MANUAL COMPLETO

CULTIVO DEL CAUCHO

INSTRUCCIONES PUBLICADAS POR LOS SEORES
ENRIQUE CORTS Y Ca., ISMAEL J. ROMERO
Y
JOAQUN ROCHA
Y POR EL RECORDER DE BLUFIELDS
1898

Nota: Este libro se transcribi exactamente igual al original, respetando la ortografa y la redaccin
utilizadas en la poca.

CULTIVO DEL CAUCHO

(HEVEA BRAZILIENSIS)
Arbol de la familia de las Euphorbiceas, en estado silvestre alcanza de 80 100 pies de altura: crece
en terrenos ricos, frtiles y hmedos. Cuando se explota para extraer caucho, raras veces llega ms de 60
pies de altura. Los lugares ms propsito para plantarlo son los terrenos bajos y hmedos, tierras sujetas
inundaciones, lagunas de poco fondo, pantanos y toda clase de acumulaciones de lodo, terrenos
cenagosos y riberas flojas de arroyos y de ros. No puede, sin embargo, aconsejarse que se plante en clima
donde en alguna poca baje el termmetro de 65 Farenheit (18 centgrados).

PLANTACIN
Se puede combinar la plantacin y propagacin un mismo tiempo, fin de reducir los gastos,
simplificar y acelerar el trabajo y promover el ms perfecto desarrollo de las races y del tronco. Los vstagos
renuevos terminales verdes, de crecimiento jugoso, con hojas en perfecta sazpon, forman las mejores
estacas. Deben cortarse lo ms abajo posible para que haya un nudo en la base. Cuando se desea plantar en
tierra firme y seca, se remueve una paleteada de tierra para cada uno, plantando la estaca sesgo y
cubrindola de tierra tres pulgadas de distancia de la corona. La parte que sobresale del suelo debe
dejarse recostada sobre la tierra, fin de que no sufra con el calor del sol. Las coronas de las plantas
pueden sin inconveniente quedar expuestas los rayos del sol. Los rboles destinados para sacar estacas
pueden plantarse en terrenos abiertos, ricos en materia vegetal, sea aquellos en que se produce con
exuberancia la caa de azcar. Del mismo modo que las estacas, podran sembrarse semillas de un modo
permanente. Estas crecern mejor si al sembrarlas se agrega al suelo en que va cada semilla un puado de
cenizas. Se obtiene buena ceniza quemando toda clase de madera verde de desmonte fresco. No se debe
dejar podrir el desmonte antes de quemarlo, porque se pierden los principios fertilizadores. Tampoco se
debe almacenar la semilla en lugares hmedos.
Para hacer la plantacin en tierras inundables, debe preferirse el momento en que la inundacin est
ms baja. En este caso ser preciso usar estacas ms largas y cortarles el extremo en forma de caa para
que penetre en la tierra. Trabajadores vadeando con un atado de ellas, las siembran distancias
convenientes, cuidando de que queden bien rectas y enterradas lo bastante para que no sobresalgan ms

tres cinco pulgadas sobre la superficie del agua. El mismo procedimiento debe seguirse cuando se siembra
en terrenos fangosos pantanosos. Debe evitarse que las coronas de las estacas queden debajo del agua,
para evitar la posibilidad de que se pudran los retoos. Las semillas no son aparentes para terrenos
inundados fangales de alguna profundidad; algunas retoan, pero muchas se daan y se pudren.
Condiciones y circunstancias diversas sugerirn por s mismas ligeros cambios y modificaciones en el
procedimiento. Debe hacerse el planto en lugares en que ninguna otra planta pudiera cultivarse con
provecho, tales como riberas de ros sujetas inundaciones frecuentes, tierras pantanosas y depsitos de
cieno.

COLECCIN
H aqu el procedimiento que se usa en el Par. Para colectar la leche se principia con el alba. Se dice
que la leche fluye con ms libertad y en mayor cantidad en las primeras horas de la maana. Se hace notar
este hecho aunque en realidad no se le da mayor importancia. Otra y ms plausible razn para ello es que,
como llueve frecuentemente de dos tres de la tarde, la extraccin tiene que hacerse temprano, porque al
caer una aguacero haria salpicar y perderse la leche.
Al empezar la estacin seca, la primera operacin del colector es colocar al pie de cada rbol un cierto
nmero de vasijas de barro, tres cuatro al pie de los pequeos, de ocho a doce al pie de los grandes. Los
senderos que conducen de uno otro rbol deben mantenerse limpios, y en buen estado los puentes sobre
las zanjas. El cauchero amda provisto de una hacha para hecer incisiones y de una canasta en la cual lleva
una bola de greda. Tambin lleva un saco en que deposita las gotas sobrantes de caucho y la parte que se
haya adherido al fondo de las vasijas. Estas mezclas forman lo que se conoce con el nombre de Sernamby
y en el mercado ingls con el de Negrohead.
Las vasijas que se usan son de barro, como queda dicho, aplanadas las ms veces, y algunas redondas
y ligeramente cncavas en alguno de sus lados, de modo que se adhieran fcilmente al comprimirlas con la
arcilla greda contra el tronco del rbol. El contenido de quince de dichas vasijas hace una pinta imperial
inglesa. Llegado el colector un rbol, le hace con el hacha una insicin oblicua hacia arriba, la mayor
altura posible, travs del tronco; la incisin atraviesa la corteza y penetra una pulgada ms en el tronco.
La incisin debe ser de una pulgada de ancho. Se desprende menudo parte de la corteza de la parte alta y
ocasionalmente se levanta tambin alguna astilla del palo. Despus de hacer cada incisin, el colector toma
rpidamente una vasija, le pone un poco de arcilla del lado del puo y la adhiere al tronco inmediatamente
abajo de la incisin. La leche, que es de un blanco deslumbrador, ha principiado por este tiempo salir, y es

necesario colocar bien la vasija y formarle al barro un pequeo lecho para que la leche descienda por l al
interior de la vasija. A distancia de cuatro cinco pulgadas, pero la misma altura, se pone otra vasija y
lugo otras hasta rodear con ellas el rbol una altura de ms menos seis pies del suelo. Esta operacin
se repite con cada rbol hasta completar la tarea del da, que debe quedar terminada entre nueve y diez de
la maana, porque la leche sigue saliendo lentamente de las incisiones por tres horas ms. Hay diversas
maneras de cumplir los colectores su tarea. Algunos tienen la precaucin de proveerse con anticipacin de
buena greda y de prepararla de la necesaria consistencia, de manera que una muy pequea cantidad sea
suficiente para adherir las vasijas copas al tronco; trabakan con pulcritud inteligencia y recogen
invariablemente una buena cantidad de leche. Otros no se toman el trabajo de preparar de antemano la
arcilla, sino que se contentan con recoger un puado del suelo al tiempo de necesitarla, resultando que
menudo es de poca consistencia y necesitan por consiguiente, una gran cantidad para adherir las copas
vasijas. Esta clase de colectores dejan menudo muchos fragmentos de arcilla y otras impurezas dentro de
la leche, por no seguir el mtodo apropiado en el trabajo. La cantidad de leche que fluye en cada incisin
vara: si el rbol es grande y no ha sido muy sangrado, llena las ms de las copas hasta la mitad algo ms,
y ocasionalmente pueden resultar algunas completamente llenas. Si consecuencia de las muchas incisiones
anteriores el rbol se ha hecho nudoso, sea que crezca en el lodo rico del gapo en la tierra seca, muchas
de las copas resultarn contener slo una cucharadita de leche y veces ni aun eso.
A la maana siguiente se hace la misma operacin, slo que las incisiones debajo de las cuales se
colocan las vasijas se hacen de seis ocho pulgadas ms abajo que las del da anterior. De esta suerte van
bajando las copas gradualmente hasta llegar nivel del suelo. Despus de esto, el trabajador comienza la
tarea de nuevo la mayor altura que est su alcance, y sigue descendiendo, cuidando de hacer las nuevas
incisiones en partes distintas de las anteriores. Si el rendimiento del rbol es grande, se colocan de una vez
dos hileras de copas, la que la altura que se puede alcanzar y la otra al pie, nivel del suelo, y en el
curso de los trabajos se trae diariamente la de arriba seis ocho pulgadas ms abajo, y se sube en
proporcin la de abajo hasta que se encuentren. Cuando la cantidad de leche se disminuye en rboles largo
tiempo trabajados, se colocan entonces dos tres vasos en partes vacas del tronco, donde la corteza tenga
mayor espesor. Aunque muchos de esta clase de rboles son grandes, la cantidad de leche que de ellos se
obtiene es sorprendentemente pequea, lo cual no es, como dicen algunos, resultado de excesivo desangre.
En realidad un rbol no se empobrece fcilmente, con tal de que no se deje descubierto el tronco maltratado.
Lo que sucede con frecuencia es que cada golpe el hacha entra en el palo, cuyas fuerzas se requieren
entonces para formar nueva corteza que cubra todas las heridas. Hecho el examen de un rbol de los de
mejor rendimiento, se encontr tener seales de doce hileras de vasijas puestas en la misma estacin; dichas

hileras distancia nicamente de seis pulgadas entre s, en cada hilera ocho vasijas, de suerte que la heridas
hechas al palo en tres meses suban setenta y dos. Creca muy cerca de un gapo, ocho pulgadas solamente
sobre la marca dejada en la subida de las aguas, y siendo rbol corpulento, quedaban por lo comn bastante
llenos los vasos; esto no obstante, con un tratamiento igual en cada ao, en dos tres quedara el rbol
utilizado permenentemente. Se supone que la cantidad de leche es mayor en la estacin seca que durante
las lluvias; sucedido esto con algunos vegetales, pero en cuanto al caucho, no parece que la diferencia sea
muy apreciable. En la estacin lluviosa la leche contiene probablemente mayor cantidad de agua, pero en
cambio creen algunos que se da en mayor cantidad. La estacin seca sin duda la ms propsito para
recoger el caucho, bien que cuandoquiera que hay una plantacin establecida con edificios para su
preparacin, la recogida puede hacerse cuandoquiera que haga buen tiempo.

CAUCHO DE CEARA
(MANIHOT GLASIOVII)
Cuando el rbol se planta la intemperie (sin sombra) germina rpidamente. Deben sembrarse las
semillas en almcigo, en tierra negra oscura, teniendo cuidado de regarlas con frecuencia, para
transplantar permanentemente cuando hayan predido.
Es mejor hacer plantacin con pies estacas, que prenden tan fcilmente como sauces. Las estacas
deben cortarse escogindolas vigorosas y de un pie de longitud aproximadamente. La estaca debe
enterrarse seis pulgadas en el suelo. Si hay pocas estacas, pueden cortarse en varas, con tal de que cada
una tenga un retoo. Estas estacas prenden bien tapndolas con media pulgada de tierra.
Este caucho es fcil de cultivar, con poco costo, en suelo flojo, arenoso y pobre en tierra agotada por
sementeras de caf. Tambin crece en suelo cascajoso poco frtil, donde haya matorrales. Este rbol crece
bien en tierra pobre, de vegetacin enana, con tal de que no sea el clima demasiado seco.
Todo lo que arriba se expresa es resultado de la experiencia. Esta planta es notablemente fuerte,
resistente, fcil de cultivar y adaptable variedad de suelos y climas. Crece igualmente bien de semillas de
estacas, y aunque originaria de suelo tropical a nivel del mar, se desarrolla bien una altura de 3,000 pies, y
en las tierras ms estriles. Parece adaptada especialmente regiones secas y desnudas, pero no sera
prudente sembrar en climas de menos de 60 Farenheit (13 centgrados)

GERMINACIN DE LA SEMILLA
La semilla esta encerrada dentro de una envoltura extremadamente dura y fuerte; y se dice que el
procedimiento de germinacin ocupa un largo perodo, ms de un ao. A fin de precipitarlo, es indispensable
ayudar artificialmente, debilitando la cscara. El mejor modo es tomar firmemente la pepa con una mano, y
con la otra raspar bien con una lima de carpintero los dos extremos en que apuntan las radculas. Pero no se
debe raspar demasiado, para no hacer dao la radcula misma. Cuando esto se hace con esmero, las
planticas aparecen la superficie las dos tres semanas de haberse sembrado. Despus, la planta
requiere poco cuidado. Crece rpidamente y puede transplantarse pronto permanentemente, sembrando
distancia de 20 pies una de la otra. Se han visto florecer rboles sembrados de semillas, los 18 meses, y
los 2 aos los ms grandes eran rboles de notable tamao, con grandes ramas, de 25 30 pies de altura,
con troncos de 21 pulgadas de circunferencias una yarda del suelo, con corteza suave, brillante,
blanquecina, fcil de picar. Las dimensiones expresadas son ms menos la mitad de las rboles en
completo desarrollo.
Se calcula que los 5 aos produce ya leche este rbol. Para colectarla, se recomienda el mismo
sistema que para el caucho de Pan.
Se debe recomendar al agricultor novicio que, fin de raspar la cscara (como arriba se ha dicho) en el
punto apropiado y no en otro, es bueno quebrar una pepa y fijarse bien qu lado apunta el botn de la
radcula.
Hay dos mtodos ms para hacer el beneficio, los que se emplean principalmente en el Alto Amazonas
y sus tributarios. El principio es que estos dos mtodos se basan es uno mismo, solo que hay pequeas
diferencias en los materiales que se usan. En el uno se limpia bien la corteza del rbol hasta una altura de
tres pies; debajo al pie se adhiere una especie de canal de arcilla, que rodea la mitad de la circunferencia
del rbol; en la corteza que queda arriba de ese canal se hacen muchas incisiones, de las cuales fluye la
leche que lleva ste una vasija que al efecto se ha colocado convenientemente. El otro sistema consiste en
rodear al tronco del rbol un bejuco vstago de planta flexible, que se acua asegura bien con arcilla
fin de que la leche no se escape por entre el tronco y el vstago. Sistemas de estos ltimos que no se han
generalizado y que pueden slo ponerse en prctica provechosa cuando de trata de rboles no explotados
antes.

RECOLECCIN DE LA LECHE
Pasando casi carrera de uno otro rbol, el colector va vaciando el contenido de las vasijas en un
gran calabazo que lleva consigo; al vaciar cada copa, tiene cuidado de limpiar con el dedo aquella parte de la
leche que queda untada; algo queda siempre en el fondo de las tazas, que se extrae lugo y forma lo que se
clasifica con el nombre de Serambay. Vaciadas las copas, se amontonan al pie del rbol respectivo, para
volver emplearlas la maana siguiente.
La distancia entre rbol y rbol vara entre diez y cien yardas, y pasando por entre la intrincada red de
trochas cenagosas, es sorprendente cmo los caucheros no advierten las ventajas que obtendran formando
plantaciones en las cuales, con menos costo y trabajo y en la cuarta parte del tiempo, se obtendran doble
producto.
Se sangran los rboles cuando tienen de diez y ocho venticuatro pulgadas de circunferencia, y se
contona por aos la ruda manipulacin arriba descrita, hasta que el maltrato constante del rbol y de sus
retoos acaba por matarlo; pero an antes de esto se le abandona, por ser su produccin casi nula.
Muy conveniente sera para evitar tal perjuicio, el empleo, al hacer las incisiones, de un instrumento en
forma adecuada y cuya cuchilla fuera de un tamao tal que no pudiese penetrar hasta el palo. Tomada esta
precaucin, se hara probablemente innecesario el dar descanso los rboles, como algunos lo recomiendan.
La experiencia prctica puede slo, sin embargo, resolver cual mtodo debe adoptarse para asegurar el
mayor producto con el menor perjuicio la vitalidad del rbol.

DATOS
RESPECTO DE LA SIEMBRA Y EXPLOTACIN DEL CAUCHO
(De La Crnica, de Bogot)
La ignorancia, ms que la desidia de nuestra raza, ha impedido hasta hoy el desarrollo en el pas de
muchas empresas que habran podido salvar en gran parte la situacin de miseria en que se encuentra la
Repblica.

Uno de los negocios que tienen hoy ms importancia es el de la siembra del caucho que cada da
escasea ms porque su produccin, en la mayor parte de los casos, se obtiene derribando los rboles, y
adems, en el mundo de las ciencias y las artes se descubren constantemente nuevas aplicaciones que darle;
pero debido la ignorancia, como y hemos dicho, se ha destrudo completamente elrbol en el pas en
estos ltimos diez aos. Y aun hoy, todava, convencidos de la barbaridad que se ha ejecutado, vemos que,
en la mayor parte de nuestros bosques, el hacha del leador echa por tierra, sin lstima alguna, ese precioso
rbol para convertirlo en lea de fogn para dar puesto la siembra de otra planta de mucho menor
producto.
En el ao 1876, ao en que se comenz introducir con vivo inters el caucho los Estados Unidos,
por motivo del completo convencimiento de su vulcanizacin, apenas se importaron esa Repblica diez
millones trescientas sesenta y ocho mil ochocientas quince libras (10.368,815 libras); y esa introduccin fue
aumentando ao por ao, de tal modo que en el de 1895 se importaron ms de 50 millones de libras, y otra
mitad de esa cantidad, poco ms menos, import Europa. El Brasil, nicamente, exporta de 30 40
millones de pesos anuales en ese artculo.
Creemos, pues, de positivo provecho para Colombia publicar hoy los ms importantes secretos y dems
procedimientos necesarios para la siembra y explotacin del caucho.
La mayor parte de los conocimientos que damos hoy publicidad, no son conocidos en el pas ni en la
mayor parte de las Repblicas del Sur y Centro Amrica.

Bogot, Enero de 1898

ISMAEL JOS ROMERO
***
La siembra del caucho, que tam buenos resultados est produciendo y producir en adelante, no tiene
nada de difcil; es, al contrario, sumamente fcil y de muy poco costo, y la produccin mnima de cada rbol
es de tres cuatro libras ($ 3 4 oro) anuales.
Se puede sembrar en toda clase de terrenos, tanto en los ms hmedos como en los ms secos, y
desde los 14 centgrados hasta lo ms caliente conocido; tiene este rbol la propiedad de componer los
terrenos en vez de esterilizarlos, pues atrae las corrientes de agua, y sus races cuando se pudren, y las
hojas que bota, producen un abono vegetal de muy buena calidad.

En Colombia se dan todas las especies de caucho conocidas en el mundo, desde el Ficus doliari,
llamado vulgarmente higuern, hasta la Urceola, que es la ms bella especie: y todas se dan en mucha
abundancia. En los climas que llamamos templados se producen las mejores clases. Desde los 18 para
adelante el rbol produce ms jugo, pues en los de menos grados, ste se congela muy pronto por causa del
aire fro, y se cierran las incisiones.
La siembra puede hacerse de dos modos: bien por medio de la semilla, medio de estacas.
La semilla por medio de semillas tarda de seis meses un ao ms que la hecha por medio de troncos.
En el primer caso el rbol no produce sino hasta los cinco aos, poco ms menos; en el segundo, los
cuatro aos.
La siembra por medio de semilla se hace de modo siguiente:
Se cogen las semillas que produce el rbol en los meses de Agosto y de Diciembre, siendo preferibles
las de mel de Agosto. Estas deben estar bien secas y no haberse cogido antes de haber madurado bienla
fruta del rbol.
Se hacen almcigos por el estilo de los que se preparan para las siembras del tabaco del caf,
teniendo en cuidado de regarlos maana y tarde y de no ponerles sombra.
Cuando la mata tenga de cinco centmetros para arriba, se trasplanta al lugar en que deba quedar
definitivamente, teniendo el cuidado de haber removido bien la tierra en el hoyo que se ha hecho al efecto, y
de que esta tierra est bien hmeda.
Se riega todos los das, por espacio de unos ocho; no se le pone sombra, pero s se cerca si hay riesgo
de que se la coma el ganado, quien le gusta mucho esta planta cuando est pequea retoando.
No hay necesidad de riego si el terreno es hmedo si la siembra se hace en tiempo delluvia.
Ocho quince das despus se puede abandonar completamente hasta que est en estado explotarla.
En este tiempo deben limpiarse bien el terreno y los rboles, para hacer la explotacin con la mayor limpieza,
pues el caucho desmerece mucho de precio cuando no est bien limpio, porque es muy trabajoso, por si
elasticidad, desmenuzarlo para sacarle la mugre. En este el motivo porque la mayor parte del caucho de
Colombia tiene menos precio en los mercados extranjeros.
La siembra por medio de troncos retoos se hace de la manera siguiente:
Se desgajan (no cortan) los troncos, ojal los ms grandes; se les pone tierra bien hmeda greda en
la parte por donde se han desgajado, para evitar que se sequen, y en seguida se siembran en el hoyo que
para el efecto se tenga preparado y en el cual se haya removido y mojado bien la tierra.
Debe preferirse la poca del invierno para hecer la siembra.

Debe tenerse el cuidado de evitar que el ganado se coma los retoos, y de cubrir con tierra hmeda
boiga la parte superior del tronco si acaso de ha descogollado.
Unos pocos das despus, mejor dicho, cuando est retoando, se puede abandonar el rbol hasta
que est en estado de explotacin.
Se sabe cuando est un rbol en estado de explotarlo, sacndole un poco de leche jugo: si ste se
coagula fcilmente ponindole alcohol, con el solo calor de la mano, est ya el rbol para explotar; pero si
no sucede as y se mantiene lquido, entonces se comprende fcilmente que no es tiempo de explotarlo.
Los troncos deben sembrarse en hoyos que cubran siquiera la mitad del palo, y ojal se cubran con la
tierra algunas hojas pues stas, enterradas cubiertas, no se pudren y facilitan el retoo.
La explotacin saca del caucho se hace por medio de incisiones hechas en el rbol con un machete
peinilla, bien cortante, as:
1. Se limpia el rbol en toda la extensin en donde se van hacer las incisiones;
2. Se pega al rbol, por encima del suelo, una totuma una vasija de greda;
3. Por encima de ella se da con el machete peinilla un golpe transversal y profunda y que llegue
hasta la parte leosa; es decir, se hace un cortada pequea incisin;
4. Por encima de la incisin transversal se hace otra en sentido vertical, desde lo ms alto que se
pueda, hasta encontrar con la primera, esto es con la transversal. Esta incisin vertical se puede hacer, si no
con la peinilla, con un fierro especial en figura de ua, mandando fabricar al efecto, y puesto en un palo para
poder alcanzar lo ms alto posible.
5. Se hacen de distancia en distancia incisiones oblicuas la vertical.
Se pasa otro rbol y se repite la misma operacin.
La saca del caucho se debe hacer lo ms de madrugada posible, y ojal en tiempo de menguante; y no
debe pasar de las nueve de la maana, porque el sol en su subida hace elevar el jugo hacia el copo.
Las incisiones deben hacerse un solo golpe de un solo golpe decisivo, pues de lo contrario pasa lo
que los caucheros llaman esconder el rbol la leche, y aun cuando la gente ilustrada se ra de la
ocurrencia, los caucheros la conocen perfectamente bien en la prctica y tienen hasta cierto punto razn de
lo dicho. Esto, nuestro modo de ver, tiene una razn muy sencilla: las plantas poseen un sistema nervioso y
sanguneo (si se puede decir) muy semejante a los animales, y ms menos sensible, segn su especie; as
es que la luz, la electricidad, el calor, el fro, etc., influyen mucho sobre ellas. Si la incisin no se hace de un
solo golpe decisivo, hay tiempo suficiente para que el rbol, con el golpe estrujn, contraiga sus fibras, y
por consiguiente reduzca en algn tanto los vasos por donde circula el jugo.

Todos los que sacan caucho, como no pueden coagularlo inmediatamente, lo secan de uno de estos
dos modos: bien por medio del humo bien por medio del calor del sol. En el primer caso, como el caucho
tiene mucho suero, es necesario para que se seque acercarlo mucho al calor, y pierde con esa operacin
muchas de sus propiedades primitivas, y se vuelve ceroso, fuera de que con el humo pierde su color natural.
En el segundo caso, el caucho desde el siguiente da de extrado comienza entrar en putrefaccin y
perder sus primitivas propiedades; por este medio tarda en secarse de quince veinte das, muchas veces
ms, y el olor es insoportable y daino.
Para proporcionarse un caucho bien puro y fino, y coagularlo y secarlo pronto, se hace lo siguiente:
En la vasija en donde se rene el caucho de todos los rboles sangrados, se pone un poco de lcali
voltil (amonaco lquido) en proporcin de media onza por cada litro de caucho; se tapa bien y se menca.
Por este medio se mantiene el caucho lquido por tiempo indefinido y se puede colar perfectamente en un
tamiz de tela de alambre, con el objeto de quitarle toda la mugre que pueda contener.
Despus de colado se le pone un poco de alcohol de 36, con cuya sustancia se coagula
instantneamente; se pone en la gaberas hechas propsito y se aprieta para que le salga todo el suero. Se
saca de las gaberas y se pone al aire libre para que acabe de secar.
Despus de unas dos horas de hecha esta operacin se puede xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
ninguno de que se dae entre en putrefaccin, pues el amonaco y el alcohol han matado completamente
todo germen vital que pueda ocasionar esto.
La explotacin del rbol, sea la sangra, debe hacerse al principio cada tres meses, sea cuatro
veces en el primer ao; pero despus debe irse reduciendo el tiempo de manera que se pueda sangrar cada
mes, para acostumbrarlo a producir bastante jugo, pues el rbol de caucho es como la vaca lechera, que
mientra ms se le saca ms leche produce.
La mejor clase de caucho es la ms elstica, pura y blanca. Para conocerla se hace del modo siguiente:
Se toma el caucho de cada uno de los rboles que se quieren conocer, y colado y coagulado por medio
de los procedimientos y expresados, se hace con el caucho de cada uno de ellos, en un modecito especial,
una bola pelotita (todas de igual tamao) y se dejan secar perfectamente bien por uno dos das. Se deja
caer cada una de ellas desde una misma altura, sobre un pavimento liso, duro y compacto. La que brinque o
salte mayor altura distancia, es la de mejor clase, prefirindose al mismo tiempo la de color ms blanco.
El caucho se debe sembrar una distancia no menor de cuatro metros; pero si se quiere rodear
cercar una hacienda algn paraje especial, formando una tapia cerrada compacta, entonces deben
sembrarse lo ms cerca posible uno de otro, pues esos rboles tienen la propiedad de unirse
completamente, achatndose los troncos.

En nuestras costas y en los llanos de San Martn y de Casanare, se da un rbol de caucho que es muy
abundante en leche, pues hay algunos que dan ms xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx mente caucho negro, por
el color oscuro de sus hojas. Sera muy til conseguir semilla de esta clase de caucho, pues de reproduce en
todo clima que pase de 20.
De las hojas del rbol del caucho se puede sacar tambin una grande utilidad. Recin cogidas se pasan
por en medio de dos cilindros y se les extrae el jugo. Se puede tambin dejarlas secar bien y exportarlas as,
pues hoy se ha descubierto el medio de sacar provecho de ellas, ponindolas en las mismas sustancias en
las que se disuelve el caucho y colando despus esa disolucin. Las hojas en ese estado seco producen algo
ms de un veinticinco por ciento de buen caucho.
***
Seores Directores de La Crnica:
En mi carta anterior sobre el cultivo del caucho deca que las nicas especies explotadas en el pas para
la exportacin, heveas y castilloas, no dan rendimiento en latex suficiente para especulacin industrial, sino al
llegar el rbol, ms menos, la edad de veinticinco aos el cultivo y los cincuenta en estado silvestre. Esa
asercin est basada en mi experiencia como cultivador y en la experiencia de los ingleses en la India. A este
ltimo respecto mi autoridad era James Collins, en su obra Report on the caoutchouc of commerce. Hoy veo
confirmada esa autoridad por la de Th. Seeligmann en su libro Du Caoutchouc et la Guta Percha, libro
recomendado por el administrador de Kew Gardens como lo mejor y ms moderno que hay sobre la materia.
Les deca tambin que para obtener pronto producto de las plantas de caucho, era necesario no
exigirlo de rboles como heveas y castilloas, que son generalmente de crecimiento tardo, sino que hay
arbustos y bejucos, en la Oceana y Africa, que dan tambin goma elstica, como las urciolas de Borneo y las

vaheas de Madagascar; y dado que esos arbustos tienen el necesario precoz desarrollo, debamos tratar de
aclimatar en el pas esas especies exticas, fin de que el cultivo del caucho puediera emprenderse como
especulacin de resultados relativamente prontos, y remunerados por consiguiente.
Empero, en tanto que me permita yo hacer estas insinuaciones ustedes, que tan patriticamente se
han interesado en el asunto, tenan y resuelto el problema los ingleses en la India, segn leo en Seeligmann,
y de esa solucin se aprovechaban los franceses en el Congo. Tal solucin es plenamente satisfactoria. No
slo se ha logrado aclimatar en Ceiln, en la India y en el Congo un rbol de caucho de desarrollo
singularmente rpido, sino que la calidad del producto no es inferior la del parfino, y, lo que es de suma

importancia en estos tiempos de depreciacin del caf, la especie en cuestin es fcil de cultivar en terrenos
agotados por plantos de aquel grano, segn lo dicen los seores Enrique Corts & Ca., Limited, en los

Apuntes que envo ustedes con sta.

Seeligmann, en su obra ya citada, trata primeramente del abandono de los ensayos de plantaciones de
jicus en la India y del mal xito que tuvo all mismo el cultivo de las heveas y castilloas por las condiciones
particularsimas, telricas higomtricas que esos rboles requieren y por lo desesperantemente tardo de
su produccin. En seguida se expresa as:
Pero hay otra condicin esencial que no se haba tenido en cuenta al principio: los pases en que se
requiera establecer un cultivo de rboles de caucho, deben ser pases hospitalarios; es preciso que el
hombre pueda vivir all y soportar un trabajo regular y contnuo. Ahora bien, como en las regiones en que
prosperan las heveas y castilloas, el indio nativo no puede l mismo establecer domicilio fijo, con mucho
menor razn podra intentarlo el colono civilizado. La Amazona y las riberas del San Juan (Nicaragua), pases
esencialmente productores de esas especies, son comarcas enteramente despobladas en la estacin que
ellos llaman seca, por ser la menos lluviosa, son los seringueiros caucheros, minados por las fiebres,
devorados por los insectos, impacientes del da de la partida. Fue esa la causa determinante ms perentoria
que oblig renunciar al cultivo regional de esas especiea, no solamente en la India inglesa sino tambin en

su propia patria.
Se lleg resultados ms felices en el ensayo de aclimatacin del rbol que produce el caucho de
Ceara, el manihot glazowii, que prospera naturalmente en suelo pedregoso donde generalmente no vegetan
sino zarzas y matorrales. Necesita calor pero soporta sequas relativamente fuertes. Crece espontneo en las
regiones ms ridas del Brasil, temperaturas de 25 30 calor.
Segn los ensayos hechos en Ceiln, esa especie prospera aun alturas de 1,800 metros sobre el
nivel del mar, no exige trabajo muy especial de la tierra y se pliega admirablemente las condiciones
climatricas de su pas adoptivo: crece tambin en el continente indio como en Ceiln, y justo ttulo puede
conciderarse el manihot, como el rbol de caucho del porvenir.
La goma proveniente de las plantaciones de Ceiln llega y al mercado de Londres, donde se cotiza de
4 6 chelines del kilogramo, segn la calidad y demanda.
En estos ensayos sin antecedente, la sola prctica serva de gua. Uno de los resultados ms
importantes que se lleg fue el poder precisar la edad necesaria en el manihot para hacer la primera
sangra: la experiencia ense que al quinto ao podan practicarse las primeras incisiones fructuosas y que
desde entonces se poda operar en el rbol dos veces por ao y durante tres das consecutivos cada vez.

Las plantas demasiado jvenes producen muy poco; cerca de quinientos gramos de goma bruta por
ao; pero es ms que probable que al avanzar en edad los rboles, el rendimiento ser m considerable, lo
que slo nos dir la experiencia. Sin embargo, si esta cifra viniera ser la definitiva, una hectrea sembrada
de rboles 3 metros 50 centmetros de distancia unos de otros, dara anualmente ms menos 375
kilogramos de caucho, lo que razn de $1 (oro) por kilo, dara por hectrea un total de $375, cuya tercera
parte, $ 124, cubrira los gastos de exportacin, y quedaran $250 (oro) de utilidad por hectrea.
Hasta aqu Seeligmann. Para el cultivo de esta especie encontrarn ustedes datos en los Apuntes de los
seores Enrique Corts & ca., Limited, de Londres, de que hablo ustedes arriba y que les incluyo. Hallarn
ustedes al reverso las observaciones que he credo oportuno hacer.
Ruego ustedes se sirvan tomar nota del contenido de esta carta y hacerla trascendental al pblico en
caso de que, en concepto de ustedes, el asunto que en ella se trata tenga realmente la importancia que yo le
doy y que juzgo eminente para el porvenir de la agricultura colombiana.
Me es grato repetirme de ustedes,
Atento seguro servidor.
JOAQUN ROCHA
***
(Omtense los Apuntes de los seores Enrique Corts & Ca., Limited de que se hace mencin en la carta
precedente, por figurar ya en la pginas 9 y 10 de este opsculo)
***
El seor Rocha dice en una posdata la carta anterior:
A estos puntos me permito aadir que, segn Seeligmann, no es que se calcule que los 5 aos
produce ya leche este rbol, sino que se sabe, por los resultados obtenidos en Ceiln; y que para no herir
con la raspadura la radcula del germen embrin, pueden sumergirse las semillas en agua fra durante seis
das, y sembrarlas despus: en este caso la germinacin comienza la cuarta semana y termina los tres
cuatro meses. Prospera la especie no slo 3,000 pies sino 1,800 metros sobre el nivel del mar.

La distancia de rbol rbol indicada por Seeligmann es de 3 metros 50 centmetros; la que indican los
seores Corts & Ca., es de 20 pies.
Yo me permitira insistir en la distancia indicada por Seeligmann, reserva de derribar los rboles
intermedios cuando la plenitud de su desarrollo lo hiciera necesario: as quedaran los rboles la distancia
ms menos indicada por los seores Corts, y producira la plantacin entre tanto el doble de lo que
hubiera de dar sembrada 20 pies, desde el principio.
***
Bogot, Enero 18 de 1898
Seores Directores de La Crnica
El asunto de sta es la recoleccin y preparacin del latex para obtencin del caucho.
El procedimiento perfecto es el seguido en el Par qua paso descubrir:
Se escoge de preferencia para trabajar en los cauchales, la estacin seca (mejor dicho, la menos
lluviosa del ao), que en la Amazonas principia fines de Agosto y termina fines de Diciembre.
Primeramente se limpia la parte del tronco del rbol que se va explotar, de los musgos, parsitas, etc., de
que est cubierta. En seguida, con una hachuela se procede hacer incisiones en el rbol, distancia unas
de otras de ms menos quince centmetros, cuidando de no tocar la madera con la hachuela, pues el corte
debe hacerse en slo la corteza del tronco. La mayor altura que se hacen las incisiones en el rbol, es de
un metro ochenta centmetros, y la menor, de treinta centmetros sobre el nivel del suelo. Un rbol en pleno
desarrollo soporta, sin riesgo de perecer, hasta veinte incisiones, las cuales no se hacen un tiempo sino
intervalos de tres das. Al pie de cada una de ellas se fija con greda, para recibir el latex, una vasija pequea
que all llaman tigelinha. Al cabo de tres horas ms, ha cesado de manar la leche, y entonces toda la
obtenida en las tigelinhas se vierte en una vasija grande.
Se procede lugo la coagulacin del latex al humo, para lo cual se pone el fumeiro encima de un
hogar excavado en el suelo. El fumeiro es un hornillo porttil de tierra cocida, coronado por un tubo corto,
cnico, destinado recoger lo ms posible el humo, evitando su expansin. Se carga el hogar de ramas
verdes y secas, lea menuda, etc., y cuando se ha producido humo bastante, el seringueiro canchero toma
por el mango una pala cuya hoja sumerge en lavasija grande que contiene la leche, y pasa la hoja de la pala,
aspi empapada, por el humo que despide el tubo del fumeiro, hasta que se forma despus de algunos
instantes una pelcula de latex coagulado. Haciendo la misma operacin varias veces seguidamente, del

acumulamiento de pilculas resulta una capa gruesa de caucho que cubre en todos sentidos la hoja de la pala
y que va engrosando hasta constituir un bloque de unos cinco kilogramos, bloque que se retira entonces de
la pala rajndolo con un cepillo. Esta larga y cuidadosa manipulacin se repite para formar cada vez un
bloque ms, hasta agotar la provisin de leche.
Alguna humedad conserva todava el caucho as preparado: para hacerla desaparecer del todo, se
exponen los bloques al aire por algunos das, hasta obtener la completa desacacin.
Este sistema de coagulacin por el humo es igualmente aplicable todos los heveas; las varias
especies de caucho negro de nuestros llanos de Oriente, muchos de los cuales, si no todos, no son otra cosa
que el castilloa elstica; y al caucho del Darin, que es el castilloa markamiana. Se ha aplicado con resultado
satisfactorio en todas las dems especies que dan la goma elstica, y con algunas modificaciones, que en
otro estudio se expondrn, puede y debe aplicarse al manihot glazowii.
Paso ahora explicar por qu este modo de operar para la coagulacin en el Par, es el nico perfecto
y por qu el caucho par fino debe ese procedimiento su calidad superior.
El latex de los rboles productores de goma elstica contiene materias albuminideas fermentescibles y
putrescibles, que para desaparecer completamente necesitan de enrgicos antispticos. Al exponer el latex al
calor suave del humo del fumeiro, se obtienen los resultados siguientes:
1. Se elimina el agua contenida en el serum ( aguas madres) y la coagulacin se efecta casi
instantneamente;
2. Por la completa combustin descrita se produce carbono, que es y un antisptico poderossimo; y
3. Se produce adems creosota por la destilacin de la madera, creosora presente en el humo
desprendidos del fumeiro y que es antisptico por excelencia de las materias azoadas, superior para el caso
los dems antispticos: cido sulfrico, alcohol y aun cido fnico.
H aqu por qu el procedimiento de coagulacin por reactivos vegetales y minerales, sachacamote,
ipomea bona nox, jabn, cido sulfrico, alcohol, cido fnico, etc., da cualidades inferiores al caucho. No
siendo esos reactivos antispticos suficientemente enrgicos, como la creosota, no se eliminan
suficientemente los principios fermentescioles y putrescibles, los cuales entran ms tarde en accin. Puede el
caucho preparado con algunos de los reactivos mencionados, presentar al principio muy bello aspecto: la
larga, tiempo de llegar al mercado trasatlntico, la calidad ha degenerado, el hermoso aspecto se ha
perdido y el valor venal resulta no corresponder las esperanzas formadas.
No hay, pues, ms sistema recomendable para la preparacin del caucho que el seguido en el Par
Bajo Amazonas.

JOAQUN ROCHA

EL CACHO Y EL CAF
Para el caf hay que hacer grandes gastos en la preparacin del terreno, almcigo y siembra. Para el
caucho basta tener sendas de 10 varas de ancho en la montaa y enterrar la semilla cada 6 varas con cierto
cuidado solamente.
As como para el caf que comienza producir prximamente los cinco aos hay que estar
haciendo constantes desyerbas, lo menos tres veces al ao, para el caucho apenas los dos primeros aos
conviene casearlo, es decir, limpiarle 2 pies en circunferencia cada palo una vez por ao. Despus es hasta
indispensable dejarle el monte para conservarlo fresco.
Para recoger la cosecha del caf hay que pagar alto jornal y que perder en anticipos para tener listo el
personal necesario; y si no se recoge tiempo, se pierde. La cosecha del caucho se hace con poco costo y
sin apuros, siendo la misma en cualquier tiempo.
Para beneficiar el caf de la manera conveniente, hay que gastar mucho en maquinaria etc. etc., que
emplear mucha gente la vez y soportar muchas molestias. La operacin de extraer y depurar la leche del
caucho es sencilla y poco costosa.
Para que el caf produzca bien, es indispensable que la estacin de lluvia sea buena, es decir,
abundante y regular. Para el caucho no importa que haya no lluvia en el invierno, porque donde se debe
plantar debe tambin llover de 9 10 veces por ao y no faltar en la atmsfera la humedad necesaria para el
desarrollo y la produccin de la planta.
El caf se puede falsificar con facilidad; el caucho, no.
As como el caf tendr que seguir bajando de precio, porque muchsimos se ocupan en su cultivo y no
es tanto el aumento del consumo, el valor del caucho ser mayor todava, porque adems de que no se
cultiva tanto como el caf, su consumo aumenta prodigiosamente.
El valor del caf no podr subir mucho, en caso de reaccin, despus del valor que ha alcanzado por
libra (30 centavos); ms bien bajar: mientras que el caucho tiende subir, y es incalculable hasta dnde
tendr que llegar, porque cada da lo utiliza ms el arte. Tomando el valor mayor que el caf ha tenido, 30

centavos, con el del caucho, 85, naturalmente se vendr en conocimiento que la diferencia entre ambas
empresas es enorme, adems de que el caf slo una cosecha da al ao, y el caucho dos.
Al hacendado del caf le perjudica ntimamente una revuelta poltica, que tan frecuentes se han hecho
entre nosotros. Al de caucho en nada le daara, porque como su empresa estara en los ms apartados
bosques del pas, se hara difcil all la aprehensin del jornalero. Por consiguiente, en esas pocas afluiran
operarios la hacienda, para estar salvo; y por lo mismo, hasta ms barato trabajaran.
El valor del caf no hay modo de hecerlo subir, porque su beneficio lleg al mayor grado de perfeccin.
El del caucho, como es bien sabido, en especial el de Centro Amrica, es de mayor elasticidad que el del
Per; sin embargo, ste tiene como un 40 por 100 ms, slo por su buen beneficio. Haciendo venir entonces
un perito en la materia, resultara mucho mejor el negocio, pues el precio de 85 centavos la libra lo tiene
aqu, extrado y mal beneficiado slo por gente estpida ignorante.
El caf decae, aunque lentamente. El caucho jams, siguiendo el sencillsimo mtodo de entrecortar los
rboles cada 3 aos, con serrucho, un pie arriba del nivel del piso; pero esta operacin no se empezara
hacer hasta despus de 15 20 aos de haber empezado producir; es decir, cuando y la empresa habr
hecho inmensamente ricos sus dueos.
Pienso que, con lo dicho, cualquier persona se convencer que hay que trabajar en el caucho. Es el
gran negocio centroamericano. Es decir, tal que nadie puede saber punto fijo la utilidad que un rbol de
caucho puede darle su dueo, sembrndolo, cultivndolo y calndolo con mtodo.
No ser lejano el da que veamos extraer hasta de las hojas la leche del caucho. Ni aun eso se va
perder ms tarde, por el gran valor que va tomando este producto.
(El Recorder Blufields)
***
Seores Directores de La Crnica.
En Enero de este ao escrib ustedes sobre el cultivo de la especie del caucho denominada manihot

glaziowii, el cual, segn Seeligmann, era el rbol de caucho del porvenir, tan precoz, que de los cinco aos
en adelante daba una produccion anual de una libra de goma, y los precios todava bajos del ao de 1889,
en que l escribi, una utilidad de doscientos pesos, oro, por hectrea. Como adems se indicaba que era
especie adaptable los terrenos agotados por plantos de caf, el cultivo de ella se presentaba como una
redencin industrial para el pas, amenazado de ruina inminente con la baja del caf.

Reflexionando framente despus, me pareci que esa perspectiva se presentaba demasiado

deslumbradora para nos er falaz, y quise persuadirme, antes de emprender tal cultivo, de la verdad de las
aserciones de Seeligmann. ped datos Inglaterra, y como no venan tardaban en llegar, hice viaje, segn
ustedes saben, a la isla de Trinidad, en cuyo jardn botnico y biblioteca anexa al jardn estaba seguro de
encontrar la amplia instruccin que acerca del asunto deseaba. Y efectivamente, allp conoc el rbol de

manihot y hall toda la plenitud de informes que me era necesaria, en datos oficiales existentes en la
biblioteca del jardn, suministrados por los directores de los jardines botnicos de las diversas colonias
inglesas.
El rbol de manihot que vi en Trinidad, de edad poco ms menos igual la de los rboles ms
antiguos de sapium (comercialmente caucho virgen) plantados en el Distrito del Chaparral, me pareci no
ms desarrollado que stos. Nada saba el Superintendente del jardn acerca de la produccin anual de ese
rbol, porque no lo haba picado para extraer su cosecha. Yo le hice algunas incisiones con la ua, y no lo
hall ms abundante en leche gumfera que el sapium del Chaparral. Pero ste no propera ni se desarrolla
bien en los climas de caf, supuesto que en la cordillera no se le encuentra sino las temperaturas medias
de 18 11 grados centgrado, en tanto que el manihot desde el nivel del mar hasta las alturas de 18 grados
centgrados de temperatura, es decir, que su zona de produccin coincide con la del caf, y segn las
autoridades de la India y de Ceiln, prospera bien en terrenos agotados por el cultivo de ese grano. Segn
Mr. Vollar, que lo ensay como sombro del cacao en Dumbara, Ceiln, da para ese efecto resultados
negativos, pero puede sembrarse en el rea misma de los cafetales, en los intermedios de los rboles de
sombra, sin que por exceso de sta se perjudique la plantacin de caf, supuesto que el manihot no es rbol
de espeso follaje.
Segn Mr. Trimen, en el informe de 1890, el rbol dado, por el sistema de incisiones, tres onzas de
caucho los ocho aos y media libra los diez. No podra ser su cultivo, por consiguiente, la redencin
industrial de Colombia, como las esperanzas formadas al leer la obra de Seeligmann hubieran podido hacerlo
creer. Esperanzas semejantes haban abrigado los plantadores de Ceiln hasta 1889, pero despus, vista tan
tarda produccin, el inters por ese cultivo ha decaido considerablemente. Mas si no es nuestra redencin,
puede en un futuro algo remoto llegar ser, sin sacrificios actuales, fuente no despreciable de riqueza para
nuestro pas. Veamos porqu.
La opinin general el Ceiln es que se obtienen utilidades de la cosecha, pero que estas utilidades no
alcanzan cubrir los gastos capital empleado en su cultivo. Plantado en los cafetales no tendra gastos de
cultivo por compra de tierra, derriba del monte, desyerbas, etc. El precio en Londres del caucho manihot
producido en Ceiln, ha llegado hasta cuatro chelines por libra, segn el mismo Dr. Trimen en su informe

citado. Por consiguiente, conexionado este dato con el anterior sobre edad de produccin del rbol, cada
rbol, desde los diez aos de edad, razn de media libra de producto anual, dara 50 centavos oro, sea $
1-55 moneda colombinana, al valor hoy de oro ingls. De manera que una plantacin de cien mil matas de
caf, dentro de la cual se hubiesen sembrado diez mil de caucho, dara un producto anual, adicional al del
caf, de $10,000, moneda colombiana, por ao, suponiendo que la tercera parte del valor del caucho
alcanzara gastarse en su cosecha, preparacin y transporte. Vale, pues, la pena de ensayarse ese cultivo
en los cafetales: si las utilidades vienen en tiempo muy remoto, la erogacin es insignificante, y en todo caso
el planto de caucho representa un valor ms y un nuevo capital. Otra cosa sera si se hiciesen plantaciones
exprofeso de slo ese rbol, como se ha hecho hasta ahora en Ceiln y dondequiera que se ha cultivado.
Como por estar llegando las semillas pedidas de esa especie, muchas personas piden instrucciones
sobre germinacin de ellas y cultivo, aadir datos, y repetir sobre aqulla lo publicado en el nmero 219
de La Crnica. La semilla esta encerrada dentro de una envoltura muy dura y fuerte. Se dice que el proceso
de germinacin es muy largo: ms de un ao. Para acelerarlo es necesario ayudar la salida del grmen
embrin, debilitando la cscara. Para ello se toma firmemente la pepa con una mano, y con una lima de
carpintero en la otra, se raspan los extremos en que apuntan la radculas. Pero no se debe raspar
demasiado, para no hacer dao la radcula misma. Cuando esto se hace con esmero, las planticas aparecen
las dos tres semanas de sembradas. O bien, para que no haya riesgo de herir la radcula al raspar, se
sumergen las semillas en agua fra durante seis das y se siembran despus. En tal caso la germinacin
comienza la cuarta semana y termina los tres cuatro meses.
En cuanto la siembra, una vez que se vea la matica suficientemente fuerte, se transplanta de la ra al
terreno, procediendo exactamente como para el caf el cacao. Desherbado el cafetal, queda desherbado el
cauchal, y aun plantado este slo, no requerira desyerba sino los dos primeros aos, y ningn cuidado
posterior. Crece rpidamente, y tan bien al sol como la sombra; no es atacado por enfermedades
parasitrias; rara planta perece despus de sembrada; florece y da semillas los tres aos, y los cinco
comienza dar leche, bien que todava en cantidades exiguas. Se propaga muy bien, adems por estacas.
Ama especialmente los terrenos ridos y agotados; no puede cultivarse en pantanos ni en terreno hmedo,
pero prospera muy bien aun en pases de montaas donde la lluvia en el pluvimetro marca cien pulgadas y
ms. Bien preparado este caucho, apenas cede en calidad al par fino, y obtiene casi los mismos precios que
ste. Soporta el tratamiento de incisiones por quince veinte aos.
He ah, pues, lo que inquir y deduzco con respecto al manihot. Por lo que toca los dejucos gumferos
africanos, vi una landolphia de Africa, de cuatro aos de edad y apenas pulgada y media de dimetro. Por
tanto, su rendimiento en caucho es insignificante todava.

En mi prxima carta tratar del castilloa elstica, propio tan solo para plantado en climas muy ardientes,
pero cuyo cultivo est dando ptimos resultados en Mjico, segn saben y los lectores de La Crnica;
comienza cultivarse extensamente en la Amrica Central y en el Sin, en nuestro Departamento de Bolvar, y
extensamente tambin y con entusiasta empeo, en Trinidad, despus de multitud de fructuosas
experiencias, hechas en pequeo, en la isla misma.
De ustedes afectsimo amigo y seguro servidor,
JOAQUN ROCHA