Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Concentraciones de
hemoglobina para
diagnosticar la anemia y
evaluar su gravedad
WHO/NMH/NHD/MNM/11.1
Indice
Antecedentes
Antecedentes
Alcance y finalidad
Descripcin de las
reuniones consultivas
tcnicas
Recomendaciones
Elaboracin del
resumen
Planes de
actualizacin
Agradecimientos
Referencias
Alcance y finalidad
La finalidad de este documento es proporcionar a los usuarios del Sistema
de Informacin Nutricional sobre Vitaminas y Minerales de la OMS (VMNIS,
por sus siglas en ingles) datos acerca del uso de la concentracin de
hemoglobina para diagnosticar la anemia. Es una compilacin de las
actuales recomendaciones de la Organizacin Mundial de la Salud (OMS)
sobre el tema y en l se resumen los valores de corte de dicha
concentracin para definir la anemia y su gravedad a escala poblacional,
as como la cronologa del establecimiento de dichos valores.
VMNIS | 1
2
3
Indicadores de Micronutrientes
VMNIS | 2
1
2
Indicadores de Micronutrientes
Recomendaciones
Cuadro 1
Concentraciones de hemoglobina para diagnosticar anemia al nivel del mar (g/l)
Anemia*
Poblacin
Levea
Sin anemia*
Moderada
Grave
110 o superior
100-109
70-99
menos de 70
115 o superior
110-114
80-109
menos de 80
120 o superior
110-119
80-109
menos de 80
Mujeres no embarazadas
(15 aos o mayores)
Mujeres embarazadas
120 o superior
110-119
80-109
menos de 80
110 o superior
100-109
70-99
menos de 70
130 o superior
100-129
80-109
menos de 80
VMNIS | 3
1
2
Indicadores de Micronutrientes
VMNIS | 4
1
2
Indicadores de Micronutrientes
Cuadro 2
Ajustes de las concentraciones de hemoglobina medidas en funcin de la altitud sobre el nivel del mar
Altitud
(metros sobre el nivel del mar)
<1000
1000
-2
1500
-5
2000
-8
2500
-13
3000
-19
3500
-27
4000
-35
4500
-45
Cuadro 3
Ajustes de las concentraciones de hemoglobina
medidas en fumadores
Hbito tabquico
Ajuste de la
Hemoglobina
medida (g/l)
No fumador
Fumadores (todos)
-0,3
-1 paquete/da
-0,3
1-2 paquetes/da
2 paquetes/da
Cuadro 4
Clasificacin de la importancia de la anemia para
la salud pblica en funcin de la prevalencia
estimada a partir de la hemoglobinemia
Importancia para
La salud pblica
Prevalencia de la
anemia (%)
Severo
40 superior
Moderado
20,039,9
-0,5
Leve
5,019,9
-0,7
Normal
4.9 inferior
VMNIS | 5
Indicadores de Micronutrientes
Planes de actualizacin
Agradecimientos
Este documento fue coordinado por la doctora Luz
Mara de Regil con la ayuda tcnica de los doctores
Juan Pablo Pea Rosas, Sarah Cusick y Sean Lynch.
La OMS desea agradecer el apoyo econmico
prestado por el Gobierno de Luxemburgo y la
Iniciativa sobre Micronutrientes.
VMNIS | 6
Referencias
Planes de actualizacin
La 1.
Unidad
de Micronutrientes
del Departamento
Assessing
the iron status of populations:
report of a jointde
World Health Organization/ Centers for Disease Control and Prevention technical
consultation
the assessment
of iron statusde
at the
level, 2nd ed., Geneva, World Health Organization, 2007.
Nutricin
para laonSalud
y el Desarrollo
la population
OMS
(http://www.who.int/nutrition/publications/micronutrients/anaemia_iron_deficiency/9789241596107.pdf,
consultado el 7 Junio
tiene a su cargo la revisin de este documento y, si
2011).
es necesario, lo actualizar en 2014, siguiendo los
procedimientos
del WHO
Handbook
for guideline
2. Nutritional anaemias.
Report
of a WHO Scientific
Group. Geneva, World Health Organization, 1968. (WHO Technical Report Series,
development
adoptado (12).
No. 405).recientemente
(http://whqlibdoc.who.int/trs/WHO_TRS_405.pdf,
consultado el 7 Junio 2011).
3.
Preventing and controlling anaemia through primary health care: a guide for health administrators and programme managers. Geneva,
FAO, WHO. World Declaration and Plan of Action for Nutrition. International Conference on Nutrition. Rome, Food and Agriculture
Organization
the United Nations,
December
1992. (http://whqlibdoc.who.int/hq/1992/a34303.pdf, consultado el 7 Junio 2011).
La OMS
deseaof agradecer
el apoyo
econmico
prestado por el Gobierno de Luxemburgo y la
6. WHO, UNICEF, UNU. Iron deficiency anaemia: assessment, prevention and control, a guide for programme managers. Geneva, World
Iniciativa
sobre Micronutrientes.
Health Organization, 2001.
(http://www.who.int/nutrition/publications/micronutrients/anaemia_iron_deficiency/WHO_NHD_01.3/en/index.html, consultado
Cita elbibliogrfica
sugerida
7 Junio 2011).
Organizacin
la Salud.
Concentraciones
7. CDC. CDCMundial
criteria forde
anemia
in children
and childbearing-aged women. Morbidity and Mortality Weekly Report, 1989, 38(22):400-404.
de hemoglobina para diagnosticar la anemia y
8. Natvig
on hemoglobin
valuesOrganizacin
in Norway. V. Hemoglobin concentration and hematocrit in men aged 1521 years.
evaluar
su K. Studies
gravedad.
Ginebra,
Acta Medicade
Scandinavica,
Mundial
la 1966, 180:613620.
Salud,
2011
(WHO/NMH/NHD/MNM/11.1)
9. Kilpatrick GS, Hardisty RM. The prevalence of anaemia in the community. A survey of a random sample of the population.
(http://www.who.int/vmnis/indicators/haemoglobi
British Medical Journal, 1961, 5228:778782.
n_es.pdf, consultado el [fecha]).
10. de Leeuw NK, Lowenstein L, Hsieh YS. Iron deficiency and hydremia in normal pregnancy. Medicine (Baltimore), 1966, 45:291315.
11. Sturgeon P. Studies of iron requirements in infants. III. Influence of supplemental iron during normal pregnancy on mother and
infant. A. The mother. British Journal of Haematology, 1959, 5:3144.
12. Handbook for guidelines development. Geneva, World Health Organization, March 2010.
VMNIS | 7