea. CEl que fe tiene po:pzo^ -i^1*
feo enla BuficaJi fu entendimiento ocla rerda*
dera ntelltgencta oe ella carefee: aunque cante z
tanga benjle.negamos el nomb:e oe miirico,ia
Ufaeacaoela ^IBufica.teftigo Augulmojfmel LI*C'T*
ro oe ella: t muchas re5e3Cegun vemo8)Donde
aiS^eno: ro ene! taeroeloS inllrumentos,t enel
cantar :at mas fcieicia.Y maieospeculaco. 2La l
Serenoslos oedoaenlosq tacn.Yia facidad^l
c uij

pronunciar los puntos enloo que cant^ntDd vfo

no oel arte procede. A eftos tales bien lea comuc*
ne el nombreoecantante^Y queda bien pagador
po:que no paliaron adelante, lEl regundogene; o
oefeombzeaque enelle arte fe ejcercuan fon los poe
ctas.Etoe macomponc po: rna lumb:e natural,
op^Dltntooenaturatea: que pe: peculadon
DCentendimiento. Blc genero oe bomb^mse
HA .ca, sSoeco.que no oeue go5ar Delnombze De muficOr
^
Berdad e5que el DoctiTimo Augutlino entre loa
muficoa loacuenta:pues que entre la ZlBufica tra
ta De pocfiaxomo parte oe Murica.^odemae De**
5ir>que el poeta no e$ rnufico artificial con Boecio
X quee muficonatiiralen A i w i i l m o , El tercer
ra genero De bombzea que en Zf&ufica rractsncf i
que tienen feiencia De ju5gar entre lascompoficio
nes malas t buenas Ello es pzopn'o Del arte Dla
C f i c a :po:que confute en fpeculacion twon
Aquet > Di5e Boecio3puede fer Dcfeo muficovq te
vt fup. ne facultad fegun la f peculacion Y ra5onDere 'po
der a todas laacofas pertenecientes ala Cfica
t que en fu entendimiento eraminado^ purifica^
do nenefeiencia Decantanno enel ferutcioDelao
bzarfmo enel imperio t mandamiento Dla fpeai*
lacon,tal que parafpecular t obiar ninguna co
t . fa le falta.Eile talDi^e Pltarcl?o>puede fer Dicta
pu
mufico,Y no el que folamente canta: la ra5on oelo
qual es.El rfoDcla ob:ano engendra fetenciat
fpeculacion p:odU5ecognofcimicntc: el qual ce*

^ Rimero.
rp*
gnofdmcto es iBurica* Aquel ocbo cantosiic
ne2lndrea5que pone en ob:a lafpeculgconoel mu IJ.C.I,
Hco* o z l o qualtodolo que el canto? IptMereeu
coitpoficion t p:onuncacion oe canto menotne^
ciada la ra3on:rcr9 oiclpocanto mutiLio que el c
to: compone, Y con la bo5 p:oncta:pnmero baoe
etar enla puresa oel entendimiento Etuiero ce*
5irJque fi vno no obzare conforme alo que el mui^
cooeterminamofera Dcl?o canto:l mufico com
paradoalcto^Dije nidoareno,ea comoqu Guido*
en comparafe el corregido? al pzegonero l c o :
regido:Dta^o Di5e:tel pregonero p:egona con
bos altado queel cozregido: le ovo.El fummo p
nfice Di5e;iRo a t cofa aque el canto: fe pueda com
parartaa perfectamente.como al eh:io:el qual fa^ ^ ^
be boluera fu cafa>t no entiende po:qiie calle bol
mo e ella manera loe cantonea faben componer
todos loe modosa en ellos iwer grandes pzimo
rea.Y ablidadeetpero no 00 Dirn la caufa oe ello*
Se^un ella fentencia todoa los que canto oe o:ga
no componen:pueden feroieboa canto:ea,gneta
materia mae elrecbamente babla Stapulenfc o ^ . p ^
jiendoXa oifercca que atentre el ozado: t rfcc \ 1,
tozico: elTa mefma De5moa auer entre el canto: t
t el mufico * Ninguno merece ferofebo o:ado:5f
pn'mero no e rbetoncorafli ninguno merece el n
b:eDecanto:, pnmerono fueremuficot U^ara
certar eitaaDoaopntone03que parecen contram
asjes Denotar^que parafaber rna cofa enla tkm

la Dla pblcfopba^ce imnerae

p:cccden
VnaDglacaufa alcffccto ,tcti*ce la nicjor;to
t r ocl effecto ala caufa. '(f>ara entend crrnaccra
(fi tieae caufa Y effectoe)poz rna oe eiaa oce ma
neraa podeta proceder QuereYs aber que coa
e*5elbombzemradlofeffectotobcequeI;a5e:
tpozellaa locojnofcerevaXa lacra cnptura oc
termtnandcoorYmeidoquecora era el pombze
Xob.i Di5el?ablandoDe3ob.Domb:eera fimplem DO
ble5oemalcta,recco po: la rectitud ocla julda,
einerofGDeDosenfuaobaa^ aparrado oeto*
doinalpoznooffendera oaXa fegundamanc
ra DC cognofccral bombze ea poz laacauaa DC
Ap:oiieci?ar.doncaoeeto poco para el ptopoli^
toiDigo^que Stapulenfe ticne,que ninguno mere
ce ler ocbo canto:: lno ea muftco: emendcfe en
la manera oe pzoceder ocla caufa al effecto5cdo
aquel que canto oe ojganoccmpufiere^oierel^
ca-iraaoetodoloque p!5o:Uamaretacantci por
ejL'celencta^pozaerpjoceddocnfucompcticiden
el nieio:mcdcDefaber5queat*2;lque compene
no labiendo la caula DelaaconfonQnciaa>T cl ojig
oeloa pzimozea.maa abe el effecto, que le faenan
bien^ en C f i c a pone cofaa Dehcadaa: l lamarfe
t a ek tal ctoz enla fegunda manera DC pzoceder,
queeacognofcerla/CBurtcapojelefecio Del W
manta muficauSolo el tlpcozco ea o t o muco,
Po* tener lafciemcia Sla 4&uca enfu entcndmi
mo;alcana elle renombre Miren a ^ o e c o ^ ^

oroaqueenMuficakvmcronimn q n c t n k e i ^ ^
fimconcsquc DC ella ponencnlas palabra otffc
rantcdoa tienen en cntenda.que fe requiere pa^
ra rno fer mufico tener la fcicnaa cnel entendimic
to.lRmguno pnee fe glone que cantado taepo:fo
lo ro.o natura ie5a mqoz que ot roo poz arte :po:q
%l repugnancia enel oclpo. @ para Defens oe fn
erroz ooe.que el arte alo De namraUt que le im
taenquanto puede: pojlo qual no puede er tan
pcrfectoelartequantoelnaturaWucgo asobzas
Dearte no fon tan perfectao como las oc naturales
ja, R efpendo fer rerdad las okaaque mmedia^
tamente pjcdu3e nmuralcsa tener matozperfect
on:quc laGoearte^Ejloce tan gran rerdad.que ne
garlo/enats contra la eipenenca.llioa^quen
i
mide fer inae perfecta la roa pzodujdat criada
enel rofal:que lafcecfcapo: r n pintoz^Enla Bn*
ca no c& all S i el arte fe nuento poz naturalee,
fue oe muebas epehenctas entendieron en ello
grandesencendiimctosjnejoiCB que el mi Yque
el ructlro^ en m a s o e e t s mil anoo
remdoala
perfecton que alpoja eita,E ef>na que los bino j
atudandoeDclos traba joeoeloa nmeroa:faUe^
ron a lus las arteotlR o Dudo que vn buen entend
miento faiiczectdo oel arte(que ee trabajo oe mu
cl^oseKeknresfcoiTikecOpuedaentender maeq
tcdosellca Siloamuficoe oe etes tiempesfe
quineileacctciara vn iBzp&omh ^tbagozaa,
tml?imoteo & lefio, aynliilatch, ^aotros

.^S? tibio.
femefantce/enacomparactoh entre enanca Y
gantes.SI el enano t el gtgte fe pufieTen enel me
lo ambos Yguales.oe^aos en fu dlamra i na tm
talfob:e la tferra,para oecubztr los montesmoa^
oudafinoq el gigante poz fer mae alto^er a mas
Empero fi el enano feftibele fobze los ombzos 61
gigame:en tal cafo mas reria el enano que el giga
te A o s muficos De elle tiempo enanos fomos.
fob:elosomb:osCqiiefon loa trabaos^oelos mu
fieos antiguoOnosponemosnnas podemos rerq
todosellos^S quifieremos fmelarteCque eala
vrta q nos oevaronXon ellos competr:quedare
mos enla iByufica tan conos oe rtta^como el en&
no puerto en tierraXos que menofpzecian el arte;
p.*, de OYgan a Cicern como Declara fu grandeva icp
fin bo. celenca Di5ido*l arte es capitana caudillo mw
ct nulo, cterro}que naturale5a:aunque fea la naturaleza ce
l?omb:es claros en entendimiento. Ciertamente
rna cofa es Derramar palabzas en modo potico,
como ellas fe rienen ala boca:t otra coa.aquell
que Dejs faberlo Dif lingur con arte.t cntendim
cntOt Socra tes el Dialogo que es intitulado P\)t
dro D5e pablando oela rbeto?ica3enla qual es mo
nos menerterel arte Confonnea entendimiento
CSJY po: ventura necefaria enla manera que oto
mos en todas las cofastafli conuieneenla rbeto:^
caobzarperfectamente^o: tanto nnaturale5a ti
t)oabildadpara o2adoz3allegandofelaDoctnni
iK.ora. ^ ej e:ercicio:fera8 oiadoi epcelene^untiliani

confirma lo wvicboSLoe. confumaaos en qmU

qntcr artc5oi5e>p.icfooeuermsalaDoctnna:que
ala naturalesaXi oeclaraai oe tilo pone vn cfi
po Dsiendo.^tuando la tierra fert p:odU5e mu
c?o fructosas fe oeueal labiado: que la fembw
que no ala fcrttlidad t bondad oela terraCoclu
l t ^laon DiciendoAretnaturle5a eB mcne^ Platn,
iter para fer rno ealado:qualquera oe ellas co
fas que le faltare fera manco* Xas artes nafcero
oel rfo:perofonmeioze8 queel Dtcfoo po El que
fm el arte ocla mufica qufiere go5ar oel nomb?e
oe muficoipuede fer comparado aloe Itcenciadoa
DercfcrptOsquefin auer o^do il?eulogta:tiencn5
b:e oe tbeologoa/frequea glo:a tenc( a inmo
oelos fabios) los que catan ful artepues que ello
conmene tambin algunos anmales bzu tos. co
mo fon tozdos 3 pcaas 3 cuernos > Y papagator.
llas aues mucfeas vejes foncnfefladas oelo^
I?ombzes a cantar:lo que no entienden, ni faben.
amar con fabiduna>ofabendoloque cantan:
no alas auesfmo a losbombzespozla Duna b^
dad fue concedido* Solos aquellos querfan oe
rajon.pueden piar Dearteeftos anmales brutos
no pueden vfar oe arte^pozqueno tiene rajonUue
go no cantan poz arteXmo poz imitacin > que les
enfenaron a cantar^ Pe rfooe o^z muefeas pejes
cantar pronuncian el tal c a t l e ella manera Ids
cantantes^queCcarecendoDeartc) en fu entend
mmto no tienen fainca oe iEwficajencagr p:

^e^nte aos De vfoninguna cofa oifferen De eoa

BnimzlCQipncdt alguno d5r,la fciencaDela Mu

ficaaffrma 23oecioftr natural aloo Ipombzes^q

latenenDrucorecl?a,Delapucrra adentro oeu

perfonatluego no a^ necelidad oe ap:ender el ar^

te,1Refpondeelmermo Boecio Dsiendo. Q m
iiJ.ci dad ferinos la Mufica nrua5oDada oela naturales
<nftnc*53,^ aunque oe ella qramoscarecermopodemoa,
Tfc>erolo que tenemoa De naturalepataucmoa t> en
ancbaive fea^er n n e poderofo p o : arte>Y*coneUn
t e n d m e n t o fpecular laa cofas Delicadas, que d
a r te nos admtntrtra^N o fe contentan loe DOCoa 1
enfenadoa mirar folamente l o s colozestfino inuc
tgar l a a p^opn'edadea 31 effectoa De cada vnooe
dloa.Stets la fciencaDela Pilla fer nos natural^
queremos faber mas Dlo que v e m o s : alTi loa im
fieos n a t u r a l e s que De fu cofecl?a tienen la^IBufi
caiauanDe t r a b a j a r posampliarla.Eniiuertra B
paa infinidad a t De cantantes >mucl?os buenos

cantozes.t P^os muficos?

t tnffcr enda c n ^
tre canto t acceno,ca*7t
d r \ : q u e r m o a con Augullno quela poef

Jfc perteneca ala Cfica, t el poeta tractao

accento:fepamoafia^eDfrerencia entre el accenf

^cicanto/l^areceque tractando ^ugufinoin

fcrente oe ambos que no pone offerencfa.Cnnl

mente fe Di5eelaccento t el canto fer bermano^
Para pzomr ello vn gran mufico trae cierta para*
bola o5iendo,ironido riendo Remla ?armo^
naeclenaittca: engedrooos tio^vnoDelagram
mattca,Y otrooela Mnca^El pzmero ce elaccert
loil el fegundo fue el canco * Como el padre rele
crecer ellos DOS b jos en todo el mundos que ca*
da oia eran matoztvx fe fealauan en nouedades
t pnmozesmocognofciaentre ellos fupero:idads
ni crcelTo:rino quecada rno en fu genero era lefia*
l3do./feiraua el Retal m a t o : o e f u s e l a e c e
ot rtalo fergraue;facundo:peroeuero t 6 ma
geila'd^o: tanto era poco amado ocla gente co*
mun.SeguroelauaellReY^qu^ el accentonole*
uantaria comunidad 1B\ canto era alegrcjoeun*
do^ermofo^ amables a tedosgractofo: mas q*
nfer amado^que temido. Poz loqual como otro
Abalon ganaua lo^ co:av*one5 Del pueblo#iuer
ios pareceres auia acerca oe ambos l?!ios:qualoc
ellos rcTnaria* V iedo pues el padre los pareceres
oelpaeblOjqueriendo cozonara vnooeellcspo
Retmo fabia a qual ocios oo oeire el retno eccte
fiafttco Mda para clo el Re t llamar a todos loa
p2cipales5fiiretno:los qles fon grammatcos,
pocras.ozadozes^biloopboimozlesjcantozesjt
los regid ozes oel ofrco Dutno o d p s ellos oef
puesl Retteni ellugarpiimero^Comoiuelien
atuntad03 Delante oelReY comen$o a feajerfeg

tw v&ionmkto Djfendo Xrtdoa t amigos J

cognofc lao^udaqu oe Dcuo&uete padecido
po: m grandes trabajos oelos barbara, % en f
tn t?onrra teesen pe:po2 lo qual quiero rmat
rueftro conrejo en rn cafo que Defleo coclut^Ss
htie que tengo DOS bjos el accento t l canto J
inasDectcntaosertumeron(nom trabaio tnic)]
quafi oellerrados oe m rceno. Iftucfcas graca
os DO pozque los auets buelto a m co?te con gr
debjra^Querba rrto ocellos taser Ret*Bua
quereos que fea coronado enla Tglefia Vicnd
los pnnctpales oel retno que cracofa ardua, t
ficrr uan feriaa fu corta:comen{arona confultst
aql leconuenta el retno3fentre los elecc:es awi
Duerfos pareceres^ fentmentos contrarioe: a
nto es vfo Y cortumbze P: ma raula a Y eteettop,
que no ata affectiomtpa rcadad. fCmunmeij
te Dan los votos a ios oe fu rando.aqlloa oe qui
cfperan fauo^Son pocos los que enete cafom
ranalfercoDeEios.talpzouecbo^la tglefi
o s grammatteos poetas^ ozadoie^ pedan p
Retal accento*De5ian quea clconuenael nvi
pozfer mas antiguos maeltro Del canto.El rei
al pu'mogento fe oeue^no al fegundo^a c
dra oel regimiento al maertro fe 0a De Dar: t no
Dtfcpulo/os pbtlofopf?os mozales t los cant
res pedan pozlRetaicanto D5cndoEs tan
ue t pefadoel accento^quefiretnmo qdara Ipo
tyecnerretno^ae a ferudo el cto a Dios qi
eUccio

claccentoluego elcantoconuicned retno ecclc*

fmco.Loa regidoze^, o rcaozm oel offcio oini*
no(accrca oeloa qualea cmi loe oerccbcs o d ret
no)mirardoetocon matozconi^dct&ciQn&mo
foi parecctsque ninguno ocios DOS fucile ocfccpa
ono queclreTnofcoimaele^ ambosretnaf
fea eUa Tgleria:po:quc eran menekr > t fe lo vno
nobartaus.EllafentcciafiieapOTiaa pozel iRev:
el qual mando,quenuiolablemcntc e guardar*
fe. Puea Duidier el re^no ecdcfiaUco:^ ios b tni
ncj.antpfeona0,refpcnfoo>T todo lo quefecanm
enla mtTa oan al canco: las ozaciones, lectiones>
eplolaait eaa ngeliee Dieron al accemo e t e r *
minado ella:que lo rno t lo otro fe baga je fo**
man cada rno oeloa fubditos obede5ca a fu R e ^
nelcondlo toletano le mando cantar loa fcTm^Dcccfc.
noelaglona YOtraacofaaXeonono oideKoque d.t.ccc
fecantalTeelalleluta:la qual feDejcaTe po^^iren1 ymni8
la quarefma.Loe concilios t Decreralea elan Ue^Cl ycuQ
nos DC mandamientoa.que loa fob:edK)?oa fubd
too obedezcan al canto* Coa que quifieren faber
que obligacin at para guardar enla Tglefia el ac
centotlean la Diftncio treinta Y feta3tretivta Y ficp
tc^ treinta Y od?o oel ecreto:t: complidamen*
te oe ello ferantnfomadoa.l^uea tan necellario
escl accento en el officio Dimno: quanto el canto^
All lo rno como lo otro ea reuerencadoDdcafa
bioaecclefiallicoa^e muclpoa ecdefiailicoatecu
trea^aunreligiofoaeatanmaltraadodacccio

(con mentiras tbarbanfmos cnlo queleen)qc

ta que loa pzeladoa no lo remedan: los que t
neajelooe^ioalooeaen Hozar Los facerdotca
con lo que lecn,autan t>e pzouocar al pueblo a
u ocon: v no idamente con fu>" malos accentos 1c{
impiden el femozifmo lea p:ouocan a rifa t a Dfib
lucton.
enloo IpombzeB la tgnozanaa cofa tan
rozpcrquanto el l?omb:e oifficre oel bmto.t ea mai
Digno que las bertae, S en todoe los bombea
cetojpe cofajenlos eccleriaittcoaCpozque tienen
maa obligacin oe faberXera turptlTima/Ubueeft
tniramoa el canto enel offico oiuno, que ama oc
er para encenderla fe ocios fielcSjqtteobjalTec
a n m p a r a oepertar laoeuodon ocios pueblos,
T combidar a todos al feruco t alabanzas oe *
os: ^emoa>que poz no otdoXc van butendo c
Tglefias. elaspgiliastmilTs catadas que al
gunos b5cn poz los oefuntos, no quiero babiar:
poique c3 mis palabzasno fe remediara.Losp:c
lados q p:oueen a los indignos oelosbeneficios,
t officios que no merecen: no quedaranfincaii*
go.Obiigados ion los facerdotesa faber cantar;
fegtm el oecreto Dlos padresXomcn muebo^to
mas la; tgftas^ctrolaj limofnavdlo5pob:e5;t
no qerc efeotar caitdo las aiabafas ominas. lo
Ci no abencantar:^ nolu quieren oepzcder fiend<|
obhgados:loa embia Dios a oepedir poz el Rea'
pfa.Sg. libzapbeiSDCla bicnauenuran?a oistcndoaque
l m er benauenturados4U aben entendiendo

lajublacon.Slmocloque culcczo k rqutcret

pone Augulmo m'5ieidoXognofcemoa muchos Saper
cnla ^gleiia que cantan para biar luriinoramen-f i ^
e:t noa ouclc cnel co:a $onM ellos taleo tenemoa
paj pcozcapozqiie no v^nozan lo que cantan.
IUM ciertamente cantar para peccarjt cantan oe
m buena roluntadquanto fon immundoa t na*
lo^&ilo tanta pienan citar naa alegres: quan^
u faeren naati to:pea* Empero nofotros quefo*
motjoeiicadoa paracantar laeomnaa alaban*
5aa,tpaiab:aafagrada3cnla ^glefiai todo^ ^un*
coaauein^a De p:etender faber po: obllo que e
tafcnpto.Benauenmradoel pueblo.quc enren
de la iubilacion.lp>oz tanto amados bennanos lo
que cantaremos con boj fonozofa: lo auemoa oe
contemplar con fereno cozajon oe buena concten
cta.Cada vno niegue al feo: enlo que cantare^
oga^Seoz allmpadme oe ma peccadoa fecre*
as toeloa genos que po: mi caufa fe ban come*
ndo perdonad a ruellro fiemo XoDe fufo eeoe
anct HugullnBel bienauccurado fanct auguf
tn c fus letra9>autbojtdad > t fanctdad enetoe
tiempos fermerama grauemente t c irntoz ra
50ii rep:ebendera alos tslea cantantea. Quien
acertara a oesir las Uaandadea oe algunos man*
ccb0>^ en lugar oe cantar las alabeas oinnast
fe andan perdidos con perdicin oe a i as a jenae
noebe po: las callea tplaaaSt ello tiene neceT
i l i 02 renKdo:t03 pzelados lo oeuen mirar

tibio.
neral que 1100 vienen oela Bul*

^oiea pacden poctrMme fe llaman oefomi

na:otro9co:po:alea:tlo0terceroapfialea. L08
bienea oe foitana ion oineroa 5t otras nque5aa:
loe co:po:alefaliid>alegr!a^ cofas a elle tono:lo
rpritualCBfoiT las vnrmdce.Con la Hhucz alc
famoo elaa treacofas* Q u e la ^ . i f i c a traiga
ficoatque enloe libios puede elar fcnpto. Pelaa
otras DOS cofas oir lo que &e paliado libaos
Z % m \ tenticos^Stapulenfe ose que f:iepiadc> mufico
curaua los fozd co Ifeuica 5 cuerdas. Afl pint
na Artltoteles fer mu^ p:oaecbofa para los op
osMm masque VM 01a fe leuantoel puebloc
tra el ocbo EfcUpiade^ congran furias taendo
los pacifico. Damo pvtipajc^co curoalosebjfo,
ocmbziagoscon ^Bufica^Sn fin la anciguedai
tema poz medico para las calenturas y llagas ala
pMc!. /IBaca.Bise i^ilelplpo.que Yendoelmpera
doi Hgamenon ala guerra oe Crota5oero al mu*
fico en fu cafa:para que a fu muger CU cine lira c
bidaffe ala l?oneihdad,T pudicicia conelcanto.Ct
fefepoiaerso^qnunca fue el oicfta emperador DI

famado de Acgl?o:t)ala qwcquitaron el nmn*

caqueim^ediacl adulterio Eando aicjrandro
ma jio co Hiendo en ?n gran combre>el muico q
le titTbmotbco ra fon oe Pl?:tg^ lo mnamo
para quce leuaitae ocl combucxtomafclao
arii.aa /Iftada el tsnedczd modo, r e l))t50De]car
la3 armaa^ bolacr fe al combiteXcltigo es oelo Cenco
cigrani6arUio.nraiuo quec! cruel ero, teiti-f "c aaa<J
co teneca/e oio a la ^uficaifuemtiHimo^ ^QU
Djco:a(on nerno, uandooerola Cfica
DIO ala nici?2omaca:oe cordero fe !?t'5o lobo, Y
pandpccleincnnfimo cruel beilia* urntilano
Dfeque aun que l i c u r g o fue aufeo: oelae nfu^
frblcB leyes De los Hacedemcnos: enello fue
egregioparon^queelablecto tamo el eitudo oe
la Muica.Solo ello tuuo l i c u r g o oe quefueTc
alabado.&empla la f u l l e a mucOolaacrtum*
b:ea,'i{bo: lo qual Dt ogenescou gran ra5onburla Diogc*
ua oeloo muftcoaquc temendo la vihuela > o bar*
pa tcplada para taer modos barmoncoatenan
el amniooeitempladcincompueftOjtoelhiiTdo?
Dlas pinudca^que fon barmoma oela noluntad*

Scrates, jfMacon^ todos los T^ttl?agozco^u

f }?0! es Boecio,o:denaron r n a l e ^ q * 0 ^ i 0 8 m<y> Bocci0a
$0Q>t mojas fueten enfeadosenel arte oela M u
fica.n^paranciarlosconeUaalosnioutnifemoo
t^pesjconloaqualcscllaartees becfca nl.Tmo
rara regir tgouernar los tales moumentcs c
tejla^ocmnicnpmdencaloetraion, La n*

fon De ella let fuelp>o que la naturalesa belcmS

ceboa ea nqu c ta>t oelleofa oe cofas ocleTtabki
t poiefto no recibe Dtfctplnagraac>t fcucraXo
tenepueealoamancebosfer cratce en oelev*
lea boneitoaquefean pedercosoe traer toncita
cne:tii,t ertocaufara lafcjoneitaMufica.iBuan
to Terrales p:ecepto2e^tinaB loe padresoeloa
IB
mzoakm r a fus bijos er enenadoa con
ii vca aefoae tamo fe puede DC5ir en pocas pa
l a ^ a a l n a d o e l im:eboen Mufica bonerta toe
kred 3 fe eneUa:enla ancianidad no querr ot'^o
Ethc^. Delette,a Ji lo affirma el pbilolbpbo Di5iendo,En
aquellas cofas nos queremos Delectronlas qua
le^noa Delectamosenla mocedad* Mdo
go^s^ue quando (m Difctpu lo$ fueen a ooimr
t oel faeno fe leuamairen:pfailen la h n c ^ p m
qoe noebe t oe oia eltumeTen templado^Cofac
l a .c.i. m es3D5e &oeco5que el canto oel ruYe los mo^
m'mientosDe lat^arefrenalosnctos^ perfectio
na muebas cofas ai enlos cuerpos 5como en las
animases tanta la rrtud Dla Cfica > fegun
Machr. 52 acbobno.que ninguna cdad.o oigniaaa l
le fuera oe fu lundictoiuNo av CO^OU tan alp
reo taicmeLque no fea mouido con lasbland
ras De U b afica. ^crfuade la clemencia, Ddlrii
t e ^ atierra l03cutdad03>repnmelaa Y^as.cna
laa artctvf raao:efce la conco:dta.Los coz^omi
oeloj r arofiea berotcostnflamaacofa mut tntt
ies.impide los vcioj^ndra lasnrtude^tt

trmero^
tpnU
engendradas adozna^Die fe po: cofa mcrigm*
da, que *>tt1pagojae cantando rn reno fponceo
enel modo ercero3quc en otro tiempo fe Uama*
ua P?:TSio:curo vn mancebojque oc ebuolo bol*
uo manfo^ a entera rason.Cuenta vna coa Dig^
naoememo:laelotcl?o ceco^ para algunos B-ccio.
incrcfble,qne citando rna muger mundana
noc&e en fu cafa cerrada la puerta, rn mancebo
con gran enojos furia quifo pegar fuego aa o*
cl^a cafa IRogauan le fus amigos, que no come*
ttele tan gran maldad:loe ruegoaoelos qua*
lea no admrio^Pttbagojaa en aquella fason ella
a mirando el curio oelas ellrelas > fegun que lo
tema Decollumb:e5Ypo: mejo: padecer el traba*
jooelasrigihaejtariiaelmodo i t t o t g ^ Siten*
dopuea PYtl?ago2as5que el mancebo no adm*
ta loo ruegoa oelos amigos, Y que conel modo
quetaliainasloencendtarmudo el modo. crt
folo eito que W50 aplaco Y templo el cozajon oe el
mancebo turbadoxomofi no ruiera tenido eno*
joXambien cuenta elle bec^o l&arco iDUio en TU!^
clUb:oquecompufoDefu8 confejosaunque en
algunas cofas offiere De lo otebo. Cerpander
Arton granes pbilofopbo$ x mdicos mut fabof
curauan con gran facilidad graues,t aun mona*
lea enfermedades co eloco:ro tfauo:DelaZI^it
fica* IDtfmenias ibebano fapientilimo mufico
curo con la medicina oda Bufica la penofaenu
fermedad oe citica, Sin mancebo falo furibun

o ii

do con i?n efpada para matar al pWlofopfco Empe

d^cleaitwenauerlo pacificado tapiscado ccn
Boecio, \gbuc$Somom5tmm>qntvnp)(op\)oa
Jlhnca 5 ?arpacuroa poiTeido ocl oenu nic
Lo qualalega la gloa foke el capitulo mest
51 lib:o p:imeroDlo0reta* Imaellro oelaab
oii3om,MfmmlOBmmbcmikOB que ir
l?D5 oemopioa no pueden fiiffnr el Iparmonm
la b u m . Que la C f i c a tenga ella rntud, no
noa auemos oe maramllarrpue^ que en tedaa laj
Th.^o a cofas I rrtudeo^ipo facrilvaplpael a Tjpobaa
que conel pumoocl ligado 3 o oel coza^on Del pej
queefpamoa l?obiae laaran todogenero oc
Pedro oemomosoeloscuerpost>unano8.^i5e masa
c^ncv. bYitona felpla tca>q oertono nos Deuemos ma*
j r , rauanpueaque elfcumooecierto arbel tiene
Aoicp la mefma virtud. Cuenta mas 3)ofep?o oe bello
3udatco,que ertaua rn varn enel ejtercro oe i
to quandocercoa Hierufalemque con rna piedra
p:ectofa pueilacn rn anillo lanjaua O Demomo
4..1.C1. oeloacucrpos.inconfirmacionoeioTaoicbo tie
so.xdc ne Amcena^quela Buficaap^ouecba para ititi
locs^cr. gar todooolo^BR mefrnoGaleno Dt3e q los oolo
l u . d : rea oelos nios fon a placadcecon la Burica:t
s
en otra parte afirma>qealgi1a enfermedadea1
fe curan c la dfoufica.Si a cada mo erperco enfu
arieauenioaDCDarcredto>Tloamedicoa t a vi*
cl?oa osque la IBufica apzouecba parala falud
bumana^elloa potros ouerfaa enfermedades

concllacuraromm^cm ce que iesbemos crdito,

j^odemoi) creer las colas queelce Doctorea HOB
tartocbowtmco^tmsemejteeque la fagra
&krpmmnoQaicnm.Bhmoe.qnz ninguna
mentira puede auer enla crtptura canonice: liie-f
go loque enea?allaremo8 oe ^{fuica/eracon^
tinnaaonoe tedolo i c f t o . c & m l eoise^que i.rc
quano le tomaua el fpintu malo.taiua Dama la 1 6 ^ :
iparpa^SauleraconroladOitrucc^afcnreDilata
m tenfanclpauacon la Murca,cra alunado en t i
ta nvanerarque el Tpnm malo feutaoe eU A t o : a
feaelte fpnt malo.el oemonto(coino nene la op
mcnccm)al?oza fea enfermedad cc:po:al 6 me"-
lanclpolia (comotiene Caetano.tparece Tacarlo
ttl tero)ciero ecCpuee que lo Dise la facra ferp*
tura)q cenia Mufica fanoXrea effectee tasiala
/iBuiica oe Dautd en SauLEi p2mero,que feD*
lataua Y elendta el cozaj oe iaulreilo eeconfra
noalamelctolta.Eilemal bumozentnrtece al \)6
l a w la C f i c a lo alegra.Ho fegudofe fcntia me
\oi.Q uecomo ota la ifeufca;^cobrando me^
lata mlafmidJL o rltmoDi5e,que era lib:e d
la tal enfermedad*n ob?ar poco a poco la Muf^
ca en Saul:feoa a entender>que era medicina na
tural. Si fuera ob?e na tura l en inflante auia De 00
bzar.Elie rentmtenfo fauo:ece lo que fanct/fidoo
roenlecafoD!5eaffirma que conel arte oelamo !.f lctl1*
dulactonlanp a u d el prttu malooe Q m U ^ t
l a faudad oe Qml atribule ai arte ocla Bu caa W

mcomo $ cofa natural, ela contetcura Ddalc

tra podemos facar fcr verdadera cita eppoficon,!
Studo am'd fue rngido poz R c t w e el tetto,
q feaparto oe Sal el fp oel kczx fue atozmeta
do oel rprtu mzloMitcron a S a l fusertadoa
Bandad/eo^a vuetroa fteriio^quc bufqueii
vn\)zc>q repamutbten taer Harpa: para que
quando el fp malo oo ato:mtare.mas ligeram
te lofuffrata ofendo la ZlBiifica^Bandandoel
Rctquelobufcare^refpondovnoDeloapiefe^

tca.Seo: vi vn Ipcmbie en J3eti?elem, que tiene

iim^ grandes g r a d a s ^ entre ellas ea galano ia>
edo^ glle que Delante ellRev: fue alabado era
Dam'd.l^oz cierto fi laMufica no fuera poderofa,
t natural medicina para fanar a Sal: rano fue*
ra el c o n f e o f u s cnadoa.5dffercntementek
aconfcauan,que bufeafle pn taedo::tcmcdo po:
auergado,q qualquera que fuptera bien taer
era poderofo para fanarle.De reras que el |:env/
po tiene granfuera para creer todas lao cofaa
vaoicbasoela Murica.Sme p:egtare alguno
queeslacaufaqueennueflros nepes no vmc
oos muficoa ba5er femejanteo cffectos fiendofa
pientlTimos/tRefpondere^quc fi entre muficosel
trgeros alguna Deftas cofas fea l;ecba mo lo
Uutio, fi en Efpaa olas auemos vii1:o:es,pozq mucI?os
carecen oel cognofemiento Dlos modoa.El ta
do:queeftosefrectosamaDeba5cr:conuenia te*

ner noica oda p:op;idad oe cad^ modo. El nit

dco que pufietre la medtdnaoel pe enloo ojee!

noolamete no Taara al tal C5fermo3pero k qu
taria la p ta.Si el taedor rafie el modoq es p:o*
uocacuoalagrmaa encl combte que oeTean ale
graioe ningu ralo? cra la tal Muica. Cogn ofea
pueael taedo^ei i?alo21 polhbiidaddcada rno
oelD modoa,t aplique loo para lo que fon podeo
rooetf ^craqutoeBelpcderDela/Bufica.Cb Concio
moteo Miico^o^e BariUomagno^querabiala^ nc ada*
pwpzedadeaoelos modos: t c la Buica mo doici;
uiaa^noalaTJa^con la Muftca lo paaficaua.
Loa taedora que tencnoiicia oelaa pzopneda t-ratio.
dea oe lot modoe rpozque carecen t>o& effectosf
'Poivm palab:a que Boecio meDi:oacertare.i.oj,
arefponder. IRnguno^je^eucDUDaisquecl
cilado v oipoftcion oe nueilro cuerpo v am ma ef^
te ta alguna manera copueito Deias pzopozeicnes
barmoncae^claa qualce etan compueltoaloa
modoa e aqu es que loa moa m tener ro oe
ra5ontconel canto oulee callan t ouermcnrr cor^
elapero fep:ouo:ana^a*No ea oemarauillar
D : lo Ya OKt o > que ello puede matbien KT U
/i&ufica en todo geierOjO Dtfcrencta m bom*
b:es ven toda edax ^ue^pozq noe5?ecJ?oka
larcfpuelta.qnepo! laa milluras y mejelao que
ba^enloa caiedozes enlos modostlTa perdido la
iEufica fnnrt id pongamos que rno ella en*
frmo oe triilesa^ para Canario taera vn moa
pn'meroUUk mescata conel5sj:toquecoii

'< ZCozo
bda a rtrtesa'perde el primero fu operacin.^
go efUcndido,qie las millara^ en tos mcdoa Ipan
nafado De buenaa abilidadeett oe falta oe p:tnc(
postbeozitmAft queja /IBufica medicina u
famcietflma para todo lo ta ocfcotl fe fabc apl
car.lflo es pequeo ooloz.que la ilBuka fido ta
podercfa que con ella lanauanloaDemompe od
loa cuerpea: al?c:a la lOinen muefeoa para que
poTeanlosoemontoa laaammso. Lofq oelleaT
ot: maa bienes Dla Muficailccd laftgratafenp
tura,t lo^ ballareta. Pez emtar pj^ltrdad fool
t-para . tmo contareXoa gentiles que conrtnauan conloa
^ 9 t iraelas qu riero:i reir a oarlea batallan era ta
ta la multitud DC loa gentea,que el lset <3loa 1
doaSofaptat femio*6uelue fe el iRcta B i o e i
pdele foco:ro* en!endofauo:able refpueitaoc
oa po: pzoptetatalabaron a oa. 10 el
iRet po: confejo.que fueen aactozes Del fee;
Delaneoelererato^comocaptaneuantandoclla
cancin.Alabad cfelando al fenozjpozquc fu m
fencozcla eafemptteira.Comcando acarar les
fraelitaa^eboluieronfe loagentilea entre fu
guerra queauianDefpasercon loa cnemtgoa>l3
ejercitaron conloa coufedemdoa, t aliados am*
gostlt^oz ee feruicio que loa cantozea 51 templo
bijieron a Dioatloa libio oe fu enemigos* hm
perfaadidoello^uefi oe toanorecebimosloa
eccleftailtcoa njaTozea mercedea:ee pozel pequc
fioferuteo que con la Eufcale ftasemoa*

"pzmzro .4?'

^ Sda ptlidad ocla

Mpotinmavtiadqnc tiene la ^iEitficaea

quenoeenrefiaafenuraDios. Ali lo mic
elgrantbeologoqiido amcmeilaualoB cftiitif
me al eruido oe Bioe DIJI endoJo q u e r a e m
bjagaroecon nnoenelqual confifte la Uijcararfi EPhc^
no emba'agaoa oel fptritii fancto.Y elo fera pecfco
cantando en vofotros mefmoa pfalmos l?tnmo0,
t cancoa fpirituale^. No emba el Apoitolaloa
cWllanoo a cantar enla t^lefia Hmandades^co*
medas^ c^ntoe beatroirmo pfalmo6>l?imno,
t todo canto rptntial:quecombida al feructo oe
Do^O^daanct Augurtn,qiie mandaalofra^
lee.NoqueiatocamanfinoloqueleYilcaaner5 * er cantad o . I o queno ella fcn'pto que cante^smo
locaiuefa.SokelaaqualeapalabzasOseHugOHngc.
oc fancto ^ictoee,iJ^o: cierto no conuene.que el c
*
toecclenaitco fea bed?D fegun el antojo oe cada
rno:pero aquel auemooe pfar.tguardar.que rn
dalafcripturat ordenacin oeloa ma^ozes^No
ballarerafcn'pto que cofaa p:opl?anaa fecantett
enla tglefia^St en todo lugar eftaecofae fon dren
dtda8:con mato: rajo enel offtcio otuncv B Vi m i
da elfacro concilio oe Bafi lea > que el edefiaitco Sefone;
queatreutrniento tuueffeDe mesclar enel offico - t i , '
diurno laa talca cconee:fuefie poz fuperto: oe

Y#5-

udamenfe calggdc.Manda maa d concIoXo

r e c^fc. l ^ n c q u e todo ctico malo fea lanado oela tglc
cf.^c.fia.Eneireconcilio fe Determino loque fe ama oc
yi-ciigio cantar^
conforme al DCI?O ocl ApciloU Ho
!fc
que ella recebido enla vglea ai enel canto como
cnla letra fe oeue cantar:pc:que cito ee lo que no
combida a oeuocion T al feruicio oe C toa, i en
ello ncte oceupamoafera oe grande r tiiitad v p:o
uecbonuertro eperciao toccupacicn S i fabes
cantar^ecercitateeneteolfcicfanctott fino (oa*
bea. Deprende lo para alabar al queeo Digno oe
toda alabanza, libara ferrno fabo matozmente
en elta /IBafica omina: meneltere trabajo bien
guiado Doenoa oifpufoDe tal manera .que fin
trabajo no feamoa fabio^ No todcs loe que tra|
bajamfonfaboapero ninguno es fabio(natural
mente bablando)rm trabajo. Como los que van
ala guerra. -Codoaloa que pelean no vencen : pe*
roninguno puede pencer,fino pelea. {Darto eapa
ra el que quiere trabaiar, que b^Uc artificio, n^
dante el qual t fu trabajo:alcancc la fciencia Mi
lacomnua lectionnafce la fciencia:t lanegligem
da eemadre oe la tgno:anca}t la Tgnozancia m
4YC oe todoa loa mcioa, S i todoa loa que elludi
annofabemcomoferanabica loa quenoelludt*
am^Beneiter ee jel que quiTierefer tabio:qucc
Diligencia Y gran atencin lea > t clludie en biie
noalibsoa. l^ero at: Dolo^quealgimcacbzilia*
noaoludadoa fup?cfeiricn:it pan a leer hbzol

ptoplomouAcncYomcqm qnmdo Q?:ijloem lon%$

boaloa judos ala conlYdcracion Delafagrada
fcrptura (paraque fupielien el ferel mtj:ie)no
opcque folamente la letelTenCpo^quc ello coda
Da enel templo,t cnlas lnagogao lpa3ianXino
que ladcudrifiaiVen > que ea laercon atencin t
grancutdado HOB tipefozcu fuelen citar kcrc>
toex para paliar los, trabajo fe requiere : afli el
queoel pcozo t>ela Buca TSr3n(C8 P^cfun*
didadeelpa Deg05arJtrabajo tacrcicn con gran
Diligenciafeaoe tener, Tcdo lo Dcfeo no baila:
no que particularmente fefcaoepedir a XOQ:
para cu^o feruicio fe oeue laber^l modo oe pe*
drfe3fegun oise el fabo}e3 con buenas obzae,
erea3P5e>lafabtduna)guarda laiulcia>t i Ecdi.i:
08 te oara la fciencia 1En otra parte 0!5eit>on tu Ib.y*
DdTeo enlo^ preceptos oe B\oe>x en fus mandan
miemos contempla fiemp2e:el confirmara meo*
rajona tearaelDei'eo ocla fabtduna Al qnc
guarda loa mandamientos De i o s >le oa oetteo
oela fabiduriarpara queoefeandola, fe laoe <*
0B,queleoioclbiien ocleo. Quiere nuertro it>
fio^que con el caudal oeloelTeo que nos DIO I m
alguna manera merescamosla fabiduria 1 que
no trabajo oe fer fabio3no tima Dcfeo Dla fabidu*
natTelqueDeella notauoDelTeotno guardo loa
mandamientos oe Diod. X a acra ferptura noe

psomete^quefi mdaderameate guardamoaloa

fuaues mdamictos oiumcsifercmos ctertgmcre

tibio.

faboa(cemo el pecesdo: quanoniaa reces irea

efeurece fu cmendumemo^l el que t a j e buenas
o b i a a ^ a b h t a d o queda par la l a b d u r a X ^ e ^
meos oeverae quifieren fer.guareen \Ox mzx*
daimentoe DC ISicBXoe qu e oep^enden lae cicn
Ro.c.s. caa para mas amar a SMoe:odao laa coaa que
a ee piopofuo obiaren/e le conuert rsn enton,
N o pequenofauo: lera la hn\m(\ a f ancto U<>

lu,f.i,uernocreemoti)parael feruco te Eioo.Xas

oivmmatl?emafica8>oi5e 3 folamente ccniitcn en

peculacoiut labida^ mut 5 raT5Jp^ra el cele mn
guna cofa ap:occ!;-anIBaB la Mca no ciwari
lees truena para traciar en el entendtir.entc.ccnio
fciencia fpeeulatuailino que opzcuecta alaa cc<
tumbze^at fauozece alaa vnrmdea. Elioes lo que
Arrtoteleo mt noer la C f i c a pura matfccma
ca*N o a^ cofa tan amiga De natui ae5aini que \l
to cudcte x appetesca, como e$ la ^Burica.lc^ni
iioaenlascunas bajen callar con laZf&ufica.Y lea
mo^oa que oe ncebe Ueiian tem orccnela lo per
den, L os oftctaleo Y traba] a do:e con el la oluiccti
fus trabajoe:lo que enla guerra pelean conella fe
animan^ efuerjan * finalmente no at cded.clti"
COT Dignidad que no fe Delecte c5 la Mufica.
femeianfa t caufa De amlad.Yla Deleniejm(a 5
sbo^recimienro.'il^ueaquetcdos fe Delevtan cen
la ZIBvurica:feal ea5 gran femeiana^Ce aqu po
Platn, demos* cognofcer.no embalde auer Dcfco Plaon..;
que el anima Del mundo elauamuf cenjunctaa*

lau p:o*

laapzopononesmiiricaiea. S i tanto noo cjccrc*

alcmos en la d&mica,cono algunos cnel comer
xcncl beaenm Dudare Apo!rio3ame8 nojfaca Apo^
ra la meloda faeraoenofotroa, que elrnoaloa .
Cbi08:pc3quee8m3a femejane a namraksa,
queel r m ^ P o a n a a pufo ella ferneianfacon la
farica:para que fajlmcre la oep^endieiremoa,
tcondia le riruteremo3*eloque quieroDesir
Alpt3rab!oe3aui;o:/|f>oj el harmona muficaL A'piw*
di&Sc alcanza la gracia oela contemplacin: t en
gran mariera avuda para el eludo oela facracr
pcara# confirmact oe elio/e a:5e en loa lib:o8 ^rx. i
oelo retee.que como oelanre De IDelUeo cantaTc
rncfue fobzecl bec?a la manooel ieo?>t pJopbe
n50,E grande Augutno fcruteiido a fanct De Epilo,
ronmefaca vn alto cognofe micro De g&ospo: fa ag.
berta Mufica^Para quejOisenalguno^criaDoa
laaam'maa De aquellos que luego ban oemozir
f^odemoa refpondenqoeuemot oejcar ela quef*
non ala moderacin ^ ofporici De ^ o a : el qual
tase elcurfo no folamente ocios bombiea^pero el
oeloa animales bmtoa fer oznart!]imo,Yregulan'f
fimo.Si nofotroe finrtelemoajque coiaeavn tom
b:ebiur manmetro dent: rcdo er /Eufica
compuerta De letraa agudas ^granes po: la fab*
duraDmnamoaDerritmamoaen oeaocfon cot
Delectacin ineflble.1Ho embalde De5a3 el q ella
bufica ouna Dmnalmente auia Dependido E C ^ O ,
BOJ l?ijo elftgioniim:ralnentcf A confederado feco*^ o

m u t alta nodemba el pzopi^eta coelao palakaf,

AloB que t encn animas radonakaeo concedida
ela largae5a oe H&os la Bufica/ceca 5 be me
dmo oc tuodulacio^l mufaco cpone: Y vn pfuo
baj:b:eue^otro (emib:eue3vno longo torro m*
QniaEl artfice oe >a3r rcroa cognorce,q ipo
fe reqere para p^onficiar rna filaba b?cuea t otra
l j a . g ^ o baje el cato^el poeta pam oargraco
fidad afu 4IB ifica Conrozme a fu arte ya cantan
ap:iera>Ta oc fpacoit ca J&uica acertada^oi
(cutafabdura ba oefer amepuelaa todas 138
artes oel mundo3oe quien tten los bob:es la fabi
dura)fe ba con lo cradoxomo el cato: colos pi^
tos. Todos los fpados oelos tiempos en las co^
fas que nafcen t mueren no fon otracofaXmofYla
b a s t puntos oe que fe compone vn maramllofo
cantorconel cognofemento oel qual rernemosa
conremplar la fabduria oe Bos.Nafce vn nio
t buern aones femicojeb^a oela ZBufica oe M
os/iBiue oosanos.es cozebearbiuequatro es fe*
mnmarDue ocbo es mnima:Y alTi podets mnb
fipltcar i g o mas.quefi todas las animase
gualmcteinfozmaranlos cuerpos enla ertenfion
Delosaosipenfaramosferoon oe n a t u r a l e s
no beneficio oe i o s . i ^ a r a qiieelbombzeemieit
da la oeuda que a ^ i o s oeue en criar las animas
t conferaar las en ia fozmacionoeloscuerpoa:

deto venir en cognofctmiento De Dos^ t)eia que

tenemos oada poz fu bondad rernemoe (para fer
agradeddo8)a fu amo:*Dcudo:c8 fomcaa feruir
a nuellro clementiirimo o a c o n la C f i c a : f
pedir le que nos oefuer^aatfber para tan aleo
offtco.gi enfeadoDelipirm fanctoben acerr pid^o
o5tendo,En tiTeo: empleo ftempje m cantor a
quelotmenofpjeaadooemucfeoeimeres m fa^
ijo:ecedo: fecre.Seo: uplicoa que cmplate
m boca con alaban^apara que cante ruelra g l o
na Quando eURet ^ a m d t u a Delante el are ta ^ 'e*
ba^lando>cantando,t taendo fue menofpzecado
aun oe fu m u g e r ^ como la Cfica empleaua en
oamo po? laa murmurac onea Depaua la bue*
na o t o a ^ i c f po: quc la buena ofoa I?a5a: le oa
uaefrueropara c o n c l u l^ XOQ ecelefalcoa
quando entramoo enelcl?o:o,al pnncptooelaa
IpomauemosDe pedir ios,queno8Deb05 , t
palabzasDcalaban^apara que todo lo que can-*
taremos fea a glona fuTa^Ccgnofcidas las mer^
cedcaqueDe^sosauemorecebdo^fugranb
dadmo tenemos caudal De palab:a5 para ferurle
enfusalabanvas.Noatacofa Rumana en el ofi*
ctoDuncpoj tantopidamo03quelas alabanzas
que le auemos oc ofrecer en el cl?o:o t nos las DC
d p z t m e r o . E n t ^ a aud.empleo m canto*
Solo nf o o u l c f l i m o p o s n o s ba dmoueractrar
cnel cboio.T efeuerdocar el offico Dmno3ei
cpafia oelos Angelcs;t norn oajfino femp:e.

E l que enefta vida alaba a i^oe con U Bncti

no penfeoe acabar el ofiFco con acabar la rela
co:pozaU Aqu comcara^ cnel cielo fera compa*
ieroodos Angeles. Aqu auemoa occar,po^
g>f ce nos lib:e:t enel celo Daremos gracias per
petaas>po:lO3bene8rccebdo0i52dC?tUaad
es ella, quepo: la iBuica i o s nos reciba em
ella vida poz criados^ enla otra po?canto?ei per
pernos en compaa oelos angeles.

^ B d t t l c Y t c faiicto
caufadoDelaMufica. Ca. 10.

rando elAportol aconfejaua aloscfcriife

nosjquecantaleiaadio Diciendo. Cantad
al feoz en nieltroa copiones, ferad.queel co^
tner t el beuer ala mut clara t oeltcada lengua ef
curece t eiubota.^ep^endcd a cantar^ cognocc
Aiigul: re|B ei oeletre 6la /.Bufica.Dela manera que loa
cantautea Del oemomooe pues DC confumdot^
cabadooc cometer el peccado^qucconfu Mufica
perpetraron 5 reciben pena:aHi los que cantan al
fe;io! recibirn nueuoDelette.r alegra rpmtual.
N o todos los que cantan el officiODm'no tienten
eftegurto fpmtuaUfmo aq.uellosque canta en it
cozaonesXof que noentienden loque oifen:^
ciertono merecenel DeleYerpmtual,pue queno
cantan en fas co;aonesXodanctospadreaoc

Egipto qiiefelea pafua toda l ncele cantando'

pralmo^;comopenfatsque lopudcranfuffrrJi
eiellono recibieran gran Delecte fptntuali Loe q
tnci offcio Dmnocfan alfeo^no nenien el tra*
ba]o;po:que e ma to: la confolacicn men C2>que
^!08le8Da,Benauaertog:ii!!adoJelqi?eDe5ia f&lfy*
alegrarme be3trego5t]armel?e;cantando elno^
b:e oel mut alto^gique a i o a canta conla boca,
tob:a conlaa manosrf racto v alegna allegara en
fu amma,qiie no fe puede ejcplicar. Pues el que c i .con
m &OBX
lo q canta:ca enel rpntii, Y en i^.c.
el emendimiento,El 0 5 0 1 oelette oela ^Buica;
Dentro Del coja^on leftente^Dondela bo5 De alaba
ja fe cantan ee otdaXozrgendo el canto: fu ma*
Uvda,t s o n a n d o el fpntacantara al feoz c E ^ . ^
tconueuo.Cantarfoiainente conla boca cefibu*
ricatanreia,tc5mun:queoefde el principio oel
mfidofeDi5e3balal0B Demonios la puede catar
Catar enel fpu>tenla ob:a:ee cancin nueua* t a
hntm queal ^ombze ba5enueuo:r35on ce que
fe Ilamenueua#lmandamentoDelamo:Delpo ioai j#
mo fe ose o^ fer nueuoCaun que ba mas De DOS
mtl aoa que fe Do)po:que base nueuo al bbie,
o ma w w o el amoi oe t o a fe puede llamar
nueuo.El cantar puramente po? Dto^p:ocede oel
amozoe ^oaUuegobic eaq feogactar nucuo
Apartados puee oela vejej Dlos peceadoa: can*
temo8,no poz qualquer perfona,finopoj ^ios^
Eftoesloqueel pzopbetanoe amonella Discdo^

e i

CantadaVfettOzcamarnaeao. N o todos los que

cantmMnicncl oelctte fprmal oela ZEutorfi
no loe eperctadoe oe catar alfeoiXtarfinfpSj
t fin atencomea cacar al a^eif>oz cierto quando
Xboxftslihzo el pueblo rraeUtico>no oaua bose,
Fxo 14. ^ De5^^ o^r, Etue clamojeefon ellos Motfea
* qmeDasOzdenofeenlaYglefiaozctaLttpuei
enla 1Romana3lo0 ctoa ga q los ubioe fueTemof
uotoacoellos/li^ouocaa Suoct toelettefpfial
5 ^c r losctosla^sleria^aTilofictc Auguftmoenloj
b i o. lbjoa 5la cfeio en muebas partee,Loaocbo
ca.$ 5 DeloafctoB3o5eJma8inflam9inico2a5 qndo loe
cto:q qudo losleo^Todos loaaffectos Y leoe
oe nf o fp fon Depertados c5 la oiuerfidad fuaue
Dla bo51 oel cato^arefee tener nf a aa gr ,pa
mefco5t familiaridad fecreta cola iil&ufica:pue8
qc ella ee incitada toefpertadaa Deuoc5,aiga
as pesca odo o^doa ami carne, o fenfualtdad q
rria qtar roda elbarmoma fuauelaacciones^
enloa pfalmoa oe a u i d eftanbecba^t fe cata en
la TgRa^atozincteerapfuaddo alo basen poj,
lo q ama ofdo algunas resea Desirve Atbanafio
obifpo oe aie)candna>q mandaua al lecto: abarar
tanto la bo5:que mas pareca pzoimneianque ck
ar+Emperoquando me acuerdo oe las lagrimaa
que Derrame enloa p : i n c i p i o a D e m i conuerfion,
quando cobjc la fe que perdido auia, con loa can^
toa oela ^gleiat que abo^a tambin me mueuen
a p o c i n teomptmeionino tanfolamence elc^

rebino tambicila Ierra queel Dicto cato tiene^qua

dftcitta con bo5darat meloda cmunenre:
cognof o bela niicac ocla Muica en la rglefla
rcrr grande pchdad Y Delecte. AlTi coneluve el
bcnaueaturadoaugulhnoappzobandola cl
Decantar enla tglefia.Sabemosquc Att-ana
fio fendoel caro enel oftci Diuinc:^ no cmala
intmaon^>o: ventura lo)?HO pozque los gctile
rpan enuB cermontaa t acrifictoB Del cato: fe
gn parece enla adopcin Del elatua oe Nabu* Dtn
c&odonolo^ tanctamLnorioozdenOquefecan^ iVmbro
taire cnla tsjlefia latina: toel tomaron todco loa
religioro3.ijto Iwieronaimttaci oelos p:opl?e
taXDijelafetrtozia felpla ihca^q el pzimeroque C o m ^
oitno cmunidadea DC religofo^que cantalen
loa pfalmoarfue tamuel.aaguftino Di^e, que no Auauit
auemoBDeocicar la Mufica poz las rupertidcne
pzoplpaiiaa. S i pozque 108 rdolatrasen feruiao
oeiua o ofe^ pfaro el ctomo lo pudiclemos rar
103 ebu ltanos enel feruico oe vn folo i o s Hv*
daderouamben no amamos oeapzender letras
pozque Bercurio Dios oelos gentiles fue i'nuen
totDedlasmfegmr la iuiMca> pozque lo^gen*
tiles le bWeron vn templo: enel qual adozauan
Im Demonios* onde quiera que elcl?ziiano
Wlare la i?erdad,oalgiinacofaquetauozefcael
ermco oe i o a : fe ocue oe ello apzouecl?ai% S
bennotamoslo que arriba nosD|:o fanct
guftn^ngran fentmfentofenalo, 0 canto fietc,

e ti

que no fe ozdeno^ccmpufo para que cantndolo

enla ^glefia5noe DelettalTetfincpozque laletra o
unamaa incitan oepiera a oeaocon cantada,
que Tiendo re5adaXuego el canto no fe ba Dea^
bcr poz foto eUn tanta atencin auemoa oe tener
en chitar loa puneoetquanta fe requiere enla letra
c a p . j c a t a d a Y d l a reslaoefanct Augnrtn5queDi$et
guando oais con loe Inmnoe t pfalmoeaque
lio tenedenelco:a5aquep:oounciaY6enlabo5.E|
hugo. co^afonoelo que cantan enla Yglea,Di5ejDugo
oe fancto rctoze5ba oe concordar con la bojpoi'/
i(cor. quefecumpla lo que o5e elSportoUCantareen
%f.
el fpritu,t cantare en el entendimiento* :1a per^
feuerancia cel que oza^ntonces merecer fer rm
ctifera:quando lo que pideconla boca.tracta cnel
cozafon. Muchas ve^es ertamos enel offico DU
no ozandocozpozalmentere el fpnm ella en otras
cofas occupado,IBucl?o noa apzoiiecbara para
tener recogido el penfamiento enel omino offico
. talcanarertegniopiriuauri en todplugart
- temponosablumeTemosoela^coaoiUcitas,!
DefenddaaSi oelaa pelabzaBliuiana^ t ociofa
que ?abl3moa3cailgafemoa a nuelra lengua,!
Delaa que loa otros oisetta nuertroa o^doa 51 ^
lalevoiunacomemplalTemoscomobuenoacWl
tianoajpodiamoa fcilmente enel cbozo fenttnl
Dele^ie oel cantoXo que muclpae ve5ea imam
t)ablamo8>t otmoaaunquandono queremo^
fuele penr al cozap como a pzopzio lugar i filia

%o oe fufo ea De ibugoXmeadmnoajq mesido

el canto ala tetra,T la letra al fpirtu: q remiremos
mUcedumb^e fpaUSanc Bernardo accufando
feenel liko oclas medadoneaDi5e^Bacl?as pe Bcma^
>e6 qiiebzante la bo5 enel canco Ipasicndo 5 garg
a.pozcantar mas mlczmlttMttmmmtlz me
lodiaDeiabojmaB:quelacopunconoel copin*
DioeCal qualnoe abfconden loa malea queel
b:ecmee)no quiere la blandura oelabos: fino
la purera 51 coza^En tanto q el cant: qere agr
dar loa o^doa oel pueblo:ofende a ^ i o a con laa
coilumbzea^Sucente ea la iBufica bien vfada
a Dar contentamiento t alegra a l fciombje.OYdlo
que Dije Cfenbrtomo fobze aqueiaa palab:a oel cin ifo;
Apclol.Cantad envuctroa cozajonea al feflo:
Bueret^fer alegren gallar el Da en reg05to:Da Eph, si
roe be r na bebida fp ritual. 1 alegra oe comer ^
beuer oagrantritoa :Dep:ended a cantar, t ter*
netBgranocimdidadSonlleno8Defprituranc
tcfoa que cantan a ioa:como ertan embueltes
el entcdimuto ratacotpldojo^ catata: recib
reta el alegra fpnalq fuelen tener loafiertioa De
BioaXoa qctaeemdaenla lacra fcrptura fer
llenoaDeirpfcto^uadoSufued Samuel ?n i.r.io.
gdo po: lRe^:le D po.q fueTe alttamito De lo
pzopbetaa.que Delante oe elloa taan rn pfalte^
no.flauta^oroanlmmentoanittncal^tferia

mttdadoiftoroparon^qucredbrael fpfl fcto^

vmic\nma>o pzopbetana c loa p:op betas* U
fatc.t.dovnm HeUcoDercroladopozquelefaUauad
(pvm DC p:opl?eca ot&rzcd mcvn nioo, que
fcpabien taer^cantar.Fcomocmeiisairea can
arpfalnioarfae becba fobze iDclifeo la inanolfe
n o : X a gracia oda p:opl?ccia ea Don actual. t no
babtuai>pozque iD crtaruinp:eala volunta i oel
pjopbctaano qn4o ^ i o a le qmere tocar, ifjuea
paraofponcr fe IDcijreo.vrecebirel Donoeia pu
pbecia:l?i5o que le taneTen^ ctalfenXa barnio*
na t meloda muical empleada eiiel eruceo oe
ioamfponeal bombrepara recebr oeuodon,
gilo rpiritial^rpntuoepzopbccia^oiuo pare
t . r a ^ c e aboza en HehTeo, tltando aufentado ^aad
k '
DelRetSauWueilecoaelpzopbcta Samuel.
pern a S a l jquc Dauid cilaua enrn pueblo oe
Samuel.Emboellse^ SaulpnoemeafajeroBjq
pzendeiTen a Daud:i fe lo trap^iienXomo lie jaf
Ten loa menfayeroa sel K e t Sauloondeeitauan
lospzopbeta^atuntadoa^cncmunidad cam
do.T Samuel entreeUo8,que pjefidaxra macitro
oeeapUa>que enfeaua aloa pzopbetaa lo q au
02 cantar. Vino el fp oe i o s fobze los msnfaie^
roafc Saul^comcfar a pzopbeiisar.Embia Sal
fegundoa.t terceros menfajeros,^ acafelo mcU
mo.Snojado eHKe^: S a l , porque loa menfaic^
ro^poiel embiadosnopzendierana Daud:fueel
^n perfoua/t tambin ptopbcto, Eia es verdad

t^efacra fcrpmra.i5 bien fue venir el fpintii (m

ao fobze loa que camauan en comunidad) Y fob:c
todoalo3qucaeIl08feaTarttauan;Eracl miau
ta es la virtud oel cto,^ b w pzopbetisara ul
malo ^erfegudoz oeliulo Bamd^ pez cantar
cnelcbo:ooelo8p:opftetaBfuefcecl?o3D5ei3fcr*
ptura.fobzeel Dcbo S a l d fprtu oel feoi, Y to
dalanocbequecano ertmio a l e g r e ! ^ loqual
g5e Sanctago^S alguno entre voibtros ella* lac.t;
mere trilercon Tgual co^sjon o:e, tcancc Q ad*
tnrabIe>Dt5e onfto,la virtud oelos pfalmoa t Dionif,
omdonea que oe fu cofecba tienen alegra para in
fundtnt Derramar enel cozaf on oel que cta*Po>
queenloBpfalmodYezacione contempla^ mira
la omnipotencia D oala piedadliberalidad,'
X perfecton:^ los mtllerios oe Cb:ilio: la cont*
deraeion oelas qualee cofaa ea joci5da,no folo en1
quantola verdad naturalmente oele^tarfino en
quanto Dios oa la gracia aloa que laa talea cofaa
b^jenxon la qual fea caufada mato: oulcedum*
bze.y tambin que loa Angelea ertan p:efentea a
loa que cantan para ba5er loa alegres. Senta pfal.rc?
claaleghafpirtuaLelqueoe3a.aiegrarfe ban
mialabioa 3 fenoz, quando poz voafolamente c
tare, Quando el oeuoto cbiiliano cantare po*
iemira^iosuengapoz mut cierta el alegra t
confolacion fpiritua.F fi cantando enel cbowca*
recereoe el gilo fpirtual tenga pe: entendd
que no canta como oeue^ ea obligado*

int. |^^mtflanoDi5eferantguamtetan celebzg*

Vj&dosloa muricosjque erancotadoa entre loa
claros i^aronea^Pueaquando la fcienca muical
eliudiauan loa pblofop^oemo le tena po:l?onef
to t empladotel que no la fabaXeed loalibioaa
loa p?lofop?09 antgiio3;tfeallare^aqiie nngu
no fe poda graduar oe pt?lofopbo:ri pzniero no
faba la Cfica Defpuee De Pttbagoia^, Lino
Tbcbeo.Y ^e otroe epcelentea raronee^qugmen r
$EM S taro la a6urica,o5efanct Ffidozo ^era tan tozpe^
fea cofa gno:ar la JBuficarccmoee al?o?a no 0*
berletrae* Erta antigua boneitdad oela ^Eufica
en parte la vemoa perdidaos cofaa fon la que
fea quitado labonetdad ala Mufica J-a primera
auer venido en manos oe algoa limano^Ceied
po: cierto q ru ta foldos bbics en f&ufica. t
grades cofas bi5t^ro:q parece fer increfoleaJ-i*
bzesDemucba abittdad^feraYeneletpoen elar
teoela^lBuficatenlosqlearefpldece la bone
dadoe ella^Ot w at t liuianoa,Y coella iwcCai
tentdo offtcio que lea obliga ala bonelidad)co
fas tan oef?onertas: que la tienen adulterada
a n mal ban tractado loa mojos la fBufica, que
garaoe5rarnoferloco:ball:a oe5mqueea can*
fo: e a oondeba venido elle pzouerbiofmo
oelaa grandes lmandades que algunos mm

ceboa cantantes ban becbo^Enel tcpo que la M u

fica tena fu benefltdad jos q la fab mdiffereiuc
mente era amadoa apientes^oetaao muficos
pozq todas tres palabzas rentan rnamefma fign
ficadon^Sie^s la gran olereda que a^ entre loa
mulcoo concertadios>l?onelo8^ vnuefos oe aq
tiempo:t algunos oe los cantantes oe nfa edad
Enel tiempo q autd eligi los tres inaelrcs
capilla (allendeoeferenfu arte fabos) loe bufeo
que fuelfen p^opfeetasrpoaque ellos fe tnselTen la
Ierra Y el punto^Opimon at4mucl?os ocios pfal
moa compufieron ellos maellroStLa ferpturao
5efcog!o 0autd alos maellroaoelos cmtoics* i.p,
p m que pzopbetaTen enlos pfal teros,enla bar
p38>t dmbaios,aRrman los Ipeb^eos^que taen
do con ellos inllrumen tos eran tocador conla gm
ca Del fpntu fancto para p:opbetarTega temoi
DcDioslos.ctanteshuanos.nogaten iaJBui
ca en voe malosjpozque allende oe fer ofFenfa cd
mun.comocofa malares otra particular,que reb
asosla Cfica, que el tiene para fu reruct#
d&ire^quela tglefia tiene Dedicada !a IBufic
alcultoDiuinojt el quela pzopfeana eonuernendo
la en malos rfos:parece cometer facrleg(lB^
basen los tales: cj po: fus liuiidades t n fama alos
buenos>alo8qle8 tiene pozlocostfcncaufa q mu*
efeos no pzieda l ^ 4Butica,Grdes t muefrcB fo
los matea qlos catates liuianos cauf co fus liui
dades^Lafegada cofaqfea quitado al^uftca
i

ex. |a baneftda pone Boecio* V nos modo>^i^e.a^

q cbdan a l^oneltcac ^ i c p l m ^ : Ddoa qualea
enetoa tpos poco ran los catones. tros modos
incitan a fenfuaUdades.gaiie loe bhzcs fea bian
o e AnvnYiofoBtq fe D a r er comedias, batlco,03
$aa,t otrae cofas q coinda ala fenfaaldad: la m
fa oe todo ello ce. n tato q la Cfica fe taa en
ozganos fimplesXm mllura oe gneros: obzaua
f ios \)bi'egradefeoneltidadt toda virtud. Def
pues q fe tracto con mefclasperdio el modo oe la
grauedad>t nrtud.e tal manera cato ia tozpe
4ad ,q no guardo la fozma anugua q folia tener,
* p o i ello con gran ra5an mando platn, que loo
ifcipulos no fuelTcn enfeadoa en todos los mo
dosrtnoenfolopaqUoa qfon fuertes t ftnipleB,
lEto aboza Me/eaua 5 tener x guardar* 1 que
ellas mluraa ote(aun que enaiga manera id
pequea^) f luego en fi no fente la mutacidpoco
a pecosa pollos otdo8:t?alte que leoerribend
animo. Pouanto fe ama Deponer enla repnbltca
granguarda^laton penfaua para fer la Bn\
cabien compuerta^ mongerada: que auia oe fe
inodertaimplcraromUio ferninadajio tardas
pefada^n Diuera.Ete pzceepre oe Platnercei

tmeme guardaron los l^cfeedemonos, en tanto

q paletas Cretenfe enfefo alos mo^oa la Jhnii
ca.Erte notable mufico fue trado co gra partido
para q enla ciudad oe Racoma enfenale la /M
icaXertamenreenlos antiguos fe guardo cfi

c5ituinb:e^Dnro muclpo tcmpo.Zxtnotbco/lfb*

leftopo^qamatnuentadioel genero cl^oimtco,
el qual combidaua a colas muelles t blandas 51a
came:fiic Dcternnnac DC todo el cabtldo.qlo Dcf
terraDelaeibdadLacfponia. Jfnuctado pues
ellemufico Ducrfidad De41Buric3>alos mofos q
tema paraenfenarlaioscojafonce odoa qnalea
amarecebdoniodelosnoa boluialafcuosY^f
puertos para todo mauaili que, la tal DuerMad
oela ^fNhficaes impedimento Dla r i r t u d . Flato $hton
oe5a>que feguardalTen De mudar alguna cofa De
la Cfica q combdaua ala rirtud 4 Niega auer
otra mato: macula cnla republca5q perderfe po
co a poco laboneltidad 6la Mufica-Comofe fuere
mudado la XBulca.'tbic fe mudar los co:as5e3
oelosoTctcs^ no qdara feal 6 rmud/lBoa^ ca^
imnotancouemblepacn fenarel entcdimictoxo
mofon los ordoo. El crucdmtcto enfeado 5co el
fcarmonia muficahmueueal bomb:e,ElccmoIa
Muficaobjeerilbobze^oneZI&arrilooi^iedo.El ^ t m ^
cato po: la nauralc5a 61 atzepuella el mcumc
to, mueuc el ciJcrpo,pozel at:e purificado ,puoca
tcobida al ipil ^ ^ l aTiitamcto t ligadura 61 arat
lcucrpotp^ el afecto obza elfctdo jtamte y.
cl ao,T poz la figmlicacio base enla memozia.^
nalmtcpo:el mouimittolaY^erubtco g r r c
bemccia penetrajrpo: la templanza Delbombze ^
^la\!:e fuauemente toca el canto* Poz !a qualidad
conforme que el cato tiene conel Ijombmcc n ms*

rauillofo ttUitc mpimcv oerramsU piopim

dad oe fa mmralt3$Mi enia fpfialcomo cnloco;
po:al,t todo el l?5b:e arreba m t lo apzopzia ga li,
SCalqdaraelbobierqleael canto q ofpMcizsw
labzas arriba DI cipas DC oeco inficro3q las mej
cas ocios gcncroa qlos tanedozea al?o:a vfonm
tgmmitckvmmx fueron oepada^.IRo pcij
oeaTen fer ^uficanlno, pozq era oef^oneila
a ctatua a todo maUEl q Tupiere la pjopnedad
oecada vnoDelosmodoa/egun que riere al can*
toj inclinado a componer rnos mas q ocroa:fab:3
U5sar la complfion i las inclinaciones oel tal c
ti.c.t ponedo:,C^ertamcte,D5e.oecio3elaiumo Y coia
jon lafciuo t fenfual con modos femqances feale
gra pa q otedo loa muebaa reses fea mas enternc
ctdo.t oefpercada fu nclinactXoi qae quiucren
monrar fe mnAcoscompongan Mufica bonerta
^[cobde i dfpierteala virtud^ al feruicto 5 DO
9 micac 6 oe loa fanctoa t oelos muficos granea
^oactantesq DefTcfer muficosmocanten em
Defbonea^ni cato que p:oaoque,oc5bide ala fen
fi(M6* fualtdad.^iremoa^q el bbzeDefdcfu mocedail
t todo el tpo es iclinado al n r a l ^ a q no co:m en
poft oeloa tn'coa.cs meneter qrarle jas efpuelaa
ftla Muftca lafena t fenfuaU y ponerle freno cola
boneita^raue Yoefpenadoza alas rrtudesil
mal q los poetas Y cato:ea b becbo enla republi
ca cbf ana cofus torpes coplas t pert feros cato'
los qenel otro mido elM>lo faben poz el cailgo:

Rimero 4 ^
tosbuoa^ucgo a Doa qucfeloDearemr>pa*
raque cilo bagan pcmtcncia^zande ca la pcf
nkaca quc poz ellos l?a rcnido. D oa pe: fu nfi
nita bondad t miTercozdta embe p:el9doa5quc
lomall?ecl?ocaliguen,t oeilrutamt enloquec
ta po: pemr>pongan remedio: para que celte tan
mabolca enfermedad, tbuelua la Cfica a fu
p:mera l?oneilidad No ca De rrdoa entendido
los maleacaufadoa pe: loa to:pe5 can taream lof
benea que p:cceden oeloa cantea tonertoe. MU
ganoa fiemoa ea que ele l?an gu liado cni
vnoanmoa^uepo: laa callea cantan loa manda
mcnt03t!a Doctrina cl?ziltana:lc qual C56 mut
granfmcto* S erteercrcicioloapzeladoaieno-f
rc^tcabi'doa fauezecen^ntea DC mueboa aoa
citararefoimadeelcantocmun^ buelta la Mu
ficaa a boneilidad antigua,

^ B d a antigedad y&i
e:tgenDeIa<3&uru:a.c3*xz*
la circelencia oela IBufica D5e el bcauen
turado augullnoXea tenmnoa que fe tra Dc dcc.
etenla BuficaenmucIpaf parte Slafecra ferp chrii.
tura fon puertea Oertamcnte lea crro:eatfu*^'ca.j
pertconeaDeloagentilea acerca eelainuenaoir*
Dda Mufica notymoe fer ordoa.f ngen fu pee
taa(aleaqualeaeaD3de el mciir pozpRae) que

clDaa Jpiter >t>ela N vmpta Dcfa ela ment

ra engendrofiepteWiaelaa quales fe l i a r e t
/&ufaa,^ queoeelte nomb:e vnola Cfica
yaito, Qarro bombee Degrande autbondad en letras
enfeaferefto falfeaad Dije ali no fequecib
dadjDei nomb:e no me acuerd o auerfe rgualadc
con trea artfice83para que cada rno bt5teire trei
el3tua3,t oelmaeilro que mas bermofastebi
3ierie:feiaacomp:artan para ponerlas enel femi
co Del Dios Apolo en fu templo^Scaeco que to
doa tree arttfcea bi5eron fu ob:a Ygaalmcnte
fcermofa* Viendo lOBCibdadanosjque todoe
nueue tdoloa, o crtatuas eran De t g u a l bermo
furartodosnueue loa conip:aron,T fucronDed^
cadoaalDcbotemplo^Defpuea Defto D3e Hefi^
Hciod. 4o poeta.q lee pulieron loe nomtoee.Ubues3llPi
m n o engendro laa nueue d^uiaBfinocadam
Deloa treacanteroa bijotrea Dellaa# La cibdad
folaatrea quera poner :po:qtte toda natui'alc
5a oe C f i c a , t toda manera oecantlna caen
vm$ trea mancraB>conuene a faber o fe fca^ec
bo5 oe &ombie>o con at^e afli como losozQmo&i
5!
fla:ita3}ocontoqueDe Dedoecoino enla vi^ue
latbarpari[bareccnie5que augurtnocnlofob
dcbonoaDije^quela Mufica nonene Delae M(Hn
tat^puea que antea quclaeDic&aa^uaalo^r
tfce8b5ieieni>tenel templooel Doa Bpoloe
puie(ren:era tanuentada>Y aun armada la Mu
ica .SrceMua^ojcel oociiirmo Augulnp.

(jueran poner endtcmplo>po2^ la Mufcaeecft

tres maneras: luego quaiKiolas pufieron ,Ta a*
iiigSurica.Enelb:i>Delo:denDclaa otctpl^ I L C J *
naaparcce (mtittl mchno Aquilino , que la
m f m tmo on'gen oda gramma cica i o m
IB arrea otsejfon para obmr.o para [pablare pa*
raoderar. i^ara ob:areala p&ilofdptia tno*
ralpara pablar cola lgica Trbetonca,^ P^rt
Delegar ee la grammatica ^ {fBurca Eila^Doa
rltimaafdenciaa conrnlcnen fomdo* y poique
fuera cofa mu^ v i l , fi fotaniente tnuieran fonn
do,po:que cada mole Diera el Tenido quequ*
fiera > t fuera gran confulion: oefermnofe > que
ruieirecierta medidaoe tiempos: la qual fnef*
cDeterminada c variedad moderada De fonido

grauet agudo,lta variedad fue llamada acceii

tovt a raT51 ftmiente Dla f&uice eaua (mina
daenla gramman'caUa qual puliilandojafcien*
i do>T creciedo^mo a fer Mufca. Concia ve elian
ctooisiendo * 'i^oiquanto la Iftuica trae el czi*
genoela gramm3tica:alce grammatcoe perte*
neceeriuesesDela Muftca* QjielaJEuncafea
sniquilTima teligos fon los claros varones que
ella fcnmeron* G2p?eot Lino ambos fueren
oofesDda gennltdadUoe quales>fegunDi5fa F&io*
boefclareaeron mucf?olaMurica.amcnreael
nHentozoeellaalganoslo ponenenDiidarpojla

sn0ucdad,t Dignidad que tiene,Po: la anftgiie

Wlioatcerndbzelinaftot^porfaDignida

V tibio. A
tcjxelencfjcadarno ocios muficoeCfi pcfihk
fuefle)la querra atnbuvz a f u ^ o : tanto rnoeoi
jemque Lino ?ebeo fue el autpo^otr 05 que O;
pl?eo XbraYCOjOtroe queHmpbiotirceo>otro
que l^ttbagozas Samo^otroe q Sb oxkn: poj
loqualfeoo Mufica oel nomhzc$M>oikn\
EurcbojemasEufebicque^omTiofue el inuentozoe
ella fdenda>Bod>:o que Mercurio, Hbolibio
quearcbado#Erto5aubo:effonDcgrancreduo!

t poz tanto feria turpitimo no oar feafus pala*

biaeXeUoenlas lecconea antiguas Dije. S a
Jofepbo tala^ fagradas letras auemes oeD^r
crdito: ubal elbijo oe ^amecb fue el pjinci*
pal Y nas antiguo maento: ^la AhuTm.Pczqm
c e todo lo Dicbo eneite capitulo no nafca erro:,
confafirogo^ue la ZlBufica ta tenido muctoe
tnuentozes en oiaeros tiempos Y nacicnes.iu*
bal fue antes oel oiluuio, C ?pl;eo3 Amption>t
tros mueboaentre los gentiles, Pitbagozas cn
ti^e l o s griegos^ovien acerca oelos tcbzeoct
aBoecio entre los latnosXada i?no oeftos en fu
manera fue inuento: da 4Bunca:pues la augm
Df.w. taron.!6lte nombze oe Mufica Di5e Hugo De m
%.c.9. CO rictoze^que Piene oel&ot>que quiere oeji
'
agua^pozquenoesbecbabuena fonozidadJme
1.5.C.I4- ^cofabumida.Sanct Ffidozocn fus Etbimolo
gias otjcqueZlbufica viene oern vocablo grte*
go quefignifica bufear :pozqueelbarmona Det
boi,a modulacin^ fonondad celos rerfos poi

^-

V Rimero.

m*

la u l i c a fe baila : o Cfica ce oicba De m m*

frumento mut e:celentc3qiie fe llama bufo.

aua primero
IBufica 5qfuelTeel arte Della
ca*f 3.
anecellidad b5o al bpmb:e bailar la ken
daaaili las liberalee^omo las mecnicas
Vetdo loobombztB la necelfidadq rean^ m
randoaia naturalesacomo ob^aiiaarabaiaroDe
le imitaren quaato pudieron r a c t a r como el
artciimta* contra?a5e ala namraesa entodaa
laa cofasieria noacabani^ero poj ra5on 5 epei
po en pocaa cofaa lo quiero m ltrar.felque ba^
5tvneltatua 6 bomb:eala tmagen t frailado 51
bombee biuot natural la ba5e l pn'meroque
bailo el t^fo Dlas retdurae: confedero ? que to^
daelaacofaa naturales tienen pzopno; reparos,
o Defeadimientoscon ios quales fu naturalesa e
oefendtda Delase^fascontranas.Xa eonesa am
para elarboUas plumas alaaauesJa fcama alo^
}efcados3la lana alas ouejas^finalmentetodos
os otroa animales tienen armas Defennuas*
j o r q u e el l?omb:e tenia entendimiento para co
fu feiencta ^ arte fuplir todo efto:lo cno ^ o s oef
nudo. -aBatoz cutdadatene el bomb:een fuplir
laa faltas po: arte,^ mas bien pzouetdo eta:que
fi poi nataraleja cuuera lo que po; arte alcana*
f ni

Pi ^endofc el bombzeneceTtadbufco'tcdaf
ddaf.y.ias cKctae^Notad^Dse Ibugo fctonetozcio
i.ca.ii. daalafcienctaspzimeroclluuieronenpfotqrea
.
, . piclTencnarte^FnconfimaaonDecrtocijeCra
c e n C ro*^0 a^ cof ^1^rc P^^da pcner5o redu5 r al a?
de ora! tc/i pzmcramente el que l;a t> ]}&5tr el arte nc tic
nela talfcicncia.Puee o d a f c i a a q v n a ncneel
entcdnnctojio faltdo le abilidad)puede \)m\
arte.Todaslasccas que a^oza elan concluas
enelartc^DerramadasTen alguna manera fuero
DilTpadaejalTi como en la Eunca ctuuieron le
numcro0)bo5e3.Y medoe^f ue pallada el arte pa
ra la0 cofas que elauan Derramadas conglutnaf
fc3taTuntafle,Yla6purieiVe en rajn fcefpues
DelT?fosD5e Ibugojconftderando loalpombzee
quelaafcencasfepedtanponer en arte,Y que
fm el fuera cofa mlruoa:t q cadarno temara la
licencia q qufiera: comentaron la fciencia q te
an en vio oe poner la en arte. I os pfos maloaw
mendauan5t cozregian^o que auia oe mene e fe
pitan4o Demafiado abzeutauan ,Y poco a poco pii
fieron te dae la8 fciencaB en regla^.Fik fue el i
gen i^erdadero oe todaa lao arte^.anree que mi
t\Tc arteoe grammat!ca:fcreuian Y tablauan los
Ipombzee Antea que vuteTearte oe lgicas ouH
kctca:apartau IOB l^bzee rillogt5ando lo fall
oelo verdadero. Antequev^melTe r]?etoz!caaia
oerecboa t abogaua Y finalma e pzimero q fe ^
jfli el arte ocla ^ u f i c a Jcanau^u Mnnq \mt

rea tuneron pzncpio od vfo: fon mejoscaque el

vfo.potrciopurificadDDelpfo
ocla ^fkirica'ca.i4*
Elo muclpo q en Docco:e^graue3 Mufica Jpe
tidoianicolo q cfilla ella po: ffcubnr.Cl
pumerogero q enla ^ufica fenucto fueel om
tom'co^iido u b a l ?allo \S proporciones mu
ficaleaa l bmdo 61 O martiUoa fu \)fo Eubalca
tnJlos nterualos loa DOS genero^ cp:omarco z
eiarnonico no elaua enlos oclpo martlloe.Ha
lio all oapa!ron3oiapte oaelTaro,t tono:t clae
t\ts pmeraf cfoneasel Tem tono ineno^Ctan
doclegcropozDatetaronc^cadarnotematre
iiuemalo^notKemitono^lo^oVn tono cada
vno e manera q vna qra no fe poda Ipajer c;;
mmt>treamommtcoaXnlapmtua Muficaii
tmalo 5 tres feiuiono^q effefqutono^ tercera
mtmno lo ama.Elacfonca bailo muefeo tpo
6fpae> Piolomeo.Deadode nfero^q ptbagora
noipaUolaB^pozconcpineroJinoTubaUf^ozq
eriltpoityetl^
uaelgenrocbromatico^aua precedidoTbimo*

lcada8>f 5 otdoy tiernos comar catando xu

fiendo d partirlos n t e r u a l o s ^ ^ vn tono quem
m rooumicntp fe auta ubr: ftiban lo enooa

f IIJ

t vn femitono que oc otro mommicno fe foliad

5er:par tiendo lopcimtxoAo fuban c n o m m
Cantoz cognofeo que tiene tan Delicada bo5 v que
fi r n tono lo quiere en tres r esea fubr:lo t S5e ta
cilmente* V na Dcnjelhta biia r n can to: ce Sra
nada ox cantr 3que abaraa vn tono ? T loiibia
conoos mouimenoe^toba^iacon tanta fuau
dad:t con tanto contentamiento oe mueft 06 bue^
nosotdoe qupzefentes elauamque parecia er
aqllo De neccldad buena h u f m . Q loe q tic
hen ertaBb05e8 talesfiguieien fu fue
re ternia en ello^ la!EMitca.q fuele tener enloi' q
ooe parre8,q era oo emitc no5Pno mato? t otro
meno::inuenaro l genero cromatico> Rosque
bermofeua t ado:na la i6 ufica con la btndu
raoeloefemttbncsJfeDijco cbjomatico^ Aunque
LI.CA.1 oecio otra ntelligcca oa a ello. Di5e>que cl?20
tna fignifica col:. gozque ee genero fe aparto
Dla pzmerainteheion Del cantojlo tieneScecio

impii'cidmiv^mpoz mmal+Bw fer tai

dable elle genero tomo nommac Dla colo:3qiie
U.cJg ea accidente/gargarita Dise.Erte gen
w
c?ocl?2omatico.qufignifica cofa colo:ableto^
eoloiodacdlo: que ella entre lo blanco t o ne
gro es Dd? colo:ada:ar elle geeropo: elter en
medio Del gener Diatnico t oel enarmontco, fe
rHma cotozadoA o^ que el femitono en DOS par*
teaDuderon^t en DOS mouimentoa tubian^o

gbajrauan el Dcl?o l'emttono:iniicnaron el gene*

ro enarnionico;!^oz kv eitegcncro Dlftcultofo 6
cantar en todoij losintemaloe: fel?a peirdido to*
ralmte* En lo q 5 Mufica lecennendo.ciiie Ocm^
p:c !?ai tdo Defcubziendp tierra en ca.Emre loa
que miic\)o la augmentaron fueron feimoreq
Zl&lerio. ^tolomeoReY De Egipto,pYti?ago2a&
t oecO.SnuendanloB que nofcanletdo oocto.
resgraues.querelpaperdiio mucl?a MuficgGc
la afgua:la qual tema gradea qualidadee t eje
celciaaXo^ cantozeB ti tafiedo^ee oe ele em^
po tan rerafettado parte oela ffcufica perdida*
Po: cierto grandee fon loa p:imo?ea que enelle
tiempo fe rfa enlaZlBmfica;pero no fon tan nue*
uoa^que no les taUemoa enla Cfica oeloaan*
tguoa/Coaqueolamente m'eron la Bufica^p
ponnejo:De3tr pefadumb^e oe alpoza cncuena
anoaDijea^que nunca tan fubda eltuuo la i&n*
fic:coino ennuertro tiempo, eueraa 3 que el 5
ftbe la ^ufica Del tiempo oe T^ttbago?aa t a i5
amca^Defpueavnpoco:quc tiene quello^ A"" Aggci
ciierdoine^ue quandiOloa bioa oe^ ^
ron ocla capiudad oe abilona /para edificar
enlDerufalem el temploral leuantaroelacm*
entoa t fandamentoa oel oicbp templp.loa man*
ceboa que el otro oc alompnp au^n rrto can
tauan^ l?a5ian grandea alegraa en rer ob:a tati
Cujnptaofa toe mageilad Loa fefoa que el pzi^
mei-o auan nrtcque no tena cofa que no fuefe

be 0:0.0 DzadaUo:auan la perdida paitada, en

tanta manera que los 1110^03 Derma^auan^ no q
ran labzar.^o^cer rola /Bufica oeefte tiempo,
cparada alal tiempo oe aboza quarenta ao3,t
fin comparacin cofa grade etJtpcrono tiene que
rercon la lfiglooozidoXosqucla otra no Yrm \
vlOjrego^ianfe concria,pcnfando que nunca
allego ala cumb:eoelaperfe:tion3rino ai?o:aipc^
roloaque tienen noticia Dla otra5llo2anpo:la
perdida grandc>t poiq alguno no me ceng poi
acreuido: peonare lo que l?e Dicto. ^ u e mufico
oe nuelroa tiempos l?a becpo alguno oelos efo
ctos Y eccelenciaeque los antiguoiI?i5iercn 0
faa tan altlogaa Y ^ tanta magelad fon las que
W5ierontque parecen fer ncrtbles.Si paronea
DecredttonolaaDjceranjrtotraa femeanteo no
citmu'eran enla facra ferptura: no laa crevera^
ino3euera3caecercn anaquel tiempo,tnm
gun cantono tanedo: oe al>b:a lpa5e cofa 5 femeian
teatluego mae ercelentea taedora fueron los
Del tiempo antiguo.Y pojque loa buenoa tauedo
rea no fe indignen contra m i : Demollrare quem
CQ totalmcte C f i c a nueua la que tacn. 'pozcv'
erto cofaaDelcadaa.t gra juT3io fon la-3 q lo^ta
cdozeadaboia^fan.taanq la Muficafea mieua:
pero las partea fon antqulTimao. cloa tre ge
neroas>e Mulca q antiguamtcpfaua: fe pnfier
enel monacbozdio q enelle tiepo fe rfa I05 ooicon
ttneafaber Diatnico tcfzomatico; e cit

WBScntvosticncn loa tmccmcebc nf o ttcpo c5

pueto vn genero nueuo.Enteramccc nngo 5loi
DOfgenercsfc tae Pa va taer cplidamtc el oa
tontco>nD fe ama oc tocaren tecla negra.tafiendo
cada modo en fu finaULos puosulentadoe fu
gas t clauiila33t loa intcnfoa on 61 genero cip^o
manco. Ea per dad4 cb:c gr eiudro5contnii03
Y largo l?e mirado la cpoid 51 genero cfaoma
tco:il?aUo.que l m a l o : parte lfc tae afeoia*
Sola m n cofa nueiia enlo q fe tae ele tpo?
laqlapoaenloantsguobebufcado^no la Ipallo
tearna quarta q l w vn tono ^ DOS femtono^
Ella fe llalla todadlaarejea q en rnoatell^ren
ulcnt el puto inferozXodae laa qnartas q lea
antiguos tentanteran o o a tonos ^ vn femitonc*
En eite cafo llamo quarta la q fefca5een tres me*
mmictoa.Loa q miraren loa trea interialo^ lo
generoercdpzeiJendera lo ta Dcto#Vna tercera
q algoaa)o:al?56DOBfemtonos canta falca,
fcede el f oe bfa hm al fulentado oe g f o l r e u t ^
ti nque parece fer confonancia nucua: oel todono
lo e^Enel genero cromatico fe bastanoos femi*
to.ioa x>t\o en poil oe otrotel pno era menoz ^ c tro
ma
El f^nitono mato: tcnemoa lo eneilc tiem
popo: incantable:po: tantono lo ciaran taer,
aiTi que la fobreddpa otrtancia oel todo no CB
nueuatreirabos tiene oel genero cinemtico,
lf>oz grande abildad fe oeae tener nuentarvn
gnerocomptieito oe muY bnmv Butm&Q*

m a cita nuencn De fer rc^o3^da;pcro la per

dcla oeioa tre geriers fentirfetiene. El $cnm
atoncoeiil tiac Te cantrida tiene
:ftHii3,qlc ^n oa Ij^tljprarnlo quee tae
perdido ettalo qul fe pzuena poJ pbtlofopW^
gnla generacin 5 alguna cofa^rupcon t per
dda oe trafeaDe auer.Blla es ranciara rerdad,
que no at neceTdad oe pzouarla. Parte Del gene
toDiatoni^que ioninommientos oe tono,^ par
te Del genero c^omatico^ue fonlemtonoroe te
clasnegraacntranenlaccniporicion^o genera
con De lte nueuo genero: luego laa partee oe
que fe engendra fcozrompen t pierden.ene^
po: buena Hbufica la Delos puncoa fulentadoe
t Dcloa ntenfoset oeueras que lo ea)t eoa fon
Del genero c]?2omatco:lego ni es nueuojn me
l'ozlo que alloza fe tae rpuea quedan bueltoslo
antiqiflimoCodosloaintemalos Del genero
cromatico eran blandos enel Dtaeilaron:po:fu
er^a ama oe fer genero DulceXonfian^a teno3q
cnel genero nueuo^que aboza fe rfa(el qual fepo
da llamar feimclpzomarico) l?an De ?a3er gran
dea pzmoz^enlBiifica. ^ o : eitar ee genero
en tan ejrcelen tea manoaelto cerficado,que W
be plTar con el mut adelante , Dlo que aboza lo
yemoa^Si ee nueuo genero no lo ponen en artel
ie ba oe viciar conlas largaa licencias Deloa bar
baroa taedo:ee:De tal manera , que no fe fibaf*
taran laa grandes abldadesoe fp3ila:aIopi

^T^imerc^
Ijrrf.
rficar. Tl>o: citar en tan buenas manoB no tracta
rcloainerualoa.pnmoze^^biienaZlBuricaquc
contiene
loa tree gneros antiguos enel
hb:o tercero quando pablare Ddoamlrumto:
pa:ae el monacl?o:co anttguci traciare oel r a
oe todoa treacon bieuedad.

^ D e algaa antigua^
Itao oei&urica en confirmacin ocio Y
ocbo.ca.if.
aantiguoa no tenanla manoDclcantoq
^aj.oza tenemoatfmo que po: laa cuerdas que
wmancantauan,tcon caa tenan cuentaxomo
la tenemos nofot roa con el Cut are.Saban cada
maio poique cuerdas aua oe rubr.oonde auta 8
l?a5erclaafala^ en quecuerda fenecermotenan
otro lb:o.uent3 nos Boeeo,quc quandoauif l.f.e9i;
an pimtar alguna Muficamo tenan los punto,'
daaea.onrtrumcntoa quenofotres tencn)08.S
no po: no poner todoa loa nombres Slaa cuerdas
poUaaqualea la tal Cfica andaua:rrauanct
crtaefeales fobze loa verfoaque auanDecan^
twEiU* fcalea oejian el modo que auan oe te
neren cantarlos tales rerfoa: como aboza oen
loa pantos. Cada vnaoelaa cuerdas tena fufe*
ahpo: laaquales entendan loa cdnto:es>t tae
dozea laaconfonanctas oela tal compoficon^N o
lanfolamente tenan kmk$ para todas laa cuer

das jfino para cada vno oelos gcnei'Cf.En riendo

vnao letras con fcaleo, po: ellaa rabian DC que
genero era la talcomponcon. Cofaa Ipallo cnlos
antguoB oe mato: eiudio , t Demae ejcemcio
que en nofotrospero no 6 mato: a l n l i d a d ^ m
docnnuclroa tiempos :eiudto alguno Dbuj
na abldad fiepteaoa DC p?incipo8:cciiio Ipas^
anlosDifcpuloDc^ttpsgoaa^urndoalp
ialcotanDoctlHmocono i^Ttagczaefelep^f
fa toda lanocfee taendo enla ^ibiclaftgunqijc
el Dicbo i^Ttl?ago;aa lo fca5a a l DCIOB mus
cao piactcoBDe gfpaila auete vtfto^uc aract
mos.ia facilidad que la Sbnc tiene enla cothl
poricon t la claridad enel modomunca lo tuu*
ron loa antiguos. Si loacrtudio^ que loa a n t p
datuuieron.nicra edad alcan$ara:lponib:caDc
mato: fer miera en ^ u c a . C o n l a a abilidsdes
cada oa oecufoen Muflca Cognofccmoala pof
fibildadoela Burics:pc: lo que cada Da Defcu
bzen loa curofoa cantozea I^odoa los tres gene
roa antiguos tenan rnoamefmoa nterualcatpc
ro en t^noa eran compueloa r en otros incompu*
ertos.El genero Diatnico rfaua femitonos tto*
ti(os5elci?:omatico oe vnfemitonoracnoz, DC otro
mato:^ oe tres feuitcnoa # o d o s eltoe trea in*
terualoa Del generoctoaiiiatico elauan enel Dia^
ironco:t;oeotra manera con otras condicione

El Diatnico tiene el fem tono menos po: fi folo

X el mato* encerrado tal tonox lotre^femitonc^
cnlaa tercerao mcnozeo.Ei gcnerocbzomatico te
na ellos trea femitonos 6 alto.q no los poda
5er fmo enfolo m moumcto:^ elpatonco tiene
libertad t> barrios en r n o ^ es tercera meno:,re*
fa.omfoltoen^oaqfonrn tono Y rnfemtomv
Po:q el cromatico fiolospodafaserfmoenrn
m^ainiiento.icaamoBoeciores femtonoan l i ^ t ]
conipueilos^q no recomponan oe muchos moni
mcntoa.o o tanciaem genero enarmonco te*
na vn oiefia Y otro Deis t vn oitono incopuerto
Tambieto intrnalos ella elgeiiro Diatnico
Sotra manera,Tc5 otras qlidadee efis nota
orracofa fmola mitad 61 feim'tonomenoz copas
$aritl?merica.BgeroDatonicotienefemitono^
menozearluego tiene las cofoncias inclufas ene
loa'Enloa femitono ella inclufo los oen^como
paites los femitonos:luego el genero Diatnico
tiene IO DiefiS* q ?fa el genero enarmonico*F el D I
tono ncpuel J 61 enarmonco tbi lo trae el oa
tomco.^ilficrencnDoscoras^ elenarmonico te
na lioertad Ipaser el femitono menoz^envn inter
uatOjO ostEClDiaomco no lo puede perlino
^norlo fegtido,q el Diatoncoriene Ubertadd l?a
5er el Dtono en vn mouimif to.o en oca: t enar
m)ico no lo poda l?a5er inorno.SEl teptod B o
caoDse.El genero Diatnico Uamamcf tcnoni
c5piieto:po:q fe pone ctcro^fin poderfe partrt

Mt que DO quiera que en el genero Diatnico t\

titeraaloDe tano:riemp:eca antro Empero en
el cromatico puede repartir en DOS partea loa
trea remttonoB fon tncompucilod.i^o: tantea e
tos tree femtonoa Hamamos ncompnctor^i
q fon puertos en m iiterualo,o oulcta. El ta m
tm Dillancta Te puede llamar enel genero m m
co tono t femitonotpero no mcompueila>po2quc
fepuede tajer en Doanrerualo^Lo mefmo eeen
el genero enarmonico: el qual coma oe rn oiefie
toe otro^ oern Dtono ncompuertojel qualpci
la mefma cauta llamamos oitono tnccmpuertc,fl
es ?ecbo en m intrnalo Es oe Soecio lo foto
<cl?o El que bien contemplare las Dictas pala
b^srentendera en que DfReren ellos tres gene*
rpa^S puefTe quien me5claire eloa antigucg
neros no at que Dudar fi feria buena Burua,
N o at bomb:e que no alabeCt con gran r35on)i3
(Bufica oe erte tiempo; t es mesclada oel geRerj
Diatnico Ycl?:omatco^odan mezclar oiatoni
con enarmonco,t cromatico con enarmon
ca tauninutarmasgneros guardadas la** pj
pocionesmuficales,ocontonancias en el ten
De las cuerdas a mina cela Cfica no ee o
o:o,oDeplata:quelebanDe ballarelfin.Com
quieran losbombtescn la IBufica Doctoj paili
adelamejieiludto no|ksfa!ta:lo baran^ezco
lecturas aduiV. .quecamandoenclgenerooia
Inicobombseaoe bojes Delicadas^ quetoadaei

ofelll,

oftmtnadao bailar el gfreroc?:oniafc p c i

laraqiie5aDela bo5}De tono1?a5ian femtofioTub
endo^ poj fer galana.o Delicada aba^nclo oe to^
notambenpasmremtono^Piie^elkee elcami^
no pc bailar el gcnero c?:onaico* Scpccpa r a
Uiua teago que el genero enarmonco c tallo en
Ibipuela po: fer nllrumenro perfecto^ apareja
(topara l?allar el Dtc?ogenero.l modccomcre
oemooe baar/uebasiendoredoblce.enrn nief
ino traite aflorando rn poco el oedo.Hombief a^
queteinendo boses Delicadas bajen De gargantas
loaquale^ enelo feDefuanDel puto que ef ra pun
tado tan poco,que no allega a fer remtenos fue^
na bien.iBejoz fe poda ellofciaserenla n?uela.
Si teniendo el Dedo en r n traite parafonnar r t i
p t^enel qual quiUeen ta5er redblemela m
ld D2 rn rcmitono,que es rn Dern^flojcen r i i po
co el Dedo>qiie tienen puerto cnel fraile:t tajer lo
h&hBic fe que para bajer elle redoblefcajiaba*
rp^ apzedo mas el oedo enla cuerd3,q fera t a*
5ia arrbajtodos no ternan fafiqceiaiO oertreja
S'ueneto baoe reir puntualmente a fcaserioe
ue tener confYdcracon en queDrtancaelweel
fe nitono^ Dla mitad oeaqueUa fe baje el redo*
ble que oigo. Cambien no a^ ordos que efla pe*
quena Diilanca fuffran,rmo los ejremtados en
Wtr iox loe que cantando lo tienen rliado. A t
N e s queellofe35en quafi naturalmcte.El que ef
le redoble tuuierepo? cofa nueiia:epaq antigut

inctefevfc5qu9ndotaitanel genero tnarmonft

co* Entre los muesca inrtrutncntce que Ice ant^
guos piaron fuerno quectcnavna qiim5ena5t
Defpuce fcsteron otrooe vm cuerda Tola 51 tena
todo ellut are.Ertaat otrae antiguallas poz fer
'Cofaaoeinlrumentoa fequedaran para eilib:o
quartoenel qusl copofamente e cractan.Bllitg
llareta como fe bara el oapalcn oelo^ mcnacfccj
dtoajt el oroci muebea inUrunitca>Y ora$ co
faa q oe antiguaa ellauan olmdadaa.Efpecalir.i'
te lpall3reYat?n nueuo monacl?o:dio clpjomarco,
iBualquer taedozoe tecla, oe buena abi ltdal,
que enel ertudtarefera pederofo para comptela
mente rcfufcitar erte genero*

> ^ ^ a caufa pn
po:queauemoa oe faber
cantalea
/ l \ S I c b a a cofaaa^) qne noa Dem'an cefpcrtar

IL^con rason combtdaral amo: Dla Bufo

ca. La potilTima t Principal caufa po:que m

moa oe faber cantar, ea para emplear la Bufa
.ratJo. ca enel fmn'do ^ alabanaaoe jBxce.U ello
incitan loa fanctoa Sngdcatloa qualea enla rg
riatrumpl?antealabanaDioa con cantor lois
c-os enla milit3nre(a imitacin oela celeltal que
eanaeira madre) ordenaron que ymeecaM

HtiemoaDecrcer que La Bnic tiene D c s poiiT

mxpuce que la Yglela cnel oticio omino fe la
taoado.tel recebido* CognofceremoB toda la
ranctiuma rnidacl recebr eik e r m c i c t accep*
ar la iftulca que en fus olabanf ae e v a : po: lo
queD5 el p:op^eta,qu3ndo vio al koi>t los
B^y.<?.

raplpnetj lecaiuaaau . S n e t e l e De5isn.rancto5

mcto<%vc8VCiCQ le nomb^auan ranero: adeno^

tarcregunicne l?2irolomo)quc la rancrifiima d n ^

trinidad recibe particular e r m d o en fu alaban
i
aotl^uea que los panctpales cano:ea que B
08 tteiteen facaplla^aricularmcne enfenadoa
en fu Diurna pzefenca lo alaban con cancionea:
loa oela tierra noa effozcemoa alo alabar con la
Bufica.Glonafea enloacielos^cnla tierra par Uicc.%
cantan loacbozoaoeloa Angelea,Y loaerapl?!*'
neaDesianel t>^nmo oe tres pe5ea fncto.t enel
celo no celan ocle alaban A imitacin oeloace*
lelaleaalabemoaconel canto a Sios IBan* uztio.
damieno tenemoa en muebaa partea oela fa*
craferiptura para cantar.Cantad al reo2,Di
5eel Real Tf^oplpeta 5cantar nueuo: pozque bi* pm^r.
5omaramllaa*Fenotra parte. Carnal atfeoz pfa.ii-^
cantar nueuo:el alabanza Delferaenla tgleriaoe
loBanceoa Leed el *i>falmiia t loa p j o p b e *
taa: t ^ere^a quantaa rejea cita repetido el man
damentoDe cantar. Enla tglefia Deloafanctoafc
va la Buica DeBioORoeaferudo^oacon
laa canciones Deloa atuutamentca De S i t b a *
S

AV tibio <k>

lastfmo conlaa Deles fanctbs^que cantan ets

TSlela. taaftaquecemcno ct canto Y toda
va ee nucuo 4&irad todo el bifcuro cela fcrg
fcrtptiira.T r ereTs que todaelas v eses que losfc
loe tefrael rccebian lgunae particulares mer
cedes oe itos;c5j?cma nucuas csnciones>Tala
ban{as Dmnas. iBuando faleron oe
pto ^
paliaren po* el mar: riendo als enemigc mu^
ertoacomen^o il&otrena oejr cantando, Cam
EXO.I temosalfeno^pojquegtoiofamente esteno^
ficadot^refponderonreicsTinocos
tallaaca*
demra. bar el cntico .Ciee el omino Augulino eilo(t
V1 e^1 con grafj ra5on)po: im'raglo^Sin fer los ftnosoe
frael bumanamenteeneadosfiguieron loque
So^fen comenco:t tedoe quafi poz vna beca
janvna mefrnacofaXognofctdo e no auer cha
doe rpriafanctoenellos cantonea alguna cofa
cotranaturalejairmoJoq ellos pudierancamar
fi lo Dep:cnderan:aquello ob:o gioscnclloscn
vnntante/ipozque
se poz las mercederrecebidas les infundio fetn
cia oelo que l&otfen comento * S los ifraelta^
fin faber#i:uaiMe fiii fer enfeados ^loqueMoY
fen quera p^ollegumcon folo Deteo oe Dar gta
CI^B aioa oelaa mercedes recebidas^t les cie
pn cntico bien grande Y P^ofiando ^ ef modo
DecaiuarIo>qiieriefido"na miilitud Degenreno
DiiibnaHeiclaroela^i elque Dcpzende acantar
fuelle para (erur a 1004: Dar le gracta po;lo
/

bene^ q^tc Delfearecebdo, puco que tiene ma*

^obisacionnole nefaria el cognofariencd
Dla fctencia muml Cuando Qmfon mato indtU
mil plpilieos con la ntanllaoel afna : compufo
tn nueuo cntico en alaban^BDe es N o to
doaloe ejercitad oo enelafcienca>lo que cmtQti
(fegim nota el meliftuo Bernardo) es cancin Bcrnm
taiaron>D3e>l08l?i]oaDcfrael elle cantarrpe^
roal feiio:D5e el tejeroLos que De 100 recebi*
mos beneficios :po: ellos le oemos graci as ala-'/
bando lo>qaeai \ol)i$trd los fanctoa an tgle
n3,Canrad3ot5eel gb^oplpeta.a DIOS cantar me* pfai.s^
uocantando pfalmos en boj mut alta. IRo offen*
datsalaDmna boadadDepad larqc5Delpecca*
do,Dep:ended cantares nueuo8,t cantad le bien
tos pfalmos con bo$ alta.Cantad pues a Hoe.t
nomalEs Dios gran mufco^riempze oxeen fu
capilla gran Zl&ufica: no elfendats los omnoa
o'Cdos con canciones tezpee x con mala f&uka*
Si alguno os ojtecantad.o taed que os que
re ^n buen muiko:temeriades De offenderle>
ll^ozque.loque no fente Fro po? no fer mufico i t
paTa po: ello3Y aun 03 alaba: el quefabe el arte
tialla que reprehender.uen no temblara can
tar Delante oe ^ios:el qtial es fapentiuno^ te
nemos mandamiento que cantemos ben.ccn bo5
alta que allegue al cielo* S nueftra intencin
ouando cantamos ponemos enel celo nueftm
IBuficaferaoe ^ios oidz* Cambien esoblt*

S "i

lu-atb, gado elfcombzeafaber cantar:quando pzoieto

oe5r el olfico omno, i^ara aberquien tiene
^^^eriaGblisaaonipeamosloa facrocconctoe, Be
fitina.! ternunaao ||a pojclconctlioque rodee los den
gos tienen ella oblgacou0.na!qiiier5oi5C;p2cf9
bercmaconOjO alguno otro clrigo Depurado
al femcioDela tglefia^nqualquier lugar queef
tuuiere > Donde Tgleia: fino viniere ala oteta
Tglefia a cantar loa maitines ,Tla8 errae fcozae
)clDa:ficalligado De fu culpado quifiere rece*
br perdn Del bifpoconoeuida aiffacion:fca
Depuelo3o pziuado Del clcncato.lSen fc>que pe?
aquellapalabza que D5e clrigo Depurado> re*
nen algunoa que ello no ebligaXmo a los que le
nen tirulo en alguna tglefia: pero la opinin u
ynocenco z Delal6lofaD5e5quefe entiende w
qualquier clrigo De o:den facro* A l argumento
que Di je folos aquellos fer abligadoaque fonoe
purados: puede fe refponder 3 que Depues que
vno recibe o:den facro t a es Depurado alferudo
oela Tglefia S i tiene timlb De tglefia: a ella es
obligado a f i * S fe o:dcno con mulo De fu
cnda:apnaDela8tglefia8que quifiere ^es obln
gado De tz Notee 5 que Dse eloieboconcilio al
offtcio De cantar De cada Da: que fe entiende to*
& edeb daalaa fieprelpozaa canonicaa. M ella opinin f3
"^y* 3uo:ece vna Determinacin De concilio generalEf
cpVf recbamentemandamoaenPirrudDeobedien*
biter. aaXo penaoe excomunin > que rcdoalca eler

^Hbnmero/^

til

goQtnzicxcBtwcnoKBaten enelDiurnooficio
Del oa f oelanocbe. TJbalabzas fon fozmalea faca
daa DC todo tmcapimio ^ o a que tienen utuloQ
m alguna Tglefia no av. D u d a fino que fon obliga
o$ DC YI a cantar el officio Diuino a fus Yglefia^:
t Dlos o r o s para un fuftcemcmente queda po
uado.Codoa tienen obligacin oe De5relolfi^
cocantado:ri Ugimmente no fon impedidos*
onclutendo en efta materiaDigo}que Do quie^
ra que bailo enlos concilios i o oecretoo Del offi*
co Dimno.al qual fon obligados los clerigoa^Ti-
emp:e manda que fea cantado* X o s fraTieepo^
na Del ^oto fon obligados a De5r el olficio oiui^ ,
no.eclara Fnocccio tercero qen mano oel bom dcycf^
b:e ella pzometer i?na cofa a Diosipero oefpues c*"icct*
pmicU& e s obligadoala guardar* bligaco
De regla folennemenre jurada tenemos loa f r a ^
ksmenoies.Los clengo^Dise^^gan el oftcio C^J*
Diurno fegu n la ozden oela faneca Tglefia De 1Ko*
ma Auernos riio.que la tglefia neneozdenado
q fe oiga el oco omino cantado:lucgo loe fra^e
k a menozea fon obligados a 65ir el olticio Diurno
cantado.S DOS cofa poz elle precepto fcmc obl
gado^Ca primera a5r el ofciODiuno fegla^
reglasl bieuiario Romanortla egda qfe taga
efilebo:o:pozq el cjdcftla fet Tgiia romana es.q
rg los clrigos al ebe je: odefeaoe 551 r las bo
raa catadas A ello elam 05 obligadono fuere
moa ra^onabeiite impedidos poi la cfaediciat

No tenan tanta oblgadon.niam'a tantascaufa^

para que loa osoc tfrael canalTen,t taieien,
Delaate el arci?a:como tenemos loa relg oos pa
ra cantar Delante el feozoelarcfea, IBo at ^5
que leoloqueDmi\W0yt loemuficoeoela
teoel arcl?aat la^Bufica que enel templo rfaua
t miro quan remllamene enla tglefia feruim
0 Doatque no meconfundo* El que letere les h*
bzoaoeloa ^eYeSjParahpomenjY Sidras pera
loa grandea ferucioa que a ^toa fefeajtacon h
C f i c a La mucl?edumb:e oeloa canto:ea q
tena la capilla oe !D!erufalem,t laDuerfiaad
*.ratip. alabanjas quecantauanenelfermcioDel templo:
ea confufion para loa tbca cl?zirtanoe El %ci
t.p3r.5 amdio:deno3que Fucirequafro mili cantea
para oesr laa puinaa aiaban^ae enel taberna*
^i,ib; culooe>ioael tiempo oelca facnficioa^t ligio
%S.I. C M C todoa el|O0 tTO rnae troa De cap illa 5 que
fueron Bapb, IDeman > t tbettan Conrututo
mas.c^ue ruieirepo5ienoa t ocfcenta t ccl?o can*
to:ea oeloa maa Diellroa t fefialadoa en cantar
laa Diuinaa alabanza:loa qualca enealTcna
cantar a loa immllroa Del templo. H^oz loqual
Due Srafmoenelpalmo Cumumocarenu Acer
caoeloa bebzeoa era la Muricarcligola.t enlaa
cofaa fagradaa que l?a5an la vfauan. 1 pnnci'
pleludioqueel Ret Baiud tuuc:fue ordenar
cantozea para feruir a Dioa . En tanto grado
amla Bufica para tonque no folamentem

e[iocsto:es3quccon ouerfoa gencrocDcmf*

trumcntoa cantaiTen al feo::pero el cetermmo
nofercofa indigna oela iReal mageila (altara
juntamente cantar Delante el arclpa Del koz. >t
queremoa fer confundidos >z incitados adepta
aercaiuarmt remos alo que osdeno^ ^150 elpzo
pfeeta. Lo rlumo que nos oeue incitar ala M u l k s.ntis,
caoelofcoouinoesel gran merecimienio.CS
wr vno$ ligado t rinculadoapcjamozDeDi*
08en perpetuo femtcio futo > cantando De Diat
oe noc?e:no puede fer fmo con gran merectmien
to.Los AngeleaCoiselatglefia enel pzcracioDe^
limiTa)no cellau en bo^es concertadas De DC5ir
cada Dia fancto/ancto^osqualea contmuamen*
tealaban a l o a j t ba5enftertaaloa fanctoa que
cdebzamoa, Qjiandoelglonofo fanct Barrin
cntrcenclciclo.ctamcaenfuoficoquelc^ai
gdealo recibieron ccn^Tmncsceleltialea.
bienauenturado varn enel trantito Del qual et
numero oeloa fanctoa canta.el ejercito Dela^ v i r
tadeaalealeiKuentroDijiendoplmoa^Quafi
oicl?ofoa fon loaecclcfiaiticoaque tienen onicio
)e Angelea*fba3enpue8loa ecclefiaicoa enla
tierra: lo que loa fanctoa Angelea con gran fer
nozejccrcitan enel cielo X-oalpombzea que fon
perpctuoa compaeroa Delo^ Angelea t fancto5:
grandeoenefer el merecimiento Dclloe^cian
toDeuen fer reuerencadojloa que fe occupan ea

ttefaiKtooffico.

^ C o n t r a loe ndeno
A XgunosbuenoBrdtgofoBbc viocons^
^MoDeozadon t oeuocion i ^ poj carecer oel
gmlooelcano:en tanta manera lo abojreccmque
pienfanconel perderte la religin,telfpintu.
'pot la obligacin que tengo oc oestr rerdadtfcri
ureenete.loque enlcs facros Docto:e^ enelp:e
fem cafo \)c indo ncl tiempo que la fancta ma
dre tglcfia padeci Diuerfos traba 03 ocles
fc^ct. 1t8,oi5e Augiiftinoae i?no Y no pequeo. %m
ca.i 1. tofe^otsetm recular que fe llamaua iD\iario(no
fe po2que)cotra los mmltroa oe loeCccmo
v(ox coltumb:e)p2ouocado con
Eneite tiem
po latgleia o e a n ^ a g o a u t a comenado a
tar elhbzo Dlos pfalmos cerca Del altanvnao n
jeaaite^oela oblacin, t otraa quando comul
gana el pueblo o d a a la3re5eB que el Dicto
IDtlaro poda ete becbo repzebender^ e*
uarlocomo cofa mala:Io impeda Contraed
I D t ^ r t o fcruio el bienaueniirado augarttno
i^nlib^enelqualcondena efteerro: ^efpues
tmoa berejea que fe llamaron los vMenfee refu
citaronelleerro::loa qualea oe^anperder tiem'
poenloecantos ecclefiarticoa A loa que canta*
uanenla tglefia Uamauan facerdotea oel tdolo
J&aaU Semejantes aloa que el ^:opbeca De*

laab^endoburlaoe^ia. Clamad conbosim^ s.te.g;

^02 a racllv ios li>o: rentuva cita pablando
con algunco etta en algn onerfozio^o apartado
ulcimno.o ra largocamino3ocertamente ou*
crmcf para ocpmar lo menelier fon las bo5ea
pncequc nueitro Dios no ouerme.m fon mcncf
1^505^0 para o t m o o , r e n l o s herejes,para
que ee el canto enla Tglefia^ara que mu^ clara
mate Dcilmv^moa cle errores Denotar, que
a^ooe maneras oe o:acionl?eclpa Delante De
o&Bm es fecreia^articular^e felo vn bombee
becfca.EitaconmeueDe necelTdadferfecretaen
filenciopozque fi el que oza partculamntela
blafleconbosaltaCfegun nota bHfoltomo)mp chriCoft
dina aloa otros fu o:acione83Y fcubzir los te
cretoa que en fu pecbo tene.io qual algunas ve*
jea le feraDanofo^But alabada fue la o:ac5 De i.fc^i
Ana madre De Samuel poz tener ella condicin,
quando peda a Biosgenerado. IbablauajDse,
en fu coza^on^an folamente meneaua los labios:
pero la bos en mngua manera era otda.N o poco
terran los q enla Tglefia o:an alto: ma tozme te qn
do el facerdote ella enel memento.! algo ozan*
do p3rcnlarmene>con feruc oe fpiritu oiefle al
ga boj.c tal q no impdietre las o:acones dios
otro3,o noDieieenello mal ejemplo no auaDC
fer cdenada poz mala tal ozactonXbn'llo nfo re
dpto: algas ve5ea vf <5 el!a o:aco%nla refur#
recto 5 ajaro.ose el EugeUfta,leudo nucf

trovcimptoi ^efucf?i oloBOio3 al celo oro,

que mpzt me cim t mas poi el pueblo que cf^

ta p^cfcitejo&t'Dicto: para que crea que turne
embafteX orno cabaffe srelao cois Aclamo
conbo5 grande oliendo* X a ^ r o Tal fuera ocl
jviat^r monumento^Enla l?o:a oe fu muerte leemos auer
hdb. oiadocoi lagrimas ^grandeabosce.Vefe aqu
Sefa C^nllofcombze,que 020 Dando boseajel
qual m Rabiar pudiera er otdo.2unqiie fea o:a
cion particular agunaai>e5e6 puede er con boj
alra^no emcoa, Afli que la o?acion parrcu*
lar miradas las circunanctaa rnas v&ce con
uene fer fecreta^ otraa con palabra altas/ia
otra ee oracin De c muudadienla qnul no fe m
ra tanto el p:ouecl?ooela oracin oe cada vm; co
1110 loa pzouecfpoacomunee* Esiella ozacon t m
ceano orarfiemp^ealto:po:que loa queo:ane
otgan vnosa otroa.T otendofe cnlaa alabanco

temeate fe canta con meloda en la rglefia : po:

quanto maa fcilmente loa co:acnea feannd
nadoa t trabaos a compucon aflt loconfielTa d
glonofoBagullmo en lapitlola a Januano,
que muchas confiumbzea fueron enla ^k^n
trodujdaa para moiier el cozajont aflato ^
mano a oeaocion oela let Diurnas aunque fea
moa calumniado^ marmui-adoa petos feereje

iolas auemos DC oepar 9 miozmcntc qmmo fe >

pueden p:ouar poi la facra fcnpmrasconio eicari
tar los Ainos Y pi'almoB. Erte memo fentmien
to tiene yfidozo enloe lb:o8Delo0officO82.cnc iu.c.s
moae^mptoatoocumentos Denueftro rcdem*
pto:,Y
fu Dfcpuioa, ^ preceptos para ello
mi^rtlea.Kelgoa fon loa euangeltlas.quis ^tLc*
C^ilo con raaoifcpuloe antea oela fubidaoel v6,c^
m3te liuetecanto vn ?tmno,rtandoaHet Pa [J1^
bloYStiaaenlacarcelotdque lea acaeci can*
tando. Ala media noefee^ose la rcripmra,Pauio ActJ^
tSlaaadozandoalabanalfeoz, t eran otdoa
oelo^ queellauanenlacarceUXuego fuefeecbo
vn terremoto grande^en tal maneraiqueloa fun*
damentoaDela crcel fe moman.feronabertaa
tadae laa puertaa la carceLr todaa laf p:tTionea
kmtvon.Qi no conmene o:ar con alta bojtcan
3nd:en que manera fnero!) becb^a tantos mira
glsala osacon clamczofa t comun oe fanc l^a
blo i fu compaero?1 cn to ella en ro oefde e l
rnnco oela rglefia baiti el oa oetJla qual ant
pedsd p:ouarccon mueboa telhgoa.'i^lmo fe^ I i b r ^ ;
gand^gentil tperfigudo: oeloa cbzilManoa en qxft.dc
ma epiloa que a Tra jano embio pidiendo confe cl)n^%
jo que baria oeloa mucboaqen Cbli6 cretan
^^eoelo&cbJirtianoaoela pa'mtiua T g l ^ r i ^
leuantaiian mntoe maana^ todoa junccB
camauan a rerfoa a Cbnioaitcom a Bioa
M i l o oocto? judoCque lendo .contempojanao

phio, telos Apaftolo8,9lcanoauer el tiempo oe ^f

ta)eBtelgoDel08 cantee Deloac^tlhanoc, POJ
qnt direbiocefanenfecnla Wtoziz eaiermihca
h
D5e5que elle Docto: rcnuicncio los pnncpiosoe
lainltmdon Dda xglcyzd o:tgenoclao:dcv
nacin apolMcacuenta catre elloaeloDdcan
tooelatglefia.Slno D5e>Deloe cbnanoee b
uantaiiaeimccito,tcantauacon modo boneo
pfalmoejt acadarerfo quecantaua rcrpondan
todoa*ftoaDOBaul;o:i:6 ocfacraDela ^glefia
fondos qualc>3 oan telmonto oel antiguo vio61
canto enia Tglefia N o tanfclamenteecantauaii
loa pfalmos enlaa Ipozas canoncastfino quando
Lp.cJi.enccrrauan los Defan08oaffirma Augurt
noenloahbzoeDela confefiton Ipablanaoiemc
rramtctoDefumadre D5iendo*abndo elpfaltc
ro nodo comento a canrar:al quai vcpondia
moa toda la cara>Ei tanca manera e rfaaa elcan^
to enla Ygleria,que nunca el p:ed!cado2,o erpene
do: ocla fcnpmra faneca comen^aua fa otnco :fi
primero el canto: no oesia cantada la Iccnonqnc
A i ^ r . e l aula Deerponengtofacamosoelo qucBugu
tino Dse ob:e el titulo oel pfalmo ciento T tre^n*
capn^ta^Uepte t glon'ofo Docto:D5eenel Ubiou
laob:aoelosmonea.lLoa que no quierentm
bajar cozpozalmentetoelfeo que fe oceupen enlae
o:acone8,enlo8 palmos^enla leer ion, t enla p3
lab:aDe0O8 X a rida laudable oel C ^ i i m i *
nocafancta enla faaudad ot Cfento: ala qn

no fomoa llamados pam comer /beuer , x m

nevcadaoacutdadooe aparejarlos maniareat
S i poz la enfermedad bumana loefeomb^cen
pudieren ellar occupadoa fiemp:e en laa ccl^a
ohicdicbae: po:que no ocpuamos t elgmoa
alguna parteoel tiempo, para complir loa pze
aptoa apotolicoa Cnticos Diunoacantadi
imnqne trabaietsDe manos:ai como ouno
remero que quiere confolarfeenel trabajo . N o
impide pues al ferutcio oe IBioa el trabajo oe
msnoa: para cantar al nombre Del feiio: alriH
i
mo N o fe fi acertare a evplicar loa grandes
fentmientoaque enellas palabras oemonllro te*
ner el bsenauenturado Augultino ^ a r a que
el monjecumplacon fu eiladottrabafoscozpo^
leaboneloa^rpiritaaleaba Detener Xoatra^
bajos coipo:ales l?an oefer templados, que no
8maten)o5e nuelroSerapbcopadre.el fpiritu Ecg.c.#
t)cla fancta oracin t Deuocion:al qiaal fptritu to
das la otra cefaa ocuen feruir.lBl reltgiofo que
q'-rifiere acertar a trabajar:otga laapalabra
oelaingo oe i o s . El trabajo ?a oe tomar el
.fraile poz fa^netea paraeirpirm^Siruapuea
eile trabajo cozpo:al t todo lo Demaa a l i p i r i *
tiu 1 rerto Del tiempo oeue gallar en quatro
obas fpiritualesjque fon ozacion, lecion jcon^
templacion, t camar les pialmc . S i el ctpziU
Wmo aTi me5claflis obzasfera fu vida mu^fua*
ue Notefe lo que Di^cfien ellas cofas no puede

t^mptcocmpadomcm\c potla enferme^

da4l?umaia:elgaalgn tiempo para compim
loapieccptos apoiJoUcoa T*oi),que caiceta
cawcoat>mno: luejo oede el tiempo oeloa
apollooaXieitaqu Mngninoancr fe radoel
camoeTlat3leria5tque eoa manaarcn quee
cmt0zMhvad qmn amigo era el glo2iofo
gailino Del canto,que cognofciendo el fermdo
BtWo que enel fe basa: quena qu^ aun fuera
bda tgleria fe caftalTen laa alabanzas oiumaa
pofdo* Fn tanto grado amana elle fancto el canto que
paTandoDe frica paravftfar lau tglefiaa (
paamo menoafeentriiecia oe ver que en alp
riaa no canta uanlos fimnm t alal)ana3 m\
na0,qu fe folian cantar: que oe v er catdaa pe;
fierra lasparedta, Eioo^e i^oldonioeala^
da oe faiict Augun . Sliendo la fancta ma*
d r e pieria loa erro:ee queama acerca ocl m
to^entetdfendoloendeaotoa que oefpueDref
dcconCtuan:o:denoenel facro concilio gatenfe.quefc
d, i . de cantailen laa fiepte l?o:aa cannicas t tambin la
nil ctJc milTa.El concilio 2;oleano quarto manda.quefc
^
cantenl08bttnnoa/oDel otcODumoebol
moa mandar enelconciiogeneralDe afteaen
la fefion veinte ^^na^aiTi ama la tglela el canto
queSterminaelDicboconfilio^q el acerdoteqen
la mtlTaa rejadas tabla tan baro,q loa crcunli
tea no le ottfea p o : el fuperioz caltigado Todo
lo DicfeoeJ paraammar aloj indeuotoalcanM
loocpn'

lo^tpzkndanMcm la oeuocon que los fanctcd

lerum'cron,^fiCUO cantando no cobinueuo fp
ntuatrbu tan lo a fu tgnozanca que no lo faben,
t no al Dcfto canto*Contra los l?ereje^ que piden
terto oe facra rcn'ptura:oelO muchos que a^al*
gunoa bailaran eneile UbaxSolo rno quiero en
elle captulo traent es Del p:opbeta que Dije. C paL5x.
tad al feo: ctarnueuo. E po:que elle mandam
lo Duno no lo bueluan Tolamente ala o:acon me
ttofiado el p:opbetaDi5tendoXantad a el bien
con bojalta^QuandoChilloentrando en la cib
4ad d foemfaiem el oomnao oe ramos>t el puc
blo le cantaua bendcto fea etque rene enel nom
bu 61 feftozUos pbanfeos (que les pefaua pozla
flablfas Dadas a Coarto ) De5* imcro rcpzc
bendeatus Difcpulosai03 quales refpondo#
Buande ellos callaren:laa piedras oaran ho5ts
feajendoiEufica.lRo quiero De5riquecon ella
refpuerta Chillo reprehenda alos indeuotos oel
C3nto:finoquecofunde a ios l?erejes3qne le que
ren quitar las alaban{as, 2.a rep^ebenfon que
Helias oaua a loa facerdotes De Baalnoera pox
que cantauamfino pozque penfauan,que bablan
do barotfu Dios no los ama oe owit que ajando
labo5>ferian otdos B o s nos lb:e que tal erroz
*W enel coza^m cbzixmo. El que ota cantando
creyendo que tambin o^e i o s l a s palabza^ ba
fabe el fecrcto Del co:a{on,coino lo catado:
bien a:af El queoza en comunidad canrando:fca

v>t tener modo^ara que la tal ozadon fea hnmi

(El modo q ocuemoa tener fanct Agultn lo pone
. en fu regla D5endot Cuando ozatea Dtoscon
b^mnoa i pfalmoa:aqUo efte en m i t r o co^on,
que cantata con la bocaSfte pzecepto ca tomado
Del Bpoilol oonde enfea como fe i? oectar log
pfalmos^tmnoa^ canncoufpirtuals conclute
coi. 5 .c* o5endo*Cant3ndo en r f oa ecza jonea Con ella
Thom ^iit?on'dad>D5efanco Z\pomm>ce confundido
elerroioeloafccreiearqueosenfer^anolOB d
toa f ocalea enla tglefia:^ loa fpuaiea fon neccla
roa^gnlaa alabanaa ocla TSlefia5oo>* cofas fea
enconff deranconuenea faber o fon loactam
po:fi>opo: otra cofa m'cboa enla Tglefia/Loque
oepotfi auemoaoe confederar enei canto es \u
tenco que enelfe Deue tener:f ello ea lo que D5C
el Aportcl cantando en rfoa co:aone>%TamWen
fe P fa el canto enla tgleia no fola inente poz vm
peropojotraacofaa/Coaq pocofi^ten enla tgie
fia conel canto fon becboa oeaotof:t po:eto mpo
antea el ApoloULa palabzaDeCbn'llo abundl
temente mo:e en rofotroa enfenando en toda oo*
c t r n a ^ o : cierto el que alos p:o]cimoa conel can
oenfenare oeuociomen toda Doctrina enfenara.
ambeneael cato pe: otra cofa;para que el que
ctafea mftamado enel amo2DeDoaPo:lo qlco
C I U Y C Disicdo.Mouicdoa en rofotrea memoalo
q p:etcdeta>q ea a DeHOci^enloa pfalmoa>
Boa ^anncoapalea^S alguno conel canto fe

mouere a t?ana g l c m o a olotucon: fera cotr^

la mandn oela tglefia.Ycnfincoelcanto enel
olftdo omino mrtramosfr agradeddoa anfo
bomlimotoo:qleDamoagradaspo: las cot
nuaa mercedes. Los cufanos ecclcfiallcoeq el!e
leyere mire con arendo ia obligado q ren.el px&
necbo que fe lea igue conel canto:*; fi lo ab erer
citenloenlaeaabanas onme.T enfeen loa
loa que no lofabempoiq oe t o o no fcan caliga
doa.El q no fabe el cco}pue8 tiene obligaci fa
brrlotrabae ap^endeiio.para pagarla Deuda
tlemirao33queoelburca fe qoferuir.Eraf
mo enlanilitudonoclcbaliano matrimonio DI*
sejRo epcluto la Bnica oelaa cofas fagradaa
perobufeo ^armonas ogaaa celas alabanas
fggradas.

pfi Contra loa ciicm^

goeoeloa Bncoe* Ca. 18*
n fuma bodad pablado 6 fi Dpo,fo fot: ra, iox
perdad3trda.Elqqriere allegar a la fuma
felicidad.pozcbfo nfo redeptoj ?a 6caniinar:po:
q es va o camino pa m ala grta^Ela fefeaoe alean
jar ela Doctrina verdadera qCbnfto noa pied'
co:t alF Dse que es rerdad/j^ara merecer el
bombee la gft'a^a 5 tener la rda Dla gf a reida
p02 c^fopo: lo ql co clute Dtjt cdo fer vidat L osq
penfan entrar enla glo:a,v no po: Clpillo, q ea
puerta^ camno:ladrone6 fon teftengaadoa ^ i ^

rV l i b i o * ?
*fcoz mucbo que crtoa talee obzenno configura
la bcnaucturana.El que no quiere 0^2 la Dcctr
na oe Wlotascno efta oela vcraM que pe
fa merecer la gkm'afinla graca:grde ce latgn
randa que tiene^e lo ^a ocl?o infiero^ que ti
generoeoe enemigos tiene Cb:ito* Xoe pr
ros fon malos dnirtianos: los quales po: ign
|)Mofo. ca fe condenan.No me oareta maldad cnla vol
tad>qnoaWgno:anaa pofitiua^o pa'uatiua enel
entendimento^Ertostalescarecenoelapdaoela
gracia fm la qual mnguno t e puede faluar oe l .
o:denada.Loaegundosfon infieles Eftoamas
fe condenan po: no querer i^enr ala k$oz nope
dr a toa lumbre oela verdad:que po: ignoran
hct.to cia,a Coznelo quefleaua faber la rerdadoiee
lealumb:o,tle embioafnct Pedro,quele enfe
aTe.Sanct Pablo fue alumbrado oe fu ignoran
ciajpozque tenia jelo oe faber la verdad. La ratj
De a oonde mana la condenaconoe los gentiles
Ydola tras,no es la igno:anda:finoel no oelc
t con obras buenas pedir a Dios quejes enf(
la i^erdadXos terceros que fe condenan fon l
berejeatlos quales no aenen el camino oe la glex
ria}que es Cl?nftoBrique, tres enemigos tiene
Cbnto nuertro redemptor,SEl mufico oifcipulo
CWlo qne pufiere modo como losignortee
gan rida oe iBufica:YIO que enel oticio Diuino
no quieren feruir a ios^como tenga la rerda
pe feruf ci cierto;^ que los autfccres tengan ca*

mfnooe faber la /Sbucaioc todos trca gene roa

taoeerperfeguido.B^algica eccltmtcoa co
obli^cion oe abcr cantar tan curtidos Y cecina*
dos en la gnazanda.que en gr manera pcrfigui
aloaabot^F lo peo: es quefdo tgnojilnmoa
citen pcrluaddos que todo lo faben, 1 que cog pfai,so,
nofciofu peccado remedio UUO IBrod que re-?
medio terna eltgnozame^qtic fe tiene poz fabio*
ietumelenaqui ooKiegos^rn medico pode
rofo,^ con querer para jntamete curar!oi3fi rno
Httk q no tenia necclidad ^ curar fe 3 que bien
reYatesciertoquenremedioquedaiia.^uan-s'
tos at el oa De ot,quepo:que cantan a bulto Je
contentan^ no quieren mas Deprender ^ Di5n q
eslocuralafpeculaco^otrascofasindignas De
feriptura.^a refpuefa que les DO es.que I09 fan
ctos fueron canto:es,la fancta madre tglt ma
o quefecantalTen las alabanzas Dutnas^ qual*
quiera que fe tuuiere pozfu lpiio fabiendo cantar
feoeue tener poDicfeofo.Xos que perfuadenq
*,
loo otros no Depziendan cantar :no l?an DC fer
dc8>po: fer igno:antesOtd a fanct'l^ablo cotra
loa mlea*S alguno en otra manera,015^08 enfe 1 ti. e,
fiaren no quierc o t : las palabras fanas DC nuef
tro feo: ^efu Cl?:itotaqu^Uascofasquefon
fegun la piedad oela Doctrina:fbberuo es t nn*
gunacofa fabeI&utconforme a piedad la DO
cmna, que perfuade oepzender a cantar:puea
que la fancta madre igLtz manda que cantemos

ta fcrptura nos cuenta como los angelca cata

ron. AYalSuno0 fobermos 3 que oefpuce que fe
vecn en polfelTon oclas Dignidadea; no quieren
apzender maa^iendoXan buena reta t racin
me ^an oeoar no cantando.como ricantaHe:piic8
EccL i . para que quiero fabengl que bufea fcencta^gr^
iea rabaio:no quiero po: misonero trabsjo.Si
con no faber caneadme libzo oe trabajos, i a lean
oconfolacones, ten fin no me falta oe comer,?
mejozquealoacauozesjpara queea la Mufica'
^uieromelbzar6lafobermaitpo:ertonoque
chrifoi; ro faber cantar IRefponde Cfenloitomo 3 quela
fcenca nocaufa foberuajmo lagnozanca^lq
tiene fana Doctrina no ea bncbado, Ho queen
laacnfermedadescoipojaleaacaecertambienen
laa fprtualea^Si vn bombze veta,que tiene ai
guna parte oel cuerpo alerada:oc5aell:ar enfer
mo/a ignozancia enfoberuece^ altera a loa l?
hit Quanto vno fuere ma ^oz en (ciencia Y OL
Eccii.. dad3D5eelfabio5cienemait:ozra55De bumillarc
i f o ^ufean etos talea efeufaconea enloa peccadoe
Etue oiremos oeloa q ta veinte afioa.que can*
tan fifi artc,^ ot5en que para que es la tbeo^ca n
acabo oe rodo elle tiempo no aben componer
wllaudco, T penfn merecer el nmglleno o
tglefia oe Toledo>o De Seulla.Sanc loable
pzebende a otrosfeme\antca lobcrucaDt5en
i{,i,a Algunos erraron no recibiendo la Doctrina v
dadera^bolmcron feafea6larpalabzaavam

Qjtan recramente, D5e G&^ifoomo, anadio chrifof

q iela palabra que erraron:po2qiie el arre es nc*
cciarcpara quemo Yerren el blanco. Biieren*
doer oocrozea5oi5e,en fu faciilradau eim'en*
den lo que pablan, ni faben mr cuenta oc lo que
fca$en.:0enre puede ello oejiroe algunos esn^
rantea^lque no fabeoar cuenta De lo que can*
ta,!!-! arte i>a:po:que el arre eloenfea/No vm
iiiB palal^aa contra loa que fon faboaDe quien
(ft YO mnitm ofico para Deprender IBulca )
Deprendiera^ los terna po: maelros: fino com
tralca ignosantee fobern os, contra losqueno
quieren Deprender > Y menop:e:an a fue maef*
tros, ^contra los canrtespzelumptaorosYacre
duados oc fus pe nonas. S i la C f i c a toma a
lo3l?omb:eslocos:para que la ufronlos fan*
coa}Yla Ygieria mando que le canralTe>T rob:c ro r
do loa angeles cantan oelamc oeiSos^ Loaq
nenen oficios ocangcles,no loco33rmo imitado
reaoeanctos^y.ccozes oe tosfeocue llamar*
Lafacrafcnptara afirma crel oicto oeios Mn
gclc) cantar Delante la Diurna magefiad*l^opfee
toando f obia s oda cibdad celellial oe Hierufa* To. 11
lenotogradea marauilla^peronocailo la M u
ficaqaeeneare ra Diendo*T^ozlos barrios
ce ibertifaieniiferacantada alleluta. Efaas ri^Efai.^a
doa Cbniloairenradi) cvn tbiono ReaUpono fin
Mufica S e r a p U i c . S a c t ^ o afferma q Efaa lo.i%J
m iagfia 3fc^fo v i l l o *3lEl md mo fct Joan

b uti

Ap.i^.nodcozdcro fmmanjllacon mnclocdimhitst

Toa c cnadoatt no lcfaltauan ruocautozeaXobiasfue
cnfcado Del B n j c l q caTe5lo^ eruce ^ios
Dm 1.* m'buladoectauan como pareceeri Mantel T fu
compaeros^cto i hodco ei lando enloa toi
mentoa cantauan palmoa^F faneca Barbara en
tre los a^ote^ ellaua t no oeVana oe cantar/ifbara
que me quiero Detener en pzeuar cofa tan nmu
fiella f^uedealguno Dejr.YOno entido la letra
Dlos pfalmos ,m la oe loafetnios: para q ee el
canto^i&cio: feria o^ar en lenguaje que lo enten
dielTemos. Coufuelen fe losci?:inianos quando
\
or enla tglefia conel lenguaie latno^ccnel qual
o:a la Yglefia.El que oa con algunas ozadoneo
aprobadas porla Yglefia>aun que no las entteda;
elfructotelp:ouec?opuede fer grande/Cenga
po: aufo el que oza.t no entiende fu ozm : oe en
Rom.g caminar fu oelFeo ala inienctoDda tglcila Elfp
fancto q nos Ipase pedir con grandea geinido^fe
gun Di5e el apoilol)fuple la intelligenciacola oe
nacin que nos Da*ioremos poUa experiencia
que algunos m l e t i m t tln entender las o:aci>
\^
nes q Disen :o:an co mavo: cvaoiiic allega maa
\ c Orgc a t o s . q loa letrados.Ozigenea para cofolac
Deles que caatau los pfalmos, v no los entiende;
pone m eremplo Degrade vilidad^abe^D^e)
que tales fon los q poz amoz oeiBios canan^no
lo encendewcomo los que tienen Dineros oe 0:0
apeonados po? buenos: pero ellos no cognofee d

nlot&i el queafli tuiiieftlcs Dineros zpzom*

do8.aun quenofupelTc q^ale cada r n o ^ l o Dier
fczvn fierao fieLpara queen fu fcrmcio lo^ gartaf
fe po: lo qu e paten:con gran fructo ^ pzoueclpo Da
ra loa Dineros el tal feo:.^e ella manera el que
02a colas oraciones apeonadas ocla tglefia, fmo
las ent!cde:que otra cofa es>ino poner las cnlas
manos l n g e l curtodo.que nos lo oonueiro
feozpara queeneflo icn otrascofasnos frmef
feEl Angel q fabe el ralo: Dlas tales o:acone^
133 p:efentara Delanteel Dmno acatamicto.para
que po: ellas nos fea oada la Dcaocon, el merec
miento.el contentamemojas virtudes j a gracia
t perfeueranca l?alla la final glozia*

paraloscantantesi
Ca.p ip*

On Defleo que fe quit algunos abufoa, que

. a Y ene! offia o DU no3parecome poner para
loe pzici'ptes ciertos aufosconlos quales no
feran notados Deltuano0edificaran al p:opmo
\ fob:e todoferuran a ^ o s . a n t e s q el ctate co
micce a catar5mre fi trae el cato feales De bmoU
coe faquadrado^po^q Deducifecanta, Codas
ellas cofas Dan cognofemiento^ claridad: para
que fe cante benel tal modo* glque canta fin m

fartecofaa T^mcfeaBresfemejteal que 1?95eal

f ^Uogmo fuera 6 ftg;um ^ modo;ff>ue para que
el oIFtdoDuno fea bocipoodo ertofcBetem
r a r . S antea queeknenelolao omino e pih
dter^ pzotieer t
fpaco mirar:rera mur acera
di\t5unde8beneB fe rigarav:^ mslee fceimao
na - fe p:oueYeTe primero. S i penaVemoe con
quien eilamoe bablano:quando cantainoa enel
offtctoDiin'nonimjimofeoefdeana oe p?.ouecr
lo,t mtrarfobze ndio t con Diligencia antea que
i
fe DtjceireXo fegtmdo que ocue tener el cantante
ea i?oneltdad v compofico enel cuerpo. S todo
tiempo que m o eia enel officio Diiuno oelamela
Dimna inagetad fe requiere compoaommsto:
ca menekr quandocanra alguna cofa^iBuant
Efi.^. w e a auet^ o^diOque loa Ber^pt-inea eftauaii
en pie Delante oe ^ioa.cubierto el rollro con DOO
alaa>T. con otrao ooa loa piea^coa ooa bolauan.
Codo quanto loa Serapl?inea ba5an era cd gr
dilTima reuerencia.cllar en pie.cubierc el rollro
jpiea:pero no lea faltauan alaa para botara
^ioa.fEicnadoqae ella Delante oe el *lset fir^
utendole,aun que elle en gracia }no celia os
componer fe en ertar en pit> oet cubierta la cabe
ja ,no menear pica ni manoa > fino al p^opolto;
ailo oeuen Ipaser ha fieruoa oe iBioa en el oim
co Dtutno,a mut gran ooo:DC5tr la poca re

erencia T miramiento oe algnnoa.Bnca mt*

nean lacabea.tronnotadoDOevanoaotroato*

o el cuerpo, t pierden la grauedad i otros Ipa*

5enge];o8conelrortro t: ^oca, que mas parecen
ji nnos: que hombrea lite ore oelaaraa va^
nas^^alabzas fin fructo^ muelrae pe paTion D
alc^os el offcio Dunc Loe q IpablaceHRet
aquellas palabrasosemeon laaquales fon cei>
toa contentarlet reruirle:ifioeotra manera l?a
blan ^fongraiiementecahgadoo.Tuipablas co
el %ct oelos ReYesCal qual lruen los Angeles
con temo:)T comendo conel afeablar,le oejcaa
la palab:a cnla boca 5T te paras a bablar con el
lodo vloel bomb:c,Xa Bufica Dlos tales a^
bozrece ios pose pioplpetaDi^endo^mtad Amo, s
taparrad oe m el tumulto t mala Jhnfm 6 ruef
tros rerfos, Y los cnticos oe maeftra barpa no
loeo^e/i^ozqueelalabanfa enla boca Del pecca Ecc 1%
do: no es termofatel cato Del esDcIpo tumulto q
ca londoconfub/Ro quiere os o^zla IBuli
ca Dlos tales:po:que teniendo el lugar oe cria*
doeUe oerimen Y offenden con palabras tob:aa
tozpcs^A ci i^ os elle en todo lugar, particular
mente e ta en fu Yglefia3enelfacrameno di altar j
celante oel qual fefca5eel Diuino officio,6r cul
pa tienen loa que elan Tm reuerenciaenlae ala-
bancas Diuinas: Ynoesmenozlaoelos prelados
que no locailigamBeue tambin tener el canta 3
te lo tercero^que conforme la bos conel canto. S
elcanto fuere alegre>el]:eqnto pudiere co alegr
roilro:t Ti fuere tnlle.trrteja trabaje oe enfear*

N ofiempzeoeucn cantar oe rna manem^Sf ello

mi'raTci laa nacionesmo turnia cada rna fti mo>
Franci: dooecanarP5ef rancipncquc losnglefeBia
bilanioa franccreacancaujloo ^calianoe moa m
!an comocab^aa^ otroQ ladran como perro8}lo
alemanes aullan comoloboa ^ loa fpaolee
lloianpozque roaamijoaoebmoUi^uealo que
el canto pdtere^cu ba5er:t fera la fnika faa
. uealoaotdoa oe -loa* S i al^ia i^ufica Wm
no oefoccbaiTemo mprk po: cofa particular el p(
t^tn.^d n t u flctoalatSeria^Suenetu bosen mis odos,
londolacaufapeelloDise.Ciertamente tu bo)
ea fuaue^ara que el canto fea bueno/e requie*
xt que tensa confozmidad con la letra: t la letra
fe conformaconelttempo,Elqueconelcantofeco
foimare/e conformara conla letra, t conel tem^
poque rfala^lefiajt con elocantara fuauemen
4 te para que o e ^ i o a fea otdo;Eequtere fe en to^
daolaacoiaaguardarelcompaa*Z^cs compa*
feaa^enelcanto llano.vnollrueparala pfalmo^
dia>oro para Iwmnosparticularea 5 Tel tercero
para todo lo oemaa puntado* glcompaeoelo^
pfalmoa no mira Ipaser todo loa punios ^jualej;
fino ra midiendo todaa laa ftlabaa bzeuea t Ion*
gaa/egunla^reglaagrammaficalea^efozma,
que th tiempo galla en rna longatcomo en 000
bieue^El que enla pfalmodia ruiereoe licuare^
paamo folamente ba oe fer buen cantor, fino tai^
bien latno,Entiendo ello oecompaa t g u a l ^loa

puntos Dcfrgualea.V na ves entra en vn compaa

m punt08,otra r5 trcMEn todo t poi todo eni
pfalmoda fe oeue guardar el accento:fpecalmen
tecnia oemedacon Dlos m f o e ^ enla fequea*
caSttcn mm amfados cnertolos p:incpantcf,
pozque algunos DcfcuYdaado re:t)a5en grandea
terro ,queb:antando loa accentos Elcompaa
Dalgunosl?tninosesa p:opo:ctonDe fequal*
tcmqtc entra trea femtoueo envn compasan
pocaspartea elan bien puntados lostales bim
nosrpozque todos los puntos tienen quadrado^
l o sfe^mnoaque erte comps tienen fon Icsfi*
jmemeaEl oel aduento Condf to:alme jOela re
furrecton Adcenam agm^Repeterne, t a u r o m
lucsCel facramto ifcange lngua glozofi,! Sa
cra folemmjs,t otros fcmejtes^Otros l?tmno$
ecant en tiempo oe po:medo.que ta fe D5eptt
punto en vn comps, ta DOS, va tres (Sitos fon#
Sures ad notras De quarefma^angc lngua^
LullrsDepalTt.Del Sprtu fancto Vencreatoj
^am ci?nilus>T Beata nob8381a trm'dadjn ma
geilausfolOvDel Sacramento SJcrbum fuperniu
l o s tres De fanct Joan baptila>los DOS De fanel
Mt^uclDelosmartt^esSanctozumments.dloi
confeiro:es3fleconfero:,tlos DOS oela DeDca*
con oela ^glefia^Codos los otros btmnoj ireu
el comps Del otro cato:el qual en cada rno 5 loa
puntos/e galla tmcompasJun que enel cato lia
no a^a puntos DefiguraDt tombzeuestodos fon

Dc^gualralo: Bnoe p u n t o s c o n l o a plfcaa

entlc^nto liano> Y a pcms lea oan fu ralo: que
cDos compafee^Sepa i ^ e r el cantante oiferen
ca oc vm fielta fimplca pna mato:*'|>ue8 qucla
fancta madre tgi^ria entre loa fanctoa tiene oife
renca^ue rmo ea oe pnmera Dignidad, otro oe
fegnndarno ee Doble rnavo:^ otro Doble mmu
ra5on ea que loa que celebran laa talca eu k
confozmenconla YgiefiaXo rltmo que lbb:eio
do fe Deue amonertar ai cantante ea^ue obze tc
dae laa coaa eiludte oe agradar a loa en faca
el uico. toXerta mente^^eudo.entre todos loa from
b:ea elcanto:(que menorp:eca la oeuodon >qie
anta oe bufear: Y^cTea loacontentamientoa u*
manoa,que 5 elloa no fe aua oe acordar) ea mu
loco.N o oa parcce,que ea locura oar aloa \)om*
Gta. b:ea:loque o^ioa quiere recebir No fe tegapo:
fiemo oe o&el que aloa bombzts quiere agn
dar.lo:a,l?onrra,tconentamentoaenellawr
da fm Dios no loa quera^e:po?que paran enelti
fierno/romemoa el con fejo Del pzopb^ta que o
5e.Cantadanuelro o3>canad5Ycantadccn
fabdura. aquelloa cantan con fbiduraquc

'Rimero, f

Ijr^

libara dlxctoz.$&
Arta alpoza^feariirmono tan folametc
?ep2tenddontrodU5r enla Mufica
aloe nueuospcro be trabajado DC per
fuadr a todos quela figan como a cofa
graucr tl,Delettabte>Y p:oacc1?ofa pa
ra el fermeo t>e Dt'oe, El q rucre k t d o todo lo
fob:edcbo con atcncion:balIara enla IBufica las
o:edcJ?a8 condtconee/Refta pzofegmr el inri
to que al principio oe ele Ubzo pufeconuiene a fa
ber Declarar elarrescaDecantollano^ponerla
canto DC rgano. Traba jare oefcrer todo lo
queen Mufica be letdOjr conla ba^esa oe mente
dmento be rpculado:aun q fea cofas que al pze
ente no fe ran l g u n a ^ cofas oeiro fm Declarar
po:eut9rpzol]Ctdad:p2efiipomedo quea^ maef
troa que las oeclaremEnerte lbjofe o5e nmcfcaf
ccas^que pertenece alos otros iibwpoz fer ete
fundameruo para la ntellgencta oelos nltrume
tos.Cofas fe poneenloa otros Ubzos oe raT3 laa
qle0(rtnicdoefirteap:opofito)folamtela5 toco
Enfinno me tengan los lectozee por faito oeme*
moja.po: las cofas que etos lbaos repto;q lo
bago pozloo nueuos enla ZBnfica^Eneflecafo les
fimoDepeon.traTendolcsala mano los materia
leeelloo comoDeireofoj oe fer buenosmaeliros
'epanapzouecbartcdo lo qfeD5eque parafinoe
teer los tales3lo comunico c ellos tatas vejes

prcxms^v^en conmunmcnfe loa muficoejpzactcoa

A^4iien?etnte letras enelartcDda.Bufica:?
piare. fyn l33riSucnc.C*A3.caE<F.G:a.b<c.D.c<f(
i.i.caa g,aa.hbccdd.ceXa pn'mcra letra que eagJe
pone griega po: reuerencfa Dlos gnegoe oelos
qualeanoanno la Cfica, a ella letra llatnan
loa griegos gama. Qjn'fiero los aiul?o:ei moder
nos poner la primera letra oe la /IBufica griega,
t no latma:para De5rnos5quela Mafica no m
tos griegos^ que los latinos enefte arte lea mi
lauan.ifbuea no tenemos otra Cfica en len^ii
lacna^ni YO fcnuo otra en lengua cartellanatfno
Gi'cgo. la que ufaron los grie^os,Sanci Gregorio au^
ment ea letras fue ella tno otra:po? fer la p?

Gukio rc la9etra8graues3agudas)t'rob:eagada8:q
lo.xx. ren ^g^nosoocto^s^ue fefcruan enlafo:mai
poit. niodo fobjedcbo^ues las oc^o letras q fe tcW
kar^vuen grandes,fon Dcbasgraues las fiepte fenj
ct Giar, lias pequetas/on agudas:Y las cinco pequeaa
que pan oobladas/one agudas. Affi que pono
t .prac
on re^nte.Slerdad es>que Di5e frmcfyU
cap.i. fonretnte toostperoaucts oe enrender que lo
- o?:o ,po:que enbfabm agudo tfohzt a^udofe
,multiplican laalerras^na es pequea: ilaotn
quadrada.odasertas letras oiffier enel ntO)

gra,t pionnnctmonMntl no 3 po:que vnm

(on grauej ^ otras aguda.t ella cada rna cun lu
garoferente.En figura poique enla manera oe
fcreur Dlferen. En pzommcacin, pozque oif*
fiereo enla manera oc fcreuir>t cnel mo: cambie
tan DC fer Dtffercntee enla pzonunciacon. Di
gcque la t no ca e ta G>n ela G ei la que ella en
fu octaua:la qttal fe fenue enla fezma figuente g.
uea q todao eftaa letraaoeren.t todas ellas
enel canto fe rfanmo es pequeo erro: poner fo#
lia fiepte letrasXtas letraaautamos oe poner
qasmtae fon meneer para el canto^Si to tumef
fe aii&oztdad para ello toara oos artejcaa
ua oecanto llano, t comentando en C: allegan
ra baia, aafob:e agudo: pozque elle eselfpacio
t mbito que tiene el canto Uano.En todo lo que
ecto llano f?e rulomo excdelos limites Ta o*
c{?03lHore para que enfeaudo relmeme canto
llanotDjen letras i fignosaloe nioa^que nunca
fepfan en canto llano. ^arafeaserla legunda arte
jca De canto oe c:gano:pozma todas las letras q
tiene el ozganojpozquc bailamos compoficionea
que ababan ala octaua De Cfaunt otras que ub
ala octaua oe aalamire fobzeagudo

Be loe poa ^
Captulo* z u
E ellas re^me letras narce?i,ofalen rernte (l
aoaoefozma que pe cada m leer ppce*

de rn figno^Sguen fe loa lgnoa f u t i r , bmf;

Cfaut, folre, Eiamt 3 ftaut, Sfolreut: alaimre,
bfa hm, cfclfimt, Djaolre, elamiVffaut, gfolreut,
aalanitre3bbfahhiB>ccfolfa3ddlaoI5eela*Lo8
De5 oe ellos fignoa cit en reglar^ los D!e5 en pa
ccO^dcnanfe olla inaneraXuccn regla. Are en
pcio.hniienregls.Cfaiuenpaco^alliDe te*
dosloB oim:Coc!o0 loo nones eilan en regla^
loa parea en pacoPara lca que quiierenler c*
mmcsAo Dcbo po: pnncptCB balarmas para el
que qufiere fer muficoifobzecada p^ncpio po^
neaertaaannotacionea.Cmunmemeruelenpo
ier eaare^nte letras^ fignoajt el que maa pen
Ltizbci aro que ama tirado la bar ra:pufo retne^ vm,
ia
N a pequea contienda entre cantozea caufe ella
nouedad:po2qiie w algunca. que pifan perder
fe la IBufica fi admtttcofa nueua enella Cerno
a Y bomb:ea el!recl?oa oe cofciencia5que no que^
m i conceder fmo la Doctrina en que e criaron,
aun que ea bien pzouada la que oternoeta mane
raatcanteaertrecboaoefieneaiqnorecibran
fino lo q en fu puericia oep^cdierc n. Sepa todos
los q m Ubzo leteren.q to fenuo para bonibze^!
no para todoaXmo para loa q tiene enfcdimim
v no para rodea loa q entcdmtao tienen-Jlno
loa Defapaironadof q oclc aber la Fcrdad.Fa^
ra elloa all purificad oaDigo.q no me D md ere
d oe quto pa: cece 1crea auiboice.poz rasenea
natirak^opo: Denioraconea pzouareloq oi|:c

re.sn que^nguno mrelo que enellelibro

Itrg

re fi es contra lo que el tienen oepjendo qmno

nrioifino tengvi convdcradon/i queda bien p:o
uado.4&iraidocofvoioaclaroB,qiie aun queco* i^ratio.
muiinciue fe fuel poner rolas cm veinte letra i
no fe IpaseCta que letras en la Zlftmfca fe fingero)
po: fer ellas pzecifae^ no nias.n nienoa Desparte
ocla MiificaXofa grane faera fi la anchura y lar
gucja la ^IBuficaie refurmera en veinte letras
'JD: lo qual tiene Hndrea3que el canto: en canto u i,c,s
llano no oeue abajar mas oe a fut, m fulnr fobzc
eelatpo2elotut3Are3Y hm no tienenbo5e8 pa
raaba^arm eela pamfubr.Tambc po:que vm T-rato,
bo5l?umanaCa que fea la mas cftremada oel m j ^bo*
4oeafubrtabamr)noandarama6oeeni?eYn^
*
te puutos.f auozecc lo t a oclpOjque los muficoa
mngms no qmferon paTar enu Mufica Derna
quinjena^Birad las oemoltraciones oe Boecio
ambiofio.Y <5 otros ercelctesmufcosq todas tic
naDo^oiapaiones^ fon qm'n5epunos.Eneilo
quaft todoslosmuficosCfegtm oise Stapulefe) iib,i.n
fguero a Pttpago:a0;po:q po: eios DOS oiapaf Pnilcifonestacilmenteie poda entcderel reto*? p o z q c c o ^
ellos qnse pto baaua pa is bos oe bb:e:no po
nart mas.gh co vm qm'n5ena los antiguos fe co
tentauaii:ben bailar alosmos oe nueltros tic*
pos i?etnte puntos.f ue menerterque fe Deermfc 5 .rato.
nalen v nobzafleJi letras Y finos ga los puncp

^lea: poiq t m i t n t n x m M U t c m m d o x ena*

lado po: camnaflen fm perderff el qual cmi

no oc letras t fignoe no es mencfter para el eppe*
rmentado en la ClBuftca,lf:ue8 como bailauan
citas veinte letras^ eran mencfter todaarno pu^
fieron mae ni meno#!bablando para bombzeo.q
faben comer el maniaroldo Dlas pzofundida^
dts la ^uficamo at letras ni gncsCta qfead
mten)Determmadoa>fno que la ^iBufica es cir
cnlanEntiendoefto3que como el crculo no nene
p:mdponifinralTino at p:ncipon n Ierran
o fignos^e tal manera comiena la mano oe la
Cfica en Cutrque pudierapnnet piar en Ffaut,
o en otro qualquier ftgno^e tal fonna acaba en
cela:q pudiera concluY: en otro igno. Fue fiction
(Ybuena)paranmos:laquaUmtcoel ozdcn que
los griegos tenia en las confoncaa oe fas cucr*
dasxonuiene a aber proceder po: piatferonei
a ella tercera rason fauozecen las teclas oel mo*
n3cbo:dio3quecomen^ando quatro figucs aba*
o oe fut viene a fer octaua oe Cfau t: y arriba oc
cela nene otras tres teclas,
fo:ma3que el mo*
nacbo:dio comunmente tiene Fetme t uepte fig^
nos. Como elos fe ponen enel oiebo mltrumen^
to3fepoda poner infinitos:!! bo5es>obzafc vnd
fe para losalcanfarXa ampliacin que oclas le
tras i fignos Dgo/i ruiele neceridad:fe entien*
de Dlas oeduc ones,p2opziedades3 claues > con#
u?icta35Dnuncta85confonancias5Y oiflbnanciay.
gl intento oel que pufo veinte i pna letra (fegim

tnep3rece)era oe poner laletraaen figurapl?e

rca^ocirculanllomenlosnuettoseiteiufequc
Tcxt^
enla omiTion oclas letras t figno oode Dre ear
loa Dcs en regla t loa oa en fpacto; toda letra
queertumereenregla5fufemeante enla octaua
ella en fpacio^ la quwena en regla: Y toda letra
que eltumere en fpacto.la octaua tiene en regla,
t la quinsena en fpacio. glto fe puede aerificar, o
ejemplificar oefde f utjque ella en regla, t Gfol*
reutgrauc en rpaco^golreut agudo en regla: ^
Dcfdeare en fpaco , alamrc agudo en regla, t
aalamre Ibbzeagudoenpaco*

CaptulOt 22*

N todos ellos r etnte fignes at letra t b05;

i.La pzmera oe cada vn figno es letra, t lue
gofcriguela bo5>obo5es*l>ongopo: ejemplo a
Ctot.La pu'mera que e8C,De5imosfer letra: y,
faut fon las b o j e n o s fignos tiene Tola rna bo5>
que fonCut3re5timi>Y eela:otros tienen DOS bo*
jes que fon f aut t los mas oela mano: los terce
roa traen a tresboses^afli como fon alamire, t al
ganos otros:lo quaUmt rdo De p^opofito el Cut
are, fcilmente podetscomp:ebendei\En todos
vetnre fignoa no at mas oe fef bo5es,que fon.r t
rclm.fa,fol4a.multplcada3 fiepte re5ee(tas
ui

fe^a bsee^Toanombzcs oclas confonartcas fin

8
geron loa muficoB p:9ctco8 a u roluntad po;
Clrilci;ia facilidad Dcenfear a loa Difcpubarque los
in proi. iticozcos otros nomb:e6lee tienen puertas Zo
xiuetoepmticoellaman regunda j o s tbcozm
llaman tonco femitono: loque los pzactcos ^
jen quintados beozteos Djen Diapente: t afloc
todas las confonanctas. X a Diferencia es fob
tnentc oe nomb:e:D parte oelaa confonanciaa
rna mefma cofa ttcnen.Earerdad5que enel tem^
bo.i,^-^po ^feoecioCalqual entre loe fertptozea latinos
ca. 5. ct en C f i c a fe leoeuepnmado)no auia ellas fets
$ta.L4. b05eg:rmo procediendo po: cuerdas fezmauto
nosiem tonos,t otras confonanctas^a: fer co
a oifficiiltbla tener la^IBufica.en la niemoziajri
Cuido, no Guido me De fanct Bento(el qual oefpueg
oe Boecio lluilro la/IBunca )nfptrado Dimnal
mete en vn b^mno De fanct joan baptitaC queco
mena Slt queant laps) examinado lo con DCIIO
con,l?alIo fets ftlabasenel principio Del Dicto
btmnoyV iu5Socomiemralas confonmemm
loa, tt. ftcalea: lo qual el ferio: Joan fummo ponhficev*
celimofegiindoCque enla 4&ufica pecosk erce
d i e r o n ) a p : o u o ^ e l o que oigo ambo: es
i^-tbc. c|?jno>g| jpYmrioDise^Vtqueintlansrebnan
t ' v u ' k:is:imrageo:um:famli tuo?um:folue polun;
cipA. *^b]reatumfancteloannes.HaUarevaenloq^
b ^ ^ c b o e n lann las feYsbo5e6 oela Muficafini
raTs la p m n e r a ittba Dcada vn r c r f i c o / l l ^

Irrit
tntevfiepte afiOB^a que m'do aplico elaabo*
e^xo
5^3 ala ihnfic&tio q ual fue enel ano De iml v:
meotOB Y^^tnre Dla encarnadem De nf o redemp
To^Smre las cinco Ditancias que tienen cllaa
feto boscatiaaquatro fon oe tono^ la vm 5 fem
tono iSc vm ba5 a otra ea tono: excepto oe de el
m alfa que es fcnitomN o fe engajien lee pzn
cpianteepenfanclo^que todaa laa pesee liasen fe
nutono5queoi5en bosta oe fem tono: poique bc
pueden oe^tr nn fa x fer tono y ve mi ^ fer emito*
u
no.Eito pzueua el glon'ofo Augultmo en fu Muf Augur.
caDi5iendot Si pnoDirelFemoaus, votro bonuB,
a:in quefean Diuenas let raertienen ?n mefmo fo^
ndo t m e d d a ^ e eiia manera podemos De5ir
querii?noDi5e mi fajando le medida Defemitoo
noif otro>sre5oando le la mefma medida:aun
queeauDiferenteaeiilaa letras: fon femeiantea
enel fomdo^Si De50 pone, que ea perbo, o pon,
queeaaduerbo:auu quefon rnaf mefmaa letras
ta grande la Differencia*l6icn pueden De5ir DOS
camanrea mi fart el i?no ^aserio tono t el otro fe*
mtono.gaucrria que ello fe notaie: po:que fer*
ura para mueboa cafoa.^uea no baila faber to*
daa fe^abosea tconfonanciaa para quemo fea
muficoJno q fepa oar a cada vna fu Dirtlca>T me
didaXa Dil3ca5ocamno q at 6 rnab05 a otra e$
tono^ fcmono.No poco te^^ los qoijcel rtfer
tono: tel fa icmitono.El tono te ^pozc5 mufcal
i ii

tibio. A<*
li i.c.4- ferquicctatta*S:odap:opo:don(fcgunD5cBoe*
do)fe 1?a DC Ijaser oe 008numcroeXoniparando
vn numero a oero:re I?a5e la pzopozad^Como mn
gunooelOB Dos nmeros es la p:opozci5:aii nn
guno oelos ocepuatoeeael tono, i^ues elca^
mnOjDrtanda o comparacin que at oefde clvi
al re;oel re al mnoel ta al foU oel bl ]?aa el la:ed
el tono.Cbiea lo que a ^ oefde el mi al fa}o oefde
el ra al m :ea el femtono, Enltaa fe^s bo5eaa Y cm
co Diliancaa:la8 quatro oe tono3t la vm oe femi^
Guido tono, (i^uoel pmdentilTimo C u i d l a oitanda
oel femitono en medio oelaa quatro oe tono:para
queCfegun oise f ranclptno) en ninguna oeduc
pudteil^moafojmarrna quarta3que no tuuielTe
DOS tonostvn femitonotlo qual era menefterpa
Tcxtus ^a p:occderenel genero oiaonco,Di]ce>que efta
bosea teta fon mulnplicadaa Oepte re5ea,Efto fe
entiende oelaa b05ea naturalea oel genero oiato
mco.que vamos enloa fignoa comunmente.
tras mucbaaboseaat naturalea fegun la anctm
ra oe la hnrmMt otraabo5e0}accdentaleaD
tro ocl ambito.o oillancia oe cada rna oela^ Hu
c!one3>como parece enel ozoen fupcrozdl mona
cbozdio:que fon teciaanegraa^AY otraa b05ea3q
fozman las (q fon o baa comunmcnre)coiunta0
o omTioneB oe tonoa enlaa teclaa blancas: laaq*
lea fi rectaenXen maaoe fiepte i^esea fet^P^
go pojctemploa folrejenel qual figno at ^
bojead fu cofecl?a3que fon fol i r e t i e n e ?t.cu^

m eto cnla teda negra entre f f a u t t flrcut: el

qual mieeDela quarta coniuncta^^uce que ella
coniuncta tiene fus teteboses luego el r t ella en
polre.Tamben tiene nn:cl r t oel qual fe baila*
ra enla tecla negra^ue ella entre Are t h m X t e
ali mefmo f a ^ elrt fozma en Bre:el qual fa tiene
la tecla negra3q ella entre Cfaut t el oiebo Bfoh
repomtJDallarete mas enelotcbo figno la: el
rtoel qual ella en retropollei^que es rn figno fin
gidoDetras oel pulganque fe llama f raut.oq[
oel fobjedcbo figno ^ f o l r e Digo; conmunmente
fecntiende oe todos los otros. 'j>ocasrejes at l
gnoenelo:gano que no tenga todas feys hoscet
empero enla mano ninguna le falta. S pentilTi*
motfueTemoenla Muficatpodamo^ fo:mar mu
cl?as bojes en toda la anebura oe ella. Afli lo fien
te Boecio Dt5endo.7Raturalmente las b5e0 en* I.I.CI$
la Cfica fon infinitas* Codas ellas bojes fon
fuera oel t u t arepo: lo qual quando oipe.quelaa
bojes fets fe repetan fieptevejes; entcdi C^gun
que Declarado tengo) Dlas bojes incluas enel
tut 9re5t no oelas bojes que rfamosa podemos
rfarjEilasfevs bojes^Dtje f raacbino,fe omiden
en tres partes3en graues^agadas v obzc agudaf
re fon graues^mifa agudas, fol lafobze agu*
d3B^f>oMo qual DUO Gofcaldos, que toda oedn
con cemenauaen letra graueT acabaa en agu
da. S i lo bfoedicbo le entendielft confeme a la ^uifio oe ocbo graues.t ftepte agudas,? cinco fo

bie agudaaifalfo ferta.i^otquc la p:mera Cfedu*

con comienza en graue, t acaba en graue IMC*
goauemoa looe entender cenfozme ala Dnion
oe f rancl?no/Uiden fe otra i?e5 eilas fe^a bo
Guido, 5e8,5e nido en DOS partea, ^ae tres (que
ion vt re mOlmen para fubr:^ laa otraa trea pa
raoefcendnjEntendeelaregla.que todo p:^
cptoDe canto 5 el figno en que comeiifa o tiene
rnaboj^omnc\}ze.&i vm>aquella fe tomaraifi
mucta^/iempzeeala rna oelaa trea pzimtm,
conmenea faberpt3ore,onu: ta otra oelaa tres
fegundaa,que fon fa fol laquea li el canto fabie^
retomar fe Ipa pna b05oelaakpnmeraa , que enel
oclo Tigno lera fegtmda: t fi abapare.toinar fe l?3
vna oelaa fegundao^que enel figno fera pn'niem
Ella regla ea para totoa loa rigiioa , quc tienei
nmebaabosearpozqueenerta cuenta no entra la
^r. c i. b5 oe bmol:lo qual adelante fe entender copio
famente^Baa fe oeue en ella regla coni'Tderar,
que Diciendo vt re mi para fubmfa fol la para oef
cendinentendefecon talcondicion3que el cam
to falga fuera oe fu Deducion:po:qoe no fahendo
tomar fe ba la b055contrana oe lo que manda la
regla* IRo falira fuera oe fupeducon elcanoi
quando fubtere>o abacare barta trea puntoa ^ho
m s M c fozma^ueTi trea puntoa foloa fube.puc
do algunaa mea tomar la b05 que ea para aba*
jrar: t ft no aba^a mas Deloa trea punfoa>puedo to
mar la bo) que ea para fubnfegun parece cn loa

boacpemploo que canDebajco Dla A* colozacfa*

g n e l epemplo piimero verewque el canto fu
feto > Y comento oe Ffaut: enel qm\ at oes bo$es
fa t r t*l rt e8paraubir>T poique no falio oe la
Deducicn oe el fa, que ee ce uamra: tomaremoe
fe.No crebalos que Di5en que p02 fer el vt oe
ffautoe bmol no le tomo:pozque lo mefmo es
'
oesrpere mizque fafolla.lElrnoYelotroeG DI*
tono,lbmclnoella Defendido fino enel fa tpoj
ferb05quari Del genero cbsomatco Dla o^den
fperio: Del mon3ct?02dio2go3que aun que fu
baelcanto^ofetonararenffaut^en talcafo
nofeguarda la regla vt rein para fubirjeicepro,
fien bfahm ee necelidad DC5r fa^fi rueremoa
oc oesir mino tomaremos r t : no po:que el vi fea
oe bmol, fegun algune D j e n : fino po: eutar
mutanfasno rfadaa ^orregularee nc! fegun*
do epcmploet canto abajeo i comeno vt Clam
enel qualfignoat la ^ m Aun que el m ea para And u.
ubmtomarfebaentalcano:po2que no fale oe i.ca.V.
fu oedudon. Ella regla (fegun D e n algunos Mar.u.
Doctores granes) ella fundada en otra regla que v^
di5cTodo quanto puderemoo, auemosoe eu*
tarmutaibmol)vc5juncta3p2mcFalmceenp:
cpo DC canto, antes fagamos mutana que
bmol: Yantes bmol que conluncta. Siempre fe
b^ oe b u ^ el mato: mal.Tfi todos fe pudieren
efeufar es meio^aiT que fino fuere gran necefli*
dad no fe oeue ta5er mutana i enclpjmo

fdpempbqueelcaitorube,tom3lTcmo3Ptenel
qumo punto fjariamos mnt{a^Tomandofa:cn
todoet ola fajemosEnerfeguncoecemplo que
oefciendcfi tomairemos la ^nel quarto puntoa*
uiamoaDe Ipaser mutana..om3do puesmimn
Tcxtus gima rel?a5CJBo e0 ra5on paliar fin nota3quecr
Guille r mendo loafignoaoticeco mucppaDelos nmficos
oerno. pjactcoa,bfahm. Sepan loa pzndpiantea,que
cneitefignonoat:finornabos natural cel gene*
ro oiatonco,^ ella ca m: t el fa ea bo5 accctental
f cela negra oel genero quafi cromatico, Aua fe
oefcremrhm : empero l caiifapozqiie le llame
bfabm ea loa pnndpantca^ Aun que cloclpo
fa fea quafi 61 genero cfcomatco.rramoa 51 \m$
que oeotra teelanegra.po: euitar el trtono que
fe caufara Defde f faut graue baila el ocbo fipo
De bfa hmt/1 all no fe btMeTe fa# Y po: baiz el fe*
mdapte3queferbzmanaDelfa oe ffaai aejudo
al oebo m oe bfab-m^aiT que po: elar el oefep
fa tanto en rfo^pozla ne^elTdad que oel atfendo
accidental fe nombza conla bo5 oel figno oiatom*
co:aun que oela pnabos ala otra a^ vn femtono
Ft Mti i. incantable, gozque el fa ea tecla negra ouon
i .ca. 4-. oe tono.T el m tecla blanca.f o:ma feosfde alam
re al ocbo fa vn fe mtono cantable: luego el fem
tono que at Defde el Dcbo fa al m oe bfafaim fe
ra ncantable.iBgo m38,q fe ba DC fereutr CODO
letraa5vna pequea enella fozma b:T la otra qdra
Guille, da enella figura Verdad e^q 6uillemo pj^l

lapzmcra J?a ocfer t H m g n l m p c r o poco va ene

lio er redondas tnagular>ba]e que fea oelkmc
jante ala q u a d r a d a X u ene que ellas DOS letra $
nofean remeante8:po:eaitar la confafion queen
treelfatcl mi oel oiclpo figno aun a. S i folarna
letra eneik figno puera.o ambas fueran femej*
tee:penfaran los pzndptantes^ue laa ooe bo5es
oel mcbo figno ertauan f gualea*

Capitulo* 23*
IHdrea mufico fcalado pone treaDeduco* i t ^ t t
nes Las que nofotros llamamos pzcpzeda
ieatek rnigne Docto: DtjcoDeducioneaJbablan Tcxtm
do en lenvjuaiecmun^ en traje Defpaa,Yoe
reriadriepte fon las oeducone.t^t la primera
Cfaiulafe^da.Frautia tercera.Gfolreut la qr#
ta.cfolfaut la qunta/faut la fera>gfolreut la fep*
tifns,Elcs fignos mas al p:opo fe llaman p:nc<
po oclas oediicones,pozque tienen el r t Dla D
cipa oeducon:t todas kfB boses es la Deducioir
parecer es De francfy'no lo fobzedcbo^ fundan i i x . f;
do en r e r d a d . e loarnba Djcfeo nfiero.que t
tasoeductonesatquantas ve^ea enla mano fea
liaremos vi Diltnto po: los fignos* S e p t e re5ea
fe talla rejuego tantas fon las oedudones^o*
iernomaa oe fiepte Deduconea.pozlaa

toda8la8bo5e6 fon regida5:e8 cofo:me alomvjt

terigno3.iso3qaepo:ell33 fiepce oeducionea
fecamantoda^laobo5e8Delfut are. parama
to: bzeucdad Y facilidad fe note la regla U juien*
Andrc, t e j a r a faber cada bos poique oeducion i pjo>
L i e i i piedad fe canta: contad Debela Dtci?abo5l?a5u
rcgu.x, tra^toonde gallardeo fu vt: poz aquella oecu
cion t p^opuedad fe canta Etemplo.&i quifier
dea faber el la oe Elampo:que oeducion t p:o
ptiedadTecaDiretsttdo po: los llgnoaoela
mano4alfolfa,mi*re,vt* Bicndo en^ut neneti
p:!ncpo>Y t u t ea pnmera oeducon t P^opiedaJ
oe h^adradoefegun que luego fe ora) cogno-^
cerera eloicfeola fer ocla punieraoeducionA'oe
la pzopzedad oe hqnadrado fiU regla bien en
tendda>bala ella fola para faber cada rnaDelas
bo5e3Detoda la mano:po20o fe cantaXo la qual
feeuitala pzolrvidad^confufion Dealgunaaar*
tes oe canto llanos fe Declara compldamente la
pzefeme materia.

dea.Cipttiilo. 24
Y tres pzopzedadesxonutene a faber
drado.natum t bmcL o d a a las G fon bQ
dradojaaC natura A: laa F bmoL lo enrielo
fienloa talcafignooat Pt>Iambien eaoe faber,
quelosignoaoondefefenalaneia^ piop:^/

fon principio DC cUaii>ccnfome alo que ove

m codas \m bosee oclas epte ocucems. s

Denomr.que cniYclmvimmsfconfomncim
Delaabofeeenellas trea pzopzzct ninguna
Dlferenda av%l|>o:que ^edo fegmdaa tedaa r e
p:opacdadeB.p:ocedcn poz qua tro tonos Y vn k*
inonoantablerelqualeniionoella ficpze ene
gradeo lugar tercero Dla oeducion,Slerdsd es,
que la piopnedadoe bmel tiene el fa en tecla ne^
grajaquai da arriba oealaimrepero ello k
5o3paraqueinmedo el femuono enel tercero gra
doinoDiffinereoelas otras pzopnedadeeXos
que ello notaren:entenderan quan poco vafalir,
onoDelap:opnedadoe bmol en paliando Delta Tcxtus
Debfafamijino buelueal ocbo figno; poique to*
dalaoificuiradeila/iaUi p a D e r c r f a , o n i ^ a
re^urapuee, que tiene bquadrado tendo fegui*
otiene natura Y b m o l : t a blandura que nene
i
bnioLtienen hquadradOA: natura.Si todas tres
TO:iedade6 tienen vnas m e m a s Dflaneias.en
queoicreni Bgo3qiie los mlleos prcticos
clas pzopneaades pulieron rcaufas motiV
28 tuuieron para eilo.ann que oe todos ios can
tantee no Ton f a b i d a s ^ u f i c r o n j o s nombzes oe i.ratcv
iaeDicfeas p2opnedadee:po2 cania oela Difieren^
caDelas letras en que elian fuuadas las tales
Pwpsedades.El bquedrado ella Mmom U le
ira G, natura en la C>Ybmol enla F>^ conio tVm

i?ea!etraa(queeftlaEuricafonp:ncpalea)wf
fieran vm oe otrartambien oifFicrcn laa oec icio
nea.queenlaaDicba^ letras etl collocadaa^Eita
Diffcrcftcia qutfieron loa muficoa ccplicar^oar
a entender poz elia^ p:opzedide5oe bquadrado,
%.mio. ot naturas oe bmoL Cogiofcer fe ?a la oiffereii
daemrefaqiiadradot:b^ol:quando^anal?a5er
mutanfa en Gfolreut, o m alamire fahendo Dela
p:op:ied3doenamra.0 entran enlaoe bqua
m o m mas re5o*que fi toman la oe bmol la
caufaoeefto e^Soenatura fuben en hquadra*
do:l?a^enre mqueeaton^o vttm ,que ea Dito*
no.y fi fuben oe natura en bmoUbajen m fa, que
csfemttonoo re fa.qae ea femid tono/f)ue8 que
vn tono fubendofeaoe fer mas rejo que m (mi
tono^rn oltono maaq vn femdtonoelhp
i .vatio, drado ea maa reso en tal cofo, que el bmoL
ra explicar la oferca total oelaa pzopzedade
Boecio, fe note que antiguamente antes que Boecio mef*
ciarte el genero cromatico cel oatomco: p:oce
dilo ctoze^ el genero Diatnico po: oos tono
nc5puelloa,Y po: vn femitono^Fpozq entre nm
pdecenbzefoioelgroDatomcoferfauaeoicfco
natural'flbue como fe mselo el gro cromatico
(q eu partenlo q llamamo5bmol)coel Diatnico
natural^ ella mefclafolamente fueCmrandoalo
que pone el arte Deltutare)con \m Deducios
oelaG.(airicomo parece en bfafam)para mffe
rendar el fa oel mi oel Dcfeo figno: pufieron w

Trmero. 4^

ktu K

bJa pzUntvzhpcqmm 5qae fealaelfa irpozq

ba De fer dlandollamafebinolDe ett nomb:e lat
no molf i mollcque Ogmfica cofa blandas l m
lefcalacoiivna bquadrada jpo^cllo fe llama b
q iadradoF po:qiieelm'c?om eare5o en com*
paraaonDel fa:eii algunae parres fe o^e b ouro,
Decle nombre la ano Durua Dura Dumm,q que-
reo5ir cofa oiira,o re5i3. 'ibo:quecon el genera
6la.Cno fe mselo elle genero c6:omaicoO?ablo
fe^mel tuare)quedo!ela.Cconel nombzeque
tia4aeea naturaUpo:qiieno i?uo quien le un^
pididfe.o perturbaTc} como ballamoa enlaa DC*
andonee Dela^G.Eilo fieme el venerable Andrea XUJI*
Duendj.q ie fe llama bquairado po^el mfea
lado cola hquadrada^Dmol po:el fa.que eabl
d3:t natural genero.quafi ncutral:po:que noalie
gaalfignooei bfabnu Xafob:edicba fenenca
tienef *ancbtno,rep:ouandoalguna fruola ra ^i-c.f *
$omqaea elk p:opofuo e fuelentraer^uei
otraa mejozes rasonee tiene Dgala8:que codo lo
quefeeneite cafle Dcbo.Si la oMca^enqual
qmergenero que fea)fuere oe tono/ubiendofe*
ra re5a:t abarando oerenla caerSi fmvt oftan
da Defemtono,fubtendo fera blanda:^ al abarar
foilcmdaXa caufa potlma po:quc laZl&ufica
feoefentonat DiTuena es t no apxouecbarfe oeef
teautfo*0en pues loe cantantea al tono ortan*
ciaoe tono,tal femttonooe femitono, Y en tom
lascononancae tengan conftderaconalfcmi*

tonoaque contienen : t cmiotiztntomdow

fabo: Del buen oteo*

:que muebas mes no baila vna D educ

. t p:op:icdad para im modo3o tono.es necef
anofalir 61a oeducion quecomen^amosUo qual
no puede fer fin mutana.ilbarafeablaroe matan
textit?:* aoelaoifintacnccmen^aremoB*
tihimn^w
f x m \ $m\oahu\KOBxe anmramiento De ocabojea
l u . c / i . ^ualeojDeDiuerfae DcdudoneBVpsopnedQdej,
e i?n%no* cloque D5e Debes bosea:nfiero,

que e n f u ^ A r e ^ m i ^ en eela no at mutan^atpo:

que elbs gnos tienen a v m how 13 mutanca }?3
oefer DeD08b05e8:Uiego enello noat ruum\{i
Belo que ot5e la offi meton t> oos bosca rgualea
fe figue^queen bfahmi no at mutan^apc^queia
i.i.ca. boseaDel DcboftgnoCfegunD]ce)noelanTgW
LI
lee * Sito que aboza acabo oeoesr es contorne
, alag boses Del t u t are:cmpero enel canto UanO:
ODeozganoieballare rnniodo5o roo fubr oe
eela3o afaapar mas queSunctcrf o eB>que enello
quatroftgnosCquela mano Del canto feaaccn
hndM, fola pnab05)aura mutan^a^El fignoDe closqM
i.c.s. t r o Donde la tal muanla fe tijiere; pallara pojel
\nr5i0 oe fu octaua.Quiero De^ir^que fi a muran
afe bjtere en Are: bagan cuenta que 3 s l w

r e t f i ^ C 1 1 ^ 1 ^ ^ Solrcut: taTi Dlo ocrea

fignoaodaaquantaa mutanaa fe liasen fon
c^nbo5e0Detono,De Dateraron,oDe Diapente.

enia mano:^ vereca fer la obzedicba regla epo

go ot toda la pzefente materia. Todas quta^ nm
laijaB puede auerenla ^Bulcatron DiC5tocl?o.
na tabla nf rafenpm laa peret^ ammadaa*
Vt
re
m
fa
fol
la
g

re vt
re n

fa n
fa vt

fol vt
fol n

g
^

m re g
m re

fol re
fol re

g
g

la
la

|
5

fol fa
fol fa

r>

t
I

|
|
O

la fol
la fol

-g
g

re
re

la m
|
la ro
O

g
i

l a ^ mutaf ai d tono fon oc^oja* 8 Dateflaro fon

m>x laa oe Diapente fon quatro^ no a t maj mu
ta<;aa:lueo folas D!e5 YOCI?O muta jas fon tedae.

El qae en figura qmlere rer lo fob:edtcl?o:mrc

lo enel ejemplo figuienteXa ptual mtellgcta
oc ella figura jro para la abilidad&loa maeurcf#
U tj

0,

la
l^v^e.que enbfabmnoat inutana^entictiie
A J i e entre el ta t el m oel ocl?o figno: pc:qt
el fa no alcanca al mi con vn femroo incamablc,
o mate:; tcmo muranca fea aYuntamiento ec
?>o$bo5ea Tgualc8,Yenertegnola8rcb:cdKW
Dea bojea no een rs^^lee; luego entre clise no
puedeauer mmana.EnellefignoDcbfafinnCafr
fi cnel taque es tecla negra, cerno en el mi

ea tecU blanca)re puede Ipaser mntm& # Kom

laa veses que enelam agudo poi la fcpctma con*
jactaCque renlos p:actico8)l?a5emo8 fa:vicnc
el vt ala tecla negra oel DCI?O llgno oe bfa hm.o
dcCabajcando el canto)Diremo8 r t fa 2.uego teo
nemoa ta ^t3r t fa Cambeu enel m (que es tecla
blanca)tenemo8 la mi3mi l a ^ n vn octauo mcdo
po: folre nene ai m oe bfabmi e l l a , 1 0 labe
arriba oiremos la mTambin tenemos en i?n to
nopnmeropozlamiJla re>re la Otras mucbas
mutanasa^: eneile figno en otras las qualea
quando bable oelos modos accidentales: fe em i . h c j g
tendern. Todas ertas mutanas Ton accidenta^
le8,o fuera oel tut arelas quales fe bajen po: D*
uifionoeionoNo fe podan ba5er eitas muta>*,
finias bojes que fe fozmanenlas teclas negras?
po: lo qual todo cantante tiene neceidad oe en*
tender medianamente el monacbo*dioXoda mu
ibm p:op:amentebablandoespoj lbnoDer*

cendr:oeaqUoqDe]camo8,enlo que tomamos

Coma pues oe nominacin la mutanja oela boi
fecunda. if>ongo po: ejemplo rn figno. En S^bl
rea^Doa mutanas^fol re^efol. Situando bi5ie*
re fol re (poique lafegundaboj oe la mutana
fae re,Y cita ea para fubir)la tal mutanjafera pa^
rafubir oela boj que oere.que fue fclrala que to*
mC)que fue re^feirando pues el rolqueoejro^po:
que oeducon t p:op:iedad fe cantan el re que ta
mofera eita muranapo:fubr ocla primera ot
h ij

? V tibio. fa>
ductfon TP^opnedad oe bquadradcpczlosqua
laafecanta el folala regimda^cdudon,T pio$iit
dad ocnamrarpozjasqualeafe canta elre
ctra m utanjaCquc ca re fol)fera po: oefcendr oc
la oeducon, x pzopzi edad, que e cantaua el re q
oeicomla ddadon Y p:opn'edad que fe canta elfo!,
qaetomo^Eireeraoelafegunda Deduccn>vDela
p:op:edadoc naura:el foUoela pnmera ocduc
ontela p:opnedad oebquadrado:liiego ella
inutanja refol fcra pozoecendir ocla fegundaDe
duct'on ala pi mera ,toelapzop2edad oe natura
ala De bquadrado* o que oe elle figno oigo: e
entienda oe todos tos otros.iBiiado quiera que
laslwea oela mutanja fonfeineianesjparam
l.i .c ^ W^o para oefcendr:qutere f rancbtno.que fe lia
me la tal matanza t^regulanAlos pziiciptantes
quiero poner vn amfo enela materia oe mnm*
$m e tma manera fe i?a5en las mutanae tra'>
tendo el canto la claue oe f faut: t otraji trac
la oe cfolfant: poz lo qual lo pzimero que el can*
tameoeue mirar para acertar a ^aserias m u
^aatefj ver que claue trae el canto. S i trae la
ue oe f faut el la arriba oela claue e conuierteen
re.v d la abato oela claue fe conuierte en mBn
arriba ocla claue fe conuere en fol: t el vi abap
oela claue fe conuierteen fa aiccmrariofefc^e
fiel canto traelaclaueoecfolfauc. Ella arriba oe
la claue fe conmerte en mi.t el que ella abaroen
re:Y el ^toe arriba ecoumeneenfa.Yel nfert

en fol Elle mito tengo en mnc$o(x con grandif*

rii]Tar95on)po:qiieoa grandandsd ala inarcrm
pzefente.t
oarme lo vn curiofiTimo t ejccelcre
mai.oXofobzedcloo {pallaren mut clarenla
figura que pufe al pjncpo oe elle hozo. M o ce
mon paitar en llencio Jo que algunos 0i5en,que
cantanmmutanja:eaimpoTible,ft el cantoale
DeCT0bo>e^. Ipanoe^er mutan^fo^ma^
k^C^egun rengo p:acticdo)oe oes bo5eBJnom
bandolas ainbaa:oferan mutanaa rirtualc^
qucfinombzan folarnabosUa otra fe entiende
0llajri queda rertficada Y Declarada la vxini*
cionoela mutanja* H^ara euidencia f conclufion
oelaa mixm^e pongo otro amo no menos bue*
norqaeel pzimero/loa pztncpames quando fe
lea ofrece alguna mutana:miren que enloe g*
noa oeooa b05e8 fiempie cnellaB a^ contrare*
dad C u t e r o oe5ir,que la vna ea para fubr 5 T la
oir paraoefcendir^uee ran cantando la
bosque llenan no puede mas fabroerenaque*
lia^ en el pxopno rigno5et boj Tgual temen la o^
tra,queferaparafuotr.Si cantandoDede Are
baila ffaut allegaren a ElantenelerignoDi ai
la:t pue^ ella boj no puede ma fubr Atarla t an>
t tomaran mtpozqueen Elamav: DO bosea^no
pudtendofubr la manque ea la: po: fuerza aae*
moa t>e tomar la otra 5 que ea mi L o met m o aue'
moaoebajerenlaamutanjaaquefon para oece
dir.St labes que Ucnamosno puede nm ababan

DCicaremoa aquella, t tomaremos la otra t>el si*

cfeo figno:la qual es para abarar.Ella oeclsracio
De mut jas ee fcil oe poner en ob:a enloe figno*
que tienen a DOS bo5ee:el qual modo tan bien fer*
ura para los fignos que ti enen tres beses % o
lo qual es oe notar, que en todos los fignosque
9^ trf s bo5es3fiempze la rna es De bmchoela qual
no fe baga caudal para enllecafojccmofi enel tal
figno no etumeTe* ^ e f c i m a , que ella quitada
po: la conftderacion oel entendimiento: quedan
losDicbosfignoscon Dosbojes contrariaste*
molos otros que ta tengo Dicbo, uegoatiai
ellosfignos que tienen a tresbosescomenles
De Dos:fe puede guardar a mefma regla# yto o*
cbo oelos fignos que tienen a tres boses fe guar
de liemp:et excepto en cafo oecomplimiento 0 oa
pte5oDateTaronrifueremencfterlabc3dbmoU
g u a n d o ponga rna regla paracantar:complida
mente meDeclarareXacondici puellaen laDifl
Li.c.t- nconDelamuan{a5qm5eDeDuerias pzopieda
des es De f rancbtno, 1 entiendeenlas mutan*
^as becbas enel genero Diatnico:poique enel
cb^omatico bien pueden fer lasos besesoela
mutan^a De r n genero.En lo fobzedicbo no a t re*
pugnanjafegun que el cunofo canto: puedecf*
perimentar.Elquevuiere compze}?enddoloDi*
cbo enelte capitulo^ntenderajquc oe DOS mane*
rasoemutancas be tractado Slna rirtual3quc
en ella fola vn boj fe ejrpzela^ ella fe oeue feajer

fifpze qndonene folo vn pto5oonde fe bmctid*

tra mucanta es fozmalque fe pronuncian ambas
b05ca:t ella fe puede I^enquando vinieren DOS
puntea tguale8:fob:e los quales fe b35e la muta
^Enel punto pnmero pzonunctarets la boj que
licuadla qual aue^soe oepar: t enel fegundo,
la otra queaue^a oe toman Querooejrjque en
w punta no pzonundets las DOS boses oela mu*
atp.El quefupiere cantar la pnmera manera d
mm<;&3>t la qufiere rfancofamas pzma t cu*
nofaea>que la fegunda manera^edemos oesr,
que at tercera oirFerencia De mutanjas: las qua*
lea fon mutanas mediatas 3 o De fegundo boleo
EiUa fon las que llaman Dfiunctas Comunmen
teosen los muficos pzactcos ferias Dfjunctas
fieptejconuene a faber DI ateTaronjDapente.om
pentecon fem tono, Diapente con tono, Diapente
con femdtono,Diapente con Ditono,t Dapaf*
fon/SodasertasDtrtancias fonoe faltoso 6 vn gol
peXterto es3que fi todas eftasDiftancas fueffen
ejiudastauri enellas mutanas:po:lo qual les
llame mutanjas mediatas^uando bable oelas i.i.cj i
confonancias 3me alargare mas enelta materia:
pero quanto toca a ellas Dfjunctas fe noten DOS
^laaXodas las rejes que viniere rna quarta,
t
0 quinta fm putos medios/mo De falto:fi en qual
per parte oe ellas Dfjunctas djsmUnla otra
tefts tambin mi: vfioess fjenla otra parte o
Kiz faSi la feguda boj no la wuiere el figno m

f uraUbufcarfe Ipa accidental. Cantatspo: bmol,

trabe rn canto Del ra De bfafam oe falto a elami a
udo:en el DIC1?O elami Direts fa>puea que en bfa
mi loDeinle^Si abara Del Dicbofa oebfafatn
aElamigraae:tambenen ElamDretefa.ie*
ned po:infalible la regladla qual podeTsmend
ciccmplo qae e ta oebajeo la. 8 g^uando viniere
fepra,feptima matonee o menozea-.o alguna octa*
ua De falco:tmagnal ft rinier puntoeen medio,
como bmemdea ai cabo oeU tai oifiuncta: t aii
I o b3rct9,quando no loa vutereJegun parece en
el epempl J puerto Debato DelaC,l que e t o w
reglas guardare.teniendo las Diflunctao pez tnit
tanjas tmagtnanas.omedaafenb^uecempo
eftara enella^ faciluado,t fm oilficultad lascan*
taraXomandeel Diatetaronenel numero oelaa
oiflunetas fegui a mueboa t pez lo qual o^C
munmenteosenfer laaDifiunctaeepte gi to*
triamos la Diffimcionoela Dijuncta, queestranfi
o ?ebcmente:no le conutene al oiateiaron:po;
que todas las re5e9 que rmere oe ralto:fe puede
bajer con mutan^a fozmal t-uego p:opnaine^
te bablandD.el oiatelTar no es o juncta: aunqw
renga oe falto.

27

primero. ^

Ijcpf.

'lEla Bufica a^: vna8 reale8,que fe llaman

clauca^Eita palabra claim en latm quereoe
jr llaue en romcet Puea llamfe ea feales d a
eaCqueeslociicion.o babla nietl?apt?ozca)po:
que como atoen t cierran las puertas con elle tnf
trumentoratrabzenla inteigenda^ cierran la
^nozancia oel canco con las oiebao clanes i
que leyerecnel introductozio oe Suido Aretno Guido,
tallara 5qneCconio applical'elas bojesfobzcdi*
c!?aaala!Bur!ca)o2denoJqueertuuierenrepar<'
ttdao poz fus gnoa^ llamo a cada pno oelcs fig
noscl^ue* ^ e fozma, que pone vetnte clanes*
Tambin nene erto el fmnmo pontfice Joan vx* I O M *
celTimofegundo* gozque entre los retntefg^
nosJos riepte(quefon pnncpiooe las oeducio*
nee) fe tiene po: pnncpales:o:denar que puief
fcficpteclaues^Etasfon las que al?c:a tenemos
poz oeduciones.Sant Ainb^ofioCautfco? ea f ran luix.*
cbmo)fealo tolas etnco clanes .las quales eran
ut.Ffaut,crolfaur,gfolreutiddlaroU &enia elle
ancto las lineas 6los Dcboa cinco fignos poz da
uese j u n la coloz oe que las l?a5ia,El btenauen*
turado fanct reconoca l&ufica oelqualtie^Gre.
nela Yjlefla Romana)odaslas lineas pufo oe
vn color.t pona la pzimera letra (>elos cinco oio
cl^oa f i p o s pouiaue. aunque enel tiempo oe
fanct regojo no ama gnosrrfo oelae letras q
sl?o:a tenemosenlo figno^Perpues q reo:dena
l o fobzedicfeo fe cntfdeenel canto $ rna regtt

que todas ladauea elumellen en rcgl^Cfam,

hnAu Jgfolreut graue.ffaut agudocaunque fon fijnos
% .cas p:mcpale8Cno fe tienen po: claue^;po:que tocto
tres eitan en fpacto.elo ta DC?O fe faca en lm
pio,que n i d o no nuento las letras Dla mano:
pozque oefde el tiempo oe fanct r e g o j o las ra
uan los nmficos.Sno quejapplcando las bosee
que el IpaUo.alas letras que t a tena la ZiBmficai
ozdenoloa Hgnos.&ef tiempo^ ba tenido la Mu
l+.c**fica*V no rae el oe 6oecio,enel qual no aua me^
moziaDela mano3queal?o:a tenemos:ri noCam
tacon Dlos griegos)pufo nombres alas cuer*
das,po: las qualea taan ? cantauan Silos
Ll-.cajnombzes bailareis en Boecio t en Sapulene
l.t.co.i en griego t en latn El fegundo tiempo fue eloe
fanct oregorfo : enelqual folfeauan pozlmk*
trasoefut are,quea poza tenemos. El terceroco
men^o oefde el Uluftre C u i d o : t Durara lo que
^iosfabe* .aDifFerenaaquela /Buficaenef*
tos tres tiempos l?a teido:es enel, modo oe p^/
eticara no enel quid}ofubrtancia oe ella. i^are*
ci me poner fummaria informacin Deellaaan*
tiguallas: porque fi algn etrangero en fuao
l a s oe alguna quifielTe pfar, o en algn lbzolo
oicbo ,0 parte oeellofcrpto ertumere: los p:n*
cipiantes en Mulca lo entiend^Erto mefnioen*
tiendo l?a5er en todo lo que fermere en ^IBufica.
Lo q en nfo^ ttpos comunmete fe rfajbn trctcH
ttC.La d fraut,lad cfolfaut,t la5 gfolreut agudo

 V t limero,

Vffip

^eIaat>08pnmeva9folamente ra el canto lia*

no o a muficos antiguos ozdcnaron quecaa
000 claucafuef en fealadascfegu que lanct Jgzc
gozoffoCconraa l e n m c o n m e n e a a b e r f
to5t?eonco elablederon que a claue ocfaut
tttuieire tres puntoa: t la oe clolfaut DOS . X a can
fa DC ello fue, t>oiq oefde vn figno a otro Donde ef
m DOS clanes en canto llano riableaellan ltua*
d i a ^ T r n Diapente oe tres tonos xvn femitono
cantable^parafcalarlaDcfca Dillancacaufada
oc pzopozcion fefquaUera:pufieron la claue nfe
roj De trea puntos^ la fuperto? De DOS grto me
mtnt a De5tr>lo que en alguna Mufica elrange
rmenc*En lugar oela eaue oef faut ponen algu
noseilrangeros vn3*3qucrale iveztt ctrasr*
U ooe puntillos Y vn rafgo,que tambt fon tref#
EilaaDos clanes tienen Diuerfosnombres
pnmera que tiene tres puntosjCnella fo?maii|)fc
llama claue oe f faut.oe bmel, r ternaria: la otra
(Me fe pone con DOS puntos enla manera lguiei
te J )e8 ocl?a Dccclf|iu>De naturas bmana^a
clcofa fiiera rer comofcdosellosnomb:escon*
ucnen alas Dicpaa DOS claues:fi algn p?ouccfco
^eello fe Tacara, Cada mole lame comoquifie^
requeeneilorapoccrfabendola vm eftaraci
tadaenfraut.enqualquierregla que fepufferc:
tUotraencfclraun Enel canto oeozgano no Tola
mente fe v(m las DO claues rob:edicl?a6;rino tam
tola osgfolreut agadones fciialada conrna*

agrande encfta figura.G^ algun^f re5e5 conef

ta,g. iBo lena ftcouemcteCanteB poda fsr necef
TmoSx v n m o oiganoabacalTeqtroaOcincopi
tos m a ^ Lut)i?rar laclauc 6gamauc:la ql fcaua
feiialarcrMg.gnega enlla manera. tConief
moDtgoXirn cato lubicT mas q cela otwqtro,
o anco pmco9:po4iaB vfar ocla clauc oe ddlao:
la qual aman figurar en ella fozma.dd.Lae 003
AncUh claacaquei^fa ercantollano:fe reparteneneila
i ^ t * manera i o s m o d o s , o tonoe que fon ocl^eloe
quacrocconuenea faber pzmcro/egunde^quar
to.tre|cto)traen laclaueoe faut Moa otros qm>
troCqae fon terceiuquntOfepnmo, y octavia
Decfoifaut.Si alguna rej locontranoDelofobic
dic1?ol?aUarde9:creed,que fae Yerrooel quelo
punto LomefmoogoDclos modos que tienen
DOS clauca junctastEite repartimiento oe clanes,
que cada ima firua aquatro modos, aquellos^
noaotroa: fe entiende elosmodos regulares,
o namralea:po:que enlos accidentales}iegimtie
nen el fenecimiento alto^ bapo:aTi ternan lacla
ue^que al tal fenecimiento conuiene^Ya que toda
clauc feoeue poner en reglamo fe l?a oe ponerCI
alguna 6laar Itimastpozq feria infufear alo> pwt
cipiantesaaiendomuc^a oirtancia ocfdelasc^
uea alos puntos. Comunmente fe pone enel can
to llano enla linea>o regla oe en m e d o ^ f i p c ^
celTidaddela fe^uered mudar tea arna 6la^oy
a ella mas cercanas, o ala interioro ala fupeno;

Eg la DiTpofico t copoMoSlo modof 5gu

arddo lo q dloeella fcnptomo puedeer
ma56act>o,Encl fenecmtornos fon regularen
torosnre^ularcXoniodoTreglare^cregiiBcran
D5c el melmtio Bernardo)fenece oe DOS en oe8*
l^amero t fegndo en WbfoXrt > tercero t to en
Eiami ,qntD riepto enf rauMepumotocnmoen
fcMmuOtrzB trea atCqfe liima alines^o ce n
linale9)oodc pueden fenecer eioa toncs^Sanct ^fc?*
!|egoao t otroe ooctoie o5 auer folas rrc^ en lliao'
ctolianoq ron,ab>c^uerenellos ooctozc^q
*
pnmero tregundopuedanfenecer en alamire3ter
cero x quarto en bfa bin,qiu'nto t fejeco en cfolfa*
ut pero fepttmo t octano no quieren que acaben
en dlaoi recambien at ooctozes, qu e Defienden l o ^ a
encanto llano el feptmo t octano mudarfe poz hn.ul
Cfaut.Lae ra5one que Damfomquefifenecen en i .ca,i i
tfolrenoaifiOToaenla mano paraqueelfep G^go,
timo Tuba oes putosJt Ti feneceflen en Cfaut^o ^dc m*
tiene el octano fignos para abajar cinco ptoe,^ l^xim
poique no conuiene que t i maeltro fenesca en le"!
ira,que elDifctpulo no tiene Diponcionparafu
perfeetton^m el Difci puio en letra .qiieel maellro
no pueda tener fu perfection :Di5en ^ n c ni el o
ctauo acabe endlafcrcnielfeptimo en Cfaun

'$v ttm te*

N o c o m k n c M m M m el canto llano falga M

fvmM,inulmnm%&>qnt pMmca tilos modos fe
i n c c c r e n f a a t > o c n M o l v c q n t fcracompoiao
befanct Amb:orio:o t r r o oelo^ pimtantestpojq
enel cantogrejozano no a^talcomporiconJRo
taarolamenteeloafeTetonoa Hielen mudar arr
baoe fu final anco pan toa en canto llano Jegun
auemos oc?o: pero cambien quarroencantooe
ozgano.Si cinco puntoa fe fubieren > Diremos ea
toaoaellos m en bfabmi:t Ti quaroiame;toll
otra cofa particularmente fuere fealada.oclcon
to po: regla particular Demandare.^canto: ten
ga auifo, que fi mudare el modo:gaarde el ot^
palTomque guardaua mt:e que lo mudaTe. Ella
Bcmar. manera oe mudar loa tonos parece fanct J3ernar
dooefenderafusfra^les os^endo. Ptgnacoa
eajon que pzometeron biuir regulan mcntertem
ganfcienca De cantar rectamente. (Dan pueaoi:
evpeller talanjar laaUcencia^qie alos mcdoii
fe oau if>ero at DOlo23que lo que canta no es Mu
fccafino tiene femeianfa oe IBufica. Apartan lo*
puntos ligad03>aturnan los faeltof t contr^no^
osen fa oondeloa otros pronuncian m ,1a IBufi*
ca como quieren comienfan^caban j abapan,^
ben,componen, t ozdenan t no como conmene.
samen bien nota re las palabzas oel Sancto, oc
p:incipal intento es reprender losecclefiarttco
tgno:ante3:mato:mentelosque pzofeiaronoe*
5ir el ofao Duino fegan la fancta YSlenaocfo

naNo (exorno cumple el tal reh'jctfo con fii po

ferian:quc no fabe c a n t a r l a fojma que ttene la
fglefialRomanaCppaa mayo: parte) enel oficio
mumo;eaDC5ir lo cantado. Elq no ella oceupado
enel ejccrdcooelas letras^n curar loeenfermoa
oenrunioa ranoemoqunedo oepzender a c
tararan fofpecl?a tengo,que no cum pie co i fu p:a
feliion^El que tuueje alga oelas oceupadonea
taDicbasmoembotara la lan^a para el ferucio
oeoa>ri fupielTeca ntariantee feria ferurleco
lanja Doblada, X o s eccleriarttcoa quenofaben
cantar laa alabanzas Dimnaenndgnos fon oela^
Dellrtbuconea Y. renta queUeuamBUi que.a los
malos cantozee rep:el?ende fanct Bernardo, que
m fabtendo3mudanel canto:tnoa los mufico3,q
guardanlaa reglas t i c t e s muficales^ como fa^
ioaaugmentan la Mufica en muclpa a maneras
Rudao el final oern modo lo Ipaje fer r r e g m
lanempero mudar la claueDerna lnea en otra
(aim que fea en medio oe el rengln) no lo ricia:
pozquenorano fu letra finaU '{pozque r n canto
fube^oabacamuclpoilefuelen mudar la cl^TueDc
latinea en que primero fe pufo.gn elle cafo el can
lame elle auifado^que quantos puntos feabajea
aclay eittoabe el punto que adelante oe ella
feponcF quantoj fube la claue: tantos abaje el
punto.fegun parefee eneleremplopueloDeba^
p oe la D , n e l canto 02 oigano mas letras a t
m f m l m U q m l c m f Q para fu lugar. Eeloa

lib. 5

tndoa.o tonoaloa qtiatro fon m&crc, t los

tro Difdpul09Todo8 loa none^ fon inaertr os ^
loe pares Diapuloo.El que quiere faber.vn
to DC que tono estmtre pztmero la letra tmai^o
4e fe acaba tota Imeme el cantollamo fmaUe a
Donde inrtero.que ehntrouo3refponfo>T reponft
4 t bzeae poique tienen perfoacon p:ella3orepet
cionCaun que elrerfo fe a^a oe mtrar loque fube
o loquebala como parte oelmodo ) nomrar
enellos el fina l Jmo Donde oerata oe cantar^
i
eaelrltimo punto antea el rerb* Contad oe^
de el final cinco puntoaarnba 5Yfiencima oe a
quelloa cinco fubiere maa>que abajra oe fu final:
feramaertrOtFfiabaicaoe fufinaUmaa quefube
arriba oeloa Diclpoa cinco puntoe: fera Dfcpulo.
S i eltan tgualea(que encima oeloa anco fubeti
to3 puntoa3quantoa abara oe fu finaDfera mac
tro:al qual file oeue ella bonrra: ercepto fi la cla
ue.o pato particular no trae oel Dfc!pulo:queen
talcafonofera maellro* HallareYa cjcplificada
lapzefcne regla enloaquatroeicemploapuete
DcbaroDelaE Aunqeeccgnofcimienofeatn
a perfecto y enrm'uerfaUea fac LEodo cato q fene
ciereen Elamt oen ^faut^nirad laclaue quetrae
S f ea la claue^ f 'anf^era el tal modo Difciplo:
T fila claue fueret^e cfolraut,Dircmoa el tal modo
2 fer maelro.STodo tracto eno Ifvcmano ea DC el
modo fegundeo Del octauo.Si el canto feneciere
en Dfolre 5fera Del tono fe^undoJtfi acabare eii

gfolrcut/em modoocraao^odorefponfo b?*

uoa}?ou tcn^a allelura.a&osa fe cante n eila, es
oeel rcjcto tono: excepto 5|n manua tasa Dcm ne
fmallcluta oecompletae^loeDC el aduento en
todas las ?o:a93Y el tercia Deloa Domingos De
pdo el ao ( que comtenfa inclina co: ineum)
queonoeelquarto modo^Keponfoabzeuealla
lioaloD quefecamanenlaabozas De el Da ocio
puea oela capimlaXo que Digo Deloa bzeue^ ref
ponfoa/e entiende enlo romano^ cerca oel cog
nofcmiento oelaa antipfconaa reglas cmunce v
buctaa fe ponen enlaa artea oe canto: pero para
matczbjeuedad t certidumbre oigo S i la fequ
cia.o cculozum amencomen^a arriba De el final
frea.oquatro puntos, eraoifcipulo: i cinco, o
eYaJ*eramaeilro.Siemp:ela fequenciaDeel ma
elrocomienza pozpzeeminencama alta que la
DeeloircipulcCmunmentefeccgnorccnlaaan
tiptionaa enel pnncipio fuben do oe el figno 5 fu
tol baila el figno oofidecomieiia la fequencia^
Pnea fi al punctpio Drere re la}fei a pnnerorfi re
Werafegundo:fi m fa/era terceronl m la}quar
toififafa^ quntoififaia/evto^ii fol/eptimo: fi
vim octauo.Pefo^ma.que la regla que firue pa^
vaelfinalDeelantpbona^pnncipio ocla feque
cfa:ap:ouecba para el pnnetpo oel antpbonaEl
perfecto cognofe mcto OQ modo ea el ftguete*
modo3tiene 6 arte ga fubr c ma 6 iafinal el''-'
coputoj:qa vn Dapte, ]{>ara fer maeftro/obzeel

<W JLbzo A
oclpoDiapentetrat^quatrcqucea v n tn'ateflat
r : t para fer DifcpulOjtratia el oicto DatelTar
abapo oe fu fnaU Loa modos que algn puntooe
eftoalefaUare:llamarfefc)anmpertecto>\Befe
ma.que para fer vn modo perfecto: ocl?o puntea
(que fon rnDtaparon)lpa oe tener.TodoslO ma
doo all maeitro^como Difcipuloa tienen oe lcen
cta008 puntos para l?a5er las claufulasftnalea
dloiapaiTon^odemoa Dudaripozqueentre mu
ficoaee oicbo comunmete traer todos loa modo^
eloaooa puntos oe Ucencia it>D:que ellos 003
puntos fon Dichos De Ucencia^mas que los octo
que todoe los modos traen:o fi los ocl?o fon oear
te^ozque los DOS no Diremos fer oe arte^ Sat
Dfferenca entre feroearte^o oelcencia^Los lat
nos tomaron el ate acia /IBuficaoelos gregost
los quales oauan a los modosfolo vn Diapaion,
que fon oebu puntos* Ellos fon los ocl?o puntos,
que DtjenDe arte/eiiendo los latino^que para l?a
5erclaufulas Dfferentes eran menctler Dospun*
tos:Dieron felos oe Ucencia a cada imoDelosmo*
dos ^ e vn puntoDeellosDosrfofanct Amb:o
UoOhS fioaYDeambo8fanciGrego:to>fegun Dt5e ram
cbmo.Es tita la reuerca qloslatmos tieneellc
cafoalo gnegosjqloq ^Uo tomaro Uamarte,t
lo 6 mas Di5 fer Ucrca^Pues puede fubir loa mo*
d08ob:e el DiapalT vn pto:t abavar otro. Loa
modo? qqlqera dltospfitof trac:llamfepluf<5P
fectos* El m cdo q trae vn oaf alio llamamos pftw

^elque trac ellosDOB puntos,O qualqmeraoe

ellos.es mas queperfecto:po2que la perfecto De
130 clafulaacauada los talca puntoamo la te
neelmodcque folament trae loa oc!?o puntos.
Ello quiere 5irel termino^ palabra oepliifqu
perfectaLa conclufion oe ello es}queei ambito.o
olanca oeloa modos e s oe5 puntos S i cree^
moa al glo:ob |6ernardo,02denore3que loa mo^ Bci n;u%
dos muielTen Die5 p u n t o s : po: la autl^ondad Del

palterio oe oiej cuerdaaComo los pfalmos enef

m mtrumentos fe cantauamque tienen Die5 pun
toscofa infla fue3que la Ifeufica que fe cantaua,
pudiele andar en loa oiej puntos, tras rasonef
avairiUteralea,como milcaa: pero poznooar
falidio con la p:ol]cdad3laa Depare oe oesn Al*
giinosDeloa modernoa(mat:o:mente ellrange*
roOcomponen largo en on5e>Do5e^ tre3e puntos:
que ubiendo ala perection Del maetro, i aba|:
do ala oel DirciPulo5mnguno oe ellos ea fino
monllruoen Ibufica. 1 DC1?O fanct Bernardo
tiene la tal compoficion po: locura &a oifcren^
cm que a^ entre ellos ocl?o tonos^t la caua pozq
clp:tmero no es quarto:en otra parte fe Dir cont
pUdamene.lloa modos fuelen omidr en mu^ &5
cbaa maneras.Slna D5c auer ctuatro.otr oscn*
co,otrosfeTs:t poique es p:olndad,t losmem*
bzoa oela o ufion algunas t?5es coinciden > que
oucrfosnombzesfignificanvhacof:pongo otra
omfion Di>endo.2.odo modo es regular ^oirre^
l j

gular.S guardare la letra final 3com5cficon, ^

arterllamarfefear e g u l a r l o : qualqueraDecf*
tascofasqucle f3ltare:llamare l?a irregular.

j i p a r a abcr quan^ ^

do auemos oe canta r po:

bmoLcaap*
#|^|Arafaberquando auemce ce cantar pe: b
Jtjquadrado.o quando po: bmol: fola v m re*
gla quiero ponenla qual fera la efpumajO mcdu
la dio mucfco quelpe le^dcStguefe la regla J o
do cntate fe guarde oe bajer bmol t toda cojun
ctaCaunquefeaenqunto Yfejcto niodo8)fmofae
re para compl miento Del Diapentes Dateflarcn
cnel canto Uano:o po: no oar fa contra mi en luga
vm DefenddoB en canto oe o:gano t o po:que la
meloda Del canto ^ rajn lo pide Tcdae las re
5CB que el cantante bailare cinco puntos po: na
DeDapente>queeBgr3datin5oDefalto:oarle8;3
tres tonos ^rnfemttono cantable. S i el genero
Datcmcu no miere ellos tres tonos ^ femnoiio:
fupa lo Del cb^omanco bast'cdo bmoUo hquadra
do enelfignoque pozcl genero Diatnico no lo at*
Codas las rejes que bailare quatro puntos po:
n a oe DateTaron: Darle be ooa tonos Y r n fem^
tono menoz.S enel genero Diatnico no lomere
upl9jreoclcbJom3tco/Airiq5n5ca catemos po:
Di ufion 6 ono>o conjuncta oe b?nolo bquadra
do.fino para copl nuto De ellas DOS confonciaj

aerificar loa cafoa particulares oondec^

m t l?35er Dulon oe tono: tomad el ejcplo figu
enteXantdo ocde ffant baila hm,Y no masmo
Diremos m en hmuaucndooiclpofa en f autCq
ferm a los cinco putos oar oos tonos t oos fem co
no3)rmo farel cjl fa ella enla tecla negra entre Hre
l hmXi fubdo el mcl?o cato hm(oonde fe foz
m toballa lam pos DateTaromoremos enel
Diremos en f faut m to entiendo fi en hm poi
cplimctooe algila cfonanctadneceridadoin
11105 mtpozq fi ella necefdad no vinieren fubie^
rcelocboDapctefde b m i a f fautjpo: nobajer
men FfautiDremos fa en bm.Somad elle auifo
masclaro.qen otra parteloDt]ce,Encincopuntoi.i.c.x^
noqda cpido el Diapente JU' en qitatro eloiarelTa
ronifi enla vm parte oe eftaa DOB cfonanciaa De<jmosmmenla otra fa,HaUareta lo ta Dicbo re
rficado enelepcplo puerto 6ba]colaF Cofa notf *
fima es aloa mufico8,q po: no oar fa contra m en
octaua3o quinta ^ en todas fu compueltastoe ne
ceiTdad l^n5 rfar elgenerocl?:omatco;E6cofa
tan cierta a los q faben vm poco oe contrapunto:q
noa^necelTidadoeeicemplo* El tercero cafo enel ?
ql oeuemos v>far el genero cbzomatcOjq es las o
ufiones 6 tono}o conjctasev poz meloda^aigu
na^e^e^ q po:coplmtto6erta5c5fonaca5 auev
feecljo hmoli fube qfi nmedatamete 5 o luego el
l i

canto a cfolf3Ut,o a otro figno mas riba 6 a oond

Ipestrteo elbmolifi buelue fin t a r d a a tocar aba'/
p n d o al ocbo figno Donck oi|; k a brri o l : no ei a
contra arte Jinoconfczme a ra5on 5tpc2 pedir lo
lamelcdiaDelcantoCpo:eftarel ordo ceuadoen
elDicbobmol)ba5enen talcao b m o h i l a va$cn
Taconfojiiicalanecefd^dqueat oe fca5cralp
l . - L . c i me vm*punteaintenfca Ello tallarcYOen\m
alfa ocla natuidad oe nuertra feo^a.que ccmien
ifelpenoospareajrnaenftnDelalfa^la m
enfinoclrerfo* Ertoa fcnloacafoaquefcalloen
los quales po: necetTidad Debuena Muftca feoe
ue bajer bmoUf aera oe ertoa no bailo rasen para
bajer lo :po:qtodobmol esoefenddo.EllopM
uo aT Codo bmolCbablando en rgo: oe Bufi
ca>e8 genero cb^cmatico^ todo genero efezema
ticoCc3ritandoDtaronicamente)e8 oefenddo:liie
go todo bmol ee Defendido l bmol ee teda ne^
gra.la tecla ne^ra^el cafo pzefentee5geroct:o
matico^elkeaoefendtdocfmo fuere pomceli
dad particular)luego tambi el bmoLCon lamef
map:obactcnfepzaeuaer oefendidae lae con*
ctaa ce h iaadrado:pozqne tambin fon bop
Exccpt, vC\ genero cromatico. Sealadamente oir cu
la regla3aunquefueireqmno5o lenomodonoe
ama oe cantar poUrntolllno que todoa palafa
po: t?na regla. A i e a Deelencia oel quinto xM
toeneloia ente eafaquadrado ^ o z loqual
oe notar , q^ie el ojapcmeoeello^ooa nodo^

trmero
IjLjt^T.
oelatercerafpccie:el qualueaeenel tercerola^
gano grado el femuono f ozmae pues elle oa*
pcite ra fol re nu f a / o a que totalmente Y Tiem*
p:e cantan loa D I C I ? 0 9 m e o s poz bniol 3cc:rom>
pen fu Diapente YGomponcion natural, o eencK
al)Y pajen Diapenteoerna fohque esDeleptinio
octauo.Berdad co.que enelos D O S modee n m
vc-jm c l?a5ebinolq en otref rpozcama l oiapcte
deTauragudoa bfabmi^l oiaterarDefra
ut grane al Dici^o bfahmi. e roz\m>q poi eutar . i .c.^o
femdiapttepO rtono.ie baje el tal f a ^ a lo t e D i c t ^ *
cipo.que el ra De bfafamies teda nera.Ttan Defen
dida como la^ otras teclas negmMP>ue< fmo fue
re poz necelTidadmo le ?a oe l ^ e r el Dicto bmoU
S i alguno porfiare a catar rie?Mp:e eltoa D O S mo
doa po: bmol:qmte la tercemfpecie oel Diapente,
que ee oe fa a ra:como parece quitarlo el venera*
ble 3oan oe epinofa.no obfeuro enla Bufica en
f i arte5ica:lo qual fe figue a ella opinion.lfcojno U - ^ C - G
m i r a quitar, lo que todos lo Doctos pufiercn
v 14 ron ,Y confer ua ron grd es nemposferiabue-f
no alanzar la tai opinion.F poique parece po: lo
;Ta Did?o condena r a mueboa buenos mufieostm i
r^ii a Delante ella materia^ los reran alabados, c i . i ^ .
fala la verdad va Dicba.lR o quiere pallar en fi""
Iccio ^ii Dicbo notable De fanctBernardc: que t a Bcrmr.
3em icbo a mi p^opofito.^tna'ido vuie^enecelW
dad ^e na bos De bmol fe tome afi burtadatpozq
no parezca tjmar el tal cauro feinejar ja oectro*

' Tibio At>

modosa notlTimo aloa qnc faben taer modoa

^ccdeimiea>que lo basen con teclae negraatmu
cijas oelaa qualea fon bmo! Es bailante el bmol
para vm que auia De fer modo primero fenecien
do en foirejque fea quarto. IBeneter es^que
faltdo el cantante oela neceffidad oel bmol: oe^c
luego la Dcfea piopzedad Solamreal fa Hamo
bmoUpozque fola en erta bosat laoflercnca. Lo
mefmo Digo oel m accdctal^ozmado en recia ne
gra,a rna oubda t no pequea S vienen jum
ctos vn Diapente t m DateiTaron,en parte que no
fe pueden amboa guardanqualoe ellos guarda
remoaS fubelTe vn cato oefde Elam a bfa bmi
po^iaDeDiapente^abapaiTea^faut po: raoe
oateTaron: a5iendomi en bfbmguardaua*
moa el oapente,^ cozromptamoa el DiatelTaron
r
Ipa^endo fa enel oicbo bfafami jguardauamoael
oatetTaron^ no el Diapente. En tal cafo bablan al
Martin gunoaconoilmcion O larnaoe eftaaooacon*
fonancaafobzedicpaa ea oel modo en que ella,
o ninguna. S i la tma fuere oel tono(a l?oza fea el
Diapentes el DiaelTaron)aquella feguardara.en
qualquier lugar que riniere S i ninguna oelaa
ooa fuere oela compollcion 51 modoXmo que am
baa fon accdentaleaiguardefe la que pn'mero vi
Micha mere.Di5 otroacantozea q fe guarde el Diapente
C
pozfer confonlcia perfecta:^ otros* q eloiarear,
TouaL pozqelmonacl^ozdio pzocede pozDiatearonet
go; lo ql tiene ella confonanda pzeemnenca Pue

cfc refpdcr aloa alee:q U el Diapente e t a l q

D5en para c5trapinto:no nene p:emmc9 enl
cpofidon oel m o d o X a n necefano es el Daceila
ron para q vn njodofea perfectotcomo el Diapcte
Amba coonca ion partes eenctales 51 modo
N elDaceTarcnenclto tiene p2eemnccia,Po:q fi
clmonad?o:do procede po: Di'ateffaronea.noes
parafyir la perfecton Del Dateflaro: fino para 5
clarar el ozgen,v augmentado l monaclpozdio,
(ileinitnimemooerde^I&ercurofueaugmenm
dopo^DatelTarones^ero no rerigue>pozq en vn
tpo po:pn autijo^o poz muebofuefle e4e nllm
niento augmetado quatrocuerda85q eran vn oa
tdTartq no faeTe augmentado en Diapentes3t en
otras coronandas.Stoen puea los DiatelTarone
elfuccelTo 61 monacbozdo:tno la perfect55o p:c
eminencia Del DiateTaron^oz lo ql ccluYen.q fe
Deue guardar la confonancia pnmera, Hboz tener primo
ellugarpzimero:feledueella pzeemnencia^co cecupm
5recBo.Po: cita regla no jU5gueY8 laa Difiuctaf:^ conce
po:quelacofoncia oe golpeCqesla Dificta)rc ^111'10*'
l?a mi rar pancipa lmte:t fpues la q fuere graCus*
datin. La^Dif]ctas feiU5gucpoj fu regla p a r t i c u ^ ^ X i
lar.Es Determinacin DefcfazeB Doctos.q fiendo
m Dlas DOS confonancas di modo.t riiendo
pnmero aquella fe guarde :ne tenicdo conf^de^
^cion que fea Diapentes DateTaron* Pero l nin
guna fuere Del modoso el Dtapcte q fuere Del m o*
do rcne enel fegdo lugare Screto t psreceroe

los talea^ue fe guarde el oiatelaron t pojque ea

coifonancta mas cercana al o^dcpo^queelgene
ro Da tnico procede poi Diatl?cirarone3Y poique
taclaenKoDCbomb2e8Doct09>Yel otdooeios
fab oe f?ecl?o a ello, ai^anoe camozes Di5en,quc
fe guarden ambaaconfonanca^ cantado acciden
taimente.^! Dtjceren ra en bfa bni: que lo Digan
en f faut i en Clam: t Ti D jrere m en bfa hmq lo
Digan en Klami ^ en ffaur B c fe,q eo pocos lo
acertar a Desir^ no todae la^ peses q qeren^n
parte puedenTenreltaBDoe cononancias }que
no ta quien las teme aeramente, gioner eia^
Dosconfonancasiunctasfue trro oelcoponedoz,
o pez mejo: De5r,Del09 que facaron el canto vm
regla en cncOjODeotro^ puntantes . E s mi paref
cer enefte cafo>para el que lo quftere toniar>qtje
viniendo ella^ DOS confonancia8lcta0:e $mr*
den ambaa,ri pudiere fer: t fino/igan la Determ*
nacin oeloe Doctos poz ellarenvo, Bato el ro
Deloataleapo: regla* Si en alguna parte loa 00
ct os no figueren ella opimon3fmo otra oclae fo*
bzedicbaataquella pueden imitara fegtiirvVl^
madamente Digo, que fi fuera pielado fupeno:,
mandara quitar lavna oe etaKonfonanctaepqi
la Dificultad De mtr laa ambas iuncta03o po:la
impoTibilidad.S fe guardan ambas ta mala
oifficultad:^ftalguna fe queb:anta5loaooctoaot
dos faben el oelTabnmiento.que enelloat Note
fe.que para fer vno Diapentes DateTaron t ta oc

t Tt>:mero.
Imh
mi fe^udcq po: otros termnoe fe Uamagm*.
dattmo oe faltona alqmcra confonanc que co
t\m Te me5cle oe tono o femtono: los oefbase, y
pozare pmToniiB no ee ccnronancia>rino pnnc*
plo/egunoseBoecio.oeconronancataimqueen i.ix.i.?
medio oel Dape.o Del oiateiraroneituuter DOS
puntoarmonanteamo fe pierden laa oiclpaa con
fonanciaa.Algunos cano:ea enella regla facan
po:ercepc onXi enel vn punto 610^ DOS no fe btsie
reclaufulaiqucentalcfo fe pierden las oicfras
confonancaa.N o van tan fuera oe rason, que no i . mo.
fe pueda pzouanilboique l?a5iendo claufula> ac*
bofela fentenca enel tal punto:tambenesra53^
que fe acabe el canto.Comeno fentencta, Y cican
to enel punto fegundo: alft comena a temar fe
oiraconfonanca:po: tanto perdi oefer oiapete,
ooiatelarorMila rajn conclute en toda la Mu ^nt
ficatemperoapotra que erceleuilTimamente lo
pmeua encantos o:gano**iJb9ra oqual esoe no
tanque los mfleos ttenen oe rfo apzouado furt
tar el penltimo punto oela claufula enel pzimero
toccauo modos*Tenen masque todas las clan
fulas l?ecl?as en octauaC^iniendo a ellasoe fepta)
las bajen con fepta matedla quaicotiene quatro
tonos Y. vn femtono menoz^ue fi en bfa hmcn
la rna boj ba5 fa,^ enla otra fa ent en gfolreut:
vieneafernofena marozCcomoel pfo p:ouadoqe
re)rmo feptima Para que todos lo enttcdamfe no
te lofiguienteat ^na feptma meno:}q tiene qut

tro tonoe t ooa kmtonosMc Dfo!re a cfolfauti

t otra feptima m a n q u e contieie cinco tonos t
i?jfeiniorio,oerdefautalmDebfahmXala
llancaqa^ entre r na reptmatora:puedc auer
muchas reptma8,t rna ee la que Digo oede el fa
Debfahm al puntofutetado oe gfolreut Ma qual
m'rtancatienecnco tonos, einacma tiene ella
feptima maa,que laeptima meno^ Efta fepma
en ninguna manerafepuedem\\ i^ozquefi m
DTonanca fe fuffre enla {Bufiea: ea poi la confo
naca que oerpuca oc ella fe igue/iRo at]?Pmb?e
tatreuidoen^uricajqueoeootifeptimas m
en po oe otra:coino fe oan enelcalo parentela
pzmera e a m a w oe cinco tonos t ^ n femttonot
^ la oraDecncQtonoa. AlTique)ra5onavpara
.
5ir>que poKlautUla e pierdeu las oclpaa confe
54*atio. nanctas.Srnmodofabiefe oefde Elaim fyMk
bfahm^ la otra bo5(qiido ella oieffe enbfahim)
tocaire en f faut agudo:poz no baser ta contra m
enqmntaroinamosfaenbfahmu n talcaiono
fe guardauael oiapente^que fabo oe Elaimabfa
t mt :poi guardar la confonancia oel contra pun*
ito.^Ideno: mal ca quebrantar el Diapente^o el oa
teTaromque la confonancia t meloda enel canto
De 02ganoe DOB malea foz? oos mw-fcM
eutar t l?ut^ ihztoi maleaDarDoa fepnmaa
$>na tras otratque corromper el oatelTaron. Xue
go ra5on es lo que algunoacantorca D ^ c n ^ ^
no fa/mo m enel cafo fobredcfeo fearemoa Eio

ertiendo bel maccTar fegundo^nooe el piimt

id0tiiero D?tr> queubiendo el canto oe $ f ^
lita bfhnii>po: na oe DiateTaronjaun que en la
daufnla oe alamire tenga DOS o tres pantos coii
fonanteBCcomo algunosD5en)no jaremos mn
finofa po? gaardar el oateTaron^ n tal cafo la
claufula ruperoz nofuilentara el punto penult
i]io:pozque ena l?a5er DOS feptma9}como Dcb
e8/t5erociaciaiifulafob?ecic?aDeuc fer Recite
con ortanca oe tono:como t guardado enel mo
do quarto. Ai que la Determinacinfcbzedicl?a
no fe entienda Del Diateliaron pzimero.o afcendic
tdmoDel queoefetende Defdebfahm a f fautjO
feme ante^Xos ejemplo puertos Deba*

De fu

):o la G fon para verificar la Declaracin Delafo*

b:edc}?aDuda*

^ wme coniunctae
oDiuifionesDe tono* ja 3 c .

lBnmunmemeojenlos inuficos p2actco8

O
fer las
Die5}Tlas que fe vfan
Ellas que
algunos llaman

conictas
oefeo.
affi
conunctasjOtros Andrc;
lesnombzanadiunctas5tentrerl?eo2t'cos fe Dije U . c 10

omfiones oe tonos. Quiero enea materia tra*

ctar De felo r n Diapalon:po:q fabtdas las Duifio
m De tono q en rna octaua attodas fe enteder
l o que at en r n Dtapaon que entender elk ca

To:tiene todos los otrof.I3n oiapaTo tiene cco to

nos ^Dos fcmrtonos.Gada tono fe Diuide en Dog

fmimoQyvno cmtabicy otro incitable, x como

l DapaTn tenga ctnco tonoa:luego terna cinco
Dttiionea oe tonos, oconjunctaa* Sern todoa
fiepte emitonoe cantables: t ctnco ncantablee.
5omo pczeiccplo oefceCfaut baila cfolfaut.Def
de Cfaut a folre ea r n tono,Defde Dfolrc a Eia
m otro, oedef rauta folreut el tercero3oefde
ISfolreut baria alamtre el quarto, oefde alamrc
al m Debfafam el qunto:Defde Elainla f faut
r n femtono, t el otro es oefde el mt oe bfahnua
cfolfaut. bues enloscincolugarepn'mero^poj
fer tonos)at teclas negras que los otud enloe
Dos femttonos ta Dtcbosnlos 000 lugarca (q
fon femonos oiatoncos.o ficoa)no ballare^etc
clanegraXomadella regla,quec0mandoo
de Cfaut ballarets oos otufiones oe tono, o te*
d a s negrasma cercana oela otra^t luego m h
mtono oatonco:Derpuee tres Duifiones tono
t luego vn femtono T>02 elle o^dcn t manera po
d e t s pzoceder en nfinto^ede Cfaut pufc m
plo:po:que en fu octaua comieda el monacbo:ciio
cmun,nertas Dufione> oe tono es oe conftdc
tanque las tres fe catan poz hquadrado3pozqiie
fo:man m enla oieba tecla negras las DO po: b
molpozque fozman faXa pnmera tecla negral
pues oe faut es m, t la fegunda fa: t guardad
cita fozma barta el fin oeta mano, que no faltara:
excepto que la tecla negra oe entreSfolreut t ala
mrc>no entra en ella computac5:la qual enci m
mcboiiio

n ^oxio CQ m, tita manera oe contar i omdir

l i t n o s ra conrozmeal !non9cl?o:dio q u e aberra renemo^ no alo que fe puede basent aura ne
celtdad para cmtzr.Q queremos mirar laso^
uifionee o tonoo en fu pzopnafuerza t natural^
pablar oe ellas en todo rgoz De E u k a a ntngu
no podemoe poner n5b:e perpetuo oe hquadra^
0,0 oe bmol:pozque todas las coiunctasfosnia
feinronoi? mobileaq fe pueden mudar a rna par
teraotra.Buandola oiuificn De tono femare
enla parce nfenc: el fennronc incantable Ja tal DI
mion, ccnjcta fera oe hquadrado:^ fi ala par-f
tefupeno: formare el Dicho fenutono incantable,
era la tal con ueta oebniol/i^ucs De tal manera
^emoo vm DU fien oe tono mi >quc quando tu
inremoGnccelIidad que fea fa:Io podemos fca^er
Fpozelo enrederemoa rna ctradtcio apparcte3q
adentre aigOa^arieaoe Ihnicx loq ertaenel
moaaclpozdiorq el arte feala fa entre 25folreut ^
alamtre.T e monacl?o:do tiene mu El arte l?abla
ftpotrble, ^ 6la ma^oz necelTdad q el cato: ttene,
16loq antigamete vio elta^iedo^F el monaefeo:
dio 6 becbo q al pzefentefe rfa:pero no ni cga lo q
fepuederfar3qealoa lasartee Muficaotsc^Pu
fiero aa clucma q fozm m,n5b:e oe hquadra
do^ alasq fozmi fa Debmol:po: la femei{a que
tieneco el mf TCO el fa oebfahmi*Pozcj el miDelle
fic^no eaDe bciuadrado, T el fa Debmolpufieroi
ala cicta qfozma m t , h q ^ ^ o ^ ala qfoma

faJbmol.omo8de el midbfafjm tollaci

es cla;apioz tnimed^ta)af vn femitcno m
norMi Defdeqlqcr tecla negra q oinmc cb la ai
pero: mao cercana m emuyno nicnc::era Duta
int^como ^iaeelfaDebfch^ 1; afta ala mire v
vn femtono menoz: afh teda tecla negra q m\ la
blca maacercana fomme el ocbofemtonoitie
no::feraDcl?a la tal tecla negra fa, W t tai manera
pufieran las teclas negras enel momcftozaw el
mi fe puede fegmr palla el rr aba:cando:t

la ubiendoXomefmo Digo Del f^poz tte fu

er Dlcfeoct c5 Ferdad(q cada rita Delaa co jletas
tiene eT.3 bo5ca,mcdido tcgo.q toda la medula
Delaa DiaiioncBDelca tonca ella pcfeatperop
, ralea p:mapanev lo quiero poner pos p%Uhm
-L.rcgi. mas claraa* Todo femtono oel genero Diatnico
(que es enel monacbozdo De recias blancsa)e^
ta acompaado De0043 tonoi^el rno tieneala par
te infeno:;t el otroaiafupenoirSemoioDiao
ncollamoDede bruta Lfan^e Elani a f faut
el mi 6 bfa hnn' a colfaut^oefde etami a flautee el
raiabbr'ahhmi a ccolfa.VeTaaqui cinco (mito
nos'oiatonicos^Fcoo cinco femuonos cu acopa
nados co De? tonooUoa qleo tonos tienen teclas
negraoAi k>BDiiuae.odo mi natnraho Diatcm*
co nene poz Dimio oel tono inferi: rna teclaa
gra4 eo fat Y todo fa 61 genero Diatnico tiene cl
tono fuperiozpna tecla negra^q e s m Alli q,mo
femtono naturalofijcoeta acopafdo DCDO^

tntotoa (ncmblcschiommco&vno ala partein

eno:>T otro ala fupc lo^Tcmo po: ercplo el fc^
monoDeaebmia CfmuEl mthmcneala
parre n f m m n n recia ne^ra.q toma fa:la q el a
entre Hre t hmuFel faSCfaut tiene ala parre fu
peno? Fna tecla negra.entre CIU yEoUcia c[l
fo:nri m. S a b a l o po^ella regla 4 recia negra es

U*qi mvMbzm $nta$ Dinlioiea>o coi m m s a t

oe hi'i9drado3t qntaaoe.bmo!oqeraq Ipalla
remos m eala a otebaa conjctaa, lera coi Ocra De
Hallado p:icj el i%oel m oe qiqera 5laa c j u i ^

cmzmM lo baila el n . i W U eila^alTicpi

remecrodas laa bose 6la conjctaXodaa la o
uiTionesq m oic^o fon Dte5tpo:q lo^ femtonovoa
toncos fon cnco^efclo cada^no 5 ellos acopaa
daDoaonoarfonoe? loatonoi^Eioa tonca fe
omcitMaj Dtafiones fe llama e5ictasltteo Dej
tj in:aa fon oelaa q l^ago meniOa Slna cutre
Sret hmi>iaegdaeitrreCfaut P b l r c i a ter
cem enere lolre t iami,la quarta entre f faut
viSfolrcuia quinta entre alamtre i elmDebm
i m M fe r taenc re eolftti t T dlafolre.la fepr ma en
tre dlafblre relam,1aoctaiia e*itrefrau t gfolre
ut 3 [j nona entre aalamre t el m oe bbfahhmt>
Uoedina entre ccfclfa tdvllafol f a DI pe 5 que la
primeraca Debmol>Y la fepnda oe bquadra^
i ^ l po: e:le o:dcn vanfeaitael fin* Enela enema

m ii

nofekanumeradolaccnjunctaqella entre Gfoi

reat t alamre.t Va otra que ela en fu cctaua: con
ellas 003 fon lae conunctaa oc^e^F a Dt|*e3 c, ertas
ponen perenal oe bmoUT comoenel monacto^
dio ion hquadrado^lacaufa^ufeeasDosa
parte po: l a contrariedad apparcte, t poique no
guardan el o:den que
Declarando: x cllando
alfi apartadasfe entendern mejo?, Xoo mim
p i a c t c o a contando elasDoe: no ponen maBDc
DesconiunctaeXacaufaesquela tecla negmq
ela entre alamire t el nu oebfahmY la que ela
en fu octaua.es el fa oe bfa bnii,tccmo enel lo
tienen contado x encerradomo lo ponen en cuen*
ta oe lae Dimionea > po: no contar lo DOB re^ee,
Sun que elle rafea masantguoque lae Dimfio*
nes oelos tonoe^ po: ello loe pzaticoe no lo pon*
gan enlacuenta oe iaeconiunctaetpo: tener el o
ficio oe Dimfion oe o n o ^ er tecla emeantea la
Delgenerocb?omatco:loquiTecomarconlaeccn
unctae.Eneltaeconiunctaebablofegunla ango
llura t b:euedad oel Cut are:que enel monacfco:
dio como at ma tcnoe fe multiplica lae coitos
En fin tatae cojctae puede auer:qntoe tenca tu
uereelmilrumto^tudo febnDebasereto
11 .cx9 cojuctae.la regla qpufe para el genero Diatnico,
lo feara*l6uarde fe.q no ee meler poner otra
3 .reg a Etuc qfiere faber todo lo ocbo etecapitulo en
bzeuce palab:aemoe la regla figucte, EnloBi^
gno q at fatre elloei ellos fe fefiala rna cjilcta

^ t r m e r o . ,4^
tcf#
oe blU3dmdoF entre loa fijno^ que eam int>
i loa que cilan atteane fcnala otra conjuncta po?
feilaloe bmoU
eta rcjlaja quima conjimera
queco feJiaiacta entre blreuc ^alamive.ama oe
fer oe bmofmo que ioatmcdoica la ?5ieron nu
para los fulenados

^ D c Dofeakooc
canto UanoXap*

Osmuficoapzacttcoarfanenlail&ufica oe
D03fenalea:tCaun que algunos les llaman
fealeBDe^no2ante0)ronbuenae,t Dan gran l
bre enel canto. Hblugm'efle a DoSque los co mpo
nedoies en todas las partes que vueTe oe fer te^
ca negradas pufieTen para los taedoies oe to-f
ios los inlrumentos. algunos buenos latinos
DelTeamque todas las oict ones latinas tumeTtn
fue accentos feiiladosJcomolos tienen los grie*
gQ8*NoaYmeno: neceltdad oetas renales:que
oelos aecentos^ozqueat mas que ctenXmfer i .rato.
muficostqueleenlatinanfaberlo entender,No
base tanta olToncia3el que lerendo ecl?a vn m a l ^ ^tio.
accento^po: fer resadocomo el que canta basten
dofa Dondeotros D5cn mF en fin ninguno es 5 M O .
jrancanto^que no feoefcurdeJ lo qual no baria
ellandola feal^Via Dlas feales firue ga bmol,
t c m a b pequenaotra para bqu9d^4o5t tiene
m \\\

tibio
Touar. cla figura randfco Sonar rno ocios pzmci
palea que en hnc&tn nfolenguaiefcnuteron
D5e>que la feal 6 hquadrado fue la bquadrada
como la b pequea oebmol:t con la mt'edad oe
los cantozeijjt la omerfidad oe loa tiempos fe ta
mudadoenla quealpoza vfamog. guando ellas
feriale3fonpartcalare84ueriruenpara folo vn
pumoppner febaniunctoal tal pumoJSt fueren
para todo el modo:poner fe en p:incpooe to
dea loe renglonea^cto ala claue.eael ano que
faere meneler, Runca feal fe ponga, filio fuere
para tecla negra:e]ccepto para modoo accidenta*
lea Q i i d o en loo ta ice modoe fe pone r na fcal
cnel pnndpio oel canto.la qual es oeeenaa oel
modo.t ee tecla negratfi en medio oel cato(en lu*
gar oonde etaua la feal3que era oe elencta oeel
modo)pide otra:poner fe ba, t en tal cafo elafe^
nal fera para tecla blanca.Ejcemplo.vm modo pz
mero po:lami tiene rna feal general oe h^ia
drado en cfolfaunla qual D25e el puuto alli puerto
er mecla negra que ella entre cfolfaut y dlaol
re.St fabielfe oe Sfolreut graue po: ma oiatef
faron.o qen gfolreut agudo fojnialTe faCpoz guar
dar el Diatelarcn:o poz no oar fa cetra mi en qm
ta) el tal punto oonde ellaua la feal general oe
hbuadratlo no feria mi^fmofa^fe auia oe poner
feal particular oe bmol para el tal punto, que ee
fa:la qual feiMfena para tecla blaca.ail qda re
rfteada la epcepcon*f ueraoe cafoa pai ticularei

eal^reialpara tecla negra t&mndotn bfabm

fe piifierc la feial oefaquadradcoi^eel tal punca
puerto cnel talfignofcr mut quandc la oe bmol,
qaeea fa^S en qualquera oe loa otros fignoa fe
pufere la fenaloe hquadrado5Di5e aquelpunto
noauerlo oe entcder enel figno que lo rcmoa p
tadorfmo feintonomcantablearriba^ar que
laealoe hquadvadoDeremiono^e tcno. S
vn canro fubelTe oe Elam a f faut^ enel
F
fauteluutelea feial oe hquadrado:figmfica*
na aquel punto etar arriba enla tecla negra, que
ela entre f faut t Sfolreut. De fo:ma, que aun q
oede lam a Ffaut e8femtono,t para fallaref
ta medida ea oc im traite a otro.o oe r na tecla a o
ira;tcniedo la talfealfera menefter para femar
ella Diftanda oetar vn trslk en medio oeloa elre
moaenla nlpuela,tanatela enel o^ganotpo:^
que oe femitonoCcaufando lo la feal) feconuer
tioentonoConmunmentelepone ela eal en*
loa figno que tienen fa.Si la feal oe bmol en al
gunfignocltuuiere:Di5e el tal punto (que la te
ne)cftar rn femitono incantable abajeooe aoonde
ela puntado^S pue cotraraa elta^oo feale
enloa cfecto.Si rn canto fubitfl'e oefde fclr
aElam ,Teneloicl?o Elam tuuiefle la feal fcc
bmol: oe5a el tal punto ellar enla tecla negra aba
ODC Elamirnfemiono inctable.AlTi que para
fubr etal cafo d^de Dfolre a glam no 6 paiTar
>o0tecla,o trartesCcomo peda la ocfea Drtca)

mn

%> tibio 4
inovno: porque De tono ( poz la feal oebmol)
febt5oremton.lla feal bmol fe fuele poner
enloe Ugnos que at m:quando esmenerter^Pci
efta DOS ejcemploa e n t e n d e r ^ el relto:conla in
tellgenda Dlo qual pdete Diminuta o augm
tar el numero Dlas cifras, a ^ombzee curilos
\)t ^ifto3que no pohentas fealesDe vna fowa
enlpsTignos/Xafal De bquadradofubernpo
co:t la Debmol fuel poner mas bara^Curofidad
me parece v t uo mala: pues que la pollura oe laa
feriales Declara ellar el punto abajro, o arriba oe
elfigno, que lo remos puntado, Autbozidadoe
iRubneto tienen para ello:t poz tanto me parece
que Due fer feguda, Eodas las reses que ellas
renales ven^noa^neceTdad oe mudar lafolfa:
pozque feria Dffcultofo5Y aun feo. S i enelfigno
antes oe adonde rinieron ellas feales > at muta
aacortumbzada^quallafeal pde:puede fe ^
5ei%F fmo la a^figan fu folfaXm ba5er mut^a: ep
cepto quefipronunciaren nu enla folra (temedo
feal & bmol)fea tibiando ^ remilTo el oicbo mi
como fi fuerafa.De m3nera3que pzonuncidobo
sesoe tonotoenoirtancia De femi tono, Semejan*
temenreDgo.quefiatfealoe hquadrado.aui
que Diganbo5es oe femitono:Den Diltancia oe to*
no,1 auifo Dado no es pa todos,Solos los mufi
coafabzan rfar Del: empero losepercitadoafa^
dranconello.

ctrcsgcricrosani
pn^iReageneroaponenloeautbjcsena 4 B u S t a J ^ ,
1 ficatconmene a faber Diatnico ^^omattcoj
Yenarmomco, M cerca oertoe tree gneros m^
c}?o Ipe le^do ali en aut ^o?ea t^eoztcoe 5 como en
pjacticoeurabaiareDcfumniarlo que fuereme-f
neilerparael pzeente capitulo^ lo 6 mae taque
da Dicfeo^ feora enotra p3rte^5e Boeco3que Lj .csx
toda IBufica antigua poda pzocederpozrnooe
tresgeneros^ aun letra poda componer po: to
dos trea^Enel ttcpo De oecio pzncipe oeloa mn
fieos eran loa Ipombzea tan fabioa en la I&Ufica>
ttanerercitadoaentodoetreageneroaquetani
bencantauanpozel cromatico 5t enarnionico:
como nofotroapo: el Diatnico, AiTi poneejrem-f
pos matbematicos De trea monacpozdioa Dillin
tonque cada rno p:ocediapoz fu genero.i^odia
mos creer^ue lea fonaua e^celentilTimamente la
Mufica DeloaDoageneroa^q norotrosnocanta*
mosrpuea quela tanant cantauaritUbzOced, D
^
je Boecio.el genero Diatnico poz trea interua* .i>cai
los el rno De emitono nienoz^ loa DOS e ooa td i 'gene.
no8incompuelloa/ono incompuerto fellania,
fegun Boecio5quandoDei?n moutmiento fefub, i.i ^ 3
oabaiaipozquea fubirlo en Doa mouimientoa,
qesenDoafemitonoarno matos t otro menoz:

tamb fuera tonopcro compueilo.io qua! no per

tenccc al genero Datomco,rino al cl?:onianco.
Loa ooatonoB no quiere Boecio,que fe aban oe
tresno quatro mteraal08,rino oe oow elo es fer
tonosncompucltoa^igo.que para fer genero
Diatnicofeaoe proceder po: treanterualoafo:
malean vnrmalca:el vno l?a 6 !er oe fcmtono me
no2,t los DOS cada mo De vn tono. iLomad la ma
nooerdetuntpo: toda ella bailaren r t re mi,
queeatm Daieiraronrtnocontene maa.Elacuc
tafeallaretaXienloa ftgno * C Dde pna res oc
ja fajbolue^a a tomar pt:^cnlos fignoa oe* f .D
de oe5B f3,no tomata r,rmofab^ ala^.acomar
lo.l^uede alguno oe bueii encendmcto oubdar.
- T^orque quando acabamos enloa rig!ioaDt\,d
fa enel p:opao figno tomamos PC:V: qudo cuica
fignoa 6,f .acabamos fa/abmoa ala ..a tomar
el rttpucs que enla. f tambi loar.El nuentuo
Guido, udoquandoenla mano me5cloel genero cl?:o
matlcoconel Datomco(a mitactonDeBoeao q
I o aua me5clado enlaa cuerdas)olamene loc*
bno,o mselo conel miDetSfolreut^noen toda
la manarla qual combinacin enerto Difiere ocla
pe J3oecio,que aquella fuegeneralen todo el mo
nacfeozdto^eftacs paricul3r.gomas,que
cnla KSufica at fiepteletraa funplea.que onoef
de Gfeailala f* 2)e manera, quequando mi"
moaa fozmar la octauarboluemoaalaletm lema
ante^osoateraroneafecumplenenlasfiepe

^ primero,
jrdrtn
Ier38/l>zefupue]a9toda^ela8cofa9co!icluto5
que el que l?a oe proceder poz el genero D atona
co^eri Diciendo fa enel figno DC la f5 conuenc qu e
alit no tome P :po:que la tal boj tiene fa cbioms*
ticuf po:que el vt la, C Jene fa Diatnico: enel
p:op:io fijno DondcDejtmoe fartomaremoert*
Aifi queda auerguad o>que bjicdp fa cnla > tp
maremoaenella v:t allegando ala f5 fubremo^
ala. 5.a tomar el v u Btto fe oene Ipajer ali para
complimento oel genero oatomco^ tapanam
to oe el c^omatco.Ete o:denguardo B oeao en i i < ^
loe oiaccTarone que pufoialos quales po: ctre
nombJesUama tctracfeozdosXo queguardaron
losantguos enla8cuerdaattenemes enla mano
aunque altnos aadidoe.ai que, el genero
Datomcopccedepo: loe tree intrnalos ta
cbca.SeguneirignoDe adonde comenamos a ^ ^ c h
temar el DatelTaron:al]i auaremos p:imera3 fe1,1
giinda,o tercera fpecie Del ocbo oiatelTaron, n
elarte3:ca intitulada al venerado ^oan martne? cap.io^
quando eoa ooa tnterualoa tracta:Di5e > que fon
tonoacompueloe.Erro: fue3T no fecuto:o oel o
\)0 autlpo^o Del!mp2ell:.IErto qmfe fealarCcon
tmmelW^pozaiufaralosnueuoeenla^Buri*
ca. Boecio C en el capitulo t a alegado) tonos tu*
compuelos leo llama.N o pdete en genero Da
inico l?Q5er Dos femtono9maTo:ee3omenozeu
mcdiatosj^no en port oe otro: ni tree tonoa folos,
Po: loa DO tenalos q D5C l? oefer DOS tonc

cantando toa n msela oe teclas ne^raa.que fe

malTeii icmtanoa* Balaua oe5r 5 que el genero
Diatnico proceda poz treBinterualoa. PUO oefe
mtono meao:^ loa DOS oe tono:para entender q
toa tonos auanoe ferncompueioa/^oeco ^
5e>que loa tonoafonmcompuelloaXoa queeilc
teptoglofantosenjqueloBDOs tonos tenea ooe
ntemaloa: luego fon mcompueltoB S i fe com*

puricranDerenutono3,quatronteraalo8 turne/
rant^ foeDefeSf aeran nueue^fiDecommaB,
fueranCfegun lacomputaco rulgar) oes t oc\)o.
Diciendo pueo erte genero proceder po: tres t i
terualos ^no oe femtono t loa ooa oe tonosjquc
da auerguado que loa tonos ]? oe fer incompu^
eiloa/^ijcejque eran ooa nter ualos rozmato/u
hiendo el Dtono en DOS re5e8:o r r malea Jubien
dolo pe rna pe53un que oe rna re? fe Tuba el oito
no:en fi tiene encerrado Doa moumientoa. 1 ge
^cnc' ero clpzomaico procede pozotroa trea nterua'
loa Dferentea oe los pzimeroa'quefon vn fem
tonomeno^otro matoz^trearemtonos mcom*
puetoa.Notad que enele genero oe \>na vejc
fozma el femtono meno:^DC otra el mzzoz , m
la tercera trea femtonoa i unctoa: loa qu alce fe
liasen oern m o m m e n t o ^ n o Deitos trea femito
noa aua oe fer ma^oz: Y los boa menozea e fo:
ma>queertenterualoeaelque aboza Uamamos
fefqutono/emiditono 3o tercera menoz podt*
moalofobzedtclpo ejemplificar en mnc\&d par*

tea 61 monacl?o2dio:emperop:acquemes lo oef

dehnii^ l a m ^ e f d e hnnaCfauesfemirono
nieno^efde Cfaut at tecla negra que d a luego
eofemtono mato^cerde la Dicta tecla negra a E
lamat tres fenntonospozque Dede la cnclpa te*
ca negra a folre es vn femitono menez > oedc
i o l r e ala tecla negra De arriba ctro roeno:, Def
deella tecla negra baila Elam a ^ r n f'emitcno
mato:. BIO Boecio tree femi tonos incompuef
(06:po:que todos tree l?an DO fer en r n inrerialo
tila Declaracin eeoel Dicipo Boecio enel capim
Iota alegado.i5e anVlfbc: tanto a ellos tres fe
niitoncsllamamo incompuelloe:po:que pan De
fercclocadoa en vn interualo^Hallare^s ellas pa
iabiaafcjmales en Boecio. E l genero enarmon 5.cne,
co proceda po: tres interualoaoilintos Dlos t a
Ddpoiitl: s q u a l e s fon m Diefie^ otro Diefis^ vn
D r o n o i n c o m p u e i l o * n Efpaa no at mlrumen ^ ^ P " ^
toDcndepodanioeDare^emplo^ozqne Diesea l ^ c ^ 1
la mitad Del femitono meno: encempas De artl?
menea jegun fe tiene en pzacncafde Boecio a c * li<c%i
iB5m me.que en Ftalia at monaclpo:dios5que el
femitono menc: ella Diiifo con vna tecla peque*
a en DOS partes tgualesxada vna Dlas quales
oiilancase3 Dieris^nlaribuela facilmte fe po
da Ipa5er poniendopn tralle en medio Dla Dilan
ca Dlos oosque afcoza tiene:pero no at otdoen
elle tiempo que fufrele la talDiilancia. Ellos
gneros rltimos en nueilro tiempo po: ente*

r o o fe cantamNote e}q ae cada vno Del OB o;mt

rtcnm rn DaelTaroi*Fue la confonancw oe el
Dadaronanc;uameriemii\:celcb?e.clo:palioii
tpojconicel oeloa geiieroac'piomatico t cnarnio
nico.Ffesim rco,p:ellofpirQra elDaiomcotfmo
a^bueiioa bombea qielo flilctcn* iDaliare te^
cilo-6 trea generoa fe cantaaan T taan enrerame
tctoiuKumltc cada rno pos hi ama rilruiii
toa co 103 tnemalo^ t reparnmiitoa ra cncl?o&
fozma^ue nlnimefio que fe l m m m mm
nkopioccM poz DDB tonoa t rnenutono; f na
tema otroatnteraaloo^l milrumemo que fe lia
maua cl^omaticctenia orroa 003 mznmloBAt*
>;:: gun fue Declai-adoY. por conignicmc el tniinim
l a ^ t o e t a r m o n i c o ^ c e c t o l o a p n i o eodoa trea un
ctoa,q oe rea monacpozdtOB t j o vno: cnlo qual
moitro fu grande abtlidad. El intento oel fancto
f n e ^ e r a l o a ^ o m b ^ e a l a b o a ^ a poca eolia tc
nendo en r n ntrumento nueuc nrea viqodMi
apiouecbado tto.q tienen cdpnello otro genero
Del Diatnico 161 c^zomatico^ognenio a Dm
que el genero enarmonco no i?ga a Efpafia: pe:
que fi lo reen.poz traje nueuofe v c m o c l M ^
do otra iiie5cla:ticedera lo que oe! genero Diato
nco be pjopbeasado.Oe tal manera anta loa mu
Ucea oe angmetar la ^i%ulica'que la nuctadana
fe perdele^Qne alaba^ fe 6ma a v n K c t f o i ^
nar vm cibdad:ri oepaua perder trea 'Poz cter*
So ngm, Muc^a>ouerfa;t buena Mufica oefcu

4^
^ Tcvh
Micron t nos oepron los ann'guos all griegos,
como l&tmBMhuc\)$>pozqnc mero muctos los
quecn^EiUia fcrmicrorniBuerfa.pczqeu ea
gneros otmctoe c^ntayan> Y tecles tres me
Ajearon larga noticia/iBiieiia^pozqiie era a r c ^
amblan lo que ba5an*Sabian en fin Dar cuenca
grasen oelo que j ? a ^ ^ no DCS poique me fue
nalnentrmoDausii la cauQ oela iBuica que ta^

mamo c&mnmJEnttno que loo Dccros C q ion

loa que efcnmercn)er8n eica > Y no tcdoB loe q
eitauan en aquel t i e m p o . e l o q I M o fenpto De

loaaniguoa conclUTo.que oe ral manera p:een

dieron augmentarla Bufica: que la nuentada
noDCjcauanolmdar. LagnozandaDe Dojientos
giloB perdi el genero c!?:omattco f el enamoni-f
co.Suppliquenw a Do63qe la abtltdad 6 nuef
troa tiempos oe tal manera gane h u m niicna:
que no pierda la que nos oetaron loa antiguos*
?Ro llamo antiguos alos barbaros, que compon
hl golpeadotconla pefadumbzeoela let rieiaj
fino alos DOCmo pbilofcpbos.afTOoa que fe
anentaianen la ifeufica^t ganan alguna noue*
dadmo pierdan el genero Diatnico: el qual per*
ddo^uede qmar los libzos q at 8 Mufica fcrip^
toeM official que qufiere M e r l o s monacboz*
dosDel genero efezomatico, ^ Del enarmonco4
cada i?no tega fus intrnalos Diftctos,t folos: en
el lbzo qrto t>\z oeclaraca los inllmmtoa loa
NUara.Dode tracto el modo Sfc^er nftrumfto^

^trDda^ confonadaa^
op:opo:doneamiifi:ale6enc3munXa,35,
Epamoe las confonanrtaa Del genero Datj
iico:pj:que cite cv el genero que pzetende^
moa totalmente oe:iaranncrtegcneroatcoiro
nanciaefimplea^compueilaa/laoctsuaquecs
DapaiTon i fodaa las ccnfonanaaa que Dentro 6
l encierra fon fimplea:^ fdela octava arriba fon
compuertas e folas laa confonanciaa fimples
quiero tractartpoUaequalea le entendern laa
compuel38On5e ion laBcononanctas fimplcj:
fenutono,tono3remtdtono.Dono>Dlater{ar,oa
penre^Dtapente can cmitono,Diapente con tono,
Diapente con emiduono jOiapemc con Dtono^
DiapaTon, T puca queoeconfonanciaa aucmoj
De tractar:fepamo3 pmero cofa cecofonaca Y OI
l.ix,g. ronancia.DilTonca>Di5eoecio,eagolpe alpe?
DefaDzdo oe fontdoa.obosea mescladaa, que viz
nen baila el O T d o ^ u J o muebaa bojea no qme
r mejclarfct baser m fonido^ q cada rna p:e
de oe allegar fola al o^do:como la rna quai offcn
da ala otra Tiendo confrariaaCpue que no fe que
ren mejcla r)5 necelTidad laa talea bosea b oe of
fder elordo.Elq fe pone en medio 5I05 enemigos
citado hucdoHleaar tiene enla cabera. El ofdoq
fe pone en medio 6Doabo5ea cotranaaq fu cofe
cbao imrturable5>qno f pa bajer yn buc fonido

oconfo

^l|>nmercM^
tcviU
oconronanda:reiiaruioq fea ofcndtoCoon iap..x
013.0152 3 imitara oe fonsdo grane ^ agudo: la
qualfeere tgiiai Y fiiaiemtne loa otdosmafcel
genero multlple^o&l raperparrtcular/f^ara que
^na jppozd fea mufical cononmitrce codicio^
neacregeia mffnico miz Bocao)!?a 6 tener.
LapMmeracmeneqfca milurkoe fomdoclqi i.con*
ta6 nafcer oe bo5e3 granea Y agudaa. 'IHo cntc .
oq para fer vna cooncia ee niencfler 3 q la vna
bo5 elle en l e w , q a boza fyimosgraue^f la otra
r
eijagudaspozq filapnmeracodicio oelaoffini
di alli fiielTi: e!Kedda:rega!rfefa q r n osapatTon
t mac^oa Diapcea no f aelen conciae.F q fe 11
gacscofa eaidttiHnna/5t rnoDijcelTepcentuc^
otro ol e i 6rolreiit>como ambos lgnoaea gra
reamo feria coonaa.No a^ qen no rea fer cofa
abrdilTima en Mulca oejir q el oapafon noc>
conancta. if^ueaomadeloapceDe Cutlpala
olre3 el oeMYC baila lami..el oc Cfaut talla
^
Gfolreuttodo fe f o m i en letras g r a u e / n e g o
i |
oc otra manera fe l?a en tender e ra codicio* Foz
elargiimcoDelDapalbiwno Guillermo a oe5tr
(egil cita Bicargu)q-folreatCq comimmenic dmiu
llama graneara agudos ai no aoa niaa6 fiep
teletraa granea* Ella no fueabfolucio ^argum
tono fuga: :^ l?u^ 5 menoz mcuncte calendo
eimato^^eeila refpuela fe figue^q^ofe poda incdt
fomiar cofonancia 5 letras agudas alas fobzeagn n fcyU
iaaipuea qoi^cqfeaoefer fondo murado

letras granes t agudasrlo qual es mato: tecou(

mente q el pnmero Xuego otro ee el fentido De
ca,5, BoecoXecd el pzniero ibzo oela ^Bulcalo
t-Scboautozit gallareta en mudpae partes la ceda
rado oe cita p:mera codici.Munq el cctilmo
jBoeco enlcs lugareo ^a oicfeos t abla ce grauea
t agudasmo ra conforme ala omiTion q tenemoe
ft oc!?ograue5riepte agudas t cinco fcb^eoguda^
IRo es mala ella oiinTionXmo buenas 9p:ouada
po: bbzes Docoa.Y po: tal fe oeue tenertperoco
moBoeconolapufo^la enfecn enfutjpota
les letras auia q Dim'dnno es ra50 glofar c ella
fus palab:as*l perfecto entendmco6 qlqm'er
Docto: es glofarloco m palab:3^P5de Boecio
pone la Difinic oela c5fon5cta:Dfme3o termt
natbentodonterualoD5Kdo#3nterualoe5Df
tanca^fondograueYagudo/Comad laoiftca
Del femtonosO oe otraoiitonca^o confon3ca;ne
celTaramcte ipa fer d letra grauc t aguda,ual
quiera letra q fea nrero:5copardola 9 la fuper
oi(aiinq6 ima aotra elle vn femtono)ia nfevoj
e^grauct la fupeno: a^udaXfaut e$gr^iie enco
paracio 5 rolreY SMblre agudo coparac 6
Cfaut.T all 6 todos los fignof q vfam o.^e ad
denfiero,qrmronusno eBconroncia:pue^qno
tcftcAn le comene la p:mera condco Delacofonidain
dr.u.i.c5firiT]aci'on6loqlD5e oecio^Enla maneraq
ca,7r* la rmdad no es numeroXmo p:incpo51o nume
roaau la tgaldad oclas p:opo:coneeCq rni

fom8)noecdronaaXinop2ncipolacofonB3.i.r.
daswpozela ra55 ola cote entre la^cofoncia^^1*5tCt
La fecunda condtcio para qrnafea cofoncia ce>p;u%
q miiozmc Y tuauememe tequio Iper lao b05e^x,COt
en el ovdo,nticdo.q pura jusgar ella fuaiudad i
rmfonnidad todo o^donoee (ufficicmcOym
at q admitte olTonciaa pozconfonctaB^ fnfr
golpes.q no fon .ppozconc^ muficalcs Ha De er
pues los jttcjea oeias cfonciae ios o d o s arti5a
do^Y epere tadu cbuena t mucpa M u Tica. i5e
el ^loop&OjqDeaqUopodemoB ferjuesesqp^oo,
W !abemo3,l q no o^o fino golpee tropeae:
mradeomo jii5gara rectametc Mufica 6 flautas
oDeotroacvcelctesnrtrumctos.Pelamaneraqprticiva
el^apaterono puedejusgarfinona apatoajaliuoanri
elq no fuere muficcnoDeue j u ^ r 41 eaconfonuo
ca.o D i l o n c a ^ u t a s Ucenciaa en Sfpaa ab
gunoa toma para pablar enlo q no encden:aloa
fabioa pongo po: jueces De ello. La p:opo:aonq
elo^o artijado contorne alaa reglaa nmlcalea
8p:ouare poz cononanca: loera3Y la que no tu*
uere poz calmo lo fera*ila condicin e* que rn
fozme Y fuaiemente fuene alo^dotaDclpo. En
lafozmaque l a a b D 5 e a D i r p a r a t a a no Tiendocon^
uenblea para fe meiclar, t l?a5cr rn compuelo,
fonDiTonanaaa:aiTi para ferconfonancaconue
ne5queDoabo5ea oe tal manera fe n i e l e n :que
pare5c quafi rna. All entede Boecio ella cond 1 i .c.si,
coiugn cafo puea que ^jualmcte feer el ot:do:
n \

 $ t^ihio
3,co

fuauemctefonar / a t e r c e r a ccndao Dlacco

nancia e5:q fca er (ppo:ci5 61 genere mulaplei:,
o 61 riiperpartciilarri^ara la tmellgcaa cela ql
condicio es oe notar.lkluela anfeinericeC' st en
de la^Bufica coma muelle ccias)Fa De cinco ge
BOCC neroad .ppoKcnei^loaresrinipieB^toBDoKo
ii.c.t' puellooXosrimpIeseilmiiniifpiei'.iiperpar
rcuient fupcrparctteXos cpueftoafon mul
plei* ruperparncuiar^ iBultipler frperpardente^
]e ellos DOS genero no tiene la QBufca cefena
cialmo Dlos treoimplestDeloo qfes en psrtcu
1 lardeada i?notiabiiire.La ^po:ci multtplerci
cjndoel numero maToi co tiene QlmcnoimucW
Z 4 vl^es^Tnngfiacofafobza^ScparalemoDo^a
i
i puo.oqrroaDoeaena piopcKomilnpiep:pmq
DoBconuene a FOO ooa re5e8 31 qtro a DOS otras
Doareses^ningacoafobza 61 numero matos
x La pzopozcofuperpartculare^qndo el numere
mato:contiene al meno: MQvmv&x lbb:a rna
3 4 parte alquota.liarte aUqucta 6rn numero fe lia
i
3 ma aq!la:q miiltpiteada a l g a s w e a conlituye
el todo.Si qero faber q partes alquoas tiene el
numero feiaromnrare De q parte fe compone^
fon i?na,D083T trea,Vnave?fete fonCYB^CBH
308 tres ion f e ^ t r e s rese^ D05 fon fe\*f.AiTi q^por
tealquota 6alg numero fe llama aqlla:q mul
plicdola Doa>o tres o maare5es:n'ene Ygualcon
el rodo^Pues fi comparo tres a Do5:el tresccnie
ne a DO^Y nns morque C5 parte aliquota oe Wi

V Rimero, j t ^
pcrf/
jtue^oDe tres 9 DOS eepzopozcton fupcrpartcu
lar. 9 pzopo:aon fupcrpardenie C8: quando el ?
numero m a m contiene via ves al menoz^fobm
inucipaa partea aliquotas Del numero meno2> S f 7
comparocnco a re8:elcinco contiene al tres3t le 3 f
fob: ooa:el qual numero fon DOS partea alquo
m oel trea IL03 muficos anttguoacracandoa
f>tolomeo)en foloa Doa gneros oe mltiple): t Boecio*
fuperparticalar parieron las confonanctaaDela ^ 1 ^ - ^
^uficarpo: lo qual Dtse la Diffmicion, que ama
oenafcer la popozci mufical oe pnooeeftoaoo
generoa:que eala tercera condicin aa pzo*
pociones muficales oisen auerfe bailado cnel ar
teiafrerrera, Margarita pI?loropl?iepi5e que - c.^
ubal las bailn Boecio que l>Ytl?agora5^^o u x i
conoa ra auerlaa bailado el mo.oel otro: t pue*
de ler que en Dueroa ttempoa ambos las fcallaf*
fen. Cofa rfada es lo que Digo * 1 modo como fe
bailaron fue efle. Tubal, o f>Ttl?3go:as oto m
berrero^quetrata cinco mamllosUos quatro oe
loa qualea oauan golpea fuaues al otdo. Hbara
faber que pjopozconea eran las que bajian a que
liaarmona: pefoloa Dicbos quatro martillos^
bailo que el tmo tenia Doje UbW,Y. el otro nueue,
el tercero ocbo>t el quarto fet6* Algunos Docto*
res 05C lasque auemoaoicbo ferlib:a^que eran
oiaatpero pequeos fueran los martillos para
berreroa Comparando elpzmero al quarto era
pwpozcion Duplas b^tn DiapalTon.que fe cau*
n i

faocD05eafetaXonrtderandoel p:tmcro conel

>' terccroerapzopozcion feiqualterj.6oo5e a ccfca
X renti a ro:mar vn otapte^Cparando el pnme
ro al fcgudotcra pzopozcton equuei cia3?) ooje
. anueucYfoimanoiatelaron,Cr^derandoelc
gfido con el tercero: era p:opo:c5 efqmoctaiiaj
oenueuea octio^temauan tcno.fcoparandoel
egundoalquaro:refquaUera3Y el tercero al qr
Boecio to:ferquterca#Segn los tlpeozcosfcallaropn
ii.i,c.r tosenlaecfonancta^ qlpasieftaapzopozctonw
alT lee pufiero nbzca Ala Dupla pzopozc DIJCC
ron oapaibntpozq en ellafcallaroocl?o punto5^
enaql tipono auia mas cuerdas ala fequalc
raDapenteipo:qc5temaclncopunto5*aiaequ(
tercia Daefar5:pozq tenia cjtro puntos * Confo:
me a ello puero nbzeaa toda^ las conbnacia.
^tudo ellas pzopozcionca mucates 'cballar
(feg oelo letdo puedo cjecmraOta era mucta
aa la Bulca 51 paliadas las pzopozcones en
AmbmeticamaYozmente fi 'pitlr&$o:a$hBYfi
i r 5 - lloJEi q oto los golpes losmamllot^t enellofe
oeletto.Y los pefo: mufico era^ozq los l?crrero$
,
qno eran muficos.nolpisicro ella ejcperiencala
%,Y0- Geometna Y Antt?mtcaCalas quales la huf\
ca es nfenoOpnmero fuero q ellaXuego \ m $
pozcone la <(Bufic9 pmero fuero en aritl?iic*
5 tcaNopzueua la Bufica lo q toma Dlas a m
' * dcaasmo pzueua las 4>pozcones5po:q las toma
pzouadas 51 Ant)?metca. Alft q>comoruefre

po:cone8,Y IBurica:otendoq los golpes oelca

martiU0Bl?35an Munca:quriero laber en q pe*
fo ellaran loa Dicl?oa martillos T Ipallaron q eta
uan enlos DOS gneros rob:eciiclp03. Los nterua
loe q cnclos Dos geroB l?allar5los mutero po?
confonandaat los q enellos no ertau^po: Dlof
nanciaaXa tercera ta feicta mucpo tiempo fe tu
uopozoilTondatpo: no ei taren alguno dios ooo
{epurocronancaGXosmuricosDeelletcpoCfe
gun enicdo q r a ba5icdo loa odos a fubtuejaa)
cada oafran augmtanno folamte lasfpecica
oelaa confonandas^mo los gneros oela ^bufi
a N o ertan mm oirtantes oelo que Dgo*Belas
nauedadea buenas Y oelicadas q cada ota en Mu
fica re3:3dano loqueenella ela poz i^entr.

yt Bmconomncv $A
asenpartcular.c954*
Bra pablar oelaa cfonancas ta ocbaaen
vm 5003 maneras podemo ella tractar.
Eaqaantoabrolutamte Y cmanmete cen,
oDifuenanro fegancafos pam'culares^Pueslpa*
j
blando Delasconfoncasfimplestoos at queco
munmente fon cfonancas perfecttirmastaunq 1 A
cncafos particulares les llamaran DTonancaat j 2
La primera t pnncpal es el oapaTowel ql fe cau BpccU.
faoela pzopozeion oupUenel genero mltiple^ 1.0.17*
n j

t r m e r a le llame en factldad para l;allarfe,Tcn

perfeccin oc meloda. Eelamas jocunda t fcil
oe jiigar Deodaa las otras confonanaa6 :Dea
**'L-

docosnocmcfonatural^elDiapeflcntqiieaun
loe no ejepenmentados enla h u m lo faben ceg
nofeer * ipoz vn poco que le falte * vn oiapalon
no aura otdo quelo pueda rufrir:po: lo qualfe
fendi'o en ectaua fa contra mEl Diapente ce la e
gunda conlonancafimple: la qualen perfection
te antepone a todas las confonandas 3 excepto al
bocci.u Dapalfon^Elta p:opo:con es fefqmaltera^lge
-L.c/i/h nerofuperpartteulant caufalTeoereea Dos^Xa
> . : 3 ^ tercera confonanca que ponan los antgnoerim
/
, \ 4 ple.YP^ctatesDateTaron* Ella pzopomone
4| 8 llamafefqutercia 3 enel genero fuperparticular,
3t ^ Y caufa fe ce quatro a tres Gnardafe elle ozden,
Vi.c^ x Dj5e g5oeco3en ponei* las confonandastel quale$
!ui..c,5 ^gUn |a perfection De cada ^na^fegnn la fadi*
dad con que fe bailan^ antguedad.^Ea^oitf
cuitad a^; en bailar la tercera parte oevn numero,
como acaece enel Datefiaromque no en tallarla
mtadegtm es menefterpara el Diapente. Ccn
ma^oz facilidad fefcallael numero Doblado 5que
fera De DOS arno/egun es meneller enel ciapaf*
fontque no la tercera parte. Sgue^ije Francf*
Tonar, co Touar.la Cfica enlas proporciones a natu*
ralesatpozquees a r t e ^ leDeoemar5t feguren
quano pudiere Salaseftas tresconfonandas

fimples perfectao bailaron los antguc0:aunquc

loa modernos no ponen el DateTarcn po: perfc*
cm JDablareoe ella(fcgunque enele tiempofe
# ) e n fli lugar.^tueda pues^ne olamcteel Da
palfon t el Diapente fon confonandae perfectas
fimplesilasquales ficomunmente fonconfonaiv
casrencafoe particulares no fon Cierto e05que
fi ponen rna octaua tras otra^ t>na quinta oefpu
eaDeotraqueel o^doartigado no lofufire* Xuc
go en tal cafo qualquiera De ellas es otfonancia,
t mawmente ta octaua ^meuafe facmcte po*
la Di'fltntdon Dla DiiTonanca:lo qual Dije BilTo
nancia ea golpe DeTabndo 1E\ golpe que Da vna
octaua en poli De otra es golpe DeTabndo x Def>
graciado al o^do artijadoluego en tal cafo la

ctaua esDTonanca*At otras confonancias fim* z

ples^alladas poz los modernos muficosto qua
lesfiempzefon confonancias lElas fe llaman ter
cera mato:>v meno::fevta mato:,? meno:,n nin
gun cafo feran e las DilbnanciasXa confonancta
que los pzactcos llaman tercera mtenlos tfeeo
ricos Di5en D tonola qual eDel genero fuperpar
cente,t ella collocada entre la pzopo^con fefqui*
tercia t ^ntre la fcfquiquartaXa confonca que
los pzactcos llaman tercera ni eno::los tfeeojicoa
05enfefqutonoofemidiono:la qual confifteen f5 ^
medio De DOS p:opo:cones5conuene a faber Dla Xl l
feqmqmnta3tfefquife?:ta KambienesDelgene i7i
ro fuperparcente, A t otra confonanca que Dlos

ptactcoo es llamada fecta n m o w oeloc ifceozf*

coa Diapente con tono 0 tm ta oclpa Ddos pi&
ctcot fejeta meno:: t oelo tl?eo:coa Diapente con
feintono:la8 quales DOS conronancia^Cfegun elle
oocooron oel genero fuperparcicte.y poz elb no
5 las tienen los anruoa po:conronanciaft
ter
cera Differencia De mtemal oslos qualesCabfolu
tamente conrtderado9)on Dlbnanaaapero fe*
guncafoa partcularea fon conbnancae* Eloa
fe Dijenfemitono^tono Diateflaron^apenie con
femiditono,DapenteconDtono4biicbaare5e
Dicipo el tono Dmdrfe en DOB femitonoa.cl rno
ea menoz,tcl otro e mato^iB fem tono que oigo
ferconfo^ancaxa el menoz^o cantable:el qual ea
p:opo:con media entre la ferquoctaua oecima t
ferqumonadecma>enel genero ruperparcienrc
e l femitono mato:,o incantable a i tiempo fea
blareEltonofegunDi5e oecio.e6p:opo:cife
P 18 quioctaua^nel generofuperparticular*1 mpc
g i ^ te con femiditono llaman los pzacacoa repcima
menoz^losE&eoncoaconel fob^ediclpo nomke.
lpltimointrnalo llaman los pzacticoa feptma
ma
t loa tfc>eo:icoaDiapente c Ditono ; oa
paironcontiencfegunDje Boecio.cncotonosY
003 femtonoa menozea, el Diapente trea tono J t
r n femitono menozxl Dtono Doatonoa>el fcinidt
tono rn tono tva femitono menora fecta mato:
quatro tonos Y^n remtono menoUa fevta meno:,
egim egojgio ral wrea tonoa ivos fentono

R i m e r o 4^
ctf.
iiieno:ca,SEl tono Y el Tem fono ellos fe!o D5enJel
oiatclaron contiene DOS tonoB x.vn femitono me
ri02;l3 fepnma inaYo^Cfegun e o j g i o rala)dnco
tonos Y ^n femtono^a eptima nunozCfeg l^ia
centno)quatro tonoa t DCBcmonGa. i czcn
Deloatrca intrnalos mfferentes es elfiguience
lpncQ DOS cononandas perfect(imas}Diapar Epiio^
fon Y oiapente:las quales oboiutsmentc fon con
fonanctas 3tencafos particulares csTonancias,
quatro nterualosxouene aabcr tercera me
no: Y mato^fepta mtnoix mmovloe quales ab
folutamente, Uempzc > t en todo lugar fon confe*
nancasftas quatro confenancias fs encempa^
racin oelas oos pnmerasfen oicfeas confonan*
casmperfectas:emperocon el rfo elan losot
dos oeos muficos tan beefeosa ellas,que te*
nen gran perfecton.
cinco nteru9los>que co
fverados fegun abfoluta Y general confedera*
cion fon oilTonancias:pero en cafoa particulares
nen a fer cfoncias^Toncias lef Uamo:poz
qoadasoegolpe^noba^enmeloda*ATi loquie* .
re q fe llamen el Doctlimo Boecio osiendo^aq^u^c.!
lias oos boses fe Dirn cofonancia.qdando iuncta
mente fe msela en vn fondo fuau&F po: el ctra
ro^qllasDosferanDiironciajq Dando jcta no
fe me5cl enrn fontdo:qle5 fon ellacincoXofn
b:es5erto>'mterualo5fonfemitono3tono5Diatea
r o qrtaeptima meno:^ fepttma ma
lEftas
oncinco.la^ pnmerasoos,! lajfegudas quatro*

faoi todas fon on5e:la^ qaalee fe contienen t^cba

t.5.c^5 poDelaoctaua.^uando pablare Dclpfooc ellas:
Dre lo que enele el lecto: puede d^Tear, neik
pitulofee l?e:l?o Dfferenca oe fegunda inenoz ^
ma'eouercera meno^mato:,drej[tamenoztma
T.02oerepttma meno: t mato::^ no entre quana
meno:^ nato:,m entre quinta t octaua meno^
tmatozeapojque aquellaare r f a n ^ noela^So
la v m quartaVna quinta^ ^na octaua cognoce
la MuricaXasconronancaa que eltan en cierta
habitud t pzopozcon(como fon tono3Daterar5,
Dapente,t)iapaTan,t)05ena}t qutn5ena)no recibe
fnaa,n menosUoqual no tienen laa Demas^fcn
pzopozcionea medas, eadondeinfiero.q puc-
de auer muchas terceras^fy'taay oe beclpo las
a^enlof monacbozdto^egun en fu lugar fe ora
Cambien fe l?an 6 nomb:ar fegunda tneno: t ma
toz^on todas laa otras t a DcBaatpozquela DO
fegunda^ entrefi Dffieren,Y las Do>;terceimY la
DOS fe]ctaa,t las ooa feptmastque cada rnaea 5
. funombzetpopozcon:loqualfepuedecoUcgr
oelo t a Dcpo. A t otras confonadas compuelaa
,ab.ii^ conelotapairon^omadertaregla3que allegado
cc.viti. al Dapairon^agats cuenta que e8pnonus,t5
B^cio, aiii arriba contadBapalTon confemitonOjOa*
u.s.c.r paiToncontono^aTi contareis el Diapal'lbncon
todas las confonanctas fimples^Puea oe ella ma
L
era podis proceder en infinito con las confo^
nanciaa^elo ^a octofenfiereque noa^confo

W tbn'mro^
ctf.
^nciaa en numero Derermnadormo fon l a s c n ^
(cfimples que c o n t e n algunos nmficoa fcala
ronoose.totroe re5e:rue poilae rQ5onegque fe^
ialeenlaa vttntt l e t i m i d a manera que fea^ X o i * * !
iaron l e t r a s , tambin nomb:arcn cononancas
Determinadas t fue acertado para loe p z m d p i a n
tcaenlad&urica*

Defendidos en la IBufi^

caxa,5^
A.recom^ fc^er vn captulo m'ltnto Deles
m t e r u a l o s Defendidosmo De todos.fmoDe
olos loa f i m p l e s ] y Dlos que a ^ noticia c o m n :
poique l o s principiantes no l 0 8 m e 5 c l e n c o n l o 8
conceddos*l p r i m e r o es femitono incantable*
Notan folameme es elle intrnalo Defendido en
contrapunto; fino en canto l l a n o . i a cania De ello
es po: er efte fem itono 61 genero c]?2cmatico# rt
todo el genero Diatnico rio g a l l a r e t a confonan*
da:que tenga femitono incantable^Diltinto^ poz
fifolo^Sien canto llano es Defendido poznofer
oelgenero D i a t n i c o ^ po: configitiente DlTonar:
con mato: ra5on en canto De rgano De todo en
todo fe oeue W m n i por ftncopa^ni 5fcmTdafe DC
li?a5cnEfte i n t r n a l o no fe baila en cato l l a n o : ^CQntlo pueden poner en canto De rgano SEaelte fe 5-1.

fi

mttcnofi Stapulen e creemca, pjopo:con mc<

da entre la fefqm'quimadecina,^ fequiquarta^
dcima Codointerualo oequarta que no nene
^oatonOB^pnfemono cantable ea Defendido
OBucpos intrnalos oe quartaafe podan Dar,
que imoano allegaiTenalaoilancta fobzcdicba,
Y otros que cuueifen mastpero De foloe DOS tee
m o a noticia B \ vno tiene vn tono t DOS femto*
nos cantablca:el qual fe base todas lamsee que
en vna quarta fulentan e l punto b a p , u2c tal mf
emalono fetoememoziaen todos tres %crm
rof.^3Yo:Diiancia tiene rna tercera niaw.pu
es tiene DOS tonos:que ella quarta.l otro nter
ualo De quarta Defendido tiene t r e s tonos:el qual
llaman tritono^ambien ee no es De algunooe
los trea gneros En canco llano no fe Ha^Hal*
g i m o lo &a5e.po:emtar o t r o mato: maUperono
Un DelTabumientoDel bueno^do*Xa igno:aa3
Del componedo^o Del que Taco el canto oe vm re
gla en cinco fue lacaufaoe tal erro: en Cfica.
l{bo:euiar los antiguos ete intcrualcunuenfa^
ronvnanueuacaerda.quefozmauael ra Deba*
h m i . ^ u e s De todo en todo fe 5ia ee tnterualo
De euitar en cato llanotcomo n o fe ra en cantone
engao Sita quarta tiene mas Diiancia,quela
quinta que fe fo:ma De bmi a fanu Todo nter*
ualo De quinta que no tiene tres tonos t vnfem*
tonofe Ipa oe euitar. B u c e a s quimas DtroDe
mbito Dla qntafe puede fo:mar3las qles fon u

feiddaat a c e p t l a q DesmoaDapc te; B e t a s

quintan q tenemos notidajqoiiDefcnddaa^a *
lloiresOna tiene DO tonoo^ oes fcmitcnoila q
4
comunmte llama ta contra mEn muclpas partes
ocla mano feallaret ella qnta:Dela q l los mufteo^
tlen gr noticia. Ella fe baila algas ve^es en c
tollancpozgiiardar elDiatelar oel mcdcifeg
fue ocl?oFenelcantooe o:ganonvnabo5(po2 ca^*
euitar otro maro: mal)fe puede ba5en O t r a qn* S
ta q cortene DOS tonos t tres remtenos meno
rehila ql fe fozma enel monaclposdio dfde la tecla
negra q ella entre Sfolreut^alamirelpafiala q
eila entre dlafolre relam. Para allegar ela qnta BOC.LJ
ala q oe5imos Diapce,lefalta vm cma^q es el e]c ca^^
ceObDelfemitonoma^o:almeno?,La tercera qn
^
ta tiene qtro tonos: t caufa fe Defde el fa De f faut
Ijarta la tecla negra entre cfolfaut y dlablre* Elle
eaelfullctadodVolf'aut.^BrcefUmcnacIpozdio
lasqntas YaDcl?as:vver fer Defendidas^Elfep
Z
timo intrnalo Ofendido es Dicl?o femdapaTon:
qcsoctaua im^fcctaXtiene ella octaua qtro to
nos 1 tres femtonos meno:es Hallareis elle in
tmalo 5fde el fultado oe faut baila cfolfaut.
|la oillancia fe llama fa corra mi en octaua. N u
ca en cato llano fe ballami menos c ctoft o:gano>
po: la DiToncia q hwMnc elle intrnalo fea DC
fendidomo a^ neceirtdad 6 .puado po: fernolT
mo.^el octano intrnalo atendido que tenemos 8
noticiaes rna tercera oeoos femtonos ctable.

fallafe Defde el fa oe bfa hmi l?ala el pnto fuilf ta

do 6rolreut,t: en otras mucfcas partea ene] mo
nacl?o:cio No allega ella Dilancia con vnz com
ma al tonoXienc puebla feganda mato:: mac
mamasqueea tercera. l 3 tal oirtacamasre
lab-03 tiene a fer oel genero cromatico: que oel
Datomco^Nca fe rio enel genero Diatnico pzc*
ceder po: DOB intrnalos De femitonos junaos.
Se.que loe rfanalgnnos cantones t t a e d o r
1bueie algn Delfo contrapuntantes fabto can
to: De5r fer rerdad las quintas Y octmias fer De
fenddas fegun que ella oidpo:pero no las mas.
El trtono lo van mudfcosmoidamente enanco
p a s oe butda:rmo oe golpe. Ante^ que to tuuie
fe noticia oel o:gano:en muct?os nterualoe.oDf
rancias ertaua engaado.Crean me como eppert
mentado}que muchas cofas l?a5en\o cantantes:
que no fon como ellos pienlan^ues fi las miraf
fen enel monacl^ozdo, l?eci?o en perfecto oapaf*
fon.Y bien templadoCcomofea cierto lib:o)emci
derianla rerdad,Pujedeel curofo taedozoe3r
manque la quarta oe vn tono Y DO femitonos no
a t intrnalo tan rfado enel monacbozdio^quc
la tercera oeoos fcmonos(fegn to lo confele)
algunos la \p3cn>y que la quima oe quatro tonoj
en fagas oe modo pnmero fe rfa:luego no fon m
tmalos Defendidos*go}que para refponder
9loDicl?o,Taloque masfe podia elk cafo pedir:
no faltaran refpuellas fueienres para cada cc^
fapara*

fa panfcular:peropo:ab2caiar con fcla nnatefe

pondere J08 oiellroo taedozee t galanos copa
nedojce q oelau ta leu olcaa oefendidaa ran:
oen gfaa a do$>pozq leu oto ra buenos oedoo,
{anrono:ora bcsea.ttaiiro faberrq r ando lo De>
fendido en ^ufica^no offendan los bueuos c t *
doa. gfeles po: fer oocroa erta Docta Ucencia:la
qlfe niega alosnueuoa enla Mufica. No e5 raj,
q fe atreaan loe eludiatea en gramtica a tomar
laalcenciaa fueron cceddaa aloa fabioa pee
taa t g ^ n d e a ozadozea Bncapitn cocedera vn
atrcuimcto al Toldado viejo: q co taslo negara

al vnrono,o nueuo ca guerra Vn pzelado fancta

mente cocedera algacofa al appzouado e^ila re
ljion:q fial noutetofe la conced elle, feria fcan*
dao. fiareceme.qne todo lo q loa buenoamufio
coa izasen faera oel arte,ea licencia a foloa loa DO
ctosconcedida^ entredi cipa a loa ap:endi5ea!oe
la qual en otra parte pablare maa largo
15 . c 5
laa pzopozcionea^ca 5^
ip: Bita aboza be Didbo,lo q enautbo:ea granea
JL l oclas p:opo:cionea balle^Tengo entendido,
q loa buenoa entendimictoa con todo lo Dicto no
citar quieto^fino fab para q firii eta .ppo:cio
nea.elcomonafcetfe cpleDtapaflbn 6la Dupla,
Dapcte 6la fefqualterat ^Ti todaa laa cofonc
as q auemoa Dtcfeo/lRo blamfte pzetendo ene lU
o

materia Uit laa conronandas en q #ppc:ccn elll

CpD2q erto ce muvcmun)t en mucfeaepartese
ipallara fcriptcormo quietar losenrendtnictOBot
5te?idocomo cada cononca e caua ocla tal po
pozcdMo poco rjpo cantea entendcdo en Muft*
catractauaenla6p:cpozdcnea:tno fabia la ma^
tena oc fundamento.lera nmcipo enel tpo q oe
fcaua faberlota quten me So Dipera SEo rcrcQt5q
fi el perrero t elcapanero rupcfen cftaapzopo^
conee.t entendieten para q firnen:en \'u cafa 6 fu
officiD teman ^feufiearcomo la nene el mmho
t> \)3zr o:ganoa.Ei fcerrero q quiieTe Ipaser qua
tro niarn liba en l^uflca^aga el maro: oe et l
biaa.el fegdo De qtro:t fozmaran los golpesDC
ell oe fefqnalrera.q 3 oapte# i tercero ta \n
5er oe fre losastel qual formara osapalc n ccncl
p:mero,po:qctaconelen Dupla p:opc2c5Tcon
el egundoDiaelTaron pozq elan en pzcpwcm
ferquierca^aii que earan ellos tre^ en bucnc
confonaacias glqoartotcga ooo Itbjas.t fe zma
ra cel p^imerorna oosena.pczq el en tripla
po:do:ccnel fecjildo cctaua.pojq eir en ouplax
el tercero Diapte:po:q ef en fequialtera6 cU
clo martillos parectereal perrero q fon peqc
bagaloa Doblados o e p e f ^ Y ^ r las mefmaocS
onanaaa.El q l?a5ecpana8Jri las qcrepcneren
TBaficatguarce citas p:cpo:dones 6lcs Dclpcs
marrlio^.oalgaoq regan encofanada.Delaaq
oqio clarada/||>uede ta^er ra cpana oe oeje

qutntaleetotra oc oct>o5la tercera oe fe^a^ la qr*

ta oe rreaUaoqlea femaran quinta,ocaua}t qn^
jena^o oe otra maneraVna cpana oe oes t eta
quinralei3,ora oe oc!?o,la tercera De qaatro, t la
qrta 5 ooa:^ fo:marto3o trea octaua^Sepa bi
en el campanero laa p:opo:cione9 mu kaleaiq fa
cilmcre laa appltcara a oflicto* l!o ap:oiiecba
ra tabien para Ipajer rna rueda oe cpamllaaiaB
qlaelctafier.qnioalel fanctTimo facramto.
No tm olamenre pueden f?a5er ellaa cpamas
que enir^i tengan ^Bulca.Tmoq vganconel 02
gano oela ^SicM oonde eltan a cononancia t pzo
pozcton^ q oe tal maneraCtemendo el tanede: no
ttda ocaexocniam que entrefinteoelo:gano
l?a5e])aaga3qel o:gano r ellas tjag /JBuaiXr
to oeiaa ^pojcionea en el peo para Ipaser laa m*
panaarentidetq tambin fe fean Deguardar enla
go:duraJY^nct)ura^a!eroDe5ir qfi rna campa
na tiene oc!?u quintalea^T otra qnatro: femaran
vm Ovtaua poz fer p2opo:con Dupla:Ti ella me*
mapDpc:cionfe guardare enla ftgara.goidura,
tanclpura#lio lente Boecio enel lb:opimero
capituloonse.Sinien lasrob:edtc&a3 pjopozeto
nea para l?a$er moa ozganoa: oelo qual pablare
eael Ubzo qrto^S iriicn para cntralxarma rlpue
la para ba5errn oapai l !nonaclpozdi)#Y final
mente para todoa loamdrumeruosneg men mis
limojCmavozmente enel fob2edicl?ocirto>Donde
pooel modod imt vm oo>ena 6 inrmentoa)

l?aUareT0Xa materia mas ampia t m s t i l i n t

cctfaraenla Buficacs la oelae p:opo:aone6:a
bendo aplicar lae aloe offdoe para que fu uen,
Poz tmto todos los miiicos las autan oe aer 5
r a ^ ^ ^ c u a r l a s c o n e l comps*

Bda otffmlcoiioc^
cantoDeo2ganoxa#3^
i^lerta en alguna manera la noticia oel canto
iano^ fe requiere para cifrar enlos inllru*
m e n t s e para entender los:re!a oenr el
De
camo oe ozgano.iiiarecioTne poner enel libio 10
do lo q ea meneer para la inteligccia oe eov nf
trumto P ^ ^ co b:euedad fer vnotatleto;:po
q no ata neceTidad oe pedir p:ellado De otros [U
bzosXoa q copudamente vm fctcciajO arte fcan
oe tracar,De la Difftmco Dla tal fcienca comc*
ne comenfanEnrelasDiffconesq los autbezef
Del canto oe o:gano Ipan piieilo3lamasb:eue>YC
Atid. pcdofaef la iguute.La Mufica mcfurable^^c,
x.ca.i. eearre:el tarmonia laql es perfccticnada co va
riedad oe punto^De feilales^ 5 boje^Mucbo te
letdo enlos Doco:eo>0lTi pzacttcos,ccmo rbecw
eos enella matenarpero no Dis cofa3que ella Dfi
metonno cpzebcda^Abzemada laBtfica oec
to oe ozgano no beriio:fino en la fobzedicba Difii
nici.lq iperecplidamete tres cofas gDt5e:
fe puede reier po: cofumado cato?. El cato o^ga
na.el A r m o n a mificalin!ur3ble>if(ppocio nal,

limero* ^

cnYf. .

mc>C9 perfecttonada oe i?ariedad3o Duer fidad 8

p u n t o S j D e e a a l e a ^ b ^ e s . Lo qen efla Diitsmcia

fcoiffmco Determina olamcela C f i c a men

furabieXomado ella palabra ^Bufica en toda (a
anchara i laumd.csmcne al harmona 6lQ5 mes
ta orro$ omdoi q fuauemete Ipicvt el OTdo:inp2
rooeelia Mufica norractamoaafeozaXasDiiTo*
nanctas oelae bosea Defentonadas en mmancra
ts Maficarma no pablamos aqu oellaXa pzmt
ra no fe puede mcdiftt om laoilrimaoiuqoeter*
mina l&ufica menfarableXa fegda ra fuera6
are^o!5ela otftmc^ e^ arte.Euto llano M u
fica C3%Y. pomo tener ouerdad D e p t o a m o e a
la q traeca la Dffinco>S rno ptajTefcla rna b05
c variedad 6 ptoSiq tuuet b:eue9>tfcmb2e'>
ue^otromo feria la Mufica a q 6 t e r m n a d a : p o j
q l?a oe tener mucfea^ bojes^Sico todas lascd
ctones Ya oiclpae fe puntae: no teniendo clauca,
guionesjtempo^ otraa feale neceiranas al bar
mom'a:no feraelta Munca,]lb:opzamente Ipabla
ella Difintcionoel canto oe o:gano,q ba3e fearmo
ma>o melodiajel ql fe puede m e d t r ^ u e a para fa
ber vn mufteo fu arte:conueneq tenga noticia oe
todoa loa ptoa lo eTencaUt accidental elloa:
q fepa todaalasfeaeaDe tpoa 5 p:olaconea3mo
doa,paufaa,puntiUoa.retteraeon,guio),e: oe ca*
noniDa DC faber maa todoa loe generoa Jpeciea
^econfonaica9>o nterualoa conceddoa3perm
tldoa^oefcndooa^ tan cierto el otdoenla me#

da DC tcd98la0bo5e>q cnotendo ^o^o tref en

confonancta.oDtTonQncia^eFaqtntciiialofemc,
El bomb:e q ccmpUdamente tumere 1106 tres co
faa.qDCOcnbmie^ pQlab:s8 cifracae; tengaic
poz miifico^aunq 5 todaKae trcKofae t)abic:f
n cola ntmz q fut riere la pfente materia,

cantoDecrgancca.Sg*

Afgnra.D5c3ndrfa.e0?nafenalrep:efen#
- ^ t a t m a oebo55ooefilendo* B go oe b05lpc2
la Dfuerfidad odee puntee: x oe filencicpo: isa
paufasquefoncqumalentesoeloB pto8:pc: lo
qaal fe puedeoe5ir pumos vtrruales^Losantigu
oa tan folamete rfauan cinco figurastempero \m
modernos pozbolarmasel canto5inuentarono#
tras trea. I L m cinco pzmeras fe llaman fimples
pran-ht T laa tres vltimae compuellas.Euas igume ot
&IMC4- uerfotautbozesDucrloenobze f!en:maiccm
me ipc fefuclen llamar.iBarimaXongO;2Cuc,
Semibteue,<]liinima.SeminmaJCo:cbea>xc
micozebea Cao figuras fon lae fi^uicntcs.
!nanmJogo.b?cii.rcmibmin.remKCo:cb.femic^

UXX.U

&

W Rimero, m*

dt>

C ^ m a r m a n o o i f e r e n o n g o i n ^ enelcuer
f)o:quclamanma ticncvblaocncrpoiq el ion
go* ambos timen plica t ala mano oerccl?a:la q l
pMc cllar Ipaja arnba,o abat:o.l b:eue Dfic*
re oelo6D08puntaafob:edtcl?68 enel tamao^
plca:pojqucauiqucequadradonoe8tangran
de, ni nene plica Blfaniibzcueea oe figura oc
]}nmoMc^nnoi}c f rancbtrto t r a n g u l a r . H a j e ^ ^ i
elle oocrozl bzeue.que es quaarado.DOB tnangu
cada rno oe elloscpo: fer la mitad l bzeue)
fellama femibeue^oe remi^Yoe bz^ue.Xodas
ellas quatro figuras fe pueden ligaren ooemao
neraacecepto la msnma en fola rna. &\ longo,
b:eue i remib:eue fe pueden ligar en cierposqua
dradoa s o en alpfeados: la manma folamentc en
quadrado * Codo punto oe ligadura fe jt^gara
poique nene elpnncipiojnedio.o fin oela ligada
raziara Declaracinoeca materia e nten las
i
tres reglaa oe f rcbino figuentea Todo punto { i ^ c ^
pnmero oe ligaduraquadradOjOalpbadono te
endopl!ca,t oeridicdoelfegudo,ea longos va
mere plica ala mano t5qerdaj?35ia baro eb:euc
Si la plica oela mano tsqerda fuere ba5ia arriba:
fera femibzeue eUt el q fe ligue luego: no mirado
Ti la tal ligadura fubiere.o fccdiere^Bt la ligadii z
rafubiere elptopinerofm phca:fera bizuc. jo
do pto medio ligadura e3 b:eue:ri el q eia kra
te$>o el no ttetie plica,1 logo puede tener^ncipo
tfinoehsaiura:peronun3 el medio ?ri i plica
o mi

i o d o bzeuepuedc tener pzncpcmcdo^ fin ^

la ligadura:^ aTi mefmoel emibzeueemendo a
la mano tsqu^rda la mefea plica^cdo punto $
drado Plumo 6la ligadura qoefcidefera longo,
Y fi la ligadurarfubiere fera bzeue^ S i la ligada
ra fuere alpba aboza fuba5o abare: Tiemple el vh
timo fera bzeue^Ningunaoe eilae regla periu*
dtca ala ma^imapozq DO quiera qfe puliere el tal
punto quadradoconla oieba quantidadjferama
pma^nel ejemplo figueme ballareta venfica*
daatodaetre^ reglas*

C^a mnima Y las otras figuras menozea no fe

puede lgar^Snelenetecao algos buenos en
tmdmfitos oubdanpoiq ala mnima puiero elle
nomb:e:pue no le c u t e n e ^ i m m a figura qme
re oesir la mas meno^t remoa3q a Y otros puotc
Aehluego elle punto no fe anta oe llamar m
nma4 Quando elle nombze le pulieron ala mim*
ma.lecouuematpozq era la meno: figura.q enaql
tpo fe rfaua. Podemos oesir>abo:a fer la meno: De
las figuras Mjtplt&M que mas quifiere r er enef
l.xc 3ta materiailea la pzacitca oe Francbno. iftozqDi^
^cque las paufas eran puntos rirtualeees oe no
tanqeay paufas generales^ parttculaimGe*
neral paufa fe llama DOS ratas5o r r g u l a s q fe po

nen tnfinDe todo el noere3o oe otra qlquer pe

a oe canto 6 oigano:las qualea tomart todos qu
tro Tpacioa* (Ellas rrgalaa Denotan celTaralliel
tal cantor q ban De parar loe ctozeadelas pau
fas particulares tantas puede auer:qiiant09 pun
toa fe pfan enla ^iBuficataunque no todaa fe pfam
paufa Demanma no fe va #
pocas re5e8 rna
paufa3q occupa tres pacios, t es mdfea paufa oe
modo: la ql en modo perfecto fe uele poner, Aella
paufafuelenalgunos pzncipantes llamarpaua
Demaj;ima:pero los mufieo D5C fer oe longo per
fecto.Otra paufa occupa DOS fpacosla qual es
longo imperfecto tra toma folamente rnpa-
ciles paufa Debjeue.avotrasDos.que occupl
medio fpacio:la vm esDefemibieue5Y la otraoc
mmma.Si 5a regla Defctende/era 5 femib:eue:
!fifube^fera oe mnima La pluma que fe rfa es 6
emnima X a s oe cohetea tfemccjclpea pozfure
locidad no fe i^fan n pna oe tres maneras, Di5e
f rancbino/e pueden poner las paufaaconuiene ^x<c^
afaber eTencalmente.indcatiuamente^enam-
baemanerasibonefela paufa eTencialm^nte.qn
do enfeta,^ oemue jtra filencio 51 c(tc es el comn
oficio Dla paua.Haarla bemos indcatuam^
te.quando nos Declara.noel filencioq elcantozd
ue tener enel canto:rmo el modo perfecto En tal
cafo fe ba De poner la paufa De medo antes 61a fe*
nal 61 tpotpozq fi oefpuee ella fe pone3no ta fola
mate enfeara el modoperfectopero Dra4 aue

m m M efperar tantos compafeajquanos rale el

longo perfecto^ cita ca la tercera manera De pe*
nerpaufas.Bf. otras figuras menos pjncpalea
a^x. cnla^Saricaroda^qleaemeaerter tenernotct9
Las DOS renales q pufe oe hquadrad^, 18 bmol.
La oebqnadradoesparafuitemarel puto canta
4ol?a5abapointenderlo.ctdo f;a5a arriba^
la oe binol firuepara oerar caer el pito cantanao
Ipasia abaio>o l e e r l o blando Jubiendo. Para en^
tender bien erto^Y neceidad oe faber quatro ter
minjSjO palabias. A t pco fmlentadcoimilloo
oeirado.intenfo^ renifio, JLas ooa pala bzas pn'
meras praniosoefjendendo la hii'cmt laaDo>
rlnmas fubicdo^uadorubienJo el canco: oe fe
mtono \)i}o tono: fue punto tncmb: t Ti oe tono
feso femtonoe llama puto remllb # ^ u d o aba
pandle toio ba5eTenutono > llaniaifc punto fii*
tentado:^ fioe fenutono bi50 tono3oe5irfe l;a pim*
to oimiiro^aTdo^oeicado. lt>o: rer lofoicdif
cbocofa mamfietanoDoeremplo,'ifsues parala
berquando fe banoemudar laaoilancta^ tono
cnfenitono.o oe femionoen tonorfon laaooaf^
ales.at t^na fenalei fin oe todos los renglones
cnlo puntado^ fe llama g u e n : q felaia el pilco q
cala otra parte oela bojazo oel rengln ella un q
fignoe fimado. o n vna figura fe punta en canto
Deo:gano:t con otra enel canto ilano^Vamocei
el canto oeoigano^rna feal3qfe n 5b:a caldero:
la qual fe pone eiilaa clauliilas finales ^ifemoa5

otrafealpomcdolaobzealg ptotpara rnaDe

DOS cofao.la macara ?>erde allibueluen a rct
tirar el ctorla om>c/\o fe pone m can6,q en alie
gando la rnabosa ellaUa otrabo5 entre al p:inc<
po,Suelcfe pener otra feal, t ea 009 rayas cur
im^o recta3>q cccupDoefpadoe.t cada vm tic
nco 'e piirilos.Elta ueleellar en fin oe alg r
liandcOiOcbanfonetaUaqloenota^ enallejdo
all loacozeefea6 boluer al f nctpio l c to. L af
fob:sdicba8 fenalca ballaretsele^cplo fia;uice

In!
CeaeraLDe modo,e longo^:eueSemb:e.'

lBim;Sem.alde#1l\epetcone<".

uonea

k#10a.ra el kcto: 6lTco c<

foDeapzonecfcan
CEn loa eye cap tuloa figuentes ar muebas ca
fs qne en el cato no ferfan en elle ttetrpo3niaro*
mente en ifpaauasqualf^pufepara Icetiepca
que tm poz reir para
canofos piefcnre^

a igunaa &e ellas quedan fm oeclaradonpo: no

ganar tiempoFlcuricfo que oe raTjiaaquiie*
reentcnder:5ufquc loe ooctozes queenel mar^
acotos las rera. tras cofas at que no ion para
pjndpianteStTmo para les que dlan muclpo ade
lante,it>arecome aiufar enetecafo al lecto:: que
no quiere perder tiempo:al qualoigo vit n a
p:oueci?ar qufier^no cltudte ellos Dtcr;cscapi
tulos;l?ala que^ttenda bien todo elle bjo^ le
tendolos a fason Y coyuntura:no te perder tiem
po. Solamentealpojapuedecltudiar lorlumc5
crte captulo treinta tnueue ^oonde bailare enel
margen rna Atelo qual al pzefente terna neccjlt
dad.
oe mas piendo lo a fu tiempo los curto*
fosBt amigos oeantignallas feconfclaran: t loe
ap:ouecbantes tzan adelante enlos fecretos Y prf
mo:esoelalBufica,

^ D d a e e a k o pnn
cpales querala la IBufica.ca. 3 p*
Sta materiaftfeiiale enla Cfica es rmt
,i?aria)D';ff ira>YDe grandes contrariedades:
po? lo qual para Tacaren limpila, rerdad liqu^
dada/e requiere jUT5O clar,oefapaionado,DC
gractpicia^ mueba leaio,Deireo 65r4la Fr*
tcr.m ^9^ ^ manera q fio engdreabzrecmietoaun en
And^ treloseftranosjqnto mas entre loa amsoa^No

tanfolamentereo grandes ctradictones entre

loqfeallofcriptooe muficoBgraueajY pozoemof
tracicnentiendotfmo tambin enloqle tajeen*
tre mncoB grandes oe T ta lia Y oe Epaa. La co
faDe matozoifftcultad que en todo mi Ubzo l?e
lUdo3la q ma & elludio me l?a collado:e8 la pztkn
te matera^amonefeo al piadco lectcz}quelo que
eneftoa fe^s capituloa l?ailare:con oefeo partcu
laroefaber larerdadlea.tertando oeapaficna
do;podra elegir lo q meio^le parecere,Kelatare
loq t?e le^dcreo enerta materia bajera co m po
pob:e5aTiento:paraqloa fabos nmlcosoenu
oetermnadon.? podra ferqtoleuante lacafat^
otro oe ma YO: fiifRci enca la pzenda Comentare
Dlas fllales q enel cato oe oigan o fe puede van
^ara loqlesoenotar.q en toda IBufica menfu
rabie oefpueaoela claue.antes oe todos los puno
m tallareTa vna fealrcon la qual es medida la
Muficu Acerca ocias feaies DOS cofas a t q tra
ctarJana es oe elTencia oela t^l fefal: t la otra es ,
acddemaUqueleacaece.neflecapmloDireioq
eeDeeienca Dlas talesfcale^Es pues la feal
mafiguraanrepuella al ctorq figmfica el me do
tpo^opzclati/ilbaraco^nofcerelos tre grados
Wclpowt vms fenales^trnficajO eperozei
lcottotranntrtruaejO mteroiefiDctroDel c
to.|>ueilorolo el circule r eala el fpo^fi el ral ctr Ticmpa
culo fuere perfectOjcerrede roda parterlgnfica
fltpo perfecto .Tno eluucrccerrado?nota el

&f thzo
rempoimperfecto.if>urieronloa muficoalaper
fcctou terna ra oel bzeue encl crculo entero:po:
q,reD5ei algunos jcola circunferencia Delcir
culo Ysualmetecofilkn el pzmapo.medo, t fin
DelDtc^ocrculo*lBeio:bablaenella materias
jl^c.l,g m ver f ranci?ino,D5e ee (cAcmac ooctoj.q po:
quanto el numero fenano es perfeccv la circim
ferencaDelcrculo fe mtt conelnunierocnano:
el tal arculoq tienefeva tmmOBt llama perfb
cro.Eicirculoqoe el codo noca cerrado/eoi5e Te
mctrculota emun.q qere &C5r4mpcrfectoJpo: lo
qual el empo(que m el b,eae)ea imperfectoen
Modo. e| tai ferncirciUo.Si al DJCDO circulo fe afamare
vn niimero:Declara el moao* >t elnumero fuere
temarioXi^nicacl modo mato?: t fi binavit55d
meiio^Siel circulo al q lfeaturare el numero ter
nano fuere perfecto>fera inodo imt&i perfectos
fi fuere el circulonperr^cto,!^ nombrara nmto:
mperiecto.Si el circulo al ql fea fumarS el nume
ro binarro fuere perfecto > llamarfefeamodo me*
noz perfecto: tft fuere impcrfecto^oejir fe l?a mo
3 meaoi mperfecto#Qrculo perfecto llamo al t
cilacompldo en figura circular >eFieta manera.
O ^ c x u l o tmperrecto,al medio drculo>q ella
fo:ma fe fcrue^CNotere.q Dde quiera qat mo
domato23ella el menozperonoDcndeeitaelmc*
solacio noiM maroz. Qjido oentro 61 circulo cuiuerc
rnpnUotfigmica la pzolado perfecta.|>ozai^
feuca 61 ptllo ce ocfea p:olacio imperfecta. H

ra ma^o: noticia oelo fobzedclpo fe note>q el mo^ Uoo,

o&ft DJC f rancfeino, CQ medida oe longos en ^
laa magmas o oe b^uea enloa longos Ml q el
modo mira alas manmae>T logo^.'^os maneras
tt 6 modo. 53no mato::el ql fe baila enla$ majc
maa tenloalogos^Otroeaoicl^omeno::T baila
fe enba lonjo^ Cada \mo oe ellos DOS mod oa fe
otmdeentmperfectoYPfecfojflmato^fecoe
el q contiene tre >J longos enla ma]cima:la fenal l
qUj
crculo perfecto acpaiiado con el nume
ro ternario citita manera 0 5 . l modoma^oz mi
perfecto ee3qndo la majtima co tiene en DOS ICI
joa:vet5cognorcidopo: r n circulo imperfecto^
m:to a el r n numero fernarioenerta figura. C%
El mado menos gfecto cotiene el logo tres b:eue2
lafeal 51 ql ea vn circulo perfecto5acopasd o oc
mmimerobinarioella mancra.Oz.Elmenonm
perfecto es jqndo el logo ctene folamete oo^ b:e
iiea:la lefial oelcjl ea la aufencia t>\ numero htn**
rio al circuido medoctreulo >oti oiebo numero
bmmocfoal mediocirculo ellafigiiraQ,C
Cz.Eitpomraalo^b:eues4Esel tpoenoo* mane rSfefnp
isxauene afaber infecto y pfecto^Dijefe efecto
qitdo el b:eue es medido c tref fcmtbzeue 11& fe
nal es vn numeroternano avuradoa i?nctrculo.a
femcircil35opueftoel circulo rmnumeroerta fez
^ . 0 5 . C > . 0 . 1 tpoipfectocf ^ndoelbzeuetic
ne DO$ femibzeuef: x escosnofcido poi el numero
fcnariopueftotl circulo Efccto>o al medio circu

l o , o d medio crculo fin ruunero enela manera.

proUco oi.czx*L% p : o l a a o n m i r a alosfenubzeueo: la qi
ce en OOB mmcvmMi p:olaci perfectaUa qm\
mide el femibzeue co trea minima a. La feal oe ef
t a e s r n punto Dentro oel circulo enelta ftgura.o
G * a pzolacon imperfectaeajqndo elemibze*
ueea medido con ooa mimmaa:la feal oelaqica
i.x.ca.8 la a u f e n c a o e l p u m o . l R o quiere f r a n c l ^ i n o , qfe
llame p:ol9ci5ma^o2,Y m e n o u o m o e l modo:pcj
que no a t vn femibzeue m a t o : q otro: i a Y medo
m a t o : q ea m a p m a ^ menoj.q es lgo^Pero qere
q fe llame perfecta/i cotiene trea m n i m a ^ i m p e r
fectaj cotieneooa.SElla mefma eatenca fe tiene
Deltiempo:qaunq fe l l a m a imperfcctOY pe recto:
no fe puede oejir matoz o meno:. Verdad ea/egu
Di5e Anfelmo,antiguamenteauerp>olaciomatcj
t m e n o ^ p e r o n o e a e i t a la que abosa tractamos
luando el femibjeae contema trea mimma(q
CN lo q ab^a rfamoOlUmauale p i o l a d o matozi
Y quando la m i n i m a r a l i a trea remimma}De5ife
p : o l a c o n meno:. o fecundo no pfamoa: t pe?
canto no podemos oesir p : c l a d m a t o : Y meno:;
fino perfectas imperfecta* ATi remoa/qvmas me
maa fealeaCpoHaa conf^deracionea oiuerfae)
tienen oiuerfoa nob:ea3q ta fe Di5en mcdo^npo,
p z o l a c i o n / l b o z q t o d a a e a a f e a l e a fe cponen
oe treacofaa.conuiene a faber oe ctrculo,punto^
n u m e r o ^ la Diuerfidad oelaa feales compuella
no engendren confufionmotele la tabla figuiente*

Enela

^ Rimero. 4 ^

eirtt
Miiim

mmmmmmmmm
mmmm

wmnmmmm
mmmzm

brcuc
Brctte

Lcn^o

ma
Signa

frnetla figura gallareta a maicma quato^ 15

gos ralc>cl longo quantob:euea,el b:ciie quan
tosfemibzcucs^an tod^aloa otroe puntes: tn
cada unalaaferialee.AYOtra fealef cegnot
cercftoB gradee ntnTeca8,o tnterozca enla M u
ficatclaa qlee la perfect t)eloa grados cnlas fi
guraaCaUcdedlasfeatcaCjcterozCQtaDcfcas)
es mamfertada.F fon trea odaa las i?e5e0 q en
1
liMufica fe fallare paua 6 tres tpoaCla ql toma
iree fpacoaXignficael modo perfecto* tutere
f mcnofila tal paafa fuere rna,que fignifique i^.c><

el modo menoz p e r f e c ^
perfecto. Cofa conuenible C0Coi5e elle folcne 00*
cto) que el modo mato: tcga 008 pau fasrpuee q
el menoz tiene vnaXa fegunda ferial c( la celo:
los puntea S fe bailaren trealogoii negroet oe
notaelndo meio:precto*Sifaer tree bzeuea
negrostfignifica eltpo fecto S i fuere n es em
bmieanegrosioisla .placi perfecta.! a tercera
feal te \m paufao ?K>lblada8.oa as la veses q
eiuuterenoo8 pauasoe remibzeueiuncas con
^na figura De femibzeueigmfica el tiempo 1: er*
fecto. jxepto/i la vna paufa no fuere oel femibze
ue precedentes la otra oel q le figue. En ta^ cafo
nofigmficara eltiempoperfecto.S fuere paufaa
De mnima con rna figura oe mini ma:Declaran la
pzolacio perfecta.Entiendo el tpo fer perfecco,fo
lo rn bzmey p:olacion fer perfecta/olo mfenit^
bicue. Eitaa ooa fealea r l ti mas oe p:olaci r tic
po perfecto fepzactican en Alemania, fegim Di5e
Aiicirea:pero en fpaa no fe pfa, ni De f ta lia l?
venido ioalla r CIQ lo fobzedicbo enloe epemplos
figuienteo*
IBodo*

03
FE:
B a i o : %kcto,b%ioi pfe, )eno:pfecttI&eno: pfe

Iberfecto^

ierfecta en f'O pfectcv

Imperfecto,

perfecta en tpo gfc.ltbcr

feca.

imperfecta en tpoefe.f mperfecta entp^

CPo2 ra5onDeIab:euedad becifrado ella mare
rmtpero para loe buenos entendmientoa,Tetu
dioios cantantes baila lo Dtcl?o enella* gl canto:
que pozecrenfolaquferevenlea enel fegundo
libzoDC$rancfeino el capitulo feptim^cctauo^
fionoi^arafaber encada rna Deltas feale6>Q 1
tos compafee rale lamatma aongo^feeue, v el
ralo: & todos loe pmoamre e el ejrplo igtte^

P t

m %\bzo. M

L
^

aioepaio'^a queenellc puferbaliare^erTm

mtboz fytoiko t p:acaco q enefte lib:o nmchw
. vcseaalcgo^UYonombzecaAncire^contcpo^
neo Degofqmntd qual es ellrangero aigunoa
muficoBDeEfpara^aunoe Ytalla ion De otras
opmones.Caufa ella contrariedad, q pe: mar*
mUaferfanelaafealeBjnawmeneenlaa ma
p'maa Y. longos^ como fea renalea ad placmm,
y. noluntad oelQa muricoa:pueden las mudar qn
taa w e a quncrenXo que enelta feal 0 coeit
tan enla marma tretnta t fe^acpafea^a la can
fa que oa ala mnima rn compaa.F como el fem
bieue t: b:eue fea ternaroaricne a raler la mtyi

m treinta t f e ^ copafee^Si la fob:edtcl?a eilal

ea be pjolacionmo fe acierra a catar la mnima en
rncopaepojqcnlapzolacontres ninimaal;s5
rn copsB.iuanco la bfoediclpa feal es punto
oeaiigmentaconwonnenei oe cantar rnanit
nimaen rncompasXaDifFerciaqat entre p:ocap.*fi
lacon.t augmentacton^delatele tracta. Lomef
mo oigo Del medio circulo conel piltillo^fi ea p
tooeaugmctacion vale la mnima vn cpase re
nea raler la map'ma veinte tquatro.lp: ero fi ea
p:olacton tre^ mnimas rale vn comps: t rienc
araler la mxima octo*l>ue8fep los pznctpS
tes la Diferencia q a^ entre pzolacon taugmcta
cion:Y cogjofcer los ralo:es puertos enla tabla
fupioz fer recta mete Y CO verdad puertos. tene
lafobzedcba tablaala manofimertra oose rea->
le3}t cnla gte uiferio: todos lo$ puto^o figuras.
Sob:e las c^tro figura&Cq fon manma.lgo, b^e
ue,t embzeue)eta el nuero los cpafea q rale
cada rno Dlos ptos.enfrcte oe cada rna las fe
naiesSob:e las otras qtrofiguraa(q fon nm':
ma}femmina3cc2cl?ea>Tfenicbo:cbea)ertarnnu
mero q Di5e qntas figuras entra en rn co pas^: a
raentcderbeetaaDlaiiecotqeco laq puearr
batpozqellanafcetniana.EodoIota Dtefcoen A
ete capitulo no ee meneller ^a la Cfica De nfo
tpo,maT:o:mcte ga la nbuela t o:ganoq es lo pn
ctpalqennns lib:os0tcdotractai%Sclante fe
rfan qtro feales. t a pzimer a es tpo pfecto 3 q es 1
P i

vn crculoperocon rna nrgula po: medio: la ql

lo ba5e ttpo oc po: medio perfecto. Bc ticpo c
la rrgula rale la mitad oelo que ralla mella
S i n la nrgula ralia la majcima ooje compacs,
t los otroe puntos fegun q enla tabla fe DtccLue
go con r rgula rale la mapma fet^ copae8>taff
f; todos lee otros ptcs y i m oimmuKndo la m
tadoel paloz.Eneltosoostposer loscopafcs
Vargostfino ^el m rrgala tema Doblado ralo:,
q el que tema rrgula* Berdad es. q la abi Udad
De Efpaa Y lalgeresa en cantar: loarnos ^los
otros tiene becboscompafetesrperoenrealidad
De rerdad ellos fon Dfferentes. Cierto esjq at ^i
Iferencia oe el tipo co rn circulo perfecto: al p:o
pno crculo celrafgcor irgulapo: medio.aiga
noo muficos De Efpana quieren q ambos ttepos
fe canten a copafetetfmo q quando tuiuere la rir
gula fea el cpafete masapzefurado. El egundo
ti empo q ago:a fe rfa es el imperfecto, que ea rn
mediocirculoXarltimaDela feales q pufeen
ambas tablas es.fiEl tercero es quando a elle me
dio circulo pone rna raTa:t llama fe nepo oe po:
medio imperfecto.Si elle tercero tiempo fe cata
a comps largo:rale lo medo^que ralia antes q
muiele la rara^orrgula*Y fi a cpafete fe cania
re:ron tgualescnloscopafes. Cambien quieren
cjcplcar la oiferenca Delosoos tiepos imperte
ctosteomo la los perfectos va oiebos. Que act
mdad tiene ellas rrgulas: en el capitulo figucte

mera 4^

^fh

fe d r a ^ l q n m tiempo qm para el o?gaiui T r i 4

buela fe^fa^aDcipoDe p?opo?aon fefquaUera
enlaqaalrakn tYC&femibzmcz>Qtrm m m i m s
r n c p a i v a d d a m e e tractam ella materia copio i i c^s
famene.C lilafoMedcbo Ipc tocado auer tree co
pac^coiuicnea rabermaro^nieno^toe p:opo:
cionM cpaemavo? ea nombzaao ocios autl^o^
reaeutero.totaUY en Efpaa compae largo, Ek
comps es medida pecipa co moumicto tardo,
t qusfi recip^oco^Ei temibzeue en tedas lasfena
leaCfacandolaDmnucton^augmenttctorOra^
le r n cpaa De ellos,1 copas meno: CB la mitad
Del m a m t c e llamado compafete, o medio co m
pasarte mide en el tiempo oe po: medio el fem
bzeueeuvn comps.felcompaapzopozcionaJo
ea>q mide tres figuras ccmrarna^omocnlar
pa ^poicio cetra oos^omo enla fefqalera, Pa
ra qtar toda otflrcultad t> compadre note la regla
fi%mcntt*&i toas lasboses timieren rna fcial:
ndilTerenremeifc e puede cantar el tal canteco
qualquieraDelosfobiedicboscompafes. El que
po: ella regla quere cantar la mnima en rtico
paa:qurara la DI cuitad Del canto q muiere mu
cfcas co:cl;eaa > T el que cantare DOS keues en el
comps largo cuitara lapefadumbie oealgu^
nos cautos

P 'i

D
mximcet

Efpues De auerpablado oelo elTencalDelas

tYguraa^ oelos puntoejrela inquirir lo^
ell08.tudoencte capitulo l?abla
reoc augmctaci.o Diminucin: no le cntcda en
ellocora oe p2opo2cio,q erte no es fu lugarXa o
I ^ G H mnucijfegu oije-rancbino^s rnacifura.ocoz
tamiento oela medida t ralo: q tenia elpunto.En
la menera q loa gramaticoa po: De5r fcula, DSC
fecla ^ le llama fYncopa:ari le muficoa tienen en
el ^alo: Deloa puntea i?naa ctTuraa.o ftncopaa, q
pierden Delraloz q folian tenenDoamaneraea^
oe Encopa enla Murica3Vna tpozalilaql tiene
cm noticia los mufico^.lElta fe Iwe qndorn pu
to fe reparte enel copaaoado la mitad al pto an
tea6l:t laotra al qelta Delte.laftncopanoes
6la p:efentemateria,at otra ftncopajtea perd
da De t^aloz oelaa figuraa enel co paa; la ql fe lia*
l.x c i ^ ma Dimmuci5*Buninucion3fegimtienf ranct
no t SoneaTintreapdida 6ia mitad Del ralot
qlas figura teni:lo ql fe puede ?a5er en mueba
1 maneraa.iminu\: fe lo pmero poj cano. S i o
]celTeelcoponedo:enrnado3.Decrefcit in ouplo
el puto q ralia treK5pafea3le base el Dicbocan
ralerrno ^ medio.F pufiefi'cDecrefcitin triplo
cl pto q ralia feta cpafeale baje el tal cano ra
ler Doa, Aun q impzopzamc te^oije $rancb n0 e3
Dicba el ta DiminuciXcdaa laa Ve^ea q fe pufie
re cano q baga perder la mitad 61 ratonea Dicba
popnamence Diminucin^ fi meno^o maa Dla

mitad fe perdtere: mp^opttamente ee Dclpa oimf

nucion^uedefe tbenoimnut^ po: numero:ft
z
Ddte oel ncpo le pufielen rn ncro^Si a vn tpo
pufieFen rn numero bnanojrigmficana^ospu
toa qeneltal tpo eituueen raler la miradoelo
copafee q ralieraji el tal numero binario noeftu
inera^Eile ticpo conel tal numero tenafuer^oe
ppozct Dupla/l^o: lo ql3rarmo lapicidararo
eclarecdoen toda Mufica Debajo Delmlero bt*
naro pone rectilTimamte rn3rmdad:a notar
laoiclpa pzopozdon Dupla* Puede lo tercero rece ^
br Diminucin el tpofi le ecl?anrna virgula poz
medio. lta nrgulaCfegun tienen p:obaiHimo8 jpranc
inurico8)l?a5e al tcpo perder la mitad Delralot touar/
oelcpaa enlas f i g u r a s t e fozmaqoe rntipo, ntor.
ofeal fin rrgula a el mefmo con nrgula ea p:o Andic.
pozcion Dupla. Y puea trea mt^ozce granes fe a
juntaron a Determinar ella r erdadmo at neceli
dad oe llamar aquellos taedozes De o:gano (af
fi quieren ellos fer n5b2ados)q ba retnte aos q
ponen los Dedos enlos inllrumtcsfinarte. Cu
ta el DocttTtmo Andrea vno q el cognofctoen el U x ^ f
calillo piagenfe:el qKendo tanigno:te q no fa
bal?a5er Differcia ltpo perfectoalimperfecto)
fe venda alpueblo poiejccellctilUmo mufico^ pa
raqpo: tal lo tuiietren > oeja oel celebzatOtmo
f ranci?moCla fcriptura 61 qual no auia ruto > t fi
laneramo la enrcc!era)q no Cupo fcreuii v le*
cura loc^o atreuinueto atreuidOiO canuno oefea

t i b i o . Ms*

minado queloefsiTozaiucsmuricoaCo po: mcjo:

ocsir l03rep2eremado:e3DemuricoB)ban l^ialto
do:poz fer ellos cntdos Del rulgo poz muricoSjD
5cn mal Dlos laureadoB eneta fdencia.Lo q en
Efpaa Delte ae51 arte oe biniv t cognofco: poj
lo q Deuo ala mnplmp no loefcalarctperoloq
9?oza no fe I?a5e, puede fer3qCmereciendo lo las
culpa9Deal5unoa)i?eng;ac!empo:enelqaaire3n
Dec[aradoa po: ranea i p o ^ n t e e , y poi nofalr
Dlos fimttesDela modeliatboluamosaiaoim^
nucton rirgular.ain qucpoi cita Diminucin ql
quter uempo pirdelo la tercera partccregloa
antiguosDtjcercnXmolamitadoel valOMBela
manera q enel tiempo unperfecto.po: tener la o
cl?a vrgula e^ Diminuido perdiendo la mitadl
valozjaii todos los otroe npoB.E'e rc:ma5q co
mo ella c ^n comparacin oela,^ ca pzopozeto
Duolatalf! el circulo perfecto comparando loa el*
te(jXfiMenfe>q eneitosquatro tiempos algunos
cantozes no guardan las Dilferenciae ta Dictas
Lacaufa oelo es en algunos la ignczanda, en Of
iros la foberuiaq no quieren fer enfefiados^cn
muc^of oe gfpafa la grande aMidad que nene.
Po:nofufrir ?na pe(adumb?eDettpD perfecto,
o enterla mudado el copas largo en cpaete

t antes caufaria cfafion.q fcca filas ealea

De quramoapablado fe Di5e en nf o lguajetpo

jpomcdo^Po: lo ql oi5C el venerable Andrea> U x . g ,

^erralgos p:obailmo9 cdponcoics enel cr
culo gfecio c vn raigo, o vrgula po: medotallc
e oeia cucta ternaria oelasftguraeCpozqfon oe
tpopfecto);50 mr el ^celo binario la medida
pea el fembeue en vn copas largo,ccmo t i ata
Decantarooe.fenertecpogfectooe tal manera fe
ijaoe colttUY? el cc:q guardada la perfed ter
nana oel b:eiie,enla medida binara reciba el ca-
tDfinTclaafulaa^ozqenelafeal^loe ptc$
aened rne mo ralo^q guarda eneflao:: ejrcepto
el bzeue.q enla feal pinera vale copa^ Y n^edo,
ficdopft'Cto:tenlafegda vncopaaaiT q>enaii
bae fenalee fe pierde lamitad^l ralez elcpas:
pozqlafegrMarenalesoe tpopfecto. i J c n e f ra u^ciq
cttno.q eitaoiminucion nocuienealaafigura
fmoala medida tc5pasMmered5tr3qenla feal
ocl tpo pfectofipze valeelbzeue tre femib:eue5
fiedo pfectoSi eluuiere fm virgulbale tresc
pafest tiene virgula3vno t medio Xoda om
nuci oela manera q tiene fuerza fob:c loe putos:
tambin fobze las pauasXa Diminucin es con
trara oela augmtaciomBien puede en vn teiu
po pDner ooa oimnucionee: vna virgular^ otra
numeral enefla figura (p: Ha Diminucin oela
virgula ce frequente^la 51 numero fefeallapocas
veses^ la oelcanoea ranflmltozrofeoeuc
vfarcon oilferenaa X a tabla oela omnuces
ealafiguiente.

5_

8_

1_2

Jz

I
I

_
2

i d

i ^ 5 i

1"
augmentado

oelaa figura8*Cap,41#

P A aitgmenadon es eremen tco acrccctam

l co oealguna figura encl ralo^ Tree fenaie^
at para el co^nofenuento oela augmctaaon. La
pzimera es las pocaafigurasjOpuntoa que xu
bos tiene en refpectco comparacin oelaa otras
boseeXomo entre los puntos oeqiialqmer Mu
ca ba 6 auer Ygual palo:;ella clarojquefien tma
bo5 ellan pocasfiguraaCficdol^ecipa oe bomb:e
rabio)entenderanla tal boj tener augmerttado,
2.a fegunda feal pa cognofeer la augmccaci
clcand oisdorel b:eue lea marmaxl femitoe ue
logo,^ all (5lo5 ro^S algua boj tiiuelTetm ca
no,o regla(dmucb3f q tela facra fcriptara ^fue
ra Della)c5fo:me ala tal regla recibira aqla bej

 {trmero* 4 ^
c]C]c
aigmcnto. Xeemoa enel lb:o Dla reuclacidDc apo.i t
lanct 3bS;Dupltcae oupUda.Srelkc9n6 fucil
puerto en vm bosrignificana xooeloe putos q
^1315053019^ rah 008 cpaes^alerCpuel
eltalcano)qtroPo: eleepplo pdete Tacar nm
c?09.ATiq,tale8erte aiigmto:ql fuere el canov
Pero ca auginctacio 8 cj ^ncpalmte bablamoB
eilecaptfccmmtefe poneelcano q paseoo
blar el ralo: d todos loa ptoa^S en otra mara
fe pufiere el caonera mpzopzamie augmenta
ci. La tercera feal ea el puntillo octro t> la feal *
lpo^al en fola rna bo5.Senaltcpo2al llamo al d r
culo:el5l para qlgnfiq la augmctac55l?9 oe te*
ner rn puto*Dt]ceen fola rna bo3:po2qri en toda^
fe ponemo ce feal oc augmctac5}finooe .placa
perfecta.Zre^* oiffereca aie entre la augmetac o
tp:olaco.2.apmer9eelaYaoKl?a3q en fola rna
boj fefeaoe poner la fobzedcba feaUla ql eom
nictee el tcno:Xa fegda ea^q la pzolacio ferfa
m&yq la augmctac.ia tercera, q enla augme
tado rale rna mnima rncpaa: t enla pzolad
tres mnimas Ipasc vn cpaa^ Xas tres maneraa
fob:edicl?as d augmtacio ndferctemtefe puc
denrfar;aun q pocas rejes fe rfan*S.a augmeta
don Del canon es mas rfable po: fer mas clara*
53fan los coponedozesbe canon(fuera oela au
inct9ci6)po:ra5 dfubttle593b:euedad t para te
tar los muficoeXommnentefe pone el canon en
latineo; fer la lengua latina t general; fe ueue

poner el canon en latn. iBo poco traba] o fe pa*

dece oe algunos cantantes en entfder como fe a
cantar algunas miFas oe eUib:o oeiaa qunje
X otras oe'JJorqiumpo: no tener et cano en latn,
taaugmentacion escontrana ala iminudon.
^ e l a manera que enla D minucien el punto que
vala oos copares3le l?a$ralerrnoaiU enla aug
mentacin el que vala rmMe iwc raler ooa. Lo
das laa fguraSO puntos pueden recebraugme
tacon 3e]cceptola mapmapozque no tiene otro
punto mato: q ella^oel qual tome el raloz. Que
ro De5t r.q fv enla augmtacon la mmma rale m
compasas potqlaoicfea mnima tomoelraloz
el remvbzaic.t a oe todos los otros pitoaNo
^tpunto maYOzq^ martina:^ po2 ttonocaeen
ella augmentacion.lRo poco terran^i^e el mufi
l ^ c r . co andrea3los q ala majctma puella eaeila fea
5 ponen ochenta f rncompas:porqiie la map-;
mano puedecrecer masretnretrieptecompa
fes^R punto maYOJ que eliaCpozque efinanma
fuperlattuo, que es mato: oe todos los puntoa)
feba recebido.f masjque Tena cofa molruoa:
enrncantoellar queda vmbo5 oebentatvn co
pas. e l a manera que la augnientacon mira
las figuras:alT compzetende las paufas

daiit
oelasfiguras a p ^ 2 4

rna b i m i m n t>c\m figu Andrc,

ras perfectas*
imperfectionar el punto a i
perfecco l?95er lo imperfecto.perdicdo fu ralo: Frnijch
i.l.CJLi
Dos maneras at imperfcctcnan B m fe llama
toaUqndo pierde el pto ola la tercera parte l
n\oi q teni9*ai'fi como enel npo perfecto el bm
ueesimperfecttcnadopozel femb:eueXa otra
iperfect eeparcialqndono pierde latercerag-f
efino la ferta.Como el logo Del modo iperfecto
qndo e la enel tipo perf ecto, Vale el mod 0 4 e^ el
logo 000 b:cmi>x eaimperfectionado 61 emib:e
ue^refpecto oel bieue q enel tal logo e ctenido:
tel bzeueDeianummaenlapzeiacio perfecta en
qualqmertipoqertuuiere.Cefozma.qeraime
fection parcial aim q cae en figuras imperfectau:
no es poz raj oelaoiclpa figura imperfecta rftno
pez la perfecta inclua enla tal iperfecta. e tres
maneras puede fenmperfectionados loaptos
|?uede fe baser poz otm piito85po: paufaio po:
col ovpara el perfecto cognofeuniento oela ma
tena le not las reglas figuictes Cuatro fon las
ftguras.o ptosqpnedefer tmperfectioados,c5
uteneaabermatima^logOjbzeueyTfemibzeuelo^
q puedeimcfecttonar^ fer imperfectos fon loga
himCit iemib:eue:el q puede imperfectonar fola
metees la minima^aft q Ja majeima padece t no
baje.el logo, bzeue. T femtbzcue I?a5e T padecen
Ta mnima base t no padece:aun q antigame
te poda fer i perfecuonac a. Las figuras no pue*

M mpeifect on

denfer mperfectonadas la mend: Dla matoj,

o tgual oe fu Yguahrmo la figura meno:l?a5eim
(fectaala mato:.^golamciioj ofuvaloz: laql
fe puede apUcar ala figura niato:>qreba5emper
fcctmh como tercera parte 6 ella^ues la figu
ra q imperfectona>riemp2e fe cuenta enel nume
rooela figura mperfecttonada: las quales 000
5 figuras cumplen el numero ternario Notfola
mente ellas partes pzoptnquas caufan i mperte*
Lxci 1 ctionCfeg oi5e Frctyno) fmo las remotas Vn
bieueperfecto^ofolamenteoem femibzeue(q
C3 parte pzopinqua oel b:eue)puede fer imperte
canadorfino d oca minimas3q fon partes remo
tas Del bzeue^ucfeas partes .ppinquas no puc
den caufar ela imper fection>ftno vna: pero fi las
partesfon remotas;pedenfer muchas* l^oj lo
quaUiDos paufasoefemibzeue vienen Defpuea
oelb:eueperfecto:qucdaraelbzcueenfa perfe^
ctiomlEllo e aiTix?:cepto fino riniefle en medio 5
4 las DOS paufas pfito oe DuiTionO cada pna o e t o
paufas r iniefle en fu regla USufe ejemplo oelaa
paufaspo:q,aun q no pueden las paufas fer im*
perfectonadastbasen alos puntos mwmtqito
4 fon perfecto8)fer imperfectos i a ligadura no
tit le poder De imperfectionar los puntos per fe*
cios:t ella porotros puntos meno:e lo es imper
$ fectaXa figura meno: q ala maroz perfectona
l t o ralo: lequitaDje Anfelmoijuto contiene la
mefma meno^grta imperfect no caejlino enloa
grados

. rimero^
cpaf,
gradea perfectos^ foiamcteenlas ^ i r a o cj po?
e grado auan oefer perfectaa, eilando cercanas
aat menoJesmperfectas.^lameno: imperfecta
puede mperrecriDnanegmi quiere francfemo.a Vtfupra
la perfecta q antc qda>o ala q ?a precedido 3 o ala
;ql?ap2ecemdo i queda uncamtnte, 2a figura
imperrccia que tiene tree partee 61a petfecp:puc
detan folamenemperfectconar a pna parte. Co
roo la mntma enla p^olact^n perfecta puede tm^
jjerfectipnar al kmibitmtt el femtb:eue el ttepo
perfecto al himt etando ante3o Dcfpuea^uat
da DOS partee tnipei fcction rna figura perfecta:
la tma puede mperfectionar ante t la otra oefpii
es^Como fi DOS mmniaa iirigfecuonalTen vn bze*
ueperfecto4 eluaeleenmedioambaetla vm .
mperfectionana ala parte antesa la otra Defpu*
er>.S m longo tumeile 000 mmmaa anteen oef
pues vn b:cae:rena oelae ooemmimaa imperfec
etionadopoz ra5on 6 el b:eue^ contiene^ el bzc
ucq ella oefpae8Lavna mperfectionea parctal>
^la otra total.y vm figura no puede tener oca
unp erfectionestentiendere/iendo tctale8:pc:q ft
rnee total,f otra parcial:bien fecopadecen. a
bien pueden fer loa ptoa imperfectionadce pc*
mutaconoecolo^Anesq ponga la regla oeloq
pierden laa figu raa conel colo^ptefiipongo q no
fe puede poner ina fola figura negra:po:q.lo ^ p
erde vm figura ma^o: po2lacolo::re ?a oe oar en
otra menoitige adonde mfiero.q poner rna mn
q

V t i b i o * ?
macen puntillos vnz femnima adelamctesm
p:op:o/oda figura ternanapoz el col: pierde
la tercera parte oe fu ralor.t la figura binara ne
gra q conellafeaoefer puella,nngima cofa per
dtiPot fe la figura menoz negra en tal cafo pa
ra guardar la perfecno ternaria^ otraa rejee
ra cuitar algila aUcratcomo parece enec cjrcpio.

Camua*

Altua.

2_
Heno:
afi0.
iBuando la figura mato: e binaran imperfecta
pierde po: la col: la quarta partea la meno:que
conella fe poneparacomplir el numero binario
no menos 5la mit3d@ ponemo rnb:eue negro
X luegarn femib:eue:el bzeue pierdepna mtmma,
i el femib:eue la nntad.Q ueda en ambos elrelo
^1 tuuiera el bzeue blanco.Vfan algunos 6 medio
coloco ]?35cn negro el mdwpnnto& tal col:
toase perder alafiguraperfecta la fejeta partea
imperfecta la octaua parrfcBlgunas mes acerca
Deles ooctillmos muficoa po: la luinacton oelca
lo: ninguna cofa pierden las $mmm$ioimm*

Tf^n'itero 4 ^
cprif
feqtiandofebase pczemtar alguna altera^Otrat
re5e8 fecaufa la pzopojdoi refqmalera: q fe l;a*
5eDetre8aD03, Vefro folamcme fe puede fcaser
(fegui Di5e franc?iio)enlao feiales imperte^ Vtfupra
cas. hncbze vme>metambien.lamutaaon
oe el eolez enlaa figuraa imperfectas t>a5C perder
la muadtaffi caufa piopoiaon ouplalo qual fa*
btame guardo Henrnco vf?ac en m alleiu^a De
los Apoiloloe^ K3ona d teo maelro 61 oicf?o f r i i ^ f 4
cWnoXre fealee pone ti niefmo f rancWno pa
ra cognolcer la ini perfec tionX a miperfecton oe Lxc. 11
el numero Ja oiuifion oe el puntos el complim*
CiUDoelae figuran

^ B d a alteracin &i
A alteradonCfcgun ^oannea De hmieyc&
rna Duplicacin Dla figura menoz refpecfo
Dla niatoj:po: loqual el ralo: De el punco altera
do fe Dobla*if^uesee Dclpa alteracin quafi otra
actionDi5e mas f rcl^tno.q las figuraa q puede Lx.ci j
recebir alteracin fon logo Jb:euejemtb:eue3T m
mma^emanera.q la alteracin erclutela mari
ma:t: fe termina Y acaba la minima. La caufa po:
q la marma no puede fer alteradas no auer otro
punto mato: que ella3De el qualla ocba mairtma
fueiTe parte pzopinqua^Xa alterac cae en \m fi*
gura^.mpfecta^ojdenadas cnla qntidadpfecta:

quandofon partea pzopnquaa Delasperfectaet

poz^ lafiguraperfecta.en quto perfecta 3 no eka
liuiectaala alteracin,Como elfcnub:eue oela
pzoUctoa imperfecta ea alterado enelnempoper
fe to: Y el b:cue De el tiempo imperfecto enelmo*
aoienoz perfecto: ta mnima poz ella manera
CJ alterada para compUmiento oelapzoiactf er
fcc a.'Coapuatoaofiguraapuedeer alier^da^
tno i m paaaaXa alterado caeenel pfuofepdo
X no enel pnmerola qi folamte acaece enlba gra
dos perfecoa Xa alteracin te muento paz oefe*
cto,o falta oe algunafigurabaql era meneler p&
ra el complmete l numero ternario. Lodaa laa
resea q| mnen ocafiguraajnotaa.opuntoa q pue
dan fer imperfectonadoa^ en medio oe ellceve
nen otroa ooa.q fe puedan alteranfm punto oe vi?
uifionrflempze el fegundo fera altera B i viniere
vna paufa junctamente conpnafiguraoe fu tgu^l
ralo: en medio oe ooafigurasperfectaa:ea la ou
da.flen tal cafo aura alguna altera . (Brefeqloc
f ran bi loa ooa, D5e f ranc?ino, ea pztmero. $Bi la paufa
Lx.ca 5 precede alafiguraUaoicfcafiguraeaalterada.S
lafigurapzecedeala paufamotiene lugar laalte^
racion;po:q loa puncos tan folamente ion altera^
doj^no laa paufaa :tcac la alteracin enel feg
do puntos no enel pamero.aigunos oeloa muV
coa antiguos fcriU!eron>q laa pauaa podionrece
bt r alera:ion:pero f rancime JJ todoa loa oocrc
lo repjcfeendc Vna altera puede fer quitada pe:

punto oe t)ufion30 poz auer mucf?oa pumo )que

puedan fer altcradoa. S tres puntos alterables
rmeren en medio oeoos perfectoBJeilo DOS que
aran perfectos^ ninguno oelos tres fera altera:
fmo elluuieire oefpues oe el pnmero>punto oe DI*
uifion.nla Ugadura>como puede caer mperfe*
ctonCfegunDsef rancl?no)tambienalteracion# U.c.i*

Ddoe putitUoa. (%i

cap44
O:queenelte captulo muefeas vtB&$%p(p
ci?o Del punto oe Dufionmoten lo lguente*
H^to es la mas mnima fenaLq acaece alas figu
ras,puefto oefpues DeeUa8>o enc majO antes,55
Depuea oelafigura efta el puntillo talguuas re*
je fe llama puntoDe addcton>o oe augmen taao
Ciee elle nombze g u a n d o fe pone DefpuesDela
figurajjuncto a ella:el qual le augmenta vm terec
ra parte.DgOque el puntillo De addcon rale la
mitad oela figura en que fe pufo Vala la figura
ooa partes^ conel puntillo fon tres Hbo: lo qual
n ooctoz Declarando el fobzedcbo puntillo DSC*
El puntillo es perfecton oelas figuras mperfe*
ctas^Srtepuntillofolamentefe pone enlasfefia*

les t figurasimperfectascon el qual quedan per

fectaXambien at punto^ue es Dicbo DC Diuifio:

el qi ni augmcta.n quita cofa alga alafiguw:

fmoDuide la< para lacucta ftel numero ternario

JEte punto fe baila folamce enlo j gradof pfecto^

ti

V t i b i o .
cnlasfiguraempcrfccta5:el qual pilto fe pone en
medio Ddaa figuras q ouide^at vn pumo oea
teradon:Del qual mas piaron loa aniguos^q les
modernoa^Erte ponan encima ocla figura alteva
da*Hr;o2a ponen alguno8?noo^ o e p a r i m o ^
otro punto oe perfection;el qi fe poupone alas fio
garae perfectae^ nocaufa augmencom ominuo
cion:perot)a5e qla figura perfecta enlaquakia:
no fea tmperfectonada 6la figuene/Bt otro pil
to qfellaniaDetrafpouaci^es antepuello alas
fguraaelqll?a5eala8Dcf;a6 figuras q oefpuea
oe el fe fisuen5q feancontadascon las otras mas
Dillcea, All qjno en la^ figuras qp:eceden,fmo
cnlasq fefiguctienepirtud^nelte tpo no ferian
todos lo^ fob:edicl?o puntoS:pero puede los vfar*

nesengeneral.ca^*.
T m a DOS maneras cf^deramos las p:a
,pozcioneB3o en quanto fozrnan las contbnan
ciasUa qualconfTderacon ^a betractado, t a f e *
gunda confederacin en quanto losmuficoslaa
banmenekr para elcopas:la qkonfrderaaoeo
Dclapiefente materia.F po:q me pa rece, qoe ello
av neceffidad enla Mufica nne alargare vnpoco,
H a p:opo:co>D5e ucltxlesxs cierta b$himd>o
femejana q rn numero con otro coparado tiene:
losqlesnmerosfcanDefer t>e vn genero pzoptt
quOtDela manera q en la grammatca no a^ copa

m o n p i o p t i m m t t p z b i i o M o entrecoiaeoe
mmefma ptcimiXi conuteie,qenla p:opo:ct5
laa partes fe cteng Debato vn genero,fentre el
tWllo alto oe lpabiar3Y. la bo5 alta no
^p^ctoii:
po:q ambaacofas no caen Debajco vn genero. La
qfttdad continua Y la Drcrera e ctienen obaro
oe vn generopero entre ellas no at p:opo:ct o poz
no fer p:opnquo pueo la pzopojcion mufical
caufacia 61a quantdad oilcreta,^ es loe nmeros.
BOB maneras at^e ^pozco.Slna fe oise oe XQU*
aldadqndo coparo DOS nmeros Tgnalee , treaa
tresno qtro a qtro*!lta ppozcon pzopnanite t a
bi io no pertenece ala 4Barica*Otra es 5 oef^gii
aldad:la qual fecaufa comparandoooBnumeroa
DeftgualeB.ooa a i?no5o treaa oca. lla ca la q c
menala lBarica:po2qcomolafeme1a5la6bo
jesno.pdi^ecronaciaaqee^q Ia ^tfaphna rnu
fical cotderala .ppojeto 5la artguald. a &pm
cioii en vm DOS maneras fe puede colderanS
copramos el numero mato: al menorUamac oe
ma^oz i g u a l d a d . S i el numeromenofecopaif
ra al manotea Dicta oe meno: i g u a l d a d . Cada
ym oeiaa .ppojdones tiene cinco g e n e r o s a
pozeid 5meno: tgtialdad(aul?02eef rcWno) i$.ctlm.
g05a oeloa nomb^eaXi tiene la oe ma^ozDetgual
dadperoconella pzepoficionjO partcula Sub,
que quiere De5ir 5ba):o* @e foma^ne fe Di^c fufa
multplejc/abruperparricular^afli oeloa ctroa.
Cognorcere^a i euoe iBa^or, o oe menoz oeft*
q ]

gualdad cnt fozma t>t poner loe nmeros S f el

numero mato: fe pone bbze el menoz3fera Ptmfa
t o i dfTgualdad ;Yfiel menozfe pufiere fcb:e el ma
to^es oe meno: oefYguaIdad^ Buando la mato:
p:ecede > o es antepuerta ala meno:, o e pone fin
fegur le la meno:;tene ocmno folelas bow fe
Fran h gun larrtud oelosnmeros que tiene*Quando
. ia meno: figue ala mato:o5e3que llenaremos el
cpaa^q pide la feal puerta antee oela p:opo:ct a
DcmaTo:Qeftgualdad* trtoesloq quiereoestr
la partcula fub.S erta p:opo2ccn 6 meno: fe pu

itf,c+ gere a| p2mc(pi0 oe[ canto^ose f rancbtno, q figa

clcpaala rirtud oelosnumew q tiene.Xos mu
icoe no i^fan oe todos loe cinco genero^ para elco
pae^m loel?anmenerter.Solamente tractanlge
ero mltiple^el fuperpartcularT '^elos Inte
r o:es a ertoe ooe.F no tractare oc todas lan fpe*
cesoc elloerfinofolamente oe tresoe cada rnge^
nero,S olas ellas fets p:opo:cone fon menelter
para elcompastoe ellas Tnooe otra pablare en
loa captulos figmentes Deiota Dclpofficamos,
q toda p:opo:cionfe ba oe poner co DOS nmeros,
vno enfrente oe otro:po:q oe DOS nmeros es can
fada.Pueaqoremos.q algunas ve5e8 ballamoa
lap:opo::onconfolopnnumero iRefpden to*
dos loe q oe p:opo:done8ban ferpto fer mpolT*
ble foloFnnumerola .ppom^Qudo la bailar
des con folo rn numerorono e^ $poico>o lo fnc
re^elotrouplc el tpo,q antes tema^wnq ello fola

mete me parece tener r erdad:qtido el tl numero

fe pone en principio da MutlcaXi e toda la bo
1c3>Z obzc el tpo.S en rna ob:a De cato <5 o:gand
ponera el tpooepozmedo.q raleos femkeuea
rn copa^.t obze el otcl?o tpo rn numero ternanoi
ella Wen q copardo el tres oe guanfmo al oosd
el tpo,rc caufe la ^>pozc5 fefqmaltera. S o e l a t e
oe el tpo en todas las bo5ea fe pufiefle el tal nume
rofoloCal?oia fea en prtncpio.o en medooela Mil
fica)nol?allora5onapparcteparaefcufar aloe m
t?o:e8 oc ello Coda ^pozct on,t feal oe medo,
tempo,o pzolacton (fegun ose O:ntoparcl?e)es i t c.i t
qtada con la pzefencia oe fu c t r a n a S a w cantan Fench i
do poz rna ,y pozc Dttpla,l?allat8 tma trplarpoz
la pzefenca oda m pla/e pierde la oupla e ef>
ta manera Dremos^q fi el numero ternarOiO qlq
er otro fe pufieTe Delate el tpo:q lo oeltruta jalo*
meno enlo eTencaU Luego 61 numero q pnete
al tpo q eilauamo fe puedefeaserla pzopozcon JEf
to padece epcepc 5,qndo en fola r na bos qrets c
ar algunos cpafes a pzopo:cto:folo rn numero
enla talbosauetsoe poner.a poner DO nmeros
fe Ipasa p:opo:cf copldaDe ellos^t podta remr
ppozeid q todas lasbojesmudaTenel cpa^aun
q en folarna fe pufiera la tal .^pozc.Luego neccf
fidad e,pamq en fola rna bo5 a^a la ^po:i6;q en
fola ella fe poga^co folorn numero^n tal cafofe
caufa la ^pozci 6 el numero puertoenla rna bo5>
al tpo q tiene asotrasxl qlqdoenfu fuerza t r

goz, po: ncauerfe pueilomaeDe vn numero enla

vna b05 Enlae mxQ oe Cbnitoual ce Mjales
gallareta lo fobzedcbomuchas yc5e0.Eto De te*
ner la p:opo:a em fola rna bo5 puella folo vn nu
mero/eentendejqndo las otras bo5e8 lleuanel
fcgundo numero3q r oa auadea De poner: pozq a
no lleuarlo.oe necefidad aiie^^ poner DO* mime
roe en medio oe el cato: tbiecomo ei principio,
a t a catado enel tpo mpfecto DOS mnimas c rn
copas.qre^a catar qtro.Y I?a5er ^po:cio efqmter
camo baila poner en rna ho3 vn qtro > pc:q las o
!
tras bo5emo lleu el numero ternario*lla ^poz
cionfecaufa oe quatro a tres,Srenlavnabo5 po*
ne^s qro.Y cnlas otras Te queda el DOS 5 el tpomo
feriafequercwomo p:escndadee:nno Diipia.
Pojelleevplopodc^sentenderqndcenlas^poz
clones partcularea oerna bos fcue poner rn nu
mero^Qudo la pzopoxi es general para todas
lasbojesicDosnumerosrefeadponerXa Brl?
metica(q escieciaDodc la Mufica toma las.ppoz*
cone6)ali pone en ellas DOS nmeros. Xuego ta
bie la ZlBufica los oeue poner.Si algo a mis pa*
labHS no qeaere oar creditojpzegte lo a losart?
fnetcos^o mire a Boecio sga Stapulcfe t ^
^
ella verdadinfoimado.S folo vn numero terna*
l1^#c,.ro3D5ef rancl?mo>l?all3fed2s en rna humit
ra onda fi era p:opo2d5 efqinaltera.o tripla:po2
q ambas Te ponconel numero ternano^Si el mu
fico quifiere imitar al aritfrmetico, i quitar toda

oubdaiponga enlas pzopo:cone8 oca numero^

lflopenfetfi>q elle es parecer ocilos tlpeon'cosJ
po:q loa DocniTmoe p:acticoe ctM encll o>r lo gii
ardan como cofa eTencal oela ^&ufica. hm*
qel finguar Ipnrtoual (bozalee enel fanad
beata FirgncTenlosoetnaeq en fU6Die5 Y CTS
mlaa pno:lo guardoXalee feran loe DO$ nume
roa q enla ,ppo:cion fe ba DC ponertql fuere la p:o
po?ci que fegur quereYs^lla pzopo^cio fepuc
de poner enrna 5 oos manerae^Vna VCICQ la ba
liareis en todas las bo5e8 puertatla ql manera es
mu^c5m3ma^o:menre en fEfpaa^El fegfido nio
do como fe puede poner eeren Tola rna bo5 ponen
do los DOS numero^q le comiien Cponets en
el tpoimpcrfectoenel ql rale t>os mnimas vnco
pas.S en elle tiempo enla tma boj poneos vn qo
trotocbapooe elrn tres 5 que es pzopozcion fefo
qmterca:enla boj que los tales numeren tuuers
entrar quatroimmmae en rn compasa enlajo*
tras tres.ai fecaufa ela pjcpozconoe quatroa
ires.Ea fo:ma oe poner las proporciones en fe*
la ^na bojjTno enlasotras es masconfo:mealos
preceptos oelos tbeoricos^^elosbuenospractt*
costfegun lo vemos en f rancbino3en andrea.t en ^1-^5
otros oocto^Si en Tola m z boj fe pone la pzopoz
con oeoosnumeros.abcra fepongaen principio
De el canto, o en medio:abora el numer o infenoi
feaeloe el tempojonolofea fiempre las bosea
Donde no ertumerc la proporcin > guardaran el

numero nferto:^la boj q la cuuercel numero

pero:JBo ca oe clTeuca
gpozc q el numero
nfero:rcael6el tpo.lBic puedo poner en ?n tpo
Dde vale vn fembzeue m c5pae5en fola rna boj
la .ppozct 5 rerqtercia,q CQ qcro a trea,t ficdo el nu
mero nfenoi treamoes el q cotiene el tjpo* Bn ral
cafo cantara enla boj ode etaua la .ppo:ct5 qtro
embzeues en r n cpaa: Y enlaa otraa trea, nn
do,q puerta ella .ppozco enla fobzedcba manera
co omcultad feran catadas laabojea q no tienen
la .ppo:cion.m3to:mcteqndo fuele puerta en me
dioDeelcamorperoertoealoqpidela tal.ppozc
on*No l?an oe fer todas las cofas facileagi al pn
cpio fe pufiereiaci l cofa ea oe vcr.t fi en medio.el
q fuere fabo canto: enel numero oelaa figuras ^e
mpzoufolo cognofcera^el q no fupere tto3qn
do lo pzoueaentender cmoda oecantanSeguir
fetaierta^pozco no fe pudelTe poner/m q el nu
mero inferi: fueTeelq Tuctando.q no pudcf
femoa bajerlaXmo en .ppoxi triplano fefqmaUe^
ra/lFlo k 1?b:e fabo,^ tal concedaBualqer fpe
ce oe ,ppozcion ea oirtncta 6 otra:^ affi puede er
puerta po: fifola, lEircepto }que fe requiere poner
antea oe ella alguna feaLque oiga oe que fpede
feran laa ftguraa fealadaa po: loa n umeroa ocla
p:opo:con* Seal llamo al tiempo , o cofa a el
equualente.Silap:opo:conD5e quantaafigu"/
raa3o puntos entran en r n c o m p e l a fenal mani<;
^fiela qualea Ipanoe fer# % ocfeo erta efempW

t W l^n'mero 4 ^
cprnt.
licadocnFrancl;inc en muchas partes Deup:a* li.+c*
tbicn enel muico Andrea. Eoda pppm* 6tS\10
con mira a todaa laa paufae t puntos.S! fuere J?*:
maf o:,DrnmuTe:t Ti oe mmoi, augmenta fegun * ^
el poder oe ii naturaleja, cda6 la8 pzopozdo*
m en C f i c a (fegun quiere Gmitcparcfee) fe j %x j ,
^ e 1 oe panroaa pantoo/emejantee en namrale
^ t e n pede Las pzopo^coneaoefucofecbat
iamrale5a ni tienen al reradone^n perfectones:
fiK) iaa que fon bccbas en grados pcrfecto. ra
doa llamo al modo, tiempo > t pzoladon f cnto*
daa Iaa figara a no at eilotmo en aqllaa q fuera 6
la p:opo:cion mmeran ellos a c c d e n t e s ^ u e ^ en
laa figuras q loe grados miran con fu perfection:
puede caer alteracin* X a p:opo:cion feqmalte^
ra erclute la perfecrio ternaria oelas ftgura^Tmo
ta maerc poi la renal oe el tpo.lRotad 5 q Dijce per
tcction ternaria:peroDe figuras,l^ueani altera*
con.m perfection ternan eaa pzopoxionea: ne
gandofelola feaLaiganos3Di5e ee Doctoz,en t
finpps i mperfectos pozq tienen la pzopozcicn fef*
quialera admitten perfectiones^ cUeracionca,
t la pa ifa oe el b:eue miden con vn compaemoca
recen oegrande ignozancia^SieteDoctoz riera la
q en gfpaa ene Ha pjopo:don algios I?a5en;rnaf
gravemente repjebndiera, ibenen algog el nu
mero temario fin ipo:ta q lo p o g w s imperfectoJ
ra Ti guarda todalo accldeteenlaf figurasreo
m a la xsdzcon maeiTe r r t a d oecaafarloa^l

ocoDda pzopozcon blamcteeaJponer mas )o

menos puntos cnel copas q el tpo pedia#to me
Lx>c.x^ mo mtio f rcfco Touar en la IBufica q fcrm;
/Bejo: q todoa ellos lo Di5e el oocttjno f rancfc
11x3,5". noNoconnentomapzueuo la corruptela oemu
cl?03canto:es>qconfclanute el numero ternario
oela pzopoicion fefqutalfera S?a5en tpo perfecto
enlospuntosCloqual e8abrurbiTimacof9)poel
tpo imperfecto^ la p:olac perfecta canta po: la
imperfecta.Sendo pues el tpo imperfecto po: te
ner la pzopozd fequialterajnuentan perfection
talteracion.lb:eueperfecto t e l fembzeuealte
radoen folo el tpo perfecto fe fuele ballar la eal
Dlo q l esel circulo perfecto enelta fozma O M fe
mibzeue perfecto t la mnima alterablefola la p:o
lacon perfecta nos la oala feal oeloql es el pun
tillo puertoena feal oe el tpo enla fozma gmcfc
O G Enel tpo m perfectoCq fe pone con pnenm
crculo)el bzeue fipze Pal DOS fembzeueafroza
fe ponga folo el tpo, o la pzopozct conelievxepto f
no tuuielTe prooeaugmentaci5.neire tal tpo.o
je mwMft el femibzeue feraalteradoXo memo
Digo oe el femtbzeue t^ela mnima enla.placion
imperfecta Q u e ni el femibzeue puede valer tm
mnimasmila mnima puedealterar* Xofobzed
cl?o 6la pzopozeion fefquiaUera fe entienda en to^
das las otras .ppozcione^Si la pzopozeion refqui
altera fuere puerta enlos puntos fubjectos ala ini
perfecta qntidaduodoslos putos i paufasenla

tal compoficu) feran fiempzeimperfectoB. Sien

el tiempo imperfecto ftielTe puerta rna ,ppo:con
ferqualtera:treafigurasDeb:eue enea piopoz*
cO:i eran guales a DO b:eues enel tpot trea pau
fas oe b:euc a DO bzeuea.Stuiero oejir 4 tres b:e
uearalen ocecopafea enea pzopozco.puela en
el Dicipo tpo mperfectoxomo enel ttepo folos ooa
biciM loa ralan^e ella manera las tree paufaj
oe b:eue v^alen DOS copafea Xo mefmo memos
oeDe5nrienlapzolacon imperfecta ponrnosla
ocpa pzopoKion fefquialteraXo ufoesDe f ra
clpmo ltc oocto: ea t^eozico t p:actico,t entre
tbzes Doctoa mut etimado:ra5 feria Darle ere
dto/llbuede me algo alegar ^ en obzaa eilrage^
rae en fempoe imperfectos la pzopoicon fefqui*
altera perfectona t altera^ la caufa ea:pc2que to
do numero ternario ea perfecto,^ ella p:opo:ciori
eaternariaUuegormqeUpotraiga la perfecto,
la tiene ella pzopozcon. j^igo^que alguo0 fe enga
an enel modo mato: imperfectoipefando fer p:o
pdicion.T masconftelTofer verdad lo q D5en:po2
que fi al^imoa eilrangeroano lo bister, Andrea
que ea ertrangerono lo reprendiera, aloque
N5en ,queel numero ternario ee perfecto noa^
iritburctico que tal D g a l o : loqual ea Deno*
tanque D5e Boecio auer trea maneraa oe numeo i.zrt
roa.a^ numero Dmnuco>fuperabundante5t per 19*
fecro 1 numero Diminuto c a : quando aHega*
das.o apuntadas todaalas partea alquota De el

fccfeo numercno allegan al odoiegim fe puede

ver en el numero Deanio.Saperabmidte eeiqn*
doianctastodaalaa partee aliqaotaarimime
ro>rob:epa|anal rodo^e^u fe puede ejemplificar
en el m m e r o o o s e ^ l numero afecto eetqndo jun
ctaB las partee aUqaotas r n numero/on Tgua
\c& co el tod M e etloa numero^ pfectoa a t ma^
pocoa^tolo vno 9f(fgfi pmeua o e a o eiiel lu*
gar t a nob:3do)baro dcada v n mchlftmcs en H
C5 a t el numero ejeto^ endeto es m n t e x ocfyox
en m i l ea qtr octetos t noueta t f e t ^ E l numero ter
n a n o no es efecioXmootmnutoipozq foiamia par
te aUquota nenc4 r n o : la q l parte no ailea al
t o d o X a perfection en la C f i c a mene oel circu
lo.oDecofaequualentealdrculc*Berdacie5>qto
do circulo perfecto tiene al^nno^o algunos nume
roa t e r n a n o a ^ e r o inferir oe elOjCj la p:opo:ao
efqmaltera perfectiona el tpo imperfcciomo lera
De todo s ccedido. S i fueftc verdad 3q lapjopozci
onfefqaltera(po:fealarfcco numero ternario)
e perfcctajtien fe fealacd b n a n o s po* la rnef
tna ra5 ama ferimperfecta, Fben eiguma,
^ la pjopozeion t i i p l a j t la iefquuercia5T a m s l & S
q fuelTen fealadae c numero ternario tener loa
mefmoaaccidentca.zfefrc loa muficoa piopc
toenellOt po^eturaoefcubzir ma> t e r r a X o q
cneftec^fo baile fcnpto,lpe Dcl?o:la oetermmacio
referuo para loa ooctoa.F poiq algfioa cto:eMio
feagan ella qfto d folo nbze.t poi no entederno,
ramoa

SU-/

rt>imm4s>

eras

vmoB fuera Dla vcrdzuio%o

gran Diffirrc
ca en oc5tr>cl numero ternario ee perfecto, o la
perfectori ternaria enlasfiguras*Lo p:meroes
flfo,fegun que pe ^nt^mettea queda p:ouado:
I lo fegundo tiene gran rerdad en Muftca* Acer
ca oe ella perfecon ternaria enel captulo figuten
te tengo.lo que aqu fe pedia oelear*

numero terna
ro,Cap.4dt
ryIRelcaptulo fapero: Dtpe oel numero ter#
VAnario^que en A n tiemtica no era numero
perfecto,pero enla IBufica era eftecto Del tcpo,
pzolaci3n,o modotccluyendo oijce, que fe llama
ua perfeett on temara oe figui a^Be aquella oe
termnacio fe me offrecio rna ouda, no pequea.
f>ueela perfeetton oel numero ternario mene 51
crculo po: fer perfectoxerrado 6 toda parte po:
que odoa los puntos que el tal circulo contiene
no fon perfectosXrculos a^ cerrados^enloa q*>
lea el femibieue ralern comps^ t la mnima me
dio:t en otros rale el bzeue oos compafes^ozq
mas fe llamo el ternario oe elle circulo per fectio
oefiguras3queel binario: pues que ambos fe co
tienen oebaro oel oicl?o circulo perfectosfonef>
fectos futo Aetla ouda que fe me ofrecia:refe
pondta, que no esmarauilia el circulo fiedo vm

caufa^p2odU5v numere rernaroe^a hm*

roatpuee que en lo natural cada oa lo r emos^
el arte t mita a naturaleja en quanto puede.El fol
ca rna caufa:^ p2odU5e Duerfoa,t contrarios ef
fectoe^ernte la ccra,Y feca el lodoXllas t otras
cofae remejantee nofaiiffa5tan5oqutetau m en
tendmento:po:queoadoqueelcrculo perfecto
pzodu5e{re ternarios t bnaroa nmeros^ no q
remos eto:rino3pozque mas el ternario fe llama
perfecton oe figuraa, que el binario. No pocos
U'b:o8 me 1^50 leer ella D u d a r e adode tuno pn
cipio en ^^urica}que las fignrae q contienen el
numero ternariotfe llam perfectas^ ^ o s cofas
toca ella oifltcultadXa pzmera p:efupone: Y la
egunda nquire^efupone,que rna feal fien*
dogfecta p:odme figuras ternarias t binaras.
X o que pregunta e^pozque la figura ternaria ef
p e r f e c t a ^ u t o alo pnmero esoe notar, que laa
fealea antepuelaa al canto oe o:gano3po2 las q
lea fon regidas.^ medidas las figura^opuntod
fe llaman modo.tiempojOpzolacionXegunfueD
c?o enel capitulo treYnta % nueae*Si quiere nu*
mero fignifica el madonlno vniere numeros tic
po:YftDentro oel tiempo tuuierevn puntillo,oi5e
la p?oiacon;i^efupcngo3q antiguamente feUa*
mana la maicima t longo modo 5 el b:eue fe De3ia
tpo v el femb:eue tenia po: nb^e .placi^zefu
pueio eloo go5q cada rna 5laa fenalea antepue
llaaal cato oe o?ganom'ene n r t u d x fuerza fobie

rno Dlos proa enla tal obzz puertos, f es aquel

po: quien fe pone la fea I m i o nhzc el cenia S
te pzolaci.ttene raerla fobze elfembzeue: pozq
el femibzeue era llamado p:oaao.6fucre perfe
cta3fera ternana^fi gfecra/era binanaXcdaa
laefealesq octro tuiier vn pfttlloCnc mirado
q fea circullo medio circulo,que oelfe tga m
mcrOyO no la rga)e6 pzolacon perfecta, T enella
rale el fenub:eue tres mimmasXo ob:edicl?o fe
entiende fi el tal puntillo ertaen todas laebt>
cstpoiquc anoertannofera pzolaco: fino aug*
mentacouXa pzolaco perfecta fe puede poner
en ktQ manerae :fegunq fe figu. O 3 O.O^G >
G^Codaslasfenalesq centro no traen el folue
Dclpo puntillle pueden llamar pzolaci impcr
fecfa:^ternan elfemib:euebinaroEl circulo fo*
lo fe llama ticpo:t tiene ruerna fobje el bzeue. S
te crculo perfectos fu equiualenterrale el b:eue
(pojfer perfcctoO tresfemibzeuee. Elle tiempo
perfecto fe pone en cinco maneras: fegim que fe
liguen, 033O5>C3>0}O. S fuere tiempo tm-f
perfecto^ajeraer elb:eiie (q esDcbo po)Doa
remb:euea3t tiene las feales riguictee,02 s O>
G 2> G G s C S la fefial fuere De modo menortiene fuer(afob:e el longo. S fuere modo me*
noz per rectorase al longo fer ternanoXa feal
e elle modo es rna oe las DOS figuentea,02>
O:* S el modo mmoz es imperfecto: \ & & ( &
el longo bnartoXene eie modo otras oose*
r j

fiales.G
Si fuere modo m w^terna fuer^
Cno tan folamente bbze el logo Jmo) fob:e la ma
prna^S fuere modo mato: perfecto: la martma
t longo er ternarios iene el te modo la 003
feales figutes^Q 3>OiS fueremodo mato:
mperfecto;feran btnaroe la mapma Y el logo
Xas fealea oe elle modo fon lae fguiemeaG 5
C 5.aiTi q/eg nmerc las fcaleouernan ame*
ros ternarioa 1 o bnaros*Seal puede reir, cj
tga ptillo,Yfera pzolaco perrecta,r: terna fuer
ja fob:cel fembzeue l?a5icdalo tcrnano:q fea tic
po perfecto^ terna fuerza fobzeel bjeae bajicdo
lo perfecto:q fea modo mato: perfectos rega rr
tud fobze la manma t longo.^e fo:ma} q todos
quatrocaerpo8(/ob:e los qlea puede caer perfe
ction)quedenperrecto.a figuenteeal tiene
todoello*03Xofegundoque pzeguntauamoa
fue:po2q el nero ternario fe D5e perfecto en Mu
icaDireeneiecafo;loqenDccto?ca granea ba
1.1 ci x lio fer pto^Huguino tractandoenloa Itbzoa De
Bati i Cfica Deloa numeroa^s^/iLos numeroe fon
mfimtoa^o:q contad quantoa qmfierdeannaa
at que contarXoa bomb:ea toda eta infinidad
reduperon.o abzeuiaron a ciertaa reglae, co cer
toa articulse fefialea3loa qualea acab9doa:loa
pdela multiplicar en infinito.Cta\-8 rno,Dof,
trea.bailaDej^boIuetaluego al m o l i e n d o
onse^al ooa Diciendo D05e51 affi oe todoa 1?9lta
a llegar a retntef f Sita manera podis ,pceder

en nfinto^No reta la elTelcnca t perfecton que .

tiene la pmdaci:q DefpueB De todos loa oie5ei3, la
bolueta a repetir El numero terna no fe compon
neoe trea rnidadea^que tienen la fob:edcl?aper
fectomlnegoeltodoCqesel numero ternaro)re
ra perfecto. Todo pnnapo>D5e figuiendo la ma*
eria,no puede fer Dicto pnnapio:Tmo encopara
con oe otra coa.f elfinno puede fer Dclpo fin: l
no c refpecto otra cofa.^l pnnctpo al fin n^ po
demos Y^fmo po: algu medio tuenumero ep>
na pnncipio3medio3t fm oela rmdadjq tiene la o
cl?a perfectiorfinoel ternanof if^ozq elle numero
fe compone oe tres pmdadea(como oicl?o e0)q la
rnidad nene ella preeminencias perfection, que
la repeimoa oepues 5 cada t>ic5>t el Dtcfeo terna
ro tiene pjincipioin^ medio:De5imo8 fer per fe
cto.Cadarnaoe ellas trescofasCcuiene a faber
pnncipio.tin,^ medio)es vm^oiq contiene el nu
mero ternario rna rnidad,t ellas fon tres:po:quc
tres re5e8rna fon tres.iRmguno oelos nmeros
tieneerta perfection * St tomaos el qtro3o qlquer
otro numero.bien puede tener pnncipio3medio}t:
fntperofera mut oilferenteoel numero ternario,
rmdadenele numero quaternario fea pnncipo
t el DOS tga el medios el quatro tenga el fin.1Ro
ret que fon oe feme antes la$ partes^ que pzci,
pio3medio,Y fin fon tres^ enete^numero quater^naro ?allamoa quatro U^ara fo:tftcar ella 1*950
oefanctBuguilin podemos djir cel pt?ilofop|?o,
r

que todo t perfecto ce rna mefma ccfo.ZLmlqni

er cofa que lea todo:poz la mefma ra5on pcdemoj
oejir fer perfecta^Cl numero ternario,D5e clglc*
rofo Suguftino.ee tcdo>po:q fe compone DC p:in
cpto.medo/ewliiegoes perfecto.^a tercera
i a. rajn pone ojtcdo.iefde nfa mocedad oep^ena
moaauerDoanumero6:pnocapar3t ctroimpan
Hquel fe llama numero par3q fe puede oudir en
rj03 parteado en oosnumeroe Ygualeett aql es t>
cto unpar^ue no fe puede Dutdtr en ooa partea
rguale^El numero pzimero impar es el ternario:
po:q vno no ee numeroXmo p:nc po 6 numeren
t ooaCaunq fe pueda oimdtr po: medio)augurt
no n qere q fe llame numero*ll>o:q>como la rnt
dad no fea numero^ el ooa fe DIUda en Des rm'da
cew para fer numero par fe oeue Diudr en DOS
numeroe Tsuale8:nguefe4ueel>08 noeenuntC'
ro. ^ero q lo fea^o no:eia claro no fer numeroim
par^uejcel pztmeronumeroim parea cteme
r t o X a pndad no ea numero}cl ooo no tiene p:in
dpo,mcdto>tfintelnumero ternario cscl pzime*
ro que riene a tener ella perfecrcn>T p^eeminca
^r5. oe fer el numero p:imero, 1 p:incipio oeloanu*
ineroa,m5e Bugurttmw la rnidad^el numero pti
mero abfolntamente pablando ce el ernano:lue*
go el numero mas pzopinquoci el reruario*l nu
mero quaternario t todos loeoe mas ella oefma*
dos DC la 7n,d3d> iue es el pzincipio oetodoaloa
numeroa: t eo no tiene el numero ternario poz

^ primero .4^
t m vaiontsconclnt* el Doctilimo Augulno fer
en l&aficael numero ternario perfecto. La eaeic s r5.
ca Y. perfeetton Del numero ternario en ^Bufica
oe nucleicos rene.Cefde el rpooe i^tlpago^as,
fegfiDjen Boecio ^ Stapnleafcfueetc numero1;
tenido en mucl?ol numero pnmeroimp9r,Y cu-/u x,c^
bo oe q fe copom'a el toncle |>l?ilolao ^bloib 9'
p\)o pttl?ag;o:co.era el ternario Aql numero en*
treloe nmeros fe llama cubo:qndo e^multipli*
cado po: fi mefmo.como fi Dijcefemas quatrore*
3e>qu3froiEn eiecafoelnumero quaternano era
numero cubo. i&uitplcdoel numero ternario
en ruoistencio tres rejes trsnale el numero noue
naro>que es la cuenta oel tono^Eafinalmente tan 6ro.
celerado el numero terna rio en la IBurica^ue a
penas baremllrumento, que enel no entienda
el ibtnetcpo numero* ^ u e no tan lelamente fe
r a elle na mero en laa confonanciae, t fealea oe
<flibuca:pero tambin en ob:ar looinrtrumcto.
iqueremos tablar oeel numero ternarioegu
Srit^mericalpallaremos^ue no ee numero per
fecto^anec? ea Diminuto Elle numero ternario no
tiene maa De rna parte aliquota, t ella ee la vni*
dad. irimoa confemea las reglas Dlos nume
roa,que para ler oicbo rno numero perfecto:aui*
anoe allegar las partea aliquotaa oel mefmo nu*
mero todas 1uncta0,altodo,que e el numero p:m
cipal:aTtcomoen el numero fenaro* S tracta*
moa oe todos loa nmeros,que tiene la Bufica;

tj

al que fefeaconcedido coaema^ozee^a el terna

n o X parando pues el numero ternano con te*
doa I O J n jmerostternemoe c los Bmbmetcos,
qea numero Diminuto S folamente bajemos la
conparadon conlosmumcros oe ^Buficajpoz
las ejccelenciao^ p*eemmccia q tene:Diremo5 co
todos los muficos fer numero perfecto, Atlic^an*
nguaesla perfeccin Del numero ternarotenten
didaenla fo:mavaoeclarada*Solamieqeroco
clu lo q Disen loa Art{pmeticos,q oebap oe ca*
dai,nDi5 fallaremos(olo pn numero perfecto^
X Debato Del oe5 cpuelo oe rmdades.es el feaa
ro4Cben,loq Dt5en Mufica todo^losmufico,
q entre rodos los nmeros en la d&ulca viables
el oemas preminencia % perfecti es el ternano.
Mngo infiera^ po: fer el numero ternario per*
fectoenclla manera:l?a 6 ba5er alterar t perfecti
nar las figaras,qudo fe pone en alguna p:opo:
cion:fi elo los puntos no lo tienen oel tpo 5 pzola*
cton.o modo Ha pzopozeion no tiene ella nrtud*
alterar r perfeccionar accidente es caufado 3 no6
la pzopDzcionnmo oe otra parte, lt)omb:es feala
dos tienen ello3alTi ertrangeros 5 como naturales:
\ J q veo cnpto % entiendo mel entenas ni be rf
to locontrarotfmo pozoefcuTdo oe puntantes,o
po?v algunos no alcanzan mas. Ella es la refolu*
cion oela materia oel numero ternano;v no be po
dido Defcubzir m a s ^ u t e n ella materia levere en
tendera muchas partea .oel i>blofopfco:enlaa

 V Rimero. 4 ^

ciyjrff

qualea De el numero ternario ler perfecto.

S)clap:opo:don ^
multiple^ca47.

Y7 A s p:opc2done8 que enel compae 8uen vfar

II08 muficoscfegunoije U^lutlparcojtratdo
paraelloaBoeaoY a.dBaclpob^oXon tres enel
genero multplecY otrae trea enel genero fuper
particularXambic tiene ello ^acobofabo. fcu L^co.j
eaCoeradas todaalasotraeCDeelas fetel^abla^
YCSBI genero De multiplec aunque tiene tnfintaa
pectearoe folas lastresCq fon Dupla5mpla3t qua
drupla)tractarerpuesqtangr3nde0 rarone^nof
mandan folas elas piar enel copaf oela^feufica^
Hallanfe laaconfonancia^o fpedes enelegene*
rofi tomando pna rmdad, Y a ella compa ramos
todos loa numeros.comen^andooerde D08:t aF
podemos proceder en inimto.ComparandopU'*
e^ooaa vmo.eaDuplapzopozduresa rno.eatr
pa: tquatroapno, es>5equadrupla Laoupla t
pzopozaonCfi creemoaa Andrea Ozmtcparcbe)
es la pzimera oelgeneromulnple)c*aquellafe lia
ma p:opo:cton oapla (muficalmente ^blando)
c.i 5
quando fe pronuncian 00a figurase puntos con*
tra t?no femeantea ennamraleja Y fpece en rn c
pao.aplajea Boecio en fu antlpmerica aillos pu
toa fer oe pna naturalezas fonoe rna p:opo:cion>

o tempo^N o oeuen fer oe tiempos Duerfo6,fegu

nota fvcbino.Q la b05 fup ero: tuuielTe el ttem
poperfecto,^ la mreno:elimperfeccomopodan
enelaaboseseilarrna p:opo:aon refqmalrera
2.a califa oe ello oa.q trea bienes oel tpo perfecto
no bastan erta pzopozc on con oos bzmee oe el t;c
po isnperfectotpoz fer Diuerfa^ qualtdadea.
bienno puede cantar mo pnab05po2 vm p:opo:
cion:t las otraa b05e3 q fe canten po: otra. 'Poz^
como la p:opo:con(aunq ertecnfola rnab05)mi
re a todas las bosea^el numero fupen'o: ala bo5 en
q ella e l l a e l nferoz alaa otra0:e8 repugnancia,
o m posibilidad cantar i unctamentepo: 000 po*
po:ctone^PueebanDefer todas las boses fem
antef enel tipo^ p:opo:con.Tbien fe requiere
femeianja enla fpecie oeloa ptos.q fea oe bzeues
a b:eue05o oe femb:eue,a femtbzeues^ ^fft oe to
dos los otros puntos Quadorncantoz poneen
r n cpas DOS b:eues, t el otro enla otra bos rno:
llamafeoupla ella pzopo:don. Munq enla pzopoz
cion a ercertb oe figiiras:ba oe auer femeianja
cnella 3.En muebamaneras fe puede fealar eita
pzopo:cton oupla enla iBufica:pcvocomanmen*
te fe pone con vn DOS t oebapo oel pna pmdad.^
5e pue^ efta pjopozci^ue enlabos que ella ertu*
mere van Doblados puntosenelcompasquelle*

uan lasotrasbo5e,q no tiene la tal p:opo:con*Y

fi todas las bosea la tuueretq entra Doblados p
fos en todas ellas enel copas; q entraran^ no \*

tuuera,Sn cftas feales oe numero fe puede ba

5erlaDcba,ppc:cion>ttcda8la8De ma8:pcmen Franch
do algn canon.S oi?:ellei?n coponedoz^ccrefat
tnduplo:tancoraltacomolaferial ocla Dupla pro*
f ozaoi} S e otra manera fe puede poner efta p o
pozciomSi el tpo perfecto fe pone en oos bcjeSit
cnla rna oellas le ecl? v m r r g u l a : ^las figuras
t>ela rna bos alaa oela otra fera oupla .ppozco^Ef
tomefmofe puedel?a5ereneltpo mpfecto* X a fe
gda fpecieoeel genero multpler ea triplaza ql %
ecaufa qndo el numero ma^o: comparado al me
no:locotienetre8Pe5e3 rmfob:ar parte alguna
aplicado ello ala fufica el cpa^ e5:5ndo tre^
ptoe femeiantes en fpece fon anunciados cetra
vnoenrnc5paB,Catatoen rnabos tre8femib:e<
iie6,t en otra ynoroejs tree mnimas en vna bo5.
X enla otra ^na en vn compaettnpla pjopczccn fe
llama ella. 3la feal oe ca p:opo:cone8 rn nu^
mero ternario:oeba|coDel qual elumere rna vn^
Uad*Xa tercerafpecieoe elle genero esqdrupla* x
fca fecauraoe quatro arno IDablando mufical
*
mente aqlla fera qdrupla p:opc:c o:qndo fe.pml
ciare qtropto5cdtrarnofeme)3telafpecte.l
tatsqtro minimaQ eni^na bo5)t enla otra fola rna
en rn compasea quadrupla p:opozcion.2.a f eal
oeella pzopczcioneern quatro; toebavoDelrna
rmdad.Elque qufiere componer en otraefpet*
coekgenerormultipUque el numeromavoic
la m d a a ^ comparado al meno;:fcajernaff ccie

ntd Del genero fuperparticalar

capitulos
- . j .i-vi * u i ' A i

UM-noi

X. fegundo genero oc pjopozconea q fon me

nelkrparaelcompaSiDiFe fer fuperparticu*
lar* SEile genero tambin tiene infinitas fpedes:
lae qualee e ballan/i tomamos el numero matoz
oe trea.t el menoi oeoooXomados ellos DOS nu
meroa^ augmentados cada re5 rna rmdad:fe fea
je rna fpecie. 2>ea a oos^ quatro a tre5taTi po:
eite orden p2ocedtendo:fo2marete oitmtas fpec
cs-SSipe.q rfauan loa muficoa para el compaa en
cite genero oe otraa trea fpeciea.couiene a faber
oefequaltera^ fefqutema^ fefquioctaua X a
pmera fpecie oe ele gero es fefquialtera* Caufa
le eta proporcin: quando el numero mato: con*
tieneal menoz rna v t w maa la mitad oel menor
Crea aooa:^ feva a quatro es fefqualtera^Caua
fe ella proporcinenla lburica:quando fe cantan
trea figuraa contra ooa femeantea en vn copaa
X a feftal que a ella proporcin fe fuele ponem el
numero ternarios oebairo oel imbinano#aniau
do en rna bos trea femibreuea en vn compaa,Y
otra foloa ooato en rna trea minimaa, t cnla otra
Doa:fe caufa efta.pporci. La egda fpecie ele
gerofe llama fefqterciaacaufacia ea^pozco
todaalaarejeaq el numero maYo:c5tienealme

 V Trmero. 4 ^

tfTFti

resumas la tercera parte Del numero meno^afl

como oe quatro a tre8.lDablando muficalmente,
ce t>ecl?a ella p:opo:cton quando quatro puntof
fe cantan contra tres emeiantee* La feal que pa
ra ella ,ppo:ct5 fe fuelc poner es vn qtrOy Y ^bajeo
oel vn trea,aigunoe ponen enela p2opo:con vn
mediocirculoalcotraroDe como fefuele poner
el tiempo menon'mperfectopero elo repmeua
5oanneatinco:enel tractado oemuficaqfcjo
X a tercera fpeceoelle genero es refquioctaua,
Caula fe ella p:opo:ctomquando el numero ma
to:cotiene pna res al meno:^ masa octaua par
te oel Diefeo numero meno:Comparando nueuc
a ocbofecaufa ella p:opo:ctonEoda8 las w e a
q ena IBufica fe cantan nueue figuras contra o*
cipo femefantesen pece:es ,po:con fefqm'octa
u a ^ e s s e n rnabo5 nueue femnmaa en m e o
paseen otra bo5 ocl?o:ela pzopozcion fe llama
fefquioctaua.Xa feal oeila pzopozcione r n n u
meronueue, t oebajeo De el vn oefeo. Como ellas
e^s proporciones De m^o:Defigualdad fe pone
con Dce numercael ma^ozala parte fupero^tel
menozala inferi:: aiT lasfets contraras (que
fon oe menozDeftgualdad)tienen el numero m&
no: enla parte fupero2t el mato:ala inferior
Eila manera De poner lasp:opo:coes bailaren
enlos DOS ejemplos figutentes.

Mltiple);,

"i4-:
Dupla rpla. iiad.Subd.Subtr.Subqd
i3upcrparticuUr.
9ir.

-3F-A-

Sefqal.Sfqt.SefqoccSubfefq.Siibfef.Sub.
CNom'ganloe cantantes no ferian etas p:o^
pozaones^ lo que meoi^o vn canto:, queno ca
pzopozco/mo la que tiene rn numero ternano
Yponamoea Demariado^fuperftuolooic^o oe
taa pwpoicionee.Slrtualmente ta quedarefpo
dtdopero para ma^o: abundancia Digo, que aU
ganas oe ertae pzopozcionea fe vfan, ^ premdo
a fpaiia^ las oemas fon r fables^ quando ren
gaas entendern teniendo erte lbzc* N o t i s
lamente ponen algunos muficos las p*opozdo*
nes fobzedicbasrpero muchas mas^El que ello q
ftere rernmre el quarto litoo la pzaettea oe f ra
cl?no:t l?allara todos cinco gneros oe pjopoz^
c5es^ en cada rno Dellos infin tas fpeces,N in
gimo le pefe po: faber nouedades en la ^&aficaj
que quandomas feguroe!esterna necelidad oe
ellas/lRo quiero refponder alo fegundopozqne

U M v U W t i m tiene lo c o t m r o ^ rancl?mo(c5
la obza contrara ocio que D5en)rerponcte. ^ o f
poz fu infinita bondad alumbze loe entendimicn
tos De los que fueren ciego enla Bbufica, j oe^
fapaTionefue voluntadeepara quecognofcida
la verdad oe todoa:Do quiera que fe bailare 3fea
imitada^ furtentada

^Dcal^unoa auifoe
para loe que rigen elcl?o?o#
Cap Ap>
I S j O pequeos perros bajen algunos que te
m ^ nen cuidado oe regir los otros enlos cipo*
rosjcomo fon los foefeantres t canto:es:po2 no ef
tarauirado8filauifop:imeroqtte 1?an Detener
ca no oefcuYdarfe enlo que fe oeue cantar > t aun
Dejirm c a n t o n o : mu^Dieftros cantones t gr
maticos que feanjlno miralTen lo que fefeaoe DC
5r enelcl?ozo:faltasl?arta5fe ?ananSiaY alga
TerromirandoDe fpaco>fe puede enmendar S
a^e alguna Dificultad:fe pueden con tiempoaper
cebir3para que fea Dtcbo todo a feruicio i ^ i o *
X o s buenas ab lidades t buenos muficos no
fe Defdenen pudtedo De poner en otoa erte auifoj
pue^ q es feruicio oe Dios t t>:ra ,ppna DC ello,
qel offitco omno fea bic Dicto* Algos be tnlo ta
fabos.q fm elle pnmero auifo poda paliar i \>oz

no tener modo en enmendar aloa otroa t \wtn

grandes DlTonanciaa^ turban el otco Diurno,
permiten q enmienden todoe enel cl?o:o:lo qual
ci grandiirima confufion.lf^ueo para eniiendar
r n terro.Dondeea ra^on que no fe fientargr
dcnca es meneller, Quando el que canta folo al
gunacofa terramooeuerer enmeiidadofrartaq
acabeXoa matozes trros Y notables oiTo ian
cm q fe baKn:fon caufadas po: enmdar fuera 5
tiempo Va rnocantando t?n pfalmo que auia oe
fer oe el tono teptmo, t I?50 lo tercero, fi el que
tiene cuidado oe enmdanalT como erro el otro
a boses lo enmienda:caufan vm oilonancia oe fe
gunda oiabolica. SLuencoetare la mediacin
oel modofeptimoYoel tercerorentcderalota o
cl?oXomeno el cantoz m tnt rotco^t pongamos
que aua oe ocsr vn pumo la^ lo bi50 fol: fi ros
le quereos luego enmendar,fcareYaDillonanca
De fegunda^Y los que all enmiendan acelerada^
inente:poca3 re5eaoan enel blanco* S i e l que en
lona el pfalmoAo I?i50 modo feptimo, ^ auia 6 fer
octauoren acabando pzofigua el cbo:o concluyen
docon octauo#lomefmo fe baga en todo te'>
rro^gl que ello fupere ba5er: eicufara grandes
Diflonancias, Benfe,que todosno tienen eU
abiltdad: pero los que la tuuteren, llagan lo i
quieren cuitar gran conrufiom F los quenola
tienemfeejcercitenen ello: que fm onda lo alean*
a r a n ^ u a n d o todo el cbo:o?a cantando x vno
trra:

ttmtnoltbiHim el que tiene el cargo el rolnv !

Y el que erro no fe ra* poique fi buelue el rotro
es afrca,^ lo otro que poz mirar al que trra pn*
nerol?a5e elmaYOz terroen quitar los oos Del
cantnelo i?no Y oelo otro tengo larga eicpcren
ca.Nanca puee oeue apartar el foefrantre los o^
jos Del libjorfi quiere I?a5er fu ofcio bien l^en*
fando que ela Delante De Po^poi quien l?35e el
offictourabajara oe quitar toda occalon oe tur^
bacion a fus germanos, x lus faltas en tal lugar
cubzra po: el bien oela pa5 > Y quietud oel olicio
Diurno Sant Augullin en fu regla tercera Di5e. cap. 5,
Enel Oiatozio ningia cola l^agasXino aquello pa
ralo que fue becbo.De adonde recibi el nombre,
que ea oe ozarjoe ella manera^nel efeozo ntngu^
na cofa fe 6ue ba5er>rmo aquello para lo qual fue
ozdenado, que es para cantar ^alabar a i o s .
Sant {bveroninio D5e5que eenombzecbozo es Ad dar
nombze oern intrumentomuncal para cantan danum,
l^ucs cofa que no feacantar no fe v fe enel cbozo.
Elaufo quarto es acerca Del comps L o pzinc* 4
pal q vn focbantre auia De encr;ef faber llenar el
cdpa^q fea fabio tbonelto^En lo$ btmnos 5 pzo
pozeton llenan muebo en cada copas^copas t c
parietepozque3coino entra enrncompaarnbzc
ue Y rnfemibzcueralbzeue Dan copis al femtbzc
uetnedto.gn otros btmnos qa^ canto 5 ozgo
no en tpo dpozmedoacaece en vn copa Dar tres
ye^esc la mano^ otras recesos, efozma3q

loo puntos foncompaeoefu mancpues qntca*

davnofel?a5e abajcar la mano Algunoeoluda*
doaelar Delante be ca.conrnaVara Heuanel
compae ob:eel l b ^ c t con golpes tan grandes,
que fe notan en laTglefia^elaDefrponeihdadDe
la J palmadas que oros oanmo quiero pablar
l que llenare el compaa en canto llano: no tiene
neceldadjfmoleuantarDoe.otrea ve5es laina-
no ficndo oe oe oiaXi quifiere q va^an mas ap:ef
fa o ma8t>e efpaao que el canto: comc^oIob3
lia para el que fabe camanpara el otro tanto e a
pzDueclpan Dojtentos paloe:como rno.Si alguna
llenare copa^ con parado qua! no alabo)no llene
penlamientolleuar lo con la mano. Bxo pc reg
dozoe cl?oio>que lleuaua el comps con vna paraa
t mirado ala punta oelaoicba pararel tuapo: vtm
partea todo e chozo conel comps t la rara fea
lana otro* El comps no rata tan precipitado
que fea confafion: ni tan oefpaao ,que fe pierda
la Deuoci.N ca mude el copas t> efpacio en pnef
ajn pztdFa en efpacionino fe ofFreciere particu
lar necefftdad. lBo fe que fundamento tien alga
nos para oejir enla gta 5 nfa fefio:a los rerfos
la rrgen oe efpaco:auicdo ocbo los oela fanctf
fima trinidad oe pziea.Si oejis q poz oeuoco fe
I?a5e t mirad fl es psudente. Bn let oe crianza no
cabe oar tanta banrra a la criatura >como al cria*
do:;v: ellos le oan mas. Contra el artificio mufif
cal ra mudar el comps tan efpeamemeJSuelei

mud^r los canro^esel compaecnmedoDc v m

cb:a,o al caboque oe compaflete lo basen pzopoi
c on* Erto bien ?ect>o:po:que cantando,eiicen
den fe los cantones t apjelTuran tanto el comps,
que parece malv para reparar fe^oe manera q na
parejea maltmud el compasmo De apelurado
en tardio:Uno DccompaTetejlo^en pzopozc*
feito es rfable,t mu Y bien l?ecl?o: pero rn memo
comps que ta ra^a oe erpacio^a oe pnela: no
feWara entre canto:es#Nca el comps ?a oe pa^
ranfinofuere enla claufula finalo po:q lo que c i
tan ea tan p^oiro: que fe requiere ba>er alguna
claulula en mediopara oefeanfar 5 o refollar algu
tanto. Etto aludira, o parecera alas partes^que
tsen los canto:ee enlos motetes largos* Enla
pfalmoda l^a Deparar el comps enla Demedia*
CiO!ul quinto auifo es acerca ocla entonacin
A l entonar el oefeantre no mire a fu boj: pojque
eria cantar el folo Entonara confozmealos ma^
que tiene enel cl?ozo^B>as entido en qualdad.
l maeitro oe capilla que compufieleen revnte
Y DOS puntos, filos que tema en fu capilla no l*
can^auan mas oe Dies t nueue i locura feriat X a
caufapozqueelapzofundomuftco omberto co
poma en muebos puntos:es pozquetenia can*
tantea en fu capilla para alcanzar mas/lRome*
nos locura feria laoe el canto^que teniendo Die5
bojes que le pueden ultentar entonando baro:
po?qut el no puede aba:ar,toma el canto para f

olo. Xuego ra5on es.q f l vicario oel cJ?o:o mire

9 lofque le pueden a^udar^Enla entonacin oel
o^ano pierdan algo oefa Derecho los cantezes:
poique todos oigan pnmemo modo. IBa^o:*
mente fe guarde ello en pfito oe (nganoiflno que
renque el o^ganolosecbe fuera oel canto, to*
hit todo oeueu mirar lof canto:e85que la pfalmo
dtaoetodaelasbifperasjt aun mattinea vara
tguaUN o anden abajando tfubiendo los pfal<f
mostque lailma muclpo alos buenos o^doa* i
gan poz pzimo:,quando en bifperas at nmebaa
ojaconeatlapnmerafeDiga vn punto masalta,
que laa otra.Ebltimo auifo fera fealar lo^ erro
renque comunmente ennuelros clpozos come*
temos,t poj tener enellos largo rforpaiTamoaCno
fin oelTabi miento oeloa cano:eB)po2 elloa. Bn
elpltmolKtneoela miTaoerequiem^e comete
vn gran trro enel punto octano: t e83que oefde
cfplfaut alta dlafolre es tono ^forman femito*
no^Si el punto puerto en bfafam bi5 clTen mi:fat
clmenre podanoesir fol en dlafolre,Enel c oe
um laudamua mudan Tiemple el modo 'l^o?qiic
enel rerfo gterna tac3que ella en $aut graue:lo
ponen en Gfolreut*e fo:ma3quecl rlt mo pun*
O oel rerfo Ce ergo quefumus ella en fu letrafi*
nalqueea ElamTcomenandoelfiguiente^cr
ibenffaut:auian oe tomar rn femttonoamba3
t toman vm tercera meno:3que es mi foU liboz lo
qual riene a fenecer en f faut^aua oe acabar eti

^ T f b Sitiero, 4 ^
ctl
lamBrerfoque efigueluegcqueccmicHt
Qlnmn facrtcne a fenecer en ^faut^ no puede
fer:po?qiie quarto modo nunca base ca u fu la en
ffaut.Aoe acabar aquel rerfb(fegun el eiia!a)en
ElamiXodos loo rerfo^ que acaba en ^folrcu
t en alamre ean crenme a buena Cfica: po:
que en fignos femejamee puede el quarto medo
baser claufula.i^cro ning rerfo puede rentr en
elle modo ataserclauula en ffaut: aun quecnel
Dcl?o figno pueda comv'anfen otras p:oiuncaa
\)C vrto.que mae rerfos oel Te Deuinlaudamua
fenecen enf faut, Ega fe po: erroscdenado en
IBufica^n rna aleluva ocios martt^ee que o^
feHeceftrera fraternuas.enla palabra l?ziilu,
comunmente no fe guarda el Datearon, t l?95efi
trtono En rna cmuncanda Deles confefo:e3
pontliceo que D5e IBeaueferuuo.enla palab:a
Sap:a bas rn gran terror ea.que enla palabza
Slenertel punto que ela fobze la vltima filaba
es m en Ffaut:po2 caula el mi que ela en bfab
m3v en algunaa partee lo puntaron men lmn
t ' ^ l o m e n f faut/bueaconoDefde el Dicto
puto DC f faut l?aia el que ella ante$ oe Su per om
na.q fon oestodbo piintos:el!e puntado rn pim
to abaico oe a Donde aua oe elar, t pifen que lo
cantan como efta:quando nenenal punto que
ella en folreut.que ea Super om5ia3tallan enlo
puntadofer quarta^ aua oefer tercera, IDasen
4o la qnartaje !ui?eni?n punto^yammen lo tfea

f ni

libio*?
liaran pe? ejrpercnda er gran verdad lo que 6*
cipo tego.Enel btmnooccompletaaenla quaref
tnaenalgimaa parteeTerran el Amen: poique
lo lacan fuera oe fufinaLCcdo Amen oeloj \)xm
noapa oefenecerenel naloefu \)imno.n\a le*
tanta andan fabiendo.T abarando mucpaa vea
el canco^ftren co mo ela puntadas afi la can*
ten Enloa modoe quartoa conmunmentelfa
DeFfaut toen mi/n vn amipfcona ocla Nanui
dadoenuellrafecza >quDi5e Regah^enlapa^
labza ^bara^n punco que cita enalamre pasen
fax Ipa oe er m.Slmero oejir^ue oefde el pan*
to que ella antea en Gblreut baila eloicbo pan*
to oe alamre catnos fo:inan femiono#n pn
antiplpona oe loa martrzea que Dsejllomm e
enla palabra que Di5elRegnenel punto que e*
ta enbfa hnn basen fa^ba De er m: pa ra guar*
darelmapcte.EnotraantpipanaqueDiseMar*
Yraniclpo:ua3enlap3iaka Domtnum enbfah*
m ba oe er fa a ba jendo en $rau e fa: t lo basen
mSeftaladamente olre i en f fauf bastamos fa:
pozquefioc5!moa mUenella cim De bfahm
n cafo que basemos m en ^faut ama oe auer
granrigilana para baser lo tambin cnbfah*
m. ibncbm i^esea acaece elutpozno mirar
fe pierden. o d a a las resea que basen claufula
enGfolreutvpara baser la benmoa pri mero en
f faut:tal puntofera mi i no fa. Luego anteaDC
allegar a ella claufula alegare el canto a bfat*

migara complmento oel oiafelTaron Deucn

jerenel oclpo btabmi hquadrado. Elfo i?alla*
rcYs en todos los verfoa ocel octauomodo en
los Yc(ponfo$> cnlos Ikizice oe nuelra e o w x
cnclpzindptovci Agnueoei qmcolhs oe el ve*
ble menozXos rerfos oe entre pacua t palcoa.
tan oe tenerla mediacin eril BUeluta, En alga
nos ID^mnos oecompas entero 5 algunas VCKS
no loguardan cpecalmentc en Mu nmrU lea
De mater 3lma3l modo p:imero3t en g^eua tuc*
rum miltnm oe vn mareta >t en oros mncf?03# Conmunmenteenlaa lecciones que fe cantan en
elcpo?o y refecton'ono guardan elczdnano en
Doscofas.Lapnmeraenlaspaufasjque ?an oe
baleras con tres puntos 5,conutene a faber con
fa. fohrc:Y la Ipa^em os con quatro foUfa,foUre,
De fc:ma.que lleuamos poi alaimre las Did?as
lectonesjY el pzimero mouiniienco en la' clauu^
laaua oe fer tercera matoz^ basen lo fegunda.
y algunos oecuriofbs fullentan el punto DC
faur,Y DI siendo la. folfa^es tanto como l Dtrelleit
fol. ta. m E l Tegundo tcrroesenlos crcuneo
fos que basen tantos rquantos puntos tiene rna
paua31 no DCIIC bascr mas oe vno alto/mo fuere
lapaufalarga,quefuffremas Ejcemplo*

f uii

Codosloa punios que vuere oe ma^tfean f gu*

les^uando quiera que cantaren DOS, O maa an
tipbonaaoe vn nefinatono vm en poli oe otratno
fuban.o abaren la fegunda^ozquecaufan gran*
dilTima onTonandareiccepto fino ruiere cania par
tculai\nel antpbona quecamamos oela cocep
cen cada noclpe en completae fe ]?a5evn puto fue
rafulusar}fob:e aquella palabra onabit3que
ba De fer re en BfolrcO'egim comunmte ella pu
tado)^ lo l?35en fol en ?5folreut. Codos loa refp
los hzmco oclaefyozmoel oa feouen cantar a
compaa.onde menos guardan el comps fon
enloj que traen aeluYa^es contra buena Mu*
rica:po:fcrcomporicionDectollano.Loaverro3
que o5en oefpueo oe ellos refponfoa bzmtex en
losnoctiirnosoeloo ma^tmeatengan amfOjque
vanpozJ-faut.Dde Diremos ta ConclUYOcrn
amfo general enella m3fera3q en todo lo qcatare
raran can otue el amo,q no fe palle punto/eal,
claue.oguton:queno fepan como ella Efpecia
meneenlo que faben Dememo:!a,lleuen ina^oz
eiiidto:po:que all fe fuetea qdar les trros (c
Defcutdoq fe fabe)rm fer vnilosl&ucbo fe oepn
ende poniendo atcion en todas las cofas Loaq
fea rebute aosq cantan el olicio Dinnu, ^ no fa
ben Destr vn aUeluTa3n r n antpbona: no es fino
que les falta la atencin para las cofas oe gjio^
Piudbzes fomoa a cantar el ofidommno, ade*
lanrado no^ tiene pagado nuerro demenninmo

Dosifepamaa leermr eiUosolTcoa q nos tic

ne encomendadospoique pozcrados fieles nos
recibir en fu eterna rao:ada:Donde leremcsbtc.
auenturadoa^e erta bienauenturan^a oesa el
Real pzoppm. Bienauenturadosfon leo:, les
q moza en tu caa:alsbarte Ipan enlos figlos oelo
figloa
eklb:o Cap. o*

Vnque eneie libren fummal?e tablado

oe quatro gneros De l&urica5conuiene afa
ber Del DatomcOiCfcomatco, enarmomco 51 en
parte di femicl?:omatico:pero fue poco lo que ira
cte oe ellos tres gneros rlmos,a la dBufica q
a}?o:a tafienjlamoCpo^fercompuelaDelDiaon
co y cl?:omarco)'l genero femcfcomatico. Puc
defeDe5ir femic^amatco a femungriego5que
quiere oejir imperfecto: quafi genero cl?:omaci*
co imperfecto^ Necellidad tienen eltostres geo
eros oe mato: feriptura^ oe poner reglas para
componer enellos.IM genero cb:omatico t oel
enarmomco claro eiia ,quenoat en Efpaa arte
complida para componer enellos^ues oel fem
clpjomaico que las abhdades De Efpaa Ipan
augrnentadomo tan foiamente no a^ arte.pero el
que lepufonomb:e>t el pzimero que en fcrtptcl
fea Ipablado ^o i?e fido^ara que la buena hn*

ficat>c elle genero no fe pide con licencias bar

baroaCno taedozeamo) rcpzcmtmtce oe tae
dozesmecelTdad fca5er arte, reglan, t
ceptos^nelgeneroDiaco.co es meheler para
que no fe pierda poner claroap^eceptos,^ Deca*
rarlaotrerenda que adentre el Y loa o r o a , ^
tambin la conuemencia i^ara quefabdoen
que DfierenXe guarden oe mcyar lo^: Y n i o
en quecomiienen.no loaoiuidau ^osgrandea
temozes tengo en 4Buica: moque el genero oa
tnico fe b^ oe perder;? otro que el fenucbzomaf
tico perder miid?oa quilatea poz parte oeloo tn
sblea^fltoaoe Mufica^uealganaa re5e0 lo
tractan.ll que quiTieire bajer n a parte ocla oe
claracionDeinlruinentoa:auiaDectener otroa
trea lbzoa nel pziniero tractana oel genero
cb'omatico.enel l'egundo oel enarnionuo, i en el
tercero oel femicbzomatco.Cractando encada
rno De elloa libzoa oe fu genero.loa ania oe tz co
tejandoconelgenero Diatnicos oeeta fozma
quedara apurado/lRo pequeo ferucio fena a
22H'oa facar en claror refafcitar la / M n m per-*
dida.'l^oz v^er que eagrande empzefa y que ejece
de a mi capacidad: la referuo para los ma^oz
erudcto t evercc o.llboz laa entraas De Cbzif
tofuplicoaloa muffeoa, Ycaniozeaoe fpaa,
queenela materia feriuan largo* ^zmcpalmen
te pozel ferucio oe SBOO:T oerpuea poz la bon*
ra? pzouecbooe Eipaa^N o auia mufico oemp

rr>que no bejcaffe el trabajo oe toda Tu vida oe*

bufado en papeleaF fi elo en Efpaa Te Wicfct
feria la nacin mae ncaDel mundo en iBufica*
IRoalgente que no fe pzedeoefeonrrar fu na^
dontfmo fomos ioaDefcuTdado^ efpaolea* o
la era ella en que los liseTea. eo^es, t pzelados
aman oe entenden^Brando el rerudooe Cio:
ausnoe mandar a fue mufico, ralTallo83\- fub^
ditos 5 que fcnueien. ConfielTorerdad como
c??iano quea^ en Efpaa tan ercellentcs feo*
b:ee enf^urica5que nunca oe antasabldades
loa t a audo Dae
fegun entiendo fe quiere
agunoa oe ellos moar con fu pzimezeex ercel
lenciaa. St mi repzefeenlion tuuera efecto.ben
ncmbzaraaciertoafealfdoa enefia culpa: que
fon fealadoa oe Bioa en Cfica* S i la Bu*
fica eafermcio oe loerpozque no entienden en
cllo.loa que tienen cu tdado.t: obligacicn;de aug
mentar el culto oimno^ObUgacion tienen loa le
no^ea x prelados oe mandar ello:v loa fubditos
en oka tan ptadoa oe obedecen Sun fm manda
miento fonobligadoa loa (Buficoa a enfears
Ob:s oe mifenccjdia ea enear al que no fabe*
leed rodoeleuangeUo^nofeallareTajque el oa
oe el jUY5iofe poma en cuenta a loa buenoa t ma
loa cbzlianoa :mo laa obzaaoemifencozdia
Todoa tenemoa a ello gran obligacin t partictt
larmente la tienen loa feno:e63p:eladoa* y loa
muficoa fealadoa con gracaapanculaim

B i mraTen loa que alguna abildad ttencn c*

mo DC i o s la recibieron: no feria pefaciunvbzc
comunicarla concl pioximo.El que mralTecon q
liberalidad nueitro miTenco:dirimo Doe le bt^
50 fealadas merccdee.enerlalar lo con graciaa
paricularesfpolgaria^ loterma en buena fuer*
te/erur a P o e c o n ellaB enloa p:o]cmo3.i0o$
poz fu infinita m ferco:di a ^bondad te oto gra^
cas particulares^ conla mefma mfercozdia no
lasconmunico alos otros: po:que ellos tengan
paciencia, y bumildad viendo a ti refplandecer
conloa oones oe i o s : ^ u tengas occafion oe
merecer enfeando a los que no fabem a gra
ciaa a os^iue po: tu pzouecpo fpirtual no W
50 al otro rabin nreiia>lo que gNoa tefyaoado
pozque no feas caitigadoXo que cnlla nda fem
bzareel bomb:c:cogera enlaboza oela muerte
nel tiempo Del inmernoficmbzanloa labjado*
rea para coger el Bglto:alielbuen ctmhano
en ella vida oeuia fernbzar enfeando para coger
cnlavidaeterna.lqueenfeare enele mundo
la fciencia que P i o a le b^oado; tbefojo ba5e en
el celo/il^iiea oa poco ^ recibirs mucbo Cart
ga o a aloa q abfcond el ta lento, t oones que
eloa: pojque quiere queconelloa granicemos,
t loa conmuntquemoa alos que tienen oe elloa
necelTidad X a caufa potiirima po:que \pc 1 ? ^
cbo ellos libzoa De IfSufica: fue ella* Cedo lo
q ioaCpotel merefemento oe muchos bueno

que cites h'b:os leern)mefeaoado 3 enteder te

Dicbo.Enello fcque no que lunarXo que po:
mi eliidio;inclutra,t cnerdofrumanofcealcana
Sadomo careceroetevroe/uplico ales lectora
po: las entraas 6 ft:io5que po: lo bueno que
nelloamsltbzosbaarenaiaben atoado: De to
dos ios hiems x lo fauozejean para que Dios fea
ferudo,t el p:onmo ap:ouecl?ado:Y n ouereal*
gima cofa que me rep:el?ender:me efeufen^ cu
b:an;i^ue quea cbaridad^e el Apolol5cub:e
mucbedumb:e oe peccados: tambin cubiira las
faltas, fare oejir po: la bondad oe 1005 po:q
a el fe atributa lo bueno.que cofas be oiebo enef*
te lib:o, que ejccedena mi entendimiento, t ^to
dio*Vn bombie fm ejcerccto 6 !Bufica3 fm cmu
nicac on oe muricos3oercub:ir nouedade$:confief
fo fer oe Sboex no tener enello mas parte oefer
nltrumemoUos trros fm cofear que fon mop
loab:an todos : t p o : tanto pido perdn, t
ruego que los miren con entraas oe
efearidad^y fi oe ellos me qufic*
ren auifar:Dos fe lo pagara
poz enfefiar al que le oef
feaferiir fmfin*
Amem
f rt oel Lb:o pJmerOt

rV t i b i 4 ^
A

^49

I ^

a:

D pt

oa oomno S edc adcjc rt 8 ate ( S i

s?

Hec untcouaa q tib E placero pftaapeta

tErte

ea

maetro

que

tiac.

i
JLI:

fleca Dfctpulo que cyccde

grtcea

dV Rimero, 4 ^

maeilro tgual.

,'

Efte ee ofc pttlo po: la clauc.

I
fiJejrto,

o primero,

Qttart

_-rWr-

iatclaron

s^omi

me lapice
fenteobza llamada 2.ib:o primero oela Declaran
cionoen\tr\xmmt03 cnlamut noble t m n i leal
cibdad oc Ecja,oeadonde el autlpo: es natural,
BoDe mtlYqimnKn03tqnarenta t oclpcoela
encarnacin oe nucliro redempto: Jefu Clnot
el qual fne acabado nfra octaua oe todoa I03
Sanctos,
C ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ )

^Fue

miprefalapre^

Tente ob:a enla villa oe OITuna pozel feonrra

doraron Juanoe LempzelTo: oela Vm*
uerfidad oel illullnTimo fimo: Don 3nan
Telles Girn, Conde De 3ruen3^t%acibo
feaDes^fiepteDiaaDelmes oe Seembzc
a o Del eoz oe mil ^ quinientos t quaren
ta^nueucr yfnela pnmera impzellion ella*