Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CATS
ACTO UNO
(Escenografa de un callejn lleno de triques, ambientado a la media noche)
CANCIN JELLICLE PARA LOS JELLICLE GATOS
MUNKUSTRAP: Y si miras sin luz
BOMBALURINA: Si eres algo al nacer
PINGURRIENTO: Y si vas hacia el rey
AMADEUS: Y te hechas en el
ROM ROCK: Y si al araar, eres peor que al morder
PLATN: Eres el mandams
DEMETER: Aunque solo ests
TODOS: Y los Jellicle si lo pueden lograr y los Jellicles, Jellicles son, con su Jellicle, Jellicle
don, con su Jellicle don Jellicle.
ROMPETRIZAS: Y si caes de cabeza y llegas de pie
TAMTOM: Se te enchina la piel
CORICOPATO: Al oler temporal
BOMBALURINA: Y si puedes llegar donde nadie ms fue
QUAXO: Sabes como encontrar el edn sideral.
TODOS: Y los Jellicle si lo pueden lograr y los Jellicles, Jellicles son, con su Jellicle, Jellicle
don, con su Jellicle don Jellicle.
DEMETER: Y si viajas muy lejos montando una escoba
VICTORIA: Y si sabes de hechizos, de un buen talismn
ROMPETRIZAS: Y si la Celestina
MUNKUSTRAP: Encontr tu joroba
PLATN: Y si fuiste alumno de Dios y Satn
MISIFUSTOFELES: Sabes engatuzar
BOMBALURINA: Tienes fuerza de len
AMADEUS: Al notar un roedor, sientes un frenes
CASANDRA: Estuviste en la esfinge con el faran
TODOS: Eres un Jellicle si contestas que s
Jellicle cntico Jellicle para un gato Jellicle, Jellicle cntico Jellicle, para un gato Jellicle un
Jellicle cnticoJellicle
Nos podemos lanzar, como un gladiador, dar maromas o bien rodar sobre un tonel, nos veras
MISIFUSTOFELES: Este hombre aqu no me deja de ver Puedo hablarle de frente y decir me
vez?
MUNKUSTRAP: No cre que aun existiera un ser que dudara que es un Jellicle gato.
TODOS: Que es un Jellicle gato, que es un jellicle gato? El nombre de los gatos
MUNKUSTRAP: El nombre de un gato es cosa difcil, su forma, sus ojos, sus mltiples fiestas.
BOMBALURINA: Tu puedes pensar que bromeo contigo, pues tres nombres un gato debe
tener.
RUM ROCK TERCO: Primero es el nombre que le da la familia: Pelusa, Bicho, Mias, Pirata,
Greas, Pinto, Fili, Bigotes, todos esos nombres son muy cotidianos.
ROMPETRIZAS: Y existen tambin nombres ms elegantes como: Platn, Amadeus, Electra,
Demeter.
DEMETER: Tambin los conoces y los sabes usar, ms un gatosabe que debe tener un
nombre que es suyo que es particular.
PINGURRIENTO: Un nombre que le es peculiar mgico, mstico y de gran dignidad.
CASSANDRA: Lo puedes buscar encontrando su porte, por como se baa y limpia su bigote
RINGO: De nombres ms raros, Munkustrap, o Cuaxo, o Coricopato y Tamtom, Bombalurina
nombres que t usas para un solo gato.
VICTORIA: Ms por encima de todos sus nombres existe uno ms que tu nunca sabrs.
CORICOPATO: El nombre que nunca podrs descubrir EL GATO LO SABE y nunca lo dir
TAMTOM: Y cuando tu ves a un gato pensativo, siempre es la misma razn yo te digo
ELECTRA: Su mente divaga, libre y extasiada
PLATN: Pensando, pensando en su nombre, pensando
QUAXO: Su nombre es afable, puro, indiscutible, inestimable
AMADEUS: Profunda y singularmente inescrutable. Es su nombre, su nombre
TODOS: Su nombre, su nombre, su nombre, su nombre.
MISIFUSTOFELES: Los Jellicle gatos festejan, ya bajo la luna Jellicle cantan y bailan al
comps de este ritual fenomenal.
MUNKUSTRAP: Jellicle gatos es un ao ms de lo que llamamos la eleccin Jellicle. Sucede
a punto del amanecer, cuando el gran Gatusalen en un silencio glacial, anuncie al gato que
podr renacer Y regresar en una nueva vida Jellicle al edn sideral, con prodigios que un solo
Jellicle ver. Y solo un Jellicle pregunta tal cul Quin ser?
TODOS: Quin ser?
CASSANDRA: Bombonachona! CANCION DE LA GATA BONBONACHONA
( Bailarn con ella el grupo de First English vestidos de gatos cucarachas).
MUNKUSTRAP: Bombonachona como ven, de da y noche es al revs, su piel parece mezcla
de un gato usual y un monts Se pasa el da echada al sol y la vers con placidez, dormir,
dormir, dormir, dormir, Bombonachona es as, siempre siempre es as
GATAS: Ms cuando del da la energa seso para Bombonachona la vida empez y cuando
en la casa duerme como un Lirn, husmea el desvn donde apunta el ratn, me preocupa que
van todos de mal en peor
BOMBONACHONA: Y les quiero brindar un futuro mejor
GATAS: Por eso los forma con mucho cuidado y les da
BOMBONACHONA: Solfeo, tru-tru y bordado
MUNKUSTRAP: Bombonachona como ven, de da y noche es al revs, florea el cable de la
luz, lo hace nudo y despus, la pasa echada en un petril y lograr en un, dos, tres, dormir,
dormir, dormir, dormir, Bombonachona es as, siempre, siempre es as
GATAS: Y cuando del da la energa seso para Bombonachona la vida empez y quiere
hacer de las cucarachas unas damas muy tiles y vivarachas, a pasear entrenadas las manda
a viajar a casas, escuelas a todo lugar
BOMBONACHONA: Donde hagan labor, donde hagan el bien
GATAS: Prepara un circo, de pulgas tambin
(MUSICA)
TODOS: Se pone como lo sabe hacer.
BOMBONACHONA: A la cargaBesitos a todos
TODAS LAS GATAS: Rum Rock Terco!CANCIN DE RUM ROCK TERCO
TODOS: El Rum Rock Terco es un gato fatal
RUM: Si tu dices gallina yo digo faisn, si me pones un silln yo te pido el divn, si me pones
el divn, me acomodo en el silln, si pones un ratn, voy por ratas al desvn, si me pones a
escoger ni la rata ni el ratn
GATAS: El Rum Rock Terco es un gato especial
RUM: Y no veo porque, porque te espantas
GATAS: El har lo que le plazca
RUM : Y si no te parece te aguaaa, aguaaaantas
CASSANDRA: Nefastulo!
(Desaparecen todos los gatos y solo salen Pingurriento y Rompetrizas)
MUNKUSTRAP: Gatos Jellicle es un ao ms, vamos a comenzar nuestro gran ritual. Y ahora
que el gran Gatusalen vino aqu, Gatos Jellicle festejaremos con la historia de la horrible lucha
entre buldogs y sabuesos.
RINGO: Con la marcha de los perros Puddle en la calle central, los destrozos y la gran
intervencin del gran gato RumpusBuldogs y sabuesos ya no se soportan
RUM ROCK TERCO: Son apasionados, fros y se odian, comienzan las rias apenas se
encuentran, si vez la pelea no sabes que hacer intentar separarlos o echarte a correr
QUAXO: Aljate pronto te pueden morder, oyes?
Mujeres
:Guau
Hombres
:Guau
Mujeres
:Guau
Hombres :
Guau
Mujeres:
Guau
Hombres :
Guau
Mujeres:
Guau
Hombres :
Guau
QUAXO: Incluso en tu casa los oyes ladrar
Mujeres
:Guau
Hombres
:Guau
Mujeres
:Guau
Hombres :
Guau
Mujeres:
Guau
Hombres :
Guau
Mujeres:
Guau
Hombres :
Guau
PLATN: Y escchame bien lo que voy a decir En una semana no los o gruir (y ese es
mucho tiempo incluso para mi).
MISIFUSTOFELES: un perro sabueso asomo la nariz no se lo que hacia mas sucedi as yo lo
v beberse un litro de ans nadie lo miraba al pasar.
TAMTOM: Pasaba un buldog justo en ese momento solo se miraron con gran descontento
CORICOPATO: Gruan y bufaban rascando el concreto diciendo
Mujeres
:Guau
Hombres
:Guau
Mujeres
:Guau
Hombres :
Guau
Mujeres:
Guau
Hombres :
Guau
Mujeres:
Guau
Hombres :
Guau
AMADEUS: El buldog comienza aunque tu no lo creas, si tu eres ingles no comienzas peleas.
Todos los buldogs escuchan su alboroto ladrando y gruendo por los vidrios rotos
Mujeres
:Guau
Hombres
:Guau
Mujeres
:Guau
Hombres :
Guau
Mujeres:
Guau
Hombres :
Guau
Mujeres:
GuauHombres :
Guau
MUNKUSTRAP: Si haba mas de veinte yo me quedo corto, ladrando y gruendo sobre las
aceras, horrible espectculo era ese de veras
Mujeres
:Guau
Hombres
:Guau
Mujeres
:Guau
Hombres :
Guau
Mujeres:
Guau
Hombres :
Guau
Mujeres:
Guau
Hombres :
Guau
RUM ROCK TERCO: Ahora los sabuesos van a comenzar Porque no se pueden quedar sin
ladrar
Mujeres
:Guau
Hombres
:Guau
Mujeres
:Guau
Hombres :
Guau
Mujeres:
Guau
Hombres :
Guau
Mujeres:
Guau
Hombres :
Guau
RINGO: Hay perros de todos los lados Ingles, irlands y dans Rusos, holandeses,
moteadosDe Espaa, de China y Argel Hay poodles, boxers y pastores Y hasta al doberman
puedes ver
PINGURRIENTO: Y aquellos que son juguetonesLos puedo ensear a morder Si ves un
sabueso pequeo Cuidado el tambin va a crecer
AMADEUS: Miraban los puddles todos asustados,Desde los balcones, rejas y tejados Gritan
con valor con un:
Mujeres:
Guau
Hombres :
Guau
Mujeres:
Guau
Hombres :
Guau
Mujeres:
Guau
Hombres :
Guau
Mujeres:
Guau
Hombres :
Guau
MUNKUSTRAP: Incluso en tu casa los oyes ladrar
Mujeres
:Guau
Hombres
:Guau
Mujeres
:Guau
Hombres :
Guau
Mujeres:
Guau
Hombres :
Guau
Mujeres:
Guau
Hombres :
Guau
MUNKUSTRAP:Ya !!!Cuando estos valientes ladraron unidosPor todas las calles se oan sus
ladridos
Mujeres
:Guau
Hombres
:Guau
Mujeres
:Guau
Hombres :
Guau
Mujeres:
Guau
Hombres :
Guau
Mujeres:
Guau
Hombres :
Guau
MISIFUSTOFELES: Quedaron perplejos todos los vecinos Por la gran batalla entre estos
caninos
RUM ROCK TERCO: Cuando de repente, y de extrao lugar Salto el sorprendente
TODOS : GATO RUMPUS!
MUNKUSTRAP :
Sus ojos de trueno brillan en la noche, a su gran maullido no encuentras reproche, saltando
gilmente este gato suertudo
RUM ROCK TERCO: Te muestra los dientes, tambin es peludo. Con su gran maullido y sus
ojos brillantes
RINGO: Buldogs y sabuesos huyen muy cobardes y hasta el mas valiente quedo anonadado
MISIFUSTEFELES: Y cuando un sabueso quiso defenderse El gran gato Rumpus solo
desaparece
(Se escucha un trueno)
CASSANDRA: Nefastulo!
INTERMEDIO
GATUSALEN: Momentos de jbilo bien los conocemos, y que significan No hay formato y
formula que lo explique. Brindaremos el jbilo. Revivir el pasado, el origen mas de nueve
vidas que tu tendrs, muchas generaciones. Nunca olvides que aqu es un momento de
felicidad
CANCIN DE RINGO EL GATO EXPRESS
(Cancin de baile para Kinder y Pre First)
MUNKUSTRAP: Es mi Ringo el gato Express
TODOS: El gato del tren Express Hay un barullo en el andn, pues aun no sale el tren y la
gente tiene que partir, dicen Ringo falta Ringo que andar del tango al tingo y sin el no hay
forma de salir.
RINGO: Del portero al maquinista, todos buscan una pista con frentico vaivn, dicen Ringo
falta Ringo, si no viene pronto el pingo esta noche no hay tren Cuando daban la seal de
salida impuntal y le reclamaban al operador, sala a la luz y trepaba al cabus, me tarde en el
carro comedor
TODOS:
RINGO: Por fin iban al occidente del hemisferio occidental
TODOS: Es mi Ringo el gato Express, el gato del tren Express
RINGO: En el Pulman nadie ms era como el mandams, cuando andaba por ah, nadie del
ferrocarril se sala del carril, les marcaba el paso o algo as
TODOS: Recorra el pasillo y saba al dedillo lo que todo el mundo haca en el vagn,
patrullaba por doquier y as poda tener el control total de cada situacin. Te miraba fijamente y
lea en tu mente y seguro te prohiba hacer, un escndalo daino para el sueo del vecino,
porque Ringo as cumpla su deber. A mi Ringo no, le deca no, inspiraba mucha sensatez,
todo iba muy bien y a todo tren cuando iba el gato Express.
RINGO: Si que era lindo ver un hombre aparecer en la alcoba que se te asigno, en la cama
encontrar todo limpio y sin usar y unas flores sobre el bur. En las noches de calor gracias al
ventilador que frescura haba en tu camarn, y por lo que se ofreciera tienes bajo la litera un
bonito y simptico bacn. El portero se acercaba y atento preguntaba, te despierto con un t o
caf, a todos los empleados los segua a todos lados, con Ringo nadafalla en donde est.
TODOS: Cuando te acurrucas en el colchn que plena satisfaccin, dormas feliz, sin ningn
temor, no haba ni un solo molesto roedor, quin se encarga es el gato Express, el gato del
tren Express, es el ringo el gato Express, el gato del tren Express, es mi Ringo el gato
Express, el gato del tren Express.
RINGO: Para estar siempre vital en mi guardia habitual, con tomar caf bastaba para mi, pero
con poquito ans que no cruzara en mi nariz, una pulga dando brincos por ah.
Al derecho y al revs repasaba cada vez, lo ocurrido en la travesa, si llegaba la ocasin
atrapaba al bribn, informando todo a la polica. Luego del amanecer te esperaba con placer
rico desayuno antes de llegar.
TODOS: Y tu viaje acabar pero con mi Ringo ya tienes un boleto para regresar, y venir a su
lado en el andn, te dice te veo despus, tu sabes muy bien quin va en este tren, el gato del
tren Express.
Y tu sabes muy bien, quien va en este tren, el gato del tren Express.
DEMETER
Si hay robo en las despensa, o no hay nada en el joyero
CASSANDRA: si encuentran a otro perro, muerto como alfiletero
VICTORIA: Si el cristal de los vitrales de repente se rompi
ELECTRA: Hay sospechas de l porque Nefastulo vol!
CANCIN DE NEFASTULO
GATAS: Nefastulo, Nefastulo no hay como el gran Nefastulo, su apariencia mansa a segundo
todo clculo, tiene mas de dos cuartadas por ah, por eso si algo sucedi el nunca estuvo
ahNi siquiera aquellos gatos malos hasta la raz,
ROMPETRIZAS: Por ejemplo Pingurriento
BOMBALURINA: Por ejemplo Golfatriz
GATAS: Son simplemente agentes del tremendo criminal, que controla a la mafia, el
Napolen del mal. Nefastulo, Nefastulo no hay como el gran Nefastulo, es un diablo con
disfraz y goza en cualquier mbito, te lo encuentres a lo lejos o en las tierras de Nazo, mas
cuando hay un crimen pues Nefastulo, Nefastulo, Nefastulo, Nefastulo. Ms cuando hay un
crimen pues Nefastulo vol
CANCIN DE MISIFUSTOFELES
RUM ROCK TERCO: Mejor pregntenle a Misifustofeles el autntico gato, cabalstico, los
magos del mundo no pueden temer de Misifustefeles todo el poder y decimos De cuanto
gato hemosvisto es super listo es el mgico Misifustofeles
El es una mirrua sutil, y negrea por toda la piel, puede andar en un frgil pretil o cruzar un
estrecho cancel, puede dar jake con un alfil, con los dados no hay nadie mejor, cada vez que
lo veas el hace que creas, que tan solo caza un roedor Con la pala hace un truco genial, si
le pones tantito pat, dale un tenedor de metal, te lo pone en el canap, es tonto si piensas
que nada paso, mas tarde sabras que se te clavo y decimos
TODOS: De cuanto gato hemos visto es super listo es el mgico Misifustofeles
REPITE 3 VECES.
MISIFUSTOFELES: Soy raro y calculador, pensarn que soy muy reservado pero estando en
el corredor, oyeron mi voz en el prado y estando dormido, y estando dormido en el predo me
oyeron en el corredor, al menos me hablas yo ronronear como hecho arrollador De mi
mgica fuerza entera mientras ya todos sin control, buscaba por dentro y por fuera, estaba en
el techo al sol
RUM ROCK TERCO: Y el muy ducho, saco el chiquitn a 7 gatitos de un simple bombn y
decimos De cuanto gato hemos visto es super listo es el mgico Misifustofeles
TODOS: De cuanto gato hemos visto es super listo es el mgico Misifustofeles
RUM ROCK TERCO: Damas y caballeros con ustedes el mgico Misifustofeles
MUNKUSTRAP: Ahora el que el gran Gatusalen lleg, en silencio glacial hablara. Escoger al
gato que renacer en el edn sideral y regresara en una nueva vida Jellicle.
CANCIN DE GRIZABELLA (RECUERDOS)
GRIZABELLA: Luna, mira el brillo de luna ilumina el recuerdo ilumnalo ya. Si ah encuentras
la esencia de la felicidad otra vida nacer. Vago sola con el recuerdo de mi rostro hermoso de
un esplndido ayer deja que el recuerdo de mi felicidad vuelva ahora a nacer Restos del
brumoso ayer se pierden con la penumbra con cada luz que muere el da surge y otro sol
alumbra. Da tengo que ver la aurora empezar otra vida, no me debo rendir esta noche ser
un recuerdo al amanecer queda el da por vivir
JEMIMA
Todo el sol de un bosque denso es crepsculo eterno
JEMIMA, GRIZABELLA
FIN
CATS
PERSONAJES
GATOS
MUNKUSTRAP
RUM ROCK TERCO
PINGURRIENTO
MISIFUSTOFELES
NEFASTULO
RINGO EL GATO EXPRESS
GATO RUMPUS
AMADEUS
PLATN
QUAXO
GEMELO CORICOPATO
GEMELO TAMTOM
GATUSALEM
ALONZO
ASPARAGUS GUS
GATAS
BOMBALURINA
DEMETER
ROMPETRIZAS
BOMBONACHONA
CASSANDRA
ELECTRA
VICTORIA
JEMIMA
GRIZABELLA