Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
sintete bien
CON EL AVL DE
CON LA PARTICIPACIN DE
Editores:
Sandra Marcela Camacho Rojas MD MPH, Directora Mdica ACEMI
Javier Garcia Perlaza MD MSc, Coordinador Mdico ACEMI
Fuentes de informacin:
1. National Institute of Health, Departamento of Health & human service USA,
Centers for Disease Control and Prevention, National diabetes Education Program.
Ricas recetas para personas con diabetes y sus familiares, Disponible en: URL:
http://ndep.nih.gov/media/MQC_recipebook_spanish.pdf
2. Asociacin Latinoamericana de Diabetes, guas ALAD de diagnstico, control
y tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2. Versin 2006. Disponible en : URL:
www.paho.org/Spanish/AD/DPC/NC/dia-guia-alad.htm
3. Recetas aportadas por la Asociacin Colombiana de Diabetes
Revisores:
Patricia Barrera Lozano Nutricionista Dietista; Asociacin Colombiana de Diabetes
Ivn Daro Sierra MD; Presidente Electo Asociacin Latinoamericana de Diabetes
Alvaro Fortich Revollo, M.D.; Mdico Internista, Endocrinlogo Asociacin Colombiana
de Endocrinologa
Natalia Londoo MD; Asociacin Colombiana de Medicina Interna
Fernando Manzur Jattin MD, FACC; Fundacin Colombiana del Corazn
Jorge Enrique Lpez Nutricionista; Asociacin Colombiana de Nefrologa e Hipertensin Arterial
Fernando Ramirez MD; Direccin Gral. de Salud Pblica; Ministerio de la Proteccin Social
Blanca Hernandez Nutricionista; Dir. Gral. de Salud Pblica; Ministerio de la Proteccin Social
Maritza Gonzalez; Instituto Nacional de Salud
Departamento de Medicina Comunitaria; Fundacin Universitaria Juan N. Corpas
Diseo de portada y diagramacin:
Luis Acua - www.masinfo.info
Plan de comunicaciones:
Paola Rojas, Coordinadora de comunicaciones ACEMI
Con la asesora permanente del Dr. Augusto Galn Sarmiento Mdico Cardilogo,
Administrador pblico, Ex Ministro de Salud.
El contenido de esta cartilla est protegido por derechos de autor y otros derechos de
propiedad intelectual. Usted puede imprimir el contenido total sin modificaciones de
material pero sin fines lucrativos, con fines educativos, en los trminos y condiciones de la
definicin de uso justo, incluyendo un aviso de derechos de autor, el cual debe incluirse
en todas las copias. Si desea reproducir, copiar o adaptar el contenido para fines distintos
usted debe solicitar autorizacin : info@acemi.org.co
Esperamos lo disfruten!
Nota del editor: Las sugerencias y recetas mencionadas en este documento pretenden orientar a las personas y sus
familias a promover actividades para mantener la salud. Estas debern entenderse como un punto de partida y deben ser
adaptadas segn las condiciones fsicas y enfermedades que cada persona presenta de acuerdo al criterio mdico. Estas
recomendaciones no pretenden reemplazar el consejo personalizado de los profesionales en salud (mdicos, enfermeras,
nutricionistas, entre otros), por el contrario, consideramos que para los mdicos y dems profesionales es una herramienta
til de informacin a sus pacientes, fcil de entender y utilizar, igualmente para la poblacin en general.
Informacin Nutricional
Porcin : de pargo rojo
y taza de verduras
Caloras 220
Grasas Totales 10 g
Carbohidratos Totales
8g
Fibra Diettica
2g
Protenas 19 g
2 claras de huevo
1 copa de vino blanco
1 frasco de palmitos en conserva
natural
1 cucharada de perejil fresco picado
Pimienta al gusto
Una pizca de sal (opcional)
Informacin Nutricional
Porcin : 1 taza
Caloras 228
Grasas Totales 12 g
Carbohidratos Totales 16 g
Fibra Diettica
5g
Protenas 14 g
Qu es la diabetes Mellitus? 1
El tener diabetes significa que la glucosa o azcar en su sangre est
muy alta. La glucosa proviene de los alimentos que consumimos. La
insulina es una hormona fabricada por el pncreas y sta ayuda a
pasar la glucosa de la sangre a las clulas que a su vez la convierten
en energa.
Cuando se tiene diabetes, el cuerpo tiene dificultad para producir la
insulina o no la puede utilizar adecuadamente. Como resultado de
esto, la glucosa se queda en la sangre y no puede entrar a las clulas
produciendo dao generalizado y silencioso.
Coliflor apanado 3
Ingredientes para 4 porciones
4 tazas de coliflor mediana
2 claras de huevo
4 cucharadas de miga de pan
Una pizca de sal y pimienta
(opcional)
Informacin Nutricional
Porcin : 1 taza
Caloras 109
Grasas Totales
5g
Carbohidratos Totales
8g
Fibra Diettica
4g
Protenas
8g
Caloras 151
Grasas Totales
7g
Carbohidratos Totales 16 g
Fibra Diettica
6g
Protenas
6g
libra de habichuelas
lata de crema de leche light o
baja en grasa
cucharadita de jugo de limn
Informacin Nutricional
Porcin : 1 taza
Caloras 182
Grasas Totales 10 g
Carbohidratos Totales
5g
Fibra Diettica
5g
Protenas 18 g
10
Souffl de championes 3
Ingredientes para 4 porciones
1 barra de margarina vegetal
1 taza de leche caliente
2 cucharadas de queso parmesano *
2 cucharadas de queso paipa o
campesino
4 cucharadas de cebolla larga
finamente picada
11
un pocillo de papaya
un huevo revuelto
un pocillo de caf
una arepa mediana delgada
NUEVES:
Una porcin de fruta entera:
Una porcin de protena:
Una bebida en agua:
un pocillo de meln
una tajada de queso campesino
un t en agua o un tinto
ALMUERZO:
Un consom:
Una porcin de protena:
Una porcin verdura caliente:
Una porcin de harina:
Una porcin de fruta:
Un vaso con agua:
Un postre pequeo:
contina en la pg. 15
12
3
100
3
13
14
Informacin Nutricional
Porcin : 1 taza
Caloras 252
Grasas Totales 12 g
Carbohidratos Totales 22 g
Fibra Diettica
6g
Protenas 14 g
Viene de la pg. 12
ONCES:
Una porcin de fruta entera:
Una porcin de frutos secos:
Una bebida en agua:
COMIDA:
Un consom:
Una porcin de protena:
Una porcin verdura caliente:
Una porcin de fruta:
Un vaso con agua:
Un postre:
REFRIGERIO:
Una bebida con leche:
El ABC de la diabetes 1 y 2
La A representa la prueba de la hemoglobina Glicosilada (A1c). Esta
prueba mide el nivel promedio de su glucosa sangunea durante los
ltimos 3 meses y debe hacerse idealmente 4 veces al ao. Esta prueba
debe tener un puntaje por debajo del 7%.
La B la Presin arterial (en ingls Blood Pressure), representa
una medida de cunto debe trabajar su corazn para mantener la
circulacin de sangre, la meta en la mayora de personas diabticas es
mantenerla por debajo de 130/80.
La C representa al Colesterol, que es una grasa que se encuentra en la
sangre. Hay de 2 tipos: LDL o colesterol malo y HDL o colesterol bueno.
La meta es mantener los siguientes niveles de:
LDL por debajo de 100mg/dl.
HDL por encima de 40mg/dl en hombres y 50mg/dl en mujeres.
Pregntele al personal de salud, qu puede hacer para alcanzar
las metas de estos 3 componentes y sobre cualquier duda que
tenga con respecto a la diabetes, su prevencin y manejo.
15
Informacin Nutricional
Porcin : 1 taza
16
Caloras 152
Grasas Totales 10 g
Carbohidratos Totales 30 g
Fibra Diettica
5g
Protenas
9g
3
cucharadas de queso crema *
1 yogur lquido (tipo postre)
1 taza de championes limpios y
cortados en lminas
150 gramos de queso mozzarella *
2
cucharadas de queso parmesano
rallado
Pimienta y nuez moscada al gusto
Informacin Nutricional
Porcin : 1 taza
Caloras 184
Grasas Totales
8g
Carbohidratos Totales 18 g
Fibra Diettica
4g
Protenas 10 g
17
ndice
Contenido Recomendaciones
Qu es la diabetes Mellitus?
Algunas condiciones aumentan la
probabilidad de desarrollar diabetes
Otros factores de riesgo para desarrollar
diabetes.
Cules son los sntomas de la diabetes?
Por qu debe preocuparme la diabetes?
Qu debo hacer para mantenerme bajo
control?
Cmo comenzar un Plan de Alimentacin
saludable?
Plan de Alimentacin saludable Qu debo
consumir menos?
Plan de Alimentacin saludable Qu debo
consumir ms?
Minuta patrn para pacientes con diabetes
El ABC de la diabetes
6
6
6
6
9
9
9
9
12
12
15
Contenido Recetas
4
5
7
8
10
11
13
14
16
17
www.acemi.org.co