Legislacion-Policial 2000

LEGISLACIN POLICIAL
(1988- 2000)
Desde la creacin de la Polica Nacional del Per
CONTENIDO
06/10/88.- L. No. 24949.- Crea la Polica Nacional del Per. (07/12/88)..............7
27/06/89.- D.S. No. 0015-89-DE/CCFFAA.- Modifica dispositivos que regulan
los Fondos de Seguro de Retiro del Personal Superior y Subalterno de la
Polica Nacional. (07/07/89).....................................................................................8
24/07/89.- D.S. No. 0017-89-IN.- Precisa denominacin de Certificado Policial
de Investigacin Vehicular. (25/07/89)...................................................................9
27/06/89.- D.S. No. 0015-89-DE/CCFFAA.- Modifica dispositivos que regulan
los Fondos de Seguro de Retiro del Personal Superior y Subalterno de la
Polica Nacional. (07/07/89).....................................................................................9
24/07/89.- D.S. No. 0018-89-IN.- Declara que Titular del Interior dispondr el
cambio de empleo de personal de oficiales de servicios de la Polica
Nacional y del Servicio de Sanidad. (27/07/89)...................................................10
07/08/89.- R.M. No. 0160-89-IN/DM.- Autoriza a la Policia Nacional suscribir
convenios con Concejos Municipales. (10/08/89)..............................................11
convenios con Concejos Municipales. (10/08/89)..............................................11
13/09/89.- D.S. No. 0027-89-IN.- Declara a Santa Rosa de Lima "Patrona de la
Polica Nacional del Per". (18/09/89)..................................................................12
20/12/89.- D.S. No. 045-89-IN.- Fija el importe y destino de la recaudacin por
concepto de Revisiones Tcnicas de Constatacin de Daos por Accidentes
de Trnsito. (27/12/89)...........................................................................................12
28/11/89.- D. Leg. No. 552.- Declara la inafectacin al Impuesto Extraodinadrio
que grava los dbitos en Cuentas Corrientes de los Organismos
Internacionales y de Cooperacin Tcnica Internacional, as como de la
Polica Nacional del Per. (29/11/89)....................................................................13
06-I-90.- R.S.No.005-90-EF.- Modifica Relacin de los productos o insumos
qumicos susceptibles de ser utilizados en la elaboracin de drogas. (09-I90)............................................................................................................................14
06-28-90.- D.S. No. 017-90-IN.- Dicta normas para el otorgamiento de la

Condecoracin de la `Òrden al Mrito de la Polica Nacional del Per'' (0712-90).......................................................................................................................14
11-08-91.- D. Leg. No. 745.- Aprueba la Ley de Situacin Policial del Personal
de la Polica Nacional del Per (11-13-91)...........................................................15
11-08-91.- D. Leg. No. 759.- Modifica la Ley del Servicio Militar Obligatorio (1113-91).......................................................................................................................24
25-02-92.- D.S. No. 0001-92-IN.- Dispone que la representatividad de la Polica
Peruana ante la Organizacin Internacional de la Polica Criminal (OIPCINTERPOL), ser asumida por la Polica Nacional del Per. (29-02-92)..........26
17/07/92.- D.L. No. 25614.- Asciende al grado de General de la Polica
Nacional del Per --Servicio de Sanidad--, al Coronel PNP-SS Csar Oswaldo
Zegarra Navarro. (18/07/92)...................................................................................27
12/08/92.- D.L. No. 25662.- Establece nuevas penas para los miembros de la
Polica Nacional del Per, que incurran en la comisin de delitos comunes.
(13/08/92).................................................................................................................27
28/08/92.- D.L. No. 25700.- Prorroga los contratos de arrendamiento de los
inmuebles que ocupan las dependencias de la Polica Nacional del Per.
(01/09/92).................................................................................................................27
31/08/92.- D.L. No. 25704.- Autoriza al Ministerio de Economa y Finanzas, a
adquirir unidades mviles para la Polica Nacional del Per. (02/09/92).........28
21/09/92.- D.L. No. 25732.- Autoriza al Ministerio del Interior a adquirir bienes
que sern destinados a la Unidad de Salvavidas de la Polica Nacional del
Per. (24/09/92).......................................................................................................30
28/10/92.- D.S. No. 0002-92-IN/DM.- Establece que los inmuebles afectados a
favor de la Polica Nacional del Per sern para su uso exclusivo.(04/11/92)30
13/11/92.- D.S. No. 192-92-EF.- Autoriza transferencias de partidas al
Ministerio de la Presidencia en el Presupuesto del Gobierno Central
correspondiente al ejercicio fiscal 1992. (18/11/92)...........................................31
28/05/93.- D.S. No. 003-93-IN.- Autoriza al Director General de la Polica
Nacional del Per --PNP, a delegar la facultad de expedir resoluciones
regionales sobre pase a la Situacin de Disponibilidad de Suboficiales y

Especialistas. (10/06/93)........................................................................................32
19/07/93.- D.S.E. No. 087-PCM-93.- Autoriza a la Comisin Liquidadora de la
Caja de Ahorros de Lima a transferir un inmueble en favor de la III Regin de
la Polica Nacional del Per con sede en Trujillo. (20/07/93)............................33
07/10/93.- D.S.E. No. 167-93-PCM.- Autoriza la ejecucin de gastos que
demande la participacin de las Fuerzas Armadas y Polica Nacional del Per
en el proceso de Referndum Constitucional. (13/10/93).................................33
12/10/93.- D.S. No. 007-93-IN.- Norma la efectividad del grado en los
Suboficiales Policas y empleados civiles asimilados a la Polica Nacional del
Per. (13/10/93).......................................................................................................34
29/12/93.- D.S. No. 010-93-IN/PNP.- Deja en suspenso situacin de personal
asimilado a la Polica Nacional del Per. (31/12/93)...........................................35
25/02/94.- D.S. No. 08-94-PCM.- Declara en Estado de Emergencia al Servicio
de Patrullaje de la Polica Nacional del Per. (01/03/94)...................................35
23/03/94.- D.S. No. 003-94-IN.- Autoriza al Director General de la Polica
Nacional ampliar facultades a diversos funcionarios de su institucin.
(24/03/94).................................................................................................................36
17/10/94.- D.S. N 07-94-IN.-Crea la Unidad Especial de Investigaciones
Tributarias de la Polica Nacional del Per (UEIT). (19/10/94)...........................37
22/02/95.-D.S. N 001-95-IN.-Modifica y actualiza el Texto Unico de
Procedimientos Administrativos (TUPA) del M. I.(24/02/95...............................38
24/02/95.- R. N 125-95-JNE.-Autoriza la publicacin de ``Cartilla para el uso
del personal de las Fuerzas Armadas y Polica Nacional del Per, para las
Elecciones Generales''.(Fecha de publicacin)(15/02/95).................................48
22/03/96.- D.S. No 001-96-IN.-Actualiza y modifica el Texto nico de.........53
Procedimientos Administrativos del Ministerio del Interior en lo relativo a las
Direcciones Generales de la Polica Nacional del Per y de Migraciones
y Naturalizacin. (31/03/96)...................................................................................53
22/03/96.- D.S. No 018-96-PCM.-Aprueba donaciones efectuadas en favor de

diversas instituciones pblicas y de familiares de ex combatientes de las
FF.AA y PNP. (03/04/96).........................................................................................54
30/09/96.-R. Adm. No 007-96-P-CSJEDTID.-Establece Turno Especial para. .56
la atencin de los pedidos que en el curso de investigaciones
preliminares pueden formular los representantes del Ministerio Pblico y la
Polica Nacional del Per (PNP). (07/10/96)........................................................56
07/02/97.- D.S. No 001-97-IN.- Modifica el Texto Unico de Procedimientos....57
Administrativos (TUPA) del Ministerio del Interior en lo relativo a la
Direccin General de la Polica Nacional del Per (PNP). (16/02/97)...............57
31/03/97.- D.U. No 029-97.- Declara nulas resoluciones que restituyeron a
personal de las ex Fuerzas Policiales y Sanidad a las categoras de
empleados civiles, oficiales o subalternos de servicios. (02/04/97)................59
18/04/97.- D.S. No 008-97-ITINCI.- Modifica decreto supremo que prescribe
que Actas de Verificacin de Insumos Qumicos sean expedidas por la
DICIQ-DINANDRO. (23/04/97)................................................................................61
28/04/97.- R. No 019-97-DP.- Aprueba Informe Especial sobre contaminacin
ambiental producida por los humos expelidos por vehculos de transporte
pblico urbano en la ciudad de Arequipa. (29/04/97)........................................62
03/05/97.- Ley No 26780.- Modifica artculos de las Leyes de situacin militar
de los oficiales del Ejrcito, Marina de Guerra y Fuerza Area y del personal
de la Polica Nacional del Per (PNP), en lo relativo a ascensos por acciones
meritorias. (03/05/97).............................................................................................65
15/05/97.- D.S. No 059-97-EF.-Establece procedimiento para el pago que
deben efectuar el Ministerio de Defensa y la Polica Nacional del Per (PNP)
por consumo de combustible mediante documentos cancelatorios.(18/05/9 66
30/06/97.- Ley No 26830.- Aprueba Ley de Seguridad y Tranquilidad Pblica
en Espectculos Deportivos. (01/07/97)..............................................................66
15/12/97.- R.J. No 144-97-IDENTIDAD.- Aprueba Manual de procedimiento de
depuracin del personal militar y policial en actividad para la elaboracin del
Padrn Electoral. (16/12/97)..................................................................................69
30/12/97.- D.S. No 0009-97-IN.- Aprueba el Reglamento de Rgimen

Disciplinario de la Polica Nacional del Per. (13/02/98)...................................72
23/03/98.- R.J. No 026-98-RENIEC/IDENTIDAD.- Dispone que el Padrn
Electoral depurado y actualizado sea entregado al Jurado Nacional de
Elecciones (JNE) para su fiscalizacin y aprobacin.(24/03/98)......................73
22/04/98.- D.S. No 001-98-IN.- Actualiza y modifica el Texto Unico de
Procedimientos Administrativos (TUPA) del Ministerio del Interior en lo
relativo a la Direccin General de la Polica Nacional del Per.(24/04/98)......74
03/06/98.- R. No 001-98-CHD/LEY No 26655.- Aprueba Reglamento del
Beneficio de Conmutacin de Penas a que se refiere la Ley N o 26940.
(05/06/98).................................................................................................................77
22/05/98.- R. No 34-98-DP.- Emite recomendaciones a diversas entidades
nacionales e internacional en procura de rehabilitacin de persona natural.
(09/06/98).................................................................................................................81
15/06/98.- R.M. No 0507-98-IN/0101.- Aprueba Gua de Procedimientos para el
Sistema Computarizado del Registro Nacional de Detenidos y Sentenciados
a Pena Privativa de Libertad del Ministerio de Interior. (15/07/98)...................85
05/10/98.- Nombra Procurador Pblico a cargo de los asuntos judiciales de la
Polica Nacional del Per. (06/10/98)...................................................................88
06/10/98.- Autoriza a Procurador demandar la nulidad de resoluciones que
otorgaron en forma irregular grados policiales al personal de Sanidad de la
PNP. (07/10/98)........................................................................................................89
PNP. (07/10/98)........................................................................................................93
03/10/98.- Crea Brigadas de Seguridad conformadas por vecinos del distrito
(07/10/98).................................................................................................................98
30/09/98.- Sanciona con cese temporal, a servidor civil de la PNP. (09/10/98)
.................................................................................................................................99
30/09/98.- Sanciona con suspensin a servidor civil de la PNP. (09/10/98)...100
12/10/98.- Aprueba Reglamento de Beneficios Procesales y Penitenciarios

Excepcionales (15/10/98)...................................................................................104
05/10/99.- D. S. No 035-99-PCM.- Declara en situacin de urgencia la
adquisicin de vehculos, repuestos y equipamiento destinados a la Polica
Nacional del Per. (06/10/99)..............................................................................122
07/10/99.- Ley No 27181.- Ley General de Transporte y Trnsito Terrestre.
(08/10/99)...............................................................................................................123
16/10/99.- D. S. No 039-99-AG.-Establece disposiciones aplicables al
otorgamiento de contratos de extraccin forestal en bosques de libre
disponibilidad, con fines industriales y/o comerciales. (18/10/99)................133
11/11/99.- Ley No 27200.- Ley que regula el uso de seales audibles y visibles
en vehculos de emergencia y vehculos oficiales. (12/11/99)........................134
20/12/99.- Ley No 27238.- Aprueba Ley Orgnica de la Polica Nacional del
Per.(22/12/99)......................................................................................................136
21/01/2000.- D.S. No 007-2000-EF.- Autoriza emisin de documentos
cancelatorios de tributos y gastos derivados de importaciones de vehculos
destinados a la Polica Nacional del Per. (22/01/2000)..................................147
04/04/2000.- R. N 457-2000-JNE.- Dispone que la ONPE adopte medidas para
que el escrutinio de votos en mesas de sufragio se realice pblicamente.
(05/04/2000)...........................................................................................................157
18/04/2000.- D.S. N 009-2000-AG.- Aprueba el Reglamento para el Control,
Supresin y Erradicacin de las Moscas de la Fruta. (24/04/2000)................158
Procedimientos Administrativos del Ministerio del Interior, en lo relativo a la
Direccin General de la Polica Nacional del Per. (19/05/2000)....................171
24/05/2000.- D.S. No 005-2000-IN.- Aprueba el Cdigo Administrativo de
Contravenciones de Polica. (25/05/2000).........................................................209
Cdigo Administrativo de Contravenciones de Polica, aprobado mediante
D.S. N 005-2000-IN..............................................................................................210
30/06/2000.- D.S. N 070-2000-EF.- Otorga beneficio de aguinaldo por Fiestas

Patrias a pensionistas, funcionarios y servidores de la Administracin
Pblica.- (06/07/2000)..........................................................................................215
14/07/2000.- Ley N 27306.- Ley que modifica el Texto Unico Ordenado de la
Ley de Proteccin frente a la Violencia Familiar. (15/07/2000).......................216
15/07/2000.- R.S.N 069-2000-PRES.- Modifica la R.M. N 014-89-VC5600, en lo
referido a afectacin en uso de Inmueble destinado al funcionamiento del
hospital geritrico de la Polica Nacional del Per. (16/07/2000)...................219
20/07/2000.- Ley N 27314.- Ley General de Residuos Slidos. (21/07/2000) 220
06/10/88.- L. No. 24949.- Crea la Polica Nacional del Per. (07/12/88)

Artculo 1o.- Modificase los artculos 2o. (inciso 18), 22o., 61o., 67o.,172o. (inciso
4), 182o. 204o. (inciso 4), 211o., (inciso 17), 273o., 274o., 277o., 278o., 279o.,
280o., 281o., 282o., 284o., 285o. y 293o. de la Constitucin Poltica del Per, en
los trminos siguientes:
"Artculo 2o.-18. A formular peticiones, individual o colectivamente, por escrito,
antela autoridad competente, la que est obligada a dar al interesado una
respuesta tambin por escrito dentro del plazo legal. Transcurrido ste yal no
existir respuesta, el interesado puede proceder como si la peticin hubiere sido
denegada. Las Fuerzas Armadas y la Polica Nacional no pueden ejercer el
derecho de peticin".
"Artculo 22o.- (Tercer prrafo).
La enseanza sistemtica de la Constitucin y de los Derechos Humanos es
obligatoria en todos los centros de educacin civiles, militares y policiales en
todos sus niveles".
"Artculo 61o.- Se reconocen los derechos de sindicacin y de huelga de los
servidores pblicos. Esta disposicin no es aplicable a los funcionarios del Estado
con poder de decisin o que desempean cargos de confianza, ni a los
miembros de las Fuerzas Armadas ni a la Polica Nacional".
"Artculo 67o.- Los miembros de las Fuerzas Armadas y la Polica Nacional en
servicio activo, no pueden votar ni ser elegidos. No existen ni pueden crearse
otras inhabilitaciones".
"Artculo 172o.-4. Los miembros de las Fuerzas Armadas y de la Polica
Nacional en servicio activo".
"Artculo 182o.- El Presidente de la Repblica est obligado o poner a
disposicin del Congreso y de cada Cmara los efectivos de las Fuerzas Armadas
y de la Polica Nacional que demanda el Presidente de la respectiva Cmara o
de la Comisin Permanente. Las Fuerzas Armadas y la Polica Nacional no
pueden ingresar al recinto del Congreso, ni al de las Cmaras, sino con
autorizacin del respectivo Presidente o del Presidente de la Comisin
permanente.
"Artculo 204o.4. Los miembros de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional que no han
pasado a la situacin de retiro, por lo menos seis meses antes de la eleccin".
"Artculo 211o.17. Presidir el Sistema de Defensa Nacional, y organizar, distribuir y disponer el
empleo de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional".
"Artculo 273o.- El Presidente de la Repblica es el Jefe Supremo de las Fuerzas
Armadas y de la Polica Nacional, dirige el Sistema de Defensa Nacional".
"Artculo 274o.- Las leyes y reglamentos respectivos regulan la organizacin,
funciones, preparacin, empleo y disciplina de las Fuerzas Armadas y de la Polica
Nacional".
"Artculo 277o.- La Polica Nacional tiene por finalidad fundamental garantizar,
mantener y restablecer el orden interno, debiendo prestar ayuda y proteccin a
las personas y a la sociedad, garantizar el cumplimiento de las leyes, la seguridad
de los patrimonios pblicos y privados, prevenir y combatir la delincuencia, vigilar

y controlar las fronteras nacionales.
Participa con las Fuerzas Armadas en la Defensa Nacional. Su organizacin y
funciones se establecen en su respectiva Ley Orgnica".
"Artculo 278o.- Las Fuerzas Armadas y la Polica Nacional no son deliberantes.
Estn subordinadas al Poder Constitucional".
"Artculo 279o.- La ley asigna fondos destinados a garantizar el equipamiento que
requieren las Fuerzas Armadas y la Polica Nacional, respectivamente. Tales
fondos no pueden ser dedicados sino a los fines que corresponden a cada una de
dichas instituciones".
"Artculo 280o.- Las Fuerzas Armadas y la Polica Nacional participan en el
desarrollo econmico y social del pas y en la defensa civil de acuerdo a ley".
"Artculo 281o.- Los efectivos de las Fuerzas Armadas y la Polica son fijados
anualmente por el Poder Ejecutivo. Los recursos correspondientes son aprobados
en la Ley General de Presupuesto.
Los ascensos se confieren, en caso de vacancia, de conformidad con la ley. El
Senado ratifica los ascensos en los Generales y Almirantes de las Fuerzas
Armadas y de los Generales y grados equivalentes de la Polica Nacional".
"Artculo 282o.- Los miembros de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional
en los casos de delitos de funcin, estn sometidos al fuero respectivo y al
Cdigo de Justicia Militar, cuyas disposiciones no son aplicables a los civiles,
salvo lo dispuesto en el artculo 235o.
Quienes infringen las normas del Servicio Militar Obligatorio estn sometidos al
Cdigo de Justicia Militar".
"Artculo 284o.- Los grados, honores, remuneraciones y pensiones inherentes a la
jerarqua de Oficiales de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional son
equivalentes. La ley establece las equivalencias correspondientes al personal
militar y policial de carrera que no tiene grado o jerarqua de Oficial. En ambos
casos los derechos indicados no pueden ser retirados a sus titulares, sino por
sentencia judicial".
"Artculo 285o.- (Primer prrafo) Slo las Fuerzas Armadas y la Polica Nacional
pueden poseer y usar armas de guerra".
"Artculo 293o.- El Jurado Nacional de Elecciones dicta las instrucciones y
disposiciones para el mantenimiento del orden y la libertad electorales en los
comicios. Dichas instrucciones y disposiciones son de cumplimiento obligatorio
para las Fuerzas Armadas y para la Polica Nacional".
Artculo 2o.- La organizacin y funciones de las Fuerzas Policiales:
Guardia Civil, Polica de Investigaciones y Guardia Republicana, sern asumidas
por la Polica Nacional con todos sus derechos y obligaciones.
Artculo 3o.- Derganse todas las disposiciones legales que se opongan a la
presente Ley.
Artculo 4o.- La presente Ley entrar en vigencia desde el da siguiente de su
publicacin.
Comunquese al Presidente de la Repblica para su promulgacin.
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla.
ALAN GARCIA PEREZ

JUAN SORIA DIAZ,
Ministro del Interior.
27/06/89.- D.S. No. 0015-89-DE/CCFFAA.- Modifica dispositivos que regulan los

Fondos de Seguro de Retiro del Personal Superior y Subalterno de la Polica
Nacional. (07/07/89)
CONSIDERANDO:
Que mediante Ley No. 24949 del 06-12-88, se crea la Polica Nacional del Per, la
misma que de conformidad a su artculo 2o. asume la organizacin y funciones de
las Fuerzas Policiales: Guardia Civil, Polica de Investigaciones y Guardia
Republicana, con sus derechos y obligaciones;
Que mediante Decreto Supremo No. 0006-89-IN de 31-03-89, se ha aprobado la
Estructura Orgnica de la Polica Nacional; modificado por Decreto Supremo No.
007-89-IN de 06-04-89;
Que es necesario modificar los Decretos Supremos Nos. 008 y 009 de 24-07-85,
que regulan los Fondos de Seguro de Retiro del Personal Superior y Subalterno,
respectivamente, adecundolo a la nueva Estructura Orgnica de la Polica
Nacional;
Estando a lo acordado por los Ministerios de Defensa y del Interior;
DECRETA:
Artculo 1o.- Sustityase en todo el articulado de los Decretos Supremos Nos.
008 y 009 de 24-07-85, el trmino "Fuerzas Policiales" por "Polica Nacional".
Artculo 2o.- Modificase el artculo 21o. de los Decretos Supremos a que se
refiere el artculo anterior en los trminos siguientes:
"Artculo 21o.- La Administracin y Fiscalizacin del Fondo de Seguro estar a
cargo de cada Direccin General de Economa o de Administracin de las Fuerzas
Armadas, segn el caso, y en el Ministerio del Interior, de la Direccin General de
la Polica Nacional del Per".
Artculo 3o.- El presente Decreto Supremo ser refrendado por los Ministros de
Defensa, del Interior y de Economa y Finanzas.
ALAN GARCIA PEREZ
JULIO VELASQUEZ GIACCARINI
AGUSTIN MANTILLA CAMPOS
CESAR VASQUEZ BAZAN.
24/07/89.- D.S. No. 0017-89-IN.- Precisa denominacin de Certificado Policial de

Investigacin Vehicular. (25/07/89)
CONSIDERANDO:
Que el Decreto Supremo No. 022-88-IN, de 16 de mayo de 1988 establece que la
persona que decida vender un vehculo automotor por partes, est obligada a
acreditar ante el comprador o compradores la propiedad del bien, mediante la
presentacin del certificado policial, expedido por la Direccin Especializada de
Investigacin de Robo de Vehculos de la Polica Nacional (DIROVE);
Que el mismo dispositivo prescribe que las Notaras Pblicas, para efectuar
transferencias de vehculos automotores usados, exigirn a los vendedores dicho
certificado policial;
Que es necesario precisar la denominacin del referido documento, sealando sus
caractersticas, as como fijar su costo en base a la Unidad Impositiva Tributaria,
teniendo en cuenta el trabajo que se realiza para su expedicin y los medios que
se utilizan;
Que en concordancia a lo establecido en el Decreto Supremo No. 022-88-IN, el
importe que se recaude constituye INGRESO PROPIO de la DIROVE, para su
utilizacin en la implementacin y mejor cumplimiento de las funciones de la
Polica Nacional;
Estando a lo propuesto por la Direccin General de la Polica Nacional y a lo
dictaminado por la Oficina General de Asesora Jurdica del Ministerio del Interior;
DECRETA:
Artculo 1o.- Denominar CERTIFICADO POLICIAL DE IDENTIFICACION
VEHICULAR, el documento referido en los artculos 6o. y 7o. del Decreto Supremo
No. 022-88-IN, de 16 de mayo de 1988, de cuya impresin, con las caractersticas
que permitan identificar el vehculo automotor, se encargar la Direccin
Especializada de Investigacin de Robo de Vehculos de la Polica Nacional
(DIROVE).
Artculo 2o.- Fijar el costo del Certificado Policial de Identificacin Vehicular en
base a la Unidad Impositiva Tributaria vigente al 1o. de enero del ao en que se
expida, de acuerdo a la escala siguiente:
- Vehculo Mayor Automotor para el Transporte de Personas y Carga: 4% UIT.
- Vehculo Menor Automotor: 1% UIT.
- Autopartes (Motor o monoblock, chasis, carrocera) para cada uno: 1% UIT.
Economa y Finanzas y del Interior.
ALAN GARCIA PEREZ
CESAR VASQUEZ BAZAN
MAXIMO A. MANTILLA CAMPOS.
27/06/89.- D.S. No. 0015-89-DE/CCFFAA.- Modifica dispositivos que regulan los

Fondos de Seguro de Retiro del Personal Superior y Subalterno de la Polica
Nacional. (07/07/89)
CONSIDERANDO:
Que mediante Ley No. 24949 del 06-12-88, se crea la Polica Nacional del Per, la
misma que de conformidad a su artculo 2o. asume la organizacin y funciones de
las Fuerzas Policiales: Guardia Civil, Polica de Investigaciones y Guardia
Republicana, con sus derechos y obligaciones;
Que mediante Decreto Supremo No. 0006-89-IN de 31-03-89, se ha aprobado la
Estructura Orgnica de la Polica Nacional; modificado por Decreto Supremo No.
007-89-IN de 06-04-89;
Que es necesario modificar los Decretos Supremos Nos. 008 y 009 de 24-07-85,
que regulan los Fondos de Seguro de Retiro del Personal Superior y Subalterno,
respectivamente, adecundolo a la nueva Estructura Orgnica de la Polica
Nacional;
Estando a lo acordado por los Ministerios de Defensa y del Interior;
DECRETA:
Artculo 1o.- Sustityase en todo el articulado de los Decretos Supremos Nos.
008 y 009 de 24-07-85, el trmino "Fuerzas Policiales" por "Polica Nacional".
Artculo 2o.- Modificase el artculo 21o. de los Decretos Supremos a que se
refiere el artculo anterior en los trminos siguientes:
"Artculo 21o.- La Administracin y Fiscalizacin del Fondo de Seguro estar a
cargo de cada Direccin General de Economa o de Administracin de las Fuerzas
Armadas, segn el caso, y en el Ministerio del Interior, de la Direccin General de
la Polica Nacional del Per".
Defensa, del Interior y de Economa y Finanzas.
ALAN GARCIA PEREZ
JULIO VELASQUEZ GIACCARINI
AGUSTIN MANTILLA CAMPOS
24/07/89.- D.S. No. 0018-89-IN.- Declara que Titular del Interior dispondr el
cambio de empleo de personal de oficiales de servicios de la Polica
Nacional y del Servicio de Sanidad. (27/07/89)
CONSIDERANDO:
Que el Ministerio del Interior, segn su Ley Orgnica, Decreto Legislativo No. 370,
es el Organismo Pblico rector de las actividades inherentes a la funcin y empleo
de la Polica Nacional y del Servicio de Sanidad de la misma, para el cumplimiento
de los fines que la ley determine;
Que el Decreto Ley No. 18081, Estatuto Policial, en su artculo 57o., establece que
los cambios de empleo obedecern a razones exclusivas del servicio y a la
necesidad de que el personal policial desempee dentro de cada jerarqua, las
funciones policiales o de servicio inherentes a dicha jerarqua, precisando el
artculo 59o., inciso b), del mismo dispositivo, que los cambios de empleo se
producirn por necesidad del servicio;
Que para los efectos de disponer los cambios de empleo del Personal de Oficiales
de Servicios de la Polica Nacional del Per y del Servicio de Sanidad de la
misma, de una institucin a otra, por necesidad del servicio, se hace necesario
dictar normas complementarias de los Decretos Legislativos Nos. 370 y 371 -Ley
Orgnica del Ministerio del Interior y -Ley de Bases de la Polica Nacional del
Per, respectivamente; y,
Estando a lo acordado;
DECRETA:
Artculo 1o.- Por necesidad del servicio, debidamente justificado, el Titular del
Sector Interior, mediante resolucin ministerial, podr disponer, en cada caso, el
cambio de empleo del Personal de Oficiales de Servicios de la Polica Nacional y
del Servicio de Sanidad de la misma, de una institucin a otra.
Artculo 2o.- El Personal de Oficiales de Servicios a que se refiere el artculo
anterior mantendr los mismos derechos, beneficios y obligaciones que, conforme
a ley, le corresponde; considerando el cambio de empleo de una institucin a otra
sin solucin de continuidad, para los efectos de la antigedad en la jerarqua.
ALAN GARCA PEREZ
MAXIMO A. MANTILLA CAMPOS,
07/08/89.- R.M. No. 0160-89-IN/DM.- Autoriza a la Polica Nacional suscribir

convenios con Concejos Municipales. (10/08/89)
Visto el Oficio No. 104-89-DGPNP/COAS de la Direccin General de la Polica
Nacional, mediante el cual solicita autorizacin para suscribir convenios, con
representantes de los Concejos Municipales que otorgan a la Polica Nacional un
porcentaje de lo que recaudan por multas impuestas por infracciones a las normas
de trnsito.
CONSIDERANDO:
Que los Concejos Municipales, de conformidad a la Constitucin Poltica del
Estado y Ley Orgnica de Municipalidades tienen autonoma administrativa;
Que los fondos otorgados a la Polica Nacional sern empleados en mejorar el
equipamiento y brindar mayor bienestar al personal que labora en las
jurisdicciones de los respectivos Concejos Municipales;
Que la Polica Nacional no goza de personera jurdica;
Estando a lo dictaminado por el Jefe de la Asesora Jurdica de la DGPNP y a lo

recomendado por el Director General de la Polica Nacional;
SE RESUELVE:
1o.- Autorizar al Director General de la Polica Nacional en Lima y Callao, y a los
Jefes de Regin de la Polica Nacional en sus respectivas jurisdicciones, a
aprobar y/o suscribir convenios con los representantes de los Concejos
Municipales que otorguen un porcentaje de los fondos recaudados por concepto
de multas impuestas por infracciones a las normas de trnsito.
2o.- Los fondos otorgados sern empleados en mejorar el equipamiento y brindar
mayor bienestar al personal que presta servicios en las jurisdicciones de los
respectivos Concejos Municipales.
3o.- La Direccin General de la Polica Nacional emitir las disposiciones de
detalle que sean pertinentes.
Regstrese, comunquese y archvese.
convenios con Concejos Municipales. (10/08/89)
Visto el Oficio No. 104-89-DGPNP/COAS de la Direccin General de la Polica
Nacional, mediante el cual solicita autorizacin para suscribir convenios, con
representantes de los Concejos Municipales que otorgan a la Polica Nacional un
porcentaje de lo que recaudan por multas impuestas por infracciones a las normas
de trnsito.
CONSIDERANDO:
Que los Concejos Municipales, de conformidad a la Constitucin Poltica del
Estado y Ley Orgnica de Municipalidades tienen autonoma administrativa;
Que los fondos otorgados a la Polica Nacional sern empleados en mejorar el
equipamiento y brindar mayor bienestar al personal que labora en las
jurisdicciones de los respectivos Concejos Municipales;
Que la Polica Nacional no goza de personera jurdica;
Estando a lo dictaminado por el Jefe de la Asesora Jurdica de la DGPNP y a lo
recomendado por el Director General de la Polica Nacional;
SE RESUELVE:
1o.- Autorizar al Director General de la Polica Nacional en Lima y Callao, y a los
Jefes de Regin de la Polica Nacional en sus respectivas jurisdicciones, a
aprobar y/o suscribir convenios con los representantes de los Concejos
Municipales que otorguen un porcentaje de los fondos recaudados por concepto
de multas impuestas por infracciones a las normas de trnsito.
2o.- Los fondos otorgados sern empleados en mejorar el equipamiento y brindar
mayor bienestar al personal que presta servicios en las jurisdicciones de los
respectivos Concejos Municipales.
3o.- La Direccin General de la Polica Nacional emitir las disposiciones de

detalle que sean pertinentes.
13/09/89.- D.S. No. 0027-89-IN.- Declara a Santa Rosa de Lima "Patrona de la

Polica Nacional del Per". (18/09/89)
CONSIDERANDO:
Que por Decreto Supremo de 30 de Agosto de 1957, se proclam a Santa Rosa
de Lima, "Patrona de las Fuerzas de la Polica del Per", por considerarla smbolo
de la fuerza del espritu contra el mal;
Que por Ley No. 24949 se modific la Constitucin Poltica del Per, creando la
Polica Nacional y asumiendo sta la organizacin y funciones de la Guardia Civil,
Polica de Investigaciones y Guardia Republicana con todos sus derechos y
obligaciones;
Que Santa Rosa de Lima, Patrona del Per, de las Amricas, de las Indias, y las
Filipinas, ha venido siendo venerada por un sector mayoritario de las
ex Instituciones Policiales, en sus principales efemrides institucionales, y se le
rinde culto en sus instalaciones;
Que es conveniente que las excelsas virtudes de la Santa peruana sirvan de
advocacin, a la abnegada labor que cumplen los integrantes de la Polica
Nacional, al servicio de la sociedad y la Patria;
Estando a lo propuesto por el Director General de la Polica Nacional, a lo
dictaminado por la Oficina General de Asesora Jurdica del Ministerio del Interior,
y de conformidad a las atribuciones conferidas en el artculo 211o. inciso 11) de la
Constitucin Poltica del Per;
DECRETA:
Artculo nico.- Declrese a Santa Rosa de Lima, "Patrona de la Polica Nacional
del Per".
ALAN GARCIA PEREZ
MAXIMO AGUSTIN MANTILLA CAMPOS,
20/12/89.- D.S. No. 045-89-IN.- Fija el importe y destino de la recaudacin por
concepto de Revisiones Tcnicas de Constatacin de Daos por Accidentes
de Trnsito. (27/12/89).
CONSIDERANDO:
Que por Decreto Supremo No. 037-85-IN del 26 de julio de 1985 se excluy de los
alcances del Decreto Supremo No. 282-82-EFC al Servicio de Constatacin de
Daos por Accidentes de Trnsito que realiza la Polica Nacional a travs de la

Direccin de Polica de Trnsito, fijndose el importe arancelario equivalente al
dos por ciento (2%) de la Unidad Impositiva Tributaria (UIT).
Que segn el artculo 25o. de la Ley No. 24971, a partir del 01 de enero de 1989 la
UIT se viene reajustando mensualmente al aplicarse la variacin del Indice de
Precios al Consumidor de Lima Metropolitana resultando oneroso para el usuario
el pago del importe de la Revisin Tcnica de Constatacin de Daos por
Accidentes de Trnsito.
En uso de la facultad concedida por el numeral 11 del artculo 211o. de la
Constitucin Poltica del Per y la Ley No. 24949.
DECRETA:
Artculo 1o.- Modificase los artculos 3o. y 4o. del Decreto Supremo No. 037-85IN del 26 de julio de 1985 en la siguiente forma:
"Artculo 3o.- El importe de las Revisiones Tcnicas de Constatacin de Daos por
Accidentes de Trnsito ser equivalente al uno por ciento (1%) de la Unidad
Impositiva Tributaria vigente".
"Artculo 4o.- Los fondos provenientes por este concepto constituirn Ìngresos
Propios' de la Direccin de Polica de Trnsito de la Polica Nacional del Per y
sern destinados a su equipamiento, mantenimiento o infraestructura".
Artculo 2o.- El presente Decreto Supremo ser refrendado por los Ministros del
Interior y de Economa y Finanzas.
ALAN GARCIA PEREZ
MAXIMO A. MANTILLA CAMPOS
28/11/89.- D. Leg. No. 552.- Declara la in afectacin al Impuesto Extraordinario
que grava los dbitos en Cuentas Corrientes de los Organismos
Internacionales y de Cooperacin Tcnica Internacional, as como de la Polica
Nacional del Per. (29/11/89).
POR CUANTO:
Que mediante el Decreto Legislativo No. 519 y normas modificatorias se
estableci el Impuesto Extraordinario que afecta a los importes debitados en
cuentas corrientes as como a otras operaciones efectuadas en instituciones
financieras;
Que a fin de no interferir en el normal desenvolvimiento de las relaciones
consulares y de aquellos compromisos contrados por el Per a travs de Tratados
y Convenios Internacionales, es conveniente inafectar el Impuesto Extraordinario a
los Organismos Internacionales, sus funcionarios extranjeros, Instituciones de
Cooperacin Tcnica Internacional de fuentes bilaterales y multilaterales, expertos
extranjeros en misiones de ayuda tcnica internacional, los consulados de carrera
y sus funcionarios consulares rentados;
Que, asimismo, es necesario precisar que la in afectacin dispuesta por el inciso f)
del segundo prrafo del artculo 2o. del Decreto Legislativo No. 524, comprende a
las operaciones financieras que efecte la Polica Nacional del Per con recursos
del Tesoro Pblico;
De acuerdo a las facultades delegadas mediante la Ley No. 25078;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
Ha dado el Decreto Legislativo siguiente:
Artculo 1o.- Incorporase los incisos n) y ) al segundo prrafo del artculo 2o. del
Decreto Legislativo No. 524, con los siguientes textos:
"n) Organismos Internacionales Gubernamentales sus funcionarios extranjeros y
expertos extranjeros, as como los consulados de carrera y sus funcionarios
consulares rentados.
) Instituciones de Cooperacin Tcnica Internacional de fuentes bilaterales y
multilaterales y, en su caso, los fondos que dichas instituciones otorgan para la
ejecucin en el pas de proyectos de cooperacin tcnica o financiera".
Artculo 2o.- Precisase que estn comprendidas dentro de los alcances del inciso
f) del segundo prrafo del artculo 2o. del Decreto Legislativo No. 524, las
operaciones financieras que efecte la Polica Nacional del Per con recursos
provenientes del Tesoro Pblico.
Artculo 3o.- El presente Decreto Legislativo rige a partir del da siguiente de su
publicacin en el diario oficial "El Peruano", excepto lo dispuesto en el artculo 2o.
el cual rige a partir de la vigencia del Decreto Legislativo No. 524.
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla con cargo de
Repblica.
dar cuenta al Congreso de la
ALAN GARCIA PEREZ

CESAR VASQUEZ BAZAN,
Ministro de Economa y Finanzas.
GUILLERMO LARCO COX,
Presidente del Consejo de Ministros y Ministro de Relaciones Exteriores.
06-I-90.- R.S.No.005-90-EF.- Modifica Relacin de los productos o insumos
qumicos susceptibles de ser utilizados en la elaboracin de drogas. (09-I-90).
CONSIDERANDO:
Que el artculo 42o. del Decreto Ley No. 22095 -Ley de Represin del Trfico
Ilcito de Drogas, establece que estn sujetos a fiscalizacin, los productos e
insumos industriales utilizados en la elaboracin de drogas, cuya relacin ser
aprobada por decreto supremo;
Que por Decreto Supremo No. 059-82-EFC de 17-II-82, modificado por Decreto
Supremo No. 456-84-EFC de 22-X-84, se estableci la relacin de los productos o
insumos qumicos susceptibles de ser utilizados en la elaboracin de drogas, y se
dictaron normas regulando la fiscalizacin de su comercializacin y uso, entre
ellas, la competencia policial;
Que por Ley No. 24949 se modific la Constitucin Poltica del Per, creando la
Polica Nacional del Per, asumiendo sta la organizacin y funciones de las ex
Instituciones Policiales, con todos sus derechos y obligaciones;
Que es conveniente adecuar lo dispuesto por los acotados Decretos Supremos, a

la normatividad vigente y actualizar la relacin de los mencionados productos o
insumos qumicos, en concordancia con las actuales circunstancias; y,
En uso de las atribuciones conferidas por el inciso 11) del artculo 211o. de la
DECRETA:
Artculo 1o.- Modificase los artculos 2o. y 11o. del Decreto Supremo No. 059-82EFC, los mismos que quedarn redactados en los trminos siguientes:
"Artculo 2o.- Los productos o insumos qumicos en los que se ejercer la
fiscalizacin a que se refiere el artculo 1o., cualquiera que sea su denominacin y
la forma en que sean presentados, son:
Acido sulfrico - Carbonato de sodio - Eter etlico o sulfrico - Acetona - Acido
Clorhdrico - Hidrxido de sodio - Eter de Petrleo - Acido Actico - Alcohol Amoniaco (licuado y en solucin) - Carbonato de potasio - Cloroformo Permanganato de potasio - Sulfuro de carbono - Metil etil acetona o quetona o
butanona metlica - Hidrxido de potasio - Sulfato de sodio - Benceno - Tolueno o
metil benceno-toluol-fenilmezona-metazida o metil - Benol - Cloruro de metileno".
"Artculo 11o.- La Polica Nacional del Per se encargar de realizar el control de
la utilizacin de los productos o insumos qumicos referidos en el artculo 2o. a
nivel fabricante, importador, comerciante y usuario. Para tal efecto, en Lima y la
Provincia Constitucional del Callao, la Direccin General de Industrias del
Ministerio de Industria, Comercio Interior, Turismo e Integracin y el organismo
respectivo del Ministerio de Economa y Finanzas remitirn, mensualmente, a la
Direccin General de la Polica Nacional del Per la informacin indicada en el
artculo 5o.
En el resto del pas las Direcciones Regionales del Ministerio de Industria,
Comercio Interior, Turismo e Integracin y las Direcciones Regionales del
Ministerio de Economa y Finanzas, en su caso, remitirn dicha informacin a las
respectivas Jefaturas de Regin de la Polica Nacional del Per".
Economa y Finanzas, de Industria, Comercio Interior, Turismo e Integracin y del
Interior.
ALAN GARCIA PEREZ
MAXIMO A. MANTILLA CAMPOS
CARLOS RAFFO DASSO
CESAR VASQUEZ BAZAN
06-28-90.- D.S. No. 017-90-IN.- Dicta normas para el otorgamiento de la
Condecoracin de la `Òrden al Mrito de la Polica Nacional del Per'' (07-1290)
CONSIDERANDO:
Que por Decretos Leyes Nos. 11394, 17799 y 18164, fueron creadas las
Condecoraciones de la Orden del Mrito de la Guardia Civil y Polica, de la Polica
de Investigaciones y de la Guardia Republicana del Per, respectivamente, para
ser otorgados al Personal Policial por calificados merecimientos y servicios
prestados en beneficio de la Institucin y de la Sociedad;
Que por Ley No. 24949, se ha modificado la Constitucin Poltica del Per,
crendose la Polica Nacional del Per, asumiendo sta la organizacin y
funciones que corresponda a la Guardia Civil, Polica de Investigaciones y de la
Guardia Republicana, con todos sus derechos y obligaciones;
Que en tanto se apruebe la Ley de Condecoracin de la `Òrden al Mrito de la
Polica Nacional del Per'', se hace necesario dictar las normas pertinentes que
viabilicen el otorgamiento de dicha Condecoracin al Personal de la Polica
Nacional que le corresponde;
De conformidad a lo informado por el Director General de la Polica Nacional; y,
Estando a lo acordado;
DECRETA:
Artculo 1o.- La condecoracin de la `Òrden al Mrito de la Polica Nacional del
Per'', ser otorgada al Personal de la Polica Nacional por calificados
merecimientos y servicios prestados en beneficio de la Institucin y de la
Sociedad. Excepcionalmente podr ser otorgada a los integrantes de las Fuerzas
Armadas, Personalidades Civiles y Entidades Nacionales y Extranjeras y
Organismos Policiales Extranjeros que por similares motivos comprometan el
reconocimiento de la Polica Nacional del Per.
Artculo 2o.- En orden ascendente, los grados de la Condecoracin de la `Òrden
al Mrito de la Polica Nacional del Per'', son los siguientes:
- CABALLERO
- OFICIAL
- COMENDADOR
- GRAN OFICIAL
- GRAN CRUZ
Artculo 3o.- El Consejo de la Orden estar constituido por los siguientes
miembros:
- El Presidente de la Repblica, como Gran Maestre.
- El Ministro del Interior, quien lo presidir, como Canciller de la Orden.
- EL DIRECTOR GENERAL DE LA POLICIA NACIONAL, como Vocal.
- EL JEFE DEL ESTADO MAYOR GENERAL DE LA POLICIA NACIONAL, como
Vocal.
- EL INSPECTOR GENERAL DE LA POLICIA NACIONAL, como Vocal.
- Seis (06) GENERALES DE LA POLICIA NACIONAL, como Vocales.
- Un (01) CORONEL DE LA POLICIA NACIONAL, como Secretario.
Artculo 4o.- La Condecoracin de que trata el presente Decreto Supremo,
reemplaza para todos sus efectos a la `òrden del merito de la guardia civil y
polica'', `òrden al merito de la polica de investigaciones del Per'' y `ÒRDEN AL
MERITO DE LA GUARDIA REPUBLICANA DEL PERU''; por consiguiente el
Personal de la Polica Nacional que posea estas Condecoraciones, conservar los
derechos y beneficios en el Grado que la ostenta y estar expedito para ascender
en su oportunidad a los Grados de la `ÒRDEN AL MERITO DE LA POLICIA

NACIONAL DEL PERU'' que corresponda.
Artculo 5o.- La Condecoracin de la Orden al Mrito de la Polica Nacional se
otorgar por resolucin suprema siguiendo estricto orden ascedente y su posesin
dar derecho al Personal Policial condecorado a percibir una bonificacin que
fluctuar entre el 5% mnimo y el 20% como mximo de la remuneracin bsica
correspondiente; debiendo la Direccin General de la Polica Nacional proveer los
recursos presupuestales necesarios.
Artculo 6o.- El seor Ministro del Interior queda facultado para dictar las
disposiciones pertinentes que permitan la aplicacin oportuna del presente
Decreto Supremo.
ALAN GARCIA PEREZ
11-08-91.- D. Leg. No. 745.- Aprueba la Ley de Situacin Policial del Personal de
la Polica Nacional del Per (11-13-91)
POR CUANTO:
El Congreso de la Repblica de conformidad con lo establecido por el artculo
188o. de la Constitucin Poltica del Per, por Ley No. 25327 [T.180, pg.127] ha
delegado en el Poder Ejecutivo facultades legislativas a fin de expedir mediante
decreto legislativo, normas sobre materias de Pacificacin Nacional, entre otras,
para erradicar la delincuencia terrorista y el trfico ilcito de drogas;
Que las Fuerzas del Orden vienen cumpliendo un rol fundamental en la lucha
contra la delincuencia terrorista y el narcotrfico, a la vez que contribuyen
decididamente a la restauracin y mantenimiento del Estado de Derecho,
garantizando as el restablecimiento del Orden Interno en la Repblica;
Que sin perjuicio de esta tarea de fundamental importancia para la consolidacin
del sistema democrtico, la experiencia de los ltimos aos recomienda formular
una Ley de Situacin Policial que considere las nuevas funciones que dimanan de
la misin encomendada, as como la situacin de su personal;
Que el terrorismo y el narcotrfico unidos en asociacin delictiva constituyen
factores de perturbacin de la Seguridad Nacional y el Estado de Derecho por lo
que se hace indispensable adecuar la situacin del Personal de la Polica Nacional
del Per, con relacin al servicio, a las nuevas funciones y disposiciones que le
competen en la erradicacin de la delincuencia terrorista y el trfico ilcito de
drogas, en cautelar la defensa de los derechos humanos, en asegurar el orden
interno y garantizar las actividades del pas dentro de un clima de tranquilidad,
democracia y vigencia de la Constitucin; todo lo cual implica redefinir sus
derechos y obligaciones en funcin de la Categora, la Jerarqua, el Grado y el
Empleo;
LEY DE SITUACIN POLICIAL DEL PERSONAL DE LA POLICA NACIONAL

DEL PER
TITULO I
GENERALIDADES
CAPITULO I
OBJETO DE LA LEY
Artculo 1o.- Dadas las circunstancias especiales que afectan el normal desarrollo
del pas consecuencia bsicamente del accionar de la delincuencia terrorista y el
trfico ilcito de drogas, se hace necesario aplicar una estrategia integral para la
Pacificacin Nacional y restaurar la vigencia del Estado de Derecho en todo el
territorio nacional, lo que presupone redefinir la Situacin Policial del Personal de
la Polica Nacional del Per, frente a las nuevas funciones, responsabilidades y
tareas que les corresponde asumir. Dentro de este marco, la presente Ley
determina la Situacin Policial del Personal de la Polica Nacional del Per con
relacin al Servicio, define y garantiza los derechos y obligaciones en funcin de la
Categora, Jerarqua, Grado y Empleo.
CAPITULO II
CATEGORIAS, JERARQUIAS Y GRADOS
Artculo 2o.- Las Categoras son los niveles que adquiere el personal de la Polica
Nacional en relacin a su funcin y procedencia. Las Categoras son:
a. Oficiales Policas
b. Oficiales de Servicio
c. Personal con Status de Oficiales
d. Suboficiales Policiales
e. Especialistas de Servicios.
Artculo 3o.- Las Jerarquas son los niveles alcanzados por el personal de la
Polica Nacional en su respectiva Categora; agrupa a dos o ms grados.
Artculo 4o.- El Grado, es el que obtiene el Personal de la Polica Nacional en la
Escala Jerrquica de acuerdo la Ley de Ascensos. Los grados de Oficiales son
equivalentes a los de las Fuerzas Armadas.
El Grado se acredita con el Despacho, otorgado a nombre de la Nacin.
- Para el Personal de Oficiales Policas, firmado por el Presidente de la Repblica
y refrendado por el Ministro del Interior, igual procedimiento se observar para los
Oficiales de Servicios desde la obtencin de la efectividad en el grado, mediante
resolucin suprema.
- Para el personal con Status de Oficiales, firmado por el Ministro del Interior y
refrendado por el Director General, mediante resolucin ministerial.
- Para el Personal de Suboficiales Policas y Especialistas, firmado por el Director
General y refrendado por el Director de Personal, mediante resolucin directoral.
Artculo 5o.- Con el objeto de asegurar la aplicacin de las estrategias y polticas

para la Pacificacin Nacional y mantener la continuidad del Comando de la Polica
Nacional del Per, el Director General es designado por el Jefe Supremo de la
Polica Nacional entre uno de los Tenientes Generales. El tiempo de permanencia
en el empleo es determinado por el Jefe Supremo de la Polica Nacional.
Artculo 6o.- Las Jerarquas y Grados del Personal de la Polica Nacional del
Per, estn determinados en su Ley Orgnica.
Artculo 7o.- Son atributos inherentes al Grado; los honores, tratamiento,
preeminencias, prerrogativas, remuneraciones y dems goces determinados por
las Leyes y Reglamentos respectivos.
El Grado en la Situacin de Actividad da derecho al mando y empleo; y obliga a su
desempeo.
Artculo 8o.- La antigedad en el Grado se computa de modo exclusivo, en base
a los servicios reales y efectivos prestados a partir de la fecha de expedicin del
Despacho o Nombramiento, no reconocindose por ningn motivo, antigedad
anterior. A igual antigedad en el grado prevalece la de los grados anteriores.
Artculo 9o.- Dentro del mismo Grado, la mayor antigedad computada en la
forma prescrita en el artculo anterior, confiere prelacin sobre la menor, la que
ser estrictamente observada en cada uno de los Escalafones de la Polica
Nacional del Per.
A igualdad en el Grado, los Oficiales Policas tienen precedencia sobre los
Oficiales de Servicios, y stos sobre el Personal con Status de Oficial. Asimismo, a
equivalencia en el Grado, el Personal de Suboficiales Policas tiene precedencia
sobre el personal de Especialistas de Servicios.
Artculo 10o.- Los Grados, honores y pensiones son dados de por vida;
constituyen derechos del personal y no pueden ser retirados sino por sentencia
judicial en los casos determinados por la ley.
Artculo 11o.- Los Oficiales asimilados no tienen derecho sobre el Grado, pero
conservan los atributos de ste, mientras lo ostentan. En caso de cesar en el
Servicio en la condicin de Asimilados, slo tendrn derecho a la compensacin
prevista en el Decreto Ley No. 18947 y sus modificatorias.
CAPITULO III
DEL INGRESO Y PROMOCION
Artculo 12o.- El ingreso a la Polica Nacional del Per, se efecta por concurso
en las oportunidades en que se produzca la convocatoria.
Para ingresar a la Polica Nacional del Per se requiere ser peruano de nacimiento
y cumplir los requisitos que establezcan los Reglamentos correspondientes.
Artculo 13o.- La asimilacin para Oficiales de Servicios ser en los Grados que
establezca la reglamentacin pertinente, de acuerdo a las especialidades y en
base a las necesidades del servicio. El tiempo mnimo como Asimilado ser de dos
aos para la obtencin de la efectividad.
Artculo 14o.- Los Oficiales de Servicios Abogados de la Polica Nacional del
Per, conforman el Servicio Jurdico, de acuerdo con la Ley Orgnica de Justicia
Militar. Estn sujetos a las disposiciones contenidas en el Escalafn de la Polica
Nacional.
Artculo 15o.- El Personal de la Polica Nacional del Per, tiene derecho a

promocin a los Grados inmediatos superiores, siempre que cumplan los
requisitos exigidos en la Ley de Ascensos y su Reglamento.
Excepcionalmente, se podr ascender al Grado inmediato superior en los
siguientes Casos:
a) A Ttulo Pstumo, en caso de muerte en accin de armas, o hechos que
denoten marcado herosmo o martirologio.
b) Por Accin Distinguida, por hechos aprobados que exceden el normal
cumplimiento del deber.
CAPITULO IV
DEL EMPLEO
Artculo 16o.- El empleo es el desempeo de una funcin real y efectiva que se
encomienda al Personal Policial segn Grado y de acuerdo con los respectivos
Cuadros de Organizacin y Asignacin para el Personal.
Artculo 17o.- No se puede separar del empleo a ningn miembro de la Polica
Nacional, salvo por las causas que especifica la presente Ley.
Artculo 18o.- El empleo es conferido:
a) A los oficiales Generales y Superiores, por resolucin suprema.
b) A los Oficiales subalternos por resolucin ministerial.
c) Al personal con Status de Oficial por resolucin ministerial.
d) Al personal de Suboficiales y Especialistas por resolucin directoral.
En el caso de los incisos a), b), y c) ser a propuesta del Director General y para
el inciso d), del Director de Personal.
Artculo 19o.- El nombramiento del personal a que se refiere el artculo anterior se
comunica mediante la transcripcin de la resolucin respectiva y/o su publicacin
en la Orden General de la Polica Nacional.
Artculo 20o.- Por necesidades del Servicio, los cambios de empleo podrn ser
dispuestos transitoriamente por el Director General de la Polica Nacional, con
cargo a ser regularizados con el dispositivo correspondiente.
En caso de comisin de delitos o faltas graves, el Director General podr
suspender el empleo al personal comprometido, durante el proceso administrativo
disciplinario, el que ser regularizado con el dispositivo correspondiente.
Artculo 21o.- No hay ni puede haber empleo honorfico, ni puede ejercerse por
delegacin, debiendo ser remunerado y desempeado en persona. El empleo no
puede quedar sin titular por un tiempo mayor de seis meses.
Artculo 22o.- Los cambios de empleo se producirn por las causas siguientes:
a) Por disposicin del Jefe Supremo de la Polica Nacional del Per.
b) Necesidad del Servicio
c) Ascenso
d) Por disposicin del Director General de la Polica Nacional del Per
e) Por especializacin
f) Lmite de permanencia de conformidad con el Reglamento de Cambios de
Colocacin.
Artculo 23o.- El Director General dispondr que el personal cumpla en cada
grado, con el requisito de tiempo de servicios exigidos por la respectiva Ley de
Ascensos y su Reglamentacin. Si por razones del Servicio, no se hubiera

dispuesto as, el personal no ser perjudicado en su ascenso por no haber
cumplido tales requisitos.
Artculo 24o.- El personal Policial que se encuentre prestando servicios en Zonas
bajo el Rgimen de Excepcin, que se vea impedido de asistir a los cursos de
capacitacin y perfeccionamiento profesional que se lleven a cabo en los Centros
de Instruccin de la Polica Nacional y otros, se considera que cumple con los
requisitos de servicios exigidos por las respectivas Leyes de Ascensos; en ningn
caso y bajo ninguna circunstancia ser perjudicado en su legtimo derecho de ser
considerado apto para participar en los procesos de seleccin para el grado
inmediato superior.
Artculo 25o.- El Presidente de la Repblica en su condicin de Jefe Supremo de
la Polica Nacional del Per, podr otorgar el ascenso al grado inmediato superior
a los Oficiales en Situacin de Actividad que cumplan excepcionales acciones
meritorias en la lucha contra el terrorismo y el narcotrfico, aportando as a la
Pacificacin Nacional y a la vigencia de los Derechos Humanos. La aplicacin de
esta facultad potestativa del Jefe Supremo de la Polica Nacional se podr aplicar
solo hasta el Grado de Comandante de la Polica Nacional.
TITULO II
DE LOS SITUACIONES POLICIALES
CAPITULO I
DEFINICION
Artculo 26o.- La Situacin Policial es la condicin del personal de la Polica
Nacional del Per, dentro del servicio o fuera de l. Las nicas situaciones son:
a) Actividad;
b) Disponibilidad;
c) Retiro.
CAPITULO II
SITUACION DE ACTIVIDAD
Artculo 27o.- Actividad es la Situacin en al que el personal de la Polica
Nacional del Per se encuentra dentro del servicio; en cualesquiera de los casos
siguientes:
a) Desempeando un empleo previsto en los Cuadros Orgnicos;
b) En Comisin del Servicio;
c) Con permiso o licencia no mayor de noventa das, salvo con fines de
instruccin;
d) Destacado en cualquier dependencia del Ministerio del Interior o de la
Administracin Pblica;
e) Enfermo o lesionado por un perodo mximo de dos aos;
f) Prisionero o rehn del enemigo de la delincuencia;
g) Desaparecido en accin de servicio.
En los cuatro primeros casos, se denomina actividad `Èn Cuadros'', en los tres
ltimos, actividad ``Fuera de Cuadros''.
Artculo 28o.- Se considera como Comisin de Servicio, el desempeo de una
funcin temporal, en el pas o en el extranjero.
Artculo 29o.- Se considera permiso a cuenta de vacaciones, el otorgado al
Personal de la Polica Nacional del Per hasta por un trmino de veintinueve das
que podr extenderse como licencia, hasta sesenta das a cuenta de vacaciones
venideras.
Artculo 30o.- El personal enfermo o lesionado, ser considerado en Actividad en
Cuadros, cuando su enfermedad o lesin tenga un duracin no mayor de seis (06)
meses.
Artculo 31o.- El personal hospitalizado o con licencia por enfermedad, ser
considerado en Actividad Fuera de Cuadros a partir de los seis meses y un da de
su enfermedad hasta los dos (02) aos, comprendindose en este lmite al total de
los das pasados por dicho personal enfermo en el hospital o con licencia por
enfermedad debidamente acreditada.
Artculo 32o.- El personal de la Polica Nacional del Per, prisionero o rehn del
enemigo o de la delincuencia, ser considerado en actividad Fuera de Cuadros,
por el trmino mximo de tres aos, al cabo del cual, si se ignora su existencia o
paradero, ser dado de baja como si hubiera fallecido en acto del servicio,
otorgndose a sus deudos la pensin y beneficios que conforme a ley les
corresponde.
Artculo 33o.- El personal de la Polica Nacional del Per, desaparecido en acto
de servicio, ser considerado en Actividad Fuera de Cuadros, por el trmino
mximo de tres aos, al cabo del cual, si se ignora su existencia o paradero, ser
dado de baja como si hubiera fallecido en acto o servicio, otorgndose a sus
deudos la pensin y beneficios que conforme a Ley les corresponde.
Artculo 34o.- Todo empleo desempeado en Situacin de Actividad, es de abono
para el reconocimiento de servicios y la obtencin de los goces previstos en el
Decreto Ley No. 18947 y sus modificatorias.
CAPITULO II
SITUACION DE DISPONIBILIDAD
Artculo 35o.- Disponibilidad es la Situacin Transitoria en que el Personal de la
Polica Nacional del Per se encuentra apartado de la Situacin de Actividad, pero
no puede volver a ella, en los casos y formas previstas en la ley.
Artculo 36o.- El Personal de la Polica Nacional del Per en Situacin de
Disponibilidad, est siempre a disposicin del Comando de la Polica Nacional del
Per.
Artculo 37o.- En la Situacin de Disponibilidad, el Personal de la Polica Nacional
tiene derecho a los goces que establece el Decreto Ley No. 18947 y sus
modificatorias.
Artculo 38o.- El Personal de la Polica Nacional en Situacin de Actividad, pasar
a la Situacin de Disponibilidad, por las causas siguientes:
a) Enfermedad o lesin grave;
b) Medida Disciplinaria
c) Sentencia Judicial;
d) A su solicitud.
Artculo 39o.- El pase a la Situacin de Disponibilidad por enfermedad o lesin
grave, se producir transcurridos dos aos desde el inicio de la enfermedad o
licencia, el afectado, no puede reincorporarse (sic) y la enfermedad o lesin sea
curable dentro de los dos aos siguientes.
La asistencia mdica del Oficial ser por cuenta del Estado, hasta obtener su
curacin an despus de su pase a la Situacin de Disponibilidad.
Artculo 40o.- El pase a la Situacin de Disponibilidad por Medida Disciplinaria, se
producir por faltas graves contra el servicio y/o cuando la conducta del Personal
Policial afecte el honor, decoro, y deberes policiales, independientemente de la
sancin penal que pudiera corresponderle, si el hecho o hechos que se le imputan
legalmente estn previstos como delito, previa recomendacin del Consejo de
Investigaciones. El Personal Policial deber previamente ser citado, odo, y
examinadas las pruebas de descargo por el Consejo de Investigacin, el que
luego de estos trmites emitir su pronunciamiento respectivo.
Asimismo, el pase a la Situacin de Disponibilidad, se producir cuando se
constate que el personal policial presta servicios remunerados a entidades o
personas ajenas a la Polica Nacional, siguindose el procedimiento precisado en
el pargrafo precedente.
Artculo 41o.- El pase a la Situacin de Disponibilidad por Sentencia Judicial se
producir cuando la resolucin judicial quede consentida o ejecutoriada y sancione
con separacin temporal del servicio como pena principal o accesoria, o con pena
privativa de la libertad; y en lo que no hubiera sido otorgado el beneficio de la
condena condicional.
Artculo 42o.- El pase a la Situacin de Disponibilidad a su Solicitud se producir
siempre que el Personal Policial cuente con el tiempo mnimo de servicios
establecido en el artculo 62o. y no est incurso en las limitaciones de los artculos
43o. y 57o.
Artculo 43o.- La Direccin General podr denegar la solicitud de pase a la
Situacin de Disponibilidad cuando el que lo solicita est siendo sometido a
proceso administrativo disciplinario o a proceso judicial por la comisin de delito, y
en Estado de Sitio.
Artculo 44o.- El pase a la Situacin de Disponibilidad ser ordenado:
a) Por resolucin suprema, para el Personal de Oficiales Policiales y de Servicio.
b) Por resolucin ministerial, para el Personal con Status de Oficial.
c) Por resolucin directoral, para el Personal de Suboficiales y Especialistas.
En los caso previstos en los incisos a), b) y d) del artculo 38o. deber
pronunciarse previamente el respectivo Consejo de Investigacin, en plazo
perentorio.
Artculo 45o.- Cualquiera que sea la causa del pase a la Situacin de
Disponibilidad, para volver a la Situacin de Actividad se requiere:
a) Satisfacer las pruebas de aptitud psquica y de eficiencia profesional
correspondiente al Grado y haber sido declarado apto, por la Direccin de Sanidad
de la Polica Nacional del Per.
b) Informe favorable del respectivo Consejo de Investigacin de la institucin.
c) Aprobacin del Director General de la Polica Nacional del Per.
Artculo 46o.- Los Oficiales Policas y de Servicios que pasen a la Situacin de

Disponibilidad por las causales contempladas en los incisos b) y d) del artculo
38o. podrn volver a la Situacin de Actividad, despus de haber permanecido un
ao en la disponibilidad y, el personal con Status de Oficial, Suboficiales Polica y
Especialistas, despus de seis meses en esta situacin, salvo en caso de Estado
de Emergencia o Estado de Sitio.
Artculo 47o.- No podr volver a la Situacin de Actividad y pasar a la Situacin
de Retiro, el personal que hayan permanencido, por cualquier causa o motivo, dos
(02) aos consecutivos en la Situacin de Disponibilidad.
El pase a la Situacin de Retiro se producir automticamente al cumplirse el
trmino sealado, con excepcin de los petitorios formulados antes del
vencimiento de dicho trmino, sin tener proceso judicial pendiente y cumplir con
los requisitos exigidos por el artculo 45o. del presente Decreto Legislativo.
Igualmente, no podrn reincorporarse a la Situacin de Actividad los que se
encuentren en Situacin de Disponibilidad dos (02) veces por la misma causal o
tres (03) veces por diferentes causales.
CAPITULO IV
RETIRO
Artculo 48o.- Retiro es la Situacin del Personal de la Polica Nacional del Per
que se encuentra fuera de las Situaciones de Actividad y de Disponibilidad,
apartado definitivamente del Servicio.
Artculo 49o.- El Personal Policial que pasa a la Situacin de Retiro tiene derecho
a los goces que establece el Decreto Ley No. 19847 y sus modificatorias y a las
compensaciones e indemnizaciones de retiro establecidas.
Artculo 50o.- El Personal Policial pasar a la Situacin de Retiro por cualquiera
de las causales siguientes:
a) Lmite de edad, con excepcin del Director General de la Polica Nacional del
Per.
b) Cumplir 35 aos de servicios como Oficial, con excepcin del Director General
de la Polica Nacional del Per.
c) Renovacin.
d) Enfermedad o Incapacidad Psicofsica.
e) Lmite de permanencia en la Situacin de Disponibilidad.
f) Medida Disciplinaria.
g) Insuficiencia Profesional.
h) Sentencia Judicial Condenatoria.
i) Contraer matrimonio con extranjera sin autorizacin.
j) A su solicitud.
k) Ser militante de un Partido Poltico o participar en actividades polticopartidarias, encontrndose en Situacin de Actividad o Disponibilidad.
l) Estar comprendido en las restricciones del artculo 47o. del presente Decreto
Legislativo.
El Director General de la Polica Nacional del Per, se regir por lo dispuesto en el
artculo 5o. del presente Decreto Legislativo.
Artculo 51o.- La edad lmite para pasar a la Situacin de Retiro es variable, de

acuerdo a la escala siguiente:
a) Para Oficiales Policiales:
- Teniente General 60 aos
- General
59 aos
- Coronel
58 aos
- Comandante
56 aos
- Mayor
52 aos
- Capitn
48 aos
- Teniente
44 aos
- Alfrez
40 aos
b) Para Oficiales de Servicios:
- General
62 aos
- Coronel
61 aos
- Comandante
60 aos
- Mayores 57 aos
- Capitn
55 aos
- Teniente
52 aos
- Alfrez
47 aos
c) Personal con Status de Oficiales:
- Comandante Maestro Armero
Asesor
61 aos
- Mayor Maestro Armero Jefe
57 aos
- Teniente Maestro Armero
53 aos
- Alfrez Maestro Armero 51 aos
d) Personal de Suboficiales:
- Suboficial Superior
58 aos
- Suboficial Brigadier
58 aos
- Suboficial Tcnico de 1ra.
55 aos
- Suboficial Tcnico de 2da.
55 aos
55 aos
- Suboficial de Primera
55 aos
- Suboficial de Segunda 55 aos
- Suboficial de Tercera
55 aos
e)
Especialistas de Servicios:
Especialista Superior
58 aos
Especialista Brigadier
58 aos
Especialista Tcnico de 1ra.
58 aos
Especialista Tcnico de 2da.
55 aos
Especialista Tcnico de 3ra.
55 aos
Especialista de Primera
55 aos
Especialista de Segunda
55 aos
Especialista de Tercera
55 aos
f)
Personal Femenino:
Para el Personal femenino se considerar en todos los casos cinco (05) aos
menos de la escala establecida en los numerales anteriores.
Artculo 52o.- El Oficial de la Polica Nacional del Per, al cumplir 35 aos de

servicios como tal, sea cualquiera la clasificacin que le haya correspondido por la
naturaleza y/o condicin en el servicio, pasar a la Situacin de Retiro, con
excepcin del Director General de la Polica Nacional del Per, que se regir por
las disposiciones del artculo 5o. del presente Decreto Legislativo.
Artculo 53o.- Con el fin de procurar la renovacin constante de los Cuadros del
Personal, podrn pasar a la Situacin de Retiro por la causal de renovacin,
Oficiales Policas y de Servicios de los Grados de Mayor a Teniente General, de
acuerdo a las necesidades que determine la Polica Nacional.
Para la Renovacin de los Tenientes Generales y Generales de la Polica Nacional
del Per, el Director General de la Polica Nacional, deber necesariamente elevar
la respectiva propuesta, cuya aprobacin es potestad del Jefe Supremo de la
Polica Nacional del Per.
Para la Renovacin de los Coroneles, Comandantes y Mayores de la Polica
Nacional del Per se seguir el mismo procedimiento establecido en el pargrafo
precedente.
Los Oficiales Polica y de Servicios comprendidos en los casos que anteceden,
pasarn a la Situacin de Retiro percibiendo los goces a que tengan derecho, con
arreglo al Decreto Ley No. 19847 y sus modificatorias y las compensaciones e
indemnizaciones establecidas.
Artculo 54o.- El pase a la Situacin de Retiro por enfermedad o incapacidad
psicofsica se producir cuando el Personal de la Polica Nacional se encuentra
completamente incapacitado para el servicio por enfermedad o lesin despus de
dos (02) aos de tratamiento, previo informe de la Junta Mdica del Servicio de
Sanidad de la Polica Nacional del Per, recomendacin del Consejo de
Investigacin respectivo; y aprobacin del Director General, quedando
comprendido en los beneficios que establece el Decreto Ley No. 19847 y sus
modificatorias.
Artculo 55o.- El pase a la Situacin de Retiro por sentencia judicial condenatoria
dictadas por el Fuero Comn o Privativo, se producir cuando ste lleve consigo
pena privativa de la libertad.
Artculo 56o.- El pase a la Situacin de Retiro por insuficiencia profesional se
producir:
a) Cuando cumplido el requisito de tiempo de servicios en el grado, prescrito por la
Ley de Ascensos, transcurrieran dos (02) aos sin que el Personal Policial apto se
presente a las pruebas para ascensos, salvo el caso de enfermedad comprobada.
b) Cuando sea desaprobado dos veces consecutivas o tres discontinuas en las
pruebas de exmenes para el ascenso, o en los cursos obligatorios de
capacitacin, especializacin y perfeccionamiento, o sus exmenes de admisin
respectivos.
c) Cuando se exonere de los cursos obligatorios de capacitacin y
perfeccionamiento, dos veces por motivos particulares o tres por enfermedad.
d) Cuando demuestre reiterada deficiencia o falta de responsabilidad en el
desempeo de su funcin. En este caso ser sometido al Consejo de
Investigacin respectivo y escuchado; el mismo que, previo examen al interesado,
se pronunciar sobre el pase a la Situacin de Retiro, teniendo en cuenta sus
antecedentes profesionales, personales y pruebas documentadas de su

deficiencia.
Artculo 57o.- El pase a la Situacin de Retiro por Medida Disciplinaria se
producir por faltas graves contra el servicio y/o cuando la mala conducta del
Personal Policial afecte gravemente el honor, decoro y deberes policiales,
independientemente de la sancin penal que pudiera corresponderle, si el hecho o
hechos que se le imputan estn previstos como delito por la Ley; previa
recomendacin del Consejo de Investigacin. El Personal Policial deber,
previamente, ser citado, odo y examinadas las pruebas de descargo por el
Consejo de Investigacin, el que luego de estos trmites emitir su
pronunciamiento respectivo.
Artculo 58o.- En caso de guerra, Estado de Excepcin o peligro inminente de
que se produzcan, podrn utilizarse los servicios del Personal de la Polica
Nacional que se encuentre en Situacin de Retiro o Disponibilidad, de acuerdo con
sus aptitudes fsicas y su competencia profesional.
TITULO III
DERECHOS Y OBLIGACIONES
CAPITULO I
DERECHOS
Artculo 59o.- El personal de la Polica Nacional del Per tiene derecho a
remuneraciones, pensiones, goces, gratificaciones y honores que se le otorgan al
personal de las Fuerzas Armadas en grados equivalentes y de conformidad con la
Constitucin Poltica del Per y leyes pertinentes.
Artculo 60o.- El personal de la Polica Nacional del Per en Situacin de
Actividad que por cualquier circunstancia o enfermedad, sufre disminucin de
capacidad fsica o sensorial, podr ser empleado de acuerdo a sus limitaciones,
previo informe del Servicio de Sanidad de la Polica Nacional, y tendr derecho a
promocin conforme a lo dispuesto en el Reglamento correspondiente.
Artculo 61o.- El tratamiento y asistencia mdica al Personal de la Polica
Nacional ser por cuenta del Estado hasta obtener su recuperacin, aun despus
del pase a la Situacin de Disponibilidad. El Fondo de Salud del Personal de la
Polica Nacional (FOSPOLIS) financiar los gastos complementarios que demande
la recuperacin integral de la salud del Personal Policial.
Artculo 62o.- El Personal Policial tiene derecho a solicitar su pase a la
Disponibilidad o Retiro, despus de haber prestado servicios por el tiempo que se
indica:
a) Oficiales de la Polica Nacional, despus de haber servido siete (07) aos.
b) Oficiales de Servicios, al ao de haber adquirido su efectividad.
c) Personal con Status de Oficial, con cinco (05) aos de servicios.
d) Suboficial de la Polica Nacional, con cinco (05) aos de servicios.
e) Especialistas, con un (01) ao de servicios.
Artculo 63o.- Despus de veinte (20) aos de servicios reales y efectivos para
los varones, o de diecisiete (17) aos y medio para el personal femenino, se
computar el tiempo de formacin como cadete o alumno, y hasta cuatro (04)

aos de formacin profesional a los Oficiales de Servicios.
CAPITULO II
OBLIGACIONES
Artculo 64o.- El personal de la Polica Nacional no podr solicitar su pase a la
Situacin de Disponibilidad y/o retiro cuando el pas se encuentre en Estado de
Emergencia o Estado de Excepcin, cuando est desempeando comisin o
servicio de carcter especial secreto.
Artculo 65o.- Son obligaciones fundamentales del personal de la Polica
Nacional:
a) Cumplir con la Constitucin Poltica del Per, leyes, reglamentos, directivas y
rdenes superiores.
b) El personal de la Polica Nacional en Situacin de Actividad se considera
siempre de servicio y est obligado a prestar auxilio en toda situacin y
circunstancia.
c) En Situacin de Disponibilidad continuar sujeto a las normas reglamentarias y
disciplinarias, as como el Cdigo de Justicia Militar, en los aspectos inherentes.
Artculo 66o.- El personal de la Polica Nacional del Per que recibe capacitacin,
especializacin y/o perfeccionamiento profesional en el pas o en el extranjero,
que haya irrogado gasto al Estado, no podr pasar a las Situaciones de
Disponibilidad o Retiro, sino despus de haber servido a partir del trmino de
dicha instruccin el doble del tiempo utilizado.
Si en el transcurso de este perodo pasa a la Situacin de Disponibilidad o Retiro
por medida disciplinaria o sentencia judicial condenatoria, deber reintegrar al
Estado el total de los gastos ocasionados.
Artculo 67o.- El personal de la Polica Nacional en Situacin de Actividad o
Disponibilidad, para contraer matrimonio con persona extranjera requerir
autorizacin por resolucin del Director General de la Polica Nacional.
TITULO IV
DISPOSICIONES DIVERSAS
CAPITULO I
MORAL Y DISCIPLINA
Artculo 68o.- Con el objeto de velar por la moral y disciplina institucional,
funcionar la Oficina de Inspectora de Moralizacin y Disciplina del cual
dependern los Consejos de Investigacin.
Artculo 69o.- Los Consejos de Investigacin son los rganos permanentes
encargados de estudiar y pronunciarse sobre el otorgamiento de recompensas por
las acciones meritorias, as como las acciones administrativas a que hubiere lugar
por faltas y delitos cometidos por el personal.
Artculo 70o.- Los Consejos de Investigacin sern de cinco clases:
a) Para oficiales Generales;
b) Para Oficiales Superiores;
c) Para Oficiales Subalternos;

d) Para Personal con Status de Oficial; y,
e) Para Personal de Suboficiales y Especialistas.
Artculo 71o.- La composicin, funcionamiento y atribuciones de los Consejos son
fijados por el reglamento correspondiente.
Artculo 72o.- En caso de comisin de delitos o faltas graves que afecten la
imagen y prestigio institucional, los Comandos podrn celebrar ceremonias
pblicas para difundir las medidas correctivas adoptadas.
CAPITULO III
ESCALAFONES
Artculo 73o.- Los Escalafones son registros de carcter intangible en los que se
inscribe al personal de la Polica Nacional en orden a su Situacin Policial,
Especializacin, Categora, Jerarqua, Grado y Antigedad. Dicha inscripcin se
efecta a mrito de la resolucin que determina su situacin.
Artculo 74o.- El personal de la Polica Nacional ser inscrito en el Escalafn que
le corresponda por Grado y Orden de Antigedad.
Los Escalafones se establecern y publicarn anualmente actualizados y de
conformidad con lo que seale el Reglamento de la presente Ley. Previa a su
aprobacin se publicarn, dndose un plazo prudencial para los reclamos a que
hubiere lugar.
La fecha de nacimiento que figure en los Escalafones ser la registrada al ingreso
a la Institucin Policial, la misma que no podr ser variada por ningn motivo.
Artculo 75o.- El personal policial, al regresar de la Situacin de Disponibilidad a
la de Actividad, ocupar en el Escalafn respectivo el orden que le corresponde en
su Grado por el tiempo de servicios reales y efectivos prestados en la Situacin de
Actividad.
CAPITULO IV
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
PRIMERA.- Los Centros de Instruccin de la Polica Nacional del Per adecuarn
sus programas de formacin de Oficiales a la preparacin requerida para las
nuevas condiciones en que deben actuar como consecuencia del terrorismo y
narcotrfico y para que se conviertan en elementos calificados en la preservacin
de la seguridad nacional, la defensa de los derechos humanos y las tareas de
desarrollo.
SEGUNDA.- Dentro de los sesenta (60) das de promulgado el presente Decreto
Legislativo, la Polica Nacional del Per reestructurar sus Reglamentos,
Manuales y Directivas adecundolas a la presente disposicin legal y a los nuevos
lineamientos en materia de pacificacin nacional para erradicar el terrorismo y el
narcotrfico y cautelar la vigencia de los derechos humanos en el pas, teniendo
en cuenta que, de acuerdo a la Constitucin Poltica del Per, la persona humana
es el fin supremo de la sociedad y del Estado, y todos tienen la obligacin de
respetarla.
TERCERA.- Mediante decreto supremo, y en el trmino de noventa (90) das de

su publicacin en el diario oficial `Èl Peruano'', se aprobar el Reglamento del
presente Decreto Legislativo.
DISPOSICIONES FINALES
PRIMERA.- Derguese el Decreto Ley No. 18081 y las dems disposiciones que
se opongan al presente Decreto Legislativo.
SEGUNDA.- El presente Decreto Legislativo entrar en vigencia treinta (30) das
despus de su publicacin en el diario oficial `Èl Peruano''.
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla, dando cuenta al Congreso.
ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI
JUAN BRIONES DAVILA,
11-08-91.- D. Leg. No. 759.- Modifica la Ley del Servicio Militar Obligatorio (11-1391)
POR CUANTO:
El Congreso de la Repblica en virtud de la Ley No. 25327 [T.180, pg.127],
expedida de conformidad con el artculo 188o. de la Constitucin Poltica del Per,
ha delegado en el Poder Ejecutivo la facultad de legislar, entre otras materias,
para reestructurar el Sistema de Defensa Nacional que permita adecuar la
capacidad Logstica, Estratgica de Inteligencia y Operativa de las Fuerzas
Armadas para erradicar la delincuencia terrorista y el trfico ilcito de drogas;
Que de acuerdo con el artculo 276o. de la Constitucin Poltica del Per, las
Fuerzas Armadas organizan sus reservas y disponen de ellas, segn las
necesidades de la Defensa Nacional;
Que asimismo de conformidad con la Carta Magna, es obligacin de todos los
peruanos contribuir y participar en la Defensa Nacional y someterse a las
obligaciones del Servicio Militar Obligatorio. En tal sentido, es menester armonizar
la Ley que rige el Servicio Militar Obligatorio con la Estrategia Integral del
Gobierno para eliminar el terrorismo y el trfico ilcito de drogas, introduciendo las
modificaciones del caso en la referida Ley;
Artculo 1o.- Modifquense los artculos 2o., 4o., 14o., 21o., 22o., 30o., 36o., 37o.,
56o., 59o., 70o., 107o., 109o., inciso c) y 114o. del Decreto legislativo No. 264
--Ley del Servicio Militar Obligatorio de acuerdo a los textos siguientes:
`Àrtculo 2o.- El Servicio Militar, es un honor y una obligacin patritica que tienen
todos los peruanos de participar en la Defensa Nacional''.
`Àrtculo 4o.- Son objetivos de la Ley del Servicio Militar, los siguientes:
a. Que todos los peruanos en edad militar se encuentren capacitados para
participar en la Defensa Nacional.
b. Que el pas disponga oportunamente de reservas instruidas y entrenadas para

la movilizacin y Defensa Civil.
c. Que los peruanos en edad de servir, efecten actividades de accin cvica,
contribuyendo al desarrollo del pas''.
`Àrtculo 14o.- La distribucin de la poblacin para la inscripcin entre los
Institutos de las Fuerzas Armadas, lo har el Ministro de Defensa, asignando
reas territoriales a nivel de distrito''
`Àrtculo 21o.- Los Concejos Municipales Distritales y Provinciales en el mes de
noviembre de cada ao, remitirn a las Oficinas de Reclutamiento de su
jurisdiccin, la relacin nominal por separado de varones y mujeres nacidos y
registrados en dicho municipio que le corresponde inscribirse en el Registro Militar
en el siguiente ao''.
`Àrtculo 22o.- Los Jefes de Unidades, Dependencias, Reparticiones, as como de
los Directores de las Escuelas de las Fuerzas Armadas, Polica Nacional del Per
y Escuelas Militarizadas, solicitarn la inscripcin de Oficio del personal bajo su
Comando: Servicio Militar Anticipado, Cadetes y/o Alumnos, el ao que cumplen
los diecisiete (17) aos de edad''.
`Àrtculo 30o.- La calificacin y seleccin de los inscritos se har en el lugar y
fecha que indique cada Instituto de las Fuerzas Armadas, mediante las Juntas de
Calificacin y Seleccin''.
`Àrtculo 36o.- El inscrito, que resulte ``NO SELECCIONADO O EXCEPTUADO''
para el Servicio en el Activo, est impedido de postular posteriormente al ingreso a
un Instituto de las Fuerzas Armadas o Polica Nacional del Per''.
`Àrtculo 37o.- Para definir el orden en que los Seleccionados deben ser
reclutados a Filas, se proceder al Sorteo. Los seleccionados que no sean
incorporados al Servicio en el Activo, como resultado del Sorteo quedarn en la
Condicin de Disponibles, los que cumplirn su Servicio en actividades de: Accin
Cvica, Defensa Civil, Rondas Campesinas y Programas de Alfabetizacin, de
acuerdo a lo normado en el Reglamento correspondiente. En caso de no poder
cumplir con el Servicio fijado en las alternativas precedentes, los seleccionados
abonarn una contribucin pecuniaria por una sola vez, cuyo monto ser fijado en
el Reglamento del presente Decreto Legislativo, que ser destinado ntegramente
en provecho del personal que se encuentra prestando Servicio en el Activo''.
`Àrtculo 56o.- El Servicio en el Activo tendr una duracin no menor de doce (12)
meses, ni mayor de dieciocho (18) meses''.
`Àrtculo 59o.- Se considera que han prestado Servicio en el Activo, adems de
los incorporados a filas mediante el procedimiento sealado en el artculo 57o. del
Decreto Legislativo No. 264 al personal siguiente:
a. Ex cadete y ex alumnos de las Escuelas de Formacin de las Fuerzas Armadas
y de la Polica Nacional del Per, siempre que hubieran permanecido en ellas, por
lo menos un (01) ao acadmico.
b. Egresados de los Colegios Militares.
c. Los peruanos que encontrndose en edad de prestar el Servicio Militar se
incorporen en forma voluntaria a las Rondas Campesinas debidamente
reconocidas por las autoridades correspondientes y que permanezcan en ellas
dieciocho (18) meses, previa verificacin, calificacin y control de los Comandos
Poltico-Militares y/o de las Oficinas de Reclutamiento de las Fuerzas Armadas en

su caso''.
`Àrtculo 70o.- El personal que prestando Servicio en el Activo se invalidara o
falleciera en acto de servicio o como consecuencia de ste, tendr derecho a las
indemnizaciones especiales establecidas en las normas legales vigentes, as
como la Pensin de Invalidez que generar en favor de su deudos Pensin de
Sobrevivientes que le corresponda de conformidad con el Decreto Ley No. 19846
y sus modificatorias''.
`Àrtculo 107o.- Cometen infraccin a la siguiente Ley:
a. Los que no se inscriban en los plazos que se establecen.
b. Los Guardadores o quienes ejerzan la Patria Potestad de incapaces fsica o
squicamente y personas que teniendo la responsabilidad en la inscripcin de
oficio no lo hicieran en los plazos establecidos.
c. Los inscritos que no se presenten a la Calificacin y Seleccin.
d. Los que no actualicen sus datos en las Oficinas de Reclutamiento
correspondiente.
e. Los que proporcionen datos falsos a las Oficinas de reclutamiento.
f. Las Empresas de los Sectores Pblico y Privado que no den cumplimiento a las
obligaciones establecidas en la presente Ley.
g. Los responsables de los Centros Educativos y/o Tcnicos del Sector pblico y
Privado que no den cumplimiento a las obligaciones sealadas en el Decreto
Legislativo No. 264.
h. Los responsables de los medios de comunicacin que no den cumplimiento a lo
establecido en la cuarta disposicin complementaria del Decreto Legislativo No.
264.
i. El empleador que tomara a su servicio personal que sea omiso al Servicio Militar
Obligatorio''.
`Àrtculo 109o.- Los peruanos, varones o mujeres comprendidos en las
infracciones que se indican en el artculo 107o., y sin perjuicio de los previsto en el
artculo 110o., estarn sujetos a las sanciones siguientes:
c) Los particulares o representantes legales de las personas jurdicas que incurran
en alguna de las infracciones previstas en los incisos f), g) e i) del artculo 107o.
de la presente Ley, sern sancionados por el Titular del Sector al cual pertenece la
Oficina de Reclutamiento que detecte la infraccin con una multa de 30 a 90 das
del ingreso promedio del responsable''.
`Àrtculo 114o.- Los fondos que genere la aplicacin de los dispuesto en los
artculos 37o. y 113o., se depositarn en una cuenta en el Banco de la Nacin a
nombre del Instituto respectivo y ser considerado como Crdito Suplementario
del Presupuesto Anual del Pliego del Ministerio de Defensa con el carcter de
recursos propios para su empleo exclusivo en provecho de una mejor aplicacin
de la Ley del Servicio Militar Obligatorio''.
Artculo 2o.- El personal que estudie en un centro Educativo de Nivel Superior y
sea llamado al Servicio Activo, tendr derecho a que se reserve su vacante y/o
matrcula, siempre que lo solicite la actualizacin de sta, dentro de los sesenta
das de su licenciamiento.
Artculo 3o.- Amnistase por nica vez a los peruanos infractores omisos de la
presente Ley que pertenecen incluso a la clase de 1990, previo pago del 50% de
la Remuneracin Mnima Vital vigente, hasta el treinta de julio de mil novecientos

noventa y dos.
Artculo 4o.- El Ministerio de Defensa, formular el proyecto de Reglamento del
presente Decreto Legislativo, dentro del trmino mximo de sesenta das despus
que entre en vigencia .
Artculo 5o.- Derguese la octava disposicin complementaria del Decreto
Legislativo No. 264 y las dems normas y disposiciones que se opongan al
presente Decreto Legislativo.
Artculo 6o.- El presente Decreto Legislativo entrar en vigencia a los treinta das
de su publicacin en el diario oficial `Èl Peruano''.
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla, dando cuenta al Congreso.
VICTOR MALCA VILLANUEVA,
Ministro de Defensa.
25-02-92.- D.S. No. 0001-92-IN.- Dispone que la representatividad de la Polica
Peruana ante la Organizacin Internacional de la Polica Criminal (OIPCINTERPOL), ser asumida por la Polica Nacional del Per. (29-02-92)
CONSIDERANDO:
Que la Ley No. 14518 del 14 de junio de 1963, aprueba la filiacin del Per ante la
Organizacin Internacional de la Polica Criminal (OIPC-INTERPOL) y designa a la
ex Polica de Investigaciones como representante de la Polica Peruana ante dicho
Organismo;
Que la Ley No. 24949 del 06 de diciembre de 1988, modifica la Constitucin
Poltica del Per y crea la Institucin Polica Nacional del Per como nico
Organismo Policial del Estado Peruano;
Que la indicada Ley en su artculo 2o., establece que la Polica Nacional del Per
asumir la Organizacin y Funciones de la fenecida Guardia Civil, Polica de
Investigaciones y Guardia Republicana con todos sus derechos y obligaciones;
Que es necesario actualizar la representatividad del Gobierno Peruano ante la
Organizacin Internacional de la Polica Criminal, en concordancia con la nueva
estructura del Estado en el mbito policial;
Estando a las facultades que confiere el inciso 11) del artculo 211o. de la
Constitucin Poltica del Per, a lo informado por el Director General de la Polica
Nacional y propuesto por el Ministro del Interior; y,
DECRETA:
Artculo 1o.- La representatividad de la Polica Peruana ante la Organizacin
Internacional de la Polica Criminal (OIPC-INTERPOL), ser asumida por la Polica
Nacional del Per.
Artculo 2o.- El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Ministro del
Interior y entrar en vigencia al da siguiente de su dacin.
JUAN BRIONES DAVILA.
17/07/92.- D.L. No. 25614.- Asciende al grado de General de la Polica Nacional
del Per --Servicio de Sanidad--, al Coronel PNP-SS Csar Oswaldo Zegarra
Navarro. (18/07/92)
POR CUANTO:
El Gobierno de Emergencia y Reconstruccin Nacional;
Ha dado el Decreto Ley siguiente:
Artculo Unico.- Ascindase al Grado de General de la Polica Nacional del Per
--Servicio de Sanidad--, con efectividad al 01 de enero de 1992, al Coronel PNPSS CESAR OSWALDO ZEGARRA NAVARRO.
POR TANTO:
OSCAR DE LA PUENTE RAYGADA,
12/08/92.- D.L. No. 25662.- Establece nuevas penas para los miembros de la
Polica Nacional del Per, que incurran en la comisin de delitos comunes.
(13/08/92)
POR CUANTO:
Artculo 1o.- Los miembros de la Polica Nacional del Per, en situacin de
actividad o dados de baja por medidas disciplinarias, que incurran en la comisin
de hechos punibles calificados como delitos comunes sern acreedores al doble
del tiempo mximo de la pena fijada en el Cdigo Penal o Leyes Especiales.
Los miembros de la Polica Nacional, retirados que incurran en la comisin de
hechos punibles calificados como delitos comunes, sern acreedores a la pena
mxima, incrementada en un cincuenta por ciento.
Artculo 2o.- Modficanse o derganse, segn sea el caso, las disposiciones que
se opongan al presente Decreto Ley.
Artculo 3o.- El presente Decreto Ley entrar en vigencia el da siguiente de su

publicacin en el diario oficial `Èl Peruano''.
POR TANTO:
FERNANDO VEGA SANTA GADEA,
Ministro de Justicia.
28/08/92.- D.L. No. 25700.- Prorroga los contratos de arrendamiento de los

inmuebles que ocupan las dependencias de la Polica Nacional del Per.
(01/09/92)
POR CUANTO:
Artculo 1o.- Prorrgase hasta el treinta y uno de diciembre de mil novecientos
noventa y dos los contratos de arrendamiento de inmuebles que ocupan las
dependencias de la Polica Nacional del Per.
La Polica Nacional del Per queda autorizada para poner trmino, por razones del
servicio y en cualquier momento, a los contratos a que se refiere el prrafo
anterior.
Artculo 2o.- Exceptase a la Polica Nacional del Per, hasta el treinta y uno de
diciembre de mil novecientos noventa y dos, de la prohibicin contenida en el
artculo 66o., inciso b), de la Ley No. 25388 --Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para 1992 respecto de los contratos de arrendamiento de inmuebles para
sus dependencias.
Artculo 3o.- No procede la accin de amparo o cualquier otra accin dirigida a
impugnar directa o indirectamente la aplicacin del presente Decreto Ley.
Artculo 4o.- Djanse en suspenso las normas que se opongan al presente
Decreto Ley.
Artculo 5o.- El presente Decreto Ley entrar en vigencia al da siguiente de su
POR TANTO:
JAIME YOSHIYAMA TANAKA,
Ministro de Energa y Minas. Encargado del Despacho de la Presidencia del

Consejo de Ministros.
FERNANDO VEGA SANTA GADEA,
Ministro de Justicia. Encargado de la Cartera de Relaciones Exteriores.
31/08/92.- D.L. No. 25704.- Autoriza al Ministerio de Economa y Finanzas, a

adquirir unidades mviles para la Polica Nacional del Per. (02/09/92)
POR CUANTO:
Artculo 1o.- Autorzase al Ministerio de Economa y Finanzas a adquirir unidades
mviles motorizadas para la Polica Nacional del Per a fin de que sean
destinadas a la lucha contra la subversin y el narcotrfico. La adquisicin que se
autoriza se sujetar al Sistema de Licitaciones y Concursos denominado
`Èvaluacin Internacional de Procesos'', aprobado por el Decreto Ley No. 25565 y
reglamentado por el Decreto Supremo No. 133-92-EF.
Artculo 2o.- Autorzase una operacin de Transferencia de Partidas en el
Presupuesto de Gobierno Central, correspondiente al ejercicio fiscal 1992, hasta
por la suma de diecisis millones novecientos mil y 00/100 nuevos soles (S/.
16'900,000.00), conforme al siguiente detalle:
VOLUMEN 01
: Gobierno Central
TITULO 11 : Egresos
SECTOR 09 : Economa y Finanzas
PLIEGO 09 : Ministerio de Economa y Finanzas
F. de F.
: Tesoro Pblico
DEL:
PROGRAMA 02
: Hacienda
SUBPROGRAMA 006: Presupuesto Pblico
ASIGNACION
(En S/.)
04.00 Transferencias Corrientes 16'900,000
04.20 Otras 16'900,000
AL:
SECTOR 09 : Ministerio de Economa y Finanzas
PLIEGO 09 : Ministerio de Economa y Finanzas
PROGRAMA 01
: Administracin Central
SUBPROGRAMA 001: Direccin y Administracin General
GASTO/ASIGNACION
(En S/.)
14.00 Bienes de capital no
ligados a proyectos 16'900,000
Artculo 3o.- La transferencia aprobada por el artculo precedente se destinar
conforme a lo previsto en los artculos 1o. y 6o. del presente Decreto Ley, a la
adquisicin de los siguientes bienes:
Descripcin S/.
a)
b)
Vehculos patrulleros hasta por un monto de 13'000,000

Motocicletas hasta por un monto de
3'900,000
TOTAL EQUIVALENTE A 16'900,000
Artculo 4o.- Autorzase al Ministerio de Economa y Finanzas a celebrar con el

Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo --PNUD el correspondiente
convenio de asistencia tcnica con la finalidad que este organismo internacional
pueda ejercer las funciones previstas en el artculo 3o. del Decreto Ley No. 25565.
El convenio a que se refiere este artculo ser aprobado por resolucin suprema.
Artculo 5o.- El Ministerio de Economa y Finanzas, actuar como entidad
nacional coordinadora y contraparte del Convenio de Asistencia Tcnica a que se
refiere el artculo precedente.
Artculo 6o.- Las sumas autorizadas en los artculo 2o. y 3o. del presente Decreto
Ley, incluyen los costos del servicio de organizacin, ejecucin y supervisin de la
Licitacin Pblica o concurso de mritos internacional as como el equipamiento
que requieran las unidades mviles motorizadas a adquirir, para cuyo efecto el
Ministerio de Economa y Finanzas efectuar las transferencias necesarias con
cargo a los montos autorizados en los citados artculos.
Artculo 7o.- El Ministerio de Economa y Finanzas, transferir a la Polica
Nacional del Per los vehculos adquiridos en aplicacin del presente Decreto Ley,
una vez terminado el proceso de adquisicin, que ser aprobado por el Consejo
de Ministros mediante decreto supremo.
Artculo 8o.- Mediante resolucin del Titular del Pliego y en un plazo no mayor de
cinco (05) das de autorizado el presente Decreto Ley, se aprobar su
desagregacin a nivel de Asignacin Especfica, de conformidad con la Directiva
No. 001-92-EF/76.01, de aprobacin del Presupuesto correspondiente al ejercicio
fiscal 1992. Dicha Resolucin ser transcrita a los organismos que seala el
artculo 156o. de la Ley No. 25303 prorrogado por el artculo 269o. de la Ley No.
25388.
Artculo 9o.- Mediante resolucin suprema del Sector Economa y Finanzas se
aprobarn las normas reglamentarias de aplicacin del presente Decreto Ley.
POR TANTO:
JAIME YOSHIYAMA TANAKA,

Ministro de Energa y Minas. Encargado del Despacho de la Presidencia del
Consejo de Ministros.
CARLOS BOLOA BEHR,
21/09/92.- D.L. No. 25732.- Autoriza al Ministerio del Interior a adquirir bienes que
sern destinados a la Unidad de Salvavidas de la Polica Nacional del Per.
(24/09/92)
POR CUANTO:
Artculo 1o.- Autorzase al Ministerio del Interior a adquirir bajo la modalidad de
concurso de precios por invitacin, veinte (20) botes con capacidad para seis (6)
personas cada uno, hasta por un monto de US$ 70,000.00 (setenta mil y 00/100
dlares americanos) quedando exonerado del requisito de licitacin pblica o
concurso pblico de precios.
Los bienes a que se refiere el prrafo anterior sern destinados a la Unidad de
Salvavidas de la Polica Nacional del Per.
Artculo 2o.- Por decreto supremo con el voto aprobatorio del Consejo de
Ministros se aprobar la adquisicin de los bienes a que se refiere el artculo
precedente.
Artculo 3o.- La presente exoneracin ser puesta en conocimiento de los
organismos a que se refiere el artculo 156o. de la Ley No. 25303, prorrogado por
el artculo 269o. de la Ley No. 25388.
Artculo 4o.- Quedan en suspenso todas las normas que se opongan a lo
establecido en el presente Decreto Ley.
POR TANTO:
28/10/92.- D.S. No. 0002-92-IN/DM.- Establece que los inmuebles afectados a

favor de la Polica Nacional del Per sern para su uso exclusivo.(04/11/92)
CONSIDERANDO:
Que por Decreto Supremo No. 024-90-DE/SG, de 26 de junio de 1990 se ha
establecido que los inmuebles de propiedad del Estado afectados a Institutos de
las Fuerzas Armadas o especficamente a sus servicios, as como a los dems
organismos competentes de la estructura orgnica del Ministerio de Defensa, sol
sern utilizados para el fin materia de su afectacin, son intangibles y que los
Ministerios, Reparticiones del Estado, Gobiernos Regionales, Gobiernos Locales y
dems Organismos Descentralizados, ante pedidos de denuncias agrcolas,
mineras y de desafectacin de predios rsticos y urbanos al Ministerio de Defensa,
se abstendrn de tramitar los expedientes si no cuentan con la opinin favorable
del Ministerio de Defensa;
Que es necesario comprender en los alcances del mencionado Decreto Supremo
a los inmuebles afectados a favor de la Polica Nacional del Per estableciendo
que, en este caso, la opinin pertinente ser emitida por el Ministerio del Interior;
De conformidad con el Decreto Legislativo No. 560 --Ley del Poder Ejecutivo; y,
DECRETA:
Artculo 1o.- Comprndase en los alcances del Decreto Supremo No. 024-90DE/SG a los inmuebles afectados a favor de la Polica Nacional del Per, en cuyo
caso la opinin a que se refiere dicho dispositivo ser emitida por el Ministerio del
Interior.
Defensa, Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin, Energa y
Minas, Agricultura, de la Presidencia y del Interior.
Ministro del Interior. Encargado de la Cartera de Defensa.
ALFREDO ROSS ANTEZANA
DANIEL HOKAMA TOKASHIKI
ABSALON VASQUEZ VILLANUEVA
MAXIMO MANUEL VARA OCHOA.
13/11/92.- D.S. No. 192-92-EF.- Autoriza transferencias de partidas al Ministerio de
la Presidencia en el Presupuesto del Gobierno Central correspondiente al
ejercicio fiscal 1992. (18/11/92)
CONSIDERANDO:
Que mediante Decreto Ley No. 25572 se aprueba la modificacin al Presupuesto
de Ingresos y Egresos correspondiente al ejercicio fiscal de 1992;
Que mediante el Decreto Supremo No. 119-92-EF se autoriza a la Oficina de
Cooperacin Popular --COOPOP a ejecutar un Programa de Incentivos a las
Renuncias Voluntarias;
Que la Oficina de Cooperacin Popular, de acuerdo al Presupuesto

Reestructurado de 1992, no cuenta con recursos para cubrir los gastos que
demanda el Programa de Incentivos a las Renuncias Voluntarias;
Que en la ejecucin de gastos con cargo a la Reserva Financiera del Ministerio de
Economa y Finanzas, existen saldos de libre disponibilidad que pueden ser
orientados a los fines antes mencionados;
De conformidad con lo dispuesto por el artculo 56o. de la Ley No. 25388, quinta
disposicin transitoria del Decreto Ley No. 25572 y artculo 4o. del Decreto
Supremo No. 119-92-EF;
DECRETA:
Artculo 1o.- Autorzase una Trasferencia de Partidas en el Presupuesto del
Gobierno Central correspondiente al ejercicio fiscal 1992 por la suma de
novecientos veinte mil cuatrocientos ocho y 00/100 nuevos soles (S/. 920,408.00),
conforme al siguiente detalle:
VOLUMEN 01
TITULO II
:
F. de F.
:
:
Gobierno Central
Egresos
Tesoro Pblico
DEL
SECTOR 09 :
Economa y Finanzas
PLIEGO 09 :
Ministerio de Economa y Finanzas
PROGRAMA 02
:
Hacienda
SUBPROGRAMA 006
:
Presupuesto Pblico
ASIGNACION GENERICAS/.
04.00 TRANSFERENCIAS
CORRIENTES
920,408.00
04.20 Otras 920,408.00
AL
SECTOR 25 :
Ministerio de la
Presidencia
PLIEGO 25 :
Ministerio de
la Presidencia
PROGRAMA 01
:
Central MIPRE
SUBPROGRAMA 001
:
DIGA MIPRE
ASIGNACION GENERICAS/.
04.00 TRANSFERENCIA
CORRIENTES
920,408.00
04.05 A las Instituciones Pblicas
Descentralizadas (COOPOP)
- Programa de Incentivos
a las Renuncias Voluntarias
920,408.00
Artculo 2o.- Dentro de los cinco (05) das hbiles a partir de la publicacin del
presente Decreto Supremo, por resolucin del Titular del Pliego se aprobar la
desagregacin del monto transferido a nivel de Programas, Subprogramas,
Asignaciones Genricas y Especficas, de conformidad con la Directiva No. 00192-EF/76.01 de aprobacin del Presupuesto correspondiente al ejercicio fiscal
1992 y sus normas complementarias.
Dicha resolucin ser transcrita a los organismos que dispone el artculo 13o. del
Decreto Ley No. 25572.
Artculo 3o.- El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Ministro de
Economa y Finanzas.
CARLOS BOLOA BEHR
28/05/93.- D.S. No. 003-93-IN.- Autoriza al Director General de la Polica Nacional
del Per --PNP, a delegar la facultad de expedir resoluciones regionales sobre
pase a la Situacin de Disponibilidad de Suboficiales y Especialistas.
(10/06/93)
CONSIDERANDO:
Que de acuerdo con lo dispuesto por el Decreto Legislativo No. 745 --Ley de
Situacin del Personal de la Polica Nacional del Per, el pase a la Situacin de
Disponibilidad del Personal de Suboficiales y Especialistas PNP es ordenado por
el Director General de la Polica Nacional del Per, mediante resolucin directoral;
Que se hace necesario desconcentrar las funciones de administracin de Personal
del Director General de la Polica Nacional del Per, para hacer ms expeditiva la
dacin de las resoluciones regionales que dispongan el pase a la Situacin de
Disponibilidad de Suboficiales y Especialistas PNP, en funcin del principio de la
celeridad administrativa, y del mantenimiento de la moral y disciplina institucional;
Que la Ley No. 25035, --Ley de Simplificacin Administrativa y su Reglamento,
aprobado por el Decreto Supremo No. 070-89-PCM, facultan la desconcentracin
del proceso decisorio hacia niveles inferiores;
Que es conveniente para tal fin autorizar al Director General de la Polica Nacional
del Per, para que delegue en los Jefes de Regin PNP, la facultad de expedir
resoluciones regionales ordenando el pase a la Situacin de Disponibilidad del
Personal de Suboficiales y Especialistas PNP;
Que en uso de las facultades conferidas en el inciso 11) del artculo 211o. de la
De conformidad con lo dispuesto en el inciso 2) del artculo 3o. del Decreto
Legislativo No. 560 --Ley del Poder Ejecutivo.
DECRETA:
Artculo 1o.- Autorzase al Director General de la Polica Nacional del Per para
delegar en los Jefes de Regin PNP, la facultad de expedir resoluciones
regionales, que ordenen el pase a la Situacin de Disponibilidad del Personal de

Suboficiales y Especialistas PNP.
Artculo 2o.- El Director General de la Polica Nacional delegar la facultad a que
se contrae el artculo anterior, mediante resolucin directoral.
Artculo 3o.- Los Procesos Administrativos Disciplinarios, que se instauren a partir
de la fecha, se regirn por lo dispuesto en el presente Decreto Supremo.
Artculo 4o.- El Ministerio del Interior queda encargado de hacer cumplir las
disposiciones del presente Decreto Supremo.
Artculo 5o.- Dergase o djase en suspenso, en su caso, las disposiciones
contenidas en el Reglamento de los Consejos de Investigacin PNP y del
Reglamento Disciplinario PNP, que se opongan al Decreto Supremo.
Interior y entrar en vigencia el da de su publicacin en el diario oficial `Èl
Peruano''.
ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI. JUAN BRIONES DAVILA.
19/07/93.- D.S.E. No. 087-PCM-93.- Autoriza a la Comisin Liquidadora de la Caja
de Ahorros de Lima a transferir un inmueble en favor de la III Regin de la
Polica Nacional del Per con sede en Trujillo. (20/07/93)
CONSIDERANDO:
Que es deber del Gobierno dotar a la Polica Nacional del Per, de la
infraestructura necesaria para el cumplimiento eficiente de las funciones que se le
ha asignado en favor de la paz social;
Que la III regin de la Polica Nacional del Per con sede en la ciudad de Trujillo,
distrito de La Libertad dependiente del Ministerio del Interior, viene funcionando en
un local alquilado con graves problemas de desahucio;
Que la Caja de Ahorros de Lima en Liquidacin es propietaria de un inmueble en
el distrito y provincia de Trujillo, departamento de La Libertad, que puede ser
transferido a la Polica Nacional del Per para los fines sealados;
De conformidad con el inciso 20) del artculo 211o. de la Constitucin Poltica del
Per y la Ley No. 25397;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y,
Con cargo de dar cuenta al Congreso Constituyente Democrtico;
DECRETA:
Artculo 1o.- Autorzase a la Comisin Liquidadora de la Caja de Ahorros de Lima
en Liquidacin para transferir el siguiente inmueble de su propiedad:
INMUEBLE
Inmueble ubicado en el Jr. Bolognesi No. 428 - distrito y provincia de Trujillo,
departamento de La Libertad, incluidos sus respectivos muebles y equipos.
ENTIDAD ADQUIRENTE
Ministerio del Interior, Polica Nacional del Per III Regin-Trujillo.
Artculo 2o.- La transferencia dispuesta por el artculo 1o. del presente Decreto
Supremo Extraordinario se realizar a ttulo oneroso y al valor de Tasacin que
ser efectuada por el Consejo Nacional de Tasaciones.
Artculo 3o.- Exceptase al Ministerio del Interior de la prohibicin contenida en el
artculo 17o., inciso II-b del Decreto Ley No. 25986, para que pueda adquirir
directamente sin el requisito de Licitacin Pblica el inmueble referido en el
artculo 1o. del presente Decreto Supremo Extraordinario.
Artculo 4o.- La adquisicin del inmueble citado en el artculo 1o. del presente
dispositivo ser financiada con cargo a los recursos aprobados por el Decreto Ley
No. 25986 y el Decreto Supremo No. 082-93-EF, para el Programa 05: Direccin
General de la Polica Nacional del Ministerio del Interior, en la asignacin 14:00
Bienes de Capital no Ligados a Proyectos de Inversin, Fuente de Financiamiento:
Tesoro Pblico-Otros del Tesoro Pblico.
Artculo 5o.- Djense en suspenso las disposiciones que se opongan al presente
Decreto Supremo Extraordinario.
Artculo 6o.- El presente Decreto Supremo Extraordinario tendr una vigencia no
mayor de seis meses y ser refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros
y Ministro de Relaciones Exteriores y por los Ministros de Economa y Finanzas y
del Interior.
ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI. OSCAR DE LA PUENTE RAYGADA. JORGE
CAMET DICKMANN. JUAN BRIONES DAVILA.
07/10/93.- D.S.E. No. 167-93-PCM.- Autoriza la ejecucin de gastos que demande
la participacin de las Fuerzas Armadas y Polica Nacional del Per en el
proceso de Referndum Constitucional. (13/10/93)
CONSIDERANDO:
Que mediante Ley Constitucional de fecha 31 de agosto de 1993, se aprueba la
realizacin del proceso de Referndum, a efecto de conocer la voluntad del
Pueblo Peruano respecto del Nuevo Texto Constitucional aprobado por el
Congreso Constituyente Democrtico;
Que el Pliego Ministerio de Defensa requiere cubrir los gastos que demande la
participacin de las Fuerzas Armadas y Polica Nacional del Per en el proceso de
Referndum Constitucional;
Que resulta prioritario autorizar la ejecucin de los gastos de la participacin de las
Fuerzas Armadas y Polica Nacional del Per, en el proceso de referndum, por lo
cual su financiamiento se efectuar con cargo a modificaciones presupuestarias al
cierre del ejercicio 1993;
En uso de la facultad conferida por el inciso 20) del artculo 211o. de la
Constitucin Poltica del Per y de conformidad con la Ley No. 25397;
Con cargo de dar cuenta al Congreso;
DECRETA:
Artculo 1o.- Autorzase al Pliego Ministerio de Defensa a ejecutar los gastos que
demande la participacin de las Fuerzas Armadas y Polica Nacional del Per en
la realizacin del proceso de Referndum Constitucional, correspondiente al
Ejercicio Fiscal 1993, hasta por la suma de doce millones novecientos cuarenta y
siete mil doscientos quince y 00/100 nuevos soles (S/. 12'947,215.00).
Artculo 2o.- El gasto autorizado en el artculo precedente ser financiado con
cargo a modificaciones presupuestarias al cierre del ejercicio presupuestal 1993.
Artculo 3o.- El Ministerio de Defensa y el Ministerio del Interior debern rendir
cuenta documentada del gasto autorizado en el artculo 1o. del presente Decreto
Supremo Extraordinario a las Oficinas de Inspectora General de los citados
Ministerios.
Artculo 4o.- Mediante resolucin del Titular del Pliego y en un plazo no mayor de
cinco (5) das de aprobado el presente Decreto Supremo Extraordinario se
aprobar la desagregacin a nivel de Programas, Subprogramas, Asignaciones
Genricas y Especficas de conformidad con lo dispuesto en la Directiva No. 00193-EF/76.01 del Proceso de Aprobacin, Ejecucin y Control y Evaluacin del
Presupuesto 1993 del Sector Pblico. Dicha resolucin ser transcrita a los
organismos que seala el artculo 55o. de la Ley No. 26199.
Artculo 5o.- Dernganse o djanse en suspenso, segn sea el caso, las
disposiciones que se opongan al presente Decreto Supremo Extraordinario.
Artculo 6o.- El presente Decreto Supremo Extraordinario tendr una vigencia no
mayor de seis meses y ser refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros
y Ministro de Industria, Turismo, Integracin y Negociaciones Comerciales
Internacionales, por el Ministro de Defensa, por el Ministro del Interior y por el
ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI. ALFONSO BUSTAMANTE Y BUSTAMANTE.
VICTOR MALCA VILLANUEVA. JUAN BRIONES DAVILA. JORGE CAMET
DICKMANN.
12/10/93.- D.S. No. 007-93-IN.- Norma la efectividad del grado en los Suboficiales
Policas y empleados civiles asimilados a la Polica Nacional del Per.
(13/10/93)
CONSIDERANDO:
Que el Personal de Suboficiales Policas, Especialistas de Servicios y Empleados
Civiles de la PNP incorporados como Oficiales de Servicios Asimilados, han
prestado servicios con anterioridad en sus respectivos grados y categoras que les
ha permitido adaptarse a las exigencias del medio policial y de los reglamentos
que norman su organizacin, disciplina y empleo;
Que la Asimilacin es un proceso de adaptacin que tiene por finalidad identificar
e integrar al personal a una nueva situacin policial como condicin previa para
obtener posteriormente la efectividad; fijndose un plazo de 2 aos en el artculo
13o. del Decreto Legislativo No. 745;
Que los citados servidores por haber prestado servicios en la PNP se han
compenetrado con el quehacer policial, cumpliendo as con la finalidad de la
Asimilacin;
Que, por consiguiente, resulta necesario en va de regularizacin conceder la
efectividad a partir de la fecha en que causaran Alta como Oficiales de Servicios;
Que los Oficiales de Servicios estn comprendidos en el Reglamento de Ascensos

para Oficiales de la PNP aprobado por Decreto Supremo No. 022-89-IN, del 14 de
agosto de 1989, por lo que es necesario, aclarar su situacin concordante con
dicha norma legal;
Estando a lo dispuesto en el artculo 211o., inciso 11) de la Constitucin Poltica y
artculo 3o. del Decreto Legislativo No. 560 --Ley del Poder Ejecutivo;
DECRETA:
Artculo Unico.- El Personal de Suboficiales Policas, Especialistas de Servicios y
Empleados Civiles de la PNP, que tuvieran dos aos de servicios como mnimo en
sus respectivos grados y categoras y que se hubieran asimilado a la PNP como
Oficiales de Servicios, obtendrn la efectividad en el grado a partir de la fecha en
que causaron Alta.
ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI. JUAN BRIONES DAVILA, Ministro del Interior.
29/12/93.- D.S. No. 010-93-IN/PNP.- Deja en suspenso situacin de personal
asimilado a la Polica Nacional del Per. (31/12/93)
CONSIDERANDO:
Que el artculo 247o. de la Constitucin Poltica del Per, prescribe que, las Leyes
y Reglamento respectivos regulan la organizacin, funciones, preparacin, empleo
y disciplina de las Fuerzas Armadas y Polica Nacional;
Que mediante los Decretos Legislativos Nos. 694 y 744 el Servicio de Sanidad
PNP, se incorpora a la Estructura Orgnica de la Polica Nacional;
Que el Decreto Supremo No. 024-70-IN de 06-AGO-70, Reglamento del artculo
13o. del Decreto Ley No. 18081, vigente hasta la dacin del Decreto Legislativo
No. 745 --Ley de Situacin Policial, norma el Ingreso y Otorgamiento de la
Efectividad del Personal de Oficiales de Servicios de las FF.PP hoy PNP;
Que por Decretos Supremos Nos. 032-89-IN de 12-OCT-89 y su modificatoria por
el Decreto Supremo No. 018-90-IN de 28-JUN-90, se reglamenta el artculo 62o.
de la Ley No. 25066, disponiendo la incorporacin como Oficiales Asimilados y
Subalternos Asimilados al Personal de Empleados Civiles de Sanidad de la PNP;
lo cual se contrapone con normas especficas que regulan la Situacin Policial del
Personal de la PNP, en concordancia con la Constitucin Poltica del Per;
Que por Resoluciones Supremas Nos. 079-90-IN y 080-90-IN, se otorga la
Efectividad del Personal incorporado como Oficiales Asimilados, mediante el
Reglamento del artculo 62o. de la Ley No. 25066, sin contar con dos aos de
permanencia en esa condicin, lo que contradice lo previsto en el Decreto
Supremo No. 024-70-IN; constituyendo causal de nulidad, por infraccin al artculo
45o. incisos b) y c) del Decreto Ley No. 26111 de 24-DIC-92 (Ley de Normas
Generales de Procedimientos Administrativos), modificatoria del Decreto Supremo
No. 006-SC del 11-NOV-67;
Que por Decreto Supremo No. 019-90-IN de 28-JUN-90, se modifican los artculos
21o., 22o. y 23o. del Decreto Supremo No. 012-87-IN Reglamento Orgnico del
SSPNP; disponiendo en el artculo 22o., que los Enfermeros y Laboratoristas
Clnicos egresen de las Escuelas de Formacin de Sanidad PNP, con el Grado de
Teniente Efectivo, tomando como sustento legal el antecedente del Reglamento
del artculo 62o. de la Ley No. 25066; al Asimilar como Oficiales, a las
Profesionales Enfermeras y Laboratoristas Clnicos, dicha normatividad rebasa lo
dispuesto en las norma sustantiva y se contrapone con la Ley de Situacin
Policial;
Que siendo necesario regular la aplicacin adecuada de las normas que rigen
para el Personal de la Polica Nacional, concordante con los Decretos Legislativos
Nos. 744 y 745;
En uso de las facultades conferidas por el inciso 11) del artculo 211o. de la
Constitucin Poltica del Estado;
DECRETA:
Artculo 1o.- Derganse y djese sin efecto los Decretos Supremos Nos. 032-89IN de 12-OCT-89, 018-90-IN de 20-JUN-90, 019-90-IN de 28-JUN-90, 029-90-IN
de 26-JUL-90; Resoluciones Supremas Nos. 079-90-IN/SA Y 080-90-IN DE 19JUL-90, y Resoluciones Ministeriales Nos. 0199-91-IN de 14-MAR-91 y 0881-92IN/PNP de 23-SET-92.
Artculo 2o.- La Situacin del Personal Subalterno y de Empleados Civiles de
Sanidad PNP, que se incorporaron como Oficiales Asimilados y Subalternos
Asimilados queda en suspenso; percibiendo las Remuneraciones que actualmente
se les abona, en tanto se expida la norma legal correspondiente.
Artculo 3o.- Derganse o djense en suspenso, todas las disposiciones
administrativas que se opongan a lo dispuesto en el presente Decreto Supremo.
Artculo 4o.- El presente Decreto Supremo entrar en vigencia el da de su
publicacin.
ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI. JUAN BRIONES DAVILA, Ministro del Interior.
25/02/94.- D.S. No. 08-94-PCM.- Declara en Estado de Emergencia al Servicio de
Patrullaje de la Polica Nacional del Per. (01/03/94)
CONSIDERANDO:
Que la Ley Orgnica del Ministerio del Interior, aprobada por Decreto Legislativo
No. 370 [T.138,Pg.196], establece que dicho Sector, tiene como funciones, entre
otras, la de preservar, mantener y restablecer el Orden Interno y Orden Pblico as
como, velar por el cumplimiento de las Leyes, la Seguridad, y de los Patrimonios
Pblico y Privado; razn por la que para efectivizar este objetivo, es necesario
dictar las medidas tendentes a cumplir con los fines que el Estado Peruano ha
delegado, resultando por ello conveniente declarar en Estado de Emergencia al
Servicio de Patrullaje de la Polica Nacional, para que se proceda a la adquisicin
de vehculos y camionetas que coadyuven a combatir la subversin y el
narcotrfico;
Que la Ley No. 26268 --Ley del Presupuesto del Sector Pblico para 1994
[T.211,225], establece que procede la exoneracin de los requisitos de Licitacin
o Concurso Pblico cuando se declare Estado de Emergencia en los casos que
precisa el inciso b) del artculo 10o. de dicha Ley;
Que de acuerdo a lo dispuesto en los Decretos Supremos Nos. 022-84-PCM y
045-89-PCM [T.159,Pg.49] la Comisin Permanente de Alto Nivel (CPAN) ha
emitido el Informe favorable;
De conformidad con lo normado en el inciso b) del artculo 10o. de la Ley No.

26268 y Decreto Supremo No. 045-89-PCM;
DECRETA:
Artculo 1o.- Declrase en Estado de Emergencia por el plazo de 90 das al
Servicio de Patrullaje de la Polica Nacional del Per.
Artculo 2o.- Autorzase al Ministerio de Economa y Finanzas a adquirir para el
Ministerio del Interior, mediante Concurso por Invitacin, 500 automviles y 500
camionetas Pick-up por un monto de hasta once millones de dlares americanos
(US$ 11'000,000.00) precio CIF Callao, o su equivalente en moneda nacional para
lo cual queda exonerado del requisito de Licitacin Pblica a que se refieren los
artculos 6o. y 33o. numeral II de la Ley No. 26268 y Reglamento Unico de
Adquisiciones para el Suministro de Bienes y Prestacin de Servicios No
Personales (RUA) aprobado por Decreto Supremo No. 065-85-PCM
[T.136,Pg.56] y dems normas conexas. Dichas unidades de Transporte sern
equipadas como patrulleros y se destinarn a la Polica Nacional del Per a fin de
que sean utilizadas en la lucha contra la subversin y el narcotrfico.
Artculo 3o.- El proceso de adquisicin ser aprobado por el Consejo de
Ministros, mediante decreto supremo previa propuesta conjunta o individual que
formulen los Ministros del Interior y de Economa y Finanzas, de acuerdo con el
Informe Final correspondiente que enve el Comit de Adjudicacin,
conjuntamente con copia del Acta donde consten los resultados del proceso de
seleccin de ofertas.
Artculo 4o.- El Ministerio de Economa y Finanzas, dictar las normas legales y
administrativas que sean necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto en el
artculo 2o. del presente Decreto Supremo.
Artculo 5o.- Djanse en suspenso las disposiciones legales que se opongan al
presente Decreto Supremo.
Artculo 6o.- El presente Decreto Supremo entrar en vigencia el da de su
publicacin en el diario oficial `Èl Peruano'' y ser refrendado por el Presidente
del Consejo de Ministros y Ministro de Relaciones Exteriores, por el Ministro de
Economa y Finanzas y por el Ministro del Interior.
ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI. JORGE CAMET DICKMANN, Ministro de
Economa y Finanzas. Encargado de la Presidencia del Consejo de Ministros.
JUAN BRIONES DAVILA.
23/03/94.- D.S. No. 003-94-IN.- Autoriza al Director General de la Polica Nacional
ampliar facultades a diversos funcionarios de su institucin. (24/03/94)
CONSIDERANDO:
Que mediante Decreto Supremo No. 003-93-IN del 28.May.93 [T.205,064], se
autoriz al Director General de la Polica Nacional del Per, delegar en los Jefes
de Regin PNP la facultad de expedir resoluciones regionales que ordenen el
pase a la Situacin de Disponibilidad del Personal de Suboficiales y Especialistas
PNP, con la finalidad de desconcentrar las funciones de administracin de
personal del Director General y hacer ms expeditiva la dacin de estas

resoluciones;
Que el referido Decreto Supremo no comprende a los Frentes Policiales,
organismos que tienen funciones inherentes a las Regiones Policiales as como
dependencia directa de la Direccin General PNP, hecho que los sita en el mismo
nivel jerrquico que las Regiones Policiales; asimismo no comprende a las
Direcciones Especializadas PNP;
Que la concentracin de efectivos e incidencia de procesos administrativodisciplinarios de los Frentes Policiales requieren de una decisin oportuna y
ejemplar en aras del mantenimiento de la disciplina, por lo que resulta conveniente
para la accin de Comando hacer extensivo a los Jefes de los Frentes Policiales y
a los Directores de las Direcciones Especializadas las facultades que el Decreto
Supremo No. 003-93-IN del 28.May.93, otorga a los Jefes de Regiones Policiales;
En uso de las facultades conferidas en el inciso 8) del artculo 118o. de la
De conformidad con lo dispuesto en el inciso 2) del artculo 3o. del Decreto
Legislativo No. 560 --Ley del Poder Ejecutivo [T.164,Pg.281];
DECRETA:
Artculo 1o.- Autorzase al Director General de la Polica Nacional del Per para
ampliar a los Jefes de los Frentes Policiales y a los Directores de las Direcciones
Especializadas PNP, la facultad a que se refiere el artculo 1o. del Decreto
Supremo No. 003-93-IN del 28 de mayo de 1993.
Artculo 2o.- Los procesos administrativo-disciplinarios que se instauren a partir
de la fecha o estn pendientes de solucin, se regirn por lo dispuesto en el
Artculo 3o.- El Director General de la Polica Nacional delegar la facultad a que
se contrae el artculo 1o. del presente, mediante resolucin directoral.
Artculo 4o.- El Ministro del Interior queda encargado de hacer cumplir las
disposiciones del presente Decreto Supremo.
Artculo 5o.- Dergase o djase en suspenso, en su caso, las disposiciones
contenidas en el Reglamento de los Consejos de Investigacin PNP y del
reglamento del Rgimen Disciplinario PNP que se opongan al decreto supremo.
Interior y entrar en vigencia el da de su publicacin en el diario oficial `Èl
Peruano''.
ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI. JUAN BRIONES DAVILA.
17/10/94.- D.S. N 07-94-IN.-Crea la Unidad Especial de Investigaciones
Tributarias de la Polica Nacional del Per (UEIT). (19/10/94)
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
CONSIDERANDO:
Que es poltica de la Administracin Tributaria establecer los mecanismos para la
deteccin, investigacin y posterior denuncia de delitos de defraudacin tributaria
y conexos, as como los que en ejercicio de sus funciones detecten los diversos
rganos conformantes de la misma;
Que resulta necesario dotar a la Administracin Tributaria de un Cuerpo Policial
Especial destinado al mejor cumplimiento de las acciones establecidas en el
presente dispositivo;
En uso de las facultades conferidas por el inciso 8) del artculo 118 de la
Constitucin Poltica [T.211,<185>213];
DECRETA:
Artculo 1.- Crase la Unidad Especial de Investigaciones Tributarias de la
Polica Nacional del Per - UEIT, como entidad adscrita a la Superintendencia
Nacional de Administracin Tributaria - SUNAT, con el fin de investigar los delitos
de defraudacin tributaria y conexos, as como los que en ejercicio de sus
funciones detecten los diversos rganos conformantes de la misma.
La UEIT desarrollar sus funciones de acuerdo a los lineamientos que fije la
SUNAT.
La UEIT depende disciplinaria y administrativamente del Ministerio del Interior.
Artculo 2.- Son funciones tcnico policiales de la UEIT, las siguientes:
a) Investigar la presunta comisin de delitos de Defraudacin Tributaria y conexos,
as como los que en ejercicio de sus funciones detecten los diversos rganos
conformantes de la SUNAT, elaborando los atestados policiales y dems
documentos que correspondan.
b) Efectuar operativos destinados a la deteccin e individualizacin de los autores
y/o partcipes de los delitos mencionados en el inciso anterior.
c) Identificar, detectar y/o detener a los presuntos autores y/o partcipes de los
delitos mencionados en el inciso a), en los casos de flagrante delito y/o en
cumplimiento de los mandatos judiciales.
d) Las dems funciones que le encomiende el Superintendente Nacional de
Administracin Tributaria, relacionados con los fines de su creacin.
Artculo 3.- Los miembros de la UEIT sern destacados por la Direccin General
de la Polica Nacional del Per, previa aprobacin de la SUNAT.
Artculo 4.- La SUNAT en coordinacin con la Direccin General de la Polica
Nacional del Per, podr crear a nivel nacional subunidades cuando
circunstancias especiales lo ameriten.
Artculo 5.- Los miembros de la UEIT mantienen sus derechos y prerrogativas
como miembros de la Polica Nacional del Per, debiendo cumplir con las
obligaciones legales aplicables al personal de la SUNAT.
Artculo 6.- La Fiscala Provincial Ad Hoc para Defraudacin Tributaria, en los
casos que estime conveniente la ampliacin de la investigacin por parte de la
Polica Nacional, previamente a la formalizacin de la denuncia, remitir los
antecedentes a la UEIT.
Artculo 7.- El Juzgado Ad Hoc o Juzgados Especializados en Defraudacin
Tributaria, y las salas penales de la Corte Superior que conozcan de dichos
procesos, remitirn en su caso los antecedentes a la UEIT, a efecto de
complementar la informacin en la investigacin y juzgamiento judicial.
Artculo 8.- El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Ministro de
Economa y Finanzas, el Ministro del Interior y el Ministro de Justicia.
Artculo 9.- El presente dispositivo entrar en vigencia al da siguiente de su

publicacin.
DISPOSICION TRANSITORIA
Lo dispuesto en los artculos 6 y 7 slo ser de aplicacin en el Distrito Judicial
de Lima, en tanto no se ejecute lo establecido en el artculo 4 del presente
Decreto.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los diecisiete das del mes de octubre de
mil novecientos noventa y cuatro.
ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI. Presidente Constitucional de la Repblica.
JORGE CAMET DICKMANN, Ministro de Economa y Finanzas. JUAN BRIONES
DAVILA, Ministro del Interior. FERNANDO VEGA SANTA GADEA, Ministro de
Justicia.
22/02/95.- D.S. N 001-95-IN.-Modifica y actualiza el Texto Unico de
Procedimientos Administrativos (TUPA) del Ministerio del Interior. (24/02/95)
CONSIDERANDO:
Que, los artculos 20, 21 y 22 de la Ley Marco para el Crecimiento de la
Inversin Privada Decreto Legislativo N 757 del 8 de noviembre de 1991
[T.185,Pg.352] establece que las Entidades Pblicas del Gobierno Central,
Regional y Local estn obligadas a aprobar normas legales destinadas a unificar,
reducir y simplificar drsticamente todos los procedimientos y trmites
administrativos que se siguen ante ellas, para lo cual debern aprobar su
correspondiente Texto Unico de Procedimientos Administrativos (TUPA);
Que, mediante Decreto Supremo N 006-93-IN [T.208,194] se aprob el Texto
Unico de Procedimientos Administrativos (TUPA) del Ministerio del Interior en lo
relativo a la Direccin General de Gobierno Interior y Direccin General de la
Polica Nacional del Per;
Que, en el Reglamento de las disposiciones sobre Seguridad Jurdica en Materia
Administrativa contenidas en la Ley Marco para el Crecimiento de la Inversin
Privada, aprobado por Decreto Supremo N 094-92-PCM del 28 de diciembre de
1992 [T.200,005], se han establecido las normas especficas para la
actualizacin anual obligatoria y modificacin de los Textos Unicos de
Procedimientos Administrativos;
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 22 del Decreto Legislativo N 757
del 8 de noviembre de 1991; y en los artculos 3 y 37 de la Ley del Poder
Ejecutivo, Decreto Legislativo N 560 del 28 de marzo de 1990 [T.164,Pg.281];
DECRETA:
Artculo 1.- Actualizar y modificar el Texto Unico de Procedimientos
Administrativos (TUPA) del Ministerio del Interior que contiene en diez (10) folios lo
relativo a la Direccin General de la Polica Nacional del Per (TUPA-PNP).
Artculo 2.- Los procedimientos administrativos que se siguen ante los rganos y
dependencias de la Direccin General de la Polica Nacional del Per se rigen por
lo prescrito en el Ttulo IV de la Ley Marco para el Crecimiento de la Inversin
privada promulgada mediante Decreto Legislativo N 757 del 8 de noviembre de
1991, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 094-92-PCM, por el

presente Decreto Supremo y, supletoriamente, por la Ley de Normas Generales de
Procedimientos Administrativos.
Artculo 3.- El Texto Unico de Procedimientos Administrativos (TUPA) del
Ministerio del Interior en lo relativo a la Direccin General de la Polica Nacional
del Per entra en vigencia a partir del da siguiente de su publicacin.
Artculo 4.- El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Ministro del
Interior.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintids das del mes de febrero de
mil novecientos noventa y cinco.
ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI, Presidente Constitucional de la Repblica.
JUAN BRIONES DAVILA, Ministro del Interior.
MINISTERIO DEL INTERIOR
POLICIA NACIONAL DEL PERU
ESTADO MAYOR GENERAL
DIPLAN - DIV. RACIONALIZACION
TEXTO UNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS (TUPA) - 1995
ENTIDAD: MINISTERIO DEL INTERIOR
ORGANO: DIRECCION GENERAL DE LA POLICIA NACIONAL DEL PERU
N de Orden
DENOMINACION DEL PROCEDIMIENTO
REQUISITOS
DERECHO DE PAGO
CALIFICACION
AUTOMATICO
EVALUACION
POSITIVO
NEGATIVO
NO REGULADO
DEPENDENCIA DONDE SE INICIA EL TRAMITE
AUTORIDAD QUE APRUEBA EL TRAMITE
AUTORIDAD QUE RESUELVE EL RECURSO IMPUGNATIVO
01
CERTIFICADO DE DOMICILIO Y/O CERTIFICADO DE SUPERVIVENCIA
a. Especie valorada cancelada en el Banco de la Nacin.
b. Libreta Electoral
S/. 4.00
X
01 da
Seccin de Copias Certificadas de la Delegacin Policial.
Jefe de la Delegacin Policial de la Jurisdiccin.

02
COPIA CERTIFICADA DE DENUNCIA POLICIAL
b. Libreta Electoral
S/. 3.50
X
02 das
03
COPIA DE ACTUADOS POLICIALES
S/. 4.00
X
02 das
04
CERTIFICADO DE MUDANZA DOMICILIARIA O COMERCIAL
b. Solicitud dirigida al comisario de la jurisdiccin precisando el domicilio donde se
traslada, adjuntando:
- Nombre del chofer
- Nmero de brevete del chofer
- Nmero de placa del vehculo
- Relacin en triplicado de bienes muebles, materia de mudanza.
c. Facturas o recibos que acrediten la propiedad de dichos bienes.
d. Recibos cancelados de arbitrios municipales, luz y agua correspondientes al
mes en curso y a los dos meses anteriores.
S/. 4.00
X
01 da
05
SEGURIDAD PARA ENTIDADES BANCARIAS CUSTODIA DE
VALORES Y EXPLOSIVOS
DINERO,
b. Solicitud o carta de la empresa solicitante dirigida al Jefe de la Regin Policial

respectiva.
S/. 20.00
X
02 das
Mesa de Partes de las Jefaturas Regionales PNP respectivas.
Jefe de la Regin PNP respectiva.
06
PROCESO DE ADMISION A LA ESCUELA DE OFICIALES PNP
a. Ser peruano de nacimiento o hijo de peruanos nacido en el extranjero, inscrito
en el Consulado; acreditado mediante la partida de nacimiento.
b. Mayor de 16 aos y menor de 22 aos.
c. 1.67 m. de estatura como mnimo (hombres) y 1.62 (mujeres).
d. Peso segn estatura.
e. Certificados de los cinco aos de secundaria.
f. Certificado de conducta escolar.
g. Certificado de Antecedentes Policiales.
h. Certificado de Antecedentes Judiciales.
i. Certificado del Consejo Supremo de Justicia Militar.
j. Certificado de Soltera.
k. Declaracin jurada de no tener hijos.
l. Libreta o Boleta Militar.
Inscripcin:
S/. 18.00
Prospecto
S/. 24.00
Fotografa
S/. 5.00
Examen Mdico
S/. 111.00
---------S/. 158.00
X
04 meses
Departamento de Admisin de la Escuela de Oficiales de la Polica (La Campia
Chorrillos).
Director General de la Polica Nacional del Per.
07
PROCESO DE ADMISION A LAS ESCUELAS DE SUB-OFICIALES PNP
a. Ser peruano de nacimiento acreditado con partida de nacimiento.
c. 1.65 m. de estatura como mnimo.

e. Certificado de los cinco aos de secundaria.
m. Declaracin jurada de no haber sido separado o expulsado por medida
disciplinaria de ningn Centro de Educacin Superior o de Escuela de Formacin
de la Fuerza Armada o Polica Nacional del Per.
Inscripcin:
S/. 18.00
Prospecto
S/. 24.00
Fotografa
S/. 5.00
Examen Mdico
S/. 111.00
---------S/. 158.00
X
02 meses
12 das
Departamentos de Admisin de:
- Puente Piedra (Lima)
- Arequipa
- Chiclayo
- Cusco
- Huancayo
- Huaraz
- Iquitos
Director de Instruccin de la Polica Nacional del Per.
08
PROCESO DE ADMISION A LA ESCUELA DE POLICIA FEMENINA PNP
a. Ser peruana de nacimiento acreditado con partida de nacimiento.
c. 1.62 m. de estatura como mnimo.

m. Declaracin jurada de no haber sido separada o expulsada por medida
Inscripcin:
S/. 18.00
Prospecto
S/. 24.00
Fotografa
S/. 5.00
Examen Mdico
S/. 111.00
---------S/. 158.00
X
03 meses
Departamento de Admisin de la Escuela de Polica Femenina (San Bartolo)
09
PROCESO DE ADMISION AL CENTRO DE INSTRUCCION DE LA SANIDAD PNP
a. Ser peruano de nacimiento acreditado con partida de nacimiento.
c. 1.65 m. de estatura como mnimo (hombres) y 1.58 m. (mujeres).
m. Declaracin jurada de no haber sido separado o expulsado por medida
Inscripcin:
S/. 18.00
Prospecto
S/. 24.00
Fotografa
S/. 5.00
Examen Mdico
S/. 111.00
---------S/. 158.00
X
03 meses
Centro de Instruccin de la Direccin de Sanidad PNP (Av. Brasil cuadra 26 Jess
Mara)
10
EXPEDICION DE LICENCIA DE ARMAS PARA PERSONAL POLICIAL EN
RETIRO Y/O DISPONIBILIDAD
A. PARA LICENCIA INICIAL
a. Formato impreso de solicitud dirigida al Director de Logstica.
b. Copia fotosttica del carn de identificacin o Libreta Electoral.
c. Dos (02) fotografas de frente y una (01) de perfil tamao carn.
d. Presentacin del arma para su constatacin fsica.
S/. 3.00
X
24 horas
Mesa de Partes de la Direccin de Logstica de la PNP (Los Cibeles 150 Rmac)
Director de Logstica
B. PARA RENOVACION DE LICENCIA
a. Formato impreso de solicitud dirigida al Director de Logstica.
b. Una (01) fotografa de frente tamao carn.
c. Presentacin del arma para su constatacin fsica.
d. Devolucin de la licencia original.
S/. 3.00
X
24 horas
Mesa de Partes de la Direccin de Logstica de la PNP (Los Cibeles 150 Rmac)
Director de Logstica
11
EXAMEN DE APTITUD PSICOSOMATICA A POSTULANTES PARA OBTENER
LICENCIA DE CONDUCIR: PROFESIONAL Y PARTICULAR
a. Especie valorada cancelada en el Banco de la Nacin (Licencia de Conducir)
b. Libreta Electoral (original y copia simple.
c. Dos (02) fotografas tamao carn en fondo blanco.
d. Recibo cancelado por derecho de examen mdico (Caja del Centro

Reconocimiento Mdico de la Direccin de Sanidad PNP).
Inicial:
S/. 50.00
Revalidacin
S/. 28.00
X
24 horas
Seccin de Brevete Profesional y/o Particular del Departamento de Postulantes del
Centro de Reconocimiento Mdico de la Direccin de Sanidad PNP (Av. Brasil
cuadra 26 Jess Mara).
Director del Centro de Reconocimiento Mdico de la Direccin de Sanidad PNP
previo visto bueno del Jefe del Departamento de Licencia de Conducir.
12
EXAMEN MEDICO PARA POSTULANTES A POLICIA DE VIGILANCIA PRIVADA
a. Oficio de la Empresa de Seguridad acreditando al grupo de postulantes.
Cada postulante presentar:
- Dos (02) fotografas tamao carn en fondo blanco.
- Libreta Electoral (original y copia simple).
- Recibo cancelado por derecho de examen mdico (Caja del Centro de
S/. 111.00
X
4 das
Departamento de Postulantes del Centro de Reconocimiento Mdico de la
Direccin de Sanidad PNP. (Av. Brasil cuadra 26 Jess Mara)
Director del Centro de Reconocimiento Mdico de la Direccin de Sanidad PNP.
13
EXAMEN DE DOSAJE ETILICO
a. Oficio de solicitud de dosaje etlico de la autoridad competente.
b. Identificacin obligatoria con Libreta Electoral en original.
c. Recibo cancelado por derecho de examen mdico (Caja del Centro
S/. 22.00
X
2 das
Departamento de Laboratorio del Centro de Reconocimiento Mdico de la
Jefe del Departamento de Laboratorio del Centro de Reconocimiento Mdico de la
Direccin de Sanidad PNP.
14
EXAMEN MEDICO PARA CONCESIONARIOS DE CAFETERIAS EN LAS

UNIDADES DE LA POLICIA NACIONAL DEL PERU
a. Oficio de la Unidad Policial.
b. Una (01) fotografa tamao carn en fondo blanco del concesionario solicitante.
c. Copia fotosttica de la Libreta Electoral.
d. Recibo cancelado por derecho de examen mdico (Caja del Centro
S/. 111.00
X
2 das
15
EXAMEN PSICOSOMATICO PARA REINGRESAR A LA POLICIA NACIONAL DEL
PERU
a. Oficio de la Direccin de Personal de la Polica Nacional del Per, adjuntando la
Hoja de Antecedentes.
b. Una (01) fotografa vestido de civil tamao carn en fondo blanco.
c. Recibo cancelado por derecho de examen mdico (Caja del Centro
S/. 111.00
X
15 das
16
EXPEDICION DE CERTIFICADO DE IDENTIFICACION VEHICULAR
b. Tarjeta de propiedad o contrato de compra-venta.
Vehculos mayores S/. 54.00
Vehculos menores S/. 14.00
Autopartes (c/u) S/. 14.00
X
01 da
Lima:
Direccin de Investigacin de Robo de Vehculos. (Jr. Conchucos 446 Lima).
Provincias:
Seccin de Investigacin de Robo de Vehculos
Lima:
Director de Investigacin de Robo de Vehculos.
Provincias:
Jefe de la Seccin de Investigacin de Robo de Vehculos.
17
EXPEDICION DE CERTIFICADO DE ANTECEDENTES POLICIALES
A. PARA USO EN EL PAIS
b. Libreta Electoral.
c. Libreta Militar.
d. Boleta de Inscripcin Militar en caso de no tener Libreta Militar.
e. Una (01) fotografa tamao pasaporte en fondo blanco tomada en la Delegacin
Policial o portar una fotografa actualizada tamao pasaporte cuando no se
disponga de dicho servicio.
S/. 4.00
S/. 2.00
S/. 6.00
X
Lima y Callao: 01 da
Prov.:
05 das
Lima/Callao:
Dependencia Policial de la Jurisdiccin.
Provincias:
Dependencia Policial de la Jurisdiccin Provincial.
Lima/Callao:
Jefe del Departamento de Expedicin de Certificado de Antecedentes Policiales.
Provincias:
Jefe del Departamento de Expedicin de Certificado de antecedentes Policiales de
Lima.
B. VIAJES AL EXTERIOR
b. Especie valorada cancelada en el Banco de la Nacin (odontograma) cuando se
solicita en Lima.
c. Libreta Electoral
d. Libreta Militar.
e. Boleta de Inscripcin Militar en caso de no tener Librete Militar.
f. Partida de Nacimiento (menores).
g. Una (01) fotografa tamao pasaporte en fondo blanco.
h. Pasaporte (extranjero).
S/. 4.00
S/. 15.00
S/. 2.00
S/. 21.00
X
Lima:
03 das
Prov.:
05 das
Lima:
Oficina de Relaciones Pblicas de la Divisin de Identificacin Policial PNP (Av.
Arambur 550 Surquillo).
Provincias:
Dependencia Policial de la Jurisdiccin Provisional
Lima:
Jefe de la Divisin de Identificacin Policial.
Provincias:
Jefe de la Divisin de Identificacin Policial de Lima.
C. PARA USO EN EL EXTRANJERO
b. Especie valorada cancelada en el Banco de la Nacin (residente en el
extranjero).
c. Formato para residente en el extranjero.
d. Copia fotosttica de la Libreta Electoral.
e. Copia Fotosttica de la Libreta Militar.
f. Dos (02) fotografas tamao pasaporte en fondo blanco.
S/. 4.00
S/. 20.00
S/. 24.00
X
08 das
Oficina de Relaciones Pblicas de la Divisin de Identificacin Policial PNP. (Av.
Jefe de la Divisin de Identificacin Policial.
18
EXPEDICION DE FICHA DE CANJE INTERNACIONAL
a. Oficio de INTERPOL.
b. Especie valorada cancelada en el Banco de la Nacin.
c. Especie valorada cancelada en el Banco de la Nacin (odontograma).
d. Pasaporte (extranjero).
e. Dos (02) fotografas e perfil y dos (02) de frente tamao pasaporte.
S/. 20.00
S/. 15.00
S/. 8.00
S/. 43.00
X
03 das
Oficina de Canje Internacional de la Divisin de Identificacin Policial PNP. (Av.
Jefe del Departamento de Certificados de Antecedentes Policiales.
19
PERITAJE CRIMINALISTICO PELMATOSCOPICO
a. Oficio del Juez de Menores.
c. Presencia fsica de los adoptantes.
d. Partida de nacimiento del adoptado.
e. Copia fotosttica de la Libreta Electoral de los adoptantes.
f. Copia fotosttica de la Libreta Militar de los adoptantes.
g. Pasaporte (extranjero).
h. Una (01) fotografa del nio adoptado.
i. Dos (02) fotografas de cada uno de los adoptantes.
S/. 40.00
S/. 2.00
S/. 8.00
S/. 50.00
X
10 das
Departamento de Pelmatoscopia de la Divisin de Identificacin Policial PNP. (Av.
Jefe del Departamento de Pelmatoscopia de la Divisin de Identificacin Policial
PNP.
20
ODONTOGRAMA
a. Oficio de INTERPOL slo para el caso de expedicin de ficha de canje
internacional (extranjero). Identificacin.
c. Libreta Electoral.
d. Libreta Militar.
e. Pasaporte (extranjero).
S/. 15.00
x
16 min.
Departamento Odontolgico de la Divisin de Identificacin Policial PNP. (Av.
Jefe del Departamento Odontolgico de la Identificacin Policial PNP.
21
CONSTATACION DE DAOS EN VEHICULOS POR ACCIDENTES
TRANSITO
a. Oficio de la autoridad policial o judicial solicitante.
c. Licencia de conducir.
d. Tarjeta propiedad del vehculo.
S/. 21.00
X
24 horas
Lima:
Mesa de Partes de la Direccin de Seguridad Vial.
Provincias:
Mesa de Partes de la Delegacin Policial de la Jurisdiccin Provincial.
Lima:
Jefe del Departamento de Revisiones Tcnicas de Constatacin de Daos.
Provincias:
Jefe de la Seccin de Revisiones Tcnicas de Constatacin de Daos.
22
OTORGAMIENTO DE CERTIFICADO DE HOMONIMIA
a. Solicitud dirigida a:
- Crnl. PNP Jefe de la Divisin de Requisitorias (Lima) o al
- Jefe del Departamento de Requisitorias (Provincias).
c. Copia fotosttica de la Libreta Electoral.
d. Copia fotosttica de la Libreta Militar.
e. Partida de Nacimiento original o copia fotosttica legalizada.
f. Dos (02) fotografas tamao carn.
S/. 4.00
X
Lima:
03 das
Prov.:
15 das
Lima:
Mesa de Partes de la Divisin de Requisitorias (Palacio de Justicia).
DE
Provincias:
Mes de Partes del Departamento de Requisitorias.
Lima:
Jefe de la Divisin de Requisitorias PNP.
Provincias:
Jefe de la Divisin de Requisitorias PNP de Lima.
24/02/95.- R. N 125-95-JNE.-Autoriza la publicacin de ``Cartilla para el uso del
personal de las Fuerzas Armadas y Polica Nacional del Per, para las
Elecciones Generales''.(Fecha de publicacin)(15/02/95)
Lima, 24 de febrero de 1995.
CONSIDERANDO:
Que, es necesario autorizar la publicacin y difusin, en documento oficial, de la
``Cartilla para el uso del Personal de las Fuerzas Armadas y Polica Nacional del
Per, para las Elecciones Polticas Generales del 9 de abril de 1995'';
El Jurado Nacional de Elecciones en uso de sus facultades, funciones y
atribuciones;
RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar la publicacin y difusin oficial de la ``Cartilla para el
uso del personal de las Fuerzas Armadas y Polica Nacional del Per, para las
Elecciones Polticas Generales del 9 de abril de 1995, que forma parte de la
presente Resolucin.
Artculo Segundo.- Remitir un ejemplar al Comando Conjunto de las Fuerzas
Armadas.
Regstrese y comunquese.
SS. NUGENT, CATACORA GONZALES, MUOZ ARCE, HERNANDEZ CANELO,
REY TERRY.
CARTILLA PARA EL USO DEL PERSONAL DE LAS FUERZAS ARMADAS Y
POLICIA NACIONAL DEL PERU PARA LAS ELECCIONES POLITICAS
GENERALES DEL 9 DE ABRIL DE 1995
INTRODUCCION
La presente Cartilla contiene disposiciones legales y reglamentarias dirigidas al
personal de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional del Per que cumplirn
funciones en las Elecciones Polticas Generales de 1995, convocadas para elegir
Presidente y Vicepresidentes de la Repblica y Congresistas.
Considerando que es necesario el conocimiento de las normas electorales
vigentes, se recomienda una lectura cuidadosa y oportuna, a fin de garantizar la
eficiencia en el cumplimiento de sus funciones y as asegurar el libre ejercicio del
derecho de sufragio, la proteccin de los funcionarios electorales en el
cumplimiento de sus deberes y la custodia del material, documentos y dems
elementos destinados a la realizacin del acto electoral.
En la medida que todos ampliemos nuestros conocimientos sobre los aspectos
que nos competen sobre las elecciones y actuemos con correccin, honestidad y
dentro del marco de la legalidad contribuiremos en la eleccin de nuestros

representantes.
RICARDO NUGENT, Presidente del Jurado Nacional de Elecciones.
Dr. MANUEL CATACORA GONZALES, Miembro Titular.
Dr. ROMULO MUOZ ARCE, Miembro Titular.
Dr. WALTER HERNANDEZ CANELO, Miembro Titular.
Dr. GUILLERMO REY TERRY, Miembro Titular.
CAPITULO I
GENERALIDADES
A. SITUACION
1. En las Elecciones Polticas Generales a llevarse a cabo el 9 de abril de 1995, el
pueblo peruano elegir al Presidente y Vicepresidentes de la Repblica y a ciento
veinte (120) Congresistas (artculo 1 Decreto Supremo N 61-94-PCM
[T.219,<185>050]).
2. El rgano encargado de conducir el proceso electoral es el Jurado Nacional de
Elecciones, como autoridad suprema en materia electoral, quien aplica las normas
contenidas en la Constitucin Poltica del Per, Ley Orgnica Electoral y dicta
disposiciones necesarias para el cumplimiento de sus funciones y de sus rganos
(artculo 1 Ley N 26304 [T.216,<185>038]).
3. El Jurado Nacional de Elecciones dicta las instrucciones y disposiciones para el
mantenimiento del orden pblico y la libertad personal en los comicios, las que son
de cumplimiento obligatorio para las Fuerzas Armadas y la Polica Nacional del
Per (artculo 21 L.O.E.).
4. Son de aplicacin al proceso de las Elecciones Polticas Generales de 1995: el
Decreto Supremo N 61-94-PCM, la Ley N 26304; la Ley Orgnica Electoral
(L.O.E.) integrada por las Leyes Ns. 26337 [T.218,<185>155], 26343
[T.219,<185>146], 26344 [T.219,<185>147] y la Resolucin N 043-94-JNE
[T.219,<185>067]; la Ley N 26430 [T.224,<185>049] y dems disposiciones
electorales pertinentes.
5. El Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas dispondr la participacin de las
Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional del Per, de acuerdo a la Ley Orgnica
Electoral y dems disposiciones electorales.
B. OBJETO Y FINALIDAD
1. OBJETO
La presente Cartilla tiene por objeto servir como texto de consulta al personal de
las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional del Per que participar en las
Elecciones Polticas Generales de 1995.
2. FINALIDAD
a. Dar a conocer a los miembros de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional
del Per sobre las normas y procedimientos de accin que debern observar en el
cumplimiento de la legislacin electoral.
b. Servir como documento instructivo para la preparacin y conduccin del
personal de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional del Per que participar
en el proceso de las Elecciones Polticas Generales de 1995.
CAPITULO II
MISION DE LAS FUERZAS ARMADAS Y DE LA POLICIA NACIONAL
A. MISION
1. Asegurar el libre ejercicio del derecho de sufragio (artculo 94, L.O.E.).
2. Proteger a los funcionarios electorales (miembros de los Jurados Provinciales
de Elecciones Integrados, registradores electorales y miembros de mesa de
sufragio), en el cumplimiento de sus deberes (artculo 194, L.O.E.).
3. Custodiar el material, documentos y dems elementos a utilizarse en el proceso
electoral (artculo 194, L.O.E.).
B. Para el cumplimiento de la misin indicada en el prrafo anterior, el Comando
Conjunto de las Fuerzas Armadas ejercer las siguientes atribuciones:
1. Garantizar el funcionamiento de las mesas de sufragio (artculo 194, inciso 1)
L.O.E.)
2. Mantener el libre trnsito de los electores desde el da anterior al de la eleccin
(8 de abril de 1995) y durante las horas de sufragio (desde las 8:00 hasta las
13:00 horas del 9 de abril de 1995) e impedir que se emplee coaccin, cohecho,
soborno u otro medio que tienda a frustrar la libertad del elector (artculo 194,
inciso 2) L.O.E.).
3. Facilitar el ingreso de los personeros a los locales en que funcionen las mesas
de sufragio (artculo 194, inciso 3) L.O.E.).
4. Custodiar los locales donde funcionen los rganos electorales, a sus centros de
cmputo y las oficinas de correo (artculo 94 inciso 4) L.O.E.).
5. Hacer cumplir las disposiciones emitidas por el Jurado Nacional de Elecciones y
dems rganos electorales (artculo 194, inciso 5) L.O.E.).
C. Las Fuerzas Armadas y la Polica Nacional del Per empleadas en mantener y
restablecer el orden, actuarn con tino y sagacidad, demostrando en toda
circunstancia, decisin y energa en los casos de alteracin del orden pblico,
siguiendo las normas y procedimientos de accin establecida en el Reglamento de
Servicio General de Guarnicin RFA-34-10 reimpreso en abril de 1991.
CAPITULO III
NORMAS Y ACTIVIDADES
A. NORMAS
1. Los Comandos de las Zonas de Seguridad Nacional, Comandos Operativos y
Frentes coordinarn con las autoridades electorales de su jurisdiccin territorial,
para conocer el nmero y ubicacin de las mesas de sufragio, asimismo el
reconocimiento de los locales donde se sufragar y las actividades relacionadas a
sus funciones con motivo de las Elecciones Polticas Generales de 1995.
2. Los miembros de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional del Per en
cumplimiento de la misin asignada en el Captulo II de esta cartilla, a fin de
asegurar el normal desarrollo del proceso electoral, recibirn rdenes e
instrucciones de sus respectivos Comandos. Las autoridades del Jurado Nacional
de Elecciones y dems rganos electorales debern coordinar con dichos
Comandos para los efectos pertinentes.
3. Los miembros de las mesas de sufragio y los personeros no podrn ser

apresados por ninguna autoridad, desde veinticuatro (24) horas antes hasta
veinticuatro (24) horas despus de las elecciones (desde el 8 hasta el 10 de abril
de 1995), salvo caso de flagrante delito (artculo 187, L.O.E.).
4. Los miembros de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional del Per slo
podrn detener a un elector por incurrir en faltas previstas en las leyes electorales,
y en caso de flagrante delito, dando cuenta inmediata a la autoridad militar de
quien dependen, para que ste ponga dicha detencin en conocimiento del
Ministerio Pblico (artculo 190, L.O.E.).
5. El personal de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional del Per prestar
auxilio a los miembros de las mesas de sufragio cuando sean requeridos por
stos.
6. Las autoridades que tengan a su cargo establecimientos de detencin, darn
las facilidades del caso para que las autoridades electorales puedan comprobar la
detencin ilegal de algn ciudadano con derecho a votar.
En este caso, las autoridades electorales actuarn por denuncia de los personeros
o del propio agraviado, sus ascendientes (padres, abuelos) o descendientes (hijos,
nietos), su cnyuge, sus parientes colaterales (hermanos, tos) y afines dentro del
segundo grado (suegros, cuados), sus padres o hijos adoptivos o su tutor o
curador, comprobada la detencin, podrn interponer los interesados la accin de
Hbeas Corpus ante el juez especializado en lo penal (artculo 191, L.O.E.).
7. Los miembros de los Jurados Provinciales de Elecciones Integrados, los de las
mesas de sufragio y los personeros actuarn con entera independencia de toda
autoridad y no estarn obligados a obedecer orden alguna que les impida el
ejercicio de sus funciones (artculo 186, L.O.E.).
8. Ninguna autoridad pblica podr interferir, bajo pretexto alguno, en el
funcionamiento de las mesas de sufragio (artculo 188, L.O.E.).
9. Es prohibido a los miembros de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional
del Per en servicio activo que en alguna forma tengan a otras personas bajo su
autoridad, imponerles que se afilien a determinado partido poltico, agrupacin
independiente o alianza, o que voten por cierto candidato y hacer valer la
influencia de sus cargos para coactar la libertad del sufragio (artculo 208,
L.O.E.).
10. Los miembros de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional del Per no
pueden formar parte de ningn comit u organismo poltico ni hacer propaganda
electoral en favor o en contra de ningn partido poltico, agrupacin independiente,
alianza o candidato (artculo 209, L.O.E.).
11. Est prohibido a los miembros de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional
del Per en situacin de disponibilidad o de retiro, participar vistiendo uniforme en
manifestaciones o en otros actos de carcter poltico (artculo 210, L.O.E.).
12. Las reuniones en lugares de uso pblico no podrn realizarse frente a
cuarteles o acantamientos de las Fuerzas Armadas o de la Polica Nacional del
Per (artculo 214, L.O.E.).
13. El miembro de las Fuerzas Armadas o de la Polica Nacional del Per que
vigile la mesa de sufragio, al trmino del escrutinio recabar del presidente de la
mesa un ejemplar del `Àcta Electoral'' que contendr los resultados de la votacin
en dicha mesa, para entregarla al Jefe de quien depende (artculo 149, L.O.E.).
14. Despus que el presidente de la mesa de sufragio entregue el nfora al Jurado

Provincial de Elecciones Integrado o a la oficina de correos ms prxima, el
miembro de las Fuerzas Armadas o de la Polica Nacional del Per que vigil la
mesa, formular el Parte correspondiente cuyo modelo figura en el Anexo 1 de
esta Cartilla, para entregarla al Jefe de quien depende.
15. Los Comandos de las Zonas de Seguridad, Comandos Operativos y Frentes,
dispondrn se brinde proteccin a los locales y personal integrante de los Jurados
Provinciales de Elecciones Integrados, desde el momento de su instalacin, hasta
su culminacin de las funciones de stos, bajo responsabilidad.
B. ACTIVIDADES
1. Antes del 9 de abril de 1995
a. Custodiar los locales donde funcionarn los rganos electorales, sus centros de
cmputo, y las oficinas de correos, garantizando las labores administrativas de sus
miembros (artculo 194, L.O.E.).
b. Custodiar las oficinas de correos mientras permanezcan en ella el material y
documentos electorales que deben ser transportados al lugar de su destino
(artculo 194, L.O.E.).
c. Custodiar el transporte de material y documentos electorales desde su salida
del Jurado Nacional de Elecciones o de los Jurados Provinciales de Elecciones
Integrados, hasta su destino final, a fin de que el da de las elecciones (9 de abril
de 1995) se encuentren a disposicin de los presidentes de mesa (artculo 194,
L.O.E.).
d. Controlar o impedir que cuarentiocho (48) horas antes del da de las elecciones
(7 de abril de 1995) se vendan bebidas alcohlicas y se efecten reuniones o
manifestaciones de carcter pblico (artculos 198 y 206 L.O.E.).
2. Los das 8, 9 y 10 de abril de 1995:
a. Controlar e impedir a los electores portar armas, hacer uso de banderas, divisas
u otros distintivos (artculo 199, L.O.E.).
b. Controlar e impedir que desde veinticuatro (24) horas antes del da sealado
para las elecciones (8 de abril de 1995) se realice algn tipo de propaganda
poltica (artculo 206, L.O.E.).
c. Ningn ciudadano capacitado para votar podr ser detenido o reducido a prisin
el da de las elecciones, ni veinticuatro (24) horas antes (desde el 8 hasta el 9 de
abril de 1995), por cualquier autoridad, salvo caso de flagrante delito (artculo
190, L.O.E.).
d. Controlar e impedir que entre las 8.00 y las 15.00 horas del da de las
elecciones (9 de abril de 1995), se efecten espectculos pblicos al aire libre ni
en recintos cerrados ni funciones teatrales, cinematografas, circenses, ni
reuniones pblicas de ninguna clase. Los oficios religiosos en los templos, sern
regulados por las autoridades eclesisticas competentes, a fin de que ellos no se
realicen durante las horas de las elecciones (artculos 196 y 197, L.O.E.).
e. Controlar e impedir que dentro del radio de cien (100) metros del lugar donde
funciona una mesa de sufragio, los propietarios e inquilinos u ocupantes de una
casa admitan en ellas reuniones de electores entre las 8.00 y las 15.00 horas del
da de las elecciones (artculo 195 L.O.E.).
f. Garantizar la instalacin y el funcionamiento de las mesas de sufragio
manteniendo la seguridad y la libertad de votacin conforme a ley, acatando las
disposiciones que determinen los miembros de mesa y dems rganos electorales

g. Garantizar y facilitar el ingreso de los personeros, debidamente identificados
con su credencial, a los locales donde funcionan las mesas de sufragio, cuidando
que su presencia no altere el normal funcionamiento de las mismas (artculo 194,
L.O.E.).
h. Impedir que persona alguna por cualquier motivo interrumpa el funcionamiento
de las mesas de sufragio, las que debern recibir el voto de los electores en forma
continua entre las 8:00 y las 15:00 horas del da de las elecciones (artculos 132 y
194, L.O.E.).
i. Prestar seguridad y apoyo para que se cumplan los tres (3) actos del proceso de
sufragio:
(1) Instalacin de las mesas de sufragio;
(2) Votacin; y,
(3) Escrutinio en las mesas de sufragio.
j. Si no hubiesen concurrido los miembros titulares ni los suplentes, el presidente
de la mesa que la antecede o a falta de sta, el presidente de la mesa que le sigue
en numeracin, designar al personal que deber constituir la mesa. Escoge para
tal efecto a tres (3) electores entre los que de dicha mesa se encontraren
presentes, de manera que la mesa comience a funcionar a las 8:30 horas. Puede
ser auxiliado por el miembro de las Fuerzas Armadas o de la Polica Nacional del
Per, en caso necesario (artculo 1, Ley N 26343).
k. Verificar que despus de instalada la mesa, el presidente haya colocado en
lugar visible de fcil acceso, uno de los ejemplares de la lista de electores y los
otros documentos electorales recibidos del Jurado Nacional de Elecciones
l. Controlar y exigir que los electores que concurran a sufragar esperen su turno
fuera del local formando cola en perfecto orden y silencio, sin distincin de edad,
sexo, condicin social, econmica, poltica, cultural o religiosa.
ll. Controlar que la votacin termine a las 15:00 horas del da de las elecciones y
slo en el caso que hubiesen sufragado la totalidad de electores que figuran en la
lista de la mesa de sufragio, el presidente de mesa podr declarar terminada la
votacin antes de las 15:00 horas, dejndose constancia expresa en el Acta de
Sufragio.
El Jurado Nacional de Elecciones est facultado para prorrogar prudencialmente,
en caso excepcional, la hora de finalizacin del acto electoral (artculo 132,
L.O.E.).
m. Verificar que al trmino del escrutinio se fije un cartel con el resultado del
escrutinio de la respectiva mesa de sufragio, en un lugar visible del local donde ha
funcionado sta, y que el presidente de mesa comunique dicho resultado al Jurado
Provincial de Elecciones Integrado utilizando el medio ms rpido (artculo 147,
L.O.E.).
n. Verificar que el presidente de la mesa de sufragio remita, por medio del
registrador electoral, un ejemplar del Acta Electoral firmada por los miembros de la
mesa, al Presidente del Jurado Provincial de Elecciones Integrado y al Jurado
Nacional de Elecciones.
. Verificar y controlar, bajo responsabilidad, que las cdulas escrutadas no

impugnadas y el sello de votacin utilizado en la mesa sean destruidos por el
presidente de la mesa de sufragio y en presencia de los dems miembros de
mesa y de los personeros presentes.
o. Supervisar que el registrador electoral o el representante de ste hagan el
recojo de los sobres conteniendo las Actas Electorales dirigidas al Jurado
Provincial de Elecciones Integrado y al Jurado Nacional de Elecciones.
p. Recepcionar del presidente de la mesa, el cuarto ejemplar del Acta Electoral
dirigido al personal de las Fuerzas Armadas o de la Polica Nacional del Per que
custodia la mesa (artculo 149, L.O.E.).
q. Constatar y controlar que los miembros de mesa realicen el cierre y precintado
del nfora. El nfora ser envuelta en forma tal que garantice su inviolabilidad
r. Otorgar seguridad al presidente de la mesa durante el transporte y entrega del
nfora desde la mesa de sufragio hasta el local de Jurado Provincial de Elecciones
Integrado.
s. Otorgar seguridad a los registradores electorales distritales y provinciales, o a
sus representantes, para la conduccin de los sobres conteniendo las Actas
Electorales desde los centros de votacin en los respectivos distritos, a los centros
de cmputo de los Jurados Provinciales de Elecciones Integrados.
t. Permitir que los periodistas debidamente acreditados presencien el sufragio
solamente como misin informativa y sin entorpecer el acto electoral.
u. Brindar las facilidades necesarias para el cumplimiento de su misin, a los
`òbservadores'' internacionales y nacionales, acreditados con su respectiva
credencial otorgada por el Jurado Nacional de Elecciones.
3. Despus de realizado el acto de sufragio y hasta la terminacin de las
elecciones, se dar cumplimiento a los siguientes dispositivos legales:
a. Controlar que nadie detenga o demore por cualquier medio, los servicios de
correos, telgrafos o mensajeros, que transporten o conduzcan nforas y
comunicaciones oficiales referentes al proceso de las Elecciones Polticas
Generales (artculos 211 y 213, L.O.E.).
b. Custodiar en forma permanente, la seguridad de las nforas y su transporte al
Jurado Provincial de Elecciones Integrado y al Jurado Nacional de Elecciones
(artculo 194 L.O.E.).
c. Resguardar los locales donde se encuentren los rganos electorales, dando
proteccin a los funcionarios en el cumplimiento de sus deberes (artculo 194,
L.O.E.).
d. Resguardar permanentemente los centros de cmputo del Jurado Nacional de
Elecciones y de los Jurados Provinciales de Elecciones Integrados, hasta la
finalizacin del cmputo electoral.
ANEXO 1
FORMATO DEL PARTE QUE FORMULARA EL MIEMBRO DE LAS FUERZAS
ARMADAS O DE LA POLICIAL NACIONAL DEL PERU QUE CUSTODIE LA
MESA DE SUFRAGIO
PARTE
Asunto: Desarrollo del Proceso de las Elecciones Polticas Generales del 9 de abril
de 1995.
Al
:
1. N de la mesa :
2. Ubicacin :
3. Personal integrante de la mesa:
a. Presidente: Sr.
b. Secretario : Sr.
c. Vocal
: Sr.
4. Personeros de las organizaciones polticas:
a.
b.
c.
d.
f.
g.
h.
i.
j.
5. Funcionamiento de la mesa:
a. Instalacin de la mesa : Hora
b. Trmino de la votacin : Hora
c. Trmino del escrutinio : Hora
d. Entrega del ejemplar del Acta Electoral al MIEMBRO de la Fuerza Armada o de
la Polica Nacional del Per
: Hora
6. Ocurrencias:
El miembro de la Fuerza Armada o de la Polica Nacional del Per har una
descripcin con toda veracidad de las ocurrencias indicando el nombre y apellidos
de la(s) persona(s) involucrada(s).
(firma)
(Grado y Post-Firma)
Unidad
ZSN/Comando Operativo/Frente
SZSN
ASN
ANEXO 2
DELITOS CONTRA LA VOLUNTAD POPULAR
(CODIGO PENAL)
1. Artculo 354 - PERTURBACION DEL PROCESO ELECTORAL
El que, con violencia o amenaza, perturba o impide que se desarrolle un proceso
electoral general, parlamentario, regional o local, ser reprimido con pena privativa
de libertad no menor de tres ni mayor de diez aos.
2. Artculo 355 - COACCION DE ELECTOR
El que, mediante violencia o amenaza, impide a un elector ejercer su derecho de

sufragio o le obliga a hacerlo en un sentido determinado, ser reprimido con pena
privativa de libertad no menor de uno ni mayor de cuatro aos.
3. Artculo 356 - INDUCCION DE ELECTOR
El que, mediante ddivas, ventajas o promesas trata de inducir a un elector a no
votar o a votar en un sentido determinado, ser reprimido con pena privativa de
libertad no menor de uno ni mayor de cuatro aos.
4. Artculo 357 - SUPLANTACION Y DOBLE VOTACION
El que suplanta a otro votante o vota ms de una vez en la misma eleccin o
sufraga sin tener derecho, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor
de uno ni mayor de cuatro aos.
5. Artculo 358 - PUBLICIDAD DEL SENTIDO DEL VOTO
El elector que da a publicidad el sentido de su voto en el acto electoral, ser
reprimido con pena privativa de libertad no mayor de un ao o con prestacin de
servicio comunitario de veinte a treinta jornadas.
6. Artculo 359 - OBSTACULIZACION O ALTERACION DEL RESULTADO
ELECTORAL
Ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de dos ni mayor de ocho
aos el que, con propsito de impedir o alterar el resultado de un proceso
electoral, realiza cualquiera de las acciones siguientes:
a. Insertar o hacer insertar o suprime o hace suprimir, indebidamente, nombres en
la formulacin de un registro electoral.
b. Falsifica o destruye, de cualquier modo, en todo o en parte un registro electoral,
libretas electorales o actas de escrutinio u oculta, retiene o hace desaparecer los
documentos mencionados, de manera que el hecho pueda dificultar la eleccin o
falsear su resultado.
c. Sustrae, destruye o sustituye nforas utilizadas en una eleccin antes de
realizar el escrutinio.
d. Sustrae, destruye o sustituye cdulas de sufragio que fueron depositadas por
los electores.
e. Altera, de cualquier manera, el resultado de una eleccin o torna imposible la
realizacin del escrutinio.
f. Recibe, siendo miembro de una mesa de sufragio, el voto de un ciudadano no
incluido en la lista de electores de esa mesa o rechaza injustificadamente el voto
de un elector incluido en dicha lista.
g. Despoja a un ciudadano, indebidamente, de su libreta electoral o la retiene con
el propsito de impedir que sufrague.
7. Artculo 360 - PENAS COMPLEMENTARIAS A FUNCIONARIOS Y
SERVIDOR PUBLICO
El funcionario o servidor pblico o miembro de la Fuerza Armada o de la Polica
Nacional que incurra en uno de los delitos previstos en este Ttulo sufrir, adems
inhabilitacin de uno a tres aos conforme al artculo 36 incisos 1 y 2.
22/03/96.- D.S. No 001-96-IN.-Actualiza y modifica el Texto nico de

Procedimientos Administrativos del Ministerio del Interior en lo relativo a las
Direcciones Generales de la Polica Nacional del Per y de Migraciones y
Naturalizacin. (31/03/96)
DECRETO SUPREMO No 001-96-IN
CONSIDERANDO:
Que, los Artculos 20o, 21o y 22o de la Ley Marco para el Crecimiento de
la Inversin Privada, Decreto Legislativo No 757 [T.185,Pg.352] del 8 de
noviembre de 1991 establecen que las Entidades Pblicas del Gobierno
Central, Regional y Local estn obligadas a aprobar normas legales
destinadas a
unificar, reducir
y simplificar
drsticamente
todos
los
procedimientos y trmites administrativos que se siguen ante ellas, para lo cual
debern aprobar su correspondiente Texto nico de Procedimientos
Administrativos (TUPA);
Que, mediante Decreto Supremo No 006-93-IN [T.208,194] del 21 de
setiembre de 1993 se aprob el Texto nico de Procedimientos
Administrativos (TUPA) del Ministerio del Interior en lo relativo a la
Direccin General de Gobierno Interior y Direccin General de la Polica
Nacional del Per;
Que, mediante Decreto Supremo No 001-95-IN [T.225,148] del 22 de febrero de
1995 se modific el Texto Unico de Procedimientos Administrativos del
Ministerio del Interior en la parte relativa a la Direccin General de la
Polica Nacional del Per;
Que, en el Reglamento de las disposiciones sobre Seguridad Jurdica en
Materia Administrativa contenida en la Ley Marco para el Crecimiento de la
Inversin Privada, aprobado por Decreto Supremo No 094-92-PCM
[T.200,005] del 28 de diciembre de 1992, se han establecido las normas
especficas para la actualizacin anual obligatoria y modificacin de los
Textos nicos de Procedimientos Administrativos;
De conformidad con lo dispuesto en el Artculo 22o del Decreto
Legislativo No 757 del 8 de noviembre de 1991; y en los Artculos 3o y
37o de la Ley del Poder Ejecutivo, Decreto Legislativo No 560
[T.164, Pg.281] del 28 de marzo de 1990;
DECRETA:
Artculo 1o.- Actualizar y modificar el Texto nico de Procedimientos
Administrativos (TUPA) del Ministerio del Interior que contiene en nueve (9) folios
lo relativo a la Direccin General de la Polica Nacional del Per.
Artculo 2o.- Los procedimientos administrativos que se siguen ante los rganos y
lo escrito en el Ttulo IV de la Ley Marco para el Crecimiento de la Inversin
Privada promulgada mediante Decreto Legislativo No 757, su Reglamento, por
el presente Decreto Supremo y, supletoriamente, por el Texto nico Ordenado
de la Ley de Normas Generales de Procedimientos Administrativos.
Artculo 3o.- El Texto nico de Procedimientos Administrativos (TUPA) del

Ministerio del Interior en lo relativo a la Direccin General de la Polica
Nacional del Per entra en vigencia a partir del da siguiente de su publicacin.
Artculo 4o.- Dergase, modifquese o sustityase toda norma legal o
administrativa que se oponga a lo aprobado en el presente Decreto Supremo.
Interior.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintids das del mes de marzo
de mil novecientos noventiseis
22/03/96.- D.S. No 018-96-PCM.-Aprueba donaciones efectuadas en favor de
diversas instituciones pblicas y de familiares de ex combatientes de las
FF.AA y PNP. (03/04/96)
DECRETO SUPREMO No 018-96-PCM
CONSIDERANDO:
Que, el Decreto Ley No 25556 [T.194,001], establece que el Ministerio de la
Presidencia tiene por finalidad atender las necesidades de la poblacin a
travs del desarrollo de obras de infraestructura bsica y programas sociales,
para lo cual realiza acciones destinadas a apoyar el mejoramiento econmico de
la poblacin, brindndoles las facilidades que les permita el logro de mayores
ingresos o alcanzar mayor nivel de capacitacin; Que, mediante Decreto Ley No
25655 [T.195,047] y Decreto Supremo No 06792-PCM [T.194,056] se autoriz al Ministerio de la Presidencia para
adquirir de la Repblica Popular de China diez mil (10 000) mquinas de coser,
asimismo al amparo del Decreto Supremo Extraordinario No 215PCM/93 [T.211,073] y del Decreto Supremo No 31-94-EF se adquiri de la
Repblica Popular China, entre otros bienes, veinte mil (20 000) mquinas de
coser, a fin de que sean destinadas al mejoramiento econmico de la poblacin,
as como a mejorar la calidad y eficiencia de la educacin en todos sus niveles,
con el objeto de erradicar la pobreza y la situacin de marginalidad y violencia
que de ella se deriva;
Que, mediante los Decretos Supremos Nos. 17-94-PRES [T.217,032], 27-94PRES [T.223,141], 05-95-PRES [T.227,141] y 20-95-PRES [T.234,129] se han
aprobado las donaciones y transferencias de un total de doce mil ciento doce
(12 112) mquinas de coser, en favor de diversas entidades con fines educativos
y de promocin social;
Que, durante el perodo comprendido entre el 21 de mayo de 1994, y 1 de
noviembre de 1995, el Ministerio de la Presidencia ha transferido MIL
SEISCIENTAS SESENTINUEVE (1 669) MAQUINAS DE COSER, por un valor
de TRESCIENTOS TREINTIUN MIL QUINIENTOS TREINTITRES Y 67/100
NUEVOS SOLES (S/. 331 533,67) en favor de diversos Clubes de Madres,

Centros Educativos, el Instituto Nacional de Infraestructura Educativa y de Salud
(INFES), miembros de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional del Per,
as como de los familiares de los ex miembros de dichas instituciones,
afectados por la lucha antisubversiva o por la guerra, y otros beneficiarios que se
detallan en el anexo adjunto al presente Decreto Supremo, los mismos que se
formalizaron mediante Actas de Entrega y Recepcin respectivos;
Que es conveniente comprender dentro de los alcances del Artculo 2o del
Decreto Supremo No 067-92-PCM, a los miembros de las Fuerzas Armadas, de la
Polica Nacional del Per y a los familiares de dichos miembros afectados por
la lucha antisubversiva o por la guerra, a los clubes de madres y otros
beneficiarios considerados dentro del programa especfico de asignacin en
concordancia con los fines de promocin social de las acciones que ejecuta el
Ministerio de la Presidencia;
Que, es necesario regularizar la situacin legal de las donaciones y
transferencias de las MIL SEISCIENTAS SESENTINUEVE (1 669) mquinas de
coser, as como autorizar la baja de los mismos en los Registros
Patrimoniales y Contables del Ministerio de la Presidencia;
De conformidad con lo dispuesto por el Artculo 2o del Decreto Ley No 21146
[T.75, Pg.139], Decreto Supremo No 067-92-PCM, el Decreto Supremo
Extraordinario No 215-PCM/93;
DECRETA:
Artculo 1o.- Adicinase al Artculo 2o del Decreto Supremo No 067-92- PCM, lo
siguiente:
"Asimismo a los miembros de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional del
Per y a sus familiares que hayan sido afectados por la lucha antisubversiva
o por la guerra, a los clubes de madres y otros beneficiarios que el
Ministerio de la Presidencia ha considerado dentro del programa especfico de
asignacin".
Artculo 2o.- Aprubase, en va de regularizacin, las donaciones y
transferencias efectuadas, de MIL SEISCIENTAS SESENTINUEVE (1 669)
MAQUINAS DE COSER, por un valor de TRESCIENTOS TREINTIUN MIL
QUINIENTOS TREINTITRES Y 67/100 NUEVOS SOLES (S/. 331 533,67)
efectuadas durante el perodo comprendido entre el 21 de mayo de 1994, y 1
de noviembre de 1995, por el Programa 01: Central, del Pliego 025: Ministerio
de la Presidencia, en favor de diversos Clubes de Madres, Centros Educativos,
el Instituto Nacional de Infraestructura Educativa y de Salud (INFES), de los
miembros de las Fuerzas Armadas, de la Polica Nacional del Per, as como de
los familiares de los ex combatientes de dichas instituciones, afectados por la
lucha antisubversiva o por la guerra, y otros beneficiarios que se detallan en
el Anexo adjunto que forma parte del presente Decreto Supremo.
Artculo 3o.- Las mil seiscientas sesenta y nueve (1 669) Mquinas de Coser a
que se refiere el artculo anterior, sern dadas de baja de los Registros
Patrimoniales y Contables del Pliego 025: Ministerio de la Presidencia,
Programa 01: Central, segn el siguiente detalle:
CUENTAS DEL ACTIVO

Nuevos Soles
28 Bienes en Trnsito
289 Otros Bienes en Trnsito
331 533,67
---------Total:
S/. 331 533,67
Artculo 4o.- Transcrbase el presente Decreto Supremo a la Contralora
General de la Repblica, y a la Superintendencia de Bienes Nacionales.
Artculo 5o.- El presente Decreto Supremo ser refrendado por el
Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de la Presidencia.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintids das del mes de marzo
de mil novecientos noventa y seis.
DANTE CORDOVA BLANCO, Presidente del Consejo de Ministros. JAIME
YOSHIYAMA, Ministro de la Presidencia.
30/09/96.- R. Adm. No 007-96-P-CSJEDTID.- Establece Turno Especial para
la atencin de los pedidos que en el curso de investigaciones preliminares
pueden formular los representantes del Ministerio Pblico y la Polica
Nacional del Per (PNP). (07/10/96)
RESOLUCION ADMINISTRATIVA No 007-96-P-CSJEDTID
Lima, 30 de setiembre de 1996
LA PRESIDENCIA DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA ESPECIALIZADA
EN DELITOS
DE TRAFICO ILICITO DE DROGAS
CONSIDERANDO:
Que por Resolucin Administrativa de este Despacho No 004-96-P-CSJEDTID
[T.243,203], estableci el funcionamiento de los Juzgados Especializados
en esta Corte Superior de Justicia, bajo el sistema corporativo, lo cual permite la
recepcin de denuncias por los Jueces que deban asumir su conocimiento, en
forma aleatoria;
Que dentro del curso de la investigacin preliminar y a pedido de los
representantes del Ministerio Pblico y la Polica Nacional del Per, los Jueces,
dentro de la facultad discrecional que les confiere la ley, pueden dictar
medidas urgentes y necesarias al objeto y fines de la investigacin;
Que por su propia naturaleza, estos requerimientos precisan de una inmediata
decisin judicial, a cuyo efecto es necesario establecer un Turno Especial que
garantice su oportuna atencin, sin que ello vulnere el sistema aleatorio de
ingreso de denuncias y expedientes preestablecido;
Estando a lo dispuesto por la Ley Orgnica del Poder Judicial en su Artculo

96o, inciso 6), concordante por la Ley No 26623 [T.241,123] y la Resolucin
Administrativa No 064-CME-PJ [T.238,1101], de la Comisin Ejecutiva del Poder
Judicial;
RESUELVE:
Primero.- Establecer un Turno Especial para la atencin de los pedidos que en
el curso de las investigaciones preliminares puedan formular los representantes
del Ministerio Pblico y la Polica Nacional del Per, que correspondan conocer a
los seores Jueces Especializados dentro de la facultad discrecional que les
concede la Ley y el marco legal correspondiente;
Segundo.- El Turno Especial a que se refiere el artculo precedente, ser de
quince das consecutivos para cada uno de los Jueces Especializados que
integren los Juzgados Corporativos de esta Corte Superior de Justicia, sin
que ello implique radicar jurisdiccin en el conocimiento del proceso judicial que
pueda derivar, lo cual se determinar en su oportunidad conforme al sistema
aleatorio preestablecido; y,
Tercero.- Hacer la presente Resolucin de conocimiento de los seores, Jefe de
la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, Fiscal de la Nacin,
Director de la Polica Nacional del Per y Magistrados de esta Corte Superior
de Justicia.
Regstrese, comunquese y cmplase.
INES F. VILLA BONILLA, Presidenta.
07/02/97.- D.S. No 001-97-IN.- Modifica el Texto Unico de Procedimientos
Administrativos (TUPA) del Ministerio del Interior en lo relativo a la Direccin
General de la Polica Nacional del Per (PNP). (16/02/97)
CONSIDERANDO:
Que, los Artculos 20o, 21o y 22o de la Ley Marco para el Crecimiento de la
Inversin Privada, Decreto Legislativo No 757 [T.185,Pg.352] del 8 de noviembre
de 1991 establecen que las Entidades Pblicas del Gobierno Central, Regional
y Local estn obligadas a aprobar normas legales destinadas a unificar,
reducir y simplificar drsticamente todos los procedimientos y trmites
administrativos que se siguen ante ellas, para lo cual debern aprobar su
correspondiente Texto Unico de Procedimientos Administrativos (TUPA);
Que, mediante Decreto Supremo No 001-96-IN [T.238,1223] del 22 de marzo de
1996 se aprob el Texto Unico de Procedimientos Administrativos (TUPA) del
del Per;
Que, en el Reglamento de las disposiciones sobre Seguridad Jurdica en Materia

Privada, aprobado por Decreto Supremo No 094-92-PCM [T.200,005] del 28
de diciembre de 1992, se han establecido las normas especficas para la
actualizacin anual obligatoria y modificacin de los Textos nicos de
Procedimientos Administrativos;
De conformidad con lo dispuesto en el Artculo 22o del Decreto Legislativo
No 757 del 8 de noviembre de 1991; y en los Artculos 3o y 37o de la Ley del
Poder Ejecutivo, Decreto Legislativo No 560 [T.164,Pg.281] del 28 de marzo
de 1990;
DECRETA:
Artculo 1o.- Actualizar y modificar el Texto Unico de Procedimientos
Administrativos (TUPA) del Ministerio del Interior que contiene en nueve (9) folios
lo relativo a la Direccin General de la Polica Nacional del Per.
Privada promulgada mediante Decreto Legislativo No 757, su Reglamento, por
el presente Decreto Supremo y, supletoriamente, por el Texto Unico Ordenado
de la Ley de Normas Generales de Procedimientos Administrativos.
Artculo 3o.- El Texto Unico de Procedimientos Administrativos (TUPA) del
Ministerio del Interior en lo relativo a la Direccin General de la Polica
Nacional del Per entra en vigencia a partir del da siguiente de su publicacin.
Artculo 4o.- Derguese, modifquese o sustityase toda norma legal o
Interior.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los siete das del mes de febrero de mil
novecientos noventa y siete.
(Ver TUPA en El Peruano, pgs. 146963-146966)
********************
03/03/97.- R. Adm. No 061-97-SE-TP-CME-PJ.- Dispone que en todo proceso de
contratacin de personal se verifique la presentacin de un Certificado Negativo
del Registro Nacional de Requisitorias de la Polica Nacional del Per (PNP).
(04/03/97)
RESOLUCION ADMINISTRATIVA DEL TITULAR DEL PLIEGO DEL PODER
JUDICIAL No 061-SE-TP-CME-PJ
Lima, 3 de marzo de 1997
CONSIDERANDO:
Que de acuerdo al Artculo 11o de la Resolucin Administrativa No 018-CME-PJ

[T.236,066] que aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones de la
Comisin Ejecutiva del Poder Judicial, el Secretario Ejecutivo tiene a su cargo las
funciones de ejecucin, supervisin y coordinacin de las actividades
administrativas del Poder Judicial, as como la Direccin Tcnica del proceso de
reforma administrativa de dicho Poder del Estado;
Que en el proceso de contratacin de personal jurisdiccional y/o administrativo
para el Poder Judicial, es necesario contar con una informacin oportuna de que
dicho personal no est sujeto a ninguna medida judicial restrictiva de la libertad
que pudiese enervar la idoneidad para el ejercicio de las funciones para las cuales
se le contrata y por ende afectar la seguridad en dicho Poder del Estado;
En uso de las atribuciones conferidas por la Ley N o 26546 [T.234,128] y las
Resoluciones Administrativas No 018-CM-PJ y No 032-CME-PJ [T.236,129];
SE RESUELVE:
Primero.- Disponer que a partir de la fecha en todo proceso de contratacin de
personal para el Poder Judicial y bajo responsabilidad, las Unidades Ejecutoras
correspondientes, verifiquen la presentacin de un Certificado Negativo del
Registro Nacional de Requisitorias de la Polica Nacional del Per.
Segundo.- La presente disposicin alcanza a todos los funcionarios y servidores
del Poder Judicial, tanto administrativos como jurisdiccionales, incluyendo a los de
la Gerencia General, la Gerencia Ejecutiva de Proyectos y la Gerencia de
Operaciones de los Centros Juveniles de la Secretara Ejecutiva del Poder
Judicial.
Tercero.- Encargar a la Gerencia General del Poder Judicial, la verificacin del
cumplimiento de la presente resolucin as como la realizacin de una evaluacin
general del tema, en todas las dependencias del Poder Judicial, para lo cual
deber elevar un informe a esta Secretara Ejecutiva en un plazo de 40 das.
Regstrese, comunquese y publquese.
JOSE DELLEPIANE MASSA, Titular del Pliego.
31/03/97.- D.U. No 029-97.- Declara nulas resoluciones que restituyeron a

personal de las ex Fuerzas Policiales y Sanidad a las categoras de
empleados civiles, oficiales o subalternos de servicios. (02/04/97)
DECRETO DE URGENCIA No 029-97
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo con la Octava Disposicin Complementaria del Decreto
Legislativo No 817 [T.239,187], Ley del Rgimen Previsional a cargo del
Estado, corresponde al Ministerio del Interior definir la Situacin del personal
comprendido en los alcances de los Artculos 1o y 2o de la Ley No 24173
[T.134,Pg.297] y del Artculo 62o de la Ley No 25066 [T.158,Pg.406] y sus
normas modificatorias y reglamentarias; para cuyo fin se ha dictado la
Resolucin Ministerial No 0449-96-IN-01010200000, que nombra la Comisin

encargada de estudiar y evaluar los Legajos del referido personal;
Que, el Artculo 1o de la Ley No 24173, dispone: "RESTITUYASE EN EL
ESCALAFON DE OFICIALES DE SERVICIOS, AL PERSONAL PROFESIONAL
FEMENINO DE LAS CIENCIAS MEDICAS (Mdicos, Odontlogos,
Farmacuticos), ABOGADOS Y OTROS PROFESIONALES QUE A MERITO DEL
DECRETO LEY No 18072, FUERON PASADOS A LA CONDICION DE
EMPLEADOS CIVILES DE CARRERA";
Que, la antes referida norma legal no dispone el otorgamiento de Grados de
Oficial a quien no los tuvo; se refiere exclusivamente a personal Profesional y
no a intitulados, se especifica personal femenino y no masculino; finalmente se
refiere a quienes teniendo Grados Policiales fueron pasados a la condicin de
Empleados Civiles y no a los que tenan Grado a la fecha de restitucin; dicho
personal debi tener estas condiciones para acogerse a la norma, antes de la
dacin del Decreto Ley No 18072 [T.55,Pg.443] del 23 de diciembre de 1969 y
no despus de esta fecha;
Que, el Artculo 2o de la Ley No 24173, dispone: "RESTITUYASE, ASIMISMO,
EN EL ESCALAFON DEL PERSONAL SUBALTERNO DE SERVICIOS, AL
PERSONAL DE LAS FUERZAS POLICIALES QUE A MERITO DE LOS
DECRETOS LEYES Nos. 18069 [T.55,Pg.431], 18070 [T.55,Pg.435] y
18071 [T.55,Pg.439] FUERON CONSIDERADOS COMO EMPLEADOS
CIVILES, RECLASIFICANDOLOS DENTRO DE LAS ESPECIALIDADES QUE
OPTEN LOS INTERESADOS";
Que, del estudio de cada caso, se ha comprobado que desde la fecha de
aplicacin (1987) de los Artculos 1o y 2o de la Ley No 24173, se expidieron
Resoluciones Supremas disponindose la RESTITUCION EN EL ESCALAFON
DE OFICIALES Y PERSONAL SUBALTERNO DE SERVICIOS de la ex
Fuerzas Policiales y Sanidad de las mismas, a Personal Civil que no estuvo
inscrito en el Escalafn de Oficiales ni en el de Personal Subalterno de
Servicios; otorgndoseles Grado de Oficial a personas que no les asista este
derecho; adems de restituir a Oficiales que se encontraban en Situacin de
Retiro, a Personal que ostentaba Grado de Subalterno (Actividad y Retiro), al
nombrado como Empleado Civil, estudiante e intitulados, cuando se expidieron
los Decretos Leyes Nos. 18069, 18070, 18071 y 18072;
Que, un sector de los profesionales de la salud (paramdicos) constituyen apoyo
a los profesionales de las Ciencias Mdicas; consecuente y particularmente
en la Sanidad de la ex Fuerzas Policiales, hoy Polica Nacional del Per, no
debieron otorgrseles igual o mayor Grado Policial que a los Mdicos,
Odontlogos y Farmacuticos, por principio de disciplina y responsabilidad
profesional, sealado en la Ley; Que, la Equivalencia al Grado de Oficial que
ostentaba el Personal Civil que se acogi a la restitucin, estaba referida
exclusiva y especficamente al suelo y ste alcanzaba como mximo hasta
el equivalente al Grado de Mayor; y, no al otorgamiento real de Grados
Policiales de Capitn, Mayor, Comandante o Coronel Efectivo como ha
ocurrido con personal que nunca antes haba ostentado Grado de Oficial o de
Subalterno de Servicios;
Que, el Texto Unico Ordenado de la Ley de Normas Generales de

Procedimientos Administrativos, aprobado por Decreto Supremo No 02-94-JUS
[T.212,218], en sus Artculos 43o y 109o dispone que son nulos de pleno
derecho las resoluciones administrativas, aun cuando stas hayan quedado
consentidas, siempre que agravien al inters pblicos; normas aplicables al
presente caso;
De conformidad con lo dispuesto por el inciso 19) del Artculo 118o de la
Constitucin Poltica del Per [T.211,213] y la Octava Disposicin
Complementaria del Decreto Legislativo No 817;
DECRETA:
Artculo 1o.- Declrase nulas y sin efecto las Resoluciones Supremas que
indebidamente restituyeron a Personal de las ex Fuerzas Policiales y Sanidad
de las mismas, hoy Polica Nacional del Per, a la Categora de Oficial de
Servicios, Subalterno de Servicios, o Empleados Civiles, otorgndoles Grados
Policiales, al amparo de los Artculos 1o y 2o de la Ley No 24173.
Artculo 2o.- El Personal comprendido en los alcances del artculo precedente,
volver a la Situacin o Condicin Laboral a la que perteneca y Grado que
ostentaba al 31 de diciembre de 1969 o a la fecha de su restitucin, segn el caso,
con el tratamiento siguiente:
a. El Personal con Grado de Oficial y que se encontraba en Situacin de Retiro,
al Grado Policial que ostentaba.
b. El Personal con Grado de Subalterno, al mximo Grado Policial dentro de su
categora y situacin.
c. El que fue Empleado Civil, Alumno, el que perciba sueldo equivalente a algn
Grado de Oficial y el que no tena Ttulo Profesional, al momento de expedirse la
Ley No 24173, a su condicin laboral anterior y de acuerdo a sus profesiones.
El citado Personal ser inscrito o reinscrito, segn el caso, en su Escalafn
respectivo.
Artculo 3o.- En el caso de que al volver a su Situacin y/o Condicin Laboral
anterior, sus remuneraciones fuesen menores y, existiera una diferencia
remunerativa a su favor, respecto a lo que perciben actualmente, sta
continuar abonndosele, por excepcin y hasta su extincin; asimismo,
tendr derecho a percibir los incrementos de remuneraciones que se
establezcan por las disposiciones legales correspondientes, de acuerdo a su
Grado Policial o Nivel a los que sean reubicados, siempre que sobrepasen el
monto total del que perciben actualmente.
Artculo 4o.- El personal comprendido en los artculos precedentes podr ejercer
la opcin a que se refiere la Octava Disposicin Complementaria del Decreto
Legislativo No 817, dentro de los sesenta (60) das siguientes de publicado
el presente dispositivo legal en el Diario Oficial El Peruano.
Elegida la opcin, el antes referido personal, se sujetar a los dispositivos
legales del Rgimen que adopte. Al cesar en el cargo, cualesquiera sea el
Rgimen elegido, continuarn percibiendo por excepcin la diferencia
remunerativa sealada en el Artculo 5o del presente Decreto de Urgencia en
calidad de Bonificacin Diferencial, independientemente de su beneficios
pensionarios. Artculo 5o.- Las pensiones otorgadas o las que se encuentren en

trmite debern adecuarse en lo que sea pertinente a lo dispuesto en los
artculos precedentes.
La extincin del diferencial remunerativo, se produce cuando el monto de la
Remuneracin o de la Pensin, alcancen el Nivel que a la fecha de vigencia del
presente dispositivo perciba el Servidor o Pensionista.
Dicho criterio se aplicar tambin para efectos de calcular la disminucin
progresiva de tales beneficios excepcionales.
Artculo 6o.- Autorzase al Ministerio del Interior a efectuar las modificaciones
presupuestarias que sean necesarias para el debido cumplimiento del presente
Decreto de Urgencia.
Artculo 7o.- Facltase al Ministro del Interior para que mediante Resolucin
Ministerial determine la Situacin, Categora, Condicin o Nivel del Personal
PNP comprendido en este dispositivo.
Artculo 8o.- Derganse todas las disposiciones que se opongan al presente
Decreto de Urgencia, el mismo que ser refrendado por el Presidente del
Consejo Ministros y por los Ministros del Interior y de Economa y Finanzas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treintiuno das del mes de marzo
de mil novecientos noventa y siete.
ALBERTO PANDOLFI ARBULU, Presidente del Consejo de Ministros. JUAN
BRIONES DAVILA, Ministro del Interior. JORGE CAMET DICKMANN, Ministro de
Economa y Finanzas.
18/04/97.- D.S. No 008-97-ITINCI.- Modifica decreto supremo que prescribe que
Actas de Verificacin de Insumos Qumicos sean expedidas por la DICIQDINANDRO. (23/04/97)
DECRETO SUPREMO No 008-97-ITINCI
CONSIDERANDO:
Que, el Art. 16o del Decreto Ley No 25623 [T.194,141], establece que al trmino
del control policial del transporte de los productos o insumos qumicos fiscalizados
y de la verificacin final de su utilizacin efectuada por la Direccin Nacional
Antidrogas de la Polica Nacional del Per en Lima y Callao, as como las
Unidades Policiales Antidrogas en el resto de la Repblica, se extender un "Acta
de Verificacin";
Que, el Art. 22o - 2do. prrafo del Decreto Supremo N o 008-93-ITINCI
[T.205,039], que aprueba el Reglamento del Decreto Ley N o 25623, prescribe
que "Las Actas de Verificacin" sern expedidas exclusivamente por la Divisin de
Investigacin y Control de Insumos Qumicos de la Direccin Nacional Antidrogas
de la Polica Nacional del Per (DICIQ-DINANDRO-PNP), para aquellas empresas
que adquieran insumos de los productores e importadores;
Que, en la actualidad la Direccin Nacional Antidrogas de la Polica Nacional del

Per, viene funcionando como un rgano Sistmico a nivel nacional y todas sus
Unidades se encuentran en capacidad de atender estos requerimientos; es
conveniente descentralizar y dinamizar los trmites administrativos para la
expedicin de dichas Actas de Verificacin;
De conformidad con lo dispuesto en el inciso 8) del Art. 118 o de la Constitucin
Poltica del Per [T.211,213];
DECRETA:
Artculo 1o.- Modifquese el 2do. prrafo del Art. 22 o del Decreto Supremo No
008-93-ITINCI, en los siguientes trminos:
"Las Actas de Verificacin sern expedidas por las Unidades del Sistema
Antidrogas de la Polica Nacional del Per, en el rea de su jurisdiccin, a todos
los usuarios de productos o insumos qumicos fiscalizados".
Artculo 2o.- Derganse las disposiciones que se opongan al presente Decreto
Supremo.
Industria, Turismo, Integracin y Negociaciones Comerciales Internacionales y por
el Ministro del Interior.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los dieciocho das del mes de abril de
mil novecientos noventa y siete.
GUSTAVO CAILLAUX ZAZZALI, Ministro de Industria, Turismo, Integracin y
Negociaciones Comerciales Internacionales. JUAN BRIONES DAVILA, Ministro
del Interior.
28/04/97.- R. No 019-97-DP.- Aprueba Informe Especial sobre contaminacin
ambiental producida por los humos expelidos por vehculos de transporte
pblico urbano en la ciudad de Arequipa. (29/04/97)
RESOLUCION DEFENSORIAL No 019-DP
Lima, 28 de abril de 1997
VISTOS:
Primero.- Competencia de la Defensora del Pueblo. Los Artculos 2o, inciso
22), 7o y 2o inciso 1) de la Constitucin [T.211,Pg.213] reconocen el derecho de
toda persona a gozar de un ambiente equilibrado, as como los derechos a la
salud y a la vida, cuya proteccin y promocin es de competencia de la Defensora
del Pueblo, como rgano constitucional autnomo, encargado de defender los
derechos constitucionales y fundamentales de la persona y la comunidad
conforme establece el Artculo 162o de la Constitucin.
Segundo.- El problema. La contaminacin producida por los humos expelidos por
los vehculos de transporte urbano en la ciudad de Arequipa, constituye un
problema de trascendencia colectiva que la Defensora del Pueblo ha considerado
de especial relevancia porque viene afectando derechos constitucionales de su

poblacin. Este dao al ambiente ha afectado la salud humana generando males
de carcter cardiovascular, enfisemas pulmonares, enfermedades broncorespiratorias, entre otras. La contaminacin del aire en el Cercado de Arequipa se
debe principalmente al parque automotor, por lo que la Defensora del Pueblo
consider conveniente el inicio de la investigacin respectiva centrando el anlisis
en la contaminacin producida por los humos expelidos por vehculos de
transporte pblico urbano en dicha ciudad.
Tercero.- La investigacin. Mediante Resolucin Defensorial No 027-I-96/DP del
19 de noviembre de 1996, se dispuso el inicio de una investigacin destinada a
examinar la contaminacin producida por los humos expelidos por los vehculos de
transporte pblico urbano en la ciudad de Arequipa. En mrito a ello --de
conformidad con el Artculo 161o de la Constitucin Poltica y los Artculos 9 o
inciso 1) y 16o de la Ley Orgnica de la Defensora del Pueblo, Ley N o 26520
[T.231,036]--, la Representacin de la Defensora del Pueblo en Arequipa solicit
informacin a la Municipalidad Provincial de Arequipa, al Ministerio Pblico, a la
Corte Superior de Justicia de Arequipa, a la Direccin Nacional de Salud, a la
Polica Nacional del Per, a la Direccin Regional de Transporte, Comunicaciones
y Vivienda y a la Universidad Nacional de San Agustn; sobre la calidad del aire,
los monitoreos efectuados en la ciudad, los daos a la salud, las medidas
adoptadas para evitar o enfrentar la contaminacin ambiental, las estadsticas de
crecimiento del parque automotor y de prdida de reas verdes, las denuncias
interpuestas por delitos ecolgicos, los operativos de control realizados, las
sanciones administrativas aplicadas, entre otros aspectos relacionados con la
materia de la investigacin.
Cuarto.- Preparacin del Informe Final. La Representacin de la Defensora del
Pueblo en Arequipa convoc, adems, a las organizaciones no gubernamentales y
a diversos especialistas, que aportaron puntuales estudios tcnicos e informacin
que result relevante para el informe final. Dicho informe fue sometido a debate
con la participacin de representantes del Consejo Nacional del Ambiente,
Sociedad Peruana de Derecho Ambiental, Direccin Regional de Salud, Colegio
Qumico, Universidad Nacional de San Agustn, Gobierno Transitorio de
Administracin Regional de Arequipa e investigadores particulares, recogindose
valiosos aportes y sugerencias. La investigacin defensorial culmin con el
Informe Final denominado "Contaminacin ambiental producida por los humos
expelidos por vehculos de transporte pblico urbano en la ciudad de Arequipa",
que es base de la presente resolucin. El informe final fue, adems, discutido en
una sesin especial con el Alcalde en funciones del Concejo Provincial de
Arequipa, oportunidad en que se dio a conocer al Defensor del Pueblo y a su
Representante en Arequipa los planes de reordenamiento del transporte de
pasajeros en la ciudad, que han tomado en consideracin las necesidades
ambientales.
Quinto.- Presentacin. El informe final, publicado bajo el Ttulo "Arequipa se nos
subieron los humos" en la serie Investigaciones Especiales de la Defensora del
Pueblo informe nmero dos, se present en ceremonia pblica el da 26 de marzo
de 1997 con la participacin del Prefecto de Arequipa, el Presidente de la Corte
Superior, el Teniente Alcalde, el Presidente del Consejo Nacional del Ambiente, el

Director General de Salud Ambiental, el Director Regional de Salud, Alcaldes
Distritales, Autoridades Militares, representantes de los colegios profesionales,
representantes de organizaciones de transportistas, estudiantes y pblico en
general. En el referido acto se dio participacin a los presentes para que dieran a
conocer sus opiniones sobre el informe.
CONSIDERANDO:
Primero.- Que de acuerdo al Informe Final, la contaminacin del aire en el
Cercado de Arequipa por efecto de los humos expelidos por vehculos de
transporte urbano y sus consecuencias en la salud es grave y requiere atencin
inmediata; puesto que los ndices de contaminacin por emisin de sustancias
como monxido de carbono, plomo, dixido de nitrgeno y material particulado en
suspensin supera en la mayora de los casos los valores permisibles de calidad
de aire aceptados internacionalmente, segn el monitoreo efectuado por la
Direccin Regional de Salud. Como consecuencia de esta situacin, la salud
humana se ha visto afectada con enfermedades de carcter cardiovascular,
enfisemas pulmonares, enfermedades broncorrespiratorias, irritaciones drmicas,
parlisis de nervios motores, anemia, entre otras. Las causas de este tipo de
contaminacin guardan estrecha relacin con el mal estado de los motores diesel
y gasolinero, los mismos que fueron en su mayora diseados para trabajar a
menos de mil quinientos metros sobre el nivel del mar. Asimismo, la falta de filtros
y catalizadores en la mayora de las unidades, la baja calidad de los combustibles,
el explosivo crecimiento del parque automotor, compuesto bsicamente por
vehculos cuya antigedad supera los diez aos, desorganizacin en el trnsito
vehicular, estrechas e insuficientes vas de circulacin, deficiente educacin vial,
ausencia de programas educativos en materia de medio ambiente, crecimiento
urbano no planificado con la consiguiente prdida de un gran porcentaje de reas
verdes, localizacin geogrfica y geomorfologa de la ciudad de Arequipa. A esto
se suma una incompleta legislacin en materia ambiental y una falta de
coordinacin interinstitucional que, entre otros aspectos, por falta de liderazgo han
dificultado hasta el momento un tratamiento eficaz del problema.
Segundo.- Que no se encuentran claramente definidas las atribuciones de las
autoridades sectoriales y municipales respecto a las competencias normativas,
ejecutivas y sancionadoras en materia ambiental. Tampoco se han establecido los
valores permisibles de calidad de aire ni los lmites mximos de emisin de gases
contaminantes, lo que dificulta el control y la sanciones administrativas, as como
impide formalizar denuncia penal por infraccin de la legislacin ambiental, tal
como lo establece el Artculo 1o de la Ley No 26631 [T.241,145].
Tercero.- Que hasta el momento el Ministerio de Salud no ha dado carcter
normativo a la propuesta de la Direccin General de Salud Ambiental sobre
valores permisibles de calidad de aire, que reconociendo particularidades
geogrficas facilite la accin de las autoridades en cada lugar. Del mismo modo,
no existen lmites mximos de emisin de gases contaminantes, tarea que estara
enmarcada dentro de las atribuciones del Ministerio de Salud. Tampoco existen
procedimientos de medicin de gases como el xido de nitrgeno, dixido de
nitrgeno, ozono, cidos, plomo, slidos en suspensin y otros igualmente dainos

para la salud.
Cuarto.- Que en la actualidad los vehculos automotores no pasan por ninguna
revisin tcnica y que los operativos de control y sancin ejecutados por la
Municipalidad Provincial de Arequipa no han tenido xito. Que, asimismo, es tarea
municipal el reordenamiento del trnsito vehicular para lo cual ha de tomar como
factor fundamental la contaminacin ambiental.
Quinto.- Que el Decreto Legislativo No 843 [T.243,189] as como el Decreto
Supremo No 016-96-MTC [T.245,211] sobre importacin de vehculos
automotores de transporte terrestre usados, de carga o pasajeros, permiten no
slo el ingreso de vehculos siniestrados a travs de los CETICOS, sino que fijan
lmites de emisin de gases contaminantes que rebasan los estndares
internacionales como aquel que establece el Artculo 1 o inciso c) del Decreto
Legislativo No 843 que seala un porcentaje del 9% en el caso del monxido de
carbono.
Sexto.- Que la Cuarta Disposicin Final de la Ley N o 26505 [T.230,115], que
deroga todo dispositivo legal referido a la intangibilidad de predios rsticos, ha
contribuido a que Arequipa contine perdiendo reas verdes en detrimento de su
calidad de aire.
Sptimo.- Que el Ministerio de Educacin no viene cumpliendo a cabalidad con
incluir en los planes y programas educativos asignaturas y contenidos orientados a
la conservacin y al uso racional del medio ambiente y de los recursos naturales,
conforme lo establece el Artculo VIII del Ttulo Preliminar y los Artculos 30 o y 31o
del Decreto Legislativo No 613 [T.170,Pg.37], Cdigo del Medio Ambiente y
Recursos Naturales.
Octavo.- Que el Artculo 162o de la Constitucin y el Artculo 9o inciso 1) de la Ley
Orgnica de la Defensora del Pueblo, Ley N o 26520, disponen que corresponde
al Defensor del Pueblo la defensa de los derechos constitucionales y
fundamentales de la persona y de la comunidad, as como la supervisin del
cumplimiento de los deberes de la administracin estatal y la adecuada prestacin
de los servicios pblicos a la poblacin. En cumplimiento del mandato
constitucional y conforme a lo sealado por el Artculo 26 o de su ley orgnica, el
Defensor del Pueblo, puede con ocasin de sus investigaciones formular a las
autoridades, funcionarios y servidores de la administracin pblica, advertencias,
recomendaciones, recordatorios de sus deberes legales y sugerencias para la
adopcin de nuevas medidas.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- APROBAR el Informe Especial sobre "Contaminacin
ambiental producida por los humos expelidos por vehculos de transporte pblico
urbano en la ciudad de Arequipa", elaborado por la Representacin de la
Defensora del Pueblo en Arequipa.
Artculo Segundo.- EXHORTAR a la Municipalidad Provincial de Arequipa a que:
a) asuma el liderazgo que le corresponde en la materia y constituya una Comisin
Intersectorial integrada por representantes de las autoridades directamente
vinculadas con el tema, como el Consejo Transitorio de Administracin Regional,

la Direccin Regional de Salud, la Polica Nacional del Per y los transportistas,
que le permita ejecutar acciones eficaces de control ambiental; dicha Comisin
Intersectorial debe adems asegurar la contribucin de la Direccin Regional de
Educacin, Direccin Regional de Agricultura, Ministerio Pblico, Corte Superior
de Justicia, universidades, colegios profesionales y organizaciones no
gubernamentales involucradas con la problemtica ambiental.
b) adopte las medidas complementarias que contribuyan al restablecimiento del
dilogo con las organizaciones de transportistas para que en el plazo ms breve
se pueda llegar a compromisos que den solucin a los problemas ambientales en
la ciudad de Arequipa.
Artculo Tercero.- EXHORTAR al Ministro de Salud para que:
a) d carcter normativo a la propuesta sobre valores permisibles de calidad de
aire elaborada por la Direccin General de Salud Ambiental.
b) establezca los lmites mximos de emisin de gases contaminantes para la
Regin Arequipa, como resultado de las conclusiones tcnicas que proponga la
Direccin Regional de Salud de Arequipa.
c) incluya en su Texto Unico de Procedimientos Administrativos los procedimientos
de medicin de sustancias, tales como xido de nitrgeno, cidos, dixido de
nitrgeno, slidos en suspensin, ozono y plomo que son dainos para la salud.
Artculo Cuarto.- Efectuar un RECORDATORIO DE SUS DEBERES LEGALES a
la XI Regin de la Polica Nacional del Per para que cumpla con aplicar el
reglamento de circulacin vial, as como prestar el apoyo necesario a los
operativos de control que realice la Municipalidad Provincial de Arequipa.
Artculo Quinto.- RECOMENDAR a la Municipalidad Provincial de Arequipa:
a) que tome en cuenta el factor de contaminacin ambiental al momento de poner
en marcha los planes de reordenamiento vehicular.
b) que, en coordinacin con el Gobierno Regional y la Direccin Regional del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, otorgue prioridad a la inversin en
redes viales.
c) que contemple en sus programas de inversin en red vial, franjas de pistas
destinadas al uso exclusivo de ciclistas.
d) que, en coordinacin con la Direccin Regional de Agricultura, elabore un
programa anual de forestacin y reforestacin.
Artculo Sexto.- RECOMENDAR al Congreso de la Repblica que:
a) a travs de su Comisin de Descentralizacin considere la modificacin de la
Ley No 23853 [T.127,Pg.191], Ley Orgnica de Municipalidades, precisando que
las Municipalidades cuentan con facultades expresas de control y sancin
administrativa en materia ambiental sobre la base de las normas dictadas por el
Ministerio de Salud.
b) tome en cuenta la posibilidad de reactivar la Comisin Revisora del Cdigo del
Medio Ambiente y Recursos Naturales a travs de la Comisin de Ambiente,
Ecologa y Amazona.
c) a travs de la Comisin Agraria analice la conveniencia de derogar la Cuarta
Disposicin Final de la Ley No 26505 que puso trmino a la intangibilidad de los
predios rsticos, especialmente en aquellas zonas como la ciudad de Arequipa

donde peligra la conservacin de las reas verdes.
d) a travs de la comisin correspondiente considere la modificacin del Decreto
Legislativo No 843 estableciendo el carcter obligatorio de la inspeccin en el
origen de importacin y la revisin tcnica peridica de los vehculos de transporte
pblico.
Artculo Sptimo.- Efectuar al Ministro de Educacin un RECORDATORIO DE
SUS DEBERES LEGALES para que incluya en los planes y programas
educativos asignaturas y contenidos orientados a la conservacin y al uso racional
del medio ambiente y de los recursos naturales, conforme lo establecen los
Artculos VIII del Ttulo Preliminar, 30 o y 31o del Decreto Legislativo No 613,
Cdigo del Medio Ambiente y Recursos Naturales.
Artculo Octavo.- REMITIR al Presidente de la Repblica, al Presidente del
Congreso de la Repblica, a las comisiones del Congreso de la Repblica, al
Ministro de Salud, al Ministro de Educacin, al Alcalde del Concejo Provincial de
Arequipa, al Presidente de la Corte Superior de Justicia de Arequipa, al Jefe de la
Regin de la Polica Nacional del Per, al Director Regional de Educacin, al
Director Regional de Agricultura, a los Rectores de las Universidades Catlica
Santa Mara y San Agustn, el Informe especial al que hace referencia el Artculo
Primero de la presente resolucin, para su conocimiento y fines pertinentes.
JORGE SANTISTEVAN DE NORIEGA, Defensor del Pueblo.
03/05/97.- Ley No 26780.- Modifica artculos de las Leyes de situacin militar de
los oficiales del Ejrcito, Marina de Guerra y Fuerza Area y del personal de la
Polica Nacional del Per (PNP), en lo relativo a ascensos por acciones
meritorias. (03/05/97)
LEY No 26780
POR CUANTO:
El Congreso de la Repblica ha dado la Ley siguiente:
EL CONGRESO DE LA REPUBLICA;
Ha dado la ley siguiente:
Artculo 1o.- Modifcase el Artculo 21o del Decreto Legislativo No 752
[T.185,Pg.268] - Ley de Situacin Militar de los Oficiales del Ejrcito, Marina de
Guerra y Fuerza Area, el mismo que tendr el siguiente texto:
"Artculo 21o.- El Presidente de la Repblica en su condicin de Jefe Supremo de
las Fuerzas Armadas, podr otorgar el ascenso al grado inmediato superior a los
Oficiales Generales y Almirantes, Oficiales Superiores y Oficiales Subalternos, en
Situacin de Actividad que cumplan excepcionales acciones meritorias en la lucha
contra el terrorismo, el trfico ilcito de drogas y en hechos que atenten contra la
Seguridad y la Defensa Nacional, aportando as a la Pacificacin Nacional,
respeto y mantenimiento del Orden Democrtico, Soberana e Integridad Territorial
y la Vigencia de los Derechos Humanos. La aplicacin de esta potestad facultativa

del Jefe Supremo de las Fuerzas Armadas, se har efectiva mediante Resolucin
Suprema que ser refrendada por el Ministro de Defensa".
Artculo 2o.- Modifcase el Artculo 25o del Decreto Legislativo No 745
[T.185,Pg.316] - Ley de Situacin del Personal de la Polica Nacional del Per, el
mismo que tendr el siguiente texto:
"Artculo 25o.- El Presidente de la Repblica en su condicin de Jefe Supremo de
la Polica Nacional del Per, podr otorgar el ascenso al grado inmediato superior
a los Oficiales Generales, Oficiales Superiores y Oficiales Subalterno en Situacin
de Actividad que cumplan excepcionales acciones meritorias en la lucha contra el
terrorismo, el trfico ilcito de drogas, en el mantenimiento y control del Orden
Interno, as como el respeto y vigencia de los Derechos Humanos. La Aplicacin
de esta facultad potestativa del Jefe Supremo de la Polica Nacional, se har
mediante Resolucin Suprema que ser refrendada por el Ministro del Interior".
Artculo 3o.- La presente Ley entrar en vigencia al da siguiente de su
publicacin en el Diario Oficial El Peruano.
Comunquese al seor Presidente de la Repblica para su promulgacin.
En Lima, a los dos das del mes de mayo de mil novecientos noventa y siete.
VICTOR JOY WAY ROJAS, Presidente del Congreso de la Repblica. CARLOS
TORRES Y TORRES LARA, Primer Vicepresidente del Congreso de la Repblica.
AL SEOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA.
POR TANTO:
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los tres das del mes de mayo de mil
ALBERTO PANDOLFI ARBULU, Presidente del Consejo de Ministros. TOMAS
CASTILLO MEZA, Ministro de Defensa. CESAR SAUCEDO SANCHEZ, Ministro
del Interior.
15/05/97.- D.S. No 059-97-EF.- Establece procedimiento para el pago que deben
efectuar el Ministerio de Defensa y la Polica Nacional del Per (PNP) por
consumo de combustible mediante documentos cancelatorios. (18/05/97)
DECRETO SUPREMO No 059-97-EF
CONSIDERANDO:
Que, la Ley No 26221 [T.207,125] --Ley Orgnica de Hidrocarburos-- promueve
el desarrollo de las actividades de hidrocarburos sobre la base de la libre
competencia y el libre acceso a la actividad econmica con la finalidad de lograr el
bienestar de la persona humana y el desarrollo nacional;
Que, el segundo prrafo del Artculo 1o del Decreto Supremo No 239-90-EF
[T.169,Pg.247] seala que el Ministerio de Defensa y la Polica Nacional estn
autorizados a cancelar el consumo de combustibles derivados de petrleo,

mediante la entrega de documentos cancelatorios;
Que, es necesario precisar el procedimiento para la aplicacin de la mencionada
norma dentro del marco de la poltica actual;
De conformidad con el inciso 8) del Artculo 118 o de la Constitucin Poltica del
Per [T.211,213];
DECRETA:
Artculo 1o.- Para efectos de la emisin de los "Documentos Cancelatorios Tesoro Pblico" a que hace referencia el segundo prrafo del Artculo 1 o del
Decreto Supremo No 239-90-EF, el Ministerio de Defensa y la Polica Nacional
precisarn a la Direccin General del Tesoro Pblico la razn social y el nmero
del Registro Unico de Contribuyentes --RUC-- de la empresa productora de
combustibles derivados del petrleo.
Conforme al Decreto Supremo No 239-90-EF, los documentos cancelatorio sern
utilizados por las empresas productoras exclusivamente para cancelar los pagos a
cuenta y de regularizacin del Impuesto Selectivo al Consumo.
Artculo 2o.- El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Presidente del
Consejo de Ministros y Ministro de Energa y Minas, el Ministro de Economa y
Finanzas, el Ministro de Defensa y el Ministro del Interior.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los quince das del mes de mayo de mil
ALBERTO PANDOLFI ARBULU, Presidente del Consejo de Ministros y Ministro de
Energa y Minas. JORGE CAMET DICKMANN, Ministro de Economa y Finanzas.
TOMAS G. CASTILLO MEZA, Ministro de Defensa. CESAR SAUCEDO
SANCHEZ, Ministro del Interior.
30/06/97.- Ley No 26830.- Aprueba Ley de Seguridad y Tranquilidad Pblica en
Espectculos Deportivos. (01/07/97)
LEY No 26830
POR CUANTO:
Ha dado la ley siguiente:
LEY DE SEGURIDAD Y TRANQUILIDAD PUBLICA EN ESPECTACULOS
DEPORTIVOS
CAPITULO I
SOBRE LA PRESERVACION DE LA SEGURIDAD
Artculo 1o.- La Prefectura o Subprefectura segn corresponda, tiene la

responsabilidad de coordinar con la Polica Nacional del Per, el Instituto Peruano
del Deporte, el Instituto Nacional de Defensa Civil y con las instituciones
organizadoras de los espectculos deportivos, las medidas que garanticen las
condiciones de seguridad para espectadores, jugadores y pblico en general, as
como las que aseguren la tranquilidad y seguridad pblica en los recintos y
alrededores de los escenarios destinados para la realizacin de los espectculos
deportivos.
Artculo 2o.- Los organizadores de espectculos deportivos debern remitir a la
Prefectura o Subprefectura, segn corresponda, sus calendarios anuales de
competencias nacionales e internacionales, a fin que se coordinen las medidas
que el artculo precedente seala.
Los espectculos deportivos no contemplados en estos calendarios anuales, o
cualquier variacin de los mismos, deben ser comunicados por los organizadores
a la Prefectura o Subprefectura, con no menos de 72 horas de anticipacin.
Los organizadores de espectculos deportivos debern cumplir oportunamente
con las exigencias que la Prefectura o Subprefectura establezca en cumplimiento
de lo sealado por el artculo precedente. En caso de incumplimiento previo
informe del Instituto Nacional de Defensa Civil, la Prefectura o Subprefectura
podr disponer la suspensin del espectculo.
Los organizadores debern determinar en los escenarios deportivos la ubicacin
de cada una de las barras, en sectores separados, claramente delimitados, a los
cuales slo podrn ingresar los integrantes de stas, previa exhibicin del boleto
de entrada y del carn a que se hace referencia en el Artculo 3 o.
Concordancia:
Ley No. 26830: Art. 3o.
Ser responsabilidad de la Polica Nacional del Per, el control del ingreso y la
vigilancia del sector destinado a cada barra, siendo obligacin de los clubes o
asociaciones deportivas remitir la informacin y prestar la cooperacin necesaria
para que la Polica cumpla con este cometido.
Artculo 3o.- Para los efectos de esta ley, denomnase barra a aquel grupo de
personas asociadas a un club o asociacin deportiva debidamente empadronado,
para alentar durante el desarrollo de un espectculo deportivo, al club o asociacin
deportiva al que pertenezca.
Dentro del plazo de 120 das tiles, desde la publicacin de esta ley, los clubes o
asociaciones deportivas establecidas bajo cualquier forma societaria permitida por
el Cdigo Civil, debern empadronar a los integrantes de sus respectivas barras,
consignando sus datos de identidad, domicilio, ocupacin y/o profesin de cada
miembro; los mismos que recibirn un carn otorgado por el club respectivo.
Los clubes o asociaciones deportivas implementarn polticas de capacitacin y
estmulo para los miembros de sus respectivas barras.
Artculo 4o.- Prohbase el ingreso a escenarios o recintos deportivos en los que
se desarrollen espectculos deportivos:
1. De todo tipo de bebidas alcohlicas y de personas en estado de ebriedad o con

alteracin de su conciencia por efecto de cualquier droga, qumico o
estupefaciente.
2. De personas con indumentarias, o cualquier tipo de disfraz que limiten su
adecuada identificacin.
3. De personas que porten cualquier tipo de objeto contundente, arma blanca o de
fuego. Slo podrn ingresar con armas el personal de la Polica Nacional que est
asignado para el resguardo de la seguridad del local y del espectculo, as como
de aquel asignado a la seguridad personal de un funcionario pblico, siempre que
ste asista al espectculo.
CAPITULO II
SOBRE LOS DELITOS Y FALTAS
Artculo 5o.- Los delitos cometidos con ocasin de espectculos deportivos,
podrn ser sancionados hasta con el 50 por ciento ms del mximo de pena que
les correspondan conforme al Cdigo Penal.
Tratndose de faltas, la pena a aplicarse ser la mxima fijada para la infraccin
cometida.
Concordancia:
Cd. Penal: Art. 29o.
Artculo 6o.- Podrn aplicarse adems las siguientes penas accesorias:
1. La inhabilitacin hasta por quince aos para ser representante o dirigente de un
Club o asociacin deportiva.
2. La inhabilitacin, por el mismo tiempo que el de la condena, para asociarse a un
club o asociacin deportiva o para integrar una barra.
Artculo 7o.- Los menores de edad, que incurran en las conductas contempladas
en el Artculo 5o sern conducidos ante el Fiscal de Familia, para que proceda
conforme a las facultades que le concede el Cdigo del Nio y el Adolescente. El
Juez de Familia podr imponer como medida socio-educativa la prestacin de
servicios en beneficio de la comunidad, los que tendrn una duracin no mayor de
doce meses.
La persona que ejerza la patria potestad o la tutela del menor infractor ser
civilmente responsable de los perjuicios que ste cause.
Concordancia:
Ley No. 26830: Art. 5o.
Artculo 8o.- No procede el beneficio de la libertad provisional, cuando la pena a
imponer, conforme al Artculo 5, sea superior a tres aos.
Concordancia:
Ley No. 26830: Art. 5o.
Artculo 9o.- Las personas que sin autorizacin porten artefactos pirotcnicos o
similares en un espectculo deportivo sern sancionadas con prestacin de
servicios comunitarios y limitacin de das libres de veinte a cuarta jornadas.
CAPITULO III
Primera.- Excepcionalmente, en los espectculos deportivos que el Prefecto o
Subprefecto califique de alto riesgo para la seguridad pblica, podr decretar la
prohibicin del consumo y expendio de bebidas alcohlicas, dentro de un
permetro mximo de cinco manzanas alrededor del lugar donde se lleven a
efecto. La medida regir desde cinco horas antes del inicio del evento y hasta
cinco horas despus de su finalizacin.
Los establecimientos afectados sern notificados de esta resolucin con
veinticuatro horas de anticipacin a la entrada en vigencia de la misma.
En los casos que el riesgo sea inminente, el Prefecto o Subprefecto podr
cancelar la realizacin del espectculo deportivo.
Segunda.- Los clubes o asociaciones deportivas debern dar cumplimiento a las
obligaciones que les impone la presente ley, en su defecto se hacen
solidariamente responsables de los daos materiales que ocasionen los
integrantes de sus barras.
Tercera.- En los boletos y entradas de los espectculos deportivos en todas sus
disciplinas, se har mencin que los actos de violencia sern sancionados
conforme lo dispone el Cdigo Penal y la presente ley.
En Lima, a los dieciocho das del mes de junio de mil novecientos noventa y siete.
VICTOR JOY WAY ROJAS, Presidente del Congreso de la Repblica. CARLOS
TORRES Y TORRES LARA, Primer Vicepresidente del Congreso de la Repblica.
POR TANTO:
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta das del mes de junio de mil
CESAR SAUCEDO SANCHEZ, Ministro del Interior. CARLOS HERMOZA MOYA,
Ministro de Justicia.
15/12/97.- R.J. No 144-97-IDENTIDAD.- Aprueba Manual de procedimiento de
depuracin del personal militar y policial en actividad para la elaboracin del
Padrn Electoral. (16/12/97)
RESOLUCION JEFATURAL No 144-97-IDENTIDAD
Lima, 15 de diciembre de 1997

CONSIDERANDO:
Que, el Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil es un organismo
autnomo creado por la Constitucin Poltica del Per, con la funcin de organizar
y mantener el Registro Unico de Identificacin de las Personas e inscribir los
hechos y actos relativos a su capacidad y estado civil.
Que, corresponde al Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil elaborar el
Padrn Electoral sobre la base del Registro Unico de Identificacin de las
Personas, conforme al mandato de la Ley N o 26497 [T.230,081], Ley Orgnica
del Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil, y la Ley N o 26859
[T.257,001], Ley Orgnica de Elecciones y Resolucin Jefatural N o 030-96
[T.240,006].
Que, segn lo dispuesto por el inciso d) del Artculo 5 o de la Ley No 26486
[T.229,152] y Ley No 26533 [T.233,019], es funcin del Jurado Nacional de
Elecciones fiscalizar y aprobar el Padrn Electoral actualizado.
Que, el inciso 6) del Artculo 67o de la Ley No 14207 [T.37,Pg.109], establece
que la depuracin del Registro Electoral del Per, asumido por la Gerencia de
Operaciones del Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil segn
Resolucin Jefatural No 099-96 [T.242,010], actualmente denominado Registro
Unico de Identificacin de las Personas, tiene por objeto excluir de ste, en forma
definitiva o temporal segn sea el caso, las inscripciones que correspondan a
aquellos ciudadanos que hayan ingresado en la Fuerza Armada o Polica Nacional
del Per.
Que, la normatividad vigente dispone que para la depuracin del Registro Unico
de Identificacin de las Personas las Comandancias Generales de los institutos
armados y rganos similares de la Polica Nacional del Per, entre otros
organismos del Estado, remitirn peridicamente a la dependencia competente,
actualmente la Gerencia de Operaciones del Registro Nacional de Identificacin y
Estado Civil, la relacin de ciudadanos que hubiesen ingresado al servicio activo
en dichas instituciones; as como la nmina de aquellos que hubieren dejado de
pertenecer a las mismas, con la expresa indicacin de su nmero de Libreta
Electoral.
Que, adicionalmente la misma legislacin dispone la confrontacin anual,
mediante procedimientos mecanizados, del Registro Unico de Identificacin de las
Personas a cargo de la Gerencia de Operaciones del Registro Nacional de
Identificacin y Estado Civil, con los Registros de Inscripcin Militar, para la
verificacin complementaria de las inscripciones obrantes en ambos registros.
Que, estando a lo antes expuesto, corresponde regular los procedimientos
mecanizados mediante los cules ser proporcionada la informacin consignada
en los considerandos precedentes, a efectos de la depuracin del Registro Unico
de Identificacin de las Personas, y para la consecuente exclusin de los
ciudadanos que estuvieren en servicio activo en los Institutos de las Fuerzas
Armadas y en la Polica Nacional del Per.
Por lo expuesto y de conformidad con lo establecido por las Leyes nmeros 26497
y 26859.
SE RESUELVE:
Artculo 1o.- Aprobar el procedimiento mecanizado de depuracin del Registro
Unico de Identificacin de las Personas con relacin al personal en actividad de
los Institutos de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional del Per, conforme
las estipulaciones consignadas en el Manual de Procedimientos, que es parte
integrante de la presente Resolucin.
Artculo 2o.- Los Institutos conformantes de las Fuerzas Armadas y Polica
Nacional del Per, el Jurado Nacional de Elecciones, as como el Registro
Nacional de Identificacin y Estado Civil acreditarn debidamente dos (2)
representantes por institucin, para los efectos de los procedimientos de
depuracin a que se contrae la presente Resolucin.
Artculo 3o.- Los actos administrativos que se generen y las decisiones que se
adopten en aplicacin de los procedimientos a que se contrae la presente
Resolucin sern consignadas en las Actas de Constatacin respectivas, las que
debern ser suscritas por todos los representantes acreditados de los organismos
intervinientes.
Artculo 4o.- El Padrn Electoral actualizado resultante de la depuracin del
Registro Unico de Identificacin de las Personas ser entregado al Jurado
Nacional de Elecciones para su correspondiente fiscalizacin y aprobacin,
quedando sin efecto ni vigencia las versiones anteriores remitidas a los
organismos conformantes del sistema electoral.
Artculo 5o.- Aquellas entidades que tengan competencia respecto de la
informacin necesaria para las labores de actualizacin y depuracin del Registro
Unico de Identificacin de las Personas, estn obligadas a proporcionarla al
Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil, con arreglo a ley.
Artculo 6o.- Disponer que, en cumplimiento del Artculo 204 o de la Ley No
26859, la Gerencia de Operaciones del Registro Nacional de Identificacin y
Estado Civil remita trimestralmente al Jurado Nacional de Elecciones y a la Oficina
Nacional de Procesos Electorales la relacin de inscripciones de ciudadanos
incorporados o eliminados del Padrn Electoral.
JULIO VARGAS-PRADA MENDIOLA, Jefe Nacional.
MANUAL DE PROCEDIMIENTO DE DEPURACION DEL PERSONAL MILITAR Y
POLICIAL EN ACTIVIDAD PARA LA ELABORACION DEL PADRON
ELECTORAL
OBJETIVO.El presente procedimiento tiene por finalidad determinar el mecanismo que
permita al Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil mantener actualizado
el Registro Unico de Identificacin de las Personas y depurado el Padrn
Electoral, con la informacin que deben entregar las Instituciones de las Fuerzas
Armadas y la Polica Nacional del Per para identificar a los ciudadanos que
siendo miembros de las Instituciones Militares y Policiales, se encuentren en el
servicio activo y que por ello deban ser excluidas del Padrn Electoral.
ALCANCE.Este procedimiento es de aplicacin a todo el personal en actividad de las
Instituciones de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional del Per.
PROCEDIMIENTO DE DEPURACION.El procedimiento a seguir para la depuracin del Padrn Electoral, es el siguiente:
a) La relacin de personal en actividad de las Fuerzas Armadas y de la Polica
Nacional del Per que se proporcione al Registro Nacional de Identificacin y
Estado Civil ser procesada, en presencia de los representantes de las
Instituciones de las Fuerzas Armadas, de la Polica Nacional del Per, Jurado
Nacional de Elecciones y de Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil,
designados para tal efecto, luego de haberse suscrito las actas de constatacin
respectivas.
b) La informacin conteniendo a la integridad del personal militar y policial en
actividad de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional del Per ser
proporcionada al Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil en disquetes,
conforme al "Diseo de la Estructura de Datos" adjunto en el Anexo N o 01.
c) A travs del siguiente procedimiento; los disquetes que contienen las relaciones
del personal militar y policial sern introducidos al Computador Central del
Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil para su proceso, con la finalidad
de determinar aquellos ciudadanos que se encuentren inscritos en la Base de
Datos del Registro Unico de Identificacin de las Personas, en dos fases:
PRIMERA FASE:
La Gerencia de Operaciones del Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil
proporcionar para esta fase, a los representantes acreditados de las Fuerzas
Armadas y la Polica Nacional del Per, REPORTES DE CONTROL y ARCHIVOS
MAGNETICOS con la informacin que se detalla a continuacin, cuya finalidad es
que se confirme los registros a depurar:
- Apellido Paterno
- Apellido Materno
- Nombres
- Fecha de Nacimiento
- Sexo
- Nmero de Libreta Electoral
- Nmero de Libreta Militar (opcional)
- Condicin de depuracin (FLAG1)
- Fecha de proceso
El campo "Condicin de Depuracin (FLAG1)" puede contener los siguientes
valores, segn sea el caso:
D - Registro fue depurado anteriormente
E - Libreta Electoral ubicada y Nombres diferentes a los reportados por Fuerzas

Armadas o Polica Nacional del Per.
H - Homonimia o registros coincidentes en Nombres y Apellidos pero Libreta
Electoral diferente.
K - Registro ubicado y se procede a marcar en campo de "Observaciones" el
Cdigo 1, que significa "Militar en Servicio Activo" quedando el registro depurado
en este proceso, en la Base de datos del Registro Unico de Identificacin de las
Personas y excluida la inscripcin del Padrn Electoral.
N - Registro no encontrado.
Por razones de seguridad los datos proporcionados por cada Institucin de las
Fuerzas Armadas y la Polica Nacional del Per sern borrados al trmino del
proceso de depuracin, devolvindose los disquetes a la institucin que
corresponda, no debiendo quedar informacin contenida en los referidos
disquetes, en los discos del computador central ni en los respaldos magnticos de
informacin del Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil.
SEGUNDA FASE:
- Cada Institucin de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional del Per dar
la confirmacin de las inscripciones proporcionadas por el Registro Nacional de
Identificacin y Estado Civil en la Primera Fase, consignando en forma obligatoria
el nmero de Libreta Electoral a ser depurado.
- El Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil proceder a marcar en el
campo "Observaciones" el Cdigo 1, que identifica al "Militar en Servicio Activo",
quedando depurada de esta manera la inscripcin en la Base de Datos del
Registro Unico de Identificacin de las Personas y, en consecuencia, excluida sta
del Padrn Electoral.
- Una copia del archivo magntico (disquetes) conteniendo las inscripciones
depuradas ser entregado en ese acto y bajo constancia, al representante que
acredite el Jurado Nacional de Elecciones, para que proceda con arreglo a ley.
d) La relacin del personal que ingresa anualmente a las Fuerzas Armadas y a la
Polica Nacional del Per ser remitida al Registro Nacional de Identificacin y
Estado Civil, por lo menos una vez al ao y anteladamente, ante la convocatoria
de procesos electorales, referndum y de toda consulta popular, cuando lo
disponga el Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil.
ANEXO No 01
FASE I
Los datos digitados (input) para una ptima transferencia al computador central
deben de tener la siguiente estructura.
N. Nemonico
Tipo Longitud
DEAPP1
CHARACTER
40
DEAPM1
CHARACTER
40
DENOMI
CHARACTER
35
FENACI
CHARACTER
8
Descripcin
Apellido Paterno
Apellido Materno
Nombres
Fecha de Nacimiento
(aaaammdd)
SEXO1
CHARACTER
Sexo
1 = masculino
2 = femenino
NULEM1
LMILITA
FLAG1
CHARACTER
8
CHARACTER
8
CHARACTER
Libreta Electoral
Libreta militar (opcional)
1
Cdigo de Estado
F
Fue
depurado anteriormente
E
Libreta
Electoral ubicada
Nombres
diferentes
H = homonima
K = Ubicado y
depurado
N=
encontrado
FECHAC
CHARACTER
8
CLAVE
CHARACTER
no
Fecha Proceso
8
Uso de las FF.AA. y PNP
FASE II
Los datos digitados (input) para inhabilitar a la Libreta Electoral en el computador
central deben de tener la siguiente estructura.
N. Nemonico
Tipo Longitud
NULEM1
CHARACTER
8
FLAG1
CHARACTER
1
FECHAC
CHARACTER
Descripcin
Libreta Electoral
Cdigo de Estado
D= Depurado
F= Fue depurado en este proceso
G= No reportado en Primera fase
N=
no encontrado
Fecha de Proceso
NOTA:
1) Los campos FLAG1 y FECHAC son grabados por el Registro
Nacional de Identificacin y Estado Civil durante el proceso de depuracin
Segunda fase.
2) Los datos de las Fases I y II deben ser de extensin TXT (texto)
30/12/97.- D.S. No 0009-97-IN.- Aprueba el Reglamento de Rgimen Disciplinario

de la Polica Nacional del Per. (13/02/98)
CONSIDERANDO:
Que, el Art. 168o de la Constitucin Poltica del Per [T.211,213], prescribe que,
las Leyes y los Reglamentos respectivos determinan la organizacin, funciones,
especialidades, preparacin y empleo; y norman la disciplina de las Fuerzas
Armadas y de la Polica Nacional;
Que, mediante D.S. No 0026-89-IN de 1.SET.89, se aprob el Reglamento de
Rgimen Disciplinario de la Polica Nacional;
Que, es necesario actualizar el Reglamento de Rgimen Disciplinario de la Polica
Nacional del Per acorde a la normatividad vigente, a efecto de regular el
comportamiento del personal de la Polica Nacional del Per en forma integral,
mediante una justa y oportuna administracin de incentivos y sanciones en
procura de un ptimo servicio policial a la comunidad;
Lo propuesto por el Director General de la Polica Nacional del Per;
Lo dictaminado por el Jefe de la Oficina General de Asesora Jurdica del
Ministerio del Interior;
SE RESUELVE:
Artculo 1o.- Aprobar el Reglamento de Rgimen Disciplinario de la Polica
Nacional del Per, que consta de 8 ttulos, 9 captulos, 133 artculos y 8 anexos.(*)
---------(*) El Diario Oficial no public dicho Reglamento.
---------Artculo 2o.- El citado Reglamento entrar en vigencia a partir de la publicacin
del presente Decreto Supremo.
Artculo 3o.- Derguese las disposiciones que se opongan al presente Decreto
Supremo.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta das del mes de diciembre de
mil novecientos noventa y siete.
JOSE VILLANUEVA RUESTA, Ministro del Interior.
23/03/98.- R.J. No 026-98-RENIEC/IDENTIDAD.- Dispone que el Padrn Electoral

depurado y actualizado sea entregado al Jurado Nacional de Elecciones (JNE)
para su fiscalizacin y aprobacin.(24/03/98)
RESOLUCION JEFATURAL No 026-98-IDENTIDAD
CONSIDERANDO:
Que, el Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil es un organismo

autnomo, creado por la Constitucin Poltica del Per, con la funcin de organizar
y mantener el Registro Unico de Identificacin de las Personas Naturales e
inscribir los hechos y actos relativos a su capacidad y estado civil;
Que, corresponde al Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil elaborar el
Padrn Electoral sobre la base del Registro Unico de Identificacin de las
Personas Naturales, conforme al mandato establecido por la Constitucin Poltica
del Estado, la Ley No 26497 [T.230,081], Orgnica del Registro Nacional de
Identificacin y Estado Civil y la Ley N o 26859 [T.257,001], Orgnica de
Elecciones;
Que, conforme lo dispuesto por el inciso d) del Artculo 5 o de la Ley No 26486
[T.229,152] y Ley No 26533 [T.233,019], Ley No 26859, es funcin del Jurado
Nacional de Elecciones fiscalizar y aprobar el Padrn Electoral actualizado;
Que, en mrito de la normatividad referida en las clusulas precedentes el
Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil ha efectuado conjuntamente con
el Jurado Nacional de Elecciones y los representantes acreditados del Ejrcito
Peruano, la Fuerza Area del Per, la Marina de Guerra del Per y la Polica
Nacional del Per, la actualizacin del Registro Unico de las Personas Naturales y
la correspondiente Depuracin del Padrn Electoral, mediante el Procedimiento
Mecanizado de Depuracin, aprobado por la Resolucin Jefatural N o 144-97IDENTIDAD [T.259,130] del 15 de diciembre de 1997;
Que, dentro del cronograma del proceso dispuesto por la Resolucin Jefatural N o
144-97-IDENTIDAD, se han efectuado nueve reuniones de verificacin tcnica con
los diferentes institutos de las Fuerzas Armadas y Polica Nacional del Per, los
mismos que constan en las actas correspondientes, suscritas por la intervinientes,
conjuntamente con el Jurado Nacional de Elecciones, efectundose en las mismas
un total de 19, 228 nuevas depuraciones, a los que se suman los 43,673 registros
ya depurados, dentro de los cuales se encuentran 17 registros por revisar por
parte de la Marina de Guerra del Per;
Que, habiendo concluido el proceso dispuesto por la Resolucin Jefatural referida,
ha quedado depurada la base de datos del Registro Unico de Identificacin de las
Personas Naturales, en relacin al personal en servicio activo de los institutos de
las Fuerzas Armadas y la Polica Nacional del Per;
Que, la Resolucin Jefatural No 144-97-IDENTIDAD, dej sin efecto ni vigencia las
versiones anteriores del Padrn Electoral, remitidas a los organismos integrantes
del Sistema Electoral;
Por lo expuesto y de conformidad con lo establecido en las Leyes N os. 26497 y
26859;
SE RESUELVE:
Artculo 1o.- Disponer que el Padrn Electoral depurado y actualizado, resultante
de la depuracin efectuado por el Registro Nacional de Identificacin y Estado
Civil, conjuntamente con el Jurado Nacional de Elecciones, Ejrcito Peruano,
Fuerza Area del Per, Marina de Guerra del Per y Polica Nacional del Per, sea
entregado bajo constancia al Jurado Nacional de Elecciones para el cumplimiento

de sus funciones de fiscalizacin y aprobacin.
Artculo 2o.- Disponer la remisin trimestral al Jurado Nacional de Elecciones y la
Oficina Nacional de Procesos Electorales de la relacin de inscripciones de
ciudadanos incorporados o eliminados del Padrn Electoral, a partir de su fecha
de aprobacin por el Jurado Nacional de Elecciones; en estricto cumplimiento de
lo dispuesto en el Artculo 204o de la Ley No 26859, Orgnica de Elecciones.
JULIO VARGAS-PRADA MENDIOLA, Jefe Nacional.
Procedimientos Administrativos (TUPA) del Ministerio del Interior en lo relativo
a la Direccin General de la Polica Nacional del Per.(24/04/98)
CONSIDERANDO:
de 1991, establecen que las entidades pblicas del Gobierno Central, Regional y
local estn obligadas a aprobar normas legales destinadas a unificar, reducir y
simplificar drsticamente todos los procedimientos y trmites administrativos que
se siguen ante ellas, para lo cual debern aprobar su correspondiente Texto Unico
de Procedimientos Administrativos (TUPA);
Que, mediante Decreto Supremo N o 001-97-IN [T.249,110] del 7 de febrero de
1997 se actualiz y modific el Texto Unico de Procedimientos Administrativos
(TUPA) del Ministerio del Interior en lo relativo a la Direccin General de la Polica
Nacional del Per;
Que en el Reglamento de las Disposiciones sobre Seguridad Jurdica en Materia
Privada, aprobado por Decreto Supremo N o 094-92-PCM [T.200,005] del 28 de
diciembre de 1992, se han establecido las normas especficas para la
actualizacin y modificacin anual obligatoria y modificacin de los Textos Unicos
de Procedimientos Administrativos;
De conformidad con lo dispuesto en el Artculo 22 o del Decreto Legislativo No 757
del 8 de noviembre de 1991; y en los Artculo 3 o y 37o de la Ley del Poder
Ejecutivo, Decreto Legislativo No 560 [T.164,Pg.281] del 28 de marzo de 1990;
DECRETA:
General de la Polica Nacional del Per.
Privada promulgada mediante Decreto Legislativo N o 757, su Reglamento, por el
presente Decreto Supremo y, supletoriamente por el Texto Ordenado de la Ley de
Normas Generales de Procedimientos Administrativos.
administrativa que se oponga a lo aprobado por el presente Decreto Supremo.
Interior.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintids das del mes de abril de mil
novecientos noventiocho.
(Ver TUPA en El Peruano, pgs. 159223 -159226 )
ANEXO AL TEXTO UNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS (TUPA)
UNIDAD ORGANICA: POLICIA NACIONAL DEL PERU
No
DENOMINACION DEL
DERECHO DE PAGO
DE
PROCEDIMIENTO
ORDEN
01
CERTIFICADO DE DOMICILIO
Y/O CERTIFICADO DE SUPERVIVENCIA
S/. 5.00
02
COPIA CERTIFICADA DE
DENUNCIA POLICIAL
S/. 5.00
03
COPIA DE ACTUADOS
POLICIALES
S/. 5.00
04
CERTIFICADO DE MUDANZA
DOMICILIARIA O COMERCIAL S/. 5.00
05
SEGURIDAD PARA ENTIDADES
BANCARIAS, CUSTODIA DE
DINERO, VALORES Y EXPLOSIVOS
S/. 16.00
06
PROCESO DE ADMISION A LA
ESCUELA DE OFICIALES PNP
Prospecto
S/. 24.00
Inscripcin
S/. 18.00
Fotografa
S/. 6.00
Examen mdico
S/. 110.00
07
08
09
10
11
12
13
14
15
PROCESO DE ADMISION A
LAS ESCUELAS DE SUBOFICIALES PNP
Prospecto
S/. 24.00
Inscripcin
S/. 18.00
Fotografa
S/. 6.00
Examen mdico
S/. 110.00
LA ESCUELA DE SUBOFICIALES DE LA POLICIA
FEMENINA PNP
Prospecto
S/. 24.00
Inscripcin
S/. 18.00
Fotografa
S/. 6.00
Examen mdico
S/. 110.00
LA ESCUELA DE ENFERMERIA
Y LABORATORIO CLINICO DE
LA PNP
Prospecto
S/. 24.00
Inscripcin
S/. 18.00
Fotografa
S/. 6.00
Examen mdico
S/. 110.00
EXPEDICION DE LICENCIA DE
ARMAS PARA PERSONAL
POLICIAL EN RETIRO Y/O
DISPONIBILIDAD
Para licencia inicial
S/. 3.00
Para renovacin de licencia
S/. 3.00
EXAMEN DE APTITUD PSICOSOMATICA A POSTULANTES
PARA OBTENER CANJEAR O
REVALIDAR LICENCIA DE
CONDUCIR: PROFESIONAL O
PARTICULAR
Inicial:
S/. 15.00
Canje o revalidacin:
S/. 15.00
EXAMEN MEDICO PARA
POSTULANTE A POLICIA DE
VIGILANCIA PRIVADA
S/. 40.00
EXAMEN DE DOSAJE ETILICO S/. 25.00
EXAMEN MEDICO PARA
CONCESIONARIOS EN LAS
UNIDADES DE LA POLICIA
NACIONAL DEL PERU
S/. 40.00
EXAMEN PSICOSOMATICO
PARA REINGRESAR A LA
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
POLICIA NACIONAL DEL PERU S/. 110.00

EXAMEN TOXICOLOGICO
CUALITATIVO (PARA COCAINA
O MARIHUANA)
S/. 29.00
EXPEDICION DE CERTIFICADO
DE ANTECEDENTES POLICIALES
Para uso en el pas
S/. 5.00
Fotografa
S/. 3.00
Viajes al exterior
S/. 5.00
Por odontograma
S/. 15.00
Fotografa
S/. 3.00
Para uso en el extranjero S/. 5.00
Para residentes en el
extranjero
S/. 20.00
EXPEDICION DE FICHA DE
CANJE INTERNACIONAL S/. 54.00
PERITAJE CRIMINALISTICOPELMATOSCOPICO
S/. 40.00
Fotografa del adoptado
S/. 3.00
Fotografas de los
adoptantes
12.00
ODONTOGRAMA
S/. 15.00
CONSTATACION DE DAOS
EN VEHICULOS POR ACCIDENTE DE TRANSITO
S/. 22.00
AUTORIZACION DE USO DE
LUNAS OSCURAS EN
VEHICULOS
S/. 5.00
Si es aprobado
S/. 50.00
EXPEDICION DE CERTIFICADO
DE IDENTIFICACION VEHICULAR
Vehculos mayores
S/. 54.00
Vehculos menores
S/. 20.00
Autopartes
S/. 14.00
EXPEDICION DE GRAVAMEN
VEHICULAR POLICIAL
S/. 2.00
EXPEDICION DE ACTA DE
VERIFICACION A LOS
PRODUCTORES, TRANSFORMADORES O COMERCIANTES
26
27
DE INSUMOS QUIMICOS.
S/. 37.00
EXPEDICION DE ACTA DE
TRANSPORTE DE INSUMOS
QUIMICOS
Gratuito
ANALISIS DE ADN (BIOMOLECULAR)
US$ 650.00
03/06/98.- R. No 001-98-CHD/LEY No 26655.- Aprueba Reglamento del Beneficio

de Conmutacin de Penas a que se refiere la Ley No 26940.(05/06/98)
RESOLUCION No 001-98-CHD/LEY No 26655
3 de junio de 1998
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley No 26655 [T.243,111] se cre la Comisin Ad Hoc encargada
de evaluar, calificar y proponer al Presidente de la Repblica, en forma
excepcional, la concesin del indulto y el ejercicio del derecho de gracia para
quienes se encuentren condenados o procesados por los delitos de terrorismo o
traicin a la patria en base a elementos probatorios insuficientes que permitan a la
Comisin presumir, razonablemente, que no habran tenido ningn tipo de
vinculacin con elementos, actividades u organizaciones terroristas;
Que, mediante Ley No 26940 [T.263,084] se ampli las facultades de la Comisin
Ad Hoc para conocer, evaluar, calificar y proponer al Presidente de la Repblica en
forma excepcional, la concesin del beneficio de la conmutacin de penas para
quienes, habindose acogido a los beneficios del Decreto Ley N o 25499
[T.192,153], Ley de Arrepentimiento, se encuentren privados de libertad;
Que, en sesin de fecha 2 de junio de 1998, la Comisin Ad Hoc acord aprobar
por unanimidad el Reglamento del Beneficio de Conmutacin de Penas;
De conformidad con lo dispuesto en el Artculo 2 o de la Ley No 26940;
SE RESUELVE:
Artculo 1o.- Aprobar el Reglamento de Beneficio de Conmutacin de Penas a
que se refiere la Ley No 26940, que consta de VI ttulos, 22 artculos y 7
disposiciones finales, cuyo texto forma parte integrante de la presente resolucin.
Artculo 2o.- El Reglamento referido en el artculo anterior entrar en vigencia al
da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial El Peruano.
Regstrese, comunquese, publquese y archvese.
JORGE SANTISTEVAN DE NORIEGA, Defensor del Pueblo, Presidente de la
Comisin Ad Hoc. ALFREDO QUISPE CORREA, Ministro de Justicia. R.P.
HUBERT LANSSIERS, Representante del Presidente de la Repblica.
REGLAMENTO DEL BENEFICIO DE CONMUTACION DE PENAS
LEY No 26940
TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 1o.- CONCEPTO.- El presente Reglamento establece las normas y
procedimientos mediante los cuales la Comisin Ad Hoc creada por Ley N o 26655,
formular recomendaciones de conmutacin de pena al Presidente de la
Repblica de acuerdo a las facultades concedidas mediante Ley N o 26940.
Artculo 2o.- FINALIDAD.- Adems de las atribuciones contenidas en la Ley N o
26655, la Comisin Ad Hoc tiene por finalidad conocer, evaluar, calificar y proponer
al Presidente de la Repblica, en forma excepcional, la conmutacin de pena para
quienes se acogieron al Decreto Ley N o 25499 - Ley de Arrepentimiento y se
encuentren privados de libertad.
Artculo 3o.- CRITERIOS.- La Comisin acta con criterio de conciencia en la
formulacin de sus recomendaciones de conmutacin de pena. La evaluacin y
calificacin de las solicitudes de este beneficio, se har teniendo en cuenta, entre
otros, las siguientes consideraciones:
a) Las caractersticas del procedimiento observado en la tramitacin del beneficio
de arrepentimiento;
b) La buena fe con la que el solicitante proporcion la informacin y su relevancia
en la investigacin policial y judicial;
c) El grado de vinculacin con elementos, actividades u organizaciones terroristas;
d) La duracin y tiempo cumplido de la pena impuesta; y,
e) El abandono voluntario y definitivo de las actividades u organizaciones
terroristas en las que hubiere estado involucrado.
Artculo 4o.- ALCANCES.- Podr solicitar la conmutacin de pena, toda persona
que se encuentre privada de su libertad, que en su condicin de procesada o
sentenciada por delito de terrorismo o traicin a la patria, solicit acogerse a los
beneficios de exencin, reduccin o remisin de pena, establecidos en el Decreto
Ley No 25499 - Ley de Arrepentimiento. Para estos efectos, se tendr en
consideracin los alcances de la Ley N o 26220 [T.207,122], el Decreto Supremo
No 015-93-JUS [T.204,063] - Reglamento de la Ley de Arrepentimiento,
modificado por el Decreto Supremo No 020-93-JUS [T.205,092], la Directiva No
01-93-JUS/CE - normas complementarias para la mejor aplicacin del Decreto Ley
No 25499 y la Directiva No 002-93-JUS/CE, procedimientos para la aplicacin de
la Ley de Arrepentimiento y su Reglamento. Para acceder a este beneficio, el
procesado deber ser previamente condenado.
Artculo 5o.- CONCEPTO DE LA CONMUTACION.- Para efectos de las
recomendaciones de la Ley N o 26940 entindase pro conmutacin de pena, el
reemplazo de la pena privativa de libertad impuesta por otra de menor gravedad o
la reduccin del tiempo de la condena.
Artculo 6o.- COMPETENCIA TERRITORIAL.- La Comisin Ad Hoc tiene

competencia en todo el territorio nacional y acta con plena autonoma en el
ejercicio de sus funciones.
TITULO II
DE LA COMISION AD HOC
CAPITULO I
FUNCIONES
Artculo 7o.- FUNCIONES.- Son funciones de la Comisin:
a) Conocer, evaluar y calificar las solicitudes de conmutacin de pena y proponer
su concesin, debidamente sustentada por escrito al Presidente de la Repblica;
y,
b) Las dems que le corresponde de acuerdo a ley.
CAPITULO II
ATRIBUCIONES
Artculo 8o.- ATRIBUCIONES.- La Comisin Ad Hoc goza de las siguientes
atribuciones:
a) Acceso a los expedientes en el fuero comn y en el fuero militar.
b) Acceso a los incidentes de arrepentimiento en el lugar donde se encuentren;
c) Acceso a las personas acogidas al Decreto Ley N o 25499 - Ley de
Arrepentimiento, donde se encuentren;
d) Acceso a la documentacin pblica o privada que la Comisin considere
decisiva para el caso, con arreglo a ley;
e) Derecho a entrevistar a cualquier persona o autoridad cuyo testimonio estime
decisivo;
f) Solicitar informacin al Poder Judicial, Ministerio Pblico, Ministerios de
Defensa, Interior y Justicia -incluyendo Polica Nacional, el Instituto Nacional
Penitenciario y la Comisin Evaluadora de la Ley de Arrepentimiento creada por
D.L. No 25499 - as como al Consejo Supremo de Justicia Militar, sobre la
situacin jurdica de quienes soliciten la conmutacin de pena;
g) Constituir comits de trabajo, estudio, coordinacin y/o evaluacin en materias
de su competencia;
h) Solicitar certificados de conducta a los Directores de establecimientos penales o
encargados de centros de detencin del pas; y,
i) Las dems que le corresponde de acuerdo a Ley.
Artculo 9o.- DELEGACION DE ATRIBUCIONES.- La Comisin podr delegar
sus atribuciones a los integrantes de la Secretara Tcnica de conformidad con los
trminos de la Ley No 26655.
TITULO III
DE LA SECRETARIA TECNICA
Artculo 10o.- VISITA A LOS ESTABLECIMIENTOS PENALES.- Los miembros

de la Secretara Tcnica estn autorizados a visitar los establecimientos penales o
centros de detencin del pas a cargo del Instituto Nacional Penitenciario, las
Fuerzas Armadas o la Polica Nacional del Per y entrevistar a las personas
acogidas al Decreto Ley No 25499 - Ley de Arrepentimiento. Los Directores de
establecimientos penales o los responsables de centros de detencin estn
obligados a brindarles las facilidades correspondientes, de conformidad con el Art.
6o de la Ley No 26655.
Artculo 11o.- RECEPCION DE LAS SOLICITUDES.- La Secretara Tcnica ser
la encargada de la recepcin de las solicitudes de conmutacin de pena, as como
de los documentos que con esta finalidad se presenten a la Comisin.
Deber llevar un registro correlativo de las solicitudes, independiente del
relacionado a las solicitudes de indulto y derecho de gracia. En dicho registro se
consignar, entre otros, la siguiente informacin:
a) El nmero de ingreso a la solicitud;
b) El nmero de clave;
c) Los apellidos y nombres del solicitante;
d) El establecimiento penitenciario o centro de detencin donde se encuentra; y,
e) El nmero de folios de la solicitud.
Artculo 12o.- ACTUACION DE LA SECRETARIA TECNICA.- La actuacin de la
Secretara Tcnica se enmarca dentro de los alcances de la Ley N o 26520
[T.231,036] - Ley Orgnica de la Defensora del Pueblo.
TITULO IV
DE LA SOLICITUD DE CONMUTACION DE PENA
Artculo 13o.- PRESENTACION DE LA SOLICITUD.- La solicitud de conmutacin
de pena deber ser formulada directamente por el interesado, dirigida al
Presidente de la Repblica, y podr entregarse a los miembros de la Comisin Ad
Hoc o de la Secretara Tcnica, durante las visitas que realicen a los lugares de
reclusin. Asimismo, podrn presentarse ante los directores de establecimientos
penitenciarios y centros de detencin, quienes informarn a la Comisin al ms
breve trmino para su recepcin por la Secretara Tcnica, bajo responsabilidad.
Excepcionalmente, la solicitud podr ser presentada por los familiares o su
abogado defensor, quienes debern remitirla a la Defensora del Pueblo.
Artculo 14o.- PLAZO DE PRESENTACION DE LAS SOLICITUDES.- Las
solicitudes de conmutacin de pena, podrn ser presentadas hasta el 31 de
agosto de 1998.
Vencido el plazo sealado en el prrafo anterior solamente podrn presentar
solicitud quienes habindose acogido al Decreto Ley N o 25499 - Ley de
Arrepentimiento hayan sido condenados con posterioridad.
Artculo 15o.- REQUISITOS.- La solicitud deber ser escrita, a mano o por
procedimientos mecnicos, de acuerdo con el formato que para tal efecto
proporcionar la Comisin Ah Hoc durante sus visitas a los diferentes

establecimientos penitenciarios, que deber contener la siguiente informacin:
a) El nmero de la clave personal, si lo tuviere y/o los apellidos y nombres del
solicitante;
b) El establecimiento penitenciario o centro de detencin donde se encuentra;
c) El lugar y autoridad ante la cual solicit acogerse a la Ley de Arrepentimiento.
d) El lugar donde fue condenado, nmero de expediente y juzgado o sala que lo
conden. En el caso en que el interesado hubiere sido involucrado en ms de un
proceso penal, su solicitud deber contener la ms completa informacin sobre
cada uno de los procesos;
e) Razones en las que se basa la solicitud;
f) Testimonio personal;
g)Certificado de conducta expedido por el Director del establecimiento
penitenciario y otros documentos que sustentan su solicitud; y,
h) Cualquier otra informacin que la Comisin considere conveniente solicitar.
Artculo 16o.- OBLIGACION DE LAS INSTITUCIONES.- Los miembros del Poder
Judicial, del Fuero Privativo Militar y Policial y los Directores de establecimientos
penitenciarios o responsables de centros de detencin, extendern dentro de las
72 horas, los certificados o copias de documentos que les soliciten, tanto los
interesados como la Comisin.
Artculo 17o.- SUBSANACION DE ERRORES.- Cuando se advierta error o
deficiencia, en la expedicin de documentos, los miembros de la Comisin,
directamente o a travs de la Secretara Tcnica, solicitarn otro ejemplar a la
autoridad que emiti el documento, quien la expedir dentro del trmino de la
distancia.
TITULO V
PROCEDIMIENTO PARA LA CALIFICACION DE SOLICITUDES
Artculo 18o.- EVALUACION DEL TRMITE DE ARREPENTIMIENTO.- Para
efectos de la evaluacin del procedimiento observado en la tramitacin del
arrepentimiento, la Comisin tendr en consideracin los siguientes aspectos:
a) Circunstancias en que solicit acogerse a la Ley de Arrepentimiento.
b) Presencia del Ministerio Pblico durante el acta de declaracin.
c) Verificacin de la informacin contenida en el acta de arrepentimiento.
d) Pronunciamientos judiciales.
Artculo 19o.- RESULTADOS DE LA EVALUACION.- La Comisin podr
recomendar la conmutacin de pena, proponiendo al Presidente de la Repblica
los trminos del beneficio, debiendo sustentar en un informe escrito, cada una de
las propuestas.
TITULO VI
ACUERDOS DE LA COMISION
Artculo 20o.- ACUERDOS.- Los acuerdos para la recomendacin de la

conmutacin de pena se adoptarn por unanimidad. En caso excepcional, en que
se adopten acuerdos por mayora, se incluir en la propuesta al Presidente de la
Repblica, los distintos pareceres de la Comisin.
Artculo 21o.- INFORME DE RECOMENDACION.- El informe escrito que
contiene la recomendacin de conmutacin de pena ser remitido exclusivamente
al Presidente de la Repblica. Los miembros de la Comisin guardarn reserva de
su contenido.
Artculo 22o.- INFORME FINAL.- Al trmino de su mandato, la Comisin Ah Hoc
elaborar un informe sobre las actividades realizadas en el marco de la Ley N o
26940, el que ser remitido al Congreso de la Repblica, con copia al Presidente
de la Repblica.
Primera.- Las conclusiones de la Comisin para la concesin de la conmutacin
de pena no obligan al Presidente de la Repblica.
Segunda.- La tramitacin de las solicitudes de conmutacin de pena es gratuita,
bajo responsabilidad administrativa y/o penal.
Tercera.- La Comisin Ad Hoc, as como los Directores de los establecimientos
penitenciarios o los encargados de los centros de detencin del pas, darn a
conocer los alcances de la Ley No 26940 y del presente Reglamento.
Cuarta.- Por razones de seguridad, las Resoluciones Supremas que conceden el
beneficio de la conmutacin de pena, no se publicarn en el Diario Oficial El
Peruano.
Quinta.- De conformidad con el Art. 38 o del Decreto Supremo No 015-93-JUS Reglamento de la Ley de Arrepentimiento, el procedimiento tendr la clasificacin
"estrictamente secreto", para garantizar la integridad personal del solicitante y de
sus familiares.
Sexta.- Vencido el plazo de vigencia de la Comisin Ad Hoc, la Secretara Tcnica
remitir los expedientes y dems documentacin a la Defensora del Pueblo para
su archivo definitivo.
Sptima.- El Reglamento de la Ley No 26655 aprobado mediante Resolucin N o
001-96-CHD/26655 [T.243,179], se aplicar supletoriamente al procedimiento de
la conmutacin de pena, en cuanto sea compatible.
22/05/98.- R. No 34-98-DP.- Emite recomendaciones a diversas entidades
nacionales e internacional en procura de rehabilitacin de persona natural.
(09/06/98)
RESOLUCION DEFENSORIA No 34-98-DP
Lima, 22 de mayo de 1998
VISTO: El Informe Defensorial N o 8/98 sobre el caso de la seora Leonor La Rosa

Bustamante, elaborado por la doctora Roco Villanueva Flores, Defensora
Especializada en los Derechos de la Mujer de la Defensora del Pueblo; el Oficio
No 0358-98-PROMUDEH; y la constancia expedida por la Representante Regional
Adjunta con sede en Mxico de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones
Unidas para los Refugiados.
CONSIDERANDO:
Primero: descripcin del caso.
La seora La Rosa ha quedado gravemente afectada en su salud fsica y con
secuelas sicolgicas, como resultado de las torturas sufridas por accin de
agentes del Servicio de Inteligencia del Ejrcito Peruano, lo que la mantiene
postrada en una silla de ruedas. Estos hechos fueron ampliamente difundidos por
los medios de comunicacin del Per y del extranjero.
Como consecuencia de tales torturas, la Sala de Guerra del Consejo Supremo de
Justicia Militar abri instrucciones, con fecha 7 de abril de 1997, al Coronel EP
Carlos Snchez Noriega, al Comandante EP Jos Salinas Zuzunaga, y a los
Mayores EP Percy Salcedo Sandoval y Ricardo Anderson Kohatsu por los delitos
de desobediencia, negligencia y abuso de autoridad; y contra la seora La Rosa
por los delitos de infidencia y desobediencia. Los cuatro oficiales fueron
sancionados en primera instancia, aunque, en febrero de 1998, el Consejo
Supremo de Justicia Militar conden al Comandante EP Jos Salinas Zuzunaga y
al Mayor EP Percy Salcedo Sandoval a la pena de ocho aos de prisin efectiva, y
absolvi a los otros dos oficiales. La Sala de Guerra del Consejo Supremo de
Justicia Militar ha reservado el proceso contra Leonor La Rosa por los
mencionados delitos de desobediencia e infidencia.
Se inici un movimiento de solidaridad no gubernamental para apoyar la
rehabilitacin de Leonor La Rosa tanto en el Per como en el exterior. Por su
parte, el Poder Ejecutivo, a travs del Ministerio de Ministerio de Promocin de la
Mujer y del Desarrollo Humano (PROMUDEH), gestion ante las autoridades de
salud de Mxico un tratamiento de rehabilitacin en terapia fsica-neurolgica,
disponiendo por Resolucin Suprema N o 069-97-PROMUDEH, de 26 de agosto
de 1997, que los gastos del tratamiento mdico fueran sufragados con recursos
del citado ministerio por un monto de US$ 18,690 (dieciocho mil seiscientos
noventa dlares americanos).
La seora La Rosa, en compaa de sus dos hijos, su suegra y la persona
encargada del cuidado de los nios, viaj a la ciudad de Mxico el 09 de febrero
del presente ao. Fue internada en el Instituto Nacional de Ortopedia y abandon
este centro mdico a los diecisis das de iniciado el tratamiento, al no obtener
--segn lo ha manifestado-- el resumen clnico correspondiente, el resultado de los
exmenes que le fueron practicados, as como la informacin sobre el costo y
duracin de la terapia de rehabilitacin en dicho instituto.
Ante este ltimo hecho tanto el PROMUDEH, cuanto el abogado de la seora La
Rosa, doctor Heriberto Bentez, solicitaron la intervencin de la Defensora del
Pueblo para propiciar que la citada seora reiniciar su tratamiento. Por su parte,
Leonor La Rosa acudi a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas
para los Refugiados (ACNUR) solicitando que se le conceda el estatuto de

refugiado por razones humanitarias.
Segundo: competencia de la Defensora del Pueblo en el mbito de los
derechos fundamentales y constitucionales de la persona y de la comunidad.
En cumplimiento del mandato constitucional de proteger los derechos
fundamentales y constitucionales de la persona, contenido en el Artculo 162 o de
la Carta Fundamental, este rgano constitucional autnomo tom conocimiento
directo de la situacin de la seora La Rosa. Lo hizo a travs de la entrevista que
sostuvo el Defensor del Pueblo con ella, en el Hospital Militar el da 8 de abril de
1997, luego de la cual se inici una investigacin de oficio bajo el N o 1616-97.
Tercero. principales actuaciones defensoriales
Las actuaciones defensoriales se han orientado a verificar los hechos
denunciados, a propiciar el juzgamiento de los responsables de los actos de
tortura y a velar por la rehabilitacin de la vctima as como por la reparacin del
dao causado. En ese sentido, se remitieron oficios a las autoridades
correspondientes y se realizaron visitas a la seora La Rosa durante su
permanencia en el Hospital Militar, as como en la Clnica San Martn de Porras.
El Defensor del Pueblo se pronunci por la competencia del Poder Judicial para
conocer los casos de tortura de integrantes de las Fuerzas Armadas cometidos por
otros miembros de la institucin militar. A pesar de ello, se promovi un conflicto de
competencia que fue resuelto en agosto de 1997 por la Segunda Sala Penal de la
Corte Suprema, inclinando la solucin hacia la Justicia Militar. Esta decisin se
tom con anterioridad a la vigencia de la Ley N o 26926 [T.261,129], de 30 de
enero de 1998, que ha incorporado al Cdigo Penal los delitos de genocidio,
desaparicin forzada y tortura, estableciendo expresamente que dichos delitos se
tramitarn en la va ordinaria y ante el fuero comn.
A fin de posibilitar el viaje de los familiares de la seora La Rosa a la ciudad de
Mxico, la Defensora del Pueblo solicit la intervencin de la Comisin Nacional
de Derechos Humanos de Mxico para obtener de la Direccin de Migraciones y
de la Secretara de Gobernacin de Mxico un tratamiento especialsimo al caso, y
de esta forma lograr que se concedieran las visas correspondientes a sus
familiares. Gracias a estas gestiones, el 20 de enero de 1998, la referida comisin
nos inform que el Instituto Nacional de Migracin de la Secretara de
Gobernacin de Mxico haba autorizado el ingreso del esposo de Leonor La
Rosa, de sus hijos y de la persona que se hara cargo de los nios.
El da 9 de febrero de 1998, la seora La Rosa, su suegra, sus menores hijos y la
persona que los cuidara, viajaron a la ciudad de Mxico. El seor Jorge Luis
Cantera Montenegro, cnyuge de Leonor La Rosa, no pudo viajar a la citada
cuidad. La salida del pas del SOT2 PNP Jorge Luis Cantera Montenegro, est
condicionada a que se apruebe su solicitud de pase a retiro, presentada ante las
instancias correspondientes de la Polica Nacional del Per con fecha 23 de
octubre de 1997.
Como consecuencia del traslado a Mxico de la seora La Rosa, la intervencin
de la Defensora del Pueblo se centr en buscar el apoyo de la Comisin Nacional
de Derechos Humanos de Mxico para proteger los derechos y cautelar las
necesidades humanitarias de la seor La Rosa, entendiendo que el mandato
defensorial contenido en el Artculo 162 o de la Constitucin y la tradicin de la

institucin del Ombudsman, no excluyen la preocupacin por la proteccin de los
derechos de los peruanos y peruanas que se encuentran fuera del pas.
La seora La Rosa permaneci en el Instituto Nacional de Ortopedia de Mxico
del 9 de febrero hasta el 26 del mismo mes. El 27 de febrero el Defensor del
Pueblo solicit nuevamente el apoyo de la Comisin Nacional de Derechos
Humanos de Mxico en favor de Leonor La Rosa, para que pudiera continuar su
tratamiento, sin descartar la posibilidad de encontrar otra alternativa hospitalaria.
Al no obtenerse la informacin mdica solicitada por la seora La Rosa al Instituto
Nacional de Ortopedia, la Defensora Especializada en los Derechos de la Mujer
viaj a la ciudad de Mxico el 5 de abril de 1998.
La misin encomendada por el Defensor del Pueblo a la Defensora Especializada
en los Derechos de la Mujer consisti en:
a) reforzar la intervencin de la Comisin Nacional de Derechos Humanos en favor
de la seora La Rosa, para proteger sus derechos fundamentales y atender a las
necesidades humanitarias del caso;
b) garantizar el derecho a la informacin, con la obtencin del resumen clnico; y,
c) proteger el derecho a la salud de la seora La Rosa, propiciando el reinicio del
tratamiento de rehabilitacin.
El resumen clnico de la seora La Rosa, expedido por el Instituto Nacional de
Ortopedia, --con indicacin de los resultados de los exmenes mdicos realizados,
los objetivos del tratamiento as como el costo y duracin del mismo-- fue
entregado por la Comisin Nacional de Derechos Humanos a Leonor La Rosa, en
presencia de la Defensora Especializada en los Derechos de la Mujer, el 13 de
abril de 1998.
A la vista del resumen clnico, la seora La Rosa acept ingresar al Instituto
Nacional de Ortopedia, indicando la hora y la fecha para ello. Sin embargo,
finalmente no reingres al citado centro mdico, manifestando su intencin de ser
tratada en el Instituto Nacional de Neurologa y Neurociruga, por considerar que
era el lugar adecuado para su tratamiento.
El 22 de abril, unos supuestos funcionarios mexicanos se presentaron al convento
donde se encontraba la seora La Rosa, preguntando por sus hijos para llevarlos
a una guardera. Una vez ms, el Defensor del Pueblo solicit la intervencin de la
Comisin Nacional de Derechos Humanos para brindarle las garantas del caso.
Tanto la Defensora Especializada en los Derechos de la Mujer cuanto la
funcionaria designada por la citada comisin conversaron con las religiosas del
convento, quienes aceptaron que se haban producido actos de hostigamiento
contra la seora La Rosa.
Esta situacin de presin, y de eventual riesgo, se agrava con la invalidez de
Leonor La Rosa y con el hecho de encontrarse en un pas extrao. Ello genera un
clima de tensin que afecta sicolgicamente a todos los integrantes de la familia,
perpetuando la sensacin de inseguridad y desconfianza que sufren tanto la
seora La Rosa cuanto sus parientes.
Mediante Oficio No 0423-DP-98 de 7 de mayo de 1998, el Defensor del Pueblo
recomend a la doctora Miriam Schenone Ordinola, que, en su calidad de Ministra
de Promocin de la Mujer y del Desarrollo Humano, gestionara con la
Subsecretara de Salud de Mxico el ingreso de la seora La Rosa al Instituto

Nacional de Neurologa y Neurociruga. Dicha recomendacin fue acogida por el
Ministerio de Promocin de la Mujer y del Desarrollo Humano, segn consta en el
Oficio No 0358-98-PROMUDEH-DM.
El 13 de mayo el Defensor del Pueblo se entrevist con Leonor La Rosa en la
ciudad de Mxico, quien le pidi interponer sus buenos oficios a fin de lograr que
se le asigne una pensin de invalidez, que se autorice el pase a retiro de su
esposo y que el Estado cumpla con su obligacin de reparar el dao causado. En
la misma fecha sostuvo una reunin de trabajo con la doctora Flor Rojas
Rodrguez, Representante Regional Adjunta del Alto Comisionado de las Naciones
Unidas para los Refugiados y con Fabienne Venet, de la agencia voluntaria
relacionada con el ACNUR "Sin Fronteras", solicitando su colaboracin en la labor
de proteccin y asistencia en favor de la situacin humanitaria de la seora La
Rosa.
Cuarto: sntesis de la normatividad aplicable.
1. La Constitucin vigente establece en el Artculo 1 o de la defensa de la persona
humana y su dignidad son el fin supremo de la sociedad y del Estado. Del mismo
modo, los incisos 1) y 24) numeral h) del Artculo 2 o sealan que toda persona
tiene derecho a la vida, a la integridad y a no ser vctima de violencia moral,
psquica o fsica, ni a ser sometido a tortura o a tratos inhumanos o humillantes. El
Artculo 4o protege a la familia y la reconoce como instituto natural y fundamental
de la sociedad. Por su parte, el Artculo 7 o regula el derecho a la proteccin de la
salud, indicando que la persona incapacitada para velar por s misma, a causa de
una deficiencia fsica o mental, tiene derecho al respeto de su dignidad y a un
rgimen legal de proteccin, atencin, readaptacin y seguridad.
2. El Artculo 1o de la Convencin contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles,
Inhumanos, o Degradantes, define la tortura como todo acto por el cual se inflija
intencionalmente a una persona dolores o sufrimientos graves, ya sea fsicos o
mentales, con el fin de obtener de ella o de un tercero informacin o una
confesin, de castigarla por un acto que se haya cometido, o se sospeche que ha
cometido, o de intimidar o coaccionar a esa persona o a otras, o por cualquier
razn basada en cualquier tipo de discriminacin, cuando dichos dolores o
sufrimientos sean infligidos por un funcionario pblico u otra persona en el
ejercicio de funciones pblicas, a instigacin suya, o con su consentimiento o
aquiescencia. El Artculo 14o dispone que todo Estado Parte velar porque su
legislacin garantice a la vctima de un acto de tortura la reparacin y el derecho a
una indemnizacin justa y adecuada, incluidos los medios para su rehabilitacin lo
ms completa posible. Esta convencin ha sido aprobada por el Per mediante
Resolucin Legislativa No 24815 [T.152,Pg.139] de 12 de mayo de 1988 y
ratificada con fecha 14 de junio de 1988.
3. El Artculo 2o de la Convencin Interamericana para Prevenir y Sancionar la
Tortura, define por tortura todo acto realizado intencionalmente por el cual se inflija
a una persona penas o sufrimientos fsicos o mentales, con fines de investigacin
criminal, como medio intimidatorio, como castigo personal, como medida
preventiva, como pena o con cualquier otro fin. Se entiende tambin como tortura
la aplicacin sobre una persona de mtodos tendientes a anular la personalidad
de la vctima o a disminuir su capacidad fsica o mental aunque no causen dolor
fsico o angustia psquica. Esta convencin fue aprobada por el Per mediante
Resolucin Legislativa No 25286 [T.173,Pg.70] de 4 de diciembre de 1990 y
ratificada el 27 de diciembre de ese ao.
4. El Artculo 7o del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos establece
que nadie ser sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o
degradantes.
5. El inciso 9) de la Convencin de Naciones Unidas sobre los Derechos del Nio
que, al amparo del principio de unidad familiar, establece que los Estados Parte
velarn porque el nio no sea separado de sus padres contra la voluntad de stos.
6. La Resolucin de la Asamblea General de las Naciones Unidas de 14 de
diciembre de 1950, contiene el Estatuto de la Oficina del Alto Comisionado de las
Naciones Unidas y es aplicable en los Estados que, como Mxico, no han
ratificado la Convencin de las Naciones Unidas de 1951 sobre el Estatuto de los
Refugiados.
7. La Resolucin de la Asamblea General N o 2312 (XXII) de 14 de diciembre de
1967, consagra el principio de que el reconocimiento de la condicin de refugiado,
o la concesin de asilo, constituye un acto pacfico humanitario, y que como tal no
debe ser considerado como inamistoso por ningn otro Estado.
Quinto: La reparacin como obligacin ineludible del Estado peruano.
Esta obligacin se deriva del deber de garantizar la plena vigencia de los derechos
humanos, consagrado en el Artculo 44 o de la Constitucin y en el Artculo 1 o de la
Convencin Americana sobre Derechos Humanos, que dispone que los Estados
Parte se comprometen a respetar los derechos y libertades reconocidos en ellas y
a garantizar su libre y pleno ejercicio a toda persona sujeta a su jurisdiccin.
Si bien la Resolucin Suprema No 069-97-PROMUDEH as como el Oficio N o
0358-98-PROMUDEH-DM expresan el reconocimiento inicial de la responsabilidad
que le corresponde al Gobierno Peruano en el presente caso, tal responsabilidad
deber ser asumida en su totalidad cuando se determine clnicamente la magnitud
del dao causado a la seora La Rosa como producto de la tortura. Ello por
cuanto el deber de garantizar la vigencia de los derechos humanos se traduce no
slo en la obligacin de prevenir, investigar, sancionar sino, igualmente, en la de
reparar las violaciones de tales derechos. Ese es el espritu del Artculo 14 o de la
Convencin Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura as como el de
las normas nacionales que la prohben.
Sexto: la intervencin humanitaria del ACNUR
A falta de ratificacin por parte de Mxico de la Convencin de las Naciones
Unidas de 1951 sobre el Estatuto de los Refugiados, la seora La Rosa ha sido
reconocida como tal bajo el mandato del Ato Comisionado de las Naciones Unidas
para los Refugiados (ACNUR), de conformidad con la resolucin de la Asamblea
General de las Naciones Unidas del 14 de diciembre de 1950 y posteriores
resoluciones pertinentes. En aplicacin del principio de unidad familiar el estatuto
de refugiado se extiende al esposo y a los hijos.
Este reconocimiento constituye un acto pacfico y humanitario, por lo tanto debe

interpretarse como compatible con la obligacin que tiene el Estado peruano de
reparar el dao causado a la seora La Rosa, as como de reconocer el derecho a
la seguridad social que le asiste, el mismo que se traduce en el otorgamiento de
una pensin de invalidez.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- EXHORTAR al Representante Regional de la Oficina del Alto
Comisionado de las Naciones Unidas para Refugiados (ACNUR) a que, en el
marco de sus actividades humanitarias, encuentre, a la brevedad posible, la mejor
alternativa hospitalaria para el tratamiento integral de la seora Leonor La Rosa
Bustamante, incluyendo la posibilidad de tratamiento especializado en otros
pases --en cooperacin con los organismos multilaterales vinculados al caso-- y
de apoyo sicolgico a los integrantes del grupo familiar.
Artculo Segundo.- REMITIR al Representante Regional de la Oficina del Alto
Comisionado de las Naciones Unidas para Refugiados (ACNUR) el informe sobre
el caso de la seora Leonor La Rosa Bustamante, el Oficio N o 0423-DP-98 a
travs del que el Defensor del Pueblo formula la correspondiente recomendacin a
la Ministra de Promocin de la Mujer y del Desarrollo Humano as como el Oficio
No 0358-98-PROMUDEH-DM, mediante el cual el Ministerio de Promocin de la
Mujer y del Desarrollo Humano acoge la recomendacin de la Defensora del
Pueblo.
Artculo Tercero.- RECOMENDAR al Comandante General del Ejrcito la
incorporacin de la seora Leonor La Rosa Bustamante al cuerpo de invlidos del
Ejrcito, a fin de que obtenga la correspondiente pensin de invalidez.
Artculo Cuarto.- INSTAR a la Ministra de Promocin de la Mujer y del Desarrollo
Humano a que contine apoyando la rehabilitacin de la seora Leonor La Rosa
Bustamante, previendo para tal efecto la cobertura de los costos que se deriven
del tratamiento mdico.
Artculo Quinto.- RECOMENDAR al Director General de la Polica Nacional del
Per la aceptacin de la solicitud de pase a situacin de retiro formulada por el
SOT2 PNP Jorge Luis Cantera Montenegro, el 23 de octubre de 1997, ante la
Unidad de Personal de la Direccin Nacional de Terrorismo (DINCOTE), lo que
permitir que pueda reunirse y permanecer con su esposa e hijos en el extranjero,
hasta que evalen la posibilidad de una repatriacin voluntaria.
Artculo Sexto.- ENCOMENDAR a la Defensora Especializada en los Derechos
de la Mujer y al Defensor Adjunto en Derechos Humanos, que se mantengan
pendientes de la situacin de la seora Leonor La Rosa Bustamante para que, de
ser el caso, la Defensora del Pueblo preste el apoyo necesario para su
repatriacin voluntaria.
Artculo Sptimo.- INCLUIR la presente Resolucin Defensorial en el informe
anual al Congreso de la Repblica, correspondiente al perodo mayo de 1998 a
mayo de 1999, conforme lo establece el Artculo 27 o de la Ley No 26520
[T.231,036], Ley Orgnica de la Defensora del Pueblo.
JORGE SANTISTEVAN DE NORIEGA, Defensor del Pueblo.
15/06/98.- R.M. No 0507-98-IN/0101.- Aprueba Gua de Procedimientos para el

Sistema Computarizado del Registro Nacional de Detenidos y Sentenciados a
Pena Privativa de Libertad del Ministerio de Interior. (15/07/98)
RESOLUCION MINISTERIAL No 0507-98-IN/0101
Lima, 15 de junio de 1998
Visto el Oficio No 245-98-IN-CNDDHH/SP, del 15.MAY.98, con el que el Presidente
de la Comisin Nacional de Derechos Humanos del Ministerio del Interior, solicita
la aprobacin del Proyecto de la "GUIA DE PROCEDIMIENTOS PARA EL
SISTEMA COMPUTARIZADO DEL REGISTRO NACIONAL DE DETENIDOS Y
SENTENCIADOS A PENA PRIVATIVA DEL LIBERTAD EFECTIVA DEL
MINISTERIO DEL INTERIOR";
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Carta de Entendimiento, suscrita por el Ministerio Pblico, el
Ministerio del Interior, la Agencia para el Desarrollo Internacional de los Estados
Unidos (AID), el Instituto Latinoamericano de las Naciones Unidas para la
Prevencin del Delito y el Tratamiento del Delincuente (ILANUD) y el Gobierno de
los Estados Unidos de Amrica, se acord implementar un Registro Nacional de
Detenidos;
Que, el Congreso de la Repblica el 7.FEB.94 expide la Ley N o 26295
[T.213,106], modificada por Ley No 26900 [T.259,123] del 9.DIC.97, por medio
del cual se crea el Registro Nacional de Detenidos y Sentenciados a Pena
Privativa de Libertad Efectiva (RENADESPPLE) indicando que es un Organismo
Pblico Descentralizado, encargado de administrar un Banco de Datos actualizado
con informacin que permita identificar y localizar a las personas detenidas por
miembros de las Fuerzas Armadas y la Polica Nacional del Per y por mandato
judicial, as como el adecuado seguimiento estadstico de todas las etapas del
proceso penal de quienes estn sujetos a investigacin, incluidos los sentenciados
a pena privativa de libertad efectiva. Que, su organizacin y administracin est a
cargo del Ministerio Pblico;
Que, la Secretara Permanente de la Comisin Nacional de Derechos Humanos
del Sector Interior, ha estructurado y aprobado la GUIA DE PROCEDIMIENTOS
PARA EL SISTEMA COMPUTARIZADO DEL REGISTRO NACIONAL DE
DETENIDOS Y SENTENCIADOS A PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD EFECTIVA
DEL MINISTERIO DEL INTERIOR, con el que se adeca a la normatividad vigente
la anterior Gua;
Que, estando a la conformidad de la Oficina General de Asesora Jurdica del
Ministerio del Interior;
SE RESUELVE:
Artculo 1o.- Aprubase la GUIA DE PROCEDIMIENTOS PARA EL SISTEMA
COMPUTARIZADO DEL REGISTRO NACIONAL DE DETENIDOS Y
SENTENCIADOS A PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD EFECTIVA DEL

MINISTERIO DEL INTERIOR, la misma que consta de cinco (V) rubros, que
contiene la definicin, objeto, alcances, base legal, conceptos generales y
procedimientos a seguir por la Secretara Permanente de la Comisin Nacional de
Derechos Humanos del Ministerio del Interior, la Direccin de Pacificacin y
Derechos Humanos del Estado Mayor General de la PNP, las Direcciones
Nacionales Especializadas, Jefaturas de Regin, Frentes y Jefaturas Provinciales
Policiales.
Artculo 2o.- Dejar sin efecto la Resolucin Ministerial N o 0081-93-IN/DM del
1.FEB.93.
Artculo 3o.- La indicada Gua de Procedimientos entrar en vigencia al da
siguiente de la expedicin de la presente Resolucin Ministerial.
GUIA DE PROCEDIMIENTOS PARA EL SISTEMA COMPUTARIZADO DEL
REGISTRO NACIONAL DE DETENIDOS Y SENTENCIADOS A PENA
PRIVATIVA DE LIBERTAD EFECTIVA DEL MINISTERIO DEL INTERIOR
I. DEFINICION
A. El Registro Nacional de Detenidos y Sentenciados a Pena Privativa de Libertad
Efectiva, es un Organismo Pblico Descentralizado, encargado de administrar un
Banco de Datos actualizado con informacin que permita identificar y localizar a
las personas detenidas por miembros de las Fuerzas Armadas y la Polica
Nacional del Per y por mandato judicial, as como el adecuado seguimiento
estadstico de todas las etapas del proceso penal de quienes estn sujetos a
investigacin, incluidos los sentenciados a pena privativa de libertad efectiva. Su
organizacin y administracin est a cargo del Ministerio Pblico.
B. El objetivo es, constituirse en un mecanismo de Proteccin y Promocin de los
Derechos Humanos, logrndose esto a travs de la informacin oportuna de las
detenciones, asegurando la presencia y participacin de los Fiscales para la
defensa de la legalidad, as como el adecuado seguimiento de quienes estn
sujetos a investigacin en todas las etapas del proceso penal, incluido el
internamiento de los sentenciados a pena privativa de libertad efectiva.
C. La Ley No 26295, establece etapas para la implementacin del Registro
Nacional de Detenidos y Sentenciados a Pena Privativa de Libertad Efectiva,
determinando lo siguiente:
1. En la primera etapa, la informacin ser relativa a los detenidos por los
miembros de las Fuerzas Armadas y Polica Nacional por los delitos de Terrorismo,
Traicin a la Patria y Contra el Estado y Defensa Nacional. Participan directamente
el Ministerio del Interior, el Ministerio de Defensa y el Ministerio Pblico.
2. Posteriormente, el Registro debe ampliarse a las detenciones por cualquier
clase de delito, hasta concluir con la informacin de todas las etapas del proceso
de aquellas personas sujetas a investigacin, incluido el internamiento de los
sentenciados a pena privativa de libertad efectiva en los centros penitenciarios,
con la consiguiente informacin de acuerdo a los requerimientos. (Participan el

Ministerio de Defensa, Ministerio del Interior, Ministerio Pblico, Poder Judicial, el
Ministerio de Justicia - INPE, la Defensora del Pueblo y el Congreso de la
Repblica).
II. OBJETO
Establecer los procedimientos a los cuales debern acogerse las dependencias
policiales donde funciona el RENADESPPLE-MINT, para la obtencin de
informacin respecto de los detenidos en una primera etapa por los delitos de
Terrorismo, Traicin a la Patria y Contra el Estado y Defensa Nacional, y
posteriormente aplicarse a las detenciones por cualquier clase de delito, su
ingreso al registro computarizado, su procesamiento y difusin a las reparticiones
del Estado que integran el Sistema de Informacin.
III. ALCANCE
Rige para todos los organismos componentes del Sistema de Informacin del
Registro Nacional de Detenidos y Sentenciados a Pena Privativa de Libertad
Efectiva del Ministerio del Interior.
IV. BASE LEGAL
A. Carta de Entendimiento del 23.ENE.92, entre los Ministerios Pblico y del
Interior del Per, con la Agencia para el Desarrollo Internacional de los Estados
Unidos (AID), el Instituto Latinoamericano de las Naciones Unidas para la
prevencin del Delito y el Tratamiento del Delincuente (ILANUD) y el Gobierno de
los Estados Unidos de Amrica.
B. Resolucin Ministerial No 0081-93-IN/DM, del 1.FEB.93, que aprueba la "Gua
de Procedimientos para el Sistema Computarizado del Registro Nacional de
Detenidos".
C. Ley No 26295, del 7.FEB.94, que crea el Registro Nacional de Detenidos y
Sentenciados a Pena Privativa de Libertad Efectiva (RENADESPPLE).
D. Decreto Supremo No 001-JUS, del 9.MAY.96, mediante el cual se aprueba el
Reglamento del Registro Nacional de Detenidos y Sentenciados a Pena Privativa
de Libertad Efectiva (RENADESPPLE).
E. Resolucin Defensorial No 007-96/DP [T.244,060], del 4.SET.96, sobre el
Reglamento de Organizacin y Funciones de la Defensora del Pueblo.
F. Ley No 26900, del 9.DIC.97, que transfiere el RENADESPPLE, de la Defensora
del Pueblo al Ministerio Pblico.
V. PROCEDIMIENTOS
Con el fin de dar cumplimiento a lo establecido en la Primera Disposicin Final y
Transitoria del Decreto Supremo N o 001-96-JUS [T.240,068], Reglamento del
Registro Nacional de Detenidos y Sentenciados a Pena Privativa de Libertad
Efectiva (RENADESPPLE), dentro de los Organos de Lnea de la Direccin de
Pacificacin Nacional y Derechos Humanos del Estado Mayor General PNP
(DIPANDH/EMG-PNP), funcionar una Oficina del Registro Nacional de Detenidos

y Sentenciados a Pena Privativa de Libertad Efectiva (RENADESPPLE).
A. SECRETARIA PERMANENTE DE LA COMISION NACIONAL DE DERECHOS
HUMANOS DEL MINISTERIO DEL INTERIOR (SP-CNDDHH-MINT)
1. Centralizar diariamente la informacin de los detenidos procedentes de las
diferentes Direcciones Nacionales Especializadas, Regiones Policiales, Frentes
Policiales y Jefaturas Provinciales PNP.
2. Transmitir diariamente la informacin consolidada antes de la 09.00 hrs. al
Ministerio Pblico.
3. Verificar la operatividad de los equipos informticos del Sistema del Registro
Nacional de Detenidos y Sentenciados a Pena Privativa de Libertad Efectiva a
cargo del MINT, debiendo de realizar las gestiones para el mantenimiento y la
reparacin de los mismos, en caso que fuera necesario.
4. Mantener permanente coordinacin con el Ministerio Pblico, Direccin de
Pacificacin y Derechos Humanos del Estado Mayor General de la PNP,
Direcciones Nacionales Especializadas, Regiones, Frentes y Jefaturas
Provinciales Policiales, para garantizar que la informacin sobre los detenidos, sea
transmitida diariamente en forma oportuna y en un plazo no mayor de 24 horas de
producida la detencin.
5. Mantener actualizada la informacin, cuadros estadsticos, etc.
B. DIRECCION DE PACIFICACION Y DERECHOS HUMANOS DEL ESTADO
MAYOR GENERAL DE LA PNP
1. Coordinar y verificar diariamente con la Secretara Permanente de la Comisin
Nacional de Derechos Humanos, la informacin procedente de los Organos del
Sistema.
2. Comunicar diariamente a sus escalones correspondientes sobre la informacin
recibida.
C. DIRECCIONES NACIONALES ESPECIALIZADAS, JEFATURAS DE REGION
PNP, FRENTES POLICIALES, SUBREGIONES Y JEFATURAS PROVINCIALES
PNP
1. Los Directores Nacionales, Jefes de Regin, Jefes de Frentes Policiales, Jefes
de Subregin y Jefes Provinciales PNP son los directos responsables del
funcionamiento del Registro Nacional de Detenidos y Sentenciados a Pena
Privativa de Libertad Efectiva en el mbito de su jurisdiccin.
2. Los Directores Nacionales, Jefes de Regin, Jefes de Frentes Policiales, Jefes
de Subregin y Jefes Provinciales PNP facilitarn una lnea telefnica directa, que
permita el envo de la informacin va mdem.
3. Garantizar que la informacin relacionada con los delitos de Terrorismo, Traicin
a la Patria y Contra el Estado y Defensa Nacional en una primera etapa y en una
segunda otros ilcitos penales, sean transmitidas por sus dependencias en forma
adecuada y dentro de las 24 horas de producido el hecho a la Sede del Registro
Nacional de Detenidos y Sentenciados a Pena Privativa de Libertad Efectiva de su
jurisdiccin.
4. Las Oficinas de Pacificacin y Derechos Humanos, centralizar y verificar la

informacin remitida por las diferentes dependencias subordinadas, controlando el
ingreso oportuno a la computadora y su transmisin diaria a la Secretara
Permanente de la Comisin Nacional de Derechos Humanos del Ministerio del
Interior, de acuerdo a los datos consignados en la Hoja Unica de Identificacin del
Detenido (HUID), dentro de las 24 horas de producida la detencin de la persona.
5. Los Jefes de las Oficinas de Pacificacin y Derechos Humanos de la PNP,
supervisarn la informacin consignada en las HUID y su correcto ingreso a la
base de datos del RENADESPPLE.
Dentro de sus tareas y responsabilidades se encuentran las siguientes:
a. Supervisar y controlar el ingreso de la informacin de detenidos, en el plazo
sealado, estableciendo las responsabilidades en caso de incumplimiento.
b. Proporcionar informacin del RENADESPPLE a los escalones internos
correspondientes, teniendo en cuenta que la dicha informacin es de carcter
"RESERVADO"; y que el Ministerio Pblico es el nico autorizado a
proporcionarla, a las personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas, que lo
requieran.
c. Impartir las instrucciones necesarias para efectos de que las dependencias
policiales, cumplan con las disposiciones emanadas por la superioridad.
d. Controlar la transmisin de archivos a la Sede Central.
e. Analizar las grficas estadsticas elaboradas por el operador, a efectos de
recomendar acciones preventivas.
f. Realizar visitas inopinadas a las diferentes dependencias policiales, para
verificar el correcto llenado de la HUID.
g. Informar a la Secretara Permanente el adecuado funcionamiento del Equipo de
Cmputo del RENADESPPLE.
6. Los operadores del RENADESPPLE, realizan la labor operativa de ingreso de
datos obtenidos de las HUID al banco de datos del RENADESPPLE.
Dentro de sus tareas y responsabilidades se encuentran las siguientes:
a. Recepcionar de la Secretara y Mesa de Partes de la Oficina de Pacificacin, las
HUID llenadas y emitidas por las Dependencias Policiales.
b. Verificar que los datos se encuentren completos y conformes.
c. Digitar los datos contenidos en las HUID e incorporarlos en la Base de Datos del
RENADESPPLE.
d. Preparar reportes estadsticos mensuales de los detenidos.
e. Informar al Jefe de la Oficina respecto a las HUID que han ingresado a la Base
de Datos, as como aquellas que no han sido ingresadas dentro de las 24 horas.
f. Formular cuadros estadsticos.
g. Remisin al Jefe de Pacificacin y Derechos Humanos, los reportes de
personas detenidas con exceso del tiempo permitido legalmente segn el delito,
con el fin de que las dependencias policiales, actualicen informacin y/o subsanen
deficiencias.
h. Transmisin por fax o mdem de los archivos a la Sede Central.
7. El personal de operadores del RENADESPPLE slo podr ser cambiado de
colocacin siempre y cuando se designe su reemplazo y ste haya sido
previamente capacitado y entrenado informando a la SP-CNDDHH-MIN sobre
dicho movimiento.
05/10/98.- Nombra Procurador Pblico a cargo de los asuntos judiciales de la

Polica Nacional del Per. (06/10/98)
RESOLUCION SUPREMA
No. 330-98-JUS
Lima, 5 de octubre de 1998
Visto el Oficio No. 268-98-IN/0103, procedente del Sr. Viceministro del Interior
solicitando la designacin de Procurador Pblico a cargo de los Asuntos Judiciales
de la Polica Nacional del Per, en reemplazo del Coronel CJ.PNP. Carlos
Benjamn RIVERA MOLINA, quien ha sido cambiado de colocacin.
CONSIDERANDO:
Que, el Coronel CJ.PNP. Carlos Benjamin RIVERA MOLINA fue nombrado
Procurador Pblico a cargo de los Asuntos Judiciales de la Polica Nacional del
Per por Resolucin Suprema No. 0826-97-IN/PNP de 25.SET.97
Que, el citado Oficial Superior PNP por convenir al servicio ha sido cambiado de
colocacin, por lo que es necesario designar su reemplazo
Que, el Art. 18o. literal a) del Decreto Legislativo No. 745 del 8.NOV.91, Ley de
Situacin Policial del Personal PNP, establece que el empleo es conferido a los
Oficiales Superiores mediante Resolucin Suprema, en concordancia con el
Decreto Ley No. 17537, modificado por los Decretos Leyes Nos 17667 y 25993;
De conformidad con el Art. 47o. de la Constitucin Poltica del Per;
Estando a lo propuesto por el Director de Personal de la Polica Nacional del Per
y lo aprobado por el Director General de la Polica Nacional del Per;
SE RESUELVE:
Artculo Unico.- Nombrar a partir de la fecha de la presente resolucin, al Coronel
CJ.PNP. Nicols CHAVEZ VILLANUEVA, como Procurador Pblico a cargo de los
Asuntos Judiciales de la Polica Nacional del Per, en reemplazo del Coronel
CJ.PNP. Carlos Benjamn RIVERA MOLINA.
Rbrica del Ing. Alberto Fujimori, Presidente Constitucional de la Repblica.
ALFREDO QUISPE CORREA, Ministro de Justicia. JOSE VILLANUEVA RUESTA,

PNP. (07/10/98)
RESOLUCION MINISTERIAL
No. 0896-98-IN/0101
Visto el Informe de la Comisin del Programa de Regularizacin del Personal del
Servicio de Sanidad de la Polica Nacional del Per designado por Resolucin
Ministerial No. 0517-98IN-0104 de 22.JUN.98, y cumplida la evaluacin y revisin
de los legajos y documentacin correspondiente al personal comprendido en la
Ley No. 24173 (Artculos lo. y 2o. ) y Art.62o. , de la Ley No. 25066, y expedidas
las Resoluciones Ministeriales No.s. 0691-98-IN/0103 y 0692-98-IN/0103 de
10.AGO.98 y Resolucin Ministerial Ampliatoria No. 0738-98-IN/0103 de
26.AGO.98, que aprueban las Resoluciones Nominales del Personal del Servicio
de Sanidad de la PNP en las que se establece la situacin, categoras, condicin y
niveles que les corresponde.
CONSIDERANDO:
Que, la Ley No. 26960 de 18. MAY.98, en concordancia con lo prescrito en la Ley
No. 26835 (Art. 7o.) y Decreto Legislativo No. 817 (Octava Disposicin
Complementaria) establecen que corresponde al Ministerio del Interior solicitar al
Poder Judicial la Declaracin de Nulidad de los Actos Administrativos que con
infraccin de la ley y/o Constitucin Poltica del Estado, hayan otorgado e
incorporado a la jerarqua y grados de Oficiales de Servicios y de Subalternos a
Personal del Servicio de Sanidad de las ex FF.PP. (hoy PNP) pese a que
ingresaron a dicho servicio en calidad de civiles y que no se han acogido al
Programa de Regularizacin de Sanidad previsto por la ley
Que, el Decreto Supremo No. 006-98-IN de 22.JUN.98, fija las normas y
procedimientos administrativos y de impugnacin judicial a las que se sujetar el
personal de Sanidad de la Polica Nacional del Per, a quienes indebidamente se
les otorg grados de Oficial de Servicios y Personal Subalterno (hoy Suboficiales y
Especialistas), contrarios a la Constitucin, Leyes y Reglamentos a que se refiere
la Ley No. 26960, sealando asimismo que el referido personal comprendido en la
citada ley, que luego de publicada la Resolucin Ministerial que establece el grado,
situacin policial o nivel de empleado civil que le corresponde, que no aceptara la
decisin administrativa y expresara su disconformidad mediante Carta Notarial
dirigida al Ministro del Interior en el plaza de 10 das tiles; deber ser demandado
por intermedio del Procurador Pblico a cargo de los Asuntos Judiciales de la
Polica Nacional, con arreglo a ley ante el Juez Provisional de Lima solicitando:
- La Nulidad del grado de Oficial o Subalterno otorgado indebidamente.
- La devolucin de los haberes, pensiones, bonificaciones (carburantes,

lubricantes, aguinaldos, escolaridad y otros) ilegalmente percibidos, en agravio del
Estado.
- El pago de intereses devengados a la fecha de interposicin de la demanda por
los percibos indebidos.
- La Medida Cautelar que corresponda en cuaderno aparte .
Que, el Decreto Supremo No. 070-98-EF de 6.JUL.98 en su Stima Disposicin
Complementaria Transitoria y Final del Texto Unico Ordenado del Rgimen
Pensionario del Estado en concordancia con la Ley No. 26960, ratifica la potestad
del Ministerio del Interior de definir la situacin del personal comprendido en el
Artculo 62o. de la Ley No. 25066 lo cual se ha expeditado con las Resoluciones
Ministeriales No.s. 0692-98-IN/ 0103 de 10.AGO.98 y 0738-98-IN/0103 de
26.AGO.98, habiendo expresado su disconformidad mediante Cartla Notarial el
siguiente personal:
1ABRIL LLANOS, Mara Luisa
ENF.
A
2ACCINELLI LECCA, Flix Mauricio
CONT.
A
3ACEVEDO FERNANDEZ de PAREDES, Maritza Julieta OBST.
A
4ALCANTARA BRAZZAN de RENGIFO, Blanca Luz
ENF.
C
5ANAYA PADOVANI, Patricia M.B.
AUX. "A"
A
6BALBOA RUGEL, Hilda
ENF.
A
7BALDOCEDA RODRIGUEZ, Mery
AUX. "A"
A
8BASTIDAS GUTIERREZ, Pilar Rosario
ENF.
9BERAUN OCAMPO, Maritza B.
AUX. "A"
A
10BERROSPI IGLESIAS, Iris Margarita
ENF.
A
11BOCANEGRA ARANA, Elena
ENF.
A
12CARDENAS GONZALES, Ysabel
ABOG.
A
13CARRERA LUDEA, Mara del Carmen
ENF
14CASARIEGO GALVEZ, Mercedes Petronila
ENF.
A
15CASTRO MERCADO, Ana Mara
ENF.
A
16CLEMENTE VASQUEZ, Rosario
CONT.
A
17COLOMA PEREZ, Rosario Victoria
ENF.
C
18CONDOR HEREDIA, Nelly
ENF.
A
19CRUZADO QUIROZ, Nora Marlene
ENF.
A
20CUBA MACEDO, Susana
OBST.
A
21CHAVEZ ALVARADO, Denisse
OBST.
A
22CHAVEZ SILVA M. Rebeca
ENF.
A
23DELGADILLO MACEDO, Flor
ENF.
A
24DIAZ CARAMUTTI, Martha del Socorro
ENF.
25DIAZ TORREJON, Mara Cleof
ENF.
A
26DUEAS VILLAFANE, Mara Esther
ECON.
A
27EDOAVIL OSORIO, Carmen V.
ENF.
A
28ESCATE AYALA, Luisa
CONT.
A
29ESPINOZA MARTINEZ, Flor de Mara
ENF.
30FALCON ALEJOS, Xenia Mirtha
ENF.
A
31FAYAD HERRERA, Luca del Rosario
AUX. "A"
A
A
32GAMERO MORAN, Jess Gaby Doris

OBST.
33GARCIA ROSEMBERG, Manuela Adelaida
ENF.
A
34GARCIA SEGURA, Williana Anglica
ENF.
A
35GARCIA CALDERON A. de VELAZCO, Martha
ENF.
A
36GARRO MEDINA de CASTAEDA, Blanca Rosa
ENF.
A
37GOMEZ OBALDO, Teresa Celia
ECON.
A
38GONZALES ELLIOT, Mara Elena
ENF.
A
39GRADOS DE LA BORDA, Nancy Mercedes
ENF.
A
40GUILLEN PINTO, Gladys
BOST.
A
41GUISADO PERALTA, Doris
OBST.
A
42HERRERA GARBOZA, Teresa
ENF.
A
43HERRERA MACHACA, Milady
TEC. ADM. A
44HERRERA MIRAVAL, Elva Bertila
ENF.
A
45INGA VIVAS, Pilar Victoria
ENF.
A
46JIMENEZ CELI, Maril
ENF.
A
47LA TORRE MOLINA, Haydee
ENF.
A
48LAM POBLETE, Celia Ruth Beatriz
ENF.
C
49LEON BEJARANO, Marlene Salom Ftima
OBST.
50LEON CANDELA, Ruth Marleni
ENF.
A
51LINARES CHAVEZ, Amanda
ENF.
A
52MARTIN PAREDES, Sol Imperio
ENF.
A
53MARTINEZ ANDRADE, Corina Julia
ENF.
A
54MEJIA GONZALES, Mara del Pilar
TEC. ADM. A
55MORALES MAYORCA de NORIEGA, Mara Antonia
ENF.
56MUOZ VALLE, Petronila
ENF.
A
57OLIVAS AGUERO, Otto Edgardo
ABOG.
A
58PALACIOS ANTONIO, Edith Mara
CONT.
A
59PALMA REYES, Mary Elizabet
ENF.
A
60PAZ AGUIRRE, Ruth
TEC. ADM. C
61PEREZ AGUILAR, Lupe
ENF.
A
62PEREZ PALMA CAMARGO de TORRES, Mara del Pilar ENF.
C
63REYNA CAMAN, Jorge Luis
ENF.
A
64RIVAS PAREDES, Ruttmine Piedad
ENF.
C
65RIVEROS ANGLAS, Mara E.
ENF.
A
66RONDAN ALONSO, Juana Rosa
OBST.
A
67RUEDA FERNANDEZ, Zulma Virginia
OBST.
68RUIZ FAUSTINO, Margarita Mara
OBST.
A
69SAMANIEGO SIHUAY, Irma Guadalupe
OBST.
70SANCHEZ MEDINA, Ronald Sal
ENF.
A
71SOTOMAYOR DELGADO, Nilda
ENF.
A
72VARELA GAMARRA, Blanca Haydee
AUX. PSICO.
73VARGAS ROJAS, Consuelo
E.C.
A
74VASQUEZ FALCON, Mara Marlene
ENF.
A
75VASQUEZ GUERRA, Amandita
ENF
A
76VERASTEGUI SANDOVAL, Lucila Gladys
ECON.
A
77VILCHEZ FERNANDEZ, Herminia
ENF.
A
78VILLALTA SAMAN, Lourdes
OBST.
A
A
A
A
79VIVANCO ALVAREZ, Victoria Elizabeth

80ZAPATA LOBATON de FRANCO, Silvia Rosa
81ZEGARRA TAMAYO, Bernardina Rosa
Ennn
ENF.
A
ENF.
Que, en estricta aplicacin de lo prescrito en los Arts. 13o, 14o y 15o del
Reglamento de la Ley No 26960 aprobado por Decreto Supremo No 006-98-IN de
22.JUN.98, en concordancia con los Arts. 2o 2.2 y 5o 5.1 de la Ley No 26960, es
pertinente dictar la Resolucin Autoritativa que faculte al Procurador Pblico a
Cargo de los Asuntos Judiciales del Ministerio del Interior Relativos a la Polica
Nacional para que interponga las acciones judiciales en defensa de los intereses
del Estado, demandando la nulidad de los actos administrativos a que se refiere la
Ley No 26960 y disposiciones conexas;
De conformidad con lo prescrito en el Art. 47o de la Constitucin Poltica del Per
y Decretos Leyes Nos. 17537 y 17667; estando a lo dictaminado por la Oficina
General de Asesora Jurdica del Ministerio del Interior;
SE RESUELVE:
Artculo1o.-Autorizar al Procurador Pblico a Cargo de los Asuntos Judiciales del
Ministerio del Interior Relativos a la Polica Nacional para que en nombre y
representacin del Estado interponga ante el Juez Previsional de Lima demanda
judicial solicitando la Nulidad de las Resoluciones Administra tivas que otorgaron
en forma irregular e indebidamente Grados Policiales al Personal de Sanidad de la
Polica Nacional; as como la devolucin de haberes, pensiones y otros beneficios
ilegalmente percibidos con el pago de intereses devengados y la medida cautelar
correspondiente.
Artculo 2o.- Que la accin judicial a que se refiere el artculo anterior deber
interponerse contra el personal que no ha aceptado incorporarse al Programa de
Regularizacin de Sanidad PNP a que se refiere el tercer considerando segn la
relacin siguiente:
1 ABRIL LLANOS, Mara Luisa
ENF.
2 ACCINELLI LECCA, Flix Mauricio
3 ACEVEDO FERNANDEZ de PAREDES, Maritza Julieta
4 ALCANTARA BRAZZAN de RENGIFO, Blanca Luz
5 ANAYA PADOVANI, Patricia M.B.
6 BALBOA RUGEL, Hilda
ENF.
7 BALDOCEDA RODRIGUEZ, Mery
8 BASTIDAS GUTIERREZ, Pilar Rosario
9 BERAUN OCAMPO, Maritza B.
10 BERROSPI IGLESIAS, Iris Margarita
11 BOCANEGRA ARANA, Elena
ENF.
12 CARDENAS GONZALES, Ysabel
13 CARRERA LUDEA, Mara del Carmen
14 CASARIEGO GALVEZ Mercedes Petronila
15 CASTRO MERCADO, Ana Mara
16 CLEMENTE VASQUEZ, Rosario
A
CONT.
OBST.
ENF.
AUK. "A"
A
AUK. "A"
ENF.
AUK. "A"
ENF.
A
ABOG.
ENF.
ENF.
ENF.
CONT.
A
A
C
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
17 COLOMA PEREZ, Rosario Victoria

ENF.
A
18 CONDOR HEREDIA, Nelly
ENF.
A
19 CRUZADO QUIROZ, Nora Marlene
ENF.
A
20 CUBA MACEDO, Susana
OBST.
A
22 CHAVEZ SILVA M. Rebeca
ENF.
A
23 DELGADILLO MACEDO, Flor
ENF.
A
24 DIAZ CARAMUTTI, Martha del Socorro
ENF.
25 DIAZ TORREJON, Mara Cleof
ENF.
A
26 DUEAS VILLAFANE, Mara Esther
ECON.
A
27 EGOAVIL OSORIO, Carmen V.
ENF.
A
28 ESCATE AYALA Luisa
CONT.
A
29 ESPINOZA MARTINEZ Flor de Mara
ENF.
30 FALCON ALEJOS, Xenia Mirtha
ENF.
A
31 FAYAD HERRERA, Luca del Rosario
AUK. "A"
32 GAMERO MORAN, Jess Gaby Doris
OBST.
33 GARCIA ROSEMBERG, Manuela Adelaida
ENF.
A
34 GARCIA SEGURA, Williana Anglica
ENF.
35 GARCIA-CALDERON A. de VELAZCO Martha
ENF.
A
36 GARRO MEDINA de CASTAEDA, Blanca Rosa
ENF.
A
37 GOMEZ OBALDO Teresa Celia
ECON.
A
38 GONZALES ELLIOT, Mara Elena
ENF.
A
39 GRADOS DE LA BORDA, Nancy Mercedes
ENF.
40 GUILLEN PINTO, Gladys
OBST.
A
41 GUISADO PERALTA, Doris
OBST.
A
42 HERRERA GARBOZA Teresa
ENF.
A
43 HERRERA MACHACA Milady TEC.ADM. A
44 HERRERA MIRAVAL, Elva Bertila
ENF.
A
45 INGA VIVAS, Pilar Victoria
ENF.
A
46 JIMENEZ CELI, Maril
ENF.
A
47 LA TORRE MOLINA, Haydee
ENF.
A
48 LAM POBLETE, Celia Ruth Beatriz
ENF.
C
49 LEON BEJARANO, Marlene Salom Ftima
OBST.
50 LEON CANDELA, Ruth Marleni
ENF.
A
51 LINARES CHAVEZ, Amanda
ENF
A
52 MARTIN PAREDES, Sol Imperio
ENF.
A
53 MARTINEZ ANDRADE, Corina Julia
ENF.
A
54 MEJIA GONZALES, Mara del Pilar
TEC. ADM. A
55 MORALES MAYORCA de NORIEGA, Mara Antonia
ENF.
A
56 MUOZ VALLE, Petronila
ENF.
A
57 OLIVAS AGUERO Otto Edgardo
ABOG.
A
58 PALACIOS ANTONIO, Edith Mara
CONT.
A
59 PALMA KEYES, Mary Elizabeth
ENF.
A
60 PAZ AGUIRRE Ruth
TEC.ADM. C
61 PEREZ AGUILAR, Lupe
ENF.
A
62 PEREZ PALMA CAMARGO de TORRES, Mara del Pilar
ENF.
63 REYNA CAMAN, Jorge Luis
ENF.
A
64 RIVAS PAREDES, Ruttmine Piedad
ENF.
C
A
A
A
A
65 RIVEROS ANGLAS, Mara E.

66 RONDAN ALONSO, Juana Rosa
67 RUEDA FERNANDEZ, Zulma Virginia
68 RUIZ FAUSTINO, Margarita Mara
69 SAMANIEGO SIHUAY, Irma Guadalupe
70 SANCHEZ MEDINA, Ronald Sal
71 SOTOMAYOR DELGADO, Nilda
72 VARELA GAMARRA, Blanca Haydee
73 VARGAS ROJAS, Consuelo
74 VASQUEZ FALCON, Mara Marlene
75 VASQUEZ GUERRA, Amandita
76 VERASTEGUI SANDOVAL, Lucila Gladys
77 VILCHEZ FERNANDEZ, Herminia
78 VILLALTA SAMAN, Lourdes
79 VIVANCO ALVAREZ, Victoria Elizabeth
80 ZAPATA LOBATON de FRANCO, Silvia Rosa
81 ZEGARRA TAMAYO, Bernardina Rosa
ENF.
A
OBST.
A
OBST.
OBST.
A
A
OBST.
A
A
A
AUX. PSICO. A
E.C.
A
ENF.
A
ENF.
A
ECON.
A
ENF.
A
OBST.
A
ENF.
A
ENF.
A
ENF.
A
ENF.
ENF.
Artculo 3o.- Remtase a la Procuradura Pblica respectiva, los antecedentes

administrativos necesarios para los efectos del cumplimiento de la presente
resolucin.
JOSE VlLLANUEVA RUESTA, Ministro del Interior.

PNP. (07/10/98)
No. 0897-98-IN-0101
Visto el informe de la Comisin del Programa de Regularizacin del Personal del
Servicio de Sanidad de la Polica Nacional del Per designado por Resolucin
Ministerial No. 0517-98-IN-0104 de 22.JUN.98 y cumplida la evaluacin y revisin
de los legajos y documentacin correspondiente al personal comprendido en la
Ley No. 24173 (Artculos 1o.y 2o.) y Art. 62o. de la Ley No. 25066, y expedidas las
Resoluciones Ministeriales Nos. 0691-98 IN/0103 y 0692-98-IN/0103 de
10.AGO.98 y Resolucin Ministerial Ampliatoria No. 0738-98-IN/0103 de
26.AGO.98, que aprueban las Relaciones Nominales del Personal del Servicio de
Sanidad de la PNP en las que se establece la situacin, categoras, condicin y
niveles que les corresponde.
CONSIDERANDO:
Que, la Ley No. 26960 de 18.MAY.98, en concordancia con lo prescrito en la Ley
No. 26835 (Art. 70) y Decreto Legislativo No. 817 (Octava Disposicin
Complementaria) establecen que corresponde al Ministerio del Interior solicitar al
Poder Judicial la Declaracin de Nulidad de los Actos Administrativos que con
infraccin de la ley y/o Constitucin Poltica del Estado hayan otorgado e
incorporado a la jerarqua y grados de Oficiales de Servicios y de Subalternos a
Personal del Servicio de Sanidad de las ex FF.PP. (hoy PNP) pese a que
ingresaron a dicho servicio en calidad de civiles y que no se han acogido al
Programa de Regularizacin de Sanidad previsto por la ley;
Que, el Decreto Supremo No. 006-98-IN de 22.JUN.98, fija las normas y
procedimientos administrativos y de impugnacin judicial a las que se sujetar el
Personal de Sanidad de la Polica Nacional del Per a quienes indebidamente se
les otorg grados de Oficial de Servicios y Personal Subalterno (hoy Suboficiales y
Especialistas), contrarios a la Constitucin, leyes y reglamentos a que se refiere la
Ley No. 26960; sealando asimismo, que el referido personal comprendido en la
citada ley, que luego de publicada la Resolucin Ministerial que establece el grado,
situacin policial o nivel de empleado civil que le corresponde que no aceptara la
decisin administrativa y expresara su disconformidad mediante Carta Notarial
dirigida al Ministro del Interior en el plaza de 10 das tiles; deber de ser
demandado por intermedio del Procurador Pblico a cargo de los Asuntos
Judiciales de la Polica Nacional, con arreglo a ley ante el Juez Provisional de
Lima solicitando:
- La nulidad del grado de Oficial o Subalterno otorgado indebidamente.
- La devolucin de los haberes, pensiones, bonificaciones (carburantes,
lubricantes, aguinaldos, escolaridad y otros) ilegalmente percibidos, en agravio del
Estado.
- El pago de intereses devengados a la fecha de interposicin de la demanda por
los percibos indebidos.
- La medida cautelar que corresponda en cuaderno aparte.
Que, el Decreto Supremo No. 070-98-EF de 6.JUL.98 en su Stima Disposicin
Complementaria, Transitoria y Final del Texto Unico Ordenado del Rgimen
Pensionario del Estado en concordancia con la Ley No. 26960, ratifica la potestad
del Ministerio del Interior de definir la situacin del personal comprendido en los
Artculos 10 y 2o. de la Ley No. 24173 lo cual se ha expeditado con la Resolucin
Ministerial No. 0691-98-IN-0103 de 10.AGO.98, habiendo expresado su
disconformidad mediante Carta Notarial el siguiente personal:
1
2
3
AGUILAR HUARANGA, Felcita Brbara

C
ALCALDE WOSAN de ALCALDE, Aurea Carmela
ALFEREZ GUERRA de LEON, Dora Berly
C
ENF.
PSIC.
C
ENF.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
ALIAGA MERINO, Ruth

MED.
C
ARANCIBA ZAPATA de ROBLES, Betty
ENF.
C
ARCE HAYRE, Consuelo
QUIM.
C
ARINAO de GONZALES, Julia
OBST.
C
BALAREZO PLAZA de LINARES, Violeta
ENF.
C
BANDA LINARES de ORTIZ, Sofa Italia
OBST.
C
BARRIONUEVO GIL de VILCHEZ, Tula
MED.
C
BONCUN LEON, Luisa
MED.
C
CAJO NIEBUHR Vda. de VILCHEZ, Rosa E.
ENF.
C
CERMEO CANO de FALCON, Raquel Anglica
QUIM.
C
COLLANTES MAGUIA de PEA, Magda Aurora
ENF.
C
COLLAZOS DE LA PEA de QUERZOLA, Triunfa Elvira
QUIM.
C
CONCHA MORON, Gladys Adela
ENF.
C
CONDORI ILLAHUAMAN, Viviana Mara
ENF.
A
CORDOVA JAIME de SALAS, Vilma
ENF.
C
CORONADO de SOLIS, Enma
QUIM.
C
CUEVA VIDAL de PALMA, Inocencia Rosaura
ENF.
C
CHAMORRO PIMENTEL, Anglica
MED.
C
CHAPARRO CHAFLOC, Mximo
CONT.
C
CHONG LY, Blanca Teresa
OBST.
A
CHUQUILLANQUI CONTRERAS Vda. de ORTEGA, Dominga
OBST.
C
DEL CASTILLO VILLACORTA, Nelly Victoria
ENF.
C
DIAZ GUERRA de GONZALES, Mercedes
ENF.
C
DIAZ GUERRA, Susana Carmela
ENF.
C
DIAZ OLIVERA, Florencia Dorila
ENF.
C
DIAZ ORREGO, Zoila Leticia
MED.
C
DONAYRE HERRERA de CANO, Luisa Elvira
ENF.
C
DOROTEO PEA, Carmen Rosa
ENF.
C
DURAN ARAGON de SOTO, Gloria Pastora
ENF.
C
DURAN de SANCHEZ, Ana Olinda
ENF.
C
EFFIO MARTINEZ de DIAZ, Vernica
ENF.
C
ESCALANTE PORTAL, Alejandrina Anglica
OBST.
C
ESCALANTE SUPO de PAREDES, Paula Maximiliana
OBST.
C
ESPINAL de TAMAYO, Edith Luz
ENF.
C
38
ESPINOZA de MONTOYA, Mara Estela

C
39
FALVY VALDIVIEZO de ZARIQUIEY, Mayela
40
FARFAN VALDIVIA, Elsa Anglica
41
FELIX NUEZ, Angela
42
FIGUEROA de CARO, Nelly
43
FLORENCIO LUCANO, Mara Elena
44
GALINDO ALARCON, Hilda
45
GARCIA VILLASECA, Mercedes
46
GARRIDO NAVARRO, Avelina Alcira
47
GONZALEZ de PONCE, Carmen Alicia
48
GUERRERO LANDAZURI de GUERRERO, Elvira
49
HERENCIA CHAVEZ, Haydee
50
HIDALGO CARO, Melva Anglica
C
51
HORNA DIAZ, Esperanza Esther
52
HUERTA DIAZ de DIAZ, Antonia Mencia
C
53
HURTADO LEO, Julia Norma
54
INGUNZA SOBREVILLA de ROJAS, Mara Julia
C
55
LAURA GARCIA, Mercedes Pascuala
56
LAZARTE ROMERO de GONZALES, Ada Mercedes
C
57
LURQUIN MORALES de VILLAR, Rosa
58
MANRIQUE BORJAS, Gloria Antonieta
59
MARAVI ROSADO de CARRION, Nilda Elva
60
MARCOS LA CRUZ, Rosa Luz
61
MARITCORENA CAAMERO, Nora Luz
FAR. C
62
MATIENZO IRAOLA, Mara
63
MEDINA LIZARRAGA de CAMPOS, Felcita Teresa
64
MENDOZA JAIME de SALVATIERRA, Olga Ren
65
MEZA PAREDES, Rosa Mercedes
A
66
MOLINA de LORA, Ivonne A.
67
MONTENEGRO de RENDON, Nilda
68
NAVARRO ARREDONDO, Amabilia Felcita
69
NAVARRO FORZANI de ECHEGARAY, Elva Luz
70
NEGRON ARAMBURU, Juana Vianney
71
OROPEZA TORRES de AREVALO, Julia Marcela
72
PADILLA CAMPOS de IBAEZ, Susana
C
73
PALACIOS JARAMA de REYNA, Victoria Isabel
SOC. C
74
PALOMINO de BURGOS, Olga Hortencia
C
ENF.
PSIC.
ENF.
ENF.
QUIM.
ENF.
ENF.
ENF.
ENF.
MED.
ENF.
MED.
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
OBST.
ENF.
C
ENF.
ENF.
C
ODONT.
ENF.
C
ENF.
OBST.
ENF.
ENF.
ENF.
C
C
C
A
QUIM.
QUIM. FAR. C
OBST.
C
ENF.
C
OBST.
ODONT.
C
QUIM. FARM.C
ENF.
C
ENF.
A
ENF.
C
OBST.
C
ENF.
ASIS.
ENF.
75
76
PANIZO YAEZ, Polonia

PERALES ZAMORA, Mara Rosa
C
77
PERALES ZAMORA, Olga Esperanza
78
PEREZ CHAVEZ de MERINO, Lidia Edith
79
POLO ESPINAL de HERRERA, Alicia Haydee
80
PRATO de FRANCHI, Consuelo
81
QUILIANO BUSTAMANTE de ASMAT, Dora Julia
82
RAEZ VILLAGARCIA de RAMIREZ, Rosa Matilde
83
RAMOS PATIO de LAGUNA, Mara Natividad
C
84
RIOS PEREZ de GONZALES, Maura Leonor
85
RODRIGUEZ ALEGRIA, Carmela
FAR. C
86
RODRIGUEZ MANRIQUE de MERCHOR, Mara Nicerata
87
RODRIGUEZ PINTO, Cruz Eliana
C
88
ROSALES LEON de ACCINELLI, Norma
C
89
RUIZ HUIDOBRO CUBAS de GARCIA, Mara Isabel
90
RUIZ RUIZ, Vctor Manuel
91
SAAVEDRA ALBUJAR de RAMOS, Norma Anglica
92
SAAVEDRA CANALES de GUTIERREZ, Consuelo
93
SALVADOR YAMAGUCHI, Araceli E.
94
SILVA LOPEZ, Mara Antonieta
95
STELLA CHAVEZ de LEVANO, Graciela Olinda
C
96
TEJADA MARQUINA de CARBONEL, Mara Julia
97
TINEO DE LA CRUZ, Irene
C
98
TORRES DIAZ de PATRON, Florimer Olinda
99
TORRES MANRIQUE, Edith Alicia
100 VALDEZ TARAZONA, Irma Luz
101 VALDEZ TARAZONA, Olga Tefila
102 VALENCIA CARPIO de MACHICAO, Carmen Elizabeth
C
103 VALENZUELA FERNANDEZ, Olinda
104 VALVERDE RUIZ, Graciela
C
105 VARGAS CARRILLO de VERANO, Jess Leonarda
106 VARGAS ESPINO, Aurora Dionisia
C
107 VASQUEZ CASTILLO de NUEZ, Olga
108 VASQUEZ HURTADO de CHAVEZ, Herlinda Natividad
C
109 VASQUEZ SIHUE de CERNA, Mara Aurora
MED.
C
ENF.
ENF.
MED.
ENF.
MED.
ENF.
PSIC
C
C
C
C
C
C
ENF.
ENF.
C
QUIM.
ENF.
C
ENF.
OBST.
PSIC.
NO TIENE
ENF.
ENF.
ENF.
MED.
ENF.
C
C
C
C
C
C
ENF.
C
ENF.
ODONT.
C
ENF.
C
ENF.
C
ENF.
C
OBST.
ENF.
C
ENF.
ENF.
C
ENF.
ENF.
C
ENF.
ENF.
ENF.
C
C
111
FAR.
112
113
114
115
116
117
118
VILDOSO BENDEZU de MUOZ, Gladys Estila

C
VILLEGAS GUEVARA, Mara Teresa
VILLENA RAMIREZ de URDANIVIA, Elsa Armida
VIVAS ROJAS de JULIANT, Teodora
YAEZ CASTAEDA, Frida
YONG RAMIREZ de DIAZ, Carmen Georgette
YZUSQUI BARRERA, Rosala Marina
ZUIGA MANRIQUE de EFFIO, Alis Concepcin
QUIM.
ENF.
ENF.
QUIM. FAR.
ENF.
OBST.
QUIM. FAR.
ENF.
C
C
C
A
C
C
C
Que, en estricta aplicacin de lo prescrito en los Arts. 13o,14o y 15o del

reglamento de la Ley No 26960 aprobado por Decreto Supremo No 006-98-IN de
22.JUN.98, en concordancia con los Arts. 2o 2.2 y 5o 5.1 de la Ley No 26960, es
pertinente dictar la Resolucin autoritativa que faculte al Procurador Pblico a
Cargo de los Asuntos Judiciales del Ministerio del Interior Relativos a la Polica
Nacional para gue interponga las acciones judiciales en defense de los intereses
del Estado, demandando la nulidad de los actos administrativos a gue se refiere la
Ley No 26960 y disposiciones conexas;
De conformidad con lo prescrito en el Art. 47o de la Constitucin Poltica del Per
y Decretos Leyes Nos. 17537 y 17667 estando a lo dictaminado por la Oficina
General de Asesora jurdica del Ministerio del Interior:
SE RESUELVE:
Artculo 1o.- Autorizar al Procurador Pblico a Cargo de los Asuntos Judiciales del
Ministerio del Interior Relativos a la Polica Nacional para gue en nombre y
representacin del Estado interponga ante el Juez Previsional de Lima demanda
judicial solicitando la nulidad de las Resoluciones Administrativas gue otorgaron en
forma irregular e indebidamente Grados Policiales al Personal de Sanidad de la
Polica Nacional as como la devolucin de haberes, pensiones y otros beneficios
ilegalmente percibidos con el page de intereses devengados y la medida cautelar
correspondiente.
Artculo 2o.- Que la accin judicial a que se refiere el artculo anterior deber
interponerse contra el personal que no ha aceptado incorporarse al Programa de
Regularizacin de Sanidad PNP a que se refiere el tercer considerando, segn la
relacin siguiente:
1
2
3
4
5
6
7
AGUILAR HUARANGA, Felcita Brbara

C
ALCALDE WOSAN de ALCALDE, Aurea Carmela
ALFEREZ GUERRA de LEON, Dora Berly
C
ALIAGA MERINO, Ruth
ARANCIBA ZAPATA de ROBLES, Betty
ARCE HAYRE, Consuelo
ARINAO de GONZALES, Julia
ENF.
PSIC.
C
ENF.
MED.
ENF.
QUIM.
OBST.
C
C
C
C
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
BALAREZO PLAZA de LINARES, Violeta

ENF.
C
BANDA LINARES de ORTIZ, Sofa Italia
OBST.
C
BARRIONUEVO GIL de VILCHEZ, Tula
MED.
C
BONCUN LEON, Luisa
MED.
C
CAJO NIEBUHR Vda. de VILCHEZ, Rosa E.
ENF.
C
CERMEO CANO de FALCON, Raquel Anglica
QUIM.
C
COLLANTES MAGUIA de PEA, Magda Aurora
ENF.
C
COLLAZOS DE LA PEA de QUERZOLA, Triunfa Elvira
QUIM.
C
CONCHA MORON, Gladys Adela
ENF.
C
CONDORI ILLAHUAMAN, Viviana Mara
ENF.
A
CORDOVA JAIME de SALAS, Vilma
ENF.
C
CORONADO de SOLIS, Enma
QUIM.
C
CUEVA VIDAL de PALMA, Inocencia Rosaura
ENF.
C
CHAMORRO PIMENTEL, Anglica
MED.
C
CHAPARRO CHAFLOC, Mximo
CONT.
C
CHONG LY, Blanca Teresa
OBST.
A
CHUQUILLANQUI CONTRERAS Vda. de ORTEGA, Dominga
OBST.
C
DEL CASTILLO VILLACORTA, Nelly Victoria
ENF.
C
DIAZ GUERRA de GONZALES, Mercedes
ENF.
C
DIAZ GUERRA, Susana Carmela
ENF.
C
DIAZ OLIVERA, Florencia Dorila
ENF.
C
DIAZ ORREGO, Zoila Leticia
MED.
C
DONAYRE HERRERA de CANO, Luisa Elvira
ENF.
C
DOROTEO PEA, Carmen Rosa
ENF.
C
DURAN ARAGON de SOTO, Gloria Pastora
ENF.
C
DURAN de SANCHEZ, Ana Olinda
ENF.
C
EFFIO MARTINEZ de DIAZ, Vernica
ENF.
C
ESCALANTE PORTAL, Alejandrina Anglica
OBST.
C
ESCALANTE SUPO de PAREDES, Paula Maximiliana
OBST.
C
ESPINAL de TAMAYO, Edith Luz
ENF.
C
ESPINOZA de MONTOYA, Mara Estela
ENF.
C
FALVY VALDIVIEZO de ZARIQUIEY, Mayela
PSIC.
C
FARFAN VALDIVIA, Elsa Anglica
ENF.
C
FELIX NUEZ, Angela
ENF.
C
42
43
44
45
46
47
48
49
50
FIGUEROA de CARO, Nelly

FLORENCIO LUCANO, Mara Elena
GALINDO ALARCON, Hilda
GARCIA VILLASECA, Mercedes
GARRIDO NAVARRO, Avelina Alcira
GONZALEZ de PONCE, Carmen Alicia
GUERRERO LANDAZURI de GUERRERO, Elvira
HERENCIA CHAVEZ, Haydee
HIDALGO CARO, Melva Anglica
C
51
HORNA DIAZ, Esperanza Esther
52
HUERTA DIAZ de DIAZ, Antonia Mencia
C
53
HURTADO LEO, Julia Norma
54
INGUNZA SOBREVILLA de ROJAS, Mara Julia
C
55
LAURA GARCIA, Mercedes Pascuala
56
LAZARTE ROMERO de GONZALES, Ada Mercedes
C
57
LURQUIN MORALES de VILLAR, Rosa
58
MANRIQUE BORJAS, Gloria Antonieta
59
MARAVI ROSADO de CARRION, Nilda Elva
60
MARCOS LA CRUZ, Rosa Luz
61
MARITCORENA CAAMERO, Nora Luz
FAR. C
62
MATIENZO IRAOLA, Mara
63
MEDINA LIZARRAGA de CAMPOS, Felcita Teresa
64
MENDOZA JAIME de SALVATIERRA, Olga Ren
65
MEZA PAREDES, Rosa Mercedes
A
66
MOLINA de LORA, Ivonne A.
67
MONTENEGRO de RENDON, Nilda
68
NAVARRO ARREDONDO, Amabilia Felcita
69
NAVARRO FORZANI de ECHEGARAY, Elva Luz
70
NEGRON ARAMBURU, Juana Vianney
71
OROPEZA TORRES de AREVALO, Julia Marcela
72
PADILLA CAMPOS de IBAEZ, Susana
C
73
PALACIOS JARAMA de REYNA, Victoria Isabel
SOC. C
74
PALOMINO de BURGOS, Olga Hortencia
C
75
PANIZO YAEZ, Polonia
76
PERALES ZAMORA, Mara Rosa
C
77
PERALES ZAMORA, Olga Esperanza
78
PEREZ CHAVEZ de MERINO, Lidia Edith
QUIM.
ENF.
ENF.
ENF.
ENF.
MED.
ENF.
MED.
C
C
C
C
C
C
C
C
OBST.
ENF.
C
ENF.
ENF.
C
ODONT.
ENF.
C
ENF.
OBST.
ENF.
ENF.
ENF.
C
C
C
A
QUIM.
QUIM. FAR. C
OBST.
C
ENF.
C
OBST.
ODONT.
C
QUIM. FARM.C
ENF.
C
ENF.
A
ENF.
C
OBST.
C
ENF.
ASIS.
ENF.
MED.
C
ENF.
ENF.
MED.
C
C
79
80
81
82
83
POLO ESPINAL de HERRERA, Alicia Haydee

PRATO de FRANCHI, Consuelo
QUILIANO BUSTAMANTE de ASMAT, Dora Julia
RAEZ VILLAGARCIA de RAMIREZ, Rosa Matilde
RAMOS PATIO de LAGUNA, Mara Natividad
C
84
RIOS PEREZ de GONZALES, Maura Leonor
85
RODRIGUEZ ALEGRIA, Carmela
FAR. C
86
RODRIGUEZ MANRIQUE de MERCHOR, Mara Nicerata
87
RODRIGUEZ PINTO, Cruz Eliana
C
88
ROSALES LEON de ACCINELLI, Norma
C
89
RUIZ HUIDOBRO CUBAS de GARCIA, Mara Isabel
90
RUIZ RUIZ, Vctor Manuel
91
SAAVEDRA ALBUJAR de RAMOS, Norma Anglica
92
SAAVEDRA CANALES de GUTIERREZ, Consuelo
93
SALVADOR YAMAGUCHI, Araceli E.
94
SILVA LOPEZ, Mara Antonieta
95
STELLA CHAVEZ de LEVANO, Graciela Olinda
C
96
TEJADA MARQUINA de CARBONEL, Mara Julia
97
TINEO DE LA CRUZ, Irene
C
98
TORRES DIAZ de PATRON, Florimer Olinda
99
TORRES MANRIQUE, Edith Alicia
100 VALDEZ TARAZONA, Irma Luz
101 VALDEZ TARAZONA, Olga Tefila
102 VALENCIA CARPIO de MACHICAO, Carmen Elizabeth
C
103 VALENZUELA FERNANDEZ, Olinda
104 VALVERDE RUIZ, Graciela
C
105 VARGAS CARRILLO de VERANO, Jess Leonarda
106 VARGAS ESPINO, Aurora Dionisia
C
107 VASQUEZ CASTILLO de NUEZ, Olga
108 VASQUEZ HURTADO de CHAVEZ, Herlinda Natividad
C
111 VILDOSO BENDEZU de MUOZ, Gladys Estila
FAR. C
112 VILLEGAS GUEVARA, Mara Teresa
113 VILLENA RAMIREZ de URDANIVIA, Elsa Armida
114 VIVAS ROJAS de JULIANT, Teodora
ENF.
MED.
ENF.
PSIC
C
C
C
C
ENF.
ENF.
C
QUIM.
ENF.
C
ENF.
OBST.
PSIC.
NO TIENE
ENF.
ENF.
ENF.
MED.
ENF.
C
C
C
C
C
C
ENF.
C
ENF.
ODONT.
C
ENF.
C
ENF.
C
ENF.
C
OBST.
ENF.
C
ENF.
ENF.
C
ENF.
ENF.
C
ENF.
ENF.
ENF.
C
C
QUIM.
ENF.
C
ENF.
C
QUIM. FAR. C
115
116
117
118
YAEZ CASTAEDA, Frida

YONG RAMIREZ de DIAZ, Carmen Georgette
YZUSQUI BARRERA, Rosala Marina
ZUIGA MANRIQUE de EFFIO, Alis Concepcin
C
ENF.
A
OBST.
C
QUIM. FAR. C
ENF.
Artculo 3o.- Remtase a la Procuradura Pblica respectiva, los antecedentes

administrativos necesarios para los efectos del cumplimiento de la presente
resolucin.
JOSE VILLANUEVA RUESTA
Ministro del Interior
03/10/98.- Crea Brigadas de Seguridad conformadas por vecinos del distrito

(07/10/98)
DECRETO DE ALCALDIA No. 026
Ate, 3 de setiembre de 1998
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE ATE
CONSIDERANDO:
Que, el Artculo 191o. de la Constitucin Poltica del Per establece que las
Municipalidades son Organos de Gobierno Local y tienen autonoma poltica,
econmica y administrativa en los asuntos de su competencia;
Que, la ley regula la cooperacin de la Polica Nacional con las Municipalidades en
materia de seguridad ciudadana, conforme a lo dispuesto por el Artculo 195o. del
texto Constitucional;
Que, de conformidad con lo dispuesto en el inciso 9) del Artculo 10o. de la Ley
Orgnica de Municipalidades No. 23853, concordante con la Constitucin Poltica
del Per, las Municipalidades son competentes para exigir el cumplimiento de sus
propias normas, sea con sus propios medios o con el auxilio de las Fuerzas
Policiales;
Que, son funciones de las Municipalidades en materia de seguridad colectiva,
establecer y de ser el caso controlar el cumplimiento de las normas de seguridad
conforme lo prev el inciso 17) del Artculo 65o. de la acotada;
Que, la Direccin de Seguridad Ciudadana, es el rgano de lnea encargado de
supervisor el debido cumplimiento de los acuerdos, ordenanzas, edictos, decretos
y resoluciones de la Municipalidad, as como de la vigilancia y seguridad de la
vida, tranquilidad y bienes en la poblacin, en concordancia con los dispositivos
legales vigentes, de conformidad a lo dispuesto por el Artculo 99o. del

Reglamento de Organizacin y Funciones de la Municipalidad de Ate, aprobado
por Edicto No. 001-97-MDA, publicado en el Diario Oficial El Peruano el 17 de julio
de 1997;
Que, de conformidad con lo dispuesto por el Artculo 79o. de la L.O.M., los vecinos
participan en el Gobierno Local mediante Juntas de Vecinos, con la finalidad de
fomentar el bienestar y desarrollo armnico de la comuna; adems de crear un
estado de confianza mediante prevencin de acciones contrarias a la ley y
buenas costumbres, coadyuvando a la labor que realice la Direccin de Seguridad
Ciudadana;
Que, dentro de la poltica de seguridad del distrito se hace necesaria la
participacin activa de los vecinos a fin de ejercer un mejor control del servicio de
seguridad ciudadana, para tal efecto deben conformarse Brigadas de Seguridad
constituidas por vecinos o Juntas Vecinales en diferentes zonas del distrito, que
conjuntamente con la Direccin de Seguridad Ciudadana y la Polica Nacional
colaboren en preservar la tranquilidad y el orden pblico en el distrito;
Estando a las consideraciones expuestas y en uso de las facultades conferidas
por el inciso 6) del Artculo 47o. y Artculo 111o. de la Ley Orgnica de
Municipalidades No. 23853;
DECRETA:
Artculo Primero.- Crear Brigadas de Seguridad en el distrito de Ate, que estarn
conformadas por vecinos del distrito, conforme al reglamento que se apruebe para
tal efecto.
Artculo Segundo.- Encargar a la Direccin de Seguridad Ciudadana para que en
el plazo de 30 das de publicado el presente decreto proponga el Reglamento de
las Brigadas de Seguridad del distrito.
Artculo Tercero.- Los vecinos del distrito podrn alcanzar sugerencias o
recomendaciones para la elaboracin del reglamento en los primeros 15 das de
publicado el presente Decreto de Alcalda.
Regstrese, Publquese y cmplase
ENRIQUE PAJUELO ROLDAN, Alcalde
30/09/98.- Sanciona con cese temporal, a servidor civil de la PNP. (09/10/98)
No. 0853-IN/PNP
Visto, el Parte No. 12-98-II-RPNP/I de 31 ENE 98, de Registro No. C-57-640DIPER-PNP-DAPEYEC, instruido con relacin a la falta disciplinaria cometida por
el EC. AE PNP Marco Antonio PAREDES FLORES (33) CIP No.70033931.
CONSIDERANDO:
Que, el 17.ENE.98 fueron sustrados diversas especies y materiales de
construccin de la Escuela de Suboficiales de la II-RPNP-CHICLAYO, siendo
presuntos autores el SOT2 PNP Masabel SALES CARPIO, SOT2 PNP Prxedes
TORRES MELENDEZ y SOT3 PNP Germn Fernando PONCE VALERA, en
complicidad con el SOT1 PNP Segundo Clemente CAMPOS CARRASCO y el EC.
AE PNP Marco Antonio PAREDES FLORES, quien presta servicios como
ayudante de cocina en dicho Centro de Instruccin PNP motivo por el cual
mediante R.D. No. 1698-98-DGPNP/ DIPER de 9.JUN.98, se instaur proceso
administrativo disciplinario al EC AE PNP Marco Antonio PAREDES FLORES;
Que, debido a la gravedad de los hechos cometidos, el Personal Policial infractor
fue sancionado drsticamente de conformidad al RRD-PNP;
Que, efectuada la notificacin de la indicada Resolucin Directoral y transcurrido el
plazo establecido, el procesado ha presentado su descargo correspondiente que
no desvirtan fehacientemente su participacin en el ilcito cometido;
Que, la Comisin Permanente de Procesos Administrativos Disciplinarios para los
Servidores Civiles de la Polica Nacional del Per, ha estudiado y analizado todos
los actuados inherentes al proceso seguido contra el referido servidor, al que se
contrae la presente resolucin, y observadas las garantas y procedimientos
establecidos, ha comprobado que la accin realizada constituye grave falta
disciplinaria, acordando por unanimidad recomendar al Despacho Ministerial se le
imponga la sancin de DOCE (12) meses de Cese Temporal sin goce de
remuneraciones;
Que, de conformidad a losArts.28o. Incs. a), c) f) y j) y 26o. Inc. c) del Dec. Leg.
No. 276 - Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del
Sector Pblico, y a los Arts.155o. Inc. c) y 158o. de su Reglamento, aprobado por
D.S. No. 005-90-PCM de 17.ENE.90;
Lo recomendado por la Comisin Permanente de Procesos Administrativos
Disciplinarios para los Servidores Civiles de la PNP, en su Acta No. 134-98COPEPROAD-PNP de 15.JUL.98;
Lo propuesto por el Director de Personal de la Polica Nacional del Per; y,
Lo opinado por el Director General de la Polica Nacional del Per;
SE RESUELVE:
Artculo 1o.- Sancionar al EC AE PNP Marco Antonio PAREDES FLORES (33)
CIP No. 70033931, con DOCE (12) meses de Cese Temporal sin goce de
remuneraciones, por falta disciplinaria (Incumplimiento de normas, indisciplina,
disposicin de bienes de la entidad en beneficio propio y actos de inmoralidad).
Artculo 2o.- Entindase notificada la presente resolucin al interesado, a partir
del da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial El Peruano.

30/09/98.- Sanciona con suspensin a servidor civil de la PNP. (09/10/98)
No. 0855-98-IN/PNP
Visto el Parte No. 05-USE-COMP-VII-RPNP-CA/PS de 22.FEB.98, de Registro No.
C-63-734-DIPER-PNP-DAPEYEC, instruido con relacin a la falta disciplinaria
cometida por el EC. AC PNP Sixto CRUZ TIZNADO (34) CIP No. 70031639.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Directoral No. 2059-98-DGPNP/DIPER de 1.JUL.98, se
instaur proceso administrativo disciplinario al EC AC PNP Sixto CRUZ TIZNADO,
al haberse establecido que a horas 13.00 aproximadamente, del 13.DIC.97, en
circunstancias que encontrndose en estado de ebriedad participaba en un show
navideo organizado por el Comit del Vaso de Leche del AA.HH. Nuevo Progreso
de Villa Mara del Triunfo - Lima, agredi verbalmente a doa Norka PIZARRO DE
CHACON, esposa del Alcalde del distrito y organizadora del evento, manteniendo
forcejeos y empellones con la acompaante de la organizadora, doa Jany
RODRIGUEZ SALINAS, quien result con lesiones leves en la cara; asimismo, en
el incidente el referido servidor caus daos materiales al vehculo de Placa RGZ969 de propiedad de doa Elizabeth CASTAEDA RAMIREZ;
plazo establecido, el procesado ha presentado su descargo correspondiente, que
no desvirta su responsabilidad en los hechos imputados
establecidos, ha comprobado que las acciones realizadas por el procesado
constituyen grave falta disciplinaria, acordando por unanimidad recomendar al
Despacho Ministerial se le imponga la sancin de VEINTE (20) das de suspensin
sin goce de remuneraciones
Que, de conformidad a losArts.28o. Incs. a), y j) y 26o.. Inc. b) del Dec. Leg. No.
276 - Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector
Pblico, y los Arts. 155o. Inc. b) y 157o. de su Reglamento, aprobado por D.S. No.
005-90-PCM de 17.ENE.90;
SE RESUELVE:
Artculo 1o.- Sancionar al EC AC PNP Sixto CRUZ TIZNADO (34) CIP No.
70031639, con VEINTE (20) das de suspensin sin goce de remuneraciones; por
falta disciplinaria (Incumplimiento de normas y actos de inmoralidad).
30/09/98.- Sanciona con destitucin a servidor civil de la PNP. (09/10/98)
No. 0882-98-IN/PNP
Visto, el Parte No. 203-HCPNP.INSP.UI de 13 NOV 97 de Registro No. C-4203240-DIPER-PNP-DAPEYEC, instruido con relacin a la falta disciplinaria
cometida por la EC. PB PNP Carmen Rosario HUAMAN NORABUENA (33) CIP
No. 282530.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Directoral No. 1193-98-DGPNP/DIPER de 21.ABR.98,
se instaur proceso administrativo disciplinario a la EC PB PNP Carmen Rosario
HUAMAN NORABUENA, por haber incurrido en presunto Abandono de Cargo
desde el 16.SET.97, sin haberse reincorporado hasta la fecha;
Que, efectuada la publicacin de la indicada Resolucin Directoral en el Diario
Oficial El Peruano y transcurrido el plazo establecido, la procesada no ha
presentado su descargo correspondiente;
los actuados inherentes al proceso seguido contra la referida servidora, al que se
establecidos, ha comprobado que la accin realizada por la mencionada servidora
constituye grave falta disciplinaria, acordando por unanimidad recomendar al
Despacho Ministerial se le imponga la sancin de destitucin;
Que, de conformidad a los Arts 28o. Inc. k) y 26o. Inc. d) del Dec. Leg. No. 276 Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector
Pblico, y a los Arts. 155o. Inc. d) y 159o. de su reglamento, aprobado por D.S.
No. 005-90-PCM de 17.ENE.90;

Disciplinarios para los Servidores Civiles de la PNP, en su Acta No. 106-98COPEPROAD-PNP de 13.MAY.98;
Lo propuesto por el Director de Personal de la Polica Nacional del Per, y,
SE RESUELVE:
Artculo 1o.- Sancionar a la EC PB PNP Carmen Rosario HUAMAN
NORABUENA (33) CIP No. 282530, con destitucin con fecha 16.SET.97, en va
de regularizacin por falta disciplinaria (Abandono de cargo).
Artculo 2o.- Entindase notificada la presente resolucin a la interesada, a partir
Artculo 3o.- Disponer se remita copia de la presente resolucin a la Presidencia
del Consejo de Ministros, para los fines pertinentes.
*******************
30/09/98.- Sanciona con destitucin a servidor civil de la PNP. (09/10/98)
No. 0883-98-IN/PNP
Visto, los Partes Nos. 76-VII.RPNP/JOP.02-lnsp. de 26.0CT.95 y 82-97-VII-RPNPJPMS-INSP/E3. de 1.0CT.97 de Registro C-54-580-DIPER-PNP-DAPEYEC,
instruidos con relacin a la falta disciplinaria cometida por la EC PB PNP Nelly
Susana AGUIRRE VENTURI (41) CIP No. 256927;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Directoral No. 1719-98-DGP-NP/DIPER del 9.JUN.98,
se instaur proceso administrativo disciplinario a la EC PB PNP Nelly Susana
AGUIRRE VENTURI, al haberse establecido que el 9.ABR.95, cuando prestaba
servicios en el Policlnico del Complejo Policial "WALTER ROSALES LEON",
recibi CINCUENTA DOLARES AMERICANOS (US$ 50.00), una (1) botella de
whisky y DIEZ NUEVOS SOLES (S/. 10.00), de parte de doa Micaela Perpetua
TIRADO MONTALVO con la finalidad de que utilizando sus influencias efecte el
cambio de colocacin del S03 PNP Juan Humberto TIRADO MONTALVO, de la
SR-PNP CAJAMARCA a la II-RPNP-CHICLAYO o VII-RPNP-LIMA;
plazo establecido, la procesada no ha presentado su descargo correspondiente;

los actuados inherentes al proceso seguido contra la referida servidora, al que
establecidos, ha comprobado que la accin realizada por la mencionada servidora
constituye grave falta disciplinaria, acordando por unanimidad recomendar al
Despacho Ministerial se le imponga la sancin de destitucin;
Que, de conformidad a los Arts. 28o. Incs. a) y j) y 26o. Inc. d) del Dec. Leg. No.
Pblico, y a los Arts. 155o. Inc. d) y 159o. de su reglamento, aprobado por D.S.
No. 005-90-PCM de 17.ENE.90;
SE RESUELVE:
Artculo 1o.- Sancionar a la EC PB PNP Nelly Susana AGUIRRE VENTURI (41)
CIP No. 256927, con destitucin por falta disciplinaria (incumplimiento de normas y
actos de inmoralidad).
*******************
30/09/98.- Sanciona con suspensin a servidor civil de la PNP. (09/10/98)
No. 0884-98-lN/PNP
Visto, el Parte No. 003-ESOPNP/A-Utes. de 7.NOV.97 de Registro C-39-346DIPER-PNP-DAPEYEC, instruido con relacin a la falta disciplinaria cometida por
el EC AC PNP Joaqun RAMIREZ TITO (45) CIP No. 70030245;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Directoral No. 1733-98-DGPNP/DIPER de 9.JUN.98, se

instaur proceso administrativo disciplinario al EC AC PNP Joaqun RAMIREZ
TITO (preparador de alimentos), prestando servicios en la Escuela de Suboficiales
PNP AREQUIPA, por inasistir a sus labores injustificadamente el 3 y 4.NOV.97,
siendo reincidente en cometer faltas de esta naturaleza, habindose recepcionado
durante el presente proceso disciplinario, el Parte No. 009-98-XI-RPNPDIVPOJAPD/A1-MD de 13.FEB.98, dando cuenta de inasistencias a sus labores
por parte del referido servidor los das 24, 25 y 26.DIC.97 y 4.ENE.98;
plazo establecido, el procesado no ha presentado su descargo correspondiente;
establecidos, ha comprobado que las acciones realizadas por el procesado
constituyen falta disciplinaria, acordando por unanimidad recomendar al Despacho
Ministerial se le imponga la sancin de QUINCE (15) das de suspensin sin goce
de remuneraciones;
Que, de conformidad a los Arts. 28o. Inc. k) y 26o. Inc. b) del Dec. Leg. No. 276 Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector
Pblico, y los Arts.155o. Inc. b) y 157o. de su reglamento, aprobado por D.S. No.
005-90-PCM de 17.ENE.90;
Lo propuesto por el Director de Personal de la Polica Nacional del Per, y
SE RESUELVE:
Artculo 1o.- Sancionar al EC AC PNP Joaqun RAMIREZ TITO (45) CIP No.
70030245, con QUINCE (15) das de suspensin sin goce de remuneraciones ;
por falta disciplinaria (inasistencias injustificadas a sus labores).
******************* 30/09/98.- Sanciona con suspensin a servidor civil de la
PNP. (09/10/98)
No. 0885-98-IN/PNP
Visto, el Parte No. 24-97-CL-SMD, de 6.DIC.97, de Registro C-54-587-DIPERPNP-DAPEYEC, instruido con relacin a la falta disciplinaria cometida por el EC
AA PNP Juan de Dios ANCHILLO AMANCIO (50) CIP No. 70026933;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Directoral No. 1699-98-DGPNP/DIPER de 9.JUN.98, se
instaur proceso administrativo disciplinario al EC AA PNP Juan de Dios
ANCHILLO AMANCIO, quien prestaba servicios como conservador de ambientes
en la Comisara de Lince VII-RPNP-LIMA, por inasistir a sus labores
injustificadamente del 1 al 4 DIC.97, siendo reincidente en cometer faltas de esta
naturaleza;
plaza establecido, el procesado no ha presentado su descargo correspondiente;
los actuados inherentes al proceso seguido contra el referido servidor, al que
establecidos ha comprobado que la accin realizada por el procesado constituye
grave falta disciplinaria, acordando por unanimidad recomendar al Despacho
Ministerial se le imponga la sancin de VEINTE (20) das de suspensin sin goce
de remuneraciones;
Que, de conformidad a los Arts. 28o. Inc. k) y 26o. Inc. b) del Dec. Leg. No. 276 Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector
Pblico, y a los Arts.155o.. Inc. b) y 157o. de su reglamento, aprobado por D.S.
No. 005-90-PCM de 17.ENE.90;
Lo propuesto por el Director de Personal de la Polica Nacional del Per, y
SE RESUELVE:
Artculo 1o.- Sancionar al EC AA PNP Juan de Dios ANCHILLO AMANCIO (50)
CIP No. 70026933, con VEINTE (20) das de suspensin sin goce de
remuneraciones por falta disciplinaria (inasistencias injustificadas a sus labores ).
12/10/98.- Aprueba Reglamento de Beneficios Procesales y Penitenciarios

Excepcionales (15/10/98)
DECRETO SUPREMO
No. 008-98-JUS
CONSIDERANDO:
Que, por Decreto Legislativo No. 824 se declar de inters nacional la lucha contra
el consumo de drogas en todo el territorio;
Que, el citado Decreto Legislativo establece beneficios procesales y penitenciarios
excepcionales para el que hubiere participado o se encuentre incurso en la
comisin del delito de trfico ilcito de drogas, previsto y penado en la Seccin II
Capitulo III, Titulo XII, del Libro Segundo del Cdigo Penal;
Que, el trfico ilcito de drogas es un delito que afecta bienes jurdicos importantes
como la salud pblica, la libertad personal, la actividad econmica, as como las
bases culturales, sociales y polticas del Estado;
Que, los beneficios procesales y penitenciarios excepcionales contemplados en el
Decreto Legislativo No. 824, constituyen una tcnica legislativa que encuentra
fundamento en el principio de colaboracin eficaz, con el propsito de optimizar
resultados en la lucha contra el trafico ilcito de drogas;
Que, en consecuencia, es necesario aprobar el reglamento correspondiente;
De conformidad con lo previsto por el numeral 8. del Art. 118o. de la Constitucin
Poltica del Per; y,
DECRETA:
Artculo lo.- Aprobar el Reglamento de Beneficios Procesales y Penitenciarios
Excepcionales previstos en el Decreto Legislativo No. 824, que contiene 4
Disposiciones Generales, 5 Ttulos, 5 Captulos, 36 artculos y 6 Disposiciones
Complementarias, que forma parte de este decreto.
Justicia, Interior y Economa y Finanzas; y entrar en vigencia al da siguiente de
su publicacin en el Diario Oficial El Peruano.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los doce das del mes de octubre de mil
novecientos noventa y ocho.
ALFREDO QUISPE CORREA, Ministro de Justicia. JOSE VILLANUEVA RUESTA,
Ministro del Interior. JORGE BACA CAMPODONICO, Ministro de Economa y
Finanzas.
PROCEDIMIENTOS PARA LA TRAMITACION
DE LOS BENEFICIOS PROCESALES Y

PENITENCIARIOS EXCEPCIONALES
Artculo lo.- El presente reglamento tiene por objeto establecer las normas y
procedimientos para la mejor aplicacin de los beneficios de Exencin de Pena,
Remisin de Pena e Indulto, establecidos en el Decreto Legislativo No. 824, con el
propsito de optimizar resultados en la lucha contra el trfico ilcito de drogas.
Artculo 2o.- Podrn acogerse a estos beneficios, quienes hayan sido detenidos
por la Polica, quienes se presenten voluntariamente, quienes se encuentren
sometidos a proceso judicial, y quienes hayan sido sentenciados.
Artculo 3o.- La persona que solicite acogerse a los beneficios procesales y
penitenciarios establecidos en el Decreto Legislativo No. 824, tratndose de
exencin de pena lo har ante cualquier dependencia de la Polica Especializada
en Trfico Ilcito de Drogas del territorio nacional o ante el Juez Penal
Especializado, y cuando se trate de remisin de pena e indulto ante la Autoridad
Judicial correspondiente.
Artculo 4o.- El Decreto Legislativo No. 824 ser referido en este reglamento
como el Decreto Legislativo.
TITULO I
LA EXENCION DE PENA
CAPITULO I
AGENTE QUE SOLICITA EL BENEFICIO DE
LA EXENCION DE PENA EN LA ETAPA DE
LA INVESTIGACION POLICIAL
Artculo 5o.- La persona que se encuentre detenida o se presente
voluntariamente ante la autoridad policial especializada en trfico ilcito de drogas
y solicite acogerse al beneficio de Exencin de Pena, previamente deber
reconocer los hechos en los que hubiere participado o se encuentre incurso en la
comisin del delito de trfico ilcito de drogas.
Esta manifestacin ser tomada con las formalidades de ley y formar parte del
Atestado principal; cuidando no consignar la peticin del beneficio.
Artculo 6o.- Admitida la peticin, el Instructor policial con la participacin
obligatoria del representante del Ministerio Pblico, solicitar a la Direccin
Nacional Antidrogas de la Polica Nacional (DINANDRO), asigne una Clave al
peticionario. Esta Unidad, en documento estrictamente secreto la otorgar,
levantando previamente un Acta, consignando las generales de ley y Clave
asignada al peticionario, guardndose en estricto secreto juntamente con el
documento que la motiv.
Artculo 7o.- La informacin oportuna y veraz que deber proporcionar el
peticionario ser recibida por el Instructor policial, con la participacin obligatoria
del representante del Ministerio Pblico, abogado o defensor de oficio si lo

solicitara, consignando nicamente la Clave asignada, no se registrar nombres ni
apellidos del peticionario quien ser ubicado en un Centro Especial de Reclusin,
mientras dure el trmite.
Artculo 8o.- La informacin a que se refiere el artculo precedente,
necesariamente originar una nueva investigacin policial, cuyo trmite ser en
incidente independiente, separado del Atestado principal, con la reserva de ley.
Artculo 9o.-_ La informacin a que se refiere el Art. 7o. del presente reglamento,
ser constatada por la Unidad Especializada en Trafico Ilcito de Drogas de la
Polica Nacional, la que actuar a dedicacin exclusiva con la participacin
obligatoria del representante del Ministerio Pblico y de su abogado defensor o
defensor de oficio si lo solicitara.
Artculo 10o.- Si la informacin proporcionada resultara veraz, todas las personas
sindicadas por el peticionario como presuntos autores de trfico ilcito de drogas
sern materia de una nueva e independiente investigacin policial, con la
participacin obligatoria del representante del Ministerio Pblico, quien formule las
denuncias penales que el caso amerite.
Artculo 11o.- Comprobada la informacin como veraz y oportuna, el Fiscal Penal
Provincial, formula denuncia penal solicitando en va incidental, que el peticionario,
est o no involucrado en el proceso penal, sea considerado en calidad de testigo,
identificndolo nicamente con la Clave asignada.
Artculo 12o.- La solicitud del representante del Ministerio Pblico, formulada en
va incidental, motivara el informe del Juez Penal Especializado, quien elevar los
actuados a la Sala Penal Superior Especializada en el trmino de 24 horas.
Artculo 13o.- Recibido el incidente por la Sala Penal Superior Especializada, lo
remitir a la Fiscala Penal Superior Especializada, para el dictamen
correspondiente. Devuelto el incidente, la Sala Penal aprobar o desaprobar la
situacin jurdica del peticionario como testigo mediante resolucin que la dictar
en el trmino de 15 das.
Artculo 14o.- En caso de resolucin aprobatoria, la Sala Penal Superior
Especializada dispondr la libertad del beneficiado y el archivo definitivo de los
procesos penales pendientes por trfico ilcito de drogas que tuviera.
CAPITULO II
AGENTE QUE SOLICITA LA EXENCION
DE PENA EN LA ETAPA DE INVESTIGACION
JUDICIAL
Artculo 15o.- El beneficio de Exencin de Pena ser solicitado por el procesado,
familiar directo, abogado defensor o defensor de oficio, ante el Juez Penal
Especializado quien con la reserva del caso levantar el Acta correspondiente con
la participacin obligatoria del representante del Ministerio Pblico, y abogado
defensor o defensor de oficio si lo solicitara.
Artculo 16o.- Admitida la peticin, el Juez Penal Especializado solicitar a la
Direccin Nacional Antidrogas de la Polica Nacional (DINANDRO), la Clave
correspondiente.
Artculo 17o.- El Juez Penal Especializado recibir la informacin del peticionario

con la participacin obligatoria del representante del Ministerio Pblico y del
abogado defensor o defensor de oficio si lo solicitara, en la que slo se consignar
la Clave asignada, y se tramitara como incidente con la estricta reserva del caso.
Artculo 18o.- Recibida la informacin, el Juez Penal Especializado remitir lo
actuado a la Fiscala Penal Provincial Especializada para que en coordinacin con
la Polica Especializada en Trfico Ilcito de Drogas comprueben la oportunidad y
veracidad de dicha informacin, disponiendo que el peticionario sea trasladado al
Centro Especial de Reclusin.
Artculo 19o.- Concluidas las diligencias de comprobacin por parte del Ministerio
Pblico y la Polica Especializada en Trfico Ilcito de Drogas, se observar el
trmite previsto en los Arts. 10o. al 14o. del presente reglamento.
TITULO II
DE LA REMISION DE PENA
Artculo 20o.- El sentenciado que solicite acogerse al beneficio de Remisin de
Pena, podr hacerlo personalmente, por un familiar directo, abogado defensor o
defensor de oficio, ante la Sala Penal Superior Especializada, con la estricta
reserva del caso.
Artculo 21o.- Admitida la peticin, la Sala Penal Superior Especializada en
Trfico Ilcito de Drogas, solicitar a la Direccin Nacional Antidrogas de la Polica
Nacional (DINANDRO), la Clave correspondiente.
Artculo 22o.- Admitida la peticin, la Sala Penal Superior Especializada recibir
la informacin del peticionario con la participacin obligatoria del representante del
Ministerio Pblico, abogado defensor o defensor de oficio si lo solicitara, en la que
slo se consignar la Clave asignada y se tramitar como incidente con la estricta
reserva del caso.
Artculo 23o.- Recibida la informacin, la Sala Penal Superior Especializada
remitir lo actuado a la Fiscala Penal Provincial Especializada en Trfico Ilcito de
Drogas para que compruebe la oportunidad y veracidad de dicha informacin.
Disponiendo que el peticionario sea trasladado al Centro Especial de Reclusin.
Artculo 24o.- Concluida la diligencia de comprobacin por parte del Ministerio
Pblico y la Polica Nacional Especializada en Trfico Ilcito de Drogas, se
observar el trmite previsto en los Arts. 10o. al 14o. del presente reglamento.
TITULO III
DEL INDULTO
Artculo 25o.- El beneficio de Indulto, ser solicitado por el interesado, un familiar
directo, el representante del Ministerio Pblico, abogado defensor o defensor de
oficio ante la Sala Penal Superior Especializada en Trfico Ilcito de Drogas
competente.
Artculo 26o.- Admitida la peticin, la Sala Penal Superior Especializada, solicitar

a la Direccin Nacional Antidrogas de la Polica Nacional (DINANDRO), la Clave
correspondiente.
Artculo 27o.- La Sala Penal Superior Especializada, recibir la informacin del
peticionario, con la participacin obligatoria del representante del Ministerio
Pblico, abogado defensor o defensor de oficio si lo solicitara, en la que slo se
consignar la Clave asignada y se tramitar como incidente con la estricta reserva
del caso.
Artculo 28o.- Recibida la informacin, la Sala Penal Superior Especializada
remitir lo actuado a la Fiscala Penal Provincial Especializada para que en
coordinacin con la Polica Especializada en Trfico Ilcito de Drogas comprueben
la oportunidad y veracidad de dicha informacin. Disponiendo que el peticionario
sea trasladado al Centro Especial de Reclusin por razones de seguridad.
Artculo 29o.- Concluido el trmite, y si la Sala Penal Superior Especializada fuera
del parecer de su procedencia, con informe debidamente motivado elevar el
incidente a la Comisin de Indultos del Ministerio de Justicia para el fin establecido
en el Artculo 118o., Inc. 21) de la Constitucin Poltica del Per.
TITULO IV
PLAZO PARA LA TRAMITACION DE LOS
BENEFICIOS PROCESALES Y
PENITENCIARIOS EXCEPCIONALES
Artculo 30o.- El plazo para la tramitacin de los beneficios procesales y
penitenciarios Excepcionales de Exencin de Pena, Remisin de Pena e Indulto,
ser de tres meses, contado desde la fecha de recepcin de la solicitud pudiendo
concederse un plazo adicional que ser coordinado por la Polica Especializada en
Trfico Ilcito de Drogas encargada de la verificacin con el Ministerio Pblico
quien lo solicitar ante la autoridad competente.
TITULO V
DE LA EJECUCION DE LOS BENEFICIOS
PROCESALES Y PENITENCIARIOS
CAPITULO I
DE LA LIBERTAD
Artculo 31o.- Otorgado el beneficio y ordenada su libertad, para proceder a su
ejecucin, el liberado, firmar el Acta con Clave, la que tendr el carcter de
Declaracin Jurada, comprometindose a no incurrir en la comisin de nuevos
delitos por trfico ilcito de drogas.
Artculo 32o.- El Acta con Clave ser redactada y firmada por la Autoridad
Judicial, el representante del Ministerio Pblico, el beneficiado y abogado defensor
o defensor de oficio si lo tuviere, archivndose y conservndola bajo

responsabilidad de la autoridad judicial, que tramit dicho beneficio.
Artculo 33o.- La autoridad judicial al trmino de la ejecucin de libertad,
informar con carcter de secreto a la Direccin Nacional Antidrogas de la Polica
Nacional (DINANDRO) y a la Procuradura Pblica correspondiente, del beneficio
concedido para que adoptar las medidas pertinentes.
CAPITULO II
DE LA TUTELA INSTITUCIONAL
Artculo 34o.- El Ministerio del Interior ser el encargado de:
a) Velar por la integridad fsica y la vida de los beneficiados, durante su
permanencia en los Centros Especiales de Reclusin.
b) Otorgar al beneficiado una identidad ficticia si la solicita.
Artculo 35o.- El Ministerio del Interior ser el encargado de gestionar ante el
Ministerio de Economa y Finanzas el apoyo econmico a favor del beneficiado
consistente en pasajes y bolsa de viaje por una sola vez, as como para su
alimentacin y salud durante su permanencia en el Centro Especial de Reclusin.
El apoyo econmico referente a pasajes y bolsa de viaje se extender a su
cnyuge, padres e hijos si los tuviera.
CAPITULO III
DE LA MIGRACION DE LOS BENEFICIADOS
Artculo 36o.- El Ministerio del Interior por intermedio de la Direccin Nacional
Antidrogas de la Polica Nacional (DINANDRO), a solicitud del liberado, gestionar
la migracin de los beneficiados, cuando por razn de seguridad, conservacin de
su vida e integridad fsica deban emigrar al exterior, pudiendo elegir libremente el
pas de su nueva residencia o aquel con el cual el Per haya suscrito Tratados,
Acuerdos, Convenios o que acepte la Asistencia Recproca.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Primera.- En caso que el beneficiado incurra en nuevo delito por trfico ilcito de
drogas perder los beneficios adquiridos y no podr acogerse a ningn beneficio
penitenciario posterior.
Segunda.- Si por falta de pruebas no se concediera el beneficio solicitado, y
existiera evidencias de la comisin de delito por terceros, el Fiscal Penal Provincial
Especializado proceder de acuerdo a sus atribuciones.
Tercera.- En los casos que la investigacin policial con la participacin del
representante del Ministerio Pblico, concluyera que la informacin proporcionada
por el peticionario es dolosamente falso, la autoridad judicial o el Fiscal segn sea
el caso, deber actuar conforme a sus atribuciones.
Cuarta.- La divulgacin de la identidad o Clave asignada al peticionario o

beneficiado, por cualquiera de las autoridades que hubieren intervenido en el
trmite del beneficio, acarrear responsabilidad penal.
Quinta.- Otorgada la Clave al solicitante de cualquiera de los beneficios
procesales y penitenciarios excepcionales, esta ser el nico medio de
identificacin en su tramitacin y ejecucin.
Sexta.- El Ministerio de Economa y Finanzas proveer los recursos econmicos
necesarios para la aplicacin del presente reglamento.
*******************
30/09/98.- Cesan en el cargo a servidora civil de la Polica Nacional del Per.
(16/10/98)
No 0845-98-IN/PNP
Visto, el Parte No 10-97-DISAN.PNP/CRM.OCI de 3.JUL.97, de Registro No C369-2387-DIPER PNP-DAPEYEC, instruido con relacin a la falta disciplinaria
cometida por la EC PB PNP Eva Luz SARO PORLES (43), CIP No 253849.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Directoral No 307-98DGPNP/DIRPER de 9.FEB.98, se
instaur proceso administrativo disciplinario a la EC PB PNP Eva Luz SARO
PORLES, quien prestaba servicios en el Hospital Central PNP, por haber incurrido
en presunto Abandono de Cargo desde el 9.JUN.97, sin haberse reincorporado
hasta la fecha;
plazo establecido, la procesada ha presentado su descargo correspondiente;
acreditando con la debida documentacin que previo al presunto abandono de
cargo haba solicitado oportunamente su cese en el cargo por renuncia;
contrae la presente resolucin, concluyendo que el Abandono de Cargo imputado
a la procesada ha sido desvirtuado, recomendando su absolucin; estableciendo,
sin embargo, que al no observar los plazos pertinentes para la tramitacin normal
de su peticin de cese ha incurrido en falta disciplinaria por incumplimiento de
normas, recomendando unnimemente se le imponga la sancin de SKIS (6) das
sin goce de remuneraciones; asimismo, regularizar su situacin que
oportunamente no fue resuelta pese a su solicitud expresa de cese en el cargo a
partir del 9.JUN.97;
Que, de conformidad a lo establecido en los Arts. 1680, 1690, 1700 y 1710 del
Reglamento de la Ley de Carrera Administrativa, aprobado por D.S. No 00590PCM de 17.ENE.90;
Disciplinarios para los Servidores Civiles de la PNP, en su Acta No 42-98COPEPROAD-PNP de 9.MAR.98;
SE RESUELVE:
Artculo lo.- Absolver a la EC PB PNP Eva Luz SARO PORLES (43), CIP No
253849, del cargo imputado mediante R.D. No 3O7-98-DGPNP/DIRPER de
9.FEB.98.
Artculo 2o.- Cesar en el cargo a la EC PB PNP Eva Luz SARO PORLES (43),
CIP No 253849, por renuncia, con fecha 9.JUN.97, en va de regularizacin.
del da siguiente de su publicacin en el Diario oficia1 El Peruano.
*******************
04/11/98.- Sanciona con suspensin a servidor de la PNP. (12/11/98)
No. 0948-98-IN/PNP
Lima, 4 de noviembre de 1998
Visto, el Informe No. 11-98-JSSEE-INSP de 18.FEB.98, de Registro No. C-841066-DIPER-PNP-DAPEYEC, instruido contra el EC TA PNP Andrs Patrocinio
CARDENAS GALARRETA (43), CIP No. 70016962.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Directoral No. 2376-98-DGPNP/ DIPER de 17.JUL.98,
se instaur proceso administrativo disciplinario al EC TA PNP Andrs Patrocinio
CARDENAS GALARRETA, quien presta servicios en la VII-RPNP/41CPNP, por
incurrir en presunta falta disciplinaria, al haber recibido durante los meses de AGO.
y OCT.95 y ENE.96, la suma de OCHOCIENTOS NUEVOS SOLES (S/. 800.00)
de parte de don Julio Abel ARBILDO VALDIVIA, con la finalidad de que realice las
gestiones para la obtencin de la Tarjeta de Propiedad y Placa de Rodaje del
vehculo TOYOTA PICK UP ao 64, nmero de Serie 4R-K10025735 y nmero de
motor 3R-232350, gestin que no cumpli, motivando que el agraviado interponga
queja ante la Inspectora General de la PNP;

plazo establecido, el procesado ha presentado su descargo correspondiente, que
demuestra que el reclamo del agraviado fue por la demora en la obtencin de los
documentos de su vehculo, demora ocasionada por motivos ajenos al procesado
y que luego de regularizado el quejoso present una Carta Notarial desistindose
de su denuncia;
establecidos, ha comprobado que la accin realizada por el procesado constituyen
falta disciplinaria, que no desvirta en su descargo, acordando por unanimidad
recomendar al Despacho Ministerial se le imponga la sancin de seis (6) das de
suspensin de goce de remuneraciones;
Que, de conformidad a los Arts. 28o Inc. a) y 26o Inc. b) del Dec. Leg. No. 276 Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector
Pblico, y los Arts. 155o Inc. b) y 157o de su reglamento, aprobado por D.S. No.
005-90-PCM de 17.ENE.90;
Disciplinarios para los Servidores Civiles de la PNP, en su Acta No. 156-98COPEPROAD-PNP de l9.AGO.98;
SE RESUELVE:
Artculo 1o.- Sancionar al EC TA PNP Andrs Patrocinio CARDENAS
GALARRETA, con seis (6) das de suspensin sin goce de remuneraciones; por
falta disciplinaria (incumplimiento de normas).
*******************
04/11/98.- Sanciona con destitucin a servidor de la PNP. (12/11/98)
No. 0949-98-IN/PNP
Visto, el Informe Administrativo No. 001-AD-SE-PNP-A.

de
5.DIC.97,
de
Registro No. C-52-547-DIPER-PNP-DAPEYEC, instruido contra la EC PNP
Antonieta Soledad CACERES ORTEGA (43), CIP No. 258830.
CONSIDERANDO:
Que, la EC enfermera PNP Antonieta Soledad CACERES ORTEGA, cuando
prest servicios en el Servicio de Sanidad PNP de la Subregin PNP APURIMAC,
de ABR. a JUL.96, contrajo compromisos econmicos con el Centro de Abastos
(CENAB-PNP) Andahuaylas, por concepto de adquisicin de diferentes productos
por un monto de CIENTO VEINTIOCHO NUEVOS SOLES (S./. 128.00), cantidad
que no cumpli en cancelar pese al tiempo transcurrido, motivo por el cual
mediante R.D. No. 2335-98-DGPNP/DIPER de 17.JUL.98, se le instaur proceso
administrativo disciplinario;
plazo establecido, la procesada no ha presentado su descargo ante la Comisin
Permanente de Procesos Administrativos Disciplinarios para los Servidores Civiles
de la PNP;
los actuados inherentes al proceso segundo contra la referida servidora, al que se
establecidos, ha comprobado que la accin realizada constituye grave falta
disciplinaria, acordando por unanimidad recomendar al Despacho Ministerial se le
imponga la sancin de VEINTE (20) das de suspensin sin goce de
remuneraciones;
Que, de conformidad a los Arts. 28o Incs. a) y j) y 26o Inc. b) del Dec. Leg. No.
Pblico, y los Arts. 155o Inc. b) y 157o de su reglamento, aprobado por D.S. No.
005-90-PCM de 17.ENE.90;
Disciplinarios para los Servidores Civiles de la PNP., en su Acta No. 158-98COPEPROAD-PNP de 8.SET.98;
SE RESUELVE:
Artculo 1o.- Sancionar a la EC PNP Antonieta Soledad CACERES ORTEGA, con
VEINTE (20) das de suspensin sin goce de remuneraciones; por falta
disciplinaria (incumplimiento de normas y actos de inmoralidad).
*******************
04/11/98.- Sanciona con destitucin a servidora de la PNP. (12/11/98)
No. 0950-98-lN/PNP
Visto, el Parte No. 27.98.DISAN.HCPNP.INSP.U.Inv. de 10.MAR.98, de Registro
No. C-49-506-DIPER-PNP-DAPEYEC, instruido contra la EC PNP Carmen Patricia
MALLQUI GARCIA (32), CIP No. 282669.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Directoral No. 2327-98-DGPNP/ DIPER de 17.JUL.98,
se instaur proceso administrativo disciplinario a la EC PNP Carmen Patricia
MALLQUI GARCIA, por haber incurrido en presunto abandono de cargo desde el
30.ENE.98, sin haberse reincorporado hasta la fecha;
Que, efectuada la publicacin de la indicada Resolucin Directoral en el Diario
Oficial El Peruano y transcurrido el plazo establecido; la procesada no ha
presentado su descargo correspondiente;
establecidos, ha comprobado que la accin realizada por la procesada constituye
grave falta disciplinaria, acordando por unanimidad recomendar al Despacho
Ministerial se le imponga la sancin de destitucin;
Que, de conformidad a los Arts. 28o Inc. k) y 26o Inc. d) del Dec. Leg. No. 276 Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector
Pblico, y los Arts. 155 Inc. d) y 159o de su reglamento, aprobado por D.S. No.
005-90-PCM de 17.ENE.90;
Disciplinarios para los Servidores Civiles de la PNP, en su Acta No. 150-98COPEPROAD-PNP de 5.AGO.98;
Lo propuesto por el Director de Personal de la Polica Nacional del Per, y;
SE RESUELVE:
Artculo 1o.- Sancionar a la EC PNP Carmen Patricia MALLQUI GARCIA, con
destitucin con fecha 30.ENE.98, en va de regularizacin; por falta disciplinaria
(abandono de cargo).

*******************
LEY No. 27018
POR CUANTO:
Ha dado, la Ley siguiente:
LEY QUE PRECISA LA JERARQUIA
DEL HEROE NACIONAL
MARIANO SANTOS MATEOS
Artculo 1o.- Objeto de la Ley.
Adicionase al Artculo 2o de la Ley No 23316 el prrafo siguiente:
"Precsase que la jerarqua del Hroe Nacional Mariano Santos Mateos como
Inspector de Guardias corresponde el grado de Alfrez de la Polica Nacional del
Per".
Artculo 2o.- Disposicin derogatoria.
Derganse las disposiciones legales que se opongan a la presente Ley.
En Lima, a los once das del mes de diciembre de mil novecientos noventa y ocho.
VICTOR JOY WAY ROJAS, Presidente del Congreso de la Repblica. RICARDO
MARCENARO FRERS, Primer Vicepresidente del Congreso de la Repblica.
AL SEOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL, DE LA REPUBLICA
POR TANTO:
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintin das del mes de diciembre
de mil novecientos noventa y ocho.

ALBERTO PANDOLFI ARBULU, Presidente del Concejo de Ministros. JOSE
VILLANUEVA RUESTA, Ministro del Interior.
*******************
14/04/99.- D.S. No 028-99-DE/SG.- Dispone elevar a la categora de instituto a
la Unidad de Transplantes de Organos y Tejidos de las Fuerzas Armadas y
Polica Nacional. (20/04/99)
DECRETO SUPREMO No 028-DE/SG
CONSIDERANDO:
Que, por Decreto Supremo No 082 DE-EMFFAA-D4/PEA del 6.Dic.95, se cre la
Unidad de Transplantes de Organos y Tejidos de las Fuerzas Armadas y Polica
Nacional con el fin de garantizar el proceso de transplantes de rganos y el injerto
de tejidos donados por el personal militar, policial, familiares y otros, para beneficio
de los pacientes de esas instituciones y en apoyo de la comunidad que lo requiera;
Que, por Resolucin Ministerial No 1022 DE/EMFFAA-D4/PEA del 12.Nov.96, se
aprob el Reglamento de la Unidad de Transplantes de Organos y Tejidos de las
Fuerzas Armadas y Polica Nacional;
Que, las intervenciones realizadas desde su creacin por la referida unidad y su
proyeccin futura, justifican propiciar su desarrollo elevndola a nivel de instituto;
Que, el nivel de instituto permitir mantener una relacin directa con los servicios
de sanidad y hospitales de los Institutos Armados y Polica Nacional del Per, as
como, con los organismos de salud tanto pblicos como privados, nacionales y
extranjeros, permitindole alcanzar sus objetivos en beneficio del personal militar,
policial, familiares y la comunidad que lo requiera;
Que, de conformidad con el inciso 8) del Artculo 118 o de la Constitucin Poltica
del Per [T.211,213]; y,
Estando a lo propuesto por el Ministerio de Defensa;
DECRETA:
Artculo 1o.- Elevar a la categora de "Instituto de Transplantes de Organos y
Tejidos de las Fuerzas Armadas y Polica Nacional" a la Unidad de Transplantes
de Organos y Tejidos de las Fuerzas Armadas y Polica Nacional.
Artculo 2o.- Facultar al Ministerio de Defensa para que dicte las disposiciones
necesarias para la formulacin del reglamento del Instituto de Transplantes de
Organos y Tejidos de las Fuerzas Armadas y Polica Nacional; el mismo que ser
aprobado mediante Resolucin Ministerial en un plazo no mayor de 60 das
contados a partir del da siguiente de la publicacin del presente Decreto
Supremo.
Defensa y del Interior.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los catorce das del mes de abril de mil
novecientos noventa y nueve.
Ing. ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI, Presidente Constitucional de la Repblica.
JULIO R. SALAZAR MONROE, Ministro de Defensa. JOSE VILLANUEVA
RUESTA, Ministro del Interior.
********************
25/06/99.- D.U. No 036-99.- Aprueba operacin de endeudamiento interno
destinada a financiar adquisicin de vehculos y equipamiento de la Polica
Nacional del Per. (29/06/99)
DECRETO DE URGENCIA No 036-99
CONSIDERANDO:
Que, en el marco de la lucha contra la pobreza y la pacificacin del pas, el
Ministerio del Interior viene ejecutando programas para combatir de manera frontal
el trfico ilcito de drogas, la delincuencia y los rezagos del terrorismo;
Que, dando el incremento considerable del ndice de criminalidad en el pas,
resulta de suma importancia dotar al Ministerio del Interior --Polica Nacional del
Per-- de patrulleros y equipamiento que le permita ejercer su funcin bsica que
es brindar seguridad a la ciudadana;
Que, para financiar, parcialmente, la adquisicin de 1,500 camionetas, repuestos y
equipamiento para la Polica Nacional del Per, el Ministerio del Interior y el Banco
de la Nacin acordarn una operacin de Endeudamiento Interno hasta por la
suma en Yenes Japoneses equivalente a US$ 36 018 750,00 (TREINTA Y SEIS
MILLONES DIECIOCHO MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y 00/100 DOLARES
AMERICANOS), con cargo a los recursos provenientes del prstamo otorgado por
The Export-Import Bank of Japan --EXIMBANK-- a la Corporacin Financiera de
Desarrollo S.A. --COFIDE S.A.--, con garanta de la Repblica, aprobada por
Decreto Supremo No 079-99-EF;
Que, para canalizar los recursos provenientes del prstamo antes citado, se
requiere la participacin del Banco de la Nacin como intermediario financiero,
asumiendo riesgo crediticio; lo cual excede la limitacin establecida en el inciso f)
del Artculo 8o de su Estatuto aprobado por Decreto Supremo N o 07-84-EF
[T.125,Pg.114];
Que, en tal sentido, resulta necesario aprobar la citada operacin de
Endeudamiento Interno y dejar sin efecto la referida limitacin del Estatuto del
Banco de la Nacin;
Que, en el Presupuesto aprobado para 1999 del Pliego Ministerio del Interior, no
existen previsiones presupuestarias que posibiliten complementar el
financiamiento de la citada que posibiliten complementar el financiamiento de la
citada adquisicin; cuyo monto asciende a S/. 67 942 200,00 (SESENTA Y SIETE
MILLONES NOVECIENTOS CUARENTA Y DOS MIL DOSCIENTOS Y 00/100
NUEVOS SOLES) equivalente a US$ 19 983 000,00 (DIECINUEVE MILLONES
NOVECIENTOS OCHENTA Y TRES MIL Y 00/100 DOLARES AMERICANOS);
Que, la Quinta Disposicin Complementaria, Transitoria y Final del Decreto
Legislativo No 674 [T.183,Pg.202], modificada por la Ley N o 26120 [T.199,280]
dispone, entre otros, que los recursos que se obtengan como consecuencia del
proceso de promocin de la inversin privada en las Empresas del Estado,
constituirn ingresos del Tesoro Pblico y debern destinarse al desarrollo de
programas orientados a la erradicacin de la pobreza y la pacificacin del pas;
Que, es necesario incorporar en el Presupuesto del Ministerio del Interior,
correspondiente al ejercicio fiscal 1999, recursos provenientes del proceso a que
se refiere el considerando anterior.
De conformidad con lo establecido en el inciso 19) del Artculo 118 o Constitucin
Poltica del Per [T.211,213];
DECRETA:
Artculo 1o.- Aprubase la operacin de Endeudamiento Interno a ser acordada
entre el Ministerio del Interior --Polica Nacional del Per-- y el Banco de la Nacin
hasta por la suma en Yenes Japoneses equivalente a US$ 36 018 750,00
(TREINTA Y SEIS MILLONES DIECIOCHO MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y
00/100 DOLARES AMERICANOS), para los fines a que se refiere la parte
considerativa del presente dispositivo legal.
El prstamo ser reembolsado mediante cuotas semestrales, las que sern como
mnimo cuatro (4) cuotas y como mximo veinte (20) cuotas, dependiendo del
monto de cada contrato aprobado. La tasa de inters anual ser la suma de: i) La
tasa mnima aplicada por The Export-Import of Japan --EXIMBANK-- a crditos de
ayuda oficial en yenes; y, ii) Una prima de riesgo mnimo aplicable a la ayuda
oficial de crditos a la exportacin para el Per, establecido por la OECD en la
Gua de Principios para la Determinacin de Comisin de Primas, que forma parte
del Acuerdo para la Ayuda Oficial de Crditos a la Exportacin; as como una
comisin de compromiso del 0.5% anual calculada sobre los saldos no utilizados
de cada contrato aprobado 0,2% si en la tasa de inters se considera la primera
de riesgo. Asimismo, devengar una comisin de intermediacin financiera de
COFIDE S.A. del 0,75% anual, ms un margen del 0,75% anual para el Banco de
la Nacin por el otorgamiento del crdito.
Artculo 2o.- Autorzase al Ministro de Economa y Finanzas y al Ministro del
Interior o a quienes ellos designen, a suscribir el Contrato de Prstamo de la
operacin de Endeudamiento Interno que se aprueba en el Artculo 1 o de este
Decreto de Urgencia, as como el Director General de Crdito Pblico del
Ministerio de Economa y Finanzas a suscribir los dems documentos que se

requieran para implementar la citada operacin.
Artculo 3o.- El servicio de amortizacin, intereses y dems gastos que ocasione
la presente operacin de Endeudamiento Interno, sern atendidos por el Ministerio
de Economa y Finanzas, con cargo a los recursos que en funcin de las
prioridades intersectoriales y metas del Sector, le correspondan en cada Ejercicio
Presupuestal para el servicio de la Deuda Pblica.
Artculo 4o.- A partir de la fecha, djese sin efecto la limitacin establecida en el
inciso f) del Artculo 8o del Estatuto del Banco de la Nacin, aprobado por Decreto
Supremo No 07-94-EF, en el sentido que ste podr participar como intermediario
financiero, asumiendo riesgo crediticio, en la canalizacin de recursos
provenientes de instituciones financieras.
Artculo 5o.- Autorzase un Crdito Suplementario en el Presupuesto del Sector
Pblico para el Ejercicio Presupuestario 1999, hasta por importe de S/. 67 942
200,00 (SESENTA Y SIETE MILLONES NOVECIENTOS CUARENTA Y DOS MIL
DOSCIENTOS Y 00/100 NUEVOS SOLES), equivalente a US$ 19 983 000,00
(DIECINUEVE MILLONES NOVECIENTOS OCHENTA Y TRES MIL Y 00/100
DOLARES AMERICANOS) de acuerdo al siguiente detalle:
INGRESOS (En Nuevos Soles)
FUENTE DE
FINAMIENTO
00
:
RECURSOS ORDINARIOS
67 942 200,00
2.0.0 INGRESOS DE CAPITAL

2.1.0 VENTA DE ACTIVOS
2.1.4 OTROS
2.1.4.001
VENTA DE EMPRESAS DEL ESTADO 67 942 200,00
TOTAL INGRESOS
67 942 200,00
EGRESOS
SECCION PRIMERA
FINANCIAMIENTO :
GOBIERNO CENTRAL
PLIEGO
007
:
Ministerio del Interior
UNIDAD EJECUTORA 001:
Oficina General de Administracin
FUNCION 07
:
Defensa y Seguridad Nacional
PROGRAMA022 :
Orden Interno
SUBPROGRAMA 0062 :
Operaciones Policiales
ACTIVIDAD 1.0017
:
Desarrollo de Acciones de Carcter Reservado
6. GASTOS DE CAPITAL
67 942 200,00
7 OTROS GASTOS DE CAPITAL
TOTAL EGRESOS
67 942 200,00
o
Artculo 6 .- La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces del Pliego
comprendido en el presente Crdito Suplementario, solicitar a la Direccin
Nacional del Presupuesto Pblico las codificaciones que se requieran como
consecuencia de la incorporacin de nuevos Componentes, Finalidades de Meta y

Unidades de Medida.
Artculo 7o.- La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces en el Pliego,
instruye a la(s) Unidad(es) Ejecutora(s) para que elaboren las correspondientes
"Notas de Modificacin Presupuestaria" que se requieran, como consecuencia de
lo dispuesto en el presente Crdito Suplementario.
Artculo 8o.- El presente Decreto de Urgencia ser refrendado por el Presidente
del Consejo de Ministros y Ministro de Economa y Finanzas y por el Ministro del
Interior.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinticinco del mes de junio de mil
VICTOR JOY WAY ROJAS, Presidente del Consejo de Ministros y Ministro de
Economa y Finanzas. JOSE VILLANUEVA RUESTA, Ministro del Interior.
********************
25/06/99.- D.S. No 003-99-IN.- Actualiza y modifica el TUPA del Ministerio del

Interior en lo relativo a la Direccin General de la Polica Nacional del Per.
(01/07/99)
CONSIDERANDO:
de 1991, establecen que las entidades pblicas del Gobierno Central, Regional y
local estn obligadas a aprobar normas legales destinadas a unificar, reducir y
simplificar drsticamente todos los procedimientos y trmites administrativos que
se siguen ante ellas, para lo cual debern aprobar su correspondiente Texto Unico
de Procedimientos Administrativos (TUPA)
Que, mediante Decreto Supremo No 001-98-IN [T.263,151] del 22 de abril de
1998 se actualiz y modific el Texto Unico de Procedimientos Administrativos
(TUPA) del Ministerio del Interior en lo relativo a la Direccin General de la Polica
Nacional del Per;
Que, en el Reglamento de las Disposiciones sobre Seguridad Jurdica en Materia
Privada, aprobado por Decreto Supremo N o 094-92-PCM [T.200,005] del 28 de
diciembre de 1992, se han establecido las normas especficas para la
actualizacin y modificacin anual obligatoria y modificacin de los Textos Unicos
de Procedimientos Administrativos.
De conformidad con lo dispuesto en el Artculo 22 o del Decreto Legislativo No 757

del 8 de noviembre de 1991; y en los Artculos 3 o y 37o de la Ley del Poder
Ejecutivo, Decreto Legislativo No 560 [T.164,Pg.281] del 28 de marzo de 1990;
DECRETA:
Privada promulgada mediante Decreto Legislativo N o 757, su Reglamento, por el
presente Decreto Supremo, y supletoriamente por el Texto Unico Ordenado de la
Ley de Normas Generales de Procedimientos Administrativos.
Artculo 5o.- El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Ministerio del
Interior.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinticinco das del mes de junio de
mil novecientos noventa y nueve.
ESTADO MAYOR GENERAL
OFICINA SECTORIAL DE PLANIFICACION DIRECCION DE PLANEAMIENTO
ADMINISTRATIVO Y DESARROLLO
OFICINA DE RACIONALIZACION DEPARTAMENTO DE RACIONALIZACION
(Ver TUPA en El Peruano, pgs. 175159-175161)
07/07/99.- R. Adm. No 285-1999-P-CSJLI/PJ.- Crea la Oficina de Requisitorias

del Distrito Judicial de Lima. (14/07/99)
RESOLUCION ADMINISTRATIVA No 285-1999-P-CSJLI/PJ
Lima, 7 de julio de 1999
VISTO y CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Administrativa N o 134-CME-PJ de fecha 26 de junio de
1996, la Comisin Ejecutiva del Poder Judicial, crea el Registro Nacional de
Requisitorias a cargo de la Gerencia General del Poder Judicial destinado a
inscribir a travs de un sistema automatizado de informacin las rdenes de

captura, mandatos de detencin y/o impedimentos de salida del pas de quienes
se encuentran sometidos a procesos penales.
Que, en el Artculo primero de la resolucin antes mencionada, seala que el
Registro Nacional de Requisitoria, adems de su sede central, contar con
Oficinas de Requisitorias Distritales interconectadas, en las sedes de los Distritos
Judiciales, con excepcin de la del Cono Norte cuyos Organos Jurisdiccionales
reportarn la informacin respectiva a la Oficina de Requisitorias de Lima;
Que, para la implementacin de la Oficina de Requisitorias Distrital, se debe
contar con una base de datos con la informacin necesaria para evitar
detenciones indebidas sujetas a homonimia o errores en la identificacin de los
requisitoriados;
Que, el Artculo Octavo de la indicada Resolucin Administrativa N o 134-CME-PJ,
encarga a la Gerencia General del Poder Judicial, para que realice las acciones y
coordinaciones necesarias con los Presidentes de las Cortes Superiores para la
implementacin, organizacin, descentralizacin y puesta en funcionamiento del
Registro Nacional de Requisitorias y consecuentemente con las Oficinas de
Requisitorias Distritales, manteniendo la permanente actualizacin y optimizacin
de la informacin;
Que, por tales razones, en uso de las facultades previstas y otorgadas por los
incisos 3) y 9) del Artculo 90o del Texto Unico Ordenado de la Ley Orgnica del
Poder Judicial;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- CREAR la Oficina de Requisitorias Distrital del Distrito Judicial
de Lima, para los fines a que se contrae la parte considerativa de la presente
resolucin, el mismo que a su vez recabar la informacin pertinente de los
Organos Jurisdiccionales del Cono Norte.
Artculo Segundo.- DISPONER que las Salas y Juzgados del Distrito Judicial de
Lima y los del Cono Norte, debern informar a la Oficina de Requisitorias Distrital,
las rdenes de captura que emitan contra los procesados, as como su renovacin
en los siguientes supuestos:
a) Al dictar mandato de detencin al amparo del Artculo 135 o del Cdigo Procesal
Penal;
b) Al revocar el mandato de comparecencia y as como la libertad incondicional;
c) Al declarar la ausencia o la contumacia;
d) Al revocar los beneficios penitenciarios de semilibertad, liberacin condicional,
as como la ejecucin de condena efectiva;
e) Al expedir rdenes de detencin o prisin preventiva o provisional en los
supuestos de extradicin activa y pasiva;
f) As como cualquier otra medida dictada por mandato judicial, en procesos
extrapenales.
Artculo Tercero.- Las Salas y Juzgados del Distrito Judicial de Lima y las del
Cono Norte, precisarn en sus comunicaciones de rdenes de capturas, remitidas
al JEFE DE LA DIVISION DE LA POLICIA JUDICIAL DE LA POLICIA NACIONAL
DEL PERU, los datos consignados en el ANEXO A, que forma parte integrante de
la presente resolucin, con conocimiento tambin de la OFICINA DE

REQUISITORIAS DISTRITAL, utilizando el mismo formato para su renovacin.
Artculo Cuarto.- Las Salas y Juzgados del Distrito Judicial de Lima y las del
Cono Norte, precisarn en sus comunicaciones de Levantamiento de Ordenes de
Captura remitidas al JEFE DE LA DIVISION DE LA POLICIA JUDICIAL DE LA
POLICIA NACIONAL DEL PERU, y a la OFICINA DE REQUISITORIAS DISTRITAL
la siguiente informacin:
a) Nmero y Fecha de la Resolucin de Levantamiento de la Orden de Captura.
b) Nmero del Expediente.
c) Nombres y Apellidos del Inculpado tal como ha sido ordenado en la Orden de
Captura.
d) Delito.
e) Nombre del Agraviado.
f) Motivo del Levantamiento de la Orden de Captura.
g) Dependencia(s) Jurisdiccional(es) de Procedencia de la(s) Orden(es) de
Captura.
Artculo Quinto.- Las Salas y Juzgados del Distrito Judicial de Lima y las del
Cono Norte, que emitan Mandatos de Impedimento de Salida del Pas, precisarn
en sus comunicaciones, al JEFE DE LA DIVISION DE REQUISITORIAS DE LA
POLICIA NACIONAL DEL PERU, los datos consignados en el ANEXO B, que
forma parte de la presente resolucin, con conocimiento de la OFICINA DE
REQUISITORIAS DISTRITAL; para su levantamiento debern consignar:
a) Nmero y Fecha de la Resolucin del Levantamiento de Impedimento de Salida
del Pas.
b) Nmero del Expediente.
c) Nombres y Apellidos del Inculpado tal como ha sido ordenado en la Resolucin
de Impedimento de Salida del Pas.
d) Motivo del Levantamiento de Impedimento de Salida del Pas.
e) Dependencia(s) Jurisdiccional(es) de Procedencia de la(s) Resolucin(es)de
Impedimento de Salida del Pas.
Artculo Sexto.- Las Salas y Juzgados del Distrito Judicial de Lima y las del Cono
Norte, debern remitir a la Oficina de Requisitorias Distrital, las Resoluciones de
Homonimia emitidas al amparo del Decreto Supremo N o 035-93-JUS
[T.207,204], para su registro y fines determinados en la referida norma legal.
Artculo Stimo.- DISPONER, que la Oficina de Requisitorias Distrital, cuente
para su funcionamiento con el siguiente personal: Un (1) Jefe de Oficina, quien
ser necesariamente Abogado; Un (1) Encargado de Mesa de Partes; Cuatro (4)
Digitadores y Un (1) Verificador.
Artculo Octavo.- DISPONER la conformacin del Equipo de trabajo encargado
de la implementacin y cumplimiento de la presente Resolucin, el cual se
encuentra conformado, de la siguiente manera: Doctora Nancy Guzmn Ruiz de
Castilla, doctora Mara Carrasco Matuda, doctor Uriel Estrada Pezo y el seor
Anbal Caldern Vallejo, quienes solicitarn a la Oficina de Administracin Distrital
de esta Corte Superior, el apoyo logstico y material necesario para el cometido de
sus fines, manteniendo estrecha coordinacin con la Gerencia General del Poder
Judicial.
Artculo Noveno.- PONER la presente resolucin en conocimiento de la Comisin

Ejecutiva del Poder Judicial, de la Secretara Ejecutiva de la misma, de la Oficina
de Control de la Magistratura, de la Gerencia General del Poder Judicial, de la
Gerencia Central de la Reforma, de la Supervisin de Personal del Poder Judicial,
del Fiscal de la Nacin, de la Secretara Ejecutiva del Ministerio Pblico y de la
Oficina de Administracin Distrital de esta Corte.
Regstrese, publquese, cmplase y archvese.
PEDRO ADRIAN INFANTES MANDUJANO, Presidente, Corte Superior de Justicia
de Lima.
ANEXO "A"
OFICIO No
-99-1ERJP-ABCD
1ERJP NOMENCLATURA DEL JUZGADO

ABCDSIGLAS DE LOS NOMBRES Y APELLIDOS DEL SECRETARIO
Lima,
agosto de 1999
Seor:
JEFE DE LA DIVISION DE LA POLICIA JUDICIAL DE LA POLICIA NACIONAL
DEL PERU
Presente.Tengo el agrado de dirigirme a usted, de conformidad con la Resolucin
Administrativa No 134-CME-PJ dictada el 25 de junio de 1996 por la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, con la finalidad de solicitarte tenga a bien se sirva
disponer a nivel nacional la inmediata ubicacin, captura y conduccin a
este Juzgado (Sala) de la persona cuyos nombres apellidos y dems generales de
ley se precisan en este oficio, captura que ha ordenado esta Judicatura mediante
Resolucin ............................... de fecha ..............................
. NOMBRES Y APELLIDOS
. IDENTIFICADO CON
. DOMICILIO Y TELEFONO
. ESTADO CIVIL
. FECHA Y LUGAR DE NACIMIENTO
. EDAD
. ESTATURA
. CICATRICES, TATUAJES Y OTRAS SEALES
. NOMBRES Y APELLIDOS DE LOS PADRES
. GRADO DE INSTRUCCION Y OCUPACION
. CENTRO DE TRABAJO, TELEFONO Y DOMICILIO
. CAUSAS DE LA CAPTURA
. DELITO
. EN AGRAVIO DE
. ESTADO DEL PROCESO

En caso de desconocerse sus datos de identidad personal, debe comunicarse esta
circunstancia.
Con este motivo, le expreso los testimonios de mi consideracin y estima
personal.
Dios guarde a usted.
ANEXO "B"
OFICIO No
-98-1ERJP-ABCD
1ERJP NOMENCLATURA DEL JUZGADO

ABCDSIGLAS DE LOS NOMBRES Y APELLIDOS DEL SECRETARIO
Lima, agosto de 1999
Seor:
JEFE DE LA DIVISION DE REQUISITORIAS DE LA POLICIA NACIONAL DEL
PERU
Presente.Tengo el agrado de dirigirme a usted, de conformidad con la Resolucin
Administrativa No 134-CME-PJ dictada el 25 de junio de 1996 por la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, con la finalidad de disponer a nivel nacional el
impedimento de salida del pas de la persona cuyos nombres apellidos y dems
generales de ley se precisan en este oficio, ordenada por esta Judicatura
mediante Resolucin No ............................... de fecha ..............................
. NOMBRES Y APELLIDOS
. IDENTIFICADO CON
. DOMICILIO Y TELEFONO
. ESTADO CIVIL
. FECHA Y LUGAR DE NACIMIENTO
. EDAD
. ESTATURA
. CICATRICES, TATUAJES Y OTRAS SEALES
. NOMBRES Y APELLIDOS DE LOS PADRES
. GRADO DE INSTRUCCION Y OCUPACION
. CENTRO DE TRABAJO, TELEFONO Y DOMICILIO
. MOTIVO
. EN AGRAVIO DE
. ESTADO DEL PROCESO
En caso de desconocerse sus datos de identidad personal, debe comunicarse esta
circunstancia.
Con este motivo, expreso a Usted los testimonios de mi consideracin y estima

personal.
Dios guarde a usted.
********************
05/08/99.- Ley No 27163.- Ley que modifica la Ley Orgnica de Elecciones.
(06/08/99)
LEY No 27163
MARTHA HILDEBRANDT PEREZ TREVIO, Presidenta del Congreso de la
Repblica.
POR CUANTO:
Ha dado la Ley siguiente:
LEY QUE MODIFICA LA LEY ORGANICA DE ELECCIONES
Artculo 1o.- Modificatoria del artculo 382o de la Ley No 26859 [T.257,001],
Ley Orgnica de Elecciones
Modifcase el inciso a) del artculo 382 o de la Ley No 26859, Ley Orgnica de
Elecciones, que queda redactado con el siguiente texto:
"Artculo 382o.- Son reprimidos con pena privativa de la libertad no menor de un
mes ni mayor de un ao:
Los miembros de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional en situacin de
disponibilidad o de retiro que, vistiendo uniforme, participen en manifestaciones u
otros actos de carcter poltico."
PRIMERA.- Modificatoria de los artculos 10 o y 114o de la Ley Orgnica de
Elecciones
Modifcanse los artculos 10o y 114o de la Ley No 26859, Ley Orgnica de
Elecciones, en los trminos siguientes:
"Artculo 10o.- El ejercicio de la ciudadana se suspende en los casos siguientes:
a) Por resolucin judicial de interdiccin;
b) por sentencia con pena privativa de la libertad;
c) Por sentencia con inhabilitacin de los derechos polticos."
Artculo 114o.- Estn impedidos de ser candidatos los comprendidos en el
artculo 10o de esta Ley, as como los trabajadores y funcionarios de los Poderes
Pblicos y de los organismos y empresas del Estado, si no solicitan licencia sin
goce de haber, la cual debe serles concedida 60 (sesenta) das antes de la fecha
de las elecciones. Asimismo, los que hayan sido cesados o destituidos como
consecuencia de inhabilitacin dispuesta por sentencia en procesal penal.
Tambin estn impedidos de ser candidatos a representantes ante el Congreso de
la Repblica y representantes ante el Parlamento Andino quienes hayan ejercido
los cargos pblicos de: Presidente o Vicepresidente de la Repblica;
Representante ante el Congreso de la Repblica; Ministro o Viceministro de
Estado; Contralor General; autoridad regional; miembro del Tribunal Constitucional
del Poder Judicial, del Ministerio Pblico o del Jurado Nacional de Elecciones;
Defensor del Pueblo; Presidente del Banco Central de Reserva; Superintendente
de Banca y Seguros; Superintendente de Administracin Tributaria;
Superintendencia Nacional de Aduanas y Superintendente de Administradoras de
Fondos Privados de Pensiones que se encuentren comprendidos en proceso
penal por delito cometido en agravio del Estado, con acusacin fiscal o mandato
de detencin."
SEGUNDA.- Incorpora incisos f) y g) al artculo 107 o de la Ley Orgnica de
Elecciones
Incorprase al artculo 107o de la Ley No 26859, Ley Orgnica de Elecciones, los
incisos f) y g) en los trminos siguientes:
"Artculo 107o.- No pueden postular a la Presidencia y a las Vicepresidencias de
la Repblica:
f) quienes hayan ejercido los cargos pblicos de: Presidente o Vicepresidente de
la Repblica; Representante ante el Congreso de la Repblica; Ministro o
Viceministro de Estado; Contralor General; autoridad regional; miembro del
Tribunal Constitucional, del Poder Judicial, del Ministerio Pblico o del Jurado
Nacional de Elecciones; Defensor del Pueblo; Presidente del Banco Central de
Reserva; Superintendente de Banca y Seguros; Superintendente de
Administracin
Tributaria;
Superintendente
Nacional
de Aduanas
y
Superintendente de Administradoras de Fondos Privados de Pensiones que se
encuentren comprendidos en proceso penal por delito cometido en agravio del
Estado, con acusacin fiscal o mandato de detencin; y,
g) Los comprendidos en el artculo 10o."
TERCERA.- Disposicin derogatoria
Derganse las disposiciones que se opongan a la presente Ley.
CUARTA.- Vigencia
La presente Ley entra en vigencia al da siguiente de su publicacin en el Diario
Oficial El Peruano.
Comunquese al Seor Presidente de la Repblica para su promulgacin.
En Lima, a los ocho das del mes de julio de mil novecientos noventa y nueve.
RICARDO MARCENARO FRERS, Presidente a.i. del Congreso de la Repblica.
CARLOS BLANCO OROPEZA, Segundo Vicepresidente del Congreso de la
Repblica.
AL SEOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA
POR TANTO:
No habiendo sido promulgada dentro del plazo constitucional por el Seor
Presidente de la Repblica, en cumplimiento de los artculos 108 o de la
Constitucin Poltica y 80o del Reglamento del Congreso, ordeno que se

comunique a la Presidencia del Consejo de Ministros para su publicacin y
cumplimiento.
En Lima, a los cuatro das del mes de agosto de mil novecientos noventa y nueve.
Repblica. LUIS DELGADO APARICIO, Segundo Vicepresidente del Congreso de
la Repblica.
Lima, 5 de agosto de 1999.
Cmplase, comunquese, regstrese, publquese y archvese.
VICTOR JOY WAY ROJAS, Presidente del Consejo de Ministros.
********************
16/09/99.- O. No 231-99.- Modifica Reglamento del Servicio Pblico de
Transporte Urbano de Pasajeros en Omnibus y otras Modalidades.(25/09/99)
ORDENANZA No 231
EL TENIENTE ALCALDE METROPOLITANO DE LIMA; ENCARGADO DE LA
ALCALDIA:
POR CUANTO:
El Concejo Metropolitano de Lima en Sesin Ordinaria de fecha 16 de setiembre
de 1999; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Artculo 192o, incisos 4) y 5) de la Constitucin Poltica del Per seala
que, "es competencia de las Municipalidades el organizar, reglamentar y
administrar los servicios pblicos locales, correspondindoles adems, planificar el
desarrollo urbano y rural de sus circunscripciones, ejecutando los planes y
programas correspondientes de desarrollo", y el Artculo 194 o de la norma acotada
establece que, las Municipalidades pueden asociarse o concertar entre ellas
convenios cooperativos para la ejecucin de obras y la prestacin de servicios
comunes;
Que, el inciso 1) del Artculo 114o de la Ley Orgnica de Municipalidades, seala
que las autoridades polticas, administrativas y policiales ajenas al Gobierno Local,
tienen la obligacin de reconocer y respetar la preeminencia de la autoridad
municipal en los asuntos de su competencia. No pudiendo interferir en el
cumplimiento de las ordenanzas, edictos, acuerdos y resoluciones municipales;
Que, el Artculo 6o, inciso 1) de la Ley Orgnica de Municipalidades, seala que
las Municipalidades Provinciales ejercen jurisdiccin sobre el territorio de su
respectiva provincia, asimismo el Artculo 130 o de la precitada Ley establece que,
la Municipalidad Metropolitana de Lima ejerce jurisdiccin sobre la provincia de
Lima;
Que, los Artculos 69o y 134o inciso 8) de la Ley Orgnica de Municipalidades,

establecen que es competencia de las Municipalidades Provinciales el regular todo
lo pertinente al transporte colectivo, la circulacin y el trnsito metropolitano;
Que, estando a lo dispuesto en el Inc. 4), del Artculo 65 o de la Ley Orgnica de
Municipalidades, es funcin especfica de la Municipalidad organizar el mbito de
su jurisdiccin priorizando y contribuyendo a desarrollar, en forma racional, la
infraestructura bsica de apoyo al transporte entre otros servicios;
Que, el inciso 10) del Artculo 66o de la Ley Orgnica de Municipalidades
establece como funcin municipal en materia de poblacin, salud y saneamiento
ambiental, el establecer medidas de control de ruido, del trnsito y de los
transportes colectivos;
De conformidad a la Constitucin Poltica del Per, la Ley Orgnica de
Municipalidades No 23853 [T.127,Pg.191], la Ordenanza No 131 - Ordenanza
Marco del Transporte Terrestre en Lima, la Ordenanza N o 104 - Reglamento del
Servicio Pblico de Transporte Urbano e Interurbano de pasajeros en Omnibus y
otras Modalidades para la provincia de Lima;
APROBO LA SIGUIENTE:
ORDENANZA
Artculo Unico.- Modifquese los Artculos 2o, 83o, 85o y 86o del Reglamento del
Servicio Pblico de Transporte Urbano de Pasajeros en Omnibus y otras
Modalidades para la provincia de Lima, aprobado por Ordenanza N o 104, con los
textos siguientes:
"Artculo 2o.- Para la prestacin del Servicio indicado en el artculo anterior la
Autoridad Administrativa podr:
a) Reformular el Plan Regulador de Rutas.
b) Otorgar Concesiones mediante Licitacin Pblica y otras modalidades.
c) Renovar las concesiones otorgadas.
d) Disponer la modificacin, ampliacin, fusin y permuta de rutas.
e) Aprobar el incremento o disminucin de flotas y frecuencias.
f) Aprobar la sustitucin, inclusin y retiro de unidades vehiculares.
g) Autorizar la operacin de los vehculos para la prestacin del servicio a cargo
de las concesionarias.
h) Establecer las modalidades para la prestacin del Servicio.
i) Imponer las sanciones por infracciones al presente reglamento y a las
condiciones de las concesiones otorgadas, que podrn llegar hasta la cancelacin
de la Concesin, cuando las circunstancias as lo ameriten.
j) Establecer previo estudio de capacidad de diseo vial, impacto vehicular,
saneamiento ambiental, las vas sobre las cuales no se suscribirn convenios para
la autorizacin de rutas de interconexin con otras Municipalidades Provinciales.
Artculo 83o.- Las sanciones sobre los servicios autorizados, se aplicarn a las
concesionarias, de acuerdo a la naturaleza de la infraccin.
Las sanciones por la prestacin de servicios sin tener concesin o tener

concesiones vencidas o canceladas sern aplicadas directamente sobre el
infractor.
La flota constituye garanta econmica para efectos de cobranza coactiva de
multas por infraccin a las disposiciones contenidas en el presente reglamento.
Artculo 85o.- Las papeletas por infraccin al presente Reglamento sern
impuestas por la Polica Nacional del Per asignada al control de Trnsito, cuando
el vehculo se encuentra en ruta y con pasajeros.
Corresponde al Inspector Municipal de Transporte verificar el cumplimiento de los
trminos del Contrato de Concesin, reglamentos y dems disposiciones que
regulen el servicio; controlar los paraderos o puntos de parada autorizados,
controlar que el servicio se preste con unidades autorizadas, y participar en
operativos de control conjunto con la Polica Nacional del Per asignada al control
de Trnsito. Como resultado de las intervenciones que realice, elaborar informes
que servirn para la aplicacin de la Resolucin de Sancin que ser emitida por
el rgano correspondiente de la Autoridad Administrativa, asimismo, para tal
efecto podr utilizar como sustento de sus informes documentos elaborados por
Autoridad Administrativa, Judicial y Policial.
Artculo 86o.- Para imponer la Papeleta de Infraccin, el Polica asignado al
control de trnsito ordenar que el vehculo se detenga y luego se acercar a la
ventanilla donde se encuentra el conductor, le solicitar su Licencia de Conducir,
Tarjeta de Propiedad, Tarjeta de Circulacin y Pliza de Seguros, luego se las
devolver con la respectiva Papeleta de Infraccin, la que deber ser firmada por
el conductor. En ningn caso el conductor o el cobrador debern bajar del
vehculo.
El original y la copia de la Papeleta de
Infraccin sern remitidas por la Polica Nacional al Servicio de Administracin
Tributaria, dentro de los dos (2) das hbiles siguientes a la imposicin, debiendo
remitir el SAT, copia de la Papeleta de Infraccin a la concesionaria dentro de los
diez (10) das hbiles siguientes.
En caso que el conductor se negara a proporcionar la informacin necesaria o a
firmar la papeleta de infraccin, la autoridad interviniente dejar constancia de
este hecho en la misma papeleta de infraccin."
DISPOSICION FINAL
Derguese todas las disposiciones que se opongan a la presente Ordenanza.
POR TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla.
Lima, a los diecisis das del mes de setiembre de mil novecientos noventa y
nueve.
GERMAN APARICIO LEMBCKE, Teniente Alcalde de Lima, Encargado de la
Alcalda.
********************
05/10/99.- D. S. No 035-99-PCM.- Declara en situacin de urgencia la adquisicin

de vehculos, repuestos y equipamiento destinados a la Polica Nacional del
Per. (06/10/99)
DECRETO SUPREMO No 035-99-PCM
CONSIDERANDO:
Que, por encargo del Ministerio del Interior, el Ministerio de Economa y Finanzas
realiz el proceso de Licitacin Pblica N o 003-99-EF/43 destinado a la
adquisicin de vehculos, repuestos y equipamiento par la Polica Nacional del
Per;
Que, debido a defectos formales presentados durante el proceso de Licitacin
Pblica, no ser posible concretar la adquisicin de los bienes antes mencionados
oportunamente;
Que, resulta de urgente necesidad el dotar a la Polica Nacional de un
equipamiento moderno y adecuado, que le permita cumplir su funcin de
resguardar el orden interno y hacer frente al flagelo de la delincuencia comn y el
crimen organizado;
Que, es indispensable incrementar y mejorar la continuidad del servicio de
seguridad ciudadana que brinda la Polica Nacional;
Que, la adquisicin de dichos bienes cuenta con los recursos financieros
respectivos, correspondiente a la operacin de financiamiento otorgado por The
Export-Import Bank of Japan - EXIMBANK y del Pliego Ministerio del Interior como
contrapartida, de conformidad con lo establecido en el Decreto Supremo N o 07999-EF [T.276,099] y en el Decreto de Urgencia No 036-99 [T.277,224];
Que, la ausencia de dichos bienes constituye una situacin de urgencia prevista
en los Artculos 19o, literal c), y 21o de la Ley No 26850 [T.255,021], Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado;
Que, en consecuencia, la ausencia de dichos bienes, la necesidad de contar con
ellos a efectos de garantizar la seguridad ciudadana y la disponibilidad de recursos
financieros comprometidos, hacen necesario exonerar al Ministerio del Interior del
requisito de Licitacin Pblica para la adquisicin de los bienes antes
mencionados, y, a autorizarlo a efectuar dicha adquisicin mediante la modalidad
de adjudicacin directa de menor cuanta;
De conformidad con lo establecido en la Ley N o 27013 [T.271,129], Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para 1999, en los Artculos 19 o, 20o y 21o de la
Ley No 26850 y en el Artculo 44 o, literal c) de su Reglamento, aprobado por
Decreto Supremo No 039-98-PCM [T.268,190]; y,
DECRETA:
Artculo 1o.- Declrase en situacin de urgencia la adquisicin de vehculos, sus
repuestos y su equipamiento destinados a la Polica Nacional del Per y
financiados con recursos del The Export-Import Bank of Japan - EXIM-BANK, a fin
de incrementar y mejorar el servicio de seguridad ciudadana brindado por la

Polica Nacional y, en consecuencia, exonrase al Ministerio del Interior del
requisito de Licitacin Pblica para la adquisicin de los referidos bienes.
Artculo 2o.- Autorzase al Ministerio del Interior a efectuar la adquisicin antes
referida mediante la modalidad de adjudicacin directa de menor cuanta, con
sujecin a lo establecido en la Ley N o 26850, Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, su Reglamento y dems normas complementarias.
Artculo 3o.- El presente Decreto Supremo ser puesto en conocimiento de la
Comisin de Presupuesto del Congreso de la Repblica, de la Contralora General
de la Repblica y del Ministerio de Economa y Finanzas, dentro de los diez (10)
das calendario siguientes a su aprobacin.
Artculo 4o.- El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Presidente del
Consejo de Ministros, el Ministro de Economa y Finanzas y el Ministro del Interior.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los cinco das del mes de octubre de mil
VICTOR JOY WAY ROJAS, Presidente del Consejo de Ministros y Ministro de
Economa y Finanzas. CESAR SAUCEDO SANCHEZ, Ministro del Interior.
07/10/99.- Ley No 27181.- Ley General de Transporte y Trnsito Terrestre.

(08/10/99)
LEY No 27181
POR CUANTO:
El Congreso de la Repblica ha dado la Ley siguiente
LEY GENERAL DE TRANSPORTE Y TRANSITO TERRESTRE
TITULO I
DEFINICIONES Y AMBITO DE APLICACION
Artculo 1o.- Del mbito de aplicacin
1.1 La presente Ley establece los lineamientos generales econmicos,
organizacionales y reglamentarios del transporte y trnsito terrestre y rige en todo
el territorio de la Repblica.
1.2 No se encuentra comprendido en el mbito de aplicacin de la presente Ley, el
transporte por cable, por fajas transportadoras y por ductos.
Artculo 2o.- De las definiciones

Para efectos de la aplicacin de la presente Ley, entindase por:
a) Transporte Terrestre: desplazamiento en vas terrestres de personas y
mercancas.
b) Servicio de Transporte: actividad econmica que provee los medios para
realizar el Transporte Terrestre. No incluye la explotacin de infraestructura de
transporte de uso pblico.
c) Trnsito Terrestre: conjunto de desplazamientos de personas y vehculos en las
vas terrestres que obedecen a las reglas determinadas en la presente Ley y sus
reglamentos que lo orientan y lo ordenan.
d) Vas Terrestres: infraestructura terrestre que sirve al transporte de vehculos,
ferrocarriles y personas.
Artculo 3o.- Del objetivo de la accin estatal
La accin estatal en materia de transporte y trnsito terrestre se orienta a la
satisfaccin de las necesidades de los usuarios y al resguardo de sus condiciones
de seguridad y salud, as como a la proteccin del ambiente y la comunidad en su
conjunto.
Artculo 4o.- De la libre competencia y rol del Estado
4.1 El rol estatal en materia de transporte y trnsito terrestre proviene de las
definiciones nacionales de poltica econmica y social. El Estado incentiva la libre
y leal competencia en el transporte, cumpliendo funciones que, siendo importantes
para la comunidad, no pueden ser desarrolladas por el sector privado.
4.2 El Estado focaliza su accin en aquellos mercados de transporte que
presentan distorsiones o limitaciones a la libre competencia. En particular dirige su
atencin a los mercados que se desarrollan en reas de baja demanda de
transporte a fin de mejor la competitividad en los mismos y a los existentes en
reas urbanas de alta densidad de actividades a fin de corregir las distorsiones
generadas por la congestin vehicular y la contaminacin.
4.3 El Estado procura la proteccin de los intereses de los usuarios, el cuidado de
la salud y seguridad de las personas y el resguardo del medio ambiente.
4.4 El Poder Ejecutivo podr establecer medidas temporales que promuevan la
renovacin del parque automotor.
Artculo 5o.- De la promocin de la inversin privada
5.1 El Estado promueve la inversin privada en infraestructura y servicios de
transporte, en cualesquiera de las formas empresariales y contractuales
permitidas por la Constitucin y las leyes.
5.2 El Estado garantiza la estabilidad de las reglas y el trato equitativo a los
agentes privados de manera que no se alteren injustificadamente las condiciones
de mercado sobre la base de las cuales toman sus decisiones sobre inversin y
operacin en materia de transporte.
5.3 Las condiciones de acceso al mercado se regulan por las normas y principios
contenidos en la presente Ley y el ordenamiento vigente.
Artculo 6o.- De la internalizacin y correccin de costos

6.1 El Estado procura que todos los agentes que intervienen en el transporte y en
el trnsito perciban y asuman los costos totales de sus decisiones, incluidos los
costos provocados sobre terceros como consecuencia de tales decisiones.
Asimismo, promueve la existencia de precios reales y competitivos en los
mercados de insumos y servicios de transporte y corrige, mediante el cobro de
tasas u otros mecanismos similares, las distorsiones de costos generadas por la
congestin vehicular y la contaminacin.
6.2 Cuando la correccin de costos no sea posible, aplica restricciones
administrativas para controlar la congestin vehicular y garantizar la proteccin del
ambiente, la salud y la seguridad de las personas.
Artculo 7o.- De la racionalizacin del uso de la infraestructura
7.1 El Estado promueve la utilizacin de tcnicas modernas de gestin de trnsito
con el fin de optimizar el uso de la infraestructura existente. Para tal efecto impulsa
la definicin de estndares mediante reglamentos y normas tcnicas nacionales
que garanticen el desarrollo coherente de sistemas de control de trnsito.
7.2 Con el fin de inducir racionalidad en las decisiones de uso de la infraestructura
vial, el Estado procura que los costos asociados a la escasez de espacio vial se
transfieran mediante el cobro de tasas a quienes generan la congestin vehicular.
7.3 Los medios de transporte que muestren mayor eficiencia en el uso de la
capacidad vial o en la preservacin del ambiente son materia de un trato
preferencial de parte del Estado.
7.4 El Estado procura que las actividades que constituyan centros de generacin o
atraccin de viajes contemplen espacio suficiente para que la demanda por
estacionamiento que ellas generen se satisfaga en reas fuera de la va pblica.
Asimismo, procura que la entrada o salida de vehculos a tales recintos no
ocasione interferencias o impactos en las vas aledaas. Para tal efecto, el Estado
est facultado a obligar al causante de las interferencias o impactos a la
implementacin de elementos y dispositivos viales y de control de trnsito que
eliminen dichos impactos.
7.5 El Estado procura que las personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas,
que con motivo de obras o trabajos en las vas interfieran el normal
funcionamiento del trnsito asuman un costo equivalente al que generan sobre el
conjunto de la comunidad afectada, durante la realizacin de tales trabajos, a
travs del pago de tasas calculadas en funcin de las reas y tiempos
comprometidos.
7.6 La determinacin de cobros, forma de clculo y medidas a adoptar referidas en
este artculo, la efecta la autoridad competente de conformidad a lo que
establecen los correspondientes reglamentos nacionales.
Artculo 8o.- De los terminales de transporte terrestre
El Estado promueve la iniciativa privada y la libre competencia en la construccin y
operacin de terminales de transporte terrestre de pasajeros o mercancas, sin
perjuicio del cumplimiento de lo dispuesto en la presente Ley, especialmente en el
prrafo 7.5 del Artculo 7o, y de conformidad con la normatividad nacional o local
vigente que resulte aplicable.
Artculo 9o.- De la supervisin y fiscalizacin

Es responsabilidad prioritaria del Estado garantizar la vigencia de reglas claras,
eficaces, transparentes y estables en la actividad del transporte. Por tal motivo
procura la existencia de una fiscalizacin eficiente, autnoma, tecnificada y
protectora de los intereses de los usuarios.
TITULO II
COMPETENCIAS Y AUTORIDADES COMPETENTES
Artculo 10o.- De la clasificacin de las competencias
En materia de transporte y trnsito terrestre las competencias se clasifican en:
a) Normativas.
b) De gestin.
c) De fiscalizacin.
Artculo 11o.- De la competencia normativa
11.1 La competencia normativa consiste en la potestad de dictar los reglamentos
que rigen en los distintos niveles de la organizacin administrativa nacional.
Aquellos de carcter general que rigen en todo el territorio de la Repblica y que
son de observancia obligatoria por todas las entidades y personas de los sectores
pblico y privado, incluyendo a las autoridades del Poder Ejecutivo, sus distintas
entidades y los gobiernos regionales o locales, sern de competencia exclusiva
del Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin.
11.2 Los gobiernos locales emiten las normas complementarias para la aplicacin
de los reglamentos nacionales dentro de su respectivo mbito territorial y de sus
competencias, sin transgredir ni desnaturalizar la presente Ley ni los reglamentos
nacionales.
Artculo 12o.- De la competencia de gestin
12.1 La competencia de gestin consiste en la facultad que tienen las autoridades
competentes, implementan los principios rectores y las disposiciones de transporte
y trnsito terrestre, contenidos en la presente Ley y en los reglamentos nacionales.
12.2 Comprende las siguientes facultades:
a) Administracin de la infraestructura vial pblica, de la sealizacin y gestin de
trnsito de acuerdo a las normas vigentes.
b) Registro de los servicios de transporte terrestre de pasajeros y mercancas.
c) Otorgamiento de concesiones, permisos o autorizaciones para la prestacin de
los servicios de transporte terrestre, de acuerdo a lo que establece la presente
Ley, los reglamentos nacionales correspondientes y las normas vigentes en
materia de concesiones.
12.3 Las autoridades titulares de la competencia de gestin pueden delegar
parcialmente sus facultades en otras entidades. La responsabilidad por el
incumplimiento de funcin es indelegable.
Artculo 13o.- De la competencia de fiscalizacin

La competencia en esta materia comprende la supervisin, deteccin de
infracciones y la imposicin de sanciones por incumplimiento de los dispositivos
legales vinculados al transporte y al trnsito terrestre, de tal forma que se
promueva un funcionamiento transparente del mercado y una mayor informacin a
los usuarios.
Artculo 14o.- De la asignacin de las competencias
14.1 Las competencias en materia de transporte y trnsito terrestre se asignan de
acuerdo a lo establecido en la presente Ley y se ejercen con observancia de los
Reglamentos Nacionales.
14.2 Las competencias que no sean expresamente asignadas por la presente Ley
a ninguna autoridad corresponden exclusivamente al Ministerio de Transportes,
Comunicaciones, Vivienda y Construccin. .
Artculo 15o.- De las autoridades competentes
Son autoridades competentes respecto del transporte y trnsito terrestre segn
corresponda:
a) El Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin;
b) Las Municipalidades Provinciales;
c) Las Municipalidades Distritales;
d) La Polica Nacional del Per; y
e) El Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la
Propiedad Intelectual --INDECOPI.
Artculo 16o.- De las competencias del Ministerio de Transportes,
Comunicaciones, Vivienda y Construccin
El Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin es el
rgano rector a nivel nacional en materia de transporte y trnsito terrestre,
asumiendo las siguientes competencias:
Competencias normativas:
a) Dictar los Reglamentos Nacionales establecidos en la presente Ley, as como
aquellos que sean necesarios para el desarrollo del transporte y el ordenamiento
del trnsito.
b) Interpretar los principios de transporte y trnsito terrestre definidos en la
presente Ley y sus reglamentos nacionales, as como velar porque se dicten las
medidas necesarias para su cumplimiento en todos los niveles funcionales y
territoriales del pas.
Competencias de gestin:
c) Desarrollar, ampliar y mejorar las vas de la infraestructura vial nacional.
d) Administrar y mantener la infraestructura vial nacional no entregada en
concesin.
e) Otorgar concesiones, permisos o autorizaciones para la prestacin de los
servicios de transporte bajo su mbito de competencia.
f) Disear sistemas de prevencin de accidentes de trnsito.

g) Mantener un sistema estndar la emisin de licencias de conducir, conforme lo
establece el reglamento nacional correspondiente.
h) Mantener un sistema estndar de homologacin y revisiones tcnicas de
vehculos, conforme lo establece el reglamento nacional correspondiente.
i) Mantener los registros administrativos que se establece en la presente Ley y en
la normatividad vigente en materia de transporte y trnsito terrestre.
j) Promover el fortalecimiento de las capacidades tcnicas e institucionales en
todos los niveles de la organizacin nacional para una mejor aplicacin de la
presente Ley.
k) Representar al Estado Peruano en todo lo relacionado al transporte y trnsito
terrestre internacional, promoviendo la integracin con los pases de la regin.
Competencias de fiscalizacin:
l) Fiscalizar el cumplimiento de las normas sobre el servicio de transporte terrestre
del mbito de su competencia, para lo cual podr contratar empresas o
instituciones especializadas y de reconocido prestigio, en el campo de la
supervisin. Para tal fin, mediante Decreto Supremo se regula el procedimiento de
acreditacin de las entidades supervisoras, as como las tasas de regulacin
correspondientes. La fiscalizacin comprende la supervisin, deteccin de
infracciones y la imposicin de sanciones por el incumplimiento de los dispositivos
legales vinculados al transporte y al trnsito terrestre, de tal forma que se
promueva un funcionamiento transparente del mercado y una mayor informacin a
los usuarios.
Las dems funciones que el marco legal vigente y los reglamentos nacionales le
sealen, de acuerdo a lo establecido en el artculo 14 o de la presente Ley.
Artculo 17o.- De las competencias de las Municipalidades Provinciales
17.1 Las Municipalidades Provinciales, en su respectiva jurisdiccin y de
conformidad con las leyes y los reglamentos nacionales, tienen las siguientes
competencias en materia de transporte y trnsito terrestre:
Competencias normativas:
a) Emitir normas y disposiciones, as como realizar los actos necesarios para la
aplicacin de los reglamentos nacionales dentro de su respectivo mbito territorial.
b) Jerarquizar la red vial de su jurisdiccin y administrar los procesos que de ellos
deriven, en concordancia con los reglamentos nacionales correspondientes.
c) Declarar, en el mbito de su jurisdiccin, las reas o vas saturadas por
concepto de congestin vehicular o contaminacin, en el marco de los criterios
que determine el reglamento nacional correspondiente.
Competencias de gestin:
d) Implementar y administrar los registros que los reglamentos nacionales
establezcan.
e) Dar en concesin, en el mbito de su jurisdiccin, los servicios de transporte
terrestre en reas o vas que declaren saturadas; as como otorgar permisos o
autorizaciones en reas o vas no saturadas, de conformidad con los reglamentos

nacionales respectivos.
f) Dar en concesin la infraestructura vial nueva y existente, dentro de su
jurisdiccin, en el marco de lo establecido por la normatividad sobre la materia.
g) Regular las tasas por el otorgamiento de permisos o autorizaciones de uso de
infraestructura en reas o vas no saturadas, de acuerdo a las normas previstas en
el reglamento nacional respectivo.
h) Cobrar a las personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas, que con motivo
de la realizacin de obras interfieran la normal operacin del trnsito, segn lo
dispuesto en el correspondiente reglamento nacional.
i) Recaudar y administrar los recursos provenientes del pago de multas por
infracciones de trnsito.
j) Instalar, mantener y renovar los sistemas de sealizacin de trnsito en su
jurisdiccin, conforme al reglamento nacional respectivo.
k) Construir, rehabilitar, mantener o mejorar la infraestructura vial que se encuentre
bajo su jurisdiccin.
Competencias de fiscalizacin:
l) Supervisar, detectar infracciones e imponer sanciones por incumplimiento de los
dispositivos legales vinculados al transporte y al trnsito terrestre.
m) Fiscalizar las concesiones de infraestructura vial que otorgue la municipalidad
provincial en su respectiva jurisdiccin, en concordancia con los reglamentos
nacionales.
17.2 Cuando dos ciudades o reas urbanas pertenecientes a provincias contiguas
conforman un rea urbana continua que requiere una gestin conjunta del
transporte y trnsito terrestre, las municipalidades correspondientes deben
establecer un rgimen de gestin comn. De no establecerse dicho rgimen,
cualquiera de las municipalidades puede solicitar una solucin arbitral. Si ninguna
de las municipalidades solicita el arbitraje o alguna de ellas se niega a someterse
a este procedimiento, corresponde al Ministerio de Transportes, Comunicaciones,
Vivienda y Construccin establecer el rgimen de gestin comn.
17.3 La inexistencia del rgimen comn a que se refiere el prrafo precedente no
faculta a la municipalidad a otorgar permisos, autorizaciones o concesiones en
mbitos territoriales fuera de su jurisdiccin.
Artculo 18o.- De las competencias de las Municipalidades Distritales
18.1 Las Municipalidades Distritales ejercen las siguientes competencias:
a) En materia de transporte: en general, las que los reglamentos nacionales y las
normas emitidas por la Municipalidad Provincial respectiva les sealen y en
particular, la regulacin del transporte menor (mototaxis y similares).
b) En materia de trnsito: la gestin y fiscalizacin, dentro de su jurisdiccin, en

concordancia con las disposiciones que emita la municipalidad provincial
respectiva y los reglamentos nacionales pertinentes.
c) En materia de vialidad: la instalacin, mantenimiento y renovacin de los
sistemas de sealizacin de trnsito en su jurisdiccin, conforme al reglamento
nacional respectivo. Asimismo, son competentes para construir, rehabilitar,
mantener o mejorar la infraestructura vial que se encuentre bajo su jurisdiccin.
18.2 En el caso en que dos distritos contiguos requieran una gestin conjunta de
transporte y trnsito terrestre, las municipalidades correspondientes deben
establecer un rgimen de gestin comn. En caso de no establecerse dicho
rgimen corresponde a la municipalidad provincial fijar los trminos de gestin
comn.
18.3 La inexistencia del rgimen comn a que se refiere el prrafo precedente no
faculta a la municipalidad a otorgar permisos, autorizaciones o concesiones en
mbitos territoriales fuera de su jurisdiccin.
Artculo 19o.- De la competencia de la Polica Nacional del Per
La Polica Nacional del Per es la autoridad responsable de fiscalizar el
cumplimiento de las normas de trnsito por parte de los usuarios de la
infraestructura vial y de los prestadores de servicios de transporte, brindando el
apoyo de la fuerza pblica a las autoridades competentes. Asimismo, presta apoyo
a los concesionarios a cargo de la administracin de infraestructura de transporte
de uso pblico, cuando le sea requerido.
Artculo 20o.- De las competencias del Instituto Nacional de Defensa de la
Competencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual --INDECOPI
20.1 Son aplicables en materia de transporte y trnsito terrestre las normas
generales sobre proteccin al consumidor, siendo entre competente para la
supervisin de su cumplimiento la Comisin de Proteccin al Consumidor del
Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la
Propiedad Intelectual --INDECOPI, el que deber velar por la permanencia de la
idoneidad de los servicios y por la transparencia de la informacin que se brinde a
los consumidores, sin perjuicio de las facultades de fiscalizacin y sancin que
corresponden a las autoridades de transporte.
20.2 Asimismo el INDECOPI est facultado segn sus propias normas a aplicar la
legislacin de acceso al mercado, libre y leal competencia, supervisin de la
publicidad y dems normatividad del mbito de su competencia.
Artculo 21.- Del sometimiento a jurisdiccin nica
De acuerdo a la presente Ley, toda persona natural o jurdica, pblica o privada,
queda sujeta a una sola autoridad competente en cada caso. En consecuencia:
a) No debe existir duplicidad de trmites administrativos para la consecucin de un
mismo fin; y
b) No se puede sancionar una misma infraccin a las normas por dos autoridades
distintas. Sin embargo s se puede sancionar varias infracciones derivadas de un
solo hecho, siempre que no transgredan las competencias establecidas en la

presente Ley y en los reglamentos nacionales.
Artculo 22.- De los conflictos de competencia
En los casos que existan conflictos de competencia entre distintas autoridades de
transporte o de trnsito terrestre, la controversia ser dirimida por el Tribunal
Constitucional, de acuerdo a su Ley Orgnica, salvo que las partes en conflicto
acuerden someterse a un arbitraje.
TITULO III
REGLAMENTOS NACIONALES
Artculo 23.- Del contenido de los reglamentos
Los reglamentos nacionales necesarios para la implementacin de la presente Ley
sern aprobados por Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Transportes,
Comunicaciones, Vivienda y Construccin y rigen en todo el territorio nacional de
la Repblica. En particular, deber dictar los siguientes reglamentos, cuya materia
de regulacin podr, de ser necesario, ser desagregada:
a) Reglamento Nacional de Trnsito
Contiene las normas para el uso de las vas pblicas para conductores de todo
tipo de vehculos y para peatones; las disposiciones sobre licencias de conducir y
las que establecen las infracciones y sanciones y el correspondiente Registro
Nacional de Sanciones; as como las dems disposiciones que sean necesarias.
b) Reglamento Nacional de Vehculos
Contiene las caractersticas y requisitos tcnicos relativos a seguridad y emisiones
que deben cumplir los vehculos para ingresar al sistema nacional de transporte y
aquellos que deben observarse durante la operacin de los mismos. Contiene
tambin los pesos y medidas vehiculares mximos para operar en la red vial y las
infracciones y sanciones respectivas.
Asimismo contiene los procedimientos tcnicos y administrativos para la
homologacin de vehculos nuevos que se incorporan a la operacin en la red vial
y los correspondientes al sistema de revisiones tcnicas y de control aleatorio en
la va pblica.
Establece que todo vehculo se encuentra obligado a cumplir con las normas de
las revisiones tcnicas.
c) Reglamento Nacional de Gestin de Infraestructura
Define las pautas para las normas tcnicas de diseo, construccin y
mantenimiento de carreteras, caminos y vas urbanas.
Define las pautas para las especificaciones y caractersticas de fabricacin de los
elementos de sealizacin y los protocolos tcnicos que aseguran la
compatibilidad de los sistemas de comunicacin y control de semforos.
Define las condiciones del uso del derecho de va para la instalacin de elementos
y dispositivos no relacionados con el transporte o trnsito.
Contiene asimismo las exigencias de internalizacin y control de impactos

asociados al estacionamiento de vehculos en las vas y al funcionamiento de
actividades que generan o atraen viajes.
Regula las infracciones por daos a la infraestructura vial pblica no concesionada
y las respectivas sanciones.
d) Reglamento Nacional de Administracin de Transporte
Contiene las especificaciones de diseo y operacin de los registros en los que
debern inscribirse todos los servicios de pasajeros y de mercancas que se
presenten en forma regular.
Contiene tambin las disposiciones generales que clasifican las distintas
modalidades del servicio de transporte de personas y mercancas, as como los
requisitos tcnicos de idoneidad: caractersticas de la flota, infraestructura de la
empresa y su organizacin; as como las condiciones de calidad y seguridad de
cada una de ellas. Establece las infracciones y sanciones en la prestacin del
servicio de transporte.
Contiene los criterios tcnicos que determinan la declaracin de reas o vas
saturadas por concepto de congestin vehicular o contaminacin y establece el
rgimen de acceso y operacin de los servicios de transporte en tales condiciones.
Seala que el acceso y uso de reas o vas saturadas es administrado mediante
procesos peridicos de licitacin pblica en los cuales todos los oferentes de los
servicios concurren compitiendo en calidad, precio, condiciones de seguridad y
control de emisiones, todo lo cual se formaliza mediante contratos de concesin a
plazo fijo y no renovables de manera automtica.
Asimismo contiene el rgimen de administracin de cada uno de los servicios
especiales o locales y otras prestaciones no habituales, incluyendo los requisitos
de registro, concesin, autorizaciones y permisos de operacin respectivos.
e) Reglamento Nacional de Cobro por Uso de Infraestructura Pblica
Contiene las condiciones tcnicas que fundamentan la necesidad de cobro por uso
de infraestructura pblica, a los usuarios de las vas, ya sean personas naturales o
jurdicas, pblicas o privadas. Incluye tanto los peajes de las vas no
concesionadas, como los cobros a quienes alteren la capacidad vial e interfieren el
trnsito. Contiene adems, los mtodos de clculo de tales tasas y los
procedimientos de cobro.
f) Reglamento de Jerarquizacin Vial
Contiene los criterios de clasificacin de vas destinados a orientar las decisiones
de inversin y operacin de stas en funcin de los roles que establece.
Contiene adems los criterios para la declaracin de reas o vas de acceso
restringido.
g) Reglamento Nacional de Responsabilidad Civil y Seguros Obligatorios por
Accidentes de Trnsito
Contiene las disposiciones relacionadas con la determinacin de la
responsabilidad civil de los conductores, propietarios y prestadores de servicios de
transporte en accidentes de trnsito. Asimismo fija el rgimen y caractersticas del
seguro obligatorio sealando las coberturas y montos mnimos asegurados, as

como su aplicacin progresiva.
h) Reglamento Nacional de Ferrocarriles
Define las normas generales de la operacin ferroviaria y de los distintos servicios
conexos, as como los criterios para la proteccin ambiental, la interconexin y
compatibilidad de los servicios y tecnologas relevantes.
TITULO IV
INFRACCIONES Y SANCIONES
Artculo 24.- De la responsabilidad administrativa por las infracciones
24.1 El conductor de un vehculo es responsable administrativamente de las
infracciones del trnsito y del transporte vinculadas a su propia conducta durante
la circulacin.
24.2 El propietario del vehculo y, en su c aso, el prestador del servicio de
transporte son solidariamente responsables ante la autoridad administrativa de las
infracciones vinculadas a las condiciones tcnicas del vehculo, incluidas las
infracciones a las normas relativas a la proteccin del ambiente y seguridad,
segn lo que establece esta Ley y los reglamentos nacionales.
24.3 El prestador es adicionalmente responsable por el incumplimiento de las
obligaciones derivadas del servicio de transporte y, en su caso, de los trminos del
contrato de concesin, permiso o autorizacin.
24.4 Para efectos de la responsabilidad administrativa, cuando no se llegue a
identificar al conductor del vehculo infractor, se presume la responsabilidad del
propietario del mismo y, en su caso, del prestador del servicio, salvo que acredite
de manera indubitable que lo haba enajenado, o no estaba bajo su tenencia o
posesin, denunciando en ese supuesto al comprador, tenedor o poseedor
responsable.
24.5 Los peatones son responsables por las infracciones administrativas que se
tipifiquen en el reglamento nacional respectivo.
24.6 En el transporte de carga, la responsabilidad del dador y del recibidor de la
misma sern las establecidas por el Reglamento Nacional de Administracin de
Transporte.
Artculo 25.- De la clasificacin de las infracciones
Las infracciones de transporte y trnsito terrestre se clasifican en leves, graves y
muy graves. Su tipificacin y sanciones se establecen en los reglamentos
nacionales respectivos.
Artculo 26.- De las sanciones por infracciones a las normas de transporte y
trnsito terrestre
26.1 Las sanciones por infracciones a las normas de transporte y trnsito terrestre
son:
a) Amonestacin;
b) Multa;
c) Internamiento del vehculo;
d) Suspensin de la licencia de conducir;

e) Cancelacin definitiva de la licencia de conducir e inhabilitacin del conductor;
f) Suspensin de la concesin, autorizacin o permiso, segn corresponda;
g) Inhabilitacin para brindar el servicio de transporte, de ser el caso.
26.2 El reglamento nacional correspondiente establece las consecuencias en caso
de reiteracin o acumulacin de infracciones.
Artculo 27.- De la retencin de la licencia de conducir u otros documentos e
impugnacin de sanciones
El reglamento nacional correspondiente establece los casos en los que producida
una infraccin corresponde la retencin de la licencia de conducir o de los dems
documentos pertinentes, as como el procedimiento para impugnar las sanciones
por infracciones cometidas.
Artculo 28.- Del Registro de las Sanciones
Las sanciones que se impongan a los conductores, propietarios de vehculos y
pretadores del servicio de transporte por inobservancia de las normas de
transporte y trnsito terrestre establecidas en la presente Ley y en los reglamentos
nacionales correspondientes, sern puestas en conocimiento del Ministerio de
Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin mensualmente por las
autoridades competentes, a fin de ser inscritas en el Registro Nacional de
Sanciones, que estar a cargo del Viceministerio de Transportes.
TITULO V
RESPONSABILIDAD CIVIL Y SEGUROS OBLIGATORIOS
Artculo 29.- De la responsabilidad civil
La responsabilidad civil derivada de los accidentes de trnsito causados por
vehculos automotores es objetiva, de conformidad con lo establecido en el Cdigo
Civil. El conductor, el propietario del vehculo y, de ser el caso, el prestador del
servicio de transporte terrestre son solidariamente responsables por los daos y
perjuicios causados.
Artculo 30.- Del Seguro Obligatorio de Accidentes de Trnsito
30.1 Todo vehculo automotor que circule en el territorio de la Repblica debe
contar con una pliza vigente de Seguro Obligatorio de Accidentes de Trnsito,
segn los trminos y montos establecidos en el reglamento correspondiente. Su
aplicacin es progresiva, de acuerdo al reglamento respectivo.
30.2 El Seguro Obligatorio de Accidentes de Trnsito cubre a todas las personas,
sean ocupantes o terceros no ocupantes, que sufran lesiones o muerte como
producto de un accidente de trnsito.
30.3 Lo dispuesto en los puntos precedentes no enerva la obligatoriedad de contar
con los seguros especiales que establezcan los reglamentos correspondientes
para el transporte pblico, segn la naturaleza del servicio.
Artculo 31.- De las sanciones al incumplimiento de la obligacin de contar

con seguro
El incumplimiento a la obligacin establecida n la presente Ley de contar y
mantener seguros vigentes, inhabilita a la unidad vehicular para transitar por
cualquier va del pas, debiendo la autoridad competente retener el vehculo,
impedir su circulacin e internarlo hasta que se acredite la contratacin del seguro
correspondiente, sin perjuicio de las dems sanciones que para tal fin establece el
reglamento nacional, que debern ser asumidas por el propietario del vehculo o el
prestador del servicio.
TITULO VI
REGISTRO VEHICULAR Y OTROS REGISTROS
Artculo 32.- De la Placa Unica Nacional de Rodaje
32.1 Todo vehculo de transporte automotor que circule por vas pblicas est
obligado a exhibir la placa nica nacional de rodaje.
32.2 La clasificacin, caractersticas, y el procedimiento para su obtencin es
establecida por el Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y
Construccin.
32.3 La manufactura y expedicin corresponde al Ministerio de Transportes,
Comunicaciones, Vivienda y Construccin, segn las normas pertinentes.
Artculo 33.- Del Registro de Propiedad y Tarjeta de Identificacin Vehicular
33.1 Todo vehculo que para circular requiera un conductor con licencia de
conducir debe inscribirse en el Registro de Propiedad Vehicular, salvo disposicin
contraria prevista en la ley. Dicho registro expide una tarjeta de identificacin
vehicular que consigna las caractersticas y especificaciones tcnicas del vehculo.
33.2 La Superintendencia Nacional de Registros Pblicos --SUNARP pone a
disposicin del Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y
Construccin la informacin que se consigne en el Registro de Propiedad
Vehicular.
33.3 El reglamento nacional correspondiente determina lo relativo a los vehculos
especiales.
Artculo 34.- De la transferencia de propiedad, constitucin de garantas y
actos modificatorios
34.1 La transferencia de propiedad y otros actos modificatorios referidos a
vehculos automotores se formaliza mediante su inscripcin en el Registro de
Propiedad Vehicular.
34.2 La constitucin de garantas y sus modificatorias se rige por lo dispuesto en
el Cdigo Civil.
Artculo 35.- De otros registros administrativos
35.1 Crase el Registro Nacional de Sanciones, el que tiene por objeto registrar
las infracciones a las normas de transporte y trnsito terrestre.
35.2 Crase el Registro Nacional de Conductores Capacitados para la prestacin

de servicios de transporte, el que deber considerar la calificacin de los
conductores segn la modalidad del servicio.
35.3 Los registros a que aluden los prrafos precedentes estn a cargo del
Viceministerio de Transportes.
35.4 Lo dispuesto en el presente artculo, no supone la eliminacin de otros
registros administrativos que puedan ser creados o que se encuentren vigentes.
TITULO VII
TRANSPORTE FERROVIARIO
Artculo 36.- Transporte Ferroviario
36.1 El desenvolvimiento del Transporte Ferroviario se realiza de conformidad a
los principios y objetivos sealados en el Ttulo I de la presente Ley.
36.2 El Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin
estimula la inversin privada en la construccin, mantenimiento y operacin de
servicios ferroviarios de carga y pasajeros en todo el territorio nacional.
Primera.- De la Comisin Consultiva
El Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin cuenta con
una Comisin Consultiva integrada por representantes de los agentes econmicos
y gremios vinculados a su mbito de competencia. Su conformacin, organizacin
y funciones se determinan por Decreto Supremo.
Segunda.- De la implementacin de las revisiones tcnicas
El Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin
implementar progresivamente el sistema de revisiones tcnicas a que se refiere
el ltimo prrafo del inciso b) del Artculo 23 o.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Primero.- De la adecuacin del Ministerio de Transportes, Comunicaciones,
Vivienda y Construccin
Facltase al Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin
a adecuar progresivamente su estructura, organizacin y funciones a los objetivos
de la presente Ley.
Segunda.- De la vigencia del Cdigo de Trnsito y Seguridad Vial y otras
normas de transporte y trnsito terrestre
Mantnganse en vigencia el Decreto Legislativo N o 420 [T.146,Pg.45], Cdigo de
Trnsito, y las dems normas que actualmente regulan el trnsito y transporte
terrestre en lo que no se opongan a la presente Ley, hasta que entren en vigencia
los correspondientes reglamentos nacionales.
Tercera.- De la sustitucin de la Tarjeta de Propiedad por la Tarjeta de
Identificacin Vehicular
La Tarjeta de Identificacin Vehicular a que se refiere el Artculo 33 o de la presente

Ley sustituir a la Tarjeta de Propiedad Vehicular, para los vehculos que sean
adquiridos o transferidos despus de la fecha de entrada en vigencia de la
presente Ley.
Cuarta.- Del saneamiento del tracto interrumpido en el Registro de Propiedad
Vehicular
La SUNARP queda encargada de dictar las normas necesarias para sanear el
tracto interrumpido en el Registro de Propiedad Vehicular, incluyendo
disposiciones que establezcan excepciones a lo previsto en el Artculo 2015 o del
Cdigo Civil.
Primera.- De los Reglamentos
El Poder Ejecutivo, en un plazo no mayor de 180 (ciento ochenta) das, contados a
partir d la vigencia de la presente Ley, aprobar mediante Decreto Supremo,
previa prepublicacin, los reglamentos establecidos en la presente Ley.
Los reglamentos, de ser el caso, establecen las caractersticas del rgimen
especial que le corresponden a la Capital de la Repblica.
Segunda.- De la vigencia de regmenes especiales
Precsase que se mantiene la vigencia de las normas que establecen el derecho a
pases libres y pasajes diferenciados para escolares, universitarios y otros de
rgimen similar.
En Lima, a los cinco das del mes de octubre de mil novecientos noventa y nueve.
MARTHA HILDEBRANDT PEREZ TREVIO, Presidenta Constitucional de la
la Repblica.
POR TANTO:
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los siete das del mes de octubre de mil
VICTOR JOY WAY ROJAS, Presidente del Consejo de Ministros. ALBERTO
PANDOLFI ARBULU, Ministro de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y
Construccin.
16/10/99.- D. S. No 039-99-AG.-Establece disposiciones aplicables al

otorgamiento de contratos de extraccin forestal en bosques de libre
disponibilidad, con fines industriales y/o comerciales. (18/10/99)
DECRETO SUPREMO No 039-99-AG
CONSIDERANDO:
Que, el Artculo 19o del Decreto Ley No 26902 [T.259,134] "Ley Orgnica del
Ministerio de Agricultura", modificado por el Artculo 1 o de la Ley No 26822
[T.253,211], establece que el Instituto Nacional de Recursos Naturales - INRENA,
es el organismo encargado de promover el aprovechamiento sostenible y la
conservacin de los recursos naturales;
Que, el Decreto Supremo No 010-95-AG [T.227,189] determina las condiciones
para el otorgamiento de los contratos de extraccin forestal en bosques de libre
disponibilidad con fines industriales y/o comerciales.
Que, los recursos forestales constituyen uno de los principales recursos naturales
renovables del pas, por lo que es necesario dictar medidas relativas al
otorgamiento de los contratos de extraccin forestal, orientados a mejorar la
sostenibilidad del aprovechamiento de los recursos forestales, propiciando su
conservacin;
Que, se ha dictado el Decreto Supremo No 036-99-AG [T.280,154] que necesita
ser precisado;
En uso de las atribuciones conferidas por el inciso 8) del Artculo 118 o de la
Constitucin Poltica del Per [T.211,213] y de conformidad con el Decreto Ley
No 21147 [T.75,Pg.140], Ley Forestal y de Fauna Silvestre;
DECRETA:
Artculo 1o.- Los contratos de extraccin forestal en bosques de libre
disponibilidad, con fines industriales y/o comerciales, sern otorgados y suscritos
por:
El Director General Forestal del INRENA, en superficies hasta de 1000 hectreas.
El jefe del INRENA, en superficies mayores de 1000 hectreas.
Los Estudios de Factibilidad Tcnico Econmico y las solicitudes para el
otorgamiento del contrato de extraccin forestal en bosques de libre disponibilidad,
con fines industriales y/o comerciales, que se encuentren en trmite en las
Direcciones Regionales Agrarias, sern remitidos al INRENA para su evaluacin
correspondiente.
Artculo 2o.- Las nuevas solicitudes de contratos y permisos de extraccin
forestal con fines industriales y/o comerciales, que se presenten, debern estar
acompaadas de una propuesta tcnica firmada por un Ingeniero Forestal
Colegiado y Habilitado, donde se indiquen cmo sern cumplidas las condiciones
a que se refiere la legislacin forestal y de fauna silvestre, con precisin de las
caractersticas de los recursos que se desean aprovechar. El INRENA determinar
las reas y su extensin, que sern aprobadas mediante Resolucin Ministerial de
Agricultura, previo a la atencin de las solicitudes de los contratos.
Las propuestas tcnicas sern presentadas de acuerdo a las Directivas que para
el efecto apruebe la Jefatura del INRENA.
Artculo 3o.- El INRENA a travs de las Direcciones Regionales Agrarias

efectuar la supervisin de los contratos y permisos forestales otorgados, para lo
cual dichas instituciones celebrarn Convenios especficos.
Artculo 4o.- Las Guas de Transporte Forestal sern expedidas y suscritas por
personal autorizado mediante Resolucin Jefatural del INRENA, la que se
transcribir a la Polica Nacional del Per y a la Superintendencia Nacional de
Aduanas (SUNAD), acompaando el registro de firmas y el nombre de la persona
designada para tal fin.
Las Guas de Transporte Forestal sern otorgadas previa verificacin de los
productos a transportarse y pago total de los derechos forestales.
Artculo 5o.- El Canon de Reforestacin; los precios de venta de los productos
forestales al estado natural y los dems pagos que correspondan, sern fijados
peridicamente mediante Resolucin Ministerial. Para tal efecto, previo estudio
tcnico-econmico, se convocar a las organizaciones de extractores forestales,
para la concertacin de las propuestas que fundamentan la fijacin de precios.
Los ingresos que se capten por los conceptos antes sealados, sern destinados
para los fines a que se contrae la Ley Forestal y de Fauna Silvestre y el presente
Decreto Supremo.
La administracin de los recursos provenientes de los precios de venta de los
productos forestales al estado natural, ser realizada por las Direcciones
Regionales Agrarias, mediante los Convenios que celebren con el INRENA de
acuerdo a lo dispuesto en el Artculo 3o del presente Decreto Supremo.
Artculo 6o.- Los recursos econmicos del canon de reforestacin se destinarn
al establecimiento y mantenimiento de plantaciones forestales y manejo de reas
deforestadas para su recuperacin, con el exclusivo fin de reponer el recurso
forestal extrado.
Artculo 7o.- El depsito que se efecta como garanta en los contratos de
extraccin de maderas y de productos diferentes a la madera, ser el establecido
en los Artculos 44o, 70o y 71o del Reglamento de Extraccin y Transformacin
Forestales aprobado por el Decreto Supremo No 161-77-AG;
Artculo 8o.- Las Direcciones Regionales Agrarias que hubieren otorgado
Contratos y Permisos de Extraccin Forestal, transferirn al INRENA, el acervo
documentario que corresponda, en un plazo no mayor de diez das, contados a
partir de la vigencia del presente Decreto Supremo.
Artculo 9o.- A partir de la vigencia de la presente norma, los Comits de
Reforestacin establecidos al amparo del Decreto Supremo N o 147-81-AG
[T.111,Pg.261], Reglamento de la Ley de Promocin y Desarrollo Agrario, sern
presididos por el representante regional del INRENA. Mediante Resolucin
Ministerial de Agricultura, emitida en un plazo no mayo de 30 das contados a
partir de la vigencia del presente Decreto Supremo, se aprobar el nuevo Manual
de Constitucin y Funcionamiento del Comit de Reforestacin.
Artculo 10o.- Prohbase el uso de la motosierra para el aserro longitudinal, as
como la quema de bosques, en todo el territorio nacional.
Artculo 11o.- La Polica Nacional del Per brindar el apoyo a la autoridad

competente de manera prioritaria, para el estricto cumplimiento de lo dispuesto en
la Ley Forestal y de Fauna Silvestre y en el presente Decreto Supremo.
Artculo 12o.- Mediante Resolucin Ministerial del Sector Agricultura se emitirn
normas complementarias que posibiliten el correcto cumplimiento del presente
Decreto Supremo.
Artculo 13o.- Djase sin efecto los Decretos Supremos N o 036-99-AG y No 1095-AG, as como todas las normas que se opongan al presente.
Agricultura y entrar en vigencia el da de su publicacin en el Diario Oficial El
Peruano.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los diecisis das del me de octubre de
BELISARIO DE LAS CASAS PIEDRA, Ministro de Agricultura.
11/11/99.- Ley No 27200.- Ley que regula el uso de seales audibles y visibles en
vehculos de emergencia y vehculos oficiales. (12/11/99)
LEY No 27200
POR CUANTO:
LEY QUE REGULA EL USO DE SEALES AUDIBLES Y VISIBLES EN
VEHCULOS DE EMERGENCIA Y VEHCULOS OFICIALES
Artculo 1o.- Del objeto de la ley
La presente Ley determina cules son los vehculos de emergencia y vehculos
oficiales que gozan de las prerrogativas que les corresponden en la preferencia
del trnsito y para el uso de las seales audibles y visibles que stos emplean en
el cumplimiento de sus funciones.
Artculo 2o.- De los vehculos de emergencia
Se consideran vehculos de emergencia y como tales estn obligados a exhibir las
caractersticas propias que les imponga el servicio que cumplen, los siguientes:
a) Las autobombas y otras unidades de las Compaas de Bomberos que acuden
a atender emergencias.
b) Las ambulancias de los establecimientos de salud, estatales y privados que
atienden casos de emergencia mdica.
c) Los vehculos policiales que atienden situaciones crticas relativas al

cumplimiento de sus funciones.
d) Los autorizados para prestar el servicio de serenazgo municipal que atienden
situaciones crticas relativas al cumplimiento de sus funciones.
e) Los autorizados para prestar el servicio de gra y auxilio mecnico, cuando se
encuentren prestando el servicio.
Artculo 3o.- De los vehculos oficiales
Tambin estn comprendidos en los alcances de lo dispuesto en el Artculo 1 o de
la presente Ley, los vehculos oficiales siguientes:
a) Los asignados a la Presidencia de la Repblica, a la Presidencia del Congreso
de la Repblica y a la Presidencia de la Corte Suprema de Justicia, los de su
comitiva y los encargados de su proteccin y seguridad.
b) Los de los Jefes de Estado y altos dignatarios extranjeros en visita oficial, de su
comitiva y los encargados de su proteccin y seguridad.
Artculo 4o.- De la preferencia en el trnsito
4.1 Para el adecuado desplazamiento de los vehculos de emergencia y vehculos
oficiales autorizados a usar seales audibles y visibles, la Polica Nacional del
Per conceder preferencia en el trnsito. Los conductores de vehculos les
cedern el paso, debiendo ubicarse al extremo derecho de la calzada donde se
detendrn en forma paralela al sardinel; y, en las intersecciones se detendrn para
ceder el paso.
4.2 Est prohibido que los vehculos de emergencia y vehculos oficiales sean
seguidos por otros no autorizados, de acuerdo a lo que establezca el reglamento.
Artculo 5o.- De la reglamentacin
El Poder Ejecutivo, en un plazo no mayor de 60 (sesenta) das contados a partir
de la vigencia de la presente Ley, aprobar mediante Decreto Supremo refrendado
por el Ministro de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin el
reglamento correspondiente y la determinacin de sanciones a los infractores.
Artculo 6o.- De la derogacin
Dergase el inciso e) del Artculo 138 o del Cdigo de Trnsito y Seguridad Vial,
aprobado por el Decreto Legislativo No 420 [T.146,Pg.45] y dems disposiciones
que se opongan a la presente Ley.
Comunquese al Seor Presidente de la Repblica para su promulgacin.
En Lima, a los ocho das del mes de noviembre de mil novecientos noventa y
nueve.
Repblica. RICARDO MARCENARO FRERS, Primer Vicepresidente del Congreso
de la Repblica.
POR TANTO:
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los once das del mes de noviembre de

CESAR SAUCEDO SANCHEZ, Ministro del Interior. ALBERTO PANDOLFI
ARBULU, Ministro de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin.
RESOLUCION DE LA COMISION EJECUTIVA DEL MINISTERIO PUBLICO N o

966-99-MP-CEMP
Santa Anita, 10 de diciembre de 1999
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, siendo una de las funciones del Ministerio Pblico velar por la prevencin del
delito, es necesario promover la actuacin inmediata de sus operadores, a efecto
de posibilitar un mayor y mejor acceso de la poblacin a los servicios que brinda el
Ministerio Pblico en esta rea; y, tenindose en cuenta, adems, los reportes
sobre un importante incremento de accidentes de trnsito en la provincia de
Arequipa, con graves consecuencias materiales y personales, se hace necesaria
la creacin de una Fiscala de Prevencin del Delito - Area de Trnsito y Seguridad
Vial, as como la designacin de un Fiscal Provincial, para que conforme a sus
atribuciones, participe en el desarrollo de los operativos policiales; en
consecuencia, de conformidad con lo establecido en el Artculo 159 o de la
Constitucin Poltica del Per [T.211,213] y Decreto Legislativo No 52
[T.107,Pg.123] - Ley Orgnica del Ministerio Pblico, la Comisin Ejecutiva del
Ministerio Pblico, estando al Acuerdo No 8060 adoptado por unanimidad en
sesin de la fecha, con dispensa de la lectura del acta; y, en uso de las
atribuciones que le confieren las Leyes N o 26623 [T.241,123], No 26695
[T.247,009], No 26738 [T.248,060] y No 27009 [T.271,050].
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Crear la Fiscala Provincial de Prevencin del Delito - Area de
Trnsito y Seguridad Vial de Arequipa, Distrito Judicial de Arequipa, designndose
a la doctora Johnny Virginia Aquize Daz, como Fiscal Provincial Provisional,
materia del Artculo Segundo de la Resolucin N o 545-96-MP-FN, de 14 de junio
de 1996.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente resolucin a los seores,
Presidente de la Corte Suprema de Justicia de la Repblica, Ministro de Justicia,
Ministro del Interior, Presidente del Consejo de Coordinacin Judicial, Presidente
de la Comisin Ejecutiva del Poder Judicial, Presidente del Consejo Nacional de la
Magistratura, Secretario Ejecutivo de la Comisin Ejecutiva del Ministerio Pblico y
Titular del Pliego, Fiscal Supremo Provisional de la Fiscala Suprema de Control
Interno, Director General de la Polica Nacional del Per, General PNP Jefe de la
XI Regin de la Polica Nacional del Per, Presidente de la Corte Superior de

Justicia del Distrito Judicial de Arequipa, Fiscal Superior Encargado de la Gestin
de Gobierno Delegada por la Comisin Ejecutiva del Ministerio Pblico en el
Distrito Judicial de Arequipa y de la Fiscal designada, para los fines pertinentes.
BLANCA NELIDA COLAN MAGUIO, Fiscal Suprema y Presidenta de la Comisin
Ejecutiva del Ministerio Pblico. PEDRO PABLO GUTIERREZ FERREYRA, Fiscal
Supremo - Miembro de la Comisin Ejecutiva del Ministerio Pblico. ANGEL
RAFAEL FERNANDEZ HERNANI BECERRA, Fiscal Supremo (P) - Miembro de la
Comisin Ejecutiva del Ministerio Pblico. MARIO DAVID ZEGARRA MARIAS,
Secretario Ejecutivo - Miembro de la Comisin Ejecutiva del Ministerio Pblico.
20/12/99.- Ley No 27238.- Aprueba Ley Orgnica de la Polica Nacional del Per.
(22/12/99)
LEY No 27238
POR CUANTO:
El Congreso de la Repblica
ha dado la Ley siguiente:
LEY ORGANICA DE LA POLICIA NACIONAL DEL PERU
TITULO I
GENERALIDADES
CAPITULO UNICO
Artculo 1o.- Objeto de la ley
La presente Ley se fundamenta en el Artculo 166 o de la Constitucin Poltica del
Per y comprende la definicin, finalidad, las funciones, atribuciones, facultades, la
organizacin bsica, las especialidades y los regmenes de personal, instruccin y
econmico de la Polica Nacional del Per. Los aspectos especficos se rigen por
sus respectivas leyes y reglamentos.
Concordancia:
Const.: Art. 166o
Artculo 2o.- Definicin
La Polica Nacional del Per es una institucin del Estado creada para garantizar
el orden interno, el libre ejercicio de los derechos fundamentales de las personas y
el normal desarrollo de las actividades ciudadanas. Es profesional y jerarquizada.
Sus integrantes representan la ley, el orden y la seguridad en toda la Repblica y
tienen competencia para intervenir en todos los asuntos que se relacionan con el
cumplimiento de su finalidad fundamental.
Concordancia:
Const.: Art. 166o
Ley No 24949: Art. 1o
D.Leg. No 745: Art. 1o
Artculo 3o.- Finalidad fundamental
La finalidad fundamental de la Polica Nacional del Per es garantizar, mantener y
restablecer el orden interno. Presta proteccin y ayuda a las personas y a la
comunidad. Garantiza el cumplimiento de las leyes y la seguridad del patrimonio
pblico y privado. Previene, investiga y combate la delincuencia. Vigila y controla
las fronteras.
Concordancia:
Const.: Art. 166o
Artculo 4o.- Dependencia orgnica
La Polica Nacional del Per forma parte de la estructura orgnica del Ministerio
del Interior.
Artculo 5o.- Smbolos y distintivos de mando y autoridad
5.1 Son smbolos de la Polica Nacional del Per su Estandarte, Emblema e
Himno Institucional.
5.2 El uniforme reglamentario y el carnet de identidad de la Polica Nacional del
Per son distintivos de autoridad y mando de uso exclusivo del personal policial.
Artculo 6o.- Representacin ante instituciones y prestacin de servicios
La Polica Nacional del Per puede acreditar su representacin ante organismos
internacionales y suscribir convenios de intercambio acadmico, cientfico y
tecnolgico de aplicacin policial, as como para la prestacin de servicios a
personas jurdicas, pblicas y privadas, previa autorizacin del Titular del Sector.
TITULO II
FUNCIONES, ATRIBUCIONES, FACULTADES Y CODIGO DE CONDUCTA
CAPITULO I
Artculo 7o.- Funciones
Son funciones de la Polica Nacional del Per las siguientes:
1. Mantener la seguridad y tranquilidad pblicas para permitir el libre ejercicio de
los derechos fundamentales de la persona consagrados en la Constitucin Poltica
del Per.
Concordancia:
Const.: Arts. 2o, 166o
2. Prevenir, combatir, investigar y denunciar los delitos y faltas previstos en el
Cdigo Penal y leyes especiales perseguibles de oficio, as como aplicar las
sanciones que seale el Cdigo Administrativo de Contravenciones de Polica.
Concordancia:
Const.: Art. 166o
C.P.: Art. I del T.P.
3. Garantizar la seguridad ciudadana. Capacita en esta materia a las entidades
vecinales organizadas.
Concordancia:
Const.: Art. 166o
4. Brindar proteccin al nio, al adolescente, al anciano y a la mujer que se
encuentran en situacin de riesgo de su libertad e integridad personal, previniendo
las infracciones penales y colaborando en la ejecucin de las medidas socioeducativas correspondientes.
Concordancia:
Const.: Arts. 1o, 2o inc. 1)
C.N.A.: Arts. III del T.P., VIII
C.C.: Art. 4o
5. Investigar la desaparicin de personas naturales.
6. Garantizar y controlar la libre circulacin vehicular y peatonal en la va pblica y
en las carreteras, asegurar el transporte automotor y ferroviario, investigar y
denunciar los accidentes de trnsito, as como llevar los registros del parque
automotor con fines policiales, en coordinacin con la autoridad competente.
Concordancia:
D.Leg. 420: Arts. 3o inc. d), 4o inc. c), 7o, 170o, 171o
7. Intervenir en el transporte areo, martimo, fluvial y lacustre en acciones de su
competencia.
8. Vigilar y controlar las fronteras, as como velar por el cumplimiento de las
disposiciones legales sobre control migratorio de nacionales y extranjeros.
Concordancia:
Const.: Art. 44o
9. Brindar seguridad al Presidente de la Repblica en ejercicio o electo, a los Jefes

de Estado en visita oficial, a los Presidentes de los Poderes Pblicos y de los
organismos constitucionalmente autnomos, a los Congresistas de la Repblica,
Ministros de Estado, as como a diplomticos, dignatarios y otras personalidades
que determine el reglamento de la presente Ley.
10. Cumplir con los mandatos escritos del Poder Judicial, Tribunal Constitucional,
Jurado Nacional de Elecciones, Ministerio Pblico y de la Oficina Nacional de
Procesos Electorales, en el ejercicio de sus funciones.
11. Participar en la seguridad de los establecimientos penitenciarios, as como en
el traslado de los procesados y sentenciados de conformidad con la ley.
Concordancia:
C.de E.P.: Arts. 107o, 117o
12. Participar en el cumplimiento de las disposiciones relativas a la proteccin y
conservacin de los recursos naturales y del medio ambiente, la seguridad del
patrimonio arqueolgico y cultural de la Nacin.
Concordancia:
D.Leg. No 613: Arts. 32o, 33o, 93o
13. Velar por la seguridad de los bienes y servicios pblicos, en coordinacin con
las entidades estatales correspondientes.
Concordancia:
Const.: Art. 73o
14. Participar en la Defensa Nacional, Defensa Civil y en el desarrollo econmico y
social del pas.
Concordancia:
D.Leg. 713: Arts. 1o, 16o, inc. b), 24o
15. Ejercer la identificacin de las personas con fines policiales.
16. Ejercer las dems funciones que le sealen la Constitucin y las leyes.
Artculo 8o.- Atribuciones
Son atribuciones de la Polica Nacional del Per las siguientes:
1. Intervenir en toda circunstancia, cuando el ejercicio de la funcin policial as lo
requiera, por considerarse permanentemente en servicio.
2. Requerir la presentacin de documentos de identidad personal cuando el caso
lo amerite.
3. Registrar y centralizar los antecedentes policiales de las personas, as como las
requisitorias judiciales.
4. Expedir certificados de antecedentes policiales domiciliarios, de supervivencia y
otros derivados del cumplimiento de sus funciones.
5. Realizar peritajes criminalsticos, tcnico-vehiculares y otros relacionados con
sus funciones.
6. Obtener, custodiar, asegurar y procesar indicios, evidencias y elementos

probatorios relacionados con la investigacin policial, ponindolos oportunamente
a disposicin de la autoridad competente.
7. Coordinar y cooperar con los organismos internacionales e instituciones de
polica en la prevencin y represin de la delincuencia, de conformidad con los
convenios suscritos.
8. Ejercer las dems atribuciones que le sealen la Constitucin y las leyes.
Concordancia:
Ley No 27238: Art. 9o, 36o
Artculo 9o.- Facultades
Son facultades de la Polica Nacional del Per las siguientes:
1. Realizar registros de personas e inspecciones de domicilios, instalaciones y
vehculos, naves, aeronaves y objetos, de acuerdo a la Constitucin y la ley.
2. Ingresar gratuitamente a los espectculos pblicos y tener pase libre en
vehculos de transporte pblico masivo, cuando sea necesario para el
cumplimiento de sus funciones.
3. Poseer, portar y usar armas de fuego de conformidad con la Constitucin y la
ley.
4. Intervenir, citar y detener a las personas de conformidad con la Constitucin y la
ley.
5. Intervenir como conciliador en los casos de conflicto que no constituyan delitos
o faltas que alteren el orden y la tranquilidad pblica.
6. Ejercer las dems facultades que le sealen la Constitucin y las leyes.
Artculo 10o.- Observancia del Cdigo de Conducta
El personal de la Polica Nacional del Per en el ejercicio de sus funciones
observar y se sujetar a los principios del Cdigo de Conducta para Funcionarios
encargados de hacer cumplir la Ley.
TITULO III
DE LA ORGANIZACION
CAPITULO I
ESTRUCTURA ORGANICA
Artculo 11o.- Estructura orgnica
11.1 La Polica Nacional del Per tiene la siguiente estructura orgnica:
1
Organo de Direccin
Direccin General
Organo de Asesoramiento
Estado Mayor General
Organo de Control
Inspectora General
Organos Consultivos
Comisin Consultiva
Consejo Superior
Consejo Econmico
Consejo de Calificacin
Consejos de Investigacin
Organos de Apoyo
Organo de Instruccin y Doctrina

Direccin de Instruccin y Doctrina Policial
Organos de Ejecucin
Direcciones Especializadas
Regiones Policiales
11.2 La organizacin interna de los diferentes rganos que integran la estructura

de la Polica Nacional del Per ser establecida en el correspondiente Reglamento
de Organizacin y Funciones que ser aprobado por Resolucin Ministerial.
CAPITULO II
ORGANO DE DIRECCION
Artculo 12o.- Direccin General
12.1 La Direccin General es el rgano de ms alto nivel en la Polica Nacional del
Per, encargado de la organizacin, preparacin, administracin, supervisin, el
desarrollo, la disciplina y el empleo de los recursos.
12.2 Est al mando de un Director General designado por el Presidente de la
Repblica entre uno de los Tenientes Generales de la Polica Nacional en
Situacin de Actividad. Depende del Ministro del Interior. El tiempo de
permanencia en el empleo es determinado por el Presidente de la Repblica en
calidad de Jefe Supremo de la Polica Nacional del Per.
12.3 Al Teniente General designado como Director General de la Polica Nacional
se le otorgar, slo mientras desempee dicho cargo, la denominacin de General
de Polica y ostentar los distintivos correspondientes. Esta disposicin slo tiene
aplicacin para efectos de la jerarqua policial y de su representatividad; no
constituye un ascenso y, consecuentemente, no conlleva mayor remuneracin ni
beneficio adicional de ningn tipo con respecto a las remuneraciones y beneficios
que gozan los Tenientes Generales.
CAPITULO III
ORGANO DE ASESORAMIENTO
Artculo 13o.- Estado Mayor General
13.1 El Estado Mayor General es el rgano encargado de asesorar al Director

General en todas las reas de la administracin de la institucin, as como de
supervisar el cumplimiento de la accin planeada.
13.2 El Estado Mayor General est a cargo de un Oficial General de la Polica
Nacional del Per en Situacin de Actividad.
CAPITULO IV
ORGANO DE CONTROL
Artculo 14o.- Inspectora General
La Inspectora General es el rgano de control de la Polica Nacional del Per, de
carcter sistmico, encargado de fiscalizar y evaluar la correcta aplicacin y
observancia de las leyes y reglamentos, la eficacia funcional, la moral y disciplina
del personal, el empleo adecuado de sus recursos, as como el control de calidad
y costo-beneficio de los servicios que presta la institucin. Est a cargo de un
Oficial General de la Polica Nacional del Per en Situacin de Actividad.
CAPITULO V
ORGANOS CONSULTIVOS
Artculo 15o.- Organos Consultivos
15.1 Los rganos consultivos son presididos por el Director General de la Polica
Nacional del Per y tienen por finalidad brindarle asesora en los asuntos que por
su naturaleza sean sometidos a su consideracin, emitiendo la respectiva opinin
o recomendacin.
15.2 Los integrantes de los rganos consultivos son designados y convocados por
el Director General de la Polica Nacional del Per.
Artculo 16o.- Consejo Superior
El Consejo Superior de la Polica Nacional del Per es el rgano que tiene por
funcin asesorar al Director General en asuntos que por su importancia
institucional deben ser tratados al ms alto nivel. Se encuentra integrado por
Oficiales Generales en Situacin de Actividad.
Artculo 17o.- Comisin Consultiva
17.1 La Comisin Consultiva es la encargada de pronunciarse sobre asuntos
relacionados con el funcionamiento y desarrollo institucional. Est integrada por
Oficiales Generales en Situacin de Actividad y en Situacin de Retiro.
17.2 En caso de considerarlo conveniente, el Director General podr convocar a
profesionales y especialistas de reconocida capacidad y experiencia en materias
relacionadas con la consulta.
Artculo 18o.- Consejo Econmico
El Consejo Econmico est encargado de estudiar y presentar recomendaciones
sobre asuntos econmicos y financieros. Est integrado por Oficiales Generales
en Situacin de Actividad.
Artculo 19o.- Consejo de Calificacin
El Consejo de Calificacin tiene por finalidad evaluar y proponer las invitaciones a

la Situacin de Retiro de Oficiales Generales y Superiores. Est integrado por
Oficiales Generales en Situacin de Actividad.
Artculo 20o.- Consejos de Investigacin
20.1 Los Consejos de Investigacin son rganos encargados de estudiar y
determinar las acciones meritorias del personal o su responsabilidad
administrativo-disciplinaria en casos de infraccin de las leyes y los reglamentos.
20.2 La composicin, el funcionamiento y las atribuciones de los Consejos de
Investigacin sern establecidos por el reglamento respectivo.
Concordancia:
D.Leg. No 745: Art. 69o, 70o
CAPITULO VI
ORGANOS DE APOYO
Artculo 21o.- Organos de Apoyo
Los rganos de Apoyo estn encargados de administrar los recursos humanos,
econmico-financieros y logsticos, as como los programas de bienestar y salud
integral, el soporte tcnico y cientfico, las relaciones internacionales y otros que
se establezcan, con el objeto de facilitar la actividad operativa y administrativa.
Estn a cargo de Oficiales Generales o Coroneles de la Polica Nacional del Per
en Situacin de Actividad.
Concordancia:
Ley No 27238: Art. 11o inc. 5)
CAPITULO VII
ORGANO DE INSTRUCCION Y DOCTRINA
Artculo 22o.- Direccin de Instruccin y Doctrina
22.1 La Direccin de Instruccin y Doctrina Policial es el rgano encargado de
planear, dirigir, organizar, coordinar, controlar y evaluar el sistema de instruccin
policial en los niveles de formacin, capacitacin, especializacin,
perfeccionamiento e investigacin cientfica, que deber ser integral.
Concordancia:
22.2 Le corresponde formular, desarrollar, consolidar y difundir la doctrina policial
para el cumplimiento de la Constitucin, el respeto a los derechos humanos y
brindar un eficaz y eficiente servicio a la comunidad. Est a cargo de un Oficial
General de la Polica Nacional del Per en Situacin de Actividad.
CAPITULO VIII
ORGANOS DE EJECUCION
Artculo 23o.- Direcciones Especializadas
23.1 Las Direcciones Especializadas son rganos de carcter sistmico, tcniconormativo-ejecutivos. En asuntos de su competencia, intervienen de oficio o a
requerimiento de las Jefaturas de Regin, con conocimiento y autorizacin de la
Direccin General, en todo el territorio nacional. Estn a cargo de Oficiales
Generales o Coroneles de la Polica Nacional del Per en Situacin de Actividad.
Concordancia:
23.2 Las Direcciones Especializadas mantienen permanente coordinacin con las
Jefaturas Especializadas que funcionen en los niveles regional, departamental y
provincial.
23.3 El nmero de las Direcciones Especializadas ser establecido por Resolucin
Ministerial a propuesta del Director General.
Artculo 24o.- Regiones Policiales
24.1 Las Regiones Policiales son rganos que ejercen las funciones, atribuciones
y competencias de la Polica Nacional del Per en un determinado espacio
geogrfico del territorio nacional. Estn a cargo de Oficiales Generales o
Coroneles de la Polica Nacional del Per en Situacin de Actividad.
Concordancia:
24.2 El nmero y mbito territorial de las Regiones Policiales sern establecidos
por Resolucin Ministerial a propuesta del Director General.
TITULO IV
REGIMENES ESPECIALES
CAPITULO I
REGIMEN DE PERSONAL
Artculo 25o.- Ingreso a la Polica Nacional del Per
25.1 El ingreso a la Polica Nacional del Per se efecta por concurso. Se requiere
ser peruano de nacimiento y cumplir con los requisitos establecidos en el
reglamento correspondiente.
25.2 La Polica Nacional del Per est constituida por personal policial, de
servicios, personal con estatus de oficial y personal civil.
Artculo 26o.- Categoras, jerarquas y grados
El personal policial comprende las categoras, jerarquas y grados siguientes:
1.
Oficiales Policas
1.1
Oficiales Generales
- Teniente General
- General
1.2
Oficiales Superiores
- Coronel
- Comandante
- Mayor
Oficiales Subalternos
- Capitn
- Teniente
- Alfrez
1.4
Cadetes de la Escuela de Oficiales
Concordancia:
D.Leg. No 745: Arts. 2o, 3o
1.3
2.
Oficiales de Servicios
2.1
Oficiales Generales
- General
2.2
- Coronel
- Comandante
- Mayor
2.3
- Capitn
- Teniente
- Alfrez
Concordancia:
D.Leg. No 745: Art. 2o lit. b)
3.
Personal con Estatus de Oficial

3.1
- Comandante Maestro Armero
- Mayor Maestro Armero
3.2
- Capitn Maestro Armero
- Teniente Maestro Armero
- Alfrez Maestro Armero
Concordancia:
4.
Suboficiales Policas
4.1
Suboficiales
- Suboficial Superior
- Suboficial Brigadier
- Suboficial Tcnico de 2da.
- Suboficial de Primera
- Suboficial de Segunda
- Suboficial de Tercera
4.2
Alumnos de las Escuelas de Suboficiales
Concordancia:
D.Leg. No 745: Art. 2o lit. d)

5.
Especialistas de Servicios
- Especialista Superior
- Especialista Brigadier
- Especialista Tcnico de 1ra.
- Especialista Tcnico de 2da.
- Especialista Tcnico de 3ra.
- Especialista de Primera
- Especialista de Segunda
- Especialista de Tercera
Artculo 27o.- De la incorporacin y formacin

La incorporacin y formacin del personal de la Polica Nacional del Per se rige
por lo siguiente:
1. Los Oficiales Policas se forman en la Escuela de Oficiales y obtienen ttulo
profesional de nivel universitario, otorgado en nombre de la Nacin.
2. Los Oficiales de Servicios son profesionales universitarios colegiados que se
asimilan a la institucin de acuerdo con las especialidades y necesidades de
servicio en el grado y con la efectividad que determinan las normas reglamentarias
pertinentes.
3. El Personal con Status de Oficial es profesional de armera cuyo ingreso se rige
por el reglamento respectivo.
4. Los Suboficiales Policas se forman en las Escuelas Tcnico-Superiores de la
5. Los Especialistas de Servicios son tcnicos que se asimilan a la institucin de
acuerdo con las especialidades y necesidades de servicio. Su ingreso se rige por
el reglamento respectivo.
Artculo 28o.- Personal civil
28.1 El personal civil es aqul que por razn de su profesin, especialidad u oficio
prestan servicios en la Polica Nacional del Per.
28.2 El personal civil es profesional, tcnico y auxiliar. Puede ser recategorizado
como Especialista de Servicios o Suboficiales, de conformidad con las normas
pertinentes. Est sujeto a la Ley de Bases de la Carrera Administrativa y su
reglamentacin, a la Ley de Salud y a las leyes y reglamentos de la Polica
Nacional del Per.
Concordancia:
D.Leg. 276: Arts. 4o lit. c), 8o, 9o, 10o, 11o, 13o
D.S. No 005-90-PCM: Arts. 15o, 16o, 17o
Artculo 29o.- De la situacin policial
La situacin policial es la condicin en que se encuentra el personal policial,
dentro o fuera del servicio. Las nicas situaciones en las que se puede encontrar
el personal policial son las de actividad, disponibilidad y retiro.
Concordancia:
Artculo 30o.- Especialidades funcionales del personal policial
Las especialidades funcionales del personal policial son las de Orden y Seguridad,
Investigacin Criminal, Criminalstica, Administracin e Inteligencia. Por Decreto
Supremo refrendado por el Ministro del Interior, y en funcin de las necesidades,
pueden crearse otras especialidades.
Artculo 31o.- De los ascensos
31.1 Los ascensos, el empleo y la situacin del personal policial se rigen por las
leyes y los reglamentos correspondientes.
31.2 Es mrito acadmico computable para el ascenso de Oficiales, el haber
cursado estudios en forma satisfactoria en el Instituto de Altos Estudios Policiales,
en la Escuela Superior de la Polica Nacional y en otros Centros de Estudios
Superiores de similar categora.
Concordancia:
Artculo 32o.- Del pase a la Situacin de Retiro por renovacin
El pase a la Situacin de Retiro por renovacin se efecta con base a una
propuesta que elabora el Consejo de Calificacin y que el Director General de la
Polica Nacional del Per presenta al Ministro del Interior.
Concordancia:
Artculo 33o.- Acceso directo a la categora de Oficial de Servicios y a la
Escuela de Oficiales
Los Suboficiales podrn acceder en forma directa a la categora de Oficial y a la
Escuela de Oficiales de la Polica Nacional del Per, siempre y cuando cumplan
con los requisitos sealados en el reglamento respectivo.
Artculo 34o.- Recategorizacin
34.1 La recategorizacin de Suboficiales, Especialistas de Servicios y del Personal
Civil con ttulo profesional y colegiados, permite acceder a la categora de Oficial
de Servicios en los grados que rigen para los profesionales que se asimilan y se
efectuar de conformidad con lo establecido en el reglamento correspondiente
34.2 La recategorizacin de Especialistas de Servicios a la categora de
Suboficiales se efectuar de conformidad con lo establecido en el reglamento
pertinente.
Artculo 35o.- Permanencia en el cargo y cambio de colocacin
El tiempo de permanencia en el cargo y los cambios de colocacin se regirn por
las leyes y reglamentos respectivos, con excepcin de lo dispuesto en el pargrafo
12.2 del Artculo 12o de la presente Ley.
Concordancia:
Artculo 36o.- Derechos
Son derechos del personal policial:
1. El respeto y las consideraciones debidas, que su autoridad le otorga.
2. No cumplir rdenes que constituyan violacin de la Constitucin, de las leyes o
de los reglamentos.
3. La formacin, capacitacin, especializacin y el perfeccionamiento permanente
que garanticen su desarrollo y promocin profesional, en el pas o en el extranjero.
4. Armamento, vestuario y equipo que garanticen el eficiente cumplimiento de sus
funciones con la debida seguridad.
5. Los goces, las pensiones, remuneraciones y dems beneficios econmicos
reconocidos por ley.
6. El tratamiento y la asistencia mdica por cuenta del Estado hasta su total
recuperacin, derecho que se hace extensivo al cnyuge, a los hijos y los padres
del titular.
7. El asesoramiento legal por cuenta del Estado, cuando por razones del servicio
es sometido a una investigacin o a un proceso judicial.
8. La aceptacin por la institucin de su pase al retiro de acuerdo a ley.
9. Los dems reconocidos por la Constitucin y las leyes.
Artculo 37o.- Obligaciones
Son obligaciones del personal policial:
1. Respetar la Constitucin, las leyes, los reglamentos y las rdenes superiores.
2. Sujetar su actuacin profesional a los principios de jerarqua y subordinacin,
cumpliendo las rdenes de los superiores en el tiempo, lugar y modo indicado,
salvo lo previsto en el inciso 2. del Artculo 36 o de la presente Ley.
Concordancia:
3. Cumplir sus funciones con imparcialidad, responsabilidad, diligencia, eficiencia y
prontitud, as como ejercerlas con tica profesional.
4. Informar a toda persona en el momento de su detencin respecto de sus
derechos constitucionales y las razones de la privacin de su libertad, tratndola
con el debido respeto.
5. Comportarse con honorabilidad y dignidad en su vida pblica y privada,
conservando inclume el prestigio institucional.
6. Las dems establecidas por ley o reglamentos.
Artculo 38o.- Rgimen Disciplinario
Los miembros de la Polica Nacional del Per que incurran en faltas contra los
mandatos y las prohibiciones reglamentarias, sern sometidos a los procesos
disciplinarios correspondientes y sancionados de acuerdo con las leyes y normas
pertinentes, independientemente de la accin judicial a que hubiera lugar.
Artculo 39o.- Juzgamiento por delitos de funcin y delitos comunes
39.1 Los miembros de la Polica Nacional del Per que incurran en delitos de
funcin sern investigados sumariamente por el respectivo comando y
denunciados ante el fuero militar. En caso de incurrir en delitos comunes sern
sometidos al rgano jurisdiccional ordinario.
Concordancia:
C.P.: Art. 425o
39.2 Las sanciones administrativas y medidas disciplinarias que imponga la
institucin son independientes de las penas que se impongan en el fuero militar o
comn.
Artculo 40o.- De la participacin en la Defensa Nacional, Movilizacin y
Defensa Civil
Para efectos de su participacin en la Defensa Nacional, Movilizacin y Defensa
Civil, la Polica Nacional del
Per coordinar el planeamiento operativo con los organismos de los respectivos
Sistemas, formulando en cada caso el presupuesto correspondiente.
Concordancia:
Artculo 41o.- Declaracin jurada de bienes y rentas
El personal policial que ejerce comando o administra fondos del Estado est
obligado a presentar, a la Inspectora General, su Declaracin Jurada de Bienes y
Rentas al asumir el cargo, durante su ejercicio y al cesar en los mismos.
CAPITULO II
REGIMEN DE INSTRUCCION
Artculo 42o.- Conformacin del Sistema de Instruccin
42.1 El Sistema de Instruccin de la Polica Nacional del Per es de nivel
universitario y tcnico. Tienen nivel universitario la Escuela de Oficiales y las
Escuelas Superiores de la Polica Nacional del Per, las mismas que pueden
otorgar grados acadmicos. Adems otorgan, en nombre de la Nacin, los ttulos
profesionales correspondientes.
Concordancia:
Ley No 23733: Art. 99o modif. por Ley No 24183
42.2 Las Escuelas Superiores de la Polica Nacional del Per pueden otorgar el
grado acadmico de Maestro o Magster, para lo cual debern adecuar su plan
curricular a una duracin mnima de cuatro semestres acadmicos y establecer
como requisito la sustentacin pblica y aprobacin de un trabajo de investigacin
original y crtico y el conocimiento de un idioma extranjero.
Concordancia:
Ley No 23733: Art. 99o modif. por Ley No 24183
42.3 Tienen nivel tcnico las Escuelas Tcnico-Superiores de la Polica Nacional
del Per que otorgan, en nombre de la Nacin, los ttulos correspondientes de
conformidad con la Ley General de Educacin.
Concordancia:
Ley No 24391: Art. 1o modif. por Art. 99o de la Ley No 23733
Artculo 43o.- Instituto de Altos Estudios Policiales
El Instituto de Altos Estudios Policiales es rgano de perfeccionamiento del ms
alto nivel acadmico y de investigacin humanista, cientfica y tecnolgica de la
Artculo 44o.- Escuela Superior de Polica
La Escuela Superior de Polica tiene a su cargo conducir los programas de
capacitacin y perfeccionamiento de los Oficiales de la Polica Nacional del Per.
Artculo 45o.- Escuela de Capacitacin y Especializacin Policial
La Escuela de Capacitacin y Especializacin Policial tiene a su cargo la
capacitacin y especializacin del personal policial y civil de la Polica Nacional del
Per, en las funciones que cumple.
Artculo 46o.- Escuela de Oficiales de la Polica Nacional del Per
La Escuela de Oficiales de la Polica Nacional del Per tiene a su cargo la
formacin profesional de los futuros Oficiales de la institucin, proporcionndole
instruccin durante un perodo de diez semestres acadmicos o cinco aos. Los
primeros cuatro semestres o dos aos sern de estudios generales y los restantes
de especializacin. Otorga, en nombre de la Nacin, el Despacho de Alfrez de la
Polica Nacional del Per, el grado acadmico de Bachiller y el Ttulo de
Licenciado en Administracin y Ciencias Policiales.
Concordancia:
Artculo 47o.- Escuelas Tcnico-Superiores de la Polica Nacional
Las Escuelas Tcnico-Superiores de la Polica Nacional del Per son las
encargadas de formar a los Suboficiales de la institucin, proporcionndoles
instruccin durante un perodo de seis semestres acadmicos o tres aos. Los dos
primeros semestres o el primer ao sern de estudios generales y los restantes de
especializacin. Otorgan, en nombre de la Nacin, el Ttulo de Tcnico en
Ciencias Administrativas y Policiales.
Artculo 48o.- Registro de grados y ttulos
48.1 Los Ttulos Profesionales, as como los Grados Acadmicos expedidos por la
Escuela de Oficiales y las Escuelas Superiores de la Polica Nacional del Per, se
inscribirn en el respectivo Registro Nacional de Grados y Ttulos.
Art. 48o
Concordancia:

48.2 Los Ttulos Tcnicos sern inscritos en las Direcciones Departamentales de
Educacin de conformidad con las normas vigentes.
CAPITULO III
REGIMEN ECONOMICO
Artculo 49o.- Del Presupuesto
El Presupuesto de la Polica Nacional del Per es fijado para cada ejercicio fiscal
dentro de la estructura presupuestal del Pliego Ministerio del Interior, as como sus
ingresos propios y necesidades de administracin y desconcentracin.
Artculo 50o.- Donaciones
La Polica Nacional del Per puede actuar como receptora de donaciones de
personas naturales o jurdicas nacionales o extranjeras, las que se regirn por lo
dispuesto en las Leyes de Gestin Presupuestaria del Estado y Anual de
Presupuesto.
Artculo 51o.- Prestacin de servicios
51.1 La Polica Nacional del Per, previa autorizacin del Titular del Sector, podr
celebrar convenios para la prestacin individualizada o localizada de servicios
rentados de naturaleza particular. Los procedimientos y las modalidades de la
prestacin sern establecidos en el reglamento respectivo.
51.2 Los ingresos propios que se generen por la prestacin de los servicios
constituyen recursos directamente recaudados y sern asignados a la funcin
policial. Se rigen y administran de conformidad con las Leyes de Gestin
Presupuestaria del Estado y Anual de Presupuesto, as como las normas
especficas de carcter institucional.
TITULO V
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS, TRANSITORIAS Y FINALES
PRIMERA.- Comits Cvicos de Apoyo
Los Comits Cvicos de Apoyo a la Polica Nacional del Per son personas
jurdicas de derecho privado sin fines de lucro que se constituyen de conformidad
con el Cdigo Civil y se rigen por ste y las normas reglamentarias
correspondientes. Pueden participar en tareas de seguridad ciudadana.
SEGUNDA.- Reglamento de la ley
El Poder Ejecutivo mediante Decreto Supremo refrendado por el Presidente del
Consejo de Ministros y el Ministro del Interior, expedir el reglamento de la
presente Ley dentro de los 90 (noventa) das naturales siguientes a su entrada en
vigencia.
TERCERA.- Comisin para elaborar el Cdigo Administrativo de
Contravenciones de Polica.
El Poder Ejecutivo mediante Resolucin Suprema designar una Comisin para
que, en el plazo de 120 (ciento veinte) das naturales, elabore el Cdigo
Administrativo de Contravenciones de Polica, el cual ser aprobado por Decreto

Supremo. Las normas de este Cdigo tendrn aplicacin en todo el pas.
CUARTA.- Disposicin derogatoria
Derganse los Decretos Legislativos Nums. 371 y 744, as como todas las
disposiciones legales que se opongan a la presente Ley.
En Lima, a los catorce das del mes de diciembre de mil novecientos noventa y
nueve.
de la Repblica.
POR TANTO:
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintin das del mes de diciembre
de mil novecientos noventa y nueve.
CESAR SAUCEDO SANCHEZ, Ministro del Interior.
21/01/2000.- D.S. No 007-2000-EF.- Autoriza emisin de documentos

cancelatorios de tributos y gastos derivados de importaciones de vehculos
destinados a la Polica Nacional del Per. (22/01/2000)
DECRETO SUPREMO No 007-2000-EF
CONSIDERANDO:
Que, por Decreto Supremo N o 035-99-PCM [T.281,029] se declar en situacin
de urgencia la adquisicin de vehculos, sus repuestos y equipamiento destinados
a la Polica Nacional del Per, a fin de incrementar y mejorar el servicio de
seguridad ciudadana brindado por la Polica Nacional, y en consecuencia se
exoner al Ministerio del Interior del requisito de Licitacin Pblica, debiendo
aplicarse la modalidad de adjudicacin directa de menor cuanta para la
adquisicin de los referidos bienes;
Que, segn lo dispuesto por el Decreto de Urgencia N o 036-99 [T.277,224], el
financiamiento de dicha adquisicin se efecta con recursos provenientes del
Export Import Bank of Japan;
Que, habindose concluido el proceso de compra correspondiente es preciso
disponer las medidas necesarias para desaduanar los vehculos antes
mencionados;
Que, para tal efecto es preciso autorizar la utilizacin de Documentos
Cancelatorios -Tesoro Pblico;
De conformidad con lo dispuesto en los incisos 8) y 17) del Artculo 118 o de la

Constitucin Poltica del Per [T.211,213];
DECRETA:
Artculo 1o.- Autorzase a la Direccin General del Tesoro Pblico del Ministerio
de Economa y Finanzas a emitir Documentos Cancelatorios -Tesoro Pblico para
que sean utilizados por el Ministerio del Interior -Polica Nacional del Per- para
cancelar los derechos Ad Valrem, el Impuesto General a las Ventas, el Impuesto
Selectivo al Consumo y el Impuesto de Promocin Municipal, as como los gastos
correspondientes a servicios de carga, desaduanaje y almacenaje que administra
la Empresa Nacional de Puertos, que se deriven de la importacin de los vehculos
a que se refiere el Decreto Supremo N o 035-99-PCM [T.281,029] y el Decreto de
Urgencia No 036-99 [T.277,224].
La Empresa Nacional de Puertos queda autorizada a utilizar los referidos
documentos para la cancelacin de los impuestos a que se encuentra obligada y
que constituyen ingresos del Tesoro Pblico.
Artculo 2o.- Los gastos que demande el cumplimiento de lo dispuesto en el
artculo precedente se atendern con cargo al presupuesto aprobado para el
Ejercicio Anual del 2000 correspondiente al Ministerio del Interior.
Economa y Finanzas y por Ministro del Interior.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintin das del mes de enero del
ao dos mil.
JORGE CHAMOT SARMIENTO, Ministro de Energa y Minas, Encargado de la
Cartera de Economa y Finanzas. CESAR SAUCEDO SANCHEZ, Ministro del
Interior.
***********************
21/01/2000.- D.S. No 004-2000-MTC.- Aprueba Reglamento Nacional de
Transporte Pblico Especial de Pasajeros en Vehculos Motorizados o No
Motorizados. (22/01/2000)
DECRETO SUPREMO No 004-2000-MTC
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley No 27189 [T.281,152], Ley de Transporte Pblico Especial de
Pasajeros en Vehculos Menores se facult a las Municipalidades a otorgar las
autorizaciones para la prestacin del mencionado servicio;
Que, la Primera Disposicin Transitoria y Final de la mencionada Ley encarga al
Poder Ejecutivo a que en un plazo no mayor de sesenta (60) das apruebe
mediante Decreto Supremo el Reglamento Nacional de Transporte Pblico

Especial de Pasajeros en Vehculos motorizados o No Motorizados;
De conformidad con lo dispuesto en el inciso 8) del Artculo 118 o de la
Constitucin Poltica del Per [T.211,213] y la Ley No 27189 [T.281,152];
DECRETA:
Artculo 1o.- Aprubase el texto del Reglamento Nacional de Transporte Pblico
Especial de Pasajeros en Vehculos Motorizados o No Motorizados, el mismo que
consta de veinte (20) artculos y tres (3) Disposiciones Complementarias, que
forma parte integrante del presente Decreto Supremo.
Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin, y entrar en vigencia a
partir del da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial El Peruano.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintin das del mes de enero del
ao dos mil.
ALBERTO PANDOLFI ARBULU, Ministro de Transportes, Comunicaciones,
Vivienda y Construccin.
REGLAMENTO NACIONAL DE TRANSPORTE PUBLICO ESPECIAL DE
PASAJEROS EN VEHICULOS MOTORIZADOS O NO MOTORIZADOS
DEFINICIONES
Artculo 1o.- El presente Reglamento establece las normas generales para
prestar servicio pblico de transporte especial de pasajeros en vehculos menores
de tres (3) ruedas, motorizados y no motorizados.
Para su aplicacin se entender por:
Municipalidad Distrital Competente: La Municipalidad Distrital de la jurisdiccin
donde se presta el servicio pblico de transporte especial de pasajeros en
vehculos menores, encargada de autorizar dicho servicio as como de aplicar las
sanciones por infraccin al presente reglamento y a las disposiciones
complementarias que dicte en ejercicio de su funcin reguladora del servicio
especial.
Vehculo Menor: Vehculo de tres (3) ruedas, motorizado y no motorizado,
especialmente acondicionado para el transporte de personas o carga, cuya
estructura y carrocera cuentan con elementos de proteccin al usuario.
Permiso de Operacin: Autorizacin otorgada por la Municipalidad Distrital a un
transportador para prestar el servicio pblico de transporte especial de pasajeros
en vehculos menores dentro de su jurisdiccin.
Transportador Autorizado: Persona natural mayor de dieciocho (18) aos o
persona jurdica autorizada por la Municipalidad Distrital Competente para realizar
el servicio pblico de transporte especial de pasajeros en vehculos menores.
Servicio Especial: Es el servicio pblico de transporte de pasajeros y carga en

vehculos menores prestado por un transportador autorizado en el mbito de un
distrito.
GENERALIDADES
Artculo 2o.- Para prestar el Servicio Especial se requiere haber obtenido permiso
de operacin otorgado por la Municipalidad Distrital Competente.
El permiso ser otorgado a personas naturales o jurdicas en los trminos y
condiciones establecidos en el presente reglamento y en las normas que sean
expedidas en virtud de lo establecido en la Primera Disposicin Complementaria.
Concordancia:
D.S. No 004-2000-MTC: Arts. 1o, 1a Disp. Comp.
Artculo 3o.- El vehculo menor deber estar equipado con los dispositivos e
instrumentos de seguridad que seale el Reglamento Nacional de Trnsito para el
uso de la va pblica y los que determine la Municipalidad Distrital Competente.
Concordancia:
D.S. No 12-95-MTC: Arts. 1o, 2o
Artculo 4o.- El Transportador Autorizado slo podr prestar el Servicio Especial
en las vas alimentadoras de rutas consideradas en el plan Regulador de cada
Municipalidad Provincial y en las vas urbanas que determine la Municipalidad
Distrital Competente, donde no exista o sea deficiente el servicio pblico de
transporte urbano masivo.
La velocidad mxima de circulacin de un vehculo menor empleado para el
Servicio Especial no exceder los treinta (30) kilmetros por hora.
Artculo 5o.- Los montos que abonar el transportador por derechos de trmite
relacionados a la prestacin del Servicio Especial sern fijados por la
Municipalidad Distrital Competente en su respectivo Texto Unico de
Procedimientos Administrativos (TUPA), de conformidad con la legislacin vigente.
Artculo 6o.- El Transportador Autorizado para realizar Servicio Especial deber
contratar y mantener vigente una pliza de seguros que cubra los accidentes
personales de los usuarios, conductor y responsabilidad civil frente a terceros. La
aplicacin de esta obligacin ser de manera progresiva.
La Municipalidad Distrital Competente fijar las coberturas y montos de la pliza
de seguros y su implementacin gradual.
Concordancia:
D.S. No 12-95-MTC: Art. 24o
Artculo 7o.- Las solicitudes o informaciones que sean presentadas a la
Municipalidad Distrital Competente en aplicacin del presente Reglamento, se
sujetarn a la Ley No 25035 [T.158,Pg.294], Ley de Simplificacin Administrativa,

su Reglamento, normas ampliatorias y complementarias.
Concordancia:
DE LOS PERMISOS DE OPERACION
Artculo 8o.- El plazo de vigencia del permiso de operacin ser de tres (3) aos,
renovable automticamente por perodos iguales a solicitud del interesado,
siempre que no medien observaciones de la Municipalidad Distrital Competente.
Concordancia:
D.S. No 004-2000-MTC: Art. 2o
Artculo 9o.- Para el otorgamiento del permiso de operacin, la peticionaria
presentar:
a) Solicitud bajo la forma de declaracin jurada, indicando nombre, Documento
Nacional de Identidad (DNI) o Libreta Electoral (L.E.), Registro Unico de
Contribuyente (RUC), domicilio y nombre del representante legal en caso de
personas jurdicas.
b) Copia fotosttica del D.N.I. o L.E. del representante en caso de personas
jurdicas o del solicitante, en el caso de personas naturales.
c) Copia fotosttica de la tarjeta de propiedad del vehculo menor a nombre del
solicitante inscrito en el registro de propiedad vehicular correspondiente.
d) Declaracin jurada comprometindose a que en caso de accidente auxiliar en
forma inmediata a los accidentados, asumiendo los gastos mdicos de
hospitalizacin, quirrgicos, farmacuticos y de sepelio que requieran los
pasajeros, sin que ello signifique reconocer responsabilidad en el evento.
Concordancia:
D.S. No 004-2000-MTC: Arts. 2o, 7o
Artculo 10o.- La Municipalidad Distrital Competente emitir el permiso de
operacin correspondiente dentro del plazo mximo de quince (15) das tiles
contados a partir de la fecha en que el peticionario cumpli con los requisitos.
Cumplido dicho plazo, el peticionario tendr por denegada su solicitud.
CONTROL Y SUPERVISION DEL SERVICIO
Artculo 11o.- El control del Servicio Especial regulado por este Reglamento, es
atribucin exclusiva de la Municipalidad Distrital Competente, debiendo la Polica
Nacional del Per brindar el apoyo que resulte necesario.
Concordancia:
D.S. No 12-95-MTC: Arts. 18o, 19o
Artculo 12o.- La Municipalidad Distrital Competente controlar permanentemente

el cumplimiento de las obligaciones relacionadas con la seguridad y calidad del
Servicio Especial.
DEL PRESTATARIO DEL SERVICIO
Artculo 13o.- Es obligacin del transportador autorizado:
a) Prestar el Servicio Especial cumpliendo con lo establecido en el presente
Reglamento, el Permiso de Operacin y disposiciones complementarias que dicte
la Municipalidad Distrital Competente.
b) Utilizar en el servicio solo los vehculos habilitados en el permiso de operacin.
c) Asegurar que el conductor del vehculo menor cuente con la licencia de conducir
respectiva.
d) Estar capacitado y en condiciones psicosomticas adecuadas.
e) Mantener vigente, conforme a lo que establezca la Municipalidad Distrital
Competente, la pliza de seguros prevista en el presente Reglamento.
f) Mantener los vehculos menores destinados a la prestacin del servicio, en
buenas condiciones de seguridad, funcionamiento e higiene.
Concordancia:
Ley No 27181: Arts. 2o, 16o, 17o, 23o lit. d)
Artculo 14o.- El Transportador Autorizado prestar auxilio inmediato a sus
pasajeros en caso de accidente o incidente con daos personales, efectuando las
acciones necesarias y cubriendo los gastos necesarios que demande tal
eventualidad.
Concordancia:
Ley No 27181: Arts. 23o lit. g), 30o
DE LOS VEHICULOS
Artculo 15o.- El Transportador Autorizado slo podr realizar Servicio Especial
con vehculos menores que cumplan con los estndares bsicos de orden tcnico
establecidos en las normas tcnicas correspondientes y que hayan aprobado la
revisin tcnica correspondiente, la misma que deber ser implementada
gradualmente por la Municipalidad Distrital Competente.
Concordancia:
Ley No 27181: Arts. 23o lit. b)
Artculo 16o.- El Transportador Autorizado est obligado a mantener las
caractersticas originales de su vehculo.
Artculo 17o.- La Municipalidad Distrital Competente respectiva establecer un

Registro Municipal de Vehculos Menores del Servicio Especial, en el cual se
inscribir todos los vehculos que autorice de conformidad con este Reglamento.
DE LAS INFRACCIONES Y SANCIONES
Artculo 18o.- Constituyen infracciones al presente Reglamento la transgresin de
las disposiciones por accin u omisin, las que sern tipificadas y sancionadas por
la Municipalidad Distrital Competente, con multas no mayores al 5% de la UIT
vigente al momento del pago, segn escala que determine dicha autoridad
administrativa.
Concordancia:
Artculo 19o.- En caso de reincidencia se sancionar con la suspensin del
servicio hasta por treinta (30) das calendario, segn la escala de sanciones que
apruebe la Municipalidad Distrital Competente. En caso de una nueva reincidencia
en el plazo de un ao, el permiso de operacin ser cancelado.
Concordancia:
D.S. No 12-95-MTC: Arts. 37o
Artculo 20o.- A la solicitud de la Municipalidad Distrital Competente, la Polica
Nacional del Per proceder a erradicar y poner a disposicin de sta, cualquier
vehculo menor que se encuentre prestando Servicio Especial sin contar con la
autorizacin respectiva, el que ser liberado cuando se haya abonado la multa
correspondiente que fijar dicha autoridad.
Primera.- La Municipalidad Distrital Competente podr dictar disposiciones
complementarias necesarias sobre aspectos administrativos y operativos del
Servicio Especial de acuerdo con las condiciones de su jurisdiccin.
Segunda.- La Municipalidad Distrital Competente establecer las medidas
orientadas a incentivar la conformacin de micro y pequeas empresas
operadoras del servicio de transporte especial de pasajeros en vehculos menores.
Tercera.- Las licencias de conducir de vehculos menores, sern otorgadas por las
Municipalidades Provinciales y tendrn validez a nivel nacional hasta el 31 de
diciembre del ao 2000. El Reglamento Nacional de Trnsito a que se refiere el
Artculo 23o inciso a) de la Ley No 27181 [T.281,038], Ley General de Transporte
y Trnsito Terrestre, establecer el formato y caractersticas aplicables a partir del
1 de enero del ao 2001.
Concordancia:
Ley No 27181: Art. 23o lits. a) y b)
*********************
25/02/2000.- D. S. N 012-2000-EF. Sustituye artculo del D.S. N 007-2000-EF

que autoriz emitir Documentos Cancelatorios de impuestos y gastos
derivados de importacin de vehculos. (26/02/2000).
DECRETO SUPREMO N 012-2000-EF
CONSIDERANDO:
Que, por Decreto Supremo N 007-2000-EF [T.284,192] se autoriz a la
Direccin General del Tesoro Pblico del Ministerio de Economa y Finanzas a
emitir Documentos Cancelatorios Tesoro Pblico para que sean utilizados por el
Ministerio del Interior Polica Nacional del Per para cancelar los impuestos y
dems gastos derivados de la importacin de vehculos a que se refiere el Decreto
Supremo N 035-99-PCM [T.281,029] y el Decreto de Urgencia N 036-99
[T.277,224];
Que, los gastos por carga, desaduanaje y almacenaje que genera la referida
importacin de vehculos, sern asumidos por las empresas proveedoras;
Que, en consecuencia resulta necesario modificar la norma mencionada en el
primer considerando;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legislativo N 560 [T.164,Pg.281]
Ley del Poder Ejecutivo-;
DECRETA:
Artculo 1.- Sustituir el Artculo 1 del Decreto Supremo N 007-2000-EF
[T.284,192], por el siguiente texto:
"Artculo 1.- Autorzase a la Direccin General del Tesoro Pblico del Ministerio
de Economa y Finanzas a emitir Documentos Cancelatorios Tesoro Pblico,
para que sean utilizados por el Ministerio del Interior Polica Nacional del Per
para cancelar los derechos Ad Valrem, el Impuesto General a las Ventas, el
Impuesto Selectivo al Consumo y el Impuesto de Promocin Municipal que se
derivan de la importacin de los vehculos a que se refiere el Decreto Supremo N
035-99-PCM [T.281,029] y el Decreto de Urgencia N 036-99 [T.277,224].
Economa y Finanzas y por el Ministro del Interior.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinticinco das del mes de febrero
del ao dos mil.
EFRAIN GOLDENBERG SCHREIBER, Ministro de Economa y Finanzas. CESAR
SAUCEDO SANCHEZ, Ministro del Interior.
**********************
23/02/2000.- A.C.N 06.- Autoriza transferir inmueble a la Polica Nacional del
Per. (12/03/2000)
ACUERDO DE CONCEJO N 06
Miraflores, 23 de febrero de 2000

EL ALCALDE DE MIRAFLORES;
POR CUANTO:
El Concejo Distrital de Miraflores en Sesin Ordinaria de la fecha;
CONSIDERANDO:
Que, la Constitucin Poltica en su Artculo 191 establece que las Municipalidades
son los rganos de gobierno local y tienen autonoma poltica, econmica y
administrativa en los asuntos de su competencia;
Que, conforme a lo dispuesto en el inciso 2) del Artculo 192 de la Constitucin, las
Municipalidades tienen competencia para administrar sus bienes y rentas, entre
los que se encuentran los inmuebles de su propiedad en general;
Que, las Municipalidades representan al vecindario, promueven la adecuada
prestacin de servicios pblicos locales, fomentan el bienestar de los vecinos y el
desarrollo integral y armnico de las circunscripciones de su jurisdiccin;
Que, el bienestar de la comunidad miraflorina depende tambin de la seguridad
ciudadana y del resguardo de su patrimonio;
Que, el Artculo 12 de la Ordenanza N 097-96 de la Municipalidad de Lima
Metropolitana, establece que slo se puede celebrar contratos de comodato con
personas jurdicas que no tengan fines de lucro, y cuyo objeto social sea
compatible con los fines que la Ley Orgnica de Municipalidades establece para
los rganos de gobierno local;
Que, la Polica Nacional del Per es una institucin sin fines de lucro cuya
finalidad fundamental es mantener y restablecer el orden interno y prestar
proteccin y ayuda a la comunidad;
Que, es propsito de esta gestin municipal priorizar los aspectos de seguridad
ciudadana y ayuda a la comunidad, por lo que tiene previsto la suscripcin de un
convenio con la Polica Nacional del Per para la instalacin en el distrito de
Miraflores de una Unidad de Patrullaje Motorizado;
Que, para posibilitar la instalacin de dicha Unidad de Patrullaje, los Alcaldes de la
Municipalidad de Miraflores y de Surquillo han convenido proponer a sus
respectivos Concejos, copropietarios del inmueble, la entrega a la Polica Nacional
del Per del inmueble de 2060 m2, el mismo que est ubicado a la altura de la
cuadra 56 de la Av. Repblica de Panam;
Que, en tanto la Polica Nacional del Per realice las construcciones e
instalaciones en el inmueble referido en el prrafo precedente, es necesario
prestarle las facilidades a fin de que de inmediato empiece a brindar el servicio de
Patrullaje, entregndole en comodato el inmueble de propiedad de la
Municipalidad de Miraflores, ubicado en el Malecn de la Marina N 1122, por el
plazo mximo de seis meses computados a partir de la fecha de la firma del
Convenio que para este efecto se firme con la Polica Nacional del Per;
Por las consideraciones expuestas, el Concejo por MAYORIA, con dispensa de

lectura y aprobacin de acta;
ACORDO:
Artculo Primero.- Entregar en comodato a la Polica Nacional del Per el
inmueble de propiedad de la Municipalidad de Miraflores, ubicado en el Malecn
de la Marina N 1122, por el plazo mximo de seis (06) meses.
Artculo Segundo.- Facultar al seor Alcalde Dr. Luis Bedoya de Vivanco, para
suscribir la minuta, escritura pblica y dems documentos que fueren necesarios
para formalizar la entrega en comodato del terreno del que la Municipalidad de
Miraflores es copropietaria con la Municipalidad de Surquillo, ubicado a la altura de
la cuadra 56 de la Av. Repblica de Panam, inclusive las que se requirieran para
afectar con tal fin el mencionado inmueble.
Regstrese, comunquese y cmplase.
LUIS BEDOYA DE VIVANCO
Alcalde
****************************
10/03/2000.- R.M.N 0274-2000-IN-1101.- Adjudica inmueble incautado por
delito de TID a favor de la Direccin Nacional de la Polica Fiscal - Polica
Nacional del Per. (16/03/2000)
RESOLUCION MINISTERIAL N 0274-2000-IN-1101
Visto, el expediente administrativo relacionado con el proceso judicial seguido
contra Reynaldo RODRIGUEZ LOPEZ y otros, por el delito de Trfico Ilcito de
Drogas, en agravio del Estado, causa que se encuentra con sentencia expedida
por la Cuarta Sala Penal de la Corte Superior de Justicia de Lima de fecha
28.JUN.89 y ejecutoria de la Segunda Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia
de fecha 3.MAR.92;
CONSIDERANDO:
Que, el 17 de agosto de 1985 se incaut por delito de Trfico Ilcito de Drogas, el
inmueble ubicado en el Jr. Belisario Flores N 565, departamento N 11 del distrito
de Lince - Lima, el mismo que ha sido asignado a la Direccin Nacional de la
Polica Fiscal de la Polica Nacional del Per, mediante el Oficio N 753-2000IN/1104 del 21.FEB.2000, para uso oficial;
Que, a mrito de la sentencia y ejecutoria suprema antes indicadas, el inmueble
fue incautado definitivamente a favor del Estado, medida que se encuentra inscrita
en la Ficha N 14122 del Registro de la Propiedad Inmueble de la Oficina Registral

de Lima y Callao;
Que, el Art. 70 del D.L. N 22095, modificado por el Art. 7 del D.L. N 22926
dispone que los bienes incautados o decomisados definitivamente por sentencia
judicial firme, sern adjudicados al Estado y registrados en la Superintendencia de
Bienes Nacionales del Ministerio de la Presidencia para que continen en uso de
las dependencias pblicas; y el Art. 2 del D.S. N 046-88-lN del 1.DIC.88,
contempla la adjudicacin mediante R.M. del Ministerio del Interior; y,
Estando a lo informado por la Oficina General de Asesora Jurdica del Ministerio
del Interior y a lo recomendado por la Oficina Ejecutiva de Control de Drogas
(OFECOD);
SE RESUELVE:
Artculo 1.- ADJUDICAR a favor del Ministerio del Interior - Polica Nacional del
Per - Direccin Nacional de la Polica Fiscal, el inmueble ubicado en el Jr.
Belisario Flores N 565, departamento N 11 del distrito de Lince provincia y
departamento de Lima.
Artculo 2.- La referida entidad deber proceder a la inscripcin del bien inmueble
en el Marges de Bienes de la Superintendencia de Bienes Nacionales del
Ministerio de la Presidencia.
Artculo 3.- Transcrbase la presente Resolucin Ministerial a la Superintendencia
de Bienes Nacionales del Ministerio de la Presidencia para su conocimiento y fines
pertinentes
CESAR SAUCEDO SANCHEZ
*************************
09/03/2000.- R.D. No 242/INC.- Declara a cuartel sede de la Polica Montada de
la PNP como monumento integrante del Patrimonio Cultural de la Nacin.
(18/03/2000)
RESOLUCION DIRECTORAL NACIONAL No 242/INC
VISTO:
El Acuerdo N 01/06.03.2000 de la Comisin Nacional Tcnica Calificadora de
Proyectos Arquitectnicos y dems documentacin sustentatoria; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Artculo 21o de la Constitucin Poltica del Per [T.211,213] seala que
es funcin del Estado la proteccin del Patrimonio Cultural de la Nacin;
Que, de conformidad con el Artculo 6 o de la Ley N 24047 [T.132,Pg.59], "Ley
General de Amparo al Patrimonio Cultural de la Nacin", el Instituto Nacional de
Cultura viene realizando una permanente identificacin y registro de inmuebles,
espacios y reas urbanas que por su valor histrico deben ser declarados
integrantes del Patrimonio Cultural de la Nacin;
Que, la Comisin Nacional Tcnica Calificadora de Proyectos Arquitectnicos
mediante Acuerdo N 01/06.03.2000 de fecha 6 de marzo de 2000, propone se
declare monumento al Cuartel "El Potao", sede de la Polica Montada de la PNP,
ubicado en el Jr. Cajamarca N o 661 del distrito del Rmac, provincia y
departamento de Lima, por cuanto posee valores arquitectnicos, histricos y
urbansticos que ameritan su conservacin;
Estando a lo visado por la Direccin General del Patrimonio Monumental y
Cultural, la Direccin del Centro Nacional de Registro del Patrimonio Inmueble, la
Oficina General de Asesora Jurdica y la Direccin Ejecutiva;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 24047 [T.132,Pg.59], "Ley General
de Amparo al Patrimonio Cultural de la Nacin"; Decreto Supremo N 050-94-ED
[T.221,084] que aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones del
Instituto Nacional de Cultura; Decretos Supremos N 039- 70- VI y N 063-70 -VI
que aprueban el Reglamento Nacional de Construcciones; Decreto Ley N 25762
[T.197,069], "Ley Orgnica del Ministerio de Educacin" y su modificatoria Ley N
26510 [T.230,144];
SE RESUELVE:
Artculo Unico.- DECLARAR MONUMENTO integrante del PATRIMONIO
CULTURAL DE LA NACION al Cuartel "El Potao", sede de la Polica Montada de
la PNP, ubicada en el Jr. Cajamarca N o 661 del distrito del Rmac, provincia y
departamento de Lima, por las razones expuestas en la parte considerativa de la
presente resolucin.
LUIS O. REPETTO MALAGA, Director Nacional.
********************
21/03/2000.- D.U. N 017-2000.- Ampla nmero de camionetas a ser

adquiridas a favor de la Polica Nacional del Per. (23/03/2000).
DECRETO DE URGENCIA N 017-2000
CONSIDERANDO:
Que, en el marco de la lucha contra la pobreza y la pacificacin del pas, el

Ministerio del Interior viene ejecutando programas para combatir de manera frontal
el trfico ilcito de drogas, la delincuencia y los rezagos del terrorismo;
Que, dado el incremento considerable del ndice de criminalidad en el pas, resulta
de suma importancia dotar al Ministerio del Interior-Polica Nacional del Per- de
patrulleros y equipamiento que le permita ejercer su funcin bsica que es brindar
seguridad a la ciudadana;
Que, en el marco de los conceptos mencionados, mediante el Artculo 1 del
Decreto de Urgencia N 036 99 se aprob la operacin de Endeudamiento Interno
hasta por la suma de Yenes Japoneses equivalente a US$ 36 018 750,00
(TREINTA Y SEIS MILLONES DIECIOCHO MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y
00/100 DOLARES AMERICANOS), destinada a financiar la adquisicin de 1,500
camionetas, repuestos y equipamiento para la Polica Nacional del Per;
Que, con el objeto de obtener mejores costos unitarios de la citada adquisicin, el
Ministerio del Interior ha llevado a cabo el proceso de seleccin bajo el sistema de
precios unitarios, habindose acordado la compra de 1,716 camionetas, en lugar
de las 1,500 unidades autorizadas, a ser financiada con cargo al monto de la
operacin de Endeudamiento Interno mencionada en el considerando precedente;
Que, en tal sentido, resulta necesario ampliar el alcance del Artculo 1 del Decreto
de Urgencia N 036 99 a fin de que el Ministerio del Interior Polica Nacional del
Per cuente con las 216 camionetas patrulleros adicionales resultantes del
proceso de licitacin;
De conformidad con lo establecido en el inciso 19) del Artculo 118 de la
DECRETA:
Artculo 1.- Amplase a 1,716 el nmero de camionetas materia de adquisicin a
favor del Ministerio del Interior Polica Nacional del Per a ser financiado con
cargo a la operacin de Endeudamiento Interno aprobada por el Artculo 1 del
Decreto de Urgencia N 036 99.
Artculo 2.- El presente Decreto de Urgencia ser refrendado por el Presidente
del Consejo de Ministros, el Ministro de Economa y Finanzas y por el Ministro del
Interior.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintin das del mes de marzo del
ao dos mil.
ALBERTO BUSTAMANTE BELAUNDE, Presidente del Consejo de Ministros.
EFRAIN GOLDENBERG SCHREIBER, Ministro de Economa y Finanzas. CESAR
SAUCEDO SANCHEZ, Ministro del Interior.
*******************
23/03/2000.- D.S. N 004-2000-AG.- Prohbe uso de plaguicidas qumicos de
uso agrcola, sustancias afines, productos y agentes biolgicos en
plantaciones de coca. (24/03/2000)
DECRETO SUPREMO N 004-2000-AG

CONSIDERANDO:
Que, el Artculo 67 de la Constitucin Poltica del Per establece que el Estado
determina la poltica nacional del ambiente;
Que, el Cdigo del Medio Ambiente y los Recursos Naturales, dado por Decreto
Legislativo N 613, dispone que toda Autoridad debe prestar su concurso y apoyo
a la conservacin del medio ambiente;
Que, por Decreto Supremo N 15-95-AG se aprob el Reglamento sobre el
Registro, Comercializacin y Control de Plaguicidas Agrcolas y Sustancias Afines,
a fin de evitar que toxicidad intrnseca para la accin biocida contra plagas y su
uso indiscriminado ocasione grave riesgo para la salud humana y de los animales
o cause daos al ambiente;
Que, por Decreto Supremo N 082-94-AG se aprob el Plan Nacional de
Prevencin y Control de Drogas, estableciendo normas para la reduccin gradual
de los excedentes de superficies cultivadas de hoja de coca (Erythroxylum coca),
enmarcado dentro de una poltica y estrategia general de erradicacin de
plantaciones de dicho producto y en las normas legales y convenios suscritos en
la materia a nivel nacional e internacional;
Que, si bien en las acciones de erradicacin de las reas excedentes de cultivo de
coca (Erythroxylum coca) dentro de la estrategia del desarrollo alternativo, no se
ha venido utilizando plaguicidas o sustancias qumicas que puedan afectar la
diversidad biolgica o las especies existentes en las zonas intervenidas, es
necesario extender los alcances de las disposiciones contenidas en el Decreto
Supremo N 15-95-AG a todas las plantaciones de coca (Erythroxylum coca) en el
territorio nacional prohibiendo el uso de agroqumicos productos o agentes
biolgicos que causen impactos negativos en la salud o reas de cultivos
permitidos por Ley y que perjudiquen el equilibrio de la flora, fauna y recursos
hidrobiolgicos del pas;
De conformidad con las atribuciones conferidas por el inciso 8) del Artculo 118 de
la Constitucin Poltica del Per;
DECRETA:
Artculo 1.- Prohbese el uso de plaguicidas qumicos de uso agrcola, sustancias
afines, productos y agentes biolgicos en plantaciones de coca (Erythroxylum
coca).
Artculo 2.- Facltase al Ministerio del Interior para que, en coordinacin con los
Ministerios de Agricultura y de Salud, disponga las medidas y acciones necesarias
para el cumplimiento de la presente norma legal.
Artculo 3.- Facltase a la Polica Nacional del Per para que en coordinacin con
el Servicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA, proceda a decomisar los
productos mencionados en el Artculo Primero, en los casos en que se
contravenga lo dispuesto en el presente Decreto Supremo, efectuando la denuncia
penal correspondiente contra los que resulten responsables y ponindolos a
disposicin del Ministerio Pblico, de conformidad con lo dispuesto por el Artculo

304 del Cdigo Penal.
Artculo 4.- El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Presidente del
Consejo de Ministros y los Ministros del Interior, de Agricultura y de Salud.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintitrs das del mes de marzo del
ao dos mil.
Presidente Constitucional de la Repblica
ALBERTO BUSTAMANTE BELAUNDE
Presidente del Consejo de Ministros
CESAR SAUCEDO SANCHEZ
BELISARIO DE LAS CASAS PIEDRA
Ministro de Agricultura
ALEJANDRO AGUINAGA RECUENCO
Ministro de Salud
04/04/2000.- R. N 457-2000-JNE.- Dispone que la ONPE adopte medidas para

que el escrutinio de votos en mesas de sufragio se realice pblicamente.
(05/04/2000)
RESOLUCION N 457-2000-JNE
Lima, 4 de abril de 2000
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo previsto por el Artculo 24 de la Ley Orgnica de
Elecciones N 26859, la votacin en los procesos electorales termina a las
diecisis horas, procedindose a cerrar el ingreso a los locales de votacin, a
efectos de dar inicio al escrutinio de los votos;
Que, es precepto establecido por el Artculo 185 de la Constitucin Poltica del
Per, con el que concuerda el Artculo 278 de la Ley Orgnica de Elecciones N
26859, que el escrutinio de los votos en toda clase de elecciones se realice en
acto pblico e ininterrumpido sobre la mesa de sufragio;
Que, el principio de publicidad del escrutinio se funda en la exigencia que sus
operaciones se realicen a la vista de ciudadanos que se interesen en el acto,
personeros y observadores y de aquellas personas que estn legitimadas para
cumplir labores especficas, quienes presenciarn que las nforas y las cdulas de
votacin no queden ocultas en ningn momento; y que las cdulas sean extradas
una a una de las nforas para ser escrutadas, de forma que no exista posibilidad
de error o fraude en su contabilizacin;
Que, es preciso garantizar el cumplimiento de la disposicin constitucional antes
indicada, permitiendo que el escrutinio en mesa se realice conforme lo sealan los
preceptos constitucionales y legales, dentro de los mrgenes necesarios de orden,
respeto y seguridad, y sin que ello interfiera en el normal desarrollo del proceso
electoral;
El Jurado Nacional de Elecciones, en uso de sus atribuciones;
RESUELVE:
Artculo Primero.- Disponer que la Oficina Nacional de Procesos Electorales ONPE, en cumpIimiento de lo dispuesto por el Artculo 185 de la Constitucin
Poltica del Per y Artculo 278 de la Ley Orgnica de Elecciones N 26459,
adopte las medidas que permitan que el escrutinio de los votos en las mesas de
sufragio se realice pblicamente dentro de las condiciones de seguridad, orden y
respeto que son exigibles en un acto de tan trascendente importancia.
Artculo Segundo.- Invocar a la ciudadana, a los miembros de las Fuerzas
Armadas, Polica Nacional del Per y dems organismos que intervienen en el
presente proceso electoral, que den cumplimiento al precepto constitucional a que
se refiere el Artculo 185 de la Constitucin Poltica y Artculos 274 y 278 de la Ley
Orgnica de Elecciones N 26859, dentro de las condiciones de seguridad y orden
permitidos.
SS. MONTES DE OCA BEGAZO
BRINGAS VILLAR
MUOZ ARCE
DE VALDIVIA CANO
TRUJILLANO, Secretario General
18/04/2000.- D.S. N 009-2000-AG.- Aprueba el Reglamento para el Control,

Supresin y Erradicacin de las Moscas de la Fruta. (24/04/2000)
DECRETO SUPREMO N 009-2000-AG
CONSIDERANDO:
Que, el Servicio Nacional de Sanidad Agraria- SENASA fue creado mediante Ley
Orgnica del Ministerio de Agricultura dada por Decreto Ley N 25902, como el
ente encargado de desarrollar y promover la participacin de la actividad privada
para la ejecucin de los planes y programas de prevencin, control y erradicacin
de plagas y enfermedades que inciden con mayor significacin socieconmica en
la actividad agraria;
Que, de conformidad con lo dispuesto por el Artculo 26 del Reglamento de
Organizacin y Funciones del Servicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA,
aprobado por Decreto Supremo N 024-95-AG, el Programa Nacional Mosca de la
Fruta constituye un rgano no estructurado del SENASA;
Que, a efectos de evitar la introduccin de plagas exticas en nuestro pas, de
promover un adecuado control de la sanidad de los cultivos de frutales y
hortalizas, especialmente aquellos que se encuentran localizados en la costa
peruana y de aumentar los niveles de oferta exportable de productos
hortofrutcolas en la cantidad y calidad exigible en los mercados internacionales,
es necesario aprobar un Reglamento que contenga las normas para el adecuado
control, supresin y erradicacin de las moscas de la fruta y asimismo, alcanzar
reas libres de la mencionada plaga propiciando el desarrollo sostenido de las
exportaciones de dichos productos en condiciones de mayor competitividad;
De conformidad con lo dispuesto en el inciso 8) del Artculo 118 o de la
Constitucin Poltica del Per, el Decreto Legislativo N 560, el Decreto Ley N
25902 y el Decreto Supremo N 024-95-AG;
DECRETA:
Artculo 1.- Aprubase el Reglamento para el "Control, Supresin y Erradicacin
de las Moscas de la Fruta" el cual consta de cinco (5) ttulos, cinco (5) captulos,
treinta y siete (37) artculos y tres (3) disposiciones complementarias.
Artculo 2.- Facltase al Ministerio de Agricultura para que, a travs del Servicio
Nacional de Sanidad Agraria -ENASA-, dicte las disposiciones complementarias
que fueran necesarias para la mejor aplicacin de lo dispuesto en el presente
Decreto Su remo.
Artculo 3.- El SENASA podr solicitar apoyo y el otorgamiento de facilidades
para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente norma legal a la Polica
Nacional del Per, la Superintendencia Nacional de Aduanas -SUNAD, y dems
instituciones pblicas vinculadas a la materia.
Agricultura, y entrar en vigencia al da siguiente de su publicacin en el Diario
Oficial El Peruano.
Dado en la Casa de Gobierno, en la ciudad de Lima, a los dieciocho das del mes
de abril del ao dos mil.
BELISARIO DE LAS CASAS PIEDRA, Ministro de Agricultura.
REGLAMENTO PARA EL CONTROL, SUPRESION Y ERRADICACION DE LAS

MOSCAS DE LA FRUTA
TITULO I
DE LAS DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 1.- El presente Reglamento es de observancia general en el territorio
peruano y sus disposiciones son de orden pblico e inters social, por lo cual
todas las personas naturales y/o jurdicas, pblicas y/o privadas, incluyendo las
Instituciones Estatales, tienen la obligacin, bajo responsabilidad, de cumplir las
disposiciones de la presente norma, as como todas las medidas agrosanitarias
que el Servicio Nacional de Sanidad Agraria -SENASA- establezca en uso de sus
facultades.
Artculo 2.- Para efectos del presente Reglamento se entiende por "Control
Supresin y Erradicin de las Moscas de la Fruta", al conjunto de normas,
medidas y procedimientos Fitosanitarios emitidos en el presente cuerpo legal y las
dictadas oportunamente por el SENASA tendientes a la erradicacin de las
moscas de la fruta en el pas.
Artculo 3.- Las disposiciones contenidas en el presente Reglamento norman el
proceso de control, supresin y erradicacin de las moscas de la fruta; as como
establecen las obligaciones, y sanciones a las entidades pblicas o privadas,
productores, exportadores, comerciantes y transportistas de productos
hospedantes de moscas de la fruta que infrinjan el presente reglamento.
Artculo 4.- Son objetivos del presente reglamento:
a) Establecer y declarar reas libres de moscas de la fruta. (Ceratitis cap it ata
Wied., Anastrepha fraterculus -Wied y Anastrephagrandis (Macquart )) y otras
que el SENASA determine por su importancia cuarentenaria, incrementando y
desarrollando la oferta hortofrutcola exportable en condiciones de mejor calidad y
mayor competitividad.
b) Disminuir las prdidas directas e indirectas, los sobrecostos de produccin y de
comercializacin originados como consecuencia de la plaga, aumentando de esta
manera la productividad y produccin hortofrutcola.
c) Propiciar el Manejo Integrado de las Moscas de la Fruta, reduciendo el uso
irracional y desmedido de plaguicidas agrcolas logrando mejoras en el medio
ambiente, minimizando los riesgos a la salud humana y manteniendo el equilibrio
del agroecosistema.
Artculo 5.- El SENASA, propiciar y promover la participacin de las
Instituciones Estatales, de la Asociacin de Agricultores, del sector privado, de las
organizaciones representativas o individuales y del pblico en general, a fin de
alcanzar los objetivos sealados en el artculo precedente.
Artculo 6.- Son deberes de los propietarios, productores, exportadores,
comerciantes, transportistas y en general de los portadores de productos
hospedantes de moscas de la fruta, segn su grado de participacin:
a) Brindar las facilidades al personal autorizado del SENASA, para la aplicacin

del presente reglamento, as como cumplir oportunamente las disposiciones
fitosanitarias vigentes.
b) Ejecutar con carcter obligatorio el Manejo Integrado de Moscas de la Fruta en
sus respectivos predios as como implementar otros mtodos de control
dispuestos oportunamente por el SENASA.
c) Participar en el establecimiento y mantenimiento de las reas libres de moscas
de la fruta declaradas por el SENASA, as como de las reas reglamentadas
durante el proceso de erradicacin.
d) Participar activamente en las campaas de control, supresin y erradicacin de
moscas de la fruta con el aporte, de ser necesario, en mano de obra, en equipos,
en materiales y, de ser el caso, con recursos propios, directamente en sus
propiedades.
e) Cumplir obligatoriamente las normas fitosanitarias, procedimientos y
disposiciones sobre control cuarentenario en los predios hortofrutcolas, centres de
acopio, plantas de tratamiento, terminales de almacenamiento oficializados, as
como en la movilizacin interna y como portadores individuales de los productos
hospedantes de moscas de la fruta, y con las disposiciones que el SENASA
establezca, con la finalidad de evitar el ingreso de material infestado a las reas
en proceso de erradicacin de la plaga.
f) Brindar las facilidades necesarias al personal autorizado del SENASA para la
revisin de vehculos, equipajes y todo medio susceptible de servir como
hospedante, a efectos de evitar que la plaga se disemine en reas en proceso de
erradicacin.
g) Brindar las facilidades necesarias al personal autorizado del SENASA para
acceder a todos aquellos predios, o reas en donde se encuentre plantas
hospedantes de mosca de la fruta, en las que se cuente con vegetacin
hospedante de la plaga, a efectos que se instalen trampas u otros materiales
necesarios para la determinacin de la presencia de la plaga (monitoreo y control),
as como para la toma de muestras de frutos tanto de suelo como de planta;
adems estn obligados a ejecutar las medidas fitosanitarias que establezca el
SENASA para el cumplimiento de los objetivos del presente Reglamento.
h) Inscribirse en el SENASA de la jurisdiccin a fin de incorporarse en el Registro
de Fruticultores y/o especies hospedantes de mosca de la fruta.
i) Otras que el SENASA establezca.
TITULO II
DEL PLAN TCNICO PARA EL CONTROL Y ERRADICACION DE MOSCAS DE
LA FRUTA
CAPITULO I
DEL SISTEMA NACIONAL DE DETECCION
Artculo 7o.- El Sistema Nacional de Deteccin estar conformado por la Red

Oficial de Trampeo de Adultos de Moscas de la Fruta y, complementariamente, por
las actividades de Muestreo de Frutos en las reas agrcolas del pas.
Artculo 8o.- La Red de Trampeo es de duracin indefinida y es conducida por el
SENASA, con densidades de trampas que varan de acuerdo a las etapas tcnicas
del proceso de control y erradicacin de la plaga. La informacin generada por el
sistema de deteccin es de propiedad del Estado Peruano. Su conservacin,
publicacin y/o difusin es de exclusiva competencia del SENASA.
Artculo 9o.- El SENASA instalar y mantendr una Red Oficial de Trampas
especficas, para medir la densidad poblacional de la plaga en el campo, a fin de
programar/ ejecutar las actividades y tareas del manejo integrado de la plaga de
acuerdo a las etapas siguientes:
Etapa
Prospeccin
Supresin
Escasa Prevalencia
Erradicacin / Area libre
Nmero de
Moscas por Trampa
por Da (MTD)
Mayor a 0.1
Mayor a 0.01 y Menor a 0.1
Mayor de 0.00 a 0.01
Igual a 0.00
Asimismo, cualquier cambio y/o modificacin en las etapas o valores establecidos

en el cuadro precedente, sern actualizadas oportunamente por el SENASA.
Artculo 10o.- El SENASA realizar el muestreo de frutos hospedantes y no
hospedantes de moscas de la fruta con la finalidad de determinar poblaciones de
estados inmaduros y evaluar la eficiencia de las medidas de control efectuados en
el rea o lugar de acuerdo al Manual de Muestreo de Frutos.
Artculo 11o.- El SENASA mantendr un sistema de vigilancia de moscas exticas
y de importancia cuarentenaria, as como la confirmacin de la presencia de stas
a travs de la identificacin taxonmica, determinando la aplicacin de medidas
fitosanitarias especficas y de cumplimiento obligatorio.
Artculo 12o.- El SENASA realizar con el fin de evaluarla eficiencia del control
autocida, la diferenciacin de moscas de la fruta en estriles (liberadas) y frtiles
(nativas) en campo, la misma que establecer los ndices de MTD, dispersin y
recaptura.
CAPITULO II
DE LA CAPACITACION
Artculo 13o.- El SENASA capacitar a las personas naturales y/o jurdicas
involucradas en las actividades de produccin, comercializacin (exportacin e
importacin) de productos hortofrutcolas, a fin de incorporarlos al proceso de
control y erradicacin de las moscas de la fruta.
Artculo 14o.- El SENASA fomentar la promocin y difusin a organizaciones de
productores, exportadores, acopiadores y transportistas y pblico en general de
productos hospedantes de moscas de la fruta, a fin de incorporarlos en el proceso

de control y erradicacin de moscas de la fruta.
CAPITULO III
DEL MANEJO INTEGRADO DE LAS MOSCAS DE LA FRUTA
Artculo 15o.- El SENASA promover las actividades del Manejo Integrado que
sean de su responsabilidad, mediante intervencin directa, o a travs de terceros
debidamente autorizados, previa capacitacin y calificacin en la materia.
Artculo 16o.- En el manejo Integrado de las moscas de la fruta se contemplarn
las siguientes actividades de control con carcter de obligatorio:
a)
Control CULTURAL y MECANICO.
b)
Control ETOLOGICO.
e)
Control BIOLOGICO.
d)
Control LEGAL.
e)
Control AUTOCIDA.
f) Control QUIMICO.
Artculo 17o.- Las acciones del Control CULTURAL y MECANICO es de carcter
obligatorio y de responsabilidad de los productores hortofrutcolas y agricultores en
general, con el asesoramiento y supervisin del SENASA. Su ejecucin se har
durante todo el ao y por tiempo indefinido mientras persistan las especies
hospedantes.
Asimismo el SENASA est facultado para establecer perodos de campo limpio
mediante, por hospedero, fenologa, condiciones ecolgicas, y fitosanitarias que
se presenten para los diferentes valles del Estado Peruano, en coordinacin con
los agricultores asociados.
Artculo 18o.- El CONTROL ETOLOGICO, es una medida de carcter obligatorio
para todos los productores hortofrutcolas, con el asesoramiento y supervisin del
SENASA, el mismo que ser implementado en las reas donde no se realizan
liberaciones de moscas estriles.
Artculo 19o.- El CONTROL BIOLOGICO de las moscas de la fruta, ser
efectuado y supervisado previa evaluacin de Inspectores del SENASA. Los
productores hortofrutcolas que libremente lo adopten, asumirn su costo.
Asimismo stos estarn obligados a proteger a todos los controladores biolgicos
liberados en sus campos contra aplicaciones de plaguicidas y de daos mecnicos
a los materiales de liberacin.
Artculo 20o.- El CONTROL LEGAL es de responsabilidad del SENASA,
amparado en las normas fitosanitarias vigentes.
Artculo 21o.- En el CONTROL AUTOCIDA el SENASA ser responsable de la
produccin y liberacin de moscas estriles con fines de erradicacin de la plaga;
los Hortofruticultores lo harn de acuerdo con las Directivas Tcnicas dadas por el
SENASA.
Artculo 22o.- El CONTROL QUIMICO, estar supervisado por el SENASA y ser

realizado en las reas y etapas tcnicas en las que no se ejecutan liberaciones de
moscas estriles ni de controladores biolgicos salvo aplicaciones focalizadas
debidamente justificadas y autorizadas por el SENASA.
Los productores hortofrutcolas realizarn el control qumico de la plaga en sus
respectivos predios, de acuerdo a las Directivas Tcnicas, previa recomendacin y
supervisin de personal autorizado o Inspector del SENASA.
TITULO III
DEL ESTABLECIMIENTO, RECONOCIMIENTO Y MANTENIMIENTO DE AREAS
LIBRES DE MOSCAS DE LA FRUTA
Artculo 23o.- El SENASA establecer e implementar el sistema cuarentenario
necesario para alcanzar y mantener las Areas Libres, y de escasa prevalencia de
moscas de la ruta.
Artculo 24o.- El SENASA establecer y declarar Areas Libres y de escasa
prevalencia de moscas de la fruta, a aquellas reas que hayan alcanzado
erradicar la plaga y/o cumplan los requisitos vigentes para el caso.
Artculo 25o.- El SENASA emitir las Normas Fitosanitarias necesarias para
mantener y vigilar las Areas Libres y de escasa prevalencia declaradas.
Artculo 26o.- El SENASA contar con un Plan de Contingencia a fin de ejecutar
acciones de control ante la presencia de reinfestaciones de moscas de la fruta.
TITULO IV
DE LA MOVILIZACION POR EL TERRITORIO NACIONAL DE PRODUCTOS
HOSPEDANTES DE MOSCAS DE LA FRUTA
Artculo 27o.- La movilizacin de productos hospedantes de moscas de la fruta
hacia las zonas en proceso de establecerse como reas de escasa prevalencia,
erradicacin y mantenimiento de rea libre, se realiza obligatoriamente amparada
con el CERTIFICADO FITOSANITARIO DE MOVILIZACION INTERNA expedido
por el SENASA o por personas naturales o jurdicas autorizadas por dicha
Institucin, cumpliendo con los requisitos y procedimientos que se establezcan
sobre el particular.
Artculo 28o.- Para dar cumplimiento al artculo precedente se instalarn Puestos
de Control Cuarentenarios permanentes y mviles.
TITULO V
DE LAS INFRACCIONES Y SANCIONES
CAPITULO I
DE LAS INFRACCIONES
Artculo 29o.- El incumplimiento de las disposiciones contenidas en el presente

reglamento sern sancionadas administrativa y/o penalmente, segn sea el caso.
Artculo 30o.- Estn sujetos a sancin todos los ciudadanos nacionales y
extranjeros que atenten contra el Patrimonio Nacional de la Sanidad Agraria,
daando, moviendo, comercializando y/o sustrayendo:
a)
Trampas pertenecientes a la Red Oficial de Trampeo.
b)
Elementos Biolgicos de Control
c) Otros bienes e informacin relacionados con el Manejo Integrado de la Plaga.
Artculo 31o.- Para efectos de aplicacin de las multas y sanciones
administrativas a los infractores al presente reglamento, se establecen dos (2)
instancias administrativas para interponer los recursos a que haya lugar:
Primera instancia: Direcciones Desconcentradas del SENASA a nivel nacional.
Segunda y ltima instancia: Jefatura Nacional del SENASA.
Artculo 32o.- De la imposicin de multas o sanciones:
a) Detectada una infraccin, el Inspector del SENASA entregar al infractor una
notificacin en la se consignarn las disposiciones infringidas dando un plazo de
ocho (8) das para que d cumplimiento a las labores recomendadas, en caso de
incumplimiento se otorgar un plazo de tres (3) das adicionales, de continuar la
negativa, el Inspector de SENASA remitir ala Direccin del SENASA de la
jurisdiccin el informe respectivo para que proceda a emitir la Resolucin de
sancin.
b) Una copia de la notificacin acompaada del respectivo informe ser remitida a
la Direccin Desconcentrada del SENASA correspondiente, a fin que se aplique la
multa respectiva.
c) Dentro de los diez (10) das calendario de notificada la Resolucin que impuso
la multa, el infractor deber consignar el monto respectivo en el banco y en la
cuenta que el SENASA determine, presentando copia del recibo correspondiente
ante la Direccin del SENASA, dentro de los tres (3) das siguientes al pago,
vencido dicho plazo se cobrar por la va coactiva.
Artculo 33o.- La sancin y multa en la va administrativa sern impuesta
mediante Resolucin de las Direcciones Desconcentradas del SENASA
correspondientes, teniendo los infractores un plazo de quince (15) das hbiles
para interponer los recursos impugnatorios establecidos por Ley. En segunda y
ltima instancia administrativa resolver la Jefatura Nacional del SENASA.
CAPITULO II
DE LAS SANCIONES
Artculo 34o.- Los infractores a las disposiciones contenidas en el presente
reglamento se harn acreedores a las sanciones y multas siguientes:
a. Por infracciones al Artculo 6o incisos a) y b), la multa ser de tres (3) UIT
vigente por cada hectrea o fraccin de hectrea de cultivo hortofrutcola, o por
cada tonelada mtrica. de producto hospedante de mosca de la fruta, segn sea el
caso.
b. Por infraccin al Artculo 6o, incisos c), d) y e), una multa equivalente a una (1)
UIT vigente por cada caso o por cada tonelada mtrica o fraccin de producto
hortofrutcola, sin perjuicio de adoptarse las medidas fitosanitarias que el caso
amerita en armona a las normas legales vigentes sobre el particular.
c. Por infraccin al Artculo 6o, inciso h), una multa equivalente a un dcimo
(1/10) UIT vigente por cada caso.
d. Por infraccin al Artculo 17o, una multa equivalente a una (1) UIT vigente por
cada hectrea o fraccin de hectrea de cultivo hortofrutcola.
e. Por infraccin al Artculo 18o, una multa equivalente a una (1) UIT vigente por
cada hectrea fraccin de hectrea de cultivo hortofrutcola.
f. Por infraccin al Artculo 19o, una multa equivalente a dos (2) UIT vigente por
cada hectrea de cultivo hortofrutcola.
Artculo 35o.- Las Direcciones Desconcentradas SENASA son responsables de
hacer cumplir las disposiciones contenidas en el presente Reglamento, el personal
que omita u acte negligentemente al hacer cumplir las disposiciones establecidas
en la presente norma, as como en las complementarias, sern sancionados de
acuerdo al Reglamento Interno de Trabajo del SENASA, y en armona a las
normas legales vigentes sobre el particular, sin perjuicio de las acciones penales
y/o civiles a que hubiere lugar.
Artculo 36o.- A las personas naturales y jurdicas autorizadas por el SENASA
para prestar servicios relacionados con el Control y Erradicacin de Moscas de la
Fruta, que infrinjan el presente Reglamento, s les cancelar la autorizacin y se
les aplicar una multa equivalente a diez (10) UIT vigente sin perjuicio de las
acciones legales a que hubiere lugar.
Artculo 37o.- Las Autoridades Polticas, Civiles, Judiciales, Aduaneras,
Portuarias, Aeroportuarias, Policiales y Militares, que interfieran negativamente en
la aplicacin del presente Reglamento, as como aquellas que no presten el apoyo
oportuno al personal del SENASA, encargados de aplicar las disposiciones del
presente Reglamento, sern denunciadas ante el respectivo rgano de control de
su Institucin, a efectos que se le abra proceso administrativo; sin perjuicio de las
acciones judiciales a que haya lugar.
Primera.- El SENASA establecer las Directivas Tcnicas para la mejor aplicacin
del presente reglamento.
Segunda.- Para los aspectos fitosanitarios que no se encuentren establecidos en
el presente reglamento, sern de aplicacin las normas Fitosanitarias Nacionales
e Internacionales vigentes.
Tercera.- Dejar sin efecto todas aquellas normas que se opongan o contravengan
el presente Reglamento.
ANEXO I:
Lista de Frutas y Hortalizas Hospedantes de Moscas de la Fruta para el Per.
Aceituna
Olea europea
Oleaceae
Aj
Capsicum frutescens
Solanaceae
Araza Eugenia stnpita
Myrtaceae
Caf Coffea arbica
Rubiaceae
Caigua
Cyclantera pedata Cucurbitaceae
Caimito
Chrysophyl/um ca/nito
Sapotaceae
Carambola Averrhoa carambola
Oxalidaceae
Chirimoya Annona cherimolia Anonaceae
Ciruela
Spondia spp Anacardiaceae
Cocona
Solanun spp.Solanacea
Damasco / Albaricoque
Prunus armeniaca Rosaceae
Dtil Phoenix dactylifera Clusiaceae
Falso Almendro
Terminalia catappa Combretaceae
Granada
Punica granatum Punicaceae
Granadilla Passiflora /tguaris Pasifloraceae
Guanbana Annona muricata Anonaceae
Guayaba
Psidium guajaba Myrtaceae
Higo Ficus carica Moraceae
Lima dulce Citrus limentta
Rutaceae
Limn dulce Citrus llmettioides Rutaceae
Limn rugoso
Citrusjambihiri
Rutaceae
Litchi Litchi chinensis
Sapindaceae
Lucuma
Lucuma obovata Sapotaceae
Mamey
Mammea americana
Gutiferae
Mandarina Citrus spp Rutaceae
Mango
Mangifera indica
Anacardiaceae
Mangostino Garcinia mangostana
Clusiaceae
Manzana
Malus sylvestris
Rosaceae
Maracuya
Passiflora edulis
Psifloraceae
Maraon
Anacardium occidentalis Anacardiaceae
Melocotn / durazno
Prunus persica
Rosaceae
Membrillo
Cydonea oblonga Rosaceae
Naranja china
Fortunella sp.
Rutaceae
Naranjo agrio
Citrus aurantium
Rutaceae
Naranjo dulce
Citrus sinensis
Rutaceae
Nispero
Eriobottya japonica Rosaceae
Nogal Juglans regia
Jugiandaceae
Pacae / Guaba
Inga spp.
Leguminosaceae
Papaya
Carica papaya
Caricaceae
Pera Pyrus communis Rosaceae
Pimiento / Pprika Capsicum annum Solanaceae

Pomarrosa Eugenia spp.Myrtaceae
Pomelo
Citrus maxima
Rutaceae
Rocoto
Capsicum pubescens
Solanaceae
Taperib (mango-ciruelo) Spondia cytherea Anacardiaceae
Tomate
Lycopersicum sculentum Solanacea
Toronja
Citrus paradisi
Rutaceae
Tumbo costeo
Passiflora quadrangularis Pasifloraceae
Tuna Opuntia spp. Cactaceae
********************
1/05/2000.- R .N 28-2000-DP.-Aprueba recomendacin relativa a proyecto de

ley sobre hostigamiento sexual y disponen difusin de informe defensorial
sobre violencia sexual. (15/05/2000)
RESOLUCION DEFENSORIAL N 28.2000-DP
Lima, 11 de mayo del 2000
VISTO:
El Informe Defensorial N 21 denominado "La violencia sexual: un problema de
seguridad ciudadana. Las voces de las vctimas", elaborado por Roco Villanueva
Flores, Defensora Especializada en los Derechos de la Mujer.
ANTECEDENTES
Quejas presentadas y principales problemas identificados
Desde su creacin, la Defensora del Pueblo ha recibido quejas relativas a
irregularidades en los procesos por delitos contra la libertad sexual. En dichas
quejas las vctimas -en su mayora nias y adolescentes- y sus familiares
cuestionaban el trato recibido durante el reconocimiento mdico a cargo del
Instituto de Medicina Legal. En las entrevistas sostenidas con las citadas vctimas,
se identificaron los siguientes problemas:
a) Incomodidad de la persona examinada ante la presencia de tres o ms
integrantes del Instituto de Medicina Legal o estudiantes de medicina, durante el
reconocimiento mdico legal;
b) Malestar ante ciertas preguntas del mdico legista;
c) Desconcierto de la vctima al no permitrsele ingresar al reconocimiento mdico
acompaada de un familiar;
d) Dolor durante el examen;
e) Vergenza al ser desnudadas;
f) Incomodidad por el hecho de que el reconocimiento mdico fuera hecho por un

hombre;
g) Maltrato verbal a las madres de las vctimas por parte del mdico legista.
Adicionalmente, la investigacin de las quejas permiti advertir lo siguiente:
a) Con frecuencia los profesores que abusaban sexualmente de las alumnas no
eran sancionados administrativamente sino que, en el mejor de los casos, eran
destacados a otros centros escolares;
b) Existan dos documentos en los que se fijaban los requisitos para el
reconocimiento mdico realizado por el Instituto de Medicina Legal: aquel que
reprodujo el acuerdo al que se lleg en la Primera Reunin de Coordinacin entre
el citado instituto y la Polica Nacional del Per, en febrero de 1997, y un afiche
titulado Qu deben saber las personas que van a pasar reconocimiento mdico
legal? En ambos documentos se haca referencia a los "exmenes de honor" y
ellos contenan requisitos diferentes.
c) La polica archiva las denuncias por delitos contra la libertad sexual sin remitir el
parte al Ministerio Pblico;
d) No existe una norma que regule adecuadamente el hostigamiento sexual en los
centros de trabajo y educativos.
Por otro lado, desde febrero de 1997 hasta marzo del 2000, la Defensora del
Pueblo ha recibido 10 quejas de hostigamiento sexual por parte de funcionarios
pblicos en agravio de 25 mujeres:
Nmero de expediente Recurrente Centro de trabajo o educativo Tipo
condicin de la agraviada
de
N 555-97 DP
Confederacin General de Trabajadores del Per
Cuerpo
General de Bomberos Voluntarios del Per (Chiclayo)
Contrato de trabajo
(secretara)
N 3067-98 DP
K.T.M. Municipalidad de Lambayeque Contrato de locacin
de servicios (6 agraviadas)
N 10020-99 DP
M.R.V.
Instituto Tecnolgico Pesquero Contrato
de
servicios no personales
N 13-99-DP Comit de Defensa de los Derechos Humanos de Canas (Cusco)
Colegio Nacional Mujeres Micaela Bastidas de Pampamarca
Alumna
N 15-99-DP N.M.OProyecto el Reposo-Mesones Muro (Bagua Chico-Amazonas)
Ministerio de Transportes y Comunicaciones Contrato de trabajo a plazo
determinado
N 16-99 DP N.M.G.C.
Comisara de Bellavista (Callao) Especialista 3ra de la
Polica Nacional del Per
N 25-99 DP De oficio
Colegio Nacional Sara Bulln (Chiclayo)
Alumnas
(10 agraviadas)
N 4047-99 DP
Centro de la Mujer Peruana Flora Tristn
Proyecto
Especial de Titulacin de Tierras y Catastro Rural (PETT) del Ministerio de
Agricultura Contrato de servicios no personales
N 3147-00 DP
M.D.U.M. y R.C.M Concejo Provincial de San Marcos
(Cajamarca) Contrato de servicios no personales (2 agraviadas)
N 3167-00 DP
Centro de la Mujer Peruana Flora Tristn
Academia de la
Magistratura Contrato de trabajo (secretara)
CONSIDERANDO:
Primero. Competencia de la Defensora del Pueblo en el mbito de la
proteccin de los derechos sexuales.- Los derechos sexuales incluyen el
derecho humano de mujeres y varones a gozar de una vida sexual libre de
violencia y gratificante as como a tener control de su sexualidad, incluida su salud
sexual y reproductiva. Por ello, la violencia sexual es un atentado contra los
derechos humanos, que afecta la dignidad individual, los derechos a la vida, a la
integridad, al libre desarrollo de la personalidad as como a no ser vctima de
violencia fsica o psquica ni a ser sometido a tratos inhumanos o humillantes,
consagrados en los Artculos 1 y 2, incisos 1) y 24) literal h) de la Constitucin, en
los Artculos. 6.1, 7 y 9.1 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos,
en los Artculos 4.1, 5.1, 5.2 y 7.1 de la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos y en los Artculos 3, 4, 5 y 6 de la Convencin Interamericana para
Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer "Convencin de Belem
do Para".
Por su parte, en la Conferencia Internacional sobre Poblacin y Desarrollo (El
Cairo, 1994) as como en la Conferencia Mundial sobre la Mujer (Beijing, 1995) los
Estados, entre ellos el Per, apoyaron el derecho de las mujeres a tomar
decisiones sobre su sexualidad, como una expresin del derecho a la libertad
individual.
En consecuencia, en cumplimiento del mandato constitucional de defender los
derechos fundamentales y constitucionales de la persona y de la comunidad as
como de supervisar el cumplimiento de los deberes de la administracin estatal,
contenido en el Artculo 162 de la Carta Poltica, corresponde a la Defensora del
Pueblo proponer las medidas tendientes a combatir las distintas manifestaciones
de la violencia sexual y a garantizar que las vctimas tengan acceso a la justicia.
Segundo. El bien jurdico protegido en los delitos sexuales.- El Cdigo Penal
de 1924 ubic en la Seccin Tercera, Delitos contra las buenas costumbres, a los
delitos contra la libertad y el honor sexuales. La doctrina entenda por buenas
costumbres "el uso recto de las relaciones carnales, opuesto a toda prctica
viciosa". Dos fueron los bienes jurdicos protegidos: la libertad sexual y el honor
sexual. En este ltimo caso se protega tanto el sentimiento ntimo de estimacin
como la buena fama o la reputacin de que gozaba una persona ante los dems.
De acuerdo al mencionado cdigo, el sujeto activo era siempre un hombre y el
sujeto pasivo una mujer y la violacin dentro del matrimonio no se sancionaba.
Tratndose del delito de seduccin, la norma exiga que la vctima hubiera tenido
una "conducta irreprochable" para merecer la proteccin penal. Por otro lado, el
ejercicio de la accin penal en los delitos sexuales era privado y, en consecuencia,
dicha accin se extingua por desistimiento, transaccin o matrimonio entre el

agresor y la vctima.
Dentro de esta concepcin, se entenda que la investigacin de los delitos poda
dirigirse al pasado sexual de la vctima y que se propiciara un arreglo de tipo
econmico entre las partes con el objeto de extinguir la accin penal.
A diferencia del cdigo sustantivo de 1924, el Cdigo Penal de 1991 ubica los
delitos de violacin de la libertad sexual en el Ttulo IV denominado Delitos contra
la libertad. De esta forma, no se protege ya las buenas costumbres o el honor
sexual de las personas sino su libertad sexual. Por ello, el cdigo vigente sanciona
la violacin dentro del matrimonio, el hombre puede ser sujeto pasivo del delito y
cualquier mujer, independientemente de su forma de vida o reputacin, puede ser
vctima de un delito sexual. Cabe sealar que mediante la Ley N 26770 fue
modificado el Artculo 17T del Cdigo Penal, eliminando la posibilidad de que el
autor que se casara con la vctima quedara exento de pena, salvo el caso del
delito de seduccin.
A pesar de los cambios en la legislacin, an es posible advertir - tratndose de
delitos sexuales - un conjunto de disposiciones y prcticas de carcter
administrativo que responden a la concepcin recogida en el Cdigo Penal de
1924 en esta materia.
Tercero. La constatacin de que no todas las denuncias por delitos contra la
libertad sexual se registran en las comisaras.- Dada la gravedad de las
declaraciones de las vctimas de violencia sexual, la Defensora del Pueblo inici
una investigacin para conocer las condiciones en las que se llevaba a cabo el
examen mdico. Se pretenda contar con la opinin de un nmero representativo
de vctimas, que pasaron por un reconocimiento mdico en las sedes del Instituto
de Medicina Legal de Lima y Callao. La investigacin se inici en julio de 1997,
programndose la realizacin de 300 entrevistas, a cargo de un grupo de
estudiantes de la Especialidad de Psicologa de la Facultad de Letras y Ciencias
Humanas de la Pontificia Universidad Catlica del Per, entrenadas para realizar
entrevistas a personas cuyas delicadas condiciones emocionales haba que tener
en cuenta. Las entrevistas empezaron en agosto de 1997 y culminaron en febrero
de 1998.
Se constat en primer lugar, que las direcciones de las vctimas no se encontraban
registradas en el Instituto de Medicina Legal. Ello exigi que se visitara las
comisaras, juzgados y fiscalas que haban solicitado los respectivos
reconocimientos mdicos como consecuencia de una denuncia por delito contra la
libertad sexual. Tales visitas permitieron detectar una serie de problemas en la
recepcin e investigacin de este tipo de denuncias.
En total se consider una muestra de 662 denuncias, visitndose 118
dependencias (comisaras, fiscalas y juzgados). Sin embargo, slo se pudo ubicar
357. En varias comisaras se seal que las denuncias de esa naturaleza slo se
registran cuando se conoce el resultado del reconocimiento mdico y la
denunciante regresa a la comisara. Esta prctica se daba incluso cuando la
vctima tena menos de 14 aos.
Por otro lado, no se encontraron todos los libros de delitos y ocurrencias de calle,
porque se haban extraviado, alguien se los haba llevado, haba habido alguna
mudanza o sencillamente no estaban. En todo caso, se pudo constatar que hay

ms reconocimientos mdicos a vctimas de delitos contra la libertad sexual, que
denuncias por esos mismos delitos.
Cuarto. Problemas adicionales detectados en la investigacin de la
Defensora del Pueblo. Con respecto a las denuncias ubicadas en las distintas
dependencias, se pudo constatar que en un 30.55% de casos las vctimas
proporcionaron una direccin falsa, sin que ello sea advertido por la polica o por el
Ministerio Pblico, que por mandato constitucional debe supervisar la investigacin
del delito desde la etapa policial.
Por otro lado, la Defensora del Pueblo dialog con 150 personas, entre vctimas y
familiares, sobre el reconocimiento mdico practicado en las sedes del Instituto de
Medicina Legal de Lima y Callao. Estas entrevistas confirmaron que los problemas
en relacin al citado reconocimiento, eran los siguientes:
- Prohibicin a la vctima de ingresar acompaada de un familiar;
- Presencia de tres o ms integrantes del Instituto de Medicina Legal durante el
examen;
- Situaciones incmodas durante el examen (burlas, comentarios impertinentes,
ausencia de explicaciones, presencia mayoritaria de profesionales varones);
- Comentarios o preguntas de los mdicos legistas en relacin a la vida privada de
las vctimas (amigos, salidas, enamorados, etc.).
Quinto. Los Manuales Operativos Policiales N 1 y N 2.- La constatacin de
que no todas las denuncias se registran, determin que se ampliara el alcance
inicial del estudio, incluyndose un anlisis de la normatividad aplicable a los
delitos contra la libertad sexual, en particular a la investigacin en la etapa policial
y al ejercicio privado de la accin penal en los delitos contra la libertad sexual.
Son especialmente relevantes las disposiciones contenidas en los Manuales
Operativos Policiales N 1 y N 2, aprobados por las Resoluciones Directorales
Ns. 1184-96 y 1185-96 DGPNP-EMG, que sistematizan los procedimientos
bsicos de intervencin policial y establecen las normas a seguir para la
investigacin de los delitos contra la libertad sexual.
De la revisin de los citados manuales se ha podido establecer que hay
disposiciones que discriminan a las mujeres, y que no corresponden a la actual
perspectiva del Cdigo Penal, como las siguientes:
- Se emplea la denominacin "delitos contra el honor" y existen normas que no se
adecuan al mencionado cdigo.
- En la Parte III, De la Violacin de la libertad sexual, del Manual de
Procedimientos Policiales N 2, se incorporan las siguientes recomendaciones:
Literal G: dispone que las mujeres y los menores que carecen de hogar deben ser
entregados a sus familiares y pasar por el reconocimiento mdico, a fin de obtener
datos sobre sus relaciones sexuales.
Literal J: en relacin a la vctima establece que se investigue lo siguiente:
Numeral 1): el grado de resistencia que opuso frente a la agresin.
Numeral 2): si grit.

Numeral 3): si le fue posible denunciar el hecho tan luego se perpetu.
Numeral 6): las citas o qu tipo de relaciones tuvo con el agresor, previas al delito.
Numeral 8): qu otros actos sexuales hubo entre ella y el presunto autor o con
otras personas.
Numeral 10): si tiene algn motivo para hacer una acusacin falsa.
Sexto. Informe Defensorial N 21
Concluida la investigacin la Defensora del Pueblo emiti el Informe Defensorial
N 21 denominado "La violencia sexual: un problema de seguridad ciudadana. Las
voces de las vctimas". Este informe fue remitido en diciembre de 1998 y en enero
de 1999 a las siguientes autoridades:
a) Al Presidente del Congreso de la Repblica y a la Presidenta de la Comisin de
la Mujer, Desarrollo Humano y Deporte, solicitando la Modificacin del Artculo 178
del Cdigo Penal y la derogacin del Artculo 175 del mismo cuerpo legal;
b) Al Ministro de Educacin, recomendando la expedicin de una directiva que
recordara a los directores de colegio la obligacin de abrir proceso disciplinario
contra los profesores que atenten contra la integridad sexual de las alumnas;
c) A la Presidenta de la Comisin Ejecutiva del Ministerio Pblico, solicitando en
coordinacin con la Polica Nacional del Per, adoptar las medidas necesarias
para garantizar que todas las denuncias por delitos contra la libertad sexual se
registren y que las investigaciones preliminares se lleven a cabo adecuadamente;
d) Al Director General de la Polica Nacional del Per, recomendando la
modificacin de las disposiciones discriminatorias de los Manuales Operativos
Policiales N 1 y N 2, aprobados por Resoluciones Directorales Ns. 1184-96 y
1185-96 DGPNP-EMG, respectivamente, relativas a la investigacin de los delitos
contra la libertad sexual;
e) A la Gerente Tcnica del Instituto de Medicina Legal, proponiendo la adopcin
de una serie de medidas para mejorar la calidad de la atencin de los mdicos
legistas a las vctimas de delitos contra la libertad sexual.
Stimo. Respuesta de las autoridades
Las recomendaciones formuladas por la Defensora del Pueblo fueron acogidas
por la mayor parte de autoridades mencionadas:
a) Con fecha 15 de mayo de 1999 fue promulgada la Ley N 27115, que modific
el Artculo 178 del Cdigo Penal, estableciendo el ejercicio pblico de la accin
penal en los delitos contra la libertad sexual, con excepcin de la seduccin.
Asimismo, se estableci que el examen mdico ser realizado, previo
consentimiento de la vctima, por el mdico encargado del servicio con la
asistencia de un profesional auxiliar. La presencia de otras personas est
permitida previa autorizacin de la vctima.
b) Mediante Resolucin Ministerial N 428-99-ED de 17 de mayo de 1999, el
Ministerio de Educacin ha establecido que se pondr "a disposicin de la Oficina
de Personal de las Direcciones Regionales de Educacin, Direcciones
Subregionales de Educacin, Direccin de Educacin de Lima, Direccin de

Educacin del Callao o Unidades de Servicios Educativos, respectivamente, al
personal docente y/o administrativo comprendido en proceso administrativo
disciplinario por incumplimiento de los incisos a), b) y e) del Artculo 14 de la Ley
N 24029 modificado por la Ley N 25212, inciso j) del Artculo 28 del Decreto
Legislativo N 276 e incisos a), b) e) y g) del Artculo 44 del Decreto Supremo N
19-90-ED, siempre y cuando la falta administrativa tenga su origen en una
presunta violencia sexual contra alumnos o alumnas del centro educativo donde
desempea sus funciones".
c. Mediante Oficio No. 25-99-EMG-PNP/SJEMG-DIVEEES de 3 de febrero de
1999 el General Julio F. Salas Pino,Secretario General de la Direccin General de
la PNP, puso en conocimiento de la Defensora del Pueblo que el Informe
Defensorial N 21 haba sido remitido a la Comisin Ad Hoc nombrada mediante
Resolucin Directoral N 2108-98-DGPNP-EMG, encargada de la revisin y
actualizacin del Manual y Gua de Procedimientos Operativos Policiales. Inform
asimismo que dicha comisin tomara en cuenta las recomendaciones formuladas
por la Defensora del Pueblo.(*)
------------------------------(*) Conforme Fe de Erratas publicada en El Peruano, 27/05/2000, pg. 187054
------------------------------d) La Gerente Tcnica del Instituto de Medicina Legal dict, mediante memoranda
mltiples de 22 de enero y 18 de marzo de 1999, las siguientes disposiciones:
- Est autorizada la presencia de un familiar o acompaante de la vctima durante
el reconocimiento mdico;
- El examen mdico lo realizar un mdico legista y una auxiliar o tcnica de
enfermera;
- El examen mdico debe durar el tiempo estrictamente necesario, prohibiendo el
trnsito de personas no autorizadas mientras se realice el mismo;
- Las preguntas que se realicen en el reconocimiento mdico se ceirn
estrictamente a aspectos referidos al examen, evitando preguntas o comentarios
que ofendan o resulten impertinentes;
- Si la vctima se negase a someterse al examen, cualesquiera sea la edad de la
misma, el reconocimiento mdico no se efectuar, constando lo sucedido en el
certificado mdico legal;
- No se debe impedir la realizacin del reconocimiento mdico a las vctimas que
no porten documento de identidad. En tal caso se utilizar la identificacin
decadactilar, imprimiendo las huellas digitales en el reverso del documento de la
autoridad solicitante;
- Para el registro de los reconocimientos mdicos por delitos contra la libertad
sexual, las Divisiones Mdico Legales a nivel nacional establecern dos rangos de
edad: de 0 a 13 aos y de 14 a ms aos.
- Solicit a la Gerencia General del Ministerio Pblico que modifique los afiches
informativos de las Divisiones Mdico Legales, a fin de emplear la denominacin
"exmenes por delitos contra la libertad sexual en lugar de "exmenes al honor
sexual".
Los documentos a travs de los cuales se dio respuesta a la Defensora del

Pueblo han sido incluidos como anexos del Informe Defensorial N 21
La Presidenta de la Comisin Ejecutiva del Ministerio Pblico no contest el oficio
remitido por la Defensora del Pueblo, incumpliendo de esta forma el deber de
cooperacin establecido en el Artculo 161 de la Constitucin.
Sin embargo, cabe sealar que, en cuanto a la gratuidad del reconocimiento
mdico legal, mediante Resolucin Administrativa del Titular del Pliego del
Ministerio Pblico N 119-99-SE-TP-CEMP de 30 de junio de 1999, se ha
establecido que se puede exonerar del pago de los servicios que brinda el Instituto
de Medicina Legal a solicitud de la Defensora del Pueblo.
Octavo. La legislacin sobre hostigamiento sexual
El hostigamiento o acoso sexual comprende una serie de conductas verbales o
fsicas de naturaleza sexual, llevadas a cabo por una persona jerrquicamente
superior a otra o por un compaero de trabajo o estudio, y que suponen el ataque
a determinados derechos fundamentales de la vctima. Dichas conductas son
indeseadas, irrazonables y ofensivas para la persona que es objeto de las mismas
y crean un entorno laboral o de estudio hostil y humillante para quien las sufre. La
negativa o el sometimiento de una persona al hostigamiento sexual se utiliza por el
agresor como base para una decisin que tiene efectos en el acceso de la vctima
al empleo, en su conservacin, en el ascenso, en la obtencin de determinadas
calificaciones, etc.
El Artculo 63 inciso g) del Texto Unico Ordenado de la Ley de Fomento del
Empleo, aprobado por Decreto Supremo N 05-95-TR, establece que son actos de
hostilidad equiparables al despido los siguientes:
"Los actos contra la moral, el hostigamiento sexual, todos aquellos que
constituyan actitudes deshonestas que afecten la dignidad del trabajador. El
trabajador, antes de actuar judicialmente deber emplazar por escrito a su
empleador imputndole el acto de hostilidad correspondiente, otorgndole un
plazo razonable no menor de seis das naturales para que efecte su descargo o
enmiende su conducta, segn sea el caso".
Por su parte, el Artculo 4 inciso 2) de la Ley N 26636, Ley Procesal de Trabajo,
establece que el(la) trabajador(a) que sea objeto de hostigamiento sexual podr
recurrir a los juzgados de trabajo para lograr:
a)El cese del hostigamiento sexual y la aplicacin de una multa pecuniaria; o
b) La terminacin del contrato de trabajo, en cuyo caso demandar el pago de una
indemnizacin especial, independiente de los beneficios sociales que le
correspondan.
Las quejas por hostigamiento sexual presentadas ante la Defensora del Pueblo
han permitido poner de manifiesto que la legislacin correspondiente es
insuficiente, bsicamente por las siguientes razones:
a) Es aplicable slo a los/las trabajadores/as sujetos/as al rgimen de la actividad
privada y no a aquellos/as regidos/as por el Decreto Legislativo N 276, Ley de
Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Pblico;
b) No cuenta con disposiciones para sancionar el hostigamiento sexual en los

propios centros de trabajo, sin tener que recurrir necesariamente al Poder Judicial;
c) Slo al empleador se le puede imputar el hostigamiento sexual, no as a los
compaeros de trabajo, jefes inmediatos, socios de la empresa, etc.;
d) No protege a las vctimas de hostigamiento sexual en los centros educativos e
instituciones militares y policiales.
El Artculo 2 inciso b) de la Convencin Interamericana para Prevenir, Sancionar y
Erradicar la Violencia contra la Mujer (Convencin de Belem do Para), seala
expresamente que el acoso sexual en el trabajo y en las instituciones educativas
constituye violencia contra la mujer. Por otro lado, el Artculo 7 de la citada
convencin establece como deber de los Estados parte, "incluir en su legislacin
interna normas penales, civiles y administrativas, as como las de otra naturaleza
que sean necesarias para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la
mujer y adoptar las medidas administrativas apropiadas que sean del caso".
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- RECOMENDAR a la Presidenta del Congreso de la Repblica,
la aprobacin del Proyecto de Ley No. 2842/96-CR sobre hostigamiento sexual,
incorporando las sugerencias de la Defensora del Pueblo contenidas en el Oficio
N 927-97 DP de 12 de setiembre de 1997 as como en el Oficio N 633-DP-99 de
16 de agosto de 1999 y que estn bsicamente referidas al establecimiento de
mecanismos de investigacin y sanciones para el hostigamiento sexual que tenga
lugar en los centros educativos y en las dependencias policiales y militares..(*)
------------------------------(*) Conforme Fe de Erratas publicada en El Peruano, 27/05/2000, pg. 187054
------------------------------Artculo Segundo.- PROPONER a la Presidenta de la Comisin Ejecutiva del
Ministerio Pblico que los anuarios estadsticos del Ministerio Pblico incluyan la
siguiente informacin:
a) El nmero de denuncias por delitos de violacin de la libertad sexual que
ingresa a las Fiscalas Provinciales en lo Penal por cada tipo penal, a fin de
conocer la incidencia de cada uno de ellos;
b) El nmero de reconocimientos mdicos realizados por el Instituto de Medicina
Legal a las presuntas vctimas de delitos contra la libertad sexual, distinguiendo
los rangos 0-13 aos, 14-17 aos y 18 aos en adelante.
Artculo Tercero.- SOLICITAR a la Presidenta de la Comisin Ejecutiva del
Ministerio Pblico la remisin de la siguiente informacin:
a) El nmero de reconocimientos mdicos realizados a presuntas vctimas de
delitos de violacin de la libertad sexual en 1999 en las sedes del Instituto de
Medicina Legal de Lima, Cono Norte, Chosica y Callao, de acuerdo a los rangos
de edad antes indicados.
b) El nmero de denuncias por delitos de violacin de la libertad sexual

presentadas ante las fiscalas provinciales penales de los distritos judiciales de
Lima, Cono Norte y Callao.
Artculo Cuarto.- RECORDAR a los fiscales provinciales penales, a travs de los
Fiscales Superiores Encargados de la Gestin de Gobierno que, de conformidad
con el Artculo 159 inciso 4) de la Constitucin y con el Artculo 9 del Decreto
Legislativo N 52, Ley Orgnica del Ministerio Pblico, deben supervisar la
investigacin policial, verificando que se registren todas las denuncias contra la
libertad sexual as como que se lleven a cabo las investigaciones preliminares,
atendiendo adicionalmente lo dispuesto por la Ley N 27055.
Artculo Quinto.- EXHORTAR a los directores de los centros educativos, por
intermedio de los Directores Regionales de Educacin, a que comuniquen a la
autoridad competente los casos de violencia sexual contra alumnos y alumnas, de
conformidad con el Artculo 18 incisos a) y e) del Cdigo de los Nios y
Adolescentes.
Artculo Sexto.- REITERAR al Director General de la Polica Nacional del Per, la
recomendacin de modificar los Manuales de Procedimientos Policiales
(MAPROPOL) N 1 y N 2 a fin de:
a) Reemplazar la denominacin "delitos contra las buenas costumbres", contenida
en el Ttulo II del MAPROPOL N 1, por "delitos contra la libertad sexual";
b) Adecuar las recomendaciones B y D de la Parte III, De los delitos contra la
libertad sexual, del MAPROPOL N 2 a lo establecido en el primer prrafo del
Artculo 170 del Cdigo Penal as como en la Ley N 26770 que modifica el
Artculo 178 del Cdigo Penal.
c) Eliminar la referencia a las mujeres en la recomendacin G de la Parte III, De
los delitos contra la libertad sexual, del MAPROPOL N 2 y establecer que el
examen ginecolgico a los menores de edad slo procede cuando se presuma la
existencia de un delito, previo registro de la denuncia correspondiente.
d) Derogarlos numerales l), 2),3),4), 6), 8) y l0) de la recomendacin J de la Parte
III, De los delitos contra la libertad sexual, del MAPROPOL N 2 por vulnerar los
Artculos 1 y 2 inciso 2) de la Constitucin.
Artculo Stimo.- FORMULAR a los jefes de las comisaras, a travs de los Jefes
de las trece Regiones y de los dos Frentes Policiales, los siguientes recordatorios
de sus deberes legales:
a) Que estn obligados a registrar todas las denuncias de delitos contra la libertad
sexual, sin esperar el resultado del reconocimiento mdico, de conformidad con
las recomendaciones A, B, E y F de la Parte III, Violaciones de la libertad sexual,
del Manual de Procedimientos Policiales N 2.
b) Que de conformidad con el Artculo 12 del Decreto Legislativo N 52, es al
Ministerio Pblico, y no a la Polica Nacional, a quien corresponde archivar
definitivamente una denuncia.
Artculo Octavo.- ENCOMENDAR a la Defensora Especializada en los Derechos

de la Mujer efectuar el seguimiento de la presente resolucin.
Artculo Noveno.- DISPONER la difusin del Informe Defensorial N 21 "La
violencia sexual: un problema de seguridad ciudadana. Las voces de las vctimas"
'
Artculo Dcimo.- REMITIR el informe a que hace referencia el artculo
precedente a las siguientes autoridades:
- Presidente de la Corte Suprema de Justicia y de la Comisin Ejecutiva del Poder
Judicial.
- Fiscal de la Nacin y Presidenta de la Comisin Ejecutiva del Ministerio Pblico.
-Ministro de Educacin.
-Ministra de Promocin de la Mujer y del Desarrollo Humano.
-Presidenta de la Comisin de la Mujer, Desarrollo Humano y Deporte del
Congreso de la Repblica.
-Presidente de la Comisin de Derechos Humanos y Pacificacin del Congreso de
la Repblica.
-Director General de la Polica Nacional del Per.
-Gerente Tcnica del Instituto de Medicina Legal.
Artculo Dcimo Primero.- la presente Resolucin Defensorial en el informe
anual al Congreso de la Repblica, conforme lo establece el Artculo 27 de la Ley
N 26520, Ley Orgnica de la Defensora del Pueblo.
Regstrese, comunquese y publquese
JORGE SANTISTEVAN DE NORIEGA
Defensor del Pueblo
Procedimientos Administrativos del Ministerio del Interior, en lo relativo a la
Direccin General de la Polica Nacional del Per. (19/05/2000)
CONSIDERANDO:
Que, los Artculos 20o, 21o y 22o del Decreto Legislativo N 757 [T.185,Pg.352] Ley Marco para el Crecimiento de la Inversin Privada, establecen que las
entidades pblicas de los Gobiernos Central, Regionales y Locales, estn
obligadas a aprobar normas legales destinadas a unificar, reducir y simplificar los
debern aprobar y publicar su correspondiente Texto Unico de Procedimientos

Que el Decreto Supremo N 094-92-PCM [T.200,005], dispone que los Textos
Unicos de Procedimientos Administrativos (TUPA) se encuentran sujetos a
actualizacin anual, habindose establecido las disposiciones reglamentarias para
dicho efecto;
Que, mediante Decreto Supremo N 003-99-IN [T.278,009], se actualiz y
modific el Texto Unico de Procedimientos Administrativos (TUPA) - 1999 del
Ministerio del Interior, en lo relativo a la Direccin General de la Polica Nacional
del Per;
De conformidad con lo dispuesto en el Artculo 22 o del Decreto Legislativo N 757
[T.185,Pg.352] - Ley Marco para el Crecimiento de la Inversin Privada, Artculos
3o y 37o del Decreto Legislativo N 560 [T.164,Pg.281] - Ley del Poder Ejecutivo;
y, Decreto Supremo N 094-92-PCM [T.200,005];
DECRETA:
lo prescrito en el Ttulo IV del Decreto Legislativo N 757 [T.185,Pg.352] - Ley
Marco para el Crecimiento de la Inversin Privada y su Reglamento, por el
presente Decreto Supremo y, supletoriamente, por el Texto Unico Ordenado de la
Ley de Normas Generales de Procedimientos Administrativos.
Ministerio del Interior, en lo relativo a la Direccin General de la Polica Nacional
del Per, que se aprueba por el presente Decreto Supremo, entra en vigencia a
partir del da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial El Peruano.
administrativa que se oponga a lo dispuesto en el presente Decreto Supremo.
Interior.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los dieciocho das del mes de mayo del
ao dos mil.
OFICINA SECTORIAL DE PLANIFICACION
OFICINA DE RACIONALIZACION
ESTADO MAYOR GENERAL PNP
DIRECCION DE PLANEAMIENTO ADMINISTRATIVO Y DESARROLLO
DEPARTAMENTO DE DESARROLLO Y ORGANIZACION
TEXTO UNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS (TUPA) - 2000

UNIDAD ORGANICA: DIRECCION GENERAL DE LA POLICIA NACIONAL DEL
PERU (DGPNP)
No DE ORDEN
BASE LEGAL
REQUISITOS
DERECHO DE PAGO (% UIT)
CALIFICACION
AUTOMATICO
EVALUACION
POSIT.
NEGAT.
NO REG.
1
CERTIFICADO DE DOMICILIO Y/O CERTIFICADO DE SUPERVIVENCIA
Ley N 27238, del 14 DIC. 1999, Ley Orgnica de la Polica Nacional
1. Recibo de pago efectuado al Banco de la Nacin.
2. Identificacin obligatoria con la Libreta Electoral o DNI o Carn de Extranjera.
0,10%
1 da
Seccin de Copias Certificadas de la Comisaria
Comisario de la Jurisdiccin
2
COPIA CERTIFICADA DE DENUNCIA POLICIAL
2. Identificacin obligatoria con la Libreta Electoral o DNI o Carn de Extranjera o
Pasaporte.
0,10%
2 das
3
CERTIFICADO DE MUDANZA DOMICILIARIA O COMERCIAL
2. Solicitud dirigida al Comisario de la jurisdiccin precisando el domicilio donde se
traslada, indicando:
- Nombre del chofer.

- Nmero de la licencia de conducir del chofer y adjuntando:
- Declaracin Jurada de los bienes a trasladar.
0,10%
1 da
4
EXAMEN DE DOSAJE ETILICO
D. Ley N 420 del 03 MAY 1987 Art. 168 o literal e, Cdigo de Trnsito y Seguridad
Vial
Directiva No DPNP/03-40-97 aprobado por RD N o 2805-97-DG-PNP/CSC-22-SET
1997.
1. Oficio de solicitud de dosaje etlico de la autoridad competente.
Pasaporte.
3. Recibo cancelado por derecho de examen mdico (Caja de la Unidad de
Reconocimiento Mdico PNP o Bco. de la Nacin).
* NOTA: Estn exonerados de pago
a. Los choferes de los vehculos en acto de servicio de las FFAA, PNP y del Sector
Pblico Nacional previa presentacin de la Tarjeta de Propiedad u otro documento
similar.
b. Peatones y ocupantes partcipes de accidentes de trnsito.
c. Choferes internados en centros asistenciales.
d. Usuarios indigentes a solicitud fundamentada del Comisario PNP.
0,97%
2 das
Divisin o Unidades de Reconocimiento Mdico PNP
Jefe de la Divisin de Reconocimiento Mdico HCPNP o quien haga sus veces en
las Unidades de la Sanidad PNP
5
EXAMEN TOXICOLOGICO CUALITATIVO PARA COCAINA O MARIHUANA
D. Leg. N 420 del 03 MAY 1987 Art. 168o. literal e Cdigo de Trnsito y Seguridad
Vial
1. Oficio dirigido al Jefe de la Div. de Reconocimiento Mdico HC.PNP solicitando
el examen toxicolgico cualitativo (cocana o marihuana).
2. Recibo cancelado por derecho de examen mdico (Caja de la Divisin de
Reconocimiento Mdico del HC.PNP o Banco de la Nacin).
Pasaporte (original y copia simple).
1,29%
3 das
Divisin de Reconocimiento Mdico del Hospital Central PNP - LIMA
Jefe de la Divisin de Reconocimiento Mdico HCPNP
6
EXPEDICION DE CERTIFICADO DE ANTECEDENTES POLICIALES
Ley N 27238, del 14 DIC 1999, Ley Orgnica de la Polica Nacional
A. PARA USO EN EL PAIS
1. Recibo de Pago efectuado al Banco de la Nacin.
partida de nacimiento (menores de 17 aos).
3. Una (01) fotografa tamao pasaporte en fondo blanco.
B. VIAJE AL EXTERIOR
2. Odontograma otorgado por la PNP.
partida de nacimiento (menores de 17 aos).
4. Una (01) fotografa tamao pasaporte en fondo blanco.
C. PARA USO EN EL EXTRANJERO
2. Recibo de Pago efectuado al Banco de la Nacin (residente en el extranjero).
3. Identificacin obligatoria con la Libreta Electoral o DNI.
4. Dos (02) fotografas tamao pasaporte en fondo blanco.
0,10%
0,10%
0,10%
0,77%
1
da
Lima/
Callao
5
das
Provincias
3
das
Lima
5
das
Provincias
8
das
Lima/Callao:
Dependencia Policial de la Jurisdiccin
Provincias:
Dependencia Policial de la Jurisdiccin
Lima:
Seccin CERAP
Uso en el Extranjero de la Divisin Central de Identificacin Policial PNP (Av.
Arambur N 550-Surquillo)
Provincias:
Dependencia Policial PMP de la Jurisdiccin Provincial
Seccin CERAP
Uso en el Extranjero de la Divisin Central de Identificacin Policial PNP (Av.
Arambur No 550-Surquillo)
Lima/Callao:
Jefe del Departamento de Expedicin de Certificados de Antecedentes Policiales
Provincias:
Jefe del Departamento de Expedicin de Certificado de Antecedentes Policiales.
Lima:
Jefe de la Divisin Central de Identificacin Policial de Lima
Provincias:
Jefe de la Divisin Central de Identificacin Policial
7
FICHA DE CANJE INTERNACIONAL
D. Leg. N 703 del 14 NOV. 1991
D.L. N 14518 del 14 JUL. 1963
Ley N 25056 del 08 JUN 1989
1. Oficio de la Direccin General de Migraciones y Naturalizacin.
2. Recibo de pago cancelado en el Banco de la Nacin (por los servicios de
odontograma, impresiones, fotografa y correo postal).
3. Pasaporte original y dos (02) copias simples.
4. Carn de extranjera (en caso de calidad migratoria).
En caso de ciudadanos de:
USA: Adjuntar cheque certificado o Money Order por $ 18,00.
CANADIENSE: Adjuntar cheque certificado o Money Order por $ 26,75.
AUSTRALIANOS: Adjuntar cheque certificado o Money Order por $ 67,00.
PARA EXTRANJERO
En caso de extranjero(a) casado(a) con peruana(o) en el Per presentar,
adems, copia simple de la partida de matrimonio del Registro Civil.
En caso de extranjero(a) casado(a) con peruana(o) en el extranjero presentar,
adems, copia de la partida de matrimonio certificada por el Consulado del Per
en el pas donde se casaron.
* NOTA: Los usuarios extranjeros de otros pases deben acompaar un cheque
certificado (money order) por el importe del derecho de pago que solicite la Polica
de su pas de origen, segn coordinaciones con la INTERPOL - PNP.
2,08%
30 das
Oficina de Canje Internacional de la Divisin de Identificacin Policial (Calle
Mauricio Ravel N 160 San Borja, Lima)
Jefe de la Ofiicna Central Nacional Interpol-Lima
8
ODONTOGRAMA

PARA EXTRANJEROS
2. Oficio de INTERPOL slo para el caso de expedicin de ficha de canje
internacional.
3. Carn de Extranjera o Pasaporte.
PARA NACIONALES
2. Identificacin obligatoria con la Libreta Electoral o DNI.
0,58%
1 da
1 da
Departamento Odontolgico de la Divisin Central de Identificacin Policial PNP
(Av. Arambur N 550-Surquillo)
Provincias:
Dependencia Policial PNP de la Jurisdiccin Provincial
Jefe del Departamento de Odontologa de la Divisin Central de Identificacin
Policial
Provincias:
9
PERITAJE TECNICO DE CONSTATACION DE DAOS EN VEHICULOS
D. Leg. N 420 del 03 MAY 1987 Art. 167o del Cdigo de Trnsito y Seguridad Vial.
D.S. N 018-TC del 14 JUL 1970, Reglamento de Revisiones Tcnicas en
Vehculos Motorizados.
D.S. N 037-85-IN del 26 JUL 1985
D.S. N 044-89-IN del 20 DIC 1989, que modifica Art. 344 o sobre servicio RTCD.
R.D. N 1448-93-DG-PNP
EMG, aprueba Directiva N 23-DG-PNP
2. Licencia de conducir.
3. Tarjeta de propiedad del vehculo.
4. Pasadas las 72 horas del accidente, copia certificada de denuncia policial.
* NOTA: El usuario debe presentar el Oficio de la Autoridad Policial o Judicial
solicitando el Peritaje.
0,85%
1
da
Lima
1
da
Callao
1
da
Provincias
Lima:
Planta de Revisin Tcnica (G. Dansey N 2100 y Comisarias Autorizadas).

Callao:
Departamento de Investigacin de accidentes de trnsito
Provincias:
Comisarias Autorizadas por Seguridad Vial
Lima:
Jefe de Planta de Revisin Tcnica de Constatacion de Daos
Callao:
Jefe del Departamento de Investigacin de accidentes de trnsito
Provincias:
Comisario
10
EXPEDICION DE CERTIFICADO POLICIAL IDENTIFICACION VEHICULAR
- Vehculos mayores.
- Vehculos menores.
- Autopartes (motor, monoblock, chass, carrocera: cada uno).
2. Copia simple de la Tarjeta de Propiedad del vehculo para venta o pliza de
importacin original.
3. Presentar la Libreta Electoral o DNI o Carn de Extranjera del solicitante.
4. Copia simple de la Libreta Electoral o DNI o Carn de Extranjera del propietario
del vehculo.
2,08%
0,77%
0,54%
3
das
Lima
7
das
Provincias
Lima:
Direccin de Investigacin de Robo de Vehculos.
(Jr. Conchucos N 666 Barrios Altos)
Provincias:
Dependencias de Investigacin de Robo de Vehculos.
Lima:
Director de Investigacin de Robo de Vehculos
Provincias:
Jefe de la Dependencia de Robo de Vehculos.
11
EXPEDICION DE GRAVAMEN VEHICULAR POLICIAL
2. Copia simple de la Tarjeta de Propiedad del vehculo.

3. Copia simple de la Libreta Electoral o DNI o Carn de Extranjera del
propietario.
0,08%
X
Lima:
Ventanilla para Expedicin de Gravamen Vehicular (Oficina de Telemtica de la
Direccin Nacional de Seguridad Vial) Av. 28 de Julio La Victoria
Lima:
Jefe de la Oficina de Telemtica de la DINSEVI PNP
12
EXPEDICION DE ACTAS DE VERIFICACION DE USUARIOS DE INSUMOS
QUIMICOS FISCALIZADOS (INICIAL - UN AO)
D.L. N 22095, Ley General de Drogas.
D.L. N 25623 Ley de Control y Fiscalizacin de IQF
D.S. N 008-93-ITINCI
D.L. N 824, Ley de Lucha Contra el TID.
1. Solicitud al Director de la DINANDRO PNP.
PARA PERSONA JURIDICA
3. Copia literal de la ficha donde consta la inscripcin de la empresa en los
Registros Pblicos.
4. Copia legalizada del Registro Unico de Contribuyente.
5. Copia legalizada de la Licencia de Funcionamiento Municipal.
6. Cdigo de Identificacin asignada por la DIQPF del MITINCI.
7. Informe Tcnico del producto, emitido por la empresa (productores,
envasadores, reenvasadores y transformadores) suscrito por el responsable del
manejo de los IQF y visado por representante legal.
8. Certificado de antecedentes Penales y Judiciales de los integrantes del
Directorio.
PARA PERSONA NATURAL
3. Copia legalizada de la Libreta Electoral o DNI o Carn de Extranjera.
5. Cdigo de Identificacin asignado por la DIQPF del MITINCI.
6. Informe Tcnico del producto, emitido por el responsable del manejo de los IQF
y suscrito por el solicitante (productores, envasadores, reenvasadores y
transformadores).
1,43%
8
das
Lima
8
das
Provincias
Lima:
Mesa de Partes
DINANDRO
PNP, Divisin de Insumos Qumicos (Calle Los Cisnes N 594 San Isidro)
Provincias:
Mesa de Partes de la Divisin Antidrogas o Departamento Antidrogas PNP o
Seccin Antidrogas de la jurisdiccin
Lima:
Jefe de la Divisin de Insumos Qumicos DINANDRO PNP
Provincias:
Jefe de la Divisin, Departamento o Seccin Antridrogas PNP
13
EXPEDICION DE ACTA DE TRANSPORTISTAS (INICIAL UN AO)
D.L. N 22095, Ley General de Drogas.
D.L. N 25623 Ley de Control de Fiscalizacin de IQF
1. Solicitud al Director de la DINANDRO PNP.
Registros Pblicos.
5. Copia legalizada de la Licencia de Funcionamiento Municipal.
6. Cdigo de Identificacin asignada por la DIQPF del MITINCI.
3. Copia legalizada de la Libreta Electoral o DNI o Carn de Extranjera.
1,43%
8
das
Lima
8
das
Provincias
Lima:
Mesa de Partes DINANDRO de Insumos Qumicos (Calle Los Cisnes N 594 San
Isidro)
Provincias:
Mesa de Partes de la Divisin Antidrogas o Departamento Antidrogas o Seccin
Antidrogas de la jurisdiccin
Lima:
Jefe de la Divisin de Insumos Qumicos DINANDRO PNP.
Provincias:
Jefe de la Divisin, Departamento o Seccin Antidrogas PNP.
14
EXPEDICION DE ACTA DE TRANSPORTE DE INSUMOS QUIMICOS
FISCALIZADOS
D.L. N 22095 Ley General de Drogas D.L. N 25623 Ley de Control y
Fiscalizacin de IQF.
2. Solicitud dirigida al Director de la DINANDRO PNP.
3. Documento a presentar por el transportista:
- Actas de Verificacin originales del transportista y del usuario de IQF.
- Factura o Gua de Remisin de los productos.
- Gua de Remisin interna del transportista.
* NOTA: El Acta de Transporte deber ser devuelto a la unidad que la emiti.
0,18%
2
das
Lima
2
das
Provincias
Lima:
Mesas de Partes DINANDRO de Insumos Qumicos (Calle Los Cisnes N 594 San
Isidro)
Provincias:
Lima:
Director de la DINANDRO PNP.
Provincias:
Jefe de la Regin PNP o Jefe de la Sub-Regin PNP.
15
RENOVACION DE ACTAS DE VERIFICACION DE USUARIOS DE INSUMOS
QUIMICOS FISCALIZADOS
D.L. N 22095 Ley General de Drogas
D.L. N 25623 Ley de Control y Fiscalizacin de IQF.
Art. 22, del 04 JUN 1993
D.S. N 018-93-ITINCI Art. 5, del 03 SET 1993
1. Solicitud al Director DINANDRO PNP acompaando original del Acta de
verificacin vencida.
Registros Pblicos, si hubiera variacin.
4. Copia simple del Registro Unico de Contribuyente, si hubiera variacin.
5. Copia legalizada de la Licencia de Funcionamiento Municipal, si hubiera

variacin.
7. Certificado de antecedentes penales y judiciales de los integrantes del
Directorio.
variacin.
1,43%
8
das
Lima
8
das
Provincias
Lima:
Mesas de Partes de la DINANDRO PNP, Divisin de Insumos Qumicos (Calle Los
Cisnes N 594 San Isidro)
Provincias:
Lima:
Jefe de la Divisin de Insumos Qumicos DINANDRO PNP.
Provincias:
Jefe de la Divisin, Departamento o Seccin Antidrogas PNP
16
RENOVACION DE ACTA DE TRANSPORTISTAS (UN AO)
D.L. N 22095 Ley General de Drogas
D.L. N 25623 Ley de Control y Fiscalizacin de IQF.
Art. 22, del 04 JUN 1993
D.L. N 824, Ley de Lucha Contral el TID.
Art. 5, del 03 SET 1993
1. Solicitud al Director DINANDRO PNP acompaando original del Acta de
verificacin vencida.
4. Copia simple del Registro Unico de Contribuyente, si hubiera variacin.
variacin.
7. Certificado de antecedentes penales y judiciales de los integrantes del
Directorio.

variacin.
1.43%
8
das
Lima
8
das
Provincias
Lima:
Mesa de Partes de la DINANDRO PNP, Divisin de Insumos Qumicos (Calle Los
Cisnes N 594 San Isidro)
Provincias:
Mesa de partes de la Divisin Antidrogras o Departamento Antidrogas o Seccin
Lima:
Jefe de la Divisin de Insumos Qumicos DINANDRO PNP
Provincias:
Jefe de la Divisin, Departamento o Seccin Antidrogas PNP
*********************
19/05/2000.- D. S. N 004-2000-IN.- Actualiza y modifica el TUPA del Ministerio

del Interior, en lo relativo a la Direccin General de Control de Servicios de
Seguridad, Control de Armas, Municin y Explosivos de Uso Civil
DICSCAMEC.- (20/05/2000).
DECRETO SUPREMO N 004-2000-IN
CONSIDERANDO:
Que, los Artculos 20, 21 y 22 del Decreto Legislativo N 757 [T.185,Pg.352] Ley Marco para el Crecimiento de la Inversin Privada, establecen que las
entidades pblicas de los Gobiernos Central, Regionales y Locales, estn
obligadas a aprobar normas legales destinadas a unificar, reducir y simplificar los
debern aprobar y publicar su correspondiente Texto Unico de Procedimientos
Que, el Decreto Supremo N 094-92-PCM [T.200,005], dispone que los Textos
Unicos de Procedimientos Administrativos (TUPA), se encuentran sujetos a
actualizacin Administrativos (TUPA), se encuentran sujetos a actualizacin anual,

habindose establecido las disposiciones reglamentarias para dicho efecto;
Que, mediante Decreto Supremo N 005-99-IN [T.278,026] se actualiz y
modific el Texto Unico de Procedimientos Administrativos (TUPA) 1999 del
Ministerio del Interior, en lo relativo a la Direccin General de Control de Servicios
de Seguridad, Control de Armas, Municin y Explosivos de Uso Civil;
De conformidad con lo dispuesto en el Artculo 22 del Decreto Legislativo N 757
[T.185,Pg.352] - Ley Marco para el Crecimiento de la Inversin Privada; Artculos
3 37 del Decreto Legislativo N 560 [T.164,Pg.281] Ley del Poder Ejecutivo;
y, Decreto Supremo N 094-92-PCM [T.200,005];
DECRETA:
Artculo 1.- Actualizar y modificar el Texto Unico de Procedimientos
Administrativos (TUPA) del Ministerio del Interior, en lo relativo a la Direccin
General de Control de Servicios de Seguridad, Control de Armas, Municin y
Explosivos de Uso Civil.
Artculo 2.- Los procedimientos administrativos que se siguen ante los rganos y
dependencias de la Direccin General de Control de Servicios de Seguridad,
Control de Armas, Municin y Explosivos de Uso Civil, se rigen por lo prescrito en
el Ttulo IV del Decreto Legislativo N 757 [T.185,Pg.352] - Ley Marco para el
Crecimiento de la Inversin Privada y su Reglamento, por el presente Decreto
Supremo y, supletoriamente, por el Texto Unico Ordenado de la Ley de Normas
Generales de Procedimientos Administrativos.
Artculo 3.- El Texto Unico de Procedimientos Administrativos (TUPA) del
Ministerio del Interior, en lo relativo a la Direccin General de Control de Servicios
de Seguridad, Control de Armas, Municin y Explosivos de Uso Civil que se
aprueba por el presente Decreto Supremo, entra en vigencia a partir del da
siguiente de su publicacin en el Diario Oficial El Peruano.
Artculo 4.- Derguese, modifquese o sustityase toda norma legal o
administrativa que se oponga a lo dispuesto en el presente Decreto Supremo.
Artculo 5.- El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Ministro del
Interior.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los diecinueve das del mes de mayo del
ao dos mil.
OFICINA SECTORIAL DE PLANIFICACION
OFICINA DE RACIONALIZACION
DICSCAMEC
OFICINA DE ADMINISTRACIN
UNIDAD DE PLANIFICACION Y PRESUPUESTO
TEXTO UNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS (T U P A) 2000

UNIDAD ORGANICA: DIRECCION GENERAL DE CONTROL DE SERVICIOS
DE SEGURIDAD, CONTROL DE ARMAS, MUNICION Y EXPLOSIVOS DE USO
CIVIL (DICSCAMEC).
N DE ORDEN
BASE LEGAL
REQUISITOS
CALIFICACION
AUTOMAT.
EVALUACION
POSIT.
NEGAT.
NO REG.
1
LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO PARA FABRICACION DE ARMAS Y/O
MUNICION (DOS AOS)
Ley N 25054 del 19.JUN.1989 Art. 17 y Reglam. D.S. N 007-98 del 01.OCT.
1998. Art. 17
1.
Solicitud simple.
2.
Recibo de pago del Banco de la Nacin. Sistema de Recaudacin Va
Teleproceso.
Rubro "Armas por el MITINCI.
3. Opinin emitida por el MITINCI
4.
Copia autenticada de la licencia municipal
5.
Copia literal de la ficha donde consta la inscripcin de la empresa en los
Registros Pblicos.
6.
Declaracin jurada simple suscrita por los accionistas y directores de la
empresa de no registrar antecedentes penales, judiciales y policiales, indicando el
nmero de RUC de la empresa.
7.
Copia simple de la Libreta Electoral, DNI o Carn de Extranjera vigente de
los accionistas y directores de la empresa.
76,93%
25 das
Mesa de Partes de la DICSCAMEC
Director General de la DICSCAMEC
Reconsiderac. Director General de la DICSCAMEC
Apelacin: Ministro del Interior

2
RENOVACION DE LA LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO PARA FABRICACION
DE ARMAS Y/O MUNICION (DOS AOS)
Ley N 25054 del 19.JUN.1989 y Reglamento DS N 007-98 del 01.OCT. 1998 Art.
22
1.
Solicitud simple.
2.
Teleproceso.
Rubro "Armas y Municin"
3.
76.93%
25 das
3
AMPLIACION DE LA LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO PARA FABRICACION DE
ARMAS Y/O MUNICION (DOS AOS)
Ley N 25054 del 19.JUN.1989 y Reglamento DS N 007-98 del 01.OCT. 1998 Art.
23
1.
Solicitud simple.
2.
Teleproceso.
3.
Opinin emitida por el MITINCI.
76.93%
25 das
4
LICENCIA PARA LA RECARGA DE MUNICION PARA USO CIVIL SIN FINES
COMERCIALES (DOS AOS)
Ley N 25054 del 19.JUN 1989 Art. 5 y Reglamento D.S. N 007-98 del
01.OCT.1998 Art. 124
1.
Solicitud simple.
2.
2. Recibo de pago del Banco de la Nacin, Sistema de Recaudacin Va
Teleproceso.
3.
Aprobar la evaluacin sobre el empleo del equipo de recarga.
1.93%
10 das
Mesa de Partes de la DICSCAMEC o Jefatura Departamental DICSCAMEC o
Delegacin DICSCAMEC
Reconsiderac.: Director General de la DICSCAMEC
5
RENOVACION DE LICENCIA PARA LA RECARGA DE MUNICION PARA USO
CIVIL SIN FINES COMERCIALES (DOS AOS)
Ley N 25054 del 19.JUN 1989 Art. 15 y Reglamento D.S. N 007-98 del 01.OCT.
1998 Art. 127
1.
solicitud simple
2.
Recibo de pago del Banco de la Nacin, Sistema de Recaudacin Va
Teleproceso.
1.93%
10 das
Delegacin DICSCAMEC
Reconsiderac: Director General de la DICSCAMEC
6
AUTORIZACION PARA LA IMPORTACION DE EQUIPOS E INSUMOS PARA
RECARGA DE MUNICION (UN AO)
Ley N 25054 del 19.JUN 1989 y Reglamento D.S. N 007-98 del 01.OCT 1998
Art. 134
1.
Solicitud simple.
2.
Teleproceso.
3.
Catlogo o boleto del producto con traduccin al castellano, indicando la
cantidad, caractersticas tcnicas del producto e insumo pas de procedencia,
medio de transporte y lugar de desembarque.
2.77%
15 das
Apelacin Ministro del Interior
7
LICENCIA PARA LA COMERCIALIZACION DE ARMAS, MUNICION Y
ARTICULOS CONEXOS (DOS AOS)
Ley N 25054 del 19.JUN. 1989 Art. 17 y Reglamento D.S. N 007-98 del 01 OCT.
1998 Art. 49
EN LOCAL DE VENTA DIRECTA Y EN LA OFICINA DE VENTA
1.
Solicitud simple
2.
2. Recibo de pago del Banco de la Nacin. Sistema de Recaudacin Va
Teleproceso
3.
Personas jurdicas.
Registros Pblico.
4.
Personas naturales:
Constancia de inscripcin en el Registro Mercantil.
5.
Copia autenticada de la licencia municipal
6.
Declaracin jurada simple suscrita por el representante legal de la empresa
de no registrar antecedentes penales, judiciales y policiales indicando el nmero
de RUC de la empresa.
7.
Plano del local con detalle de los dispositivos de seguridad.
Nota: Inspeccin por la DICSCAMEC.
53.85%
10 das
15 das
Delegacin DICSCAMEC
Apelacin: Ministro del interior
8
RENOVACION DE LICENCIA PARA LA COMERCIALIZACION DE ARMAS,
MUNICION Y ARTICULOS CONEXOS (DOS AOS)
Ley N 25054 del 19.JUN 1989 Art. 17 y Reglamento DS N 007-98 del 01.OCT.
1998 Art. 52
1.
Solicitud simple.
2.
Teleproceso.
Rubro "Armas y Municin".
3.
Personas jurdicas:
4.
Personas naturales:
Constancia de inscripcin en el Registro Mercantil, si hubiera variacin.

5.
Declaracin Jurada simple del representante legal de la empresa de no
registrar antecedentes penales, judiciales y policiales.
6.
Plano del local con detalle de los dispositivos de seguridad, si hubiera
variacin.
27,70%
10 das
15 das
Delegacin DICSCAMEC
9
AUTORIZACION PARA LA IMPORTACION O EXPORTACION DE ARMAS,
MUNICION Y ARTICULOS CONEXOS (UN AO)
Ley N 25054 del 19.JUN.1989 Art. 20 y Reglamento DS N 007-98 del
01.OCT.1998 Art. 55
1.
Solicitud simple indicando:
Cantidad a importar o exportar
Medio de transporte
Lugar autorizado de embarque o desembarque.
Pas a importar o exportar.
2.
Teleproceso
3.
Cuadro de especificaciones tcnicas del producto.
4.
Catlogo del producto traducido al castellano.
5.
Certificacin del proveedor (copia de factura)
2,77%
20 das
10
INTERNAMIENTO DE ARMAS, MUNICION Y ARTICULOS CONEXOS (DE
ACUERDO AL INGRESO)
Ley N 25054 del 19.JUN. 1989 Art. 22 y Reglamento DS N 007-98 del 01.OCT.
1998 Art. 58
PARA PERSONAS JURIDICAS:
1.
Solicitud simple de:
Inspeccin o aforo por la DICSCAMEC
Resolucin de internamiento
Guas de circulacin.
2.
Teleproceso.
Rubro "Armas y Municin", para ser canjeado por la Gua de circulacin.
3.
Teleproceso.
Rubro "Armas y Municin" , por derecho de almacenamiento por una sola
vez.
PARA PERUANOS RESIDENTES EN EL EXTRANJERO
1.
Solicitud simple, indicando las caractersticas tcnicas de las armas.
2.
Teleproceso.
3.
Copia simple del pasaporte con visa de residente.
4.
Copia simple de la factura del arma o licencia vigente del arma del pas de
origen.
5.
Constancia de retencin en la aduana de ser el caso.
1,93%
0,20% por cada arma
1,93%
5 das
11
AUTORIZACION PARA LA POSESION Y TRANSFERENCIA DE ARMAS DE
COLECCIN (DOS AOS)
Ley N 25054 del 19.JUN.1989 Art. 15 y Reglamento DS N 007-98 del 01.OCT.
1998 Art. 105
1.
Solicitud simple, indicando las caracterstica tcnicas de las armas.
2.
Teleproceso.
3.
Declaracin jurada simple de no registrar antecedentes penales, judiciales y
policiales.
4.
Copia simple de la Libreta Electoral DNI o Carn de Extranjera vigente.
5.
Copia simple de la factura o documento que acredite la posesin del arma o
de las armas.
6.
Nota: Inspeccin por la DICSCAMEC
2,77%
5 das
12
RENOVACION
DE LA AUTORIZACION
PARA LA POSESION
Y
TRANSFERENCIA DE ARMAS DE COLECCIN (DOS AOS)
1998 Art. 109
1.
Solicitud simple.
2.
Teleproceso.
3.
policiales.
4.
Copia simple de la Libreta Electoral, DNI o Carn de Extranjera vigente, si
hubiera variacin.
5.
variacin.
2,77%
5 das
Reconsiderac:
13
LICENCIA PARA EL FUNCIONAMIENTO DE TALLERES DE REPARACION DE
ARMAS (DOS AOS)
1998 Art. 119
1.
Solicitud simple.
2.
Teleproceso.
3.
Copia autenticada de la licencia municipal.
4.
Copia simple del certificado o ttulo del tcnico encargado de la reparacin
(Instituto Tcnico Superior o de las FFAA o PNP).
5.
Declaracin jurada simple del representante legal de la empresa de no
registrar antecedentes penales, judiciales y policiales, indicando el nmero del
RUC de la empresa.
6.
13,85%
10 das
Apelacin: Ministerio del Interior
14
RENOVACION DE LICENCIA PARA EL FUNCIONAMIENTO DE TALLERES DE

REPARACION DE ARMAS (DOS AOS)
1998 Art. 122
1.
Solicitud simple.
2.
Teleproceso.
3.
4.
variacin.
13,85%
109 das
15
LICENCIA PARA EL FUNCIONAMIENTO DE GALERIAS DE TIRO (DOS AOS)
Ley N 25054 del 19.JUN. 1989 Art. 15 y Reglamento DS N 007-98 del 01.OCT.
1998 Art. 135 y 149
1.
Solicitud simple.
2.
Teleproceso:
3.
Personas jurdicas:
Registros Pblicos.
4.
Personas naturales:
Copia simple de la Libreta Electoral DNI o Carn de Extranjera vigente.
5.
registrar antecedentes penales, judiciales y policiales, indicando el numero del
RUC de la empresa.
6.
Copia simple del plano de la galera indicando los dispositivos de seguridad.
7.
Copia simple de las normas internas del funcionamiento de la galera.
Los Clubes de Tiro y Caza presentarn adems:
copia simple de la Resolucin de inscripcin en el Registro Deportivo
Nacional expedida por el Instituto Peruano del Deporte.
13,85%
10 das
17
LICENCIA DE POSESION Y USO DE ARMAS DE FUEGO (INICIAL) (DOS AOS)

Ley N 25054 del 19.JUN. 1989 Art. 13 y Reglamento DS N 007-98
Del 01.OCT 1998 Art. 91 y 97
1.
Teleproceso.
Para ser canjeado por:
Toma digitalizada de imagen (para usuarios de Lima/Callao).
Formulario impreso.
Autorizacin de venta.
Gua de circulacin.
Ticket para licencia.
Formulario para evaluacin por manejo del arma de fuego.
2.
policiales.
3.
Copia simple de la Libreta Electoral, DNI o Carn de Extranjera vigente.
4.
Copia simple de la factura o boleta de venta por la compra del arma.
5.
Carta de la empresa comercializadora para el retiro del arma.
6.
Certificado psicolgico expedido por profesional colegiado.
7.
02 fotografas de frente tamao carn, (para usuarios de provincia)
LICENCIA ESPECIAL (temporal)
Adjuntarn los requisitos anteriores.
EMPRESAS DE SERVICIOS DE SEGURIDAD PRIVADA
Presentarn adems:
Carta solicitando la licencia de uso del arma o armas para su personal.PARA PERSONALIDADES
Los usuarios de armas tipo 9mm. Pb, Lugar y similares deben adems adjuntar los
documentos que los acrediten como empresarios, ejecutivos, diplomticos o
funcionarios de alto nivel.
En caso de ser transferida por personal de FFAA o PNP adjuntarn:
Constancia de propiedad del arma expedida por su respectivo Instituto.
1,93%
0,39% por cada Licencia
3 das
10 das
Mesa de Parte de la DICSCAMEC o Jefatura Departamental DICSCAMEC o
Delegacin DICSCAMEC
16
RENOVACION DE LICENCIA DE POSESION Y USO DE ARMAS DE FUEGO
(DOS AOS)
1998 Art. 94
1.
Teleproceso.

Toma digitalizada de imagen (para usuarios de Lima/Callao)
Formulario impreso
Ticket para licencia
2.
policiales.
3.
hubiera variacin.
4.
Presentacin del arma para su verificacin.
5.
Copia simple de la licencia vigente.
6.
En caso de prdida de la licencia, adjuntar copia certificada de la denuncia
policial.
7.
Certificado psicolgicoexpedido por profesional colegiado.
8.
02 fotografas de frente tamao carn (para usuarios de provincia)
EMPRESAS DE SERVICIO DE SEGURIDAD PRIVADA
Presentarn adems:
Carta solicitando renovacin de la licencia de uso del arma o armas para su
personal, indicando la modalidad del uso.
0,58%
3 das
10 das
Delegacin DICSCAMEC
19
TRANSFERENCIA DE LA POSESION Y USO DE ARMAS DE FUEGO (DOS
AOS)
1998 Art. 110
1.
Teleproceso.
Toma digitalizada de imagen (para usuarios de Lima/Callao).
Dos formularios impresos.
2.
Del Transfiriente:
Formulario impreso.
Licencia de posesin y uso de armas de fuego.
Constancia de propiedad del arma, expedida por su respectivo Instituto
(Personal de las FFAA o PNP).

EMPRESAS DE SERVICIOS DE SEGURIDAD PRIVADA.
Presentarn adems:
Copia del acuerdo del directorio donde se decida la venta del arma o armas.
3.
Del nuevo usuario:
02 fotografas de frente tamao carn (para usuarios de provincia).
Formulario impreso.
policiales.
Examen de tiro.
Certificado psicolgico expedido por un profesional colegiado.
EMPRESAS DE SERVICIO DE SEGURIDAD PRIVADA
Presentarn adems:
Carta solicitando la transferencia de la posesin del arma o armas para su
personal.
1,08%
3 das
10 das
Delegacin DICSCAMEC
20
TRANSFERENCIA DE LA POSESION Y USO DE ARMAS DE FUEGO DE
USUARIO CIVIL A PERSONAL DE LA FFAA Y PNP
1998 Art. 110
1.
Teleproceso.
Dos formularios impresos.
2.
Del Transfiriente:
Formulario impreso.
Licencia de posesin y uso del arma de fuego
3.
Del Adquiriente:
Formulario impreso.
copia simple del carne de identidad de personal de FFAA y PNP.
0,62%
3 das
10 das
Delegacin DICSCAMEC
21
AUTORIZACION DE VENTA DE ARMAS Y/O MUNICION
1998 Art. 67
I.
ENTRE COMERCIANTES
1.
Solicitud simple.
2.
Teleproceso.
Rubro "Armas y Municin", para ser canjeado por autorizacin de venta.
3.
Copia simple de la factura o boleta de venta por la compra de armas y/o
municin debidamente cancelada.
4.
Carta de retiro formulada por el vendedor para el caso de armas.
II DE COMERCIANTE A PERSONAL DE FFAA Y PNP
1.
Teleproceso.
Rubro "Armas y Municin", para ser canjeados por:
Formulario impreso.
Gua de circulacin.
2.
Copia simple del carn de identidad personal.
3.
Copia simple de la factura o boleta de venta por la compra de armas y/o
municin debidamente cancelada.
4.
Carta de la empresa comercializadora para el retiro del arma.
0,39%
0,89%
3 das
22
DUPLICADO DE LICENCIA DE POSESION Y USO DE ARMAS DE FUEGO
Ley N 25054 del 19.JUN.1989 y Reglamento DS N 007-98 del 01.OCT.1998 Art.
91
1.
Teleproceso.
Rubro "Armas y Municin",
Toma digitalizada de imagen (para usuarios de Lima/Callao)
Formulario impreso.
2.
3.

Copia certificada de la denuncia policial por prdida o robo de licencia
02 fotografas de frente tamao carn (para usuarios de provincia).
0,58%
3 das
10 das
Delegacin DICSCAMEC
23
AUTORIZACION DE TRASLADO DE ARMAS Y MUNICION (DE ACUERDO AL
TRASLADO)
1998 Arts. 70 Y 75
1.
Solicitud simple, indicando el destino de las armas y/o municin.
2.
Teleproceso.
- Rubro "Armas y Municin"
para ser canjeado por gua de circulacin
0,39%
2 das
Reconsiderac: Director General de la DISCAMEC
24
AUTORIZACION PARA SACAR ARMAS DEL PAIS (DE ACUERDO A LA SALIDA)
Ley N 25054 del 19.JUN. 1989 Art. 24 y Reglamento DS N 007-98 del
01.OCT,1998 Arts. 70 y 157
1.
Solicitud simple, indicando el pas de destino y el tiempo de permanencia.
2.
Teleproceso.
Formulario impreso.
Gua de circulacin.
0,50%
3 das

25
ASIGNACION Y GRABACION DE NUMERO DE SERIE A ARMAS
RECUPERADAS CON NUMEROS ILEGIBLES
1998 Arts. 115 y 1171. Recibo de pago del Banco de la Nacin, Sistema de
Recaudacin Va Teleproceso.
Formulario impreso.
Formato de asignacin de nmero de serie.
1,16%
2 das
Apelacin: Ministro del Interior.
26
LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO PARA FABRICACION DE EXPLOSIVOS
INSUMOS Y CONEXOS
D.S. N 019-71-IN del 26.AGO.1971 Art. 21, DL N 25707 del 31.AGO.1992 y
Reglamento D.S. N 086-92-PCM del 28.OCT.1992 Art. 5
1.
Solicitud simple.
2.
Teleproceso.
Rubro "Explosivos".
3.
Opinin emitida por el MITINCI
4.
Registros Pblicos.
5.
6.
7.
Copia simple de la Libreta Electoral DNI o Carn de Extranjera vigente de
los accionistas y directores de la empresa.
8.
Plano del local con las medidas de seguridad.
100%
20 das
27
LICENCIA PARA IMPORTACION DE EXPLOSIVOS, INSUMOS Y CONEXOS (UN
AO)
D.S. N 019-71-IN del 26.AGO.1971 Art. 81 DL N 25707 del 31.AGO.1992 y

Reglamento DS N 086-92-PCM del 28.OCT.1992 Art. 6
1.
Solicitud simple.
2.
Teleproceso.
Rubro "Explosivos",
3.
Declaracin jurada simple suscrita por los accionistas y directores penales,
judiciales y policiales, indicando el nmero de RUC de la empresa.
4.
Catlogo de caractersticas tcnicas del producto a importar, cantidad, uso,
origen, pas de fabricacin, observaciones, indicar medio de transporte y lugar
autorizado de desembarque.
5.
Empresas mineras:
6.
Fbricas de Explosivos:
Certificado de importacin o exportacin otorgado por el MITINCI.
11,54%
10 das
28
AUTORIZACION SEMESTRAL PARA USO DE EXPLOSIVOS Y CONEXOS
(AUTORIZACION GLOBAL)
Reglamento D.S. N 086-92/PCM del 28.OCT. 1992 Art. 4
1.
Teleproceso.
Rubro "Explosivos"
Para ser canjeados por:
Solicitud impresa.
Formulario de autorizacin global (semestral)
2.
Certificado de operacin minera en original otorgado por el Ministerio de
Energa y Minas.
3.
Constancia de la dependencia militar o policial que se va a encargar del
almacenamiento de los explosivos. En caso que el polvorn sea alquilado de otra
mina se adjuntar copia simple de la carta de aceptacin del propietario.
Cuando la fbrica de explosivos, alquila el polvorn de una mina debe adjuntar
copia del contrato.
4.
Certificacin de la Jefatura Departamental o Delegacin DISCAMEC
indicando lo siguiente:
Medidas de seguridad.
Empresa o entidad que brinda la seguridad.
Saldo de explosivos si los hubiera.
5.
Declaracin jurada simple zurita por el representante legal y del
superintendente de mina de la empresa de no registrar antecedentes penales,
judiciales y policiales.
6. Copias de las licencias de los operadores de explosivos.
6.
Libro de actas para el control de uso de explosivos y conexos para ser
apertura y sellado por la DICSCAMEC.
0,50%
10 das
29
AUTORIZACION EVENTUAL PARA USO DE EXPLOSIVOS Y CONEXOS
(CUARENTA Y CINCO DIAS)
1.
Teleproceso.
Rubro "Explosivos"
para ser canjeados por:
Solicitud impresa.
Formulario de autorizacin eventual.
2.
de no registrar antecedentes penales, judiciales y policiales.
3.
Copias de las licencias de operadores de explosivos.
4.
Constancia de la dependencia militar, policial o contrato del polvorn
particular que se va a encargar del almacenamiento de los explosivos.
5.
Certificacin de la Jefatura Departamental o Delegacin DICSCAMEC
indicando lo siguiente:
Medidas de seguridad.
Empresa o entidad que brinda la seguridad.
Saldo de explosivos si los hubiera.
6.
Copia simple del contrato de obra actualizado.
7.
Informe tcnico visado por el sector correspondiente, indicando la cantidad
de explosivos que se van a utilizar.
8.
0,50%
9.
10 das
30
LICENCIA DE OPERADOR DE EXPLOSIVOS (DOS AOS)
1.
Teleproceso.
Rubro "Explosivos"
Solicitud impresa.
Carn de operador
2.
3.
Dos (02) fotografas de frente tamao carn.
4.
Certificacin de formacin y/o experiencia otorgado por un Ingeniero de
Minas o Contratista de la obra.
5.
Declaracin jurada simple de domicilio y de no registrar antecedentes
penales, judiciales y policiales.
0,58%
2 das
31
AUTORIZACION DE TRASLADO DE EXPLOSIVOS (DE LA FECHA DE
EXPEDICION SESENTA DIAS)
Reglamento D.S. N 086-92-PCM del 28.OCT.1992
1.
Teleproceso.
Rubro "Explosivos".
Solicitud impresa.
Gua de trnsito
0,50%
2 das
32
LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO DE POLVORIN (CINCO AOS)
D.S. N 019-71-IN del 26.AGO.1971 Art. 59 DL N 25707 del 31.AGO.1992 Art. 3
y Reglamento D.S. N 086-92-PCM del 28.Oct. 1992
1.
Solicitud simple.
2.
Recibo de pago del Banco de la Nacin, Sistema de Recaudacin, Va
Teleproceso.
Rubro "Explosivos"
3.
Plano de Construccin del polvorn
4.
Croquis de ubicacin del polvorn
5.
registrar antecedentes penales judiciales y policiales.
6.
Copia simple del contrato de servicio con la empresa de seguridad privada
o certificacin de la Institucin (FACA o PNP) que proporcionar la seguridad.
17,86%
8 das
Mesa de Partes de la DISCAMEC

33
RENOVACION DE LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO DE POLVORIN (CINCO
AOS)
D.S. N 019-71-IN del 26.AGO.1971 Art. 59 DL N 25707 del 31.AGO.1992, Art. 3
y Regla. D.S. N 086-92-PCM del 28.OCT.1992
1.
Solicitud simple
2.
Teleproceso.
Rubro "Explosivos"
3.
Plano de construccin del polvorn si hubiera variacin.
4.
Croquis de ubicacin del polvorn, si hubiera variacin.
5.
6.
Copia simple del contrato de servicio con la empresa de seguridad privada
o certificacin de la institucin (FFAA o PNP) que proporcionar la seguridad.
17,86%
8 das
34
CERTIFICACION PARA VEHICULOS DE TRANSPORTE DE EXPLOSIVOS (UN
AO)
D.S. N 019-71INC del 26.AGO.1971 Art. 7 DL N 25707 del 31.AGO.1992 y
Reglamento D.S. N 086-92-PCM del 28.OCT. 1992 Art. 27
1.
Solicitud simple.
2.
Teleproceso.
Rubro "Explosivos".
3.
Del propietario:
Copia simple del RUC.
Declaracin jurada simple de no tener antecedentes penales judiciales y
policiales.
Copia de la tarjeta de propiedad y fotografa del vehculo.
Copia autenticada de la constancia de inscripcin en el registro especial de
transportistas de cargas peligrosas, expedida por el Ministerio de Transportes,
Comunicaciones, Vivienda y Constitucin.
4.
Del chofer:

policiales.
Copia simple de la licencia de conducir.
2,00%
5 das
35
LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO DE TALLERES DE ARTICULOS
PIROTECNICOS (CASTILLOS Y SIMILARES) (DOS AOS)
D.S. N 019-71-IN del 26.AGO.1971 Art. 22 DL. N 25707 del 31.AGO.1992 y
Reglamento D.S. N 086-92-PCM del 28.OCT.1992 Art. 5 R.M: N 1193-99-IN del
02DIC1999 Aprueba Direct. N 002-99-IN/1509 DICSCAMEC
1.
Solicitud simple.
2.
Teleproceso.
Rubro "Pirotecnia"
3.
Declaracin jurada simple del titular:
de domicilio
de saber manipular artificios pirotcnicos no detonantes.
Indicando el nmero del RUC de la empresa.
4.
5.
6.
Plano del local y croquis de ubicacin donde va a funcionar el taller de
pirotecnia.
7.
Dos (02) fotografas tamao carn del pirotcnico responsable del taller.
3,85%
7 das
36
RENOVACION DE LA LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO DE TALLERES DE
ARTICULOS PIROTECNICOS (CASTILLOS Y SIMILARES) (DOS AOS)
D.S. N 019-71-IN del 26.AGO.1971 Art. 22, DL N 25707 del 31.AGO. 1992 y
Reglamento D.S. N 086-92-PCM del 28.OCT. 1992 Art. 5 RM. N 1193-99-IN del
02DIC1999 Aprueba Direct. N 002-99IN/1509 DICSCAMEC
1.
Solicitud simple.
2.
Teleproceso.
Rubro "Pirotecnia"
3.
Declaracin jurada simple del titular:
de domicilio
4.
hubiera variacin.
5.
Plano del local y croquis de ubicacin donde va a funcionar el taller de
pirotecnia, si hubiera variacin.
6.
Dos (02) fotografas tamao carn del pirotcnico responsable del taller.
7.
3,85%
5 das
37
LICENCIA DE MANIPULADOR DE ARTICULOS PIROTECNICOS (CASTILLOS Y
SIMILARES) (DOS AOS)
D.S. N 019-71-IN del 26.AGO.1971 Art. 45, DL N 25707 del 31.AGO.1992 Art.
15 y Regla. D.S. N 086-92-PCM del 28.OCT.1992 RM N 1193-99-IN del
1.
Teleproceso.
Rubro "Pirotecnia"
Solicitud impresa.
Carn de manipulador.
2.
Dos (02) fotografas tamao carn.
3.
4.
Declaracin Jurada simple del solicitante:
de domicilio
5.
Certificado expedido por el propietario del local o jefe del taller indicando
tener experiencia en manipular artificios pirotcnicos no detonantes.
0.58%
5 das
38
LICENCIA PARA EMPRESAS COMERCIALIZADORAS DE ARTICULOS
PIROTECNICOS (DOS AOS)
D.S. N 019-71-IN del 26.AGO.1971 Art. 80, DL N 25707 del 31.AGO.1992 Art. 3
y Regla. D.S. N 086-92-PCM del 28.OCT. 1992 Art. 14 R.M. N 1193-99-IN del
02DIC1999
Aprueba Direct. N 002-99-IN/1509 DICSCAMEC
1.
Solicitud simple.
2.
Teleproceso.
Rubro "Pirotecnia".
3.
Registros Pblicos.
4.
Copia simple de la Libreta Electoral, DNI o Carn de Extranjera vigente del
representante legal de la empresa.
5.
6.
de no registrar antecedentes penales, judiciales y policiales, indicando el nmero
7.
Plano del local donde se almacenaran los productos pirotcnicos no
detonantes.
19,24%
5 das
39
RENOVACION DE LA LICENCIA PARA EMPRESAS COMERCIALIZADORAS DE
ARTICULOS PIROTECNICOS (DOS AOS)
D.S. N 019-71-IN del 26.AGO.1971 Art. 80, DL. N 25707 del 31.AGO.1992 Art.
3 y Regla. D.S. N 086-92-ICM del 28.OCT.1992 Art. 14 RM. N 1193-99-IN del
1.
Solicitud simple.
2.
Teleproceso.
Rubro "Pirotecnia"
3.
4.
representante legal de la empresa, si hubiera variacin.
5.
de no registrar antecedentes penales, judiciales y policiales; indicando adems el
domicilio, el nmero de RUC de la empresa, si hubiera variacin.
6.
Plano del local donde se almacenarn los productos pirotcnicos no
detonantes, si hubiera variacin.
19.24%5 das

40
AUTORIZACION PARA LA IMPORTACION O EXPORTACION DE ARTICULOS
PIROTECNICOS (UN AO)
D.S. N 019-71-IN del 26.AGO.1971
Art. 80, DL N 25707 del 31.AGO.1992 y Reglamento D.S. N 086-92-PCM del
28.OCT. 1992
Art. 6 R.M. N 1193-99-IN del 02DIC 1999
Aprueba Direct. N 002-99-IN/1509
DICSCAMEC
1.
Solicitud simple.2.
Teleproceso.
Rubro "Pirotecnia"
3.
Proforma de los artculos y cantidad de productos pirotcnicos a importar o
exportar.
4.
Catlogos de los productos a importar o exportar en castellano indicando
las especificaciones tcnicas, medio de transporte y lugar de desembarque.
5.
de no registrar antecedentes penales, judiciales y policiales indicando el nmero
7,70%
3 das
41
INTERNAMIENTO DE EXPLOSIVOS Y ARTICULOS PIROTECNICOS (DE
ACUERDO AL INGRESO)
D.S. N 019-71-IN del 26.AGO1971 Art. 6, D.L. N 25707 del 31.AGO.1992 y
1.
Solicitud simple de:
Aforo y resolucin del internamiento
Guas de trnsito para el traslado.
2.
Teleproceso.
Rubro "Explosivos" y/o "Pirotecnia" segn sea el caso.
3.
Copia simple del acta de verificacin
1,93%
3 das
Mesa de partes de la DICSCAMEC
42
AUTORIZACION PAR LA REALIZACION DE ESPECTACULOS PIROTECNICOS
(QUEMA DE CASTILLOS Y SIMILARES)(CADA VEZ QUE SE REALICE UN
EVENTO)
Reglamento D.S. N 086-92-PCM del 28.OCT.1992
Art. 6 R.M. N 1056-95-IN del 05.SET. 1995
Aprueba Direct. N 001-95
D.S. N 024-99-PCM del 22.JUN.1999-05-22
1.
Solicitud simple que se presenta con una anticipacin no menor a tres (03)
das anteriores al desarrollo del espectculo por la persona natural o jurdica
auspiciadora del evento.
2.
Teleproceso.
Rubro "Pirotecnia"
3.
Croquis de ubicacin donde se realizar el evento.
4.
Hasta 1,000 espectadores, constancia de opinin favorable de la
municipalidad (Oficina de Defensa Civil).
5.
De 1001 espectadores, constancia de opinin favorable de los rganos del
Sistema Nacional de Defensa Civil.
6.
solicitante.
7.
Copia simple del carn de manipulador y del tcnico que va a operar.
43
AUTORIZACION DE FUNCIONAMIENTO COMO EMPRESA DE VIGILANCIA
PRIVADA
D.S. N 005-94-IN del 12.MAY.1994 Art. 12 modif. D.S. N 006-94-IN del
23.JUL.1994,
1.
Solicitud simple.
2.
Recibo de pago del Banco de la Nacin, Sistema de recaudacin Va
Teleproceso.
Rubro "Servicio de Seguridad Privada".
3.
Declaracin jurada simple suscrita por los
230.77%
Si la empresa est en
10 das
20
Mesa de Partes de la DICSCAMEC o Jefatura
Reconsiderac.: Director General de la DICSCAMEC.
No DE ORDEN

BASE LEGAL
REQUISITOS
CALIFICACION
AUTOMAT.
EVALUACION
POSIT.
NEGAT.
NO REG.
(TRES AOS EN FUNCION A LA VIGENCIA DE LA CARTA FIANZA
Modif. D.S. No 004-98-IN del 22 JUN 1998
accionistas y representante legal de la empresa; y del responsable de la empresa
en cada departamento donde opere de no registrar antecedentes penales,
judiciales y policiales, indicando el nmero del RUC de la empresa.
4.
los accionistas y representante legal de la empresa.
5.
Registros Pblicos.
6.
Fianza Bancaria a favor del Ministerio del Interior -DICSCAMEC solidaria e
irrevocable, incondicionada y de ejecucin inmediata por seis (06) UIT para el
desarrollo de sus actividades con el siguiente tenor:
"En garanta del fiel cumplimiento de las obligaciones contenidas en el
Reglamento de Servicios de Seguridad Privada que han sido asumidas por la
empresa".
7.
Declaracin jurada simple de ubicacin del o los locales donde operar la
empresa, suscrita por el representante legal, indicando direccin exacta, (distrito,
provincia y departamento) y de poseer medios de comunicacin (como mnimo
servicio telefnico, indicando el nmero).
8.
Copia autenticada de la licencia municipal de los locales de la empresa.
Lima/Callao
115,39% Por cada departamento adicional
das
Departamental DICSCAMEC o Delegacin DICSCAMEC
44
AMPLIACION DE LA AUTORIZACION DE FUNCIONAMIENTO COMO EMPRESA
DE VIGILANCIA PRIVADA
D.S. No 005-94-IN del 12.MAY.1994 Art. 17 o modific. D.S. No 006-94-IN del

23.JUL.1994, modific. D.S. No 004-98-IN del 22.JUN.1998
1.
Solicitud simple.
2.
Teleproceso.
- Rubro "Servicio de Seguridad Privada".
3.
Declaracin jurada simple suscrita por los accionistas y representante legal
de la empresa; y del responsable de la empresa por cada ampliacin de no
RUC de la empresa.
4.
los accionistas y representante legal de la empresa, si hubiera variacin.
5.
6.
empresa, suscrita por el representante legal, indicando direccin exacta. (distrito,
servicio telefnico, indicando, el nmero).
7.
Copia autenticada de la licencia municipal de los nuevos locales de la
empresa.
Nota: Inscripcin por la DICSCAMEC.
230.77% Si la empresa est en Lima/Callao
115,395 Por cada departamento adicional
10 das
20 das
Delegacin DICSCAMEC
Apelacin; Ministerio del Interior
45
RENOVACION DE LA AUTORIZACION DE FUNCIONAMIENTO COMO
EMPRESA DE VIGILANCIA PRIVADA (TRES AOS EN FUNCION A LA
VIGENCIA DE LA CARTA FIANZA)
D.S. No 005-94-IN del 12.MAY.1994 Art. 19 o modif. D.S. No 006-94-IN del

23.JUL.1994, modif. D.S. No 004-98-IN del 22.JUN.1998
1. Solicitud simple.
2.
Recibo de pago del Banco de la Nacin, Sistema de recaudacin Va
Teleproceso.
3.
de la empresa, y del responsable de la empresa en cada departamento donde
opere de no registrar antecedentes penales, judiciales y policiales, indicando el
nmero del RUC de la empresa.
4.
5.
6.
"En garanta del fiel cumplimiento de las obligaciones, contenidas en el
empresa".
7.
empresa, suscrita por el representante legal, indicando direccin exacta. (distrito,
servicio telefnico, indicando el nmero), si hubiera variacin.
10 das
20 das
Delegacin DICSCAMEC
No DE ORDEN
BASE LEGAL
REQUISITOS
CALIFICACION
AUTOMAT.
EVALUACION
POSIT.
NEGAT.
NO REG.
46
AUTORIZACION DE FUNCIONAMIENTO PARA LA REALIZACION DE
ACTIVIDADES DE SERVICIOS DE PROTECCION INTERNA (TRES AOS EN
FUNCION A LA VIGENCIA DE LA CARTA FIANZA)
D.S. No 005-94-IN del 12.MAY.1994 Art. 23 o modif. D.S. No 006-94-IN del
23.JUL.1994, modific. D.S. No 004-98-IN del 22.JUN.1998
1.
Solicitud simple.
2.
Teleproceso.
" Rubro "Servicio de Seguridad Privada".
3.
de la empresa; y del responsable de la empresa en cada departamento donde
4.
5.
Registros Pblicos.
6.
empresa".
7.
empresa, suscrita por el representante legal, indicando direccin exacta, (distrito,
servicios telefnico, indicando el nmero).
8.

10 das
20 das
Delegacin DICSCAMEC
47
AMPLIACION DE LA AUTORIZACION DE FUNCIONAMIENTO PARA LA
REALIZACION DE ACTIVIDADES DE SERVICIOS DE PROTECCION INTERNA
D.S. No 005-94-IN del 12.MAY.1994 Art. 24 o modif. D.S. No 006-94-IN
1.
Solicitud simple.
2.
Teleproceso.
3.
RUC de la empresa.
4.
5.
6.
empresa suscrita por el representante legal, indicando direccin exacta, (distrito,
7.
empresa.
10 das
20 das
Delegacin DICSCAMEC
48
RENOVACION DE LA AUTORIZACION DE FUNCIONAMIENTO PARA LA
REALIZACION DE ACTIVIDADES DE SERVICIOS DE PROTECCION INTERNA
(TRES AOS EN FUNCION A LA VIGENCIA DE LA CARTA FIANZA)
1.
Solicitud simple.
2.
Teleproceso.
3.
de la empresa; y del responsable de la empresa en cada departamento donde
opere de no registrar antecedentes penales, judiciales y policiales, indicando en
4.
Cada simple de la Libreta Electoral, DNI o Carn de Extranjera vigente de
5.
6.
empresa".
7.
empresa suscrita por el representante legal, indicando direccin exacta, (distrito,

10 das
20 das
Delegacin DICSCAMEC
No DE ORDEN
BASE LEGAL
REQUISITOS
CALIFICACION
AUTOMAT.
EVALUACION
POSIT.
NEGAT.
NO REG.
49
AUTORIZACION DE FUNCIONAMIENTO COMO EMPRESA DE TRANSPORTE
DE DINERO Y VALORES (TRES AOS EN FUNCION A LA VIGENCIA DE LA
CARTA FIANZA)
1.
Solicitud simple.
Indicar departamento(s).
2.
Teleproceso.
3.
de la empresa, y del responsable de la empresa en cada departamento donde
opere de no registrar antecedentes penales, judiciales y policiales, indicando

4.
5.
Registros Pblicos.
6.
* En garanta del fiel cumplimiento de las obligaciones contenidas en el
empresa".
7.
empresa suscrita por el representante legal, indicando direccin exacta (distrito,
8.
5538,47% A nivel nacional
10 das
20 das
Delegacin DICSCAMEC
50
DE TRANSPORTE DE DINERO Y VALORES (TRES AOS EN FUNCION A LA
1.
Solicitud simple.
2.

RUC de la empresa.
3.
empresa suscrita por el representante legal, indicando direccin exacta. (distrito,
servicio telefnico, indicando el nmero)
4.
empresa.
Gratuito
10 das
20 das
Delegacin DICSCAMEC
51
EMPRESA DE TRANSPORTE DE DINERO Y VALORES (TRES AOS EN
FUNCION A LA VIGENCIA DE LA CARTA FIANZA)
1.
Solicitud simple.
2.
Teleproceso.
3.
de la empresa; y del responsable de la empresa por cada departamento donde
4.
los accionistas y representate legal de la empresa, si hubiera variacin.
5.
6.
empresa".
7.
10 das
20 das
Delegacin DICSCAMEC
No DE ORDEN
BASE LEGAL
REQUISITOS
CALIFICACION
AUTOMAT.
EVALUACION
POSIT.
NEGAT.
NO REG.
52
AUTORIZACION DE FUNCIONAMIENTO COMO EMPRESA DE SERVICIO
INDIVIDUAL DE SEGURIDAD PERSONAL (TRES AOS EN FUNCION A LA

1.
Solicitud simple.
2.
Recto de pago del Banco de la Nacin, Sistema de Recaudacin Va
Teleproceso.
3.
de la empresa y del responsable de la empresa por cada departamento donde
4.
5.
Registros Pblicos.
6.
empresa".
7.
8.
10 das
20 das
Delegacin DICSCAMEC
53

DE SERVICIO INDIVIDUAL DE SEGURIDAD PERSONAL
1.
Solicitud simple.
2.
Teleproceso.
3.
RUC de la empresa.
4.
5.
Copia literal de la ficha de inscripcin de la empresa en los Registros
Pblicos, si hubiera variacin.
6.
7.
empresa.
10 das
20 das
Delegacin DICSCAMEC
54

EMPRESA DE SERVICIO INDIVIDUAL DE SEGURIDAD PERSONAL (TRES
AOS EN FUNCION A LA VIGENCIA DE LA CARTA FIANZA)
1.
Solicitud simple.
2.
Teleproceso.
3.
de la empresa; y del responsable de la empresa por cada departamento donde
4.
los accionistas y representante leal de la empresa, si hubiera variacin.
5.
Copia Literal de la ficha donde consta la inscripcin de la empresa en los
6.
*En garanta del fiel cumplimiento de las obligaciones contenidas en el
empresa".
7.
10 das
20 das
Delegacin DICSCAMEC
No DE ORDEN
BASE LEGAL
REQUISITOS
CALIFICACION
AUTOMAT.
EVALUACION
POSIT.
NEGAT.
NO REG.
55
AUTORIZACION DE FUNCIONAMIENTO COMO SERVICIO INDIVIDUAL DE
SEGURIDAD PERSONAL POR PERSONAS NATURALES (UN AO)
1.
Solicitud simple.
2.
Teleproceso.
3.
penales, judiciales y policiales, indicando el nmero de RUC.
4.
3 das
15 das
Delegacin DICSCAMEC
56
SERVICIO INDIVIDUAL DE SEGURIDAD PERSONAL POR PERSONAS
NATURALES (UN AO)

1.
Solicitud simple.
2.
Teleproceso.
3.
penales, judiciales y policiales, indicando el nmero de RUC.
4.
hubiera variacin.
3 das
15 das
Delegacin DICSCAMEC
57
AUTORIZACION DE FUNCIONAMIENTO COMO SERVICIO INDIVIDUAL DE
SEGURIDAD PATRIMONIAL POR PERSONAS NATURALES (UN AO)
1.
Solicitud simple.
2.
Teleproceso.
3.
penales, judiciales y policiales; indicando el nmero de RUC.
4.
hubiera variacin.
3 das
15 das
Delegacin DICSCAMEC
58

SERVICIO INDIVIDUAL DE SEGURIDAD PATRIMONIAL POR PERSONAS
NATURALES (UN AO)
1.
Solicitud simple.
2.
Teleproceso.
3.
penales, judiciales y policiales; indicando el nmero de RUC.
4.
hubiera variacin.
3 das
15 das
Delegacin DICSCAMEC
59
CANCELACION DE AUTORIZACION DE FUNCIONAMIENTO DE SERVICIOS DE
SEGURIDAD PRIVADA
1.
Solicitud simple.
2.
Copia del acta de directorio acordando la cancelacin total de la empresa.
Gratuito
5 das
15 das
Delegacin DICSCAMEC
60
CANCELACION DE AUTORIZACION DE FUNCIONAMIENTO DE AMPLIACION
COMO EMPRESA DE SEGURIDAD PRIVADA

1.
Solicitud simple.
2.
Copia del acta de directorio acordando la cancelacin total de la ampliacin
autorizada; indicar departamento(s).
Gratuito
5 das
15 das
Delegacin DICSCAMEC
61
AUTORIZACION DEL CAMBIO DE DOMICILIO LEGAL DE PERSONAS
JURIDICAS Y PERSONAS NATURALES QUE PRESTAN SERVICIOS DE
SEGURIDAD PRIVADA
1.
Solicitud simple.
(una por departamento) presentada con una anticipacin no menor antes de los
diez das a la realizacin del cambio de domicilio.
2.
Declaracin jurada simple suscrita por el representante legal comunicando
el cambio de domicilio de la sede principal o ampliacin de la empresa indicando
direccin exacta (distrito, provincia y departamento) y de poseer medios de
comunicacin (como mnimo servicio telefnico, indicar el nmero).
3.
empresa.
4.
Copia de cargo solicitando la visacin del estudio y plan de seguridad del
nuevo local de la sede principal o ampliacin de la empresa.
Gratuito
5 das
30 das
Delegacin DICSCAMEC
No DE ORDEN
BASE LEGAL
REQUISITOS
CALIFICACION
AUTOMAT.
EVALUACION
POSIT.
NEGAT.
NO REG.
62
RECONOCIMIENTO DEL CAMBIO DE REPRESENTANTE LEGAL DE LA
EMPRESA
1.
Solicitud simple.
2.
Declaracin jurada del nuevo representante legal de domicilio y de no
3.
Copia del acta de directorio donde se indica el cese y nombramiento del
nuevo representante legal de la empresa.
4.
nuevo representante.
Gratuito
5 das
15 das
Delegacin DICSCAMEC
63
RECONOCIMIENTO DEL CAMBIO DE RAZON SOCIAL
1.
Solicitud simple.
2.
Copia de acta de directorio donde se indica la modificacin de la razn
social y/o siglas de la empresa.
3.
Copia literal de la ficha donde conste la modificacin de la razn social
expedida por los Registros Pblicos.
4.
Copia simple del RUC.
Gratuito
5 das
30 das
Delegacin DICSCAMEC
64
EMISION, RENOVACION O DUPLICADO DE CARNE DE IDENTIDAD PARA EL
PERSONAL DE VIGILANTES (UN AO)
1.
Solicitud simple.
2.
Teleproceso.
- Rubro "Otorgamiento de Carn de Identidad para el personal de Vigilancia", para
ser canjeado por ficha para carn de identidad de vigilante.
EMISION DE CARNE INICIAL DE IDENTIDAD DE VIGILANTES (POR UN AO)
1.
Copia simple de la Libreta Electoral o DNI.
2.
Presentar al vigilante uniformado.
Nota: Tramitar carn antes de la asignacin del puesto a cubrir.
RENOVACION DE CARNE DE IDENTIDAD DE VIGILANTES (POR UN AO) (SE
TRAMITA CINCO (5) DIAS ANTES DE SU VENCIMIENTO).
1.
Copia simple de la Libreta Electoral o DNI, si hubiera variacin.
2.
Original de carn vencido o copia de denuncia policial por la prdida o robo
del carn de identidad.
DUPLICADO DE CARNE DE IDENTIDAD DE VIGILANTES (SE TRAMITA CINCO
(5) DIAS POSTERIORES A LA PERDIDA O ROBO DEL CARNE).
1.
Copia simple de la Libreta Electoral o DNI, si hubiera variacin.
2.
Original del carn deteriorado o copia autenticada de la denuncia policial de
prdida o robo del carn de identidad.
039%
2 das
7 das
Delegacin DICSCAMEC
Director de Control de Servicios de Seguridad Privada
65
EXPEDICION DE COPIAS CERTIFICADAS, CONSTANCIAS, COPIAS
LITERALES, A DOCUMENTOS EMITIDOS Y CERTIFICADOS DE INSPECCION
1.
Solicitud simple.
2.
Teleproceso.
- Rubro "Servicios de Seguridad Privada".

039% por cada documento
1 da
7 das
Delegacin DICSCAMEC
Director Ejecutivo de la DICSCAMEC
24/05/2000.- D.S. No 005-2000-IN.- Aprueba el Cdigo Administrativo de

Contravenciones de Polica. (25/05/2000)
CONSIDERANDO:
Que el Artculo 7o, inciso 2) de la Ley N 27238 , Ley Orgnica de la Polica
Nacional, establece como funcin de la Polica Nacional del Per, entre otras, la
de aplicar las sanciones que seale el Cdigo Administrativo de Contravenciones
de Polica;
Que, la Tercera Disposicin Transitoria, Final y Complementaria de la referida Ley
autoriza al Poder Ejecutivo a conformar una Comisin encargada de elaborar, en
el plazo de 120 das naturales, el Cdigo Administrativo de Contravenciones de
Polica, el cual debe ser aprobado mediante Decreto Supremo;
Que, la mencionada Comisin ha cumplido con presentar el Proyecto del Cdigo
Administrativo de Contravenciones de Polica;
Que, a efecto de garantizar la eficacia en la aplicacin del Cdigo es necesario
capacitar al personal policial, as como difundir su contenido a los destinatarios de
las contravenciones, dentro de un plazo razonable;
De conformidad con lo establecido por el numeral 8) del Artculo 118 o de la
Constitucin Poltica del Per [T.211,213], y el Decreto Legislativo N 560
[T.164,Pg.281];
DECRETA:
Artculo 1o.- Aprubase el Cdigo Administrativo de Contravenciones de Polica,
que consta de seis (6) ttulos, y treinta y dos (32) artculos, el que forma parte
integrante del presente Decreto Supremo.
Artculo 2o.- El presente Cdigo Administrativo de Contravenciones de Polica

entrar en vigencia a partir de los 120 das naturales de su publicacin en el Diario
Oficial El Peruano.
Artculo 3o.- El Ministerio del Interior adoptar las acciones y medidas
conducentes a capacitar al personal de la Polica Nacional del Per y a difundir en
la comunidad los alcances del Cdigo Administrativo de Contravenciones de
Polica. Asimismo, dictar las medidas administrativas pertinentes para los efectos
de su adecuada aplicacin.
Interior y el Ministro de Justicia.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinticuatro das del mes de mayo
del ao dos mil.
ALBERTO BUSTAMANTE BELAUNDE, Presidente del Consejo de Ministros y
Ministro de Justicia. CESAR SAUCEDO SANCHEZ, Ministro del Interior.
Cdigo Administrativo de Contravenciones de Polica, aprobado mediante D.S. N
005-2000-IN
ANEXO - DECRETO SUPREMO N 005-2000-IN
(El Decreto Supremo en referencia fue publicado el da 25 de mayo de 2000)
CDIGO ADMINISTRATIVO DE CONTRAVENCIONES DE POLICIA
TITULO I
Artculo 1.- Definicin de contravencin
Son contravenciones administrativas de polica, las acciones u omisiones de
mnima gravedad que se encuentran previstas en el presente Cdigo, que
impliquen daos o peligros a bienes jurdicos individuales o colectivos.
Artculo 2.- Legalidad de la sancin a la contravencin
Una conducta puede ser sancionada como contravencin administrativa de polica,
si es que est previamente determinada en el presente Cdigo de manera expresa
e inequvoca.
Artculo 3.- Concurso de contravenciones
Cuando concurren varias contravenciones administrativas de polica en la misma

persona, slo se aplicar la sancin correspondiente a la contravencin ms
grave.
Artculo 4.- Duda sobre la naturaleza de la infraccin
En caso que una conducta suscite dudas sobre su carcter de contravencin
administrativa de polica o de falta penal, se presumir que es una contravencin.
Artculo 5.- Sancin de las contravenciones intencionales
Las sanciones a las contravenciones administrativas de polica se aplican a las
conductas cometidas intencionalmente.
Artculo 6.- Aplicacin personal
Las disposiciones del presente Cdigo, se aplican a las personas mayores de 18
aos.
TITULO II
MEDIDAS CORRECTIVAS
Artculo 7.- Son medidas correctivas las siguientes:
a. Expulsin del contraventor de lugares pblicos
b. Amonestacin
c. Recojo
d. Restitucin
e. Reparacin
f. Cese de actividades
Artculo 8.- Definicin de expulsin de lugares pblicos
La expulsin consiste en retirar al autor de la contravencin del lugar pblico
donde sta se haya efectuado.
Artculo 9.- Definicin de amonestacin
La amonestacin consiste en la llamada de atencin verbal o escrita al
contraventor, de modo que ste recapacite sobre la infraccin cometida, instndolo
a no incurrir en nuevas contravenciones.
Artculo 10.- Definicin del recojo
El recojo consiste en el retiro o remocin inmediata por parte del contraventor, del
objeto material u otros del lugar de los hechos.
Artculo 11.- Definicin de restitucin

La restitucin consiste en la devolucin por parte del contraventor de un bien a su
legtimo propietario o poseedor.
Artculo 12.- Definicin de reparacin
La reparacin consiste en volver a su estado anterior del bien daado o
deteriorado como consecuencia de la contravencin.
Artculo 13.- Definicin del cese de actividades
Es el cese inmediato de las actividades a que est dedicado el contraventor,
cuando se produzcan incidentes o situaciones, que as lo exijan.
TITULO III
SANCIONES
Artculo 14.- Las sanciones contravencionales son:
a. Decomiso
b. Multa
c. Pago reparatorio
d. Servicios a la comunidad
Artculo 15.- Definicin de decomiso
El decomiso consiste en la retencin de objetos utilizados para la ejecucin de la
contravencin, en los casos previstos en el presente Cdigo.
Artculo 16.- Definicin de multa
La multa consiste en una sancin pecuniaria de acuerdo a la naturaleza de la
contravencin, no debiendo exceder del 5 % de la UIT (Unidad Impositiva
Tributaria) cuyo monto ser depositado en el Banco de la Nacin.
Artculo 17.- Definicin de pago reparatorio
El pago reparatorio consiste en la entrega de una suma de dinero por parte del
contraventor, a la persona natural o jurdica que haya sufrido un perjuicio directo
como consecuencia de la comisin de una contravencin. Dicho pago procede
siempre que medie acuerdo expreso entre las partes.
Artculo 18.- Posibilidad de pago reparatorio va conciliacin
Para efectos de acordar el pago reparatorio, las partes pueden recurrir, a travs de
la autoridad competente, a la conciliacin.
Artculo 19.- Definicin de servicios a la comunidad
Los servicios a la comunidad consisten en los trabajos de utilidad pblica gratuitos
y voluntarios realizados por el contraventor a favor de la comunidad, previa
coordinacin con las autoridades competentes.
Artculo 20.- Caractersticas de servicios a la comunidad.
El trabajo deber estar en lo posible, directamente relacionado con la naturaleza de
la contravencin cometida, no debe tener carcter infamante o vejatorio para el
contraventor y no exceder de 4 horas de trabajo.
TITULO IV
CRITERIOS PARA LA APLICACIN DE LAS SANCIONES Y MEDIDAS
CORRECTIVAS
Artculo 21.- Aplicacin de las sanciones
Para la aplicacin de las sanciones, se tendr en cuenta la mayor o menor
afectacin al orden pblico, las condiciones personales del contraventor,
considerando su edad, grado de instruccin, condicin social y su solvencia moral
y econmica.
Artculo 22.- Obligacin solidaria
La obligacin por reparacin es solidaria cuando sean varios los contraventores.
Articulo 23. - Finalidad de las medidas correctivas
Las medidas correctivas tienen por finalidad subsanar en forma inmediata una
situacin perjudicial provocada por la comisin de una contravencin, las mismas
que sern aplicadas por el personal de la Polica Nacional.
Artculo 24.- Finalidad de las sanciones
Las sanciones tienen por finalidad prevenir, corregir y reparar los daos causados,
establecidas en el presente Cdigo.
Artculo 25.- Prescripcin
La accin contravencional administrativa de polica, prescribe a los cuarenticinco
das calendario de cometido el hecho y la sancin a los noventa das calendario de
haberse impuesto y quedado firme.
TITULO V
DE LAS CONTRAVENCIONES
Contravenciones especficas
Artculo 26.- Se consideran contravenciones administrativas de polica, las
siguientes:
1. El que arroja agua, aceite o sustancia anloga a la va pblica y ocasiona un
perjuicio mnimo a terceros, se le aplicar las medidas correctivas de
amonestacin y recojo y en caso de reincidencia ser sancionado con multa, de
ser el caso pago reparatorio.
2. El que indebidamente deja abandonado un vehculo, artefacto u otro objeto
anlogo en lugar pblico, se le aplicar la medida correctiva de recojo y si procede
ser sancionado con multa.
3. El que coloca objetos en ventanas, balcones o lugar exterior de un inmueble
que constituyan un peligro para los transentes, se le aplicar la medida correctiva
de amonestacin y recojo.
4. El que tiene un animal peligroso y lo deja suelto en lugar pblico o privado, sin
adoptar las precauciones necesarias para evitar que cause dao, se le aplicar la
medida correctiva de amonestacin y recojo. En caso de reincidencia ser
sancionado con multa.
5. El que conduce un animal peligroso sin adoptar las previsiones de seguridad o
ste cause dao mnimo a terceros, se le aplicar la medida correctiva de
amonestacin y en caso de reincidencia ser sancionado con multa, y pago
reparatorio de ser el caso.
6. El que tiene animales que perturben permanentemente la paz del vecindario
con ruidos molestos, se le aplicar la medida correctiva de amonestacin.
7. El que practica deportes en parques o jardines no destinados a dichas
actividades que perturben la tranquilidad de los usuarios se le aplicar la medida
de amonestacin, de haber causado daos se proceder al decomiso y al pago
reparatorio del mismo.
8. El que retira, altera, modifica o destruye las seales que hayan sido colocadas
por entidades autorizadas para efectuar trabajos en la va pblica, se le aplicar la
medida correctiva de amonestacin y ser sancionado con multa o servicio a la
comunidad, o restitucin.
9. El que modifica, mutila, remueve o destruye seal de regulacin de trnsito o
coloca sobre ellos afiches, letreros u otra clase de propaganda, se le aplicar la
medida correctiva de amonestacin y restitucin o ser sancionado con multa o
servicio a la comunidad.
10. El que coloca o exhibe en la va pblica seal o cualquier objeto que sea
imitacin de las seales u objetos usados oficialmente para la regulacin de
trnsito, se le aplicar la medida correctiva de amonestacin y recojo o ser
sancionado con multa y decomiso.
11. El que arroja vidrios, tachuelas, alambres, latas o materiales similares en la va

pblica que afecten el libre trnsito o causen daos mnimos a terceros se le
aplicar la medida correctiva de amonestacin y recojo y/o ser sancionado con
multa o servicio a la comunidad, as como pago reparatorio de ser el caso.
12. El que incumple la ley que regula los derechos de los pases libres y los pases
diferenciados en transporte urbano, interurbano, ferrocarril o espectculo pblico,
ser sancionado con multa.
13. El que indebidamente impide o dificulta a otro presenciar tranquilamente el
desarrollo de un espectculo, se le aplicar la medida correctiva de amonestacin
o en caso de reincidencia la expulsin del espectculo.
14. El que no guarda el debido respeto en ceremonias cvico-patriticas se le
aplicar la medida correctiva de amonestacin.
15. El conductor o cobrador de transporte de servicio pblico que falta el respeto a
los pasajeros ser sancionado con amonestacin o multa.
16. El pasajero que en un vehculo de transporte pblico, molesta con su mal
comportamiento a los dems, se le aplicar la medida correctiva de amonestacin
y/o ser sancionado con multa o servicio a la comunidad.
17. El que altera el turno u orden de llegada para obtener entradas o ingresar a
espectculos pblicos, realizar compras o efectuar algn trmite, se le aplicar la
medida correctiva de amonestacin y expulsin.
18. El que porta o exhibe manopla, pirulo o arma contundente, punzocortante o
anloga, se le aplicar la medida correctiva de amonestacin y ser sancionado
con decomiso.
19. El que exhibe indebidamente arma de fuego, en lugar pblico, se le aplicar
las medidas correctivas de amonestacin.
20. El que micciona o defeca en lugar pblico, se le aplicar la medida correctiva
de amonestacin o ser sancionado con multa o servicio a la comunidad.
21. El que posee llave falsa o deformada, ganza o cualquier otro instrumento
para descerrajar o abrir puertas o ventanas, o para quebrantar cualquier otro
medio de proteccin de la propiedad, y no puede dar explicacin satisfactoria de
su existencia o uso legtimo, se le aplicar la sancin de decomiso.
TITULO VI
DEL PROCEDIMIENTO CONTRAVENCIONAL
Artculo 27.- Funcin de investigacin y procedimiento
Es funcin de la Polica Nacional la investigacin y el procedimiento para aplicar
las sanciones referentes a las contravenciones administrativas de polica.
Artculo 28.- Competencia del Comisario
Los Comisarios de la Polica Nacional son competentes para conocer, investigar y
sancionar en primera instancia las contravenciones administrativas de polica.
Artculo 29.- Competencia del superior inmediato.
El superior inmediato al Comisario conocer y resolver en segunda y ltima

instancia las apelaciones formuladas de las sanciones contravencionales. La
resolucin emitida por ste no podr ser impugnada.
Artculo 30.- Plazo del recurso de apelacin
La interposicin del recurso de apelacin en materia contravencional, se efectuar
al trmino de la audiencia, una vez conocida la sancin o dentro de los 15 das
hbiles, en forma verbal o por escrito.
Artculo 31.- Invocacin a la conciliacin extrajudicial
Previa a la audiencia, durante el procedimiento o hasta antes de la aplicacin de la
sancin, el Comisario invocar la posibilidad de llevar a cabo la conciliacin
extrajudicial entre las partes involucradas en la contravencin.
Artculo 32.- Audiencia nica
La investigacin contravencional se realiza en una sola audiencia, en la que el
presunto contraventor ofrecer su descargo correspondiente. La audiencia no
deber exceder de una sesin, salvo suspensin por motivo de fuerza mayor.
30/06/2000.- D.S. N 070-2000-EF.- Otorga beneficio de aguinaldo por Fiestas

Patrias a pensionistas, funcionarios y servidores de la Administracin Pblica.(06/07/2000).
DECRETO SUPREMO N 070-2000-EF
CONSIDERANDO:
Que, el Artculo 54 inciso b) del Decreto Legislativo N 276 [T.126,Pg.141], Ley
de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Pblico,
establece que los Aguinaldos son beneficios que se otorgan a los servidores
pblicos en Fiestas Patrias y Navidad;
Que, es necesario establecer los montos del Aguinaldo por Fiestas Patrias para el
personal de las entidades de la Administracin Pblica en la condicin de
nombrado, contratado, u obrero permanente o eventual, as como al personal de
las Fuerzas Armadas y Polica Nacional y pensionistas a cargo del Estado de

acuerdo a la disponibilidad de la Caja Fiscal;
Que en el presupuesto del Sector Pblico para el ao fiscal 2000, aprobado por la
Ley N 27212 [T.283,033] - Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao
Fiscal 2000, existen recursos que permiten atender el referido beneficio;
De conformidad con lo establecido por el inciso 24) del Artculo 118 de la
Constitucin Poltica del Per [T.211,213] y el Artculo 52 de la Ley N 27209
[T.283,030] - Ley de Gestin Presupuestaria del Estado;
DECRETA:
Artculo 1.- Otrgase en el mes de julio del ao fiscal 2000 el beneficio de
Aguinaldo por Fiestas Patrias a los funcionarios y servidores nombrados y
contratados, obreros permanentes y eventuales de los pliegos que conforman el
Presupuesto del Sector Pblico, y al personal de las Fuerzas Armadas y Polica
Nacional, as como a los pensionistas a cargo del Estado comprendidos en los
regmenes de la Ley N 15117[T.041,Pg.082], Decretos Leyes Ns 19846
[T.065,Pg.315] y 20530 [T.070,Pg.178], Decreto Supremo N 051-88-PCM
[T.151,Pg.329] y Decreto Legislativo N 894 [T.247,185].
Artculo 2.- El monto del Aguinaldo por Fiestas Patrias ascender a la suma de
DOSCIENTOS Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 200.00).
Artculo 3.- La percepcin del Aguinaldo por Fiestas Patrias, que se dispone en
el presente Decreto Supremo, es incompatible con cualquier otro beneficio
econmico de naturaleza similar que, con igual o diferente denominacin, otorga la
entidad pblica donde labora el funcionario, servidor u obrero en cuyo caso podra
elegir el ms favorable.
Para el Magisterio Nacional el Aguinaldo por Fiestas Patrias se calcular de
acuerdo a lo previsto en la Ley N 24029 [T.131,Pg.312], modificada por la Ley
N 25212 [T.166,Pg.159], correspondiendo a los docentes con jornada laboral
completa un monto no menor al sealado en el Artculo 2 de la presente norma.
Asimismo, el aguinaldo ser de aplicacin proporcional para aquellos docentes
que no cumplan con la jornada laboral completa.
Artculo 4.- Tendr derecho a percibir el Aguinaldo por Fiestas Patrias el personal
sealado en el Artculo 1 del presente Decreto Supremo siempre que rena las
siguientes condiciones:
a) Estar laborando al 30 de junio del presente ao, o en uso del descanso
vacacional, o de licencia con goce de remuneraciones o percibiendo los subsidios
a que se refiere la Ley N 26790 [T.252,127].
b) Contar en el servicio con una antigedad no menor de tres (3) meses al 30 de
junio del presente ao. Si no contara con el tiempo referido de tres meses, ste se
abonar en forma proporcional a los meses laborados.
Artculo 5.- El Aguinaldo por Fiestas Patrias que se aprueba en el presente
Decreto Supremo, tambin es de aplicacin a los trabajadores que presten
servicios personales en los proyectos por ejecucin presupuestaria directa a cargo
del Estado. El egreso ser financiado con cargo al presupuesto de los proyectos
respectivos.
Artculo 6.- El personal a que se refiere el Artculo 1 del Decreto Supremo N 1294-EF [T.213,032] recibir el Aguinaldo por Fiestas Patrias la suma de CIEN Y
00/100 NUEVOS SOLES (S/. 100.00), debiendo afectarse su costo al Grupo
Genrico 3 (Bienes y Servicios) y a la Especfica del Gasto 28 (Propinas) del
Clasificador de los Gastos Pblicos.
Artculo 7.- Los funcionarios, servidores y pensionistas de la Administracin
Pblica recibirn el Aguinaldo por Fiestas Patrias en una sola reparticin pblica,
correspondiendo otorgarlo en aqulla que abona los incrementos por costo de
vida.
Artculo 8.- El personal cuyas pensiones son reguladas por la Caja de Pensiones
Militar - Policial creada por Decreto Ley N 21021 [T.073,Pg.341], as como los
Organismos comprendidos en el presente Decreto Supremo que financian sus
planillas con recursos distintos a la Fuente Recursos Ordinarios asignarn el
beneficio del Aguinaldo por Fiestas Patrias, hasta el monto que seala el Artculo
2 del presente dispositivo, en funcin a la disponibilidad de los recursos que
administran.
Los Gobiernos Locales se regirn de acuerdo a lo sealado en el Artculo 52 de la
Ley N 27209 [T.283,030].
Artculo 9.- El Aguinaldo por Fiestas Patrias se encuentra sujeto a los
descuentos por Cargas Sociales que la normatividad seala, y los recursos para
su atencin se afectarn a los Grupos Genricos de Gasto 1 (Personal y
Obligaciones Sociales) y 2 (Obligaciones Previsionales) y a la Especfica de Gasto
13 (Gastos Variables y Ocasionales) del Clasificador de los Gastos Pblicos,
segn corresponda.
Quedan exceptuados de lo sealado en el prrafo anterior el personal
comprendido en el Artculo 6 del presente Decreto Supremo.
Artculo 10.- No estn comprendidas en el presente Decreto Supremo las
reparticiones sujetas al rgimen laboral de la actividad privada que por dispositivo
legal o negociacin colectiva, vienen otorgando montos por concepto de Aguinaldo
con igual o diferente denominacin, bajo responsabilidad de los Directores
Generales de Administracin o de quienes hagan sus veces.
El Aguinaldo por Fiestas Patrias dispuesto por el presente dispositivo no es de
alcance a los contratos por servicios no personales.
Artculo 11.- El Ministerio de Economa y Finanzas queda autorizado a dictar las
medidas que sean necesarias para la correcta aplicacin del presente dispositivo.
Articulo 12.- Djanse en suspenso las disposiciones legales que se opongan al
Economa y Finanzas.
Dao en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta das del mes de junio del ao
dos mil.
EFRAIN GOLDENBERG SCHREIBER, Ministro de Economa y Finanzas.
14/07/2000.- Ley N 27306.- Ley que modifica el Texto Unico Ordenado de la Ley
de Proteccin frente a la Violencia Familiar. (15/07/2000)
LEY N 27306
POR CUANTO:
LEY QUE MODIFICA EL TEXTO UNICO ORDENADO DE LA LEY DE
PROTECCION FRENTE A LA VIOLENCIA FAMILIAR
Artculo 1.- Objeto de la ley
Modifcanse los Artculos 2, 3, 4, 7, 9, 10, 12, 24 y 29 del Texto Unico
Ordenado de la Ley de Proteccin Frente a la Violencia Familiar, Ley N 26260
[T.211,141], aprobado por Decreto Supremo N 006-97-JUS [T.253,226], con el
siguiente texto:
"Artculo 2.- A los efectos de la presente Ley, se entender por violencia familiar,
cualquier accin u omisin que cause dao fsico o psicolgico, maltrato sin lesin,
inclusive la amenaza o coaccin graves y/o reiteradas, as como la violencia
sexual, que se produzcan entre:
a) Cnyuge..
b) Ex cnyuges.
c) Convivientes.
d) Ex convivientes.
e) Ascendientes.
f) Descendientes.
g) Parientes colaterales hasta el cuarto grado de consanguinidad y segundo de
afinidad.
h) Quienes habitan en el mismo hogar, siempre que no medien relaciones
contractuales o laborales.
i) Quienes hayan procreado hijos en comn, independientemente que convivan o
no, al momento de producirse la violencia.
Concordancia:
Cons.: Art. 2o inc. 24) lit. h)
D.S. No 02-98-JUS: Art. 4o
Articulo 3.-Es poltica permanente del Estado la lucha contra toda forma de
violencia familiar, debiendo desarrollarse con este propsito las siguientes
acciones:
a) Fortalecer en todos los niveles educativos la enseanza de valores ticos, el

irrestricto respeto a la dignidad de la persona y de los derechos de la mujer, del
nio, adolescente y de la familia, de conformidad con la Constitucin Poltica del
Estado y los instrumentos internacionales ratificados por el Per.
b) Emprender campaas de difusin, con el propsito de sensibilizar a la sociedad
sobre la problemtica social antes sealada, difundir los alcances de la presente
Ley y condenar los actos de violencia familiar.
c) Promover el estudio e investigacin sobre las causas de violencia familiar y
medidas a adoptarse para su correccin.
d) Establecer procesos legales eficaces para las vctimas de violencia familiar,
caracterizados por el mnimo de formalismo y la tendencia a brindar medidas
cautelares y resarcimiento por los daos y perjuicios causados, as como facilitar
la atencin gratuita en los reconocimiento. mdicos requeridos por la Polica,
Ministerio Pblico o Poder Judicial.
e) Promover la participacin activa de organizaciones, entidades pblicas del nivel
central, regional y local e instituciones privadas dedicadas a la proteccin de nios
y adolescentes, adultos mayores, mujeres y en general a los asuntos familiares,
para el desarrollo de labores preventivas y de control sobre la ejecucin de
medidas cautelares, as como para el apoyo y tratamiento de la violencia y
rehabilitacin de los agresores.
f) Promover a nivel municipal polticas, programas y servicios de prevencin,
atencin y rehabilitacin, como Defensoras de la Mujer, hogares temporales de
refugio, servicios de consejera, grupos de ayuda mutua, Defensoras Municipales
del Nio y del Adolescente y servicios de rehabilitacin para agresores, entre
otros.
g) Capacitar a fiscales, jueces, mdicos legistas, agentes de salud, agentes de
educacin, as como al personal de la Polica Nacional, las Defensoras del Nio y
del Adolescente y servicios municipales para que asuman una funcin eficaz en la
lucha contra la violencia familiar. Las acciones dispuestas en el presente artculo
sern coordinadas por el Ministerio de Promocin de la Mujer y del Desarrollo
Humano.
h) Establecer las medidas necesarias a fin de implementar acciones de prevencin
y atencin de la violencia familiar en las zonas rurales del pas.
Concordancia:
Cons.: Arts. 1o, 2o inc. 24) lit. h)
C.N.A.: Art. 38o
Artculo 4.- La Polica Nacional, en todas las delegaciones policiales, recibir las
denuncias por violencia familiar, realizar las investigaciones preliminares y
practicar las notificaciones correspondientes.
Las denuncias podrn ser formuladas por la vctima o cualquier persona que
conozca de estos hechos y podrn ser presentadas en forma verbal o escrita.
Concordancia:
Cons.: Art. 2o inc. 20)
Artculo 7.- En caso de flagrante delito o de muy grave peligro de su

perpetracin, la Polica Nacional est facultada para allanar el domicilio del
agresor. Deber detener a ste en caso de flagrante delito y realizar la
investigacin en un plazo mximo de 24 (veinticuatro) horas, poniendo el atestado
en conocimiento de la fiscala provincial que corresponda en un plazo mximo de
15 (quince) das.
De igual manera podr conducir de grado o fuerza al denunciado renuente a la
delegacin policial para el esclarecimiento de los hechos denunciados.
Concordancia:
D.S. No 02-98-JUS: Arts. 6o, 8o, 9o
Artculo 9.- El Fiscal Provincial de Familia que corresponda dar trmite a las
peticiones que se formulen verbalmente o por escrito en forma directa por la
vctima de violencia, sus familiares, cualquiera de los mencionados en el Artculo
2 de esta Ley. o cualquier persona que conozca de los hechos, o por emisin del
atestado de las delegaciones policiales. Tambin podr actuar de oficio ante el
conocimiento de los hechos.
Concordancia:
D.S. No 02-98-JUS: Arts. 6o, 9o, 10o
Artculo 10.- Recibida la peticin o apreciados de oficio los hechos, el Fiscal
deber dictar las medidas de proteccin inmediatas que la situacin exija.
Las medidas de proteccin inmediatas que se adopten a solicitud de la vctima o
por orden del Fiscal incluyen sin que la enumeracin sea limitativa, el retiro del
agresor del domicilio, impedimento de acoso a la vctima, suspensin temporal de
visitas, inventarios sobre sus bienes y otras medidas de proteccin inmediata que
garanticen su integridad fsica, psquica y moral.
El Fiscal de Familia debe poner en conocimiento del Juez de Familia las medidas
de proteccin adoptadas, en caso de formalizar la demanda.
Concordancia:
D.S. No 02-98-JUS: Arts. 11o, 12o
Artculo 12.- Para el ejercicio de su funcin, el Fiscal gozar de la potestad de
libre acceso a los lugares pblicos o privados donde exista peligro de perpetracin
de violencia o sta se haya producido.
Concordancia:
Artculo 24.- Si el Juez Penal adopta medidas cautelares necesarias para
salvaguardar la integridad de la vctima, no proceder ninguna solicitud en la va
civil.
Las medidas de proteccin civil pueden, sin embargo, solicitarse antes de la
iniciacin del proceso, como medidas cautelares fuera de proceso.
Concordancia:
D.S. No 06-97-JUS: Arts. 25o, 26o
Artculo 29.- Los certificados de salud fsica y mental que expidan los mdicos de
los establecimientos de salud del Estado, como el Ministerio de Salud, el Seguro
Social de Salud (ESSALUD), el Instituto de Medicina Legal del Ministerio Pblico y
las dependencias especializadas de las municipalidades provinciales y distritales,
tienen valor probatorio del estado de salud fsica y mental en los procesos sobre
violencia familiar. Los certificados mdicos contendrn informacin detallada de
los resultados de las evaluaciones fsicas y psicolgicas a las que se haya
sometido a la vctima. La expedicin de los certificados y la consulta mdica que
los origina son gratuitos. Los exmenes o pruebas complementarias para emitir
diagnsticos sern gratuitos siempre que lo justifique la situacin econmica de la
vctima.
Igual valor tienen los certificados expedidos por los mdicos de los centros
parroquiales, cuyo funcionamiento se encuentre autorizado por el Ministerio de
Salud y se encuentren registrados en el Ministerio Pblico.
Asimismo, tendrn valor probatorio del estado de salud fsica y mental en los
procesos por violencia familiar, los certificados que expidan los mdicos de las
instituciones privadas con las cuales el Ministerio Pblico y el Poder Judicial
celebren convenios para la realizacin de determinadas pericias."
Concordancia:
Ley No 26842: Arts. XIV del T.P., 11o, 12o, 13o
D. Leg. No 584: Art. 3o inc. a)
Artculo 2.- Aplicacin de medidas de proteccin cuando se produzcan
delitos contra la libertad sexual
Cuando los agentes y las vctimas de los delitos previstos en el Libro Segundo,
Ttulo IV, Captulo IX, Violacin de la Libertad Sexual, del Cdigo Penal, sean los
sujetos a los que se refiere el Artculo 2 del Texto Unico Ordenado de la Ley de
Proteccin Frente a la Violencia Familiar, sern de aplicacin las medidas de
proteccin establecidas en la citada Ley desde el inicio del proceso respectivo.
Concordancia:
Cons.: Art. 2o inc. 1), 24) lit. h)
C.P.: Arts. 170o
C.N.A.: Art. 38o
En Lima, a los veintisis das del mes de junio del dos mil.
MARTHA HILDEBRANDT PREZ TREVIO, Presidenta del Congreso de la
la Repblica.
POR TANTO:
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los catorce das del mes de julio del ao
dos mil.
ALBERTO BUSTAMANTE BELAUNDE, Presidente del Consejo de Ministros y
Ministro de Justicia. LUISA MARIA CUCULIZA TORRE, Ministra de Promocin de
la Mujer y del Desarrollo Humano.
15/07/2000.- R.S.N 069-2000-PRES.- Modifica la R.M. N 014-89-VC5600, en lo
referido a afectacin en uso de Inmueble destinado al funcionamiento del
hospital geritrico de la Polica Nacional del Per. (16/07/2000)
RESOLUCION SUPREMA
N 069-2000-PRES
Lima, 15 de julio del 2000
Visto el Expediente N 716622 por el cual e Ministerio del Interior solicita la
variacin del destino de la afectacin en uso del terreno de 3 010,92 m2, aprobada
mediante la R.M. N 014-89-VC-5600, de fecha 27 de enero de 19891 el que se
destinar a un Hospital Geritrico para la Polica Nacional del Per; Y
CONSIDERANDO:
Que, el Estado es propietario del terreno de 3 010,92 m2, ubicado en el lote 1 de
la Mz. A, del Conjunto Habitacional Julio C. Tello, distrito de San Miguel, provincia
y departamento de Lima, inscrito en el cdigo de predio N P03143411, del
Registro Predial Urbano y en el asiento N 1609 del Marges de Bienes Nacionales
correspondiente al departamento de Lima;
Que, por Resolucin Ministerial N 014-89-VC-5600, se afect en uso a favor del
Ministerio del Interior el terreno descrito en el considerando precedente y su
correspondiente edificacin de 1,327,81 m2, con la fina-lidad de destinarlo a la
construccin de un Complejo de iones Policiales de las Fuerzas Especializadas
del sector;
Que, mediante Oficio N36-99-DIRLOG-PNP/DI-VINFRA-OAJ, la Divisin de
Infraestructura de la Direccin de Logstica de la Polica Nacional del Per solicita
la variacin de la finalidad de la afecta-cin en uso del inmueble submateria para
destinarlo a un Hospital Geritrico para la Polica Nacional del Per;
Que, mediante Informe N 049-99/SBN-DAT, am-pliado por el Provedo N 1322000/SBN-DAT, la Direccin de Apoyo Tcnico de la Superintendencia de Bienes
Nacionales establece que en el predio en referencia est Funcionando un Hospital
Geritrico de la Polica Nacio-nal del Per;
Que, resulta procedente atender la solicitud de variacin de la afectacin en uso

otorgada, la que de acuerdo a la normatividad vigente debe aprobarse por
Resolucin Suprema
Estando a lo informado por la Superintendencia de sienes Nacionales;
Con la opinin favorable de la Oficina de Jurdica; y,
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Ley N 25554, Decreto Ley N
25556, modificado por el Decreto Ley N 25738, Decreto Supremo N 025-78-VC y
Decreto Supremo N 005-93-PRES;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Modifquese los trminos de la Resolucin Ministerial N014-89-VC5600, en cuan-to a la finalidad de la afectacin en uso, la que deber entenderse
destinada para el funcionamien-to del Hospital Geritrico de la Polica Nacional del
Per.
Artculo 2.- La presente afectacin en uso queda sujeta a lo dispuesto por el
Artculo 72 del Decreto Supremo N 025-78-VC.
Artculo 3.- El Registro Predial Urbano, por el mrito de la presente Resolucin
Suprema inscribir la afectacin en uso a favor del Ministerio del Interior.
Artculo 4.- La presente Resolucin Suprema ser refrendada por el Ministro de
la Presidencia.
Regstrese, comunquese y publquese
Rbrica del Ing. Alberto Fujimori
Presidente Constitucional de la Repblica
EDGARDO MOSQUEIRA MEDINA
Ministro de la Presidencia
20/07/2000.- Ley N 27314.- Ley General de Residuos Slidos. (21/07/2000)

LEY N 27314
POR CUANTO:
LEY GENERAL DE RESIDUOS SOLIDOS
TITULO I
Artculo 1.- Objeto

La presente Ley establece derechos, obligaciones, atribuciones y
responsabilidades de la sociedad en su conjunto, para asegurar una gestin y
manejo de los residuos slidos, sanitaria y ambientalmente adecuada, con
sujecin a los principios de minimizacin, prevencin de riesgos ambientales y
proteccin de la salud y el bienestar de la persona humana.
Artculo 2.- Ambito de aplicacin
2.1 La presente Ley se aplica a las actividades, procesos y operaciones de la
gestin y manejo de residuos slidos, desde la generacin hasta su disposicin
final, incluyendo las distintas fuentes de generacin de dichos residuos, en los
sectores econmicos, sociales y de la poblacin. Asimismo, comprende las
actividades de internamiento y trnsito por el territorio nacional de residuos
slidos.
2.2 No estn comprendidos en el mbito de esta Ley los residuos slidos de
naturaleza radiactiva, cuyo control es de competencia del Instituto Peruano de
Energa Nuclear, salvo en lo relativo a su internamiento al pas, el cual se rige por
lo dispuesto en esta Ley.
TITULO II
GESTION AMBIENTAL DE
RESIDUOS SOLIDOS
CAPITULO I
LINEAMIENTOS DE GESTION
Artculo 3.- Finalidad
La gestin de los residuos slidos en el pas tiene como finalidad su manejo
integral y sostenible, mediante la articulacin, integracin y compatibilizacin de
las polticas, planes, programas, estrategias y acciones de quienes intervienen en
la gestin y el manejo de los residuos slidos, aplicando los lineamientos de
poltica que se establecen en el siguiente artculo.
Artculo 4.- Lineamientos de poltica
La presente Ley se enmarca dentro de la poltica nacional ambiental y los
principios establecidos en el Cdigo del Medio Ambiente y los Recursos Naturales,
aprobado mediante Decreto Legislativo N 613 [T.170,Pg.37]. La gestin y
manejo de los residuos slidos se rige especialmente por los siguientes
lineamientos de poltica, que podrn ser exigibles programticamente, en funcin
de las posibilidades tcnicas y econmicas para alcanzar su cumplimiento:
1. Desarrollar acciones de educacin y capacitacin para una gestin de los
residuos slidos eficiente, eficaz y sostenible.
2. Adoptar medidas de minimizacin de residuos slidos, a travs de la mxima
reduccin de sus volmenes de generacin y caractersticas de peligrosidad.
3. Establecer un sistema de responsabilidad compartida y de manejo integral de

los residuos slidos, desde la generacin hasta su disposicin final, a fin de evitar
situaciones de riesgo e impactos negativos a la salud humana y el ambiente, sin
perjuicio de las medidas tcnicamente necesarias para el mejor manejo de los
residuos slidos peligrosos.
4. Adoptar medidas para que la contabilidad de las entidades que generan o
manejan residuos slidos refleje adecuadamente el costo real total de la
prevencin, control, fiscalizacin, recuperacin y compensacin que se derive del
manejo de residuos slidos.
5. Desarrollar y usar tecnologas, mtodos, prcticas y procesos de produccin y
comercializacin, que favorezcan la minimizacin o reaprovechamiento de los
residuos slidos y su manejo adecuado.
6. Fomentar el reaprovechamiento de los residuos slidos y la adopcin
complementaria de prcticas de tratamiento y adecuada disposicin final.
7. Promover el manejo selectivo de los residuos slidos y admitir su manejo
conjunto, cuando no se generen riesgos sanitarios o ambientales significativos.
8. Establecer acciones orientadas a recuperar las reas degradadas por la
descarga inapropiada e incontrolada de los residuos slidos.
9. Promover la iniciativa y participacin activa de la poblacin, la sociedad civil
organizada, y el sector privado en el manejo de los residuos slidos.
10. Fomentar la formalizacin de las personas o entidades que intervienen en el
manejo de los residuos slidos.
11. Armonizar las polticas de ordenamiento territorial y las de gestin de residuos
slidos, con el objeto de favorecer su manejo adecuado, as como la identificacin
de reas apropiadas para la localizacin de instalaciones de tratamiento,
transferencia y disposicin final.
12. Fomentar la generacin, sistematizacin y difusin de informacin para la toma
de decisiones y el mejoramiento del manejo de los residuos slidos.
13. Definir planes, programas, estrategias y acciones transectoriales para la
gestin de residuos slidos, conjugando las variables econmicas, sociales,
culturales, tcnicas, sanitarias y ambientales.
14. Priorizar la prestacin privada de los servicios de residuos slidos, bajo
criterios empresariales y de sostenibilidad.
15. Asegurar que las tasas o tarifas que se cobren por la prestacin de servicios
de residuos slidos se fijan, en funcin de su costo real, calidad y eficiencia.
16. Establecer acciones destinadas a evitar la conta minacin del medio acutico,
eliminando el arrojo de residuos slidos en cuerpos o cursos de agua.
Artculo 5.- Competencias del CONAM
ElConsejo Nacional del Ambiente (CONAM) debe:
1.
Coordinar con las autoridades sectoriales y municipales la debida aplicacin
de la presente Ley.
2.
Promover la aplicacin de planes integrales de gestin ambiental de
residuos slidos en las distintas ciudades del pas, de conformidad con lo
establecido en esta ley.
3.
Incluir en el Informe Nacional sobre el Estado del Ambiente en el Per, el
anlisis referido a la gestin y el manejo de los residuos slidos.
4.
Incorporar en el Sistema Nacional de Informacin Ambiental, informacin
referida a la gestin y manejo de los residuos slidos.
5.
Armonizar los criterios de evaluacin de impacto ambiental con los
lineamientos de poltica establecida en la presente Ley.
6.
Resolver, en ltima instancia administrativa, los recursos impugnativos
interpuestos con relacin a conflictos entre resoluciones o actos administrativos
emitidos por distintas autoridades, relacionados con el manejo de los residuos
slidos.
7.
Resolver, en ltima instancia administrativa, a pedido de parte, sobre la
inaplicacin de resoluciones o actos administrativos que contravengan los
lineamientos de poltica y dems disposiciones establecidas en la presente Ley.
8.
Promover la adecuada gestin de residuos slidos, mediante el Marco
Estructural de Gestin Ambiental, establecido por el Decreto del Consejo Directivo
del CONAM N 01-97-CD/CONAM, y la aprobacin de polticas, planes y
programas de gestin transectorial de residuos slidos, a travs de la Comisin
Tcnica Multisectorial.
CAPITULO II
AUTORIDADES SECTORIALES
Artculo 6.- Competencia de las autoridades sectoriales
La gestin y el manejo de los residuos slidos de origen industrial, agropecuario,
agroindustrial o de instalaciones especiales, que se realicen dentro del mbito de
las reas productivas e instalaciones industriales o especiales utilizadas para el
desarrollo de dichas actividades, son regulados, fiscalizados y sancionados por los
ministerios u organismos regulatorios o de fiscalizacin correspondientes.
Artculo 7.- Competencia del Sector Salud
El Ministerio de Salud est obligado a:
1.
Regular a travs de la Direccin General de Salud Ambiental (DIGESA), lo
siguiente:
a)
Los aspectos tcnico-sanitarios del manejo de residuos slidos, incluyendo
los correspondientes a las actividades de reciclaje, reutilizacin y recuperacin.
b)
El manejo de los residuos slidos de establecimientos de atencin de salud,
as como de los generados en campaas sanitarias.
2.
Aprobar el Estudio de Impacto Ambiental y emitir opinin tcnica favorable,
previamente a la aprobacin de los proyectos de plantas de transferencia,
tratamiento y rellenos sanitarios.
3.
Declarar zonas en estado de emergencia sanitaria por el manejo
inadecuado de los residuos slidos.
4.
Administrar y mantener actualizado el registro de las empresas prestadoras
de servicios de residuos slidos y de las empresas comercializadoras sealadas
en el Artculo 19.
5.
Vigilar el manejo de los residuos slidos debiendo adoptar, segn
corresponda, las siguientes medidas:
a)
Inspeccionar y comunicar a la autoridad sectorial competente las
infracciones detectadas al interior de las reas e instalaciones indicadas en el
artculo anterior, en caso que se generen impactos sanitarios negativos al exterior
de ellas.
b)
Disponer la eliminacin o control de los riesgos sanitarios generados por el
manejo inadecuado de residuos slidos.
c)
Requerir con la debida fundamentacin el cumplimiento de la presente Ley
a la autoridad municipal, bajo responsabilidad.
Artculo 8.- Competencia del Sector Transportes y Construccin
El Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin regula la
gestin de los residuos slidos de la actividad de la construccin y el transporte de
los residuos peligrosos. Asimismo, autoriza y fiscaliza el transporte de los residuos
peligrosos, en las vas nacionales y regionales.
CAPITULO III
AUTORIDADES MUNICIPALES
Artculo 9.- Municipalidades Provinciales
Las municipalidades provinciales son responsables por la gestin de los residuos
slidos de origen domiciliario, comercial y de aquellas actividades que generen
residuos similares a stos, en todo el mbito de su jurisdiccin.
Estn obligadas a:
1.
Planificar la gestin integral de los residuos slidos en el mbito de su
jurisdiccin, compatibilizando los planes de manejo de residuos slidos de sus
distritos y centros poblados menores, con las polticas de desarrollo local y
regional.
2.
Regular y fiscalizar el manejo y la prestacin de los servicios de residuos
slidos de su jurisdiccin.
3.
Emitir opinin fundamentada sobre los proyectos de ordenanza distritales
referidas al manejo de residuos slidos, incluyendo la cobranza de arbitrios
correspondientes.
4.
Asegurar la adecuada limpieza de vas, espacios y monumentos pblicos, la
recoleccin y transporte de residuos slidos en el distrito del Cercado de las
ciudades capitales correspondientes.
5.
Aprobar los proyectos de infraestructura de transferencia, tratamiento y
disposicin final de residuos slidos, as como autorizar su funcionamiento.
6.
Autorizar el funcionamiento de la infraestructura de transferencia,
tratamiento y disposicin final de residuos slidos.
7.
Asumir, en coordinacin con la autoridad de salud de su jurisdiccin, o a
pedido de sta, la prestacin de los servicios de residuos slidos para
complementar o suplir la accin de aquellos distritos que hayan sido declarados en
emergencia sanitaria o que no puedan hacerse cargo de los mismos en forma
adecuada. El costo de los servicios prestados deber ser sufragado por la
municipalidad distrital correspondiente.
8.
Adoptar medidas conducentes a promover la constitucin de empresas
prestadoras de servicios de residuos slidos indicadas en el Artculo 27 de la
presente Ley, as como incentivar y priorizar la prestacin privada de los servicios
de conformidad con lo establecido en la presente Ley.
9.
Promover y garantizar servicios de residuos slidos administrados bajo
principios, criterios y contabilidad de costos de carcter empresarial.
10. Suscribir contratos de prestacin de servicios de residuos slidos con las
empresas registradas en el Ministerio de Salud.
11. Autorizar y fiscalizar el transporte de residuos peligrosos en su jurisdiccin, con
excepcin del que se realiza en las vas nacionales y regionales.
Artculo 9.- Municipalidades Distritales
10.1 Las municipalidades distritales son responsables por la prestacin de los
servicios de recoleccin y transporte de los residuos slidos indicados en el
artculo anterior y de la limpieza de vas, espacios y monumentos pblicos en su
jurisdiccin. Los residuos slidos en su totalidad debern ser conducidos
directamente a la planta de tratamiento, transferencia o al lugar de disposicin final
autorizado por la Municipalidad Provincial, estando obligados los municipios
distritales al pago de los derechos correspondientes.
10.2 Las municipalidades distritales son competentes para suscribir contratos de
prestacin de servicios de residuos slidos con las empresas indicadas en el
inciso 9) del artculo anterior.
Artculo 11.- Pequeas ciudades y centros poblados menores
Las ciudades con menos de 5,000 habitantes o los centros poblados menores que
cuenten con un municipio propio establecido de conformidad con lo dispuesto por
la Ley Orgnica de Municipalidades y sus normas reglamentarias y
complementarias, podrn exceptuarse del cumplimiento de aquellas disposiciones
de la presente Ley que resulten incompatibles con sus condiciones econmicas e
infraestructura y equipamiento urbano, o por su condicin socioeconmica rural.
Artculo 12.- Coordinacin y concertacin
La gestin de los residuos slidos de responsabilidad municipal en el pas debe
ser coordinada y concertada, especialmente en las zonas conurbadas, en armona
con las acciones de las autoridades sectoriales y las polticas de desarrollo
regional. Las municipalidades provinciales estn obligadas a realizar las acciones
que correspondan para la debida implementacin de esta disposicin.
TITULO III
MANEJO DE RESIDUOS SOLIDOS
CAPITULO I
DISPOSICIONES GENERALES PARA EL MANEJO
Artculo 13.- Disposiciones generales de manejo
El manejo de residuos slidos realizado por toda persona natural o jurdica deber
ser sanitaria y ambientalmente adecuado, con sujecin a los principios de
prevencin de impactos negativos y proteccin de la salud, as como a los
lineamientos de poltica establecidos en el Artculo 4.
Artculo 14.- Definicin de residuos slidos
Son residuos slidos aquellas sustancias, productos o subproductos en estado
slido o semislido de los que su generador dispone, o est obligado a disponer,
en virtud de lo establecido en la normatividad nacional o de los riesgos que causan
a la salud y el ambiente, para ser manejados a travs de un sistema que incluya,
segn corresponda, las siguientes operaciones o procesos:
1.
Minimizacin de residuos
2.
Segregacin en la fuente
3.
Reaprovechamiento
4.
Almacenamiento
5.
Recoleccin
6.
Comercializacin
7.
Transporte
8.
Tratamiento
9.
Transferencia
10
Disposicin final
Esta definicin incluye a los residuos generados por eventos naturales.
Artculo 15.- Clasificacin
15.1 Para los efectos de esta Ley y sus reglamentos, los residuos slidos se
clasifican segn su origen en:
1.
Residuo domiciliario
2.
Residuo comercial
3.
Residuo de limpieza de espacios pblicos
4.
Residuo de establecimiento de atencin de salud
5.
Residuo industrial
6.
Residuo de las actividades de construccin
7.
Residuo agropecuario
8.
Residuo de instalaciones o actividades especiales
15.2 Al establecer normas reglamentarias y disposiciones tcnicas especficas
relativas a los residuos slidos se podrn establecer subclasificaciones en funcin
de su peligrosidad o de sus caractersticas especficas, como su naturaleza
orgnica o inorgnica, fsica, qumica, o su potencial reaprovechamiento.
Artculo 16.- Residuos del mbito no municipal
El generador, empresa prestadora de servicios, operador y cualquier persona que
intervenga en el manejo de residuos slidos no comprendidos en el mbito de la
gestin municipal ser responsable por su manejo seguro, sanitario y
ambientalmente adecuado, de acuerdo a lo establecido en la presente Ley, sus
reglamentos y las normas tcnicas correspondientes.
Artculo 17.- Internamiento de residuos

17.1 Est prohibido el internamiento de residuos slidos al territorio nacional. Slo
por excepcin se podr admitir el internamiento de residuos slidos destinados
exclusivamente a actividades de reciclaje, reutilizacin o recuperacin, previa
autorizacin fundamentada expedida a travs de resolucin de la DIGESA del
Ministerio de Salud. Esta autorizacin se otorgar para sucesivos internamientos
en un perodo determinado, cuando se demuestre que se va internar un mismo
tipo de residuo, proveniente de una misma fuente de suministro.
17.2 No se conceder autorizacin de internamiento ni de trnsito por el territorio
nacional a aquellos residuos que por ser de naturaleza radiactiva o que por su
manejo resultaren peligrosos para la salud humana y el ambiente. La Direccin
General de Capitanas y Guardacostas de la Marina de Guerra del Ministerio de
Defensa, podr prohibir el ingreso a aguas y puertos nacionales a aquellas naves
que transporten residuos como carga en trnsito, cuando no estn cumpliendo con
las normas de seguridad para el transporte y formalidades para el ingreso legal en
trnsito por el territorio nacional, establecidas en los convenios internacionales
suscritos por el Per y otras normas legales vigentes.
Artculo 18.- Adquisiciones estatales
Las entidades y dependencias del Estado a cargo de procesos de adquisiciones y
contrataciones optarn preferentemente por productos y servicios de reducido
impacto ambiental negativo que sean durables, no peligrosos y susceptibles de
reaprovechamiento. Estas caractersticas deben ser incluidas en las
especificaciones tcnicas y administrativas de los concursos o licitaciones
correspondientes.
Artculo 19.- Comercializacin de residuos slidos
La comercializacin de residuos slidos que van a ser objeto de reindustrializacin
para la obtencin de productos de consumo humano directo o indirecto ser
efectuada exclusivamente por empresas debidamente registradas ante el
Ministerio de Salud.
Artculo 20.- Salud ocupacional
Los generadores y operadores de los sistemas de manejo de residuos slidos
debern contar con las condiciones de trabajo necesarias para salvaguardar su
salud y la de terceros, durante el desarrollo de las actividades que realizan,
debiendo entre otros, contar con los equipos, vestimenta, instalaciones sanitarias y
capacitacin que fueren necesarios.
Artculo 21.- Guas de manejo
Las autoridades sealadas en la presente Ley promovern, a travs de Guas, la
adopcin de los sistemas de manejo de residuos slidos que mejor respondan a
las caractersticas tcnicas de cada tipo de residuo, a la localidad geogrfica en la
que sean generados, la salud pblica, la seguridad del medio ambiente, la
factibilidad tcnico-econmica, y que conduzcan al establecimiento de un sistema
de manejo integral de residuos slidos.
CAPITULO II
DISPOSICIONES PARA EL MANEJO DE RESIDUOS SOLIDOS PELIGROSOS
Artculo 22.- Definicin de residuos slidos peligrosos
22.1 Son residuos slidos peligrosos aqullos que por sus caractersticas o el
manejo al que son o van a ser sometidos representan un riesgo significativo para
la salud o el ambiente.
22.2 Sin perjuicio de lo establecido en las normas internacionales vigentes para el
pas o las reglamentaciones nacionales especficas, se considerarn peligrosos
los que presenten por lo menos una de las siguientes caractersticas:
autocombustibilidad,
explosividad,
corrosividad,
reactividad,
toxicidad,
radiactividad o patogenicidad.
Artculo 23.- Responsabilidad por residuos slidos peligrosos frente a
daos
23.1 El que causa un dao durante el manejo de residuos slidos peligrosos est
obligado a repararlo, de conformidad con el Artculo 1970 del Cdigo Civil.
23.2 Los generadores de residuos slidos peligrosos podrn contratar una
empresa prestadora de servicios de residuos slidos debidamente registrada ante
el Ministerio de Salud, la misma que, a partir del recojo, asumir la responsabilidad
por las consecuencias derivadas del manejo de dichos residuos.
23.3 El generador ser considerado responsable cuando se demuestre que su
negligencia o dolo contribuy a la generacin del dao. Esta responsabilidad se
extiende durante la operacin de todo el sistema de manejo de los residuos
slidos peligrosos hasta por un plazo de veinte aos, contados a partir de la
disposicin final.
Artculo 24.- Envases de sustancias o productos peligrosos
Los envases que han sido utilizados para el almacenamiento o comercializacin
de sustancias o productos peligrosos y los productos usados o vencidos que
puedan causar daos a la salud o al ambiente son considerados residuos
peligrosos y deben ser manejados como tales, salvo que sean sometidos a un
tratamiento que elimine sus caractersticas de peligrosidad, de acuerdo con lo
establecido en el Artculo 22 de la presente Ley y sus normas reglamentarias. Los
fabricantes, o en su defecto, los importadores o distribuidores de los mismos son
responsables de su recuperacin cuando sea tcnica y econmicamente factible o
de su manejo directo o indirecto, con observacin de las exigencias sanitarias y
ambientales establecidas en esta Ley y las normas reglamentarias vigentes o que
se expidan para este efecto.
Artculo 25.- Seguro contra riesgos
Las autoridades sectoriales competentes podrn disponer que las entidades
generadoras o responsables del manejo de residuos slidos peligrosos contraten
una pliza de seguro que cubra las operaciones de manejo de los mismos, desde
la generacin hasta su disposicin final, incluyendo, de ser necesario, los residuos
que son almacenados para su posterior reaprovechamiento, cuando prevean

riesgos significativos que pongan en peligro la salud de la poblacin o la calidad
ambiental.
TITULO IV
PRESTACIN DE LOS SERVICIOS DE RESIDUOS SLIDOS
Artculo 26.- Fomento de la participacin privada
El Estado prioriza la prestacin privada de los servicios de residuos slidos, del
mbito de la gestin municipal y no municipal, bajo criterios empresariales y de
sostenibilidad de la prestacin, eficiencia, calidad, continuidad y la mayor
cobertura de los servicios, as como de prevencin de impactos sanitarios y
ambientales negativos. La prestacin de estos servicios de residuos slidos se
rige por los lineamientos de poltica establecidos en el Artculo 4.
Artculo 27.- Empresas Prestadoras de Servicios de Residuos Slidos
27.1 La prestacin de servicios de residuos slidos se realiza a travs de las
Empresas Prestadoras de Servicios de Residuos Slidos (EPS-RS), constituidas
prioritariamente como empresa privada o mixta con mayora de capital privado.
Para hacerse cargo de la prestacin de servicios de residuos slidos, las EPS-RS
debern estar debidamente registradas en el Ministerio de Salud y debern contar
con un ingeniero sanitario colegiado calificado para hacerse cargo de la direccin
tcnica de las prestaciones. Las EPS-RS debern contar con equipos e
infraestructura idnea para la actividad que realizan.
27.2 La prestacin de servicios de residuos slidos por pequeas y
microempresas estar restringida a los residuos del mbito de la gestin
municipal, conforme a las disposiciones reglamentarias que al efecto se dicten
para promover su participacin.
Artculo 28.- Obligaciones de las EPS-RS
Son obligaciones de las EPS-RS las siguientes:
1.
Inscribirse en el Registro de Empresas Prestadoras de Servicios de
Residuos Slidos del Ministerio de Salud.
2.
Brindar a las autoridades competentes y a los auditores correspondientes
las facilidades que requieran para el ejercicio de sus funciones de fiscalizacin.
3.
Ejercer permanentemente el aseguramiento de la calidad de los servicios
que presta.
4.
Contar con un sistema de contabilidad de costos, regido por principios y
criterios de carcter empresarial.
5.
Contar con un plan operativo en el que se detalle el manejo especfico de
los residuos slidos, segn tipo y caractersticas particulares.
6.
Suscribir y entregar los documentos sealados en los Artculos 37, 38 y
39 de esta Ley.
7.
Manejar los residuos slidos de acuerdo a las disposiciones establecidas en
esta Ley y sus normas reglamentarias.
Artculo 29.- De los contratos

Los contratos de prestacin de servicios de residuos slidos estarn sujetos a
criterios tcnico-sanitarios y ambientales.
Los contratos de prestacin de servicios de residuos slidos debern contener los
siguientes aspectos:
1.
El derecho de prestacin total o parcial que se otorga.
2.
El mbito de la prestacin.
3.
El plazo de duracin del contrato de los residuos del mbito de la gestin
municipal, el cual en ningn caso ser menor de dos aos, con excepcin de las
situaciones de emergencia sanitaria o desastres oficialmente declarados, en los
que se podr suscribir contratos por un plazo menor.
4.
Los parmetros de calidad tcnica, sanitaria y ambiental del servicio objeto
del contrato.
5.
Las condiciones de prestacin del servicio en caso de contingencia,
emergencia sanitaria o desastre.
6.
Las penalidades por incumplimiento del contrato.
7.
Las garantas que ofrecen las partes para el cumplimiento de sus
obligaciones.
Artculo 30.- Cobros diferenciados por prestaciones municipales
Las municipalidades podrn cobrar derechos adicionales por la prestacin de los
servicios de los residuos slidos indicados en el Artculo 9, cuando su volumen
exceda el equivalente a 50 litros de generacin diaria aproximada, por domicilio o
comercio. Las municipalidades provinciales podrn dictar normas especficas para
regular la aplicacin de esta disposicin.
Artculo 31.- EIA y PAMA
El manejo de residuos slidos es parte integrante de la Evaluacin de Impacto
Ambiental (EIA) y los Programas de Adecuacin y Manejo Ambiental (PAMA). A
partir de la vigencia de esta norma, los referidos instrumentos sern formulados
con observancia de las disposiciones reglamentarias de la presente Ley y, en
particular, de los siguientes aspectos:
1.
Prevencin y control de riesgos sanitarios y ambientales.
2.
Criterios adoptados y caractersticas de las operaciones o procesos de
manejo, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 14.
Artculo 32.- Construccin de infraestructura
32.1 Los proyectos de infraestructura de tratamiento, transferencia y relleno
sanitario de residuos slidos deben ser aprobados por la Comisin Tcnica
Municipal de Calificacin de Proyectos de la Municipalidad Provincial
correspondiente, o la instancia que cumpla las funciones de sta, con la debida
presentacin del EIA respectivo, previamente aprobado por la Direccin General
de Salud Ambiental del Ministerio de Salud y la opinin tcnica favorable del
proyecto, emitida por este organismo y por la Direccin General de Medio
Ambiente del Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y
Construccin.
32.2 La construccin y operacin de infraestructura para el manejo de residuos

slidos industriales al interior de las concesiones de extraccin o aprovechamiento
de recursos naturales sern autorizadas por las autoridades sectoriales
competentes, informando lo actuado a la DIGESA.
Artculo 33.- Barrera sanitaria
33.1 Destinar en todo relleno sanitario un rea perimetral que acte
exclusivamente como barrera sanitaria. En dicha rea se implantarn barreras
naturales o artificiales que contribuyan a reducir los impactos negativos y proteger
a la poblacin de posibles riesgos sanitarios y ambientales.
33.2 El uso de las reas ocupadas por rellenos sanitarios despus de su cierre
deber ser previamente autorizado por la DIGESA del Ministerio de Salud.
Artculo 34.- Auditoras
El manejo de residuos slidos e infraestructura de transferencia, tratamiento y
disposicin final de residuos slidos sern auditados de conformidad con las
normas de fiscalizacin establecidas por los sectores y municipalidades
provinciales correspondientes. Los generadores, operadores y EPS-RS debern
facilitar el ingreso a sus instalaciones y el acceso a sus documentos tcnicos y
administrativos pertinentes a los auditores autorizados.
TITULO V
INFORMACIN SOBRE EL MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS
Artculo 35.- Informe de las autoridades
Las autoridades sectoriales y municipales sistematizarn y pondrn a disposicin
del pblico la informacin obtenida en el ejercicio de sus funciones vinculadas a la
gestin de los residuos slidos, sin perjuicio de la debida reserva de aquella
informacin protegida por leyes especiales.
Asimismo, remitirn al CONAM un informe anual sobre el manejo de los residuos
slidos generados por las actividades comprendidas en su mbito de
competencia, considerando todas las operaciones o procesos adoptados de
acuerdo a lo establecido en el Artculo 14.
Artculo 36.- Consolidacin de informacin
La informacin proporcionada por las autoridades sectoriales al CONAM formar
parte del Sistema Nacional de Informacin Ambiental (SINIA) y podr ser solicitada
libremente por cualquier autoridad competente para la toma de decisiones en el
ejercicio de sus funciones.
Artculo 37.- Declaracin y Manifiesto de Manejo
37.1 Los generadores de residuos slidos no comprendidos en el mbito de la
gestin municipal remitirn anualmente a la autoridad de su Sector una
Declaracin de Manejo de Residuos Slidos en la que detallarn el volumen de
generacin y las caractersticas del manejo efectuado, as como el plan de manejo
de los residuos slidos que estiman que van a ejecutar en el siguiente perodo.
37.2 El generador y la EPS-RS responsable del transporte, tratamiento y

disposicin final de residuos slidos peligrosos estn obligados a suscribir un
Manifiesto de Manejo de Residuos Slidos Peligrosos por cada operacin de
traslado hacia el lugar de disposicin final, de acuerdo a los criterios establecidos
por reglamento. Una copia de los mismos deber ser adjuntada a la Declaracin
indicada en el prrafo anterior. Esta disposicin no es aplicable a las operaciones
de transporte por medios convencionales o no convencionales que se realiza al
interior de las concesiones de extraccin o aprovechamiento de recursos
naturales.
37.3 Las autoridades competentes debern remitir copia de la informacin recibida
a la DIGESA del Ministerio de Salud.
Artculo 38.- Informe de operadores
Los responsables del transporte, plantas de transferencia, tratamiento o de
disposicin final de residuos slidos debern presentar mensualmente a las
unidades tcnicas especializadas en salud ambiental del Ministerio de Salud, de la
jurisdiccin correspondiente, un informe sobre los servicios prestados. Copia de la
informacin recibida deber ser remitida a la DIGESA del Ministerio de Salud.
Artculo 39.- Notificaciones a la autoridad
Los generadores de residuos slidos peligrosos y las EPS-RS notificarn sobre las
enfermedades ocupacionales, accidentes y emergencias presentadas durante el
manejo de los residuos slidos y sobre la desaparicin de stos a la autoridad de
salud de la jurisdiccin correspondiente, la que a su vez informar a la DIGESA del
Ministerio de Salud, sin perjuicio de las otras notificaciones que deban efectuar
conforme a ley.
TITULO VI
POBLACIN Y PARTICIPACIN CIUDADANA
Artculo 40.- De los derechos
Son derechos frente al manejo de residuos slidos los siguientes:
1. Acceder a servicios de residuos slidos estructurados conforme a lo previsto en
esta Ley y sus normas reglamentarias.
2. Acceder a la informacin pblica sobre residuos slidos.
3. La proteccin de su salud y entorno ambiental frente a los riesgos o daos que
se puedan producir durante todas las operaciones de manejo de residuos slidos,
incluyendo los del mbito de la gestin no municipal.
4. Participar en el proceso de aprobacin de los planes, programas y proyectos de
manejo de residuos slidos del mbito provincial.
Artculo 41.- De las obligaciones
Son obligaciones frente al manejo de los residuos slidos los siguientes:
1. Pagar oportunamente por los servicios de residuos slidos recibidos y por las
multas y dems cargas impuestas por la comisin de infracciones a la presente
Ley.
2. Cumplir con las disposiciones especficas, normas y recomendaciones tcnicas

difundidas por la EPS-RS correspondiente o las autoridades competentes.
3. Almacenar los residuos slidos con sujecin a las normas sanitarias y
ambientales, para evitar daos a terceros y facilitar su recoleccin.
4. Poner en conocimiento de las autoridades competentes las infracciones que se
estimen se hubieran cometido contra la normatividad de residuos slidos.
Artculo 42.- Resolucin del contrato de la EPS-RS
El reclamo fundamentado de por lo menos la tercera parte de la poblacin, que es
servida por una EPS-RS, es causal de resolucin del contrato de prestacin de
servicios suscrito entre la EPS-RS correspondiente y el municipio, en cuyo caso,
las municipalidades adoptarn las medidas necesarias a fin de mantener la
continuidad del servicio.
Esta disposicin no afecta la aplicacin de las disposiciones del Cdigo Civil sobre
resolucin de contratos.
TITULO VII
INSTRUMENTOS ECONOMICOS
Artculo 43.- Establecimiento de incentivos
Las autoridades sectoriales y municipales establecern condiciones favorables
que directa o indirectamente generen un beneficio econmico, en favor de
aquellas personas o entidades que desarrollen acciones de minimizacin,
segregacin de materiales en la fuente para su reaprovechamiento, o de inversin
en tecnologa y utilizacin de prcticas, mtodos o procesos que coadyuven a
mejorar el manejo de los residuos slidos en los sectores econmicos y
actividades vinculadas con su generacin.
Artculo 44.- Inversin privada
El Estado promueve la participacin del sector privado en la investigacin,
desarrollo tecnolgico, adquisicin de equipos, as como en la construccin de
infraestructura de tratamiento, transferencia o disposicin final de residuos slidos.
Es obligacin de las autoridades competentes adoptar medidas y disposiciones
que incentiven la inversin privada en estas actividades.
Artculo 45.- Recuperacin de envases y embalajes
En aquellos casos en que sea tcnica y econmicamente factible, el Estado, a
travs de sus rganos competentes, promover la creacin de mercados de
subproductos y que los fabricantes nacionales y distribuidores de productos
importados establezcan mecanismos que involucren la participacin de los
consumidores en la recuperacin de envases y embalajes reaprovechables o
peligrosos, as como de materiales reaprovechables en general, los que pueden
incluir incentivos econmicos u otras modalidades. Los establecimientos
comerciales donde se expenden productos de consumo o utilizacin masiva estn
obligados a facilitar sus instalaciones para dicha actividad de recuperacin.
Artculo 46.- Tasas intangibles

Los montos recaudados por los municipios por concepto del manejo de residuos
slidos deben ser depositados en una cuenta especial intangible que slo podr
ser utilizada para la gestin municipal de residuos slidos.
TITULO VIII
MEDIDAS DE SEGURIDAD Y SANCIONES
Artculo 47.- Medidas de seguridad
Las medidas de seguridad que podrn imponerse cuando las operaciones y
procesos empleados durante el manejo de residuos slidos representen riesgos
significativos para la salud de las personas o el ambiente son las siguientes:
1. Aislamiento de reas o instalaciones.
2. Suspensin parcial o total de actividades o procedimientos.
3. Decomiso.
4. Alerta a travs de medios de difusin masiva.
Estas medidas son de ejecucin inmediata y se aplican sin perjuicio de las
sanciones que correspondan.
Las autoridades sectoriales y municipales competentes podrn imponer las
medidas de seguridad antes indicadas, en el mbito de sus competencias
establecidas en los Captulos II y III del Ttulo II de la presente Ley.
Artculo 48.- Sanciones
Sin perjuicio de las acciones constitucionales, civiles o penales a que hubiere
lugar, las infracciones a las disposiciones contenidas en la presente Ley y sus
correspondientes reglamentaciones darn lugar a la aplicacin de las sanciones
previstas en el Captulo XX del Cdigo del Medio Ambiente y los Recursos
Naturales, as como en las normas sectoriales y municipales vigentes.
Artculo 49.- Competencias para sancionar
49.1 Son competentes para imponer sanciones:
1. El Ministerio de Agricultura, el Ministerio de Industria, Turismo, Integracin y
Negociaciones Comerciales Internacionales (MITINCI) y otras autoridades de los
sectores productivos y de servicios u organismos regulatorios o de fiscalizacin,
por las infracciones cometidas al interior de las reas productivas e instalaciones
industriales o especiales, segn sus respectivas competencias.
2. El Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin,
respecto a las infracciones por incumplimiento u omisiones de las normas de
transporte de residuos peligrosos, en concordancia con lo establecido en el
Artculo 8.
3.
El Ministerio de Salud, por las infracciones cometidas al interior de los
establecimientos de atencin de salud, e instalaciones de transferencia,
tratamiento o disposicin final de residuos slidos.
4.
El Ministerio de Salud, las municipalidades provinciales y distritales, por las
infracciones cometidas en las operaciones, instalaciones y procesos de manejo de
residuos slidos, con exclusin de las competencias exclusivas indicadas en los

incisos anteriores.
5.
La Direccin General de Capitanas y Guardacostas (DICAPI), por las
infracciones cometidas en los buques e instalaciones acuticas, as como por
arrojar residuos o desechos slidos en el mbito acutico de su competencia.
49.2 Ninguna persona podr ser sancionada por ms de una autoridad por el
mismo hecho. Frente a la sancin impuesta por una de las autoridades indicadas
en el presente artculo, las otras debern abstenerse de imponer otras sanciones
por el mismo hecho.
Artculo 50.- Apoyo de la Polica Nacional
La Polica Nacional del Per pondr en conocimiento de las autoridades
competentes las infracciones a esta Ley y sus normas reglamentarias detectadas
en el ejercicio de sus funciones.
Artculo 51.- Publicacin por cuenta del infractor
Las autoridades competentes publicarn en medios de difusin escrita, por cuenta
del infractor, las medidas de seguridad y sanciones que stas impongan.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS, TRANSITORIAS Y FINALES
Primera.- Coordinacin transectorial
El Presidente del Consejo Nacional del Ambiente convocar por lo menos una vez
al ao a las autoridades sectoriales competentes y a autoridades municipales
representativas para conocer del estado actual de la gestin de los residuos
slidos, coordinar la debida aplicacin de la presente Ley y promover planes
integrales de gestin ambiental de residuos slidos en las distintas ciudades del
pas, de conformidad con lo establecido en esta Ley.
La primera reunin deber ser convocada en un plazo no mayor de 90 (noventa)
das calendario contados a partir de la publicacin de la presente Ley.
Segunda.- Propuestas de reglamento y procedimientos tcnicos
administrativos
La Presidencia del Consejo de Ministros aprobar, en un plazo no mayor de 1 (un)
ao contado a partir de la publicacin de la presente Ley, el Reglamento de
Manejo de Residuos Slidos, as como el de los procedimientos tcnicos
administrativos e instrumentos de aplicacin indicados en los Artculos 37 y 38,
con la opinin favorable previa de los Ministros de Salud; Industria, Turismo,
Integracin y Negociaciones Comerciales Internacionales; Pesquera; Agricultura;
Defensa, y Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin.
Para este efecto, el Ministerio de Salud, a travs de la DIGESA, propondr el
proyecto de Reglamento y los procedimientos e instrumentos sealados en el
prrafo anterior, en un plazo no mayor de 6 (seis) meses contados a partir de la
publicacin de la presente Ley.
Tercera.- Adecuacin de las empresas o instituciones generadoras de

residuos slidos
Las empresas o instituciones generadoras de residuos slidos que no estn
comprendidas en el mbito de la gestin municipal, debern presentar a las
autoridades sectoriales competentes una Declaracin de Manejo de Residuos
Slidos en un plazo no mayor de 180 (ciento ochenta) das calendario contados a
partir de la aprobacin de los procedimientos e instrumentos indicados en la
disposicin anterior.
Los operadores del transporte, transferencia, tratamiento o disposicin final,
debern presentar el informe indicado en el Artculo 38, en el plazo sealado en
el prrafo anterior.
Cuarta.- Plan de recuperacin
Para la aplicacin de los Artculos 24 y 45 de esta Ley, las empresas indicadas
estn obligadas a presentar ante la autoridad de su Sector un Plan de
Recuperacin en un plazo no mayor de 3 (tres) aos, contados a partir de la
publicacin de la presente Ley. Para este efecto, cada Sector competente
considerando los impactos negativos generados en la salud pblica y el ambiente,
as como la factibilidad tcnico-econmica, publicar previamente una relacin de
los productos o materiales sealados en dichos artculos, mediante resolucin
ministerial.
Quinta.- Creacin de registros
Crase el Registro de Auditores de Residuos Slidos, el Registro de Empresas
Prestadoras de Servicios de Residuos Slidos (EPS-RS) y el Registro de
Empresas Comercializadoras de Residuos Slidos, que sern reglamentados y
administrados por la DIGESA del Ministerio de Salud, en un plazo no mayor de
180 (ciento ochenta) das calendario contados a partir de la publicacin de esta
Ley.
Los auditores y empresas que en la actualidad realizan actividades que requieran
la habilitacin a travs de los registros indicados en el prrafo anterior, debern
inscribirse en un plazo no mayor de 90 (noventa) das calendario contados a partir
de la implementacin de los registros correspondientes.
Sexta.- Planes provinciales de gestin integral de residuos slidos
Las municipalidades provinciales aprobarn y publicarn en un plazo no mayor de
un ao contado a partir de la publicacin de la presente Ley, sus Planes de
Gestin Integral de Residuos Slidos, en los cuales deben incluirse la erradicacin
de los botaderos existentes o su adecuacin establecida en la presente Ley. Los
perodos de vigencia y la consecuente revisin de estos planes sern
determinados por cada autoridad municipal, segn corresponda.
Stima.- Establecimiento de reas para instalaciones
Las municipalidades provinciales evaluarn e identificarn, en coordinacin con el
Ministerio de Salud y las otras autoridades sectoriales competentes, espacios
geogrficos en su jurisdiccin que puedan ser utilizados para la instalacin de
plantas de tratamiento, transferencia o disposicin final. En un plazo no mayor de
un ao, contado a partir de la publicacin de la presente Ley, publicarn una lista

que deber mantenerse actualizada de las reas disponibles para la construccin
y operacin de dichas instalaciones otorgndoles la calificacin de reas
especficas para el manejo de residuos slidos. Durante los seis meses
posteriores, publicarn las bases para la construccin y operacin de dichas
instalaciones, segn lo establecido en sus respectivos planes de gestin integral
de residuos slidos.
Las reas disponibles identificadas por las autoridades competentes a ser
utilizadas para los fines antes descritos no podrn establecerse sobre propiedad
privada, concesiones u otros derechos adquiridos previamente, a menos que haya
una declaracin expresa de necesidad pblica, conforme a ley, o medie
consentimiento expreso del titular del predio.
Octava.- Fondo de Compensacin Municipal
Hasta el 31 de diciembre del ao 2005, las municipalidades provinciales y
distritales destinarn no menos de un 30% (treinta por ciento) de los recursos que
reciben del Fondo de Compensacin Municipal para gastos de emergencia o de
inversin asociados al diseo de sus planes municipales de gestin de residuos
slidos, la identificacin de reas para la instalacin de infraestructura de residuos
slidos y la adquisicin de equipos, materiales y sistemas de informacin
necesarios para el cumplimiento de sus funciones normativas, de planificacin y
de fiscalizacin de la gestin de residuos slidos. La Ley de Presupuesto tomar
en cuenta el mencionado porcentaje para cada ejercicio anual. Esta disposicin
entrar en vigencia a partir de enero del 2001.
Novena.- Reinscripcin
Todas las Empresas Prestadoras de Servicios de Residuos Slidos que
administran plantas de transferencia, rellenos sanitarios u otro mtodo de
disposicin final de residuos slidos, debern reinscribirse ante la DIGESA, a fin
de renovar o regularizar su autorizacin de funcionamiento en un plazo no mayor
de seis meses contados a partir de la publicacin de la presente Ley. Para tal
efecto, la DIGESA podr exigir el cumplimiento inmediato o gradual de las
disposiciones de esta Ley y sus normas reglamentarias.
Dcima.- Definicin de trminos
Las siguientes definiciones son aplicables en el mbito de la presente Ley:
1. BOTADERO
Acumulacin inapropiada de residuos slidos en vas y espacios pblicos, as
como en reas urbanas, rurales o baldas que generan riesgos sanitarios o
ambientales. Carecen de autorizacin sanitaria.
2. DECLARACION DE MANEJO DE RESIDUOS SOLIDOS
Documento tcnico administrativo con carcter de declaracin jurada, suscrito por
el generador, mediante el cual declara cmo ha manejado y va a manejar durante
el siguiente perodo los residuos slidos que estn bajo su responsabilidad. Dicha
declaracin describe el sistema de manejo de los residuos slidos de la empresa o
institucin generadora y comprende las caractersticas de los residuos en trminos

de cantidad y peligrosidad; operaciones y procesos ejecutados y por ejecutar;
modalidad de ejecucin de los mismos y los aspectos administrativos
determinados en los formularios correspondientes.
3. DISPOSICIN FINAL
Procesos u operaciones para tratar o disponer en un lugar los residuos slidos
como ltima etapa de su manejo en forma permanente, sanitaria y ambientalmente
segura.
4. EMPRESA PRESTADORA DE SERVICIOS DE RESIDUOS SOLIDOS
Persona jurdica que presta servicios de residuos slidos mediante una o varias de
las siguientes actividades: limpieza de vas y espacios pblicos, recoleccin y
transporte, transferencia, tratamiento o disposicin final de residuos slidos.
5. GENERADOR
Persona natural o jurdica que en razn de sus actividades genera residuos
slidos, sea como productor, importador, distribuidor, comerciante o usuario.
Tambin se considerar como generador al poseedor de residuos slidos
peligrosos, cuando no se pueda identificar al generador real y a los gobiernos
municipales a partir de las actividades de recoleccin.
6. GESTION DE RESIDUOS SOLIDOS
Toda actividad tcnica administrativa de planificacin, coordinacin, concertacin,
diseo, aplicacin y evaluacin de polticas, estrategias, planes y programas de
accin de manejo apropiado de los residuos slidos de mbito nacional, regional y
local.
7. MANEJO DE RESIDUOS SOLIDOS
Toda actividad tcnica operativa de residuos slidos que involucre manipuleo,
acondicionamiento, transporte, transferencia, tratamiento, disposicin final o
cualquier otro procedimiento tcnico operativo utilizado desde la generacin hasta
la disposicin final.
8. MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS SOLIDOS
Es un conjunto de acciones normativas, financieras y de planeamiento que se
aplica a todas las etapas del manejo de residuos slidos desde su generacin,
basndose en criterios sanitarios, ambientales y de viabilidad tcnica y econmica
para la reduccin en la fuente, el aprovechamiento, tratamiento y la disposicin
final de los residuos slidos.
9. MANIFIESTO DE MANEJO DE RESIDUOS SOLIDOS PELIGROSOS
Documento tcnico administrativo que facilita el seguimiento de todos los residuos
slidos peligrosos transportados desde el lugar de generacin hasta su disposicin
final. El Manifiesto de Manejo de Residuos Slidos Peligrosos deber contener
informacin relativa a la fuente de generacin, las caractersticas de los residuos
generados, transporte y disposicin final, consignados en formularios especiales
que son suscritos por el generador y todos los operadores que participan hasta la
disposicin final de dichos residuos.
10. MINIMIZACION
Accin de reducir al mnimo posible el volumen y peligrosidad de los residuos
slidos, a travs de cualquier estrategia preventiva, procedimiento, mtodo o
tcnica utilizada en la actividad generadora.
11. OPERADOR
Persona natural que realiza cualquiera de las operaciones o procesos que
componen el manejo de los residuos slidos, pudiendo ser o no el generador de
los mismos.
12. PLANTA DE TRANSFERENCIA
Instalacin en la cual se descargan y almacenan temporalmente los residuos
slidos de los camiones o contenedores de recoleccin, para luego continuar con
su transporte en unidades de mayor capacidad.
13. REAPROVECHAR
Volver a obtener un beneficio del bien, artculo, elemento o parte del mismo que
constituye residuo slido. Se reconoce como tcnica de reaprovechamiento el
reciclaje, recuperacin o reutilizacin.
14. RECICLAJE
Toda actividad que permite reaprovechar un residuo slido mediante un proceso
de transformacin para cumplir su fin inicial u otros fines.
15. RECUPERACION
Toda actividad que permita reaprovechar partes de sustancias o componentes que
constituyen residuo slido.
16. RELLENO SANITARIO
Instalacin destinada a la disposicin sanitaria y ambientalmente segura de los
residuos slidos en la superficie o bajo tierra, basados en los principios y mtodos
de la ingeniera sanitaria y ambiental.
17. RESIDUOS AGROPECUARIOS
Son aquellos residuos generados en el desarrollo de las actividades agrcolas y
pecuarias. Estos residuos incluyen los envases de fertilizantes, plaguicidas, agroqumicos diversos, entre otros.
18. RESIDUOS COMERCIALES
Son aquellos generados en los establecimientos comerciales de bienes y
servicios, tales como: centros de abastos de alimentos, restaurantes,
supermercados, tiendas, bares, bancos, centros de convenciones o espectculos,
oficinas de trabajo en general, entre otras actividades comerciales y laborales
anlogas. Estos residuos estn constituidos mayormente por papel, plsticos,
embalajes diversos, restos de aseo personal, latas, entre otros similares.
19. RESIDUOS DOMICILIARIOS

Son aquellos residuos generados en las actividades domsticas realizadas en los
domicilios, constituidos por restos de alimentos, peridicos, revistas, botellas,
embalajes en general, latas, cartn, paales descartables, restos de aseo personal
y otros similares.
20. RESIDUOS DE LAS ACTIVIDADES DE CONSTRUCCION
Son aquellos residuos fundamentalmente inertes que son generados en las
actividades de construccin y demolicin de obras, tales como: edificios, puentes,
carreteras, represas, canales y otras afines a stas.
21. RESIDUOS DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE ATENCION DE SALUD
Son aquellos residuos generados en los procesos y en las actividades para la
atencin e investigacin mdica en establecimientos como: hospitales, clnicas,
centros y puestos de salud, laboratorios clnicos, consultorios, entre otros afines.
Estos residuos se caracterizan por estar contaminados con agentes infecciosos o
que pueden contener altas concentraciones de microorganismos que son de
potencial peligro, tales como: agujas hipodrmicas, gasas, algodones, medios de
cultivo, rganos patolgicos, restos de comida, papeles, embalajes, material de
laboratorio, entre otros.
22. RESIDUOS DE INSTALACIONES O ACTIVIDADES ESPECIALES
Son aquellos residuos slidos generados en infraestructuras, normalmente de
gran dimensin, complejidad y de riesgo en su operacin, con el objeto de prestar
ciertos servicios pblicos o privados, tales como: plantas de tratamiento de agua
para consumo humano o de aguas residuales, puertos, aeropuertos, terminales
terrestres, instalaciones navieras y militares, entre otras; o de aquellas actividades
pblicas o privadas que movilizan recursos humanos, equipos o infraestructuras,
en forma eventual, como conciertos musicales, campaas sanitarias u otras
similares.
23. RESIDUOS DE LIMPIEZA DE ESPACIOS PUBLICOS
Son aquellos residuos generados por los servicios de barrido y limpieza de pistas,
veredas, plazas, parques y otras reas pblicas.
24. RESIDUOS INDUSTRIALES
Son aquellos residuos generados en las actividades de las diversas ramas
industriales, tales como: manufacturera, minera, qumica, energtica, pesquera y
otras similares.
Estos residuos se presentan como: lodos, cenizas, escorias metlicas, vidrios,
plsticos, papel, cartn, madera, fibras, que generalmente se encuentran
mezclados con sustancias alcalinas o cidas, aceites pesados, entre otros,
incluyendo en general los residuos considerados peligrosos.
25. RESPONSABILIDAD COMPARTIDA
Es un sistema en el que se atribuye a cada persona la responsabilidad por los

residuos que genera o maneja en las distintas etapas de la vida de un producto o
del desarrollo de una actividad en las que ella interviene.
26. REUTILIZACION
Toda actividad que permita reaprovechar directamente el bien, articulo o elemento
que constituye el residuo slido, con el objeto de que cumpla el mismo fin para el
que fue elaborado originalmente.
27. RIESGO SIGNIFICATIVO
Alta probabilidad de ocurrencia de un evento con consecuencias indeseables para
la salud y el ambiente.
28. SEGREGACION
Accin de agrupar determinados componentes o elementos fsicos de los residuos
slidos para ser manejados en forma especial.
29. SEMISOLIDO
Material o elemento que normalmente se asemeja a un lodo y que no posee
suficiente lquido para fluir libremente.
30. SUBPRODUCTO
Producto secundario obtenido en toda actividad econmica o proceso industrial.
31. TRATAMIENTO
Cualquier proceso, mtodo o tcnica que permita modificar la caracterstica fsica,
qumica o biolgica del residuo slido, a fin de reducir o eliminar su potencial
peligro de causar daos a la salud y el ambiente.
Decimoprimera.- Otra denominacin de residuos slidos
Los productos y subproductos que son denominados entre otras normas
nacionales e internacionales, como basuras, desechos, restos, desperdicios, entre
otros, estn comprendidos en el mbito de esta Ley.
Decimosegunda.- Sobre las normas vigentes
En tanto no se aprueben las disposiciones reglamentarias de la presente Ley,
regirn las normas reglamentarias especficas sobre manejo de residuos slidos
vigentes, siempre que no se opongan a esta Ley.
Decimotercera.- Derogatoria
Derguense y modifquense, en su caso, todas las normas que se opongan a la
presente Ley.
Decimocuarta.- Vigencia de la Ley
Esta Ley entrar en vigencia al da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial
El Peruano.
En Lima, a los diez das del mes de julio del dos mil.
de la Repblica.
POR TANTO:
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinte das del mes de julio del ao
dos mil.
ALBERTO BUSTAMANTE BELAUNDE, Presidente del Consejo de Ministros.
ALEJANDRO AGUINAGA RECUENCO, Ministro de Salud. ALBERTO PANDOLFI
ARBULU, Ministro de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin.

Legislacion-Policial 2000

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Legislacion-Policial 2000

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

LEGISLACIN POLICIAL

Desde la creacin de la Polica Nacional del Per

06-28-90.- D.S. No. 017-90-IN.- Dicta normas para el otorgamiento de la

regionales sobre pase a la Situacin de Disponibilidad de Suboficiales y

22/03/96.- D.S. No 018-96-PCM.-Aprueba donaciones efectuadas en favor de

30/12/97.- D.S. No 0009-97-IN.- Aprueba el Reglamento de Rgimen

12/10/98.- Aprueba Reglamento de Beneficios Procesales y Penitenciarios

30/06/2000.- D.S. N 070-2000-EF.- Otorga beneficio de aguinaldo por Fiestas

06/10/88.- L. No. 24949.- Crea la Polica Nacional del Per. (07/12/88)

de los patrimonios pblicos y privados, prevenir y combatir la delincuencia, vigilar

ALAN GARCIA PEREZ

27/06/89.- D.S. No. 0015-89-DE/CCFFAA.- Modifica dispositivos que regulan los

24/07/89.- D.S. No. 0017-89-IN.- Precisa denominacin de Certificado Policial de

27/06/89.- D.S. No. 0015-89-DE/CCFFAA.- Modifica dispositivos que regulan los

07/08/89.- R.M. No. 0160-89-IN/DM.- Autoriza a la Polica Nacional suscribir

Estando a lo dictaminado por el Jefe de la Asesora Jurdica de la DGPNP y a lo

3o.- La Direccin General de la Polica Nacional emitir las disposiciones de

13/09/89.- D.S. No. 0027-89-IN.- Declara a Santa Rosa de Lima "Patrona de la

Daos por Accidentes de Trnsito que realiza la Polica Nacional a travs de la

dar cuenta al Congreso de la

ALAN GARCIA PEREZ

Que es conveniente adecuar lo dispuesto por los acotados Decretos Supremos, a

en su oportunidad a los Grados de la ``ORDEN AL MERITO DE LA POLICIA

LEY DE SITUACIN POLICIAL DEL PERSONAL DE LA POLICA NACIONAL

Artculo 5o.- Con el objeto de asegurar la aplicacin de las estrategias y polticas

Artculo 15o.- El Personal de la Polica Nacional del Per, tiene derecho a

Ascensos y su Reglamentacin. Si por razones del Servicio, no se hubiera

Artculo 46o.- Los Oficiales Policas y de Servicios que pasen a la Situacin de

Artculo 51o.- La edad lmite para pasar a la Situacin de Retiro es variable, de

Artculo 52o.- El Oficial de la Polica Nacional del Per, al cumplir 35 aos de

antecedentes profesionales, personales y pruebas documentadas de su

computar el tiempo de formacin como cadete o alumno, y hasta cuatro (04)

c) Para Oficiales Subalternos;

TERCERA.- Mediante decreto supremo, y en el trmino de noventa (90) das de

b. Que el pas disponga oportunamente de reservas instruidas y entrenadas para

Poltico-Militares y/o de las Oficinas de Reclutamiento de las Fuerzas Armadas en

la Remuneracin Mnima Vital vigente, hasta el treinta de julio de mil novecientos

Artculo 3o.- El presente Decreto Ley entrar en vigencia el da siguiente de su

28/08/92.- D.L. No. 25700.- Prorroga los contratos de arrendamiento de los

Ministro de Energa y Minas. Encargado del Despacho de la Presidencia del

31/08/92.- D.L. No. 25704.- Autoriza al Ministerio de Economa y Finanzas, a

Vehculos patrulleros hasta por un monto de 13'000,000

Artculo 4o.- Autorzase al Ministerio de Economa y Finanzas a celebrar con el

JAIME YOSHIYAMA TANAKA,

28/10/92.- D.S. No. 0002-92-IN/DM.- Establece que los inmuebles afectados a

Que la Oficina de Cooperacin Popular, de acuerdo al Presupuesto

regionales, que ordenen el pase a la Situacin de Disponibilidad del Personal de

Que los Oficiales de Servicios estn comprendidos en el Reglamento de Ascensos

De conformidad con lo normado en el inciso b) del artculo 10o. de la Ley No.

personal del Director General y hacer ms expeditiva la dacin de estas

Artculo 9.- El presente dispositivo entrar en vigencia al da siguiente de su

1991, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 094-92-PCM, por el

Jefe de la Delegacin Policial de la Jurisdiccin.

b. Solicitud o carta de la empresa solicitante dirigida al Jefe de la Regin Policial

d. Peso segn estatura.

i. Certificado del Consejo Supremo de Justicia Militar.

d. Recibo cancelado por derecho de examen mdico (Caja del Centro

EXAMEN MEDICO PARA CONCESIONARIOS DE CAFETERIAS EN LAS

dentro del marco de la legalidad contribuiremos en la eleccin de nuestros

3. Los miembros de las mesas de sufragio y los personeros no podrn ser

14. Despus que el presidente de la mesa de sufragio entregue el nfora al Jurado

disposiciones que determinen los miembros de mesa y dems rganos electorales

. Verificar y controlar, bajo responsabilidad, que las cdulas escrutadas no