Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Iglesia Mudejar Profes
Iglesia Mudejar Profes
EL ARTE MUDJAR
EN SEVILLA
Cuaderno del Profesor
Gabinete Pedaggico de
Bellas Artes. Sevilla
Sevilla, 1999
Consejera de Educacin y Ciencia
Consejera de Cultura
Editan:
Junta de Andaluca. Consejera de Educacin y Ciencia y Consejera de Cultura
Fundacin El Monte
Autores:
Jos Juan Fernndez Caro
Juan Luis Rav Prieto
Pedro Jos Respaldiza Lama
Diseo didctico:
Gabinete Pedaggico de Bellas Artes. Sevilla
Fotografas:
Jos Alberto Marn Serrano y Gabinete Pedaggico de Bellas Artes. Sevilla
Dibujos:
Francisco Salado Fernndez
Maquetacin:
Pedro Bazn
Sevilla 1999, Junta de Andaluca. Consejera de Educacin y Ciencia y Consejera de Cultura
Sevilla 1999, Fundacin El Monte
ISBN: 84-89777-80-2
Depsito Legal: SE-1.335-2000
Impresin: PINELO Talleres Grficos. Camas-Sevilla
NDICE
CUADERNO
I.
II.
DEL
PROFESOR
INTRODUCCIN .............................................................................................................................................
6
6
7
III.
3. BACHILLERATO ................................................................................................................................................
8
8
8
8
10
10
11
13
13
18
27
IV.
V.
VI.
28
28
28
31
34
35
35
36
38
39
41
43
47
50
VII.
I. Introduccin
La presencia del mudjar en los diversos currcula del sis-
innovacin cientfica.
1. MATERIALES DIDCTICOS
en clase se recomienda en Primaria para conocer las diferentes partes del templo cristiano y sus funciones. Para
cronolgicas y tipolgicas.
tualizacin histrica del arte mudjar y en las caractersticas formales y simblicas del estilo. Igualmente se sinte-
Reales alczares
decoracin.
Los diferentes cuadernos del alumno permiten un escalo-
Mantiene la estructura clsica de los cuadernos de alumno, potenciando el carcter investigativo y el valor instru-
Otros materiales
mental del cuaderno como gua de observacin de cualquier templo mudjar de la provincia. E incluso puede
plos similares.
de Patrimonio de 1997).
EN LA PROGRAMACIN ESCOLAR
Primaria
para ir valorando las caractersticas de los edificios histricos singulares y en todo caso comenzar a familiarizarse
constructivas.
estudio de este fenmeno como muestra de la interaccin de las culturas que han participado en la formacin
de la cultura andaluza.
plstica y visual)
do cultural.
1. PRIMARIA
- Familiarizarse con el patrimonio natural y cultural andaluz.
- Conocer y valorar las principales manifestaciones artsticas
andaluzas especialmente las de rasgos ms autctonos.
- Valorar el patrimonio cultural ms cercano.
- Respetar la diversidad cultural y artstica positivamente.
- Enriquecer el vocabulario en relacin con edificios singulares de su entorno: aproximacin a las caractersticas funcionales y espaciales de una parroquia.
2. SECUNDARIA OBLIGATORIA
- Identificar la cultura mudjar como sntesis plstica de la
historia andaluza medieval.
- Conocer la situacin de la minora islmica en una sociedad predominantemente cristiana.
- Identificar algunos rasgos culturales mudjares que permanecen en nuestra sociedad, (Arquitectura popular,
urbanismo, tradiciones...).
- Interrelacionar el medio fsico y patrimonio arquitectnico (uso de materiales autctonos)
- Analizar los procesos de cambio histrico, cambio cultural y estilstico.
- Identificar el patrimonio histrico como un rasgo de identidad de la cultura andaluza.
Marchena. Calle Cantareros
- Promover la valoracin y las actuaciones cvicas en relacin con la defensa, conservacin del Patrimonio, especialmente el ms cercano, el rural y no suficientemente
protegido.
- Comprender y valorar positivamente la diversidad cultu-
Bachillerato
3. BACHILLERATO
Siguiendo los apartados del cuaderno del alumno y completando con los documentos del cuaderno del profesor
se puede mantener el mismo esquema:
1. El arte mudjar.
2. La conquista del Valle del Guadalquivir.
3. Los mudjares.
4. Morera y Judera. En niveles superiores podra ampliar
con el tema de la situacin fiscal o con los documentos
sobre el secuestro de la ltima mezquita sevillana. Si se
quiere abundar en el fenmeno de la permanencia de los
profesor.
tectnicos.
tural de Al Andalus.
En alguna regin como Aragn se puede poner en rela-
de prensa actual.
V. Informacin especfica
1. EL ARTE MUDJAR
10
jar y se aprecia la importancia del gremio y de las tcnicas no slo en la construccin de edificios singulares
11
Armadura mudjar
Alczar de Sevilla
12
3. RASGOS ESTILSTICOS
Sevilla
quial sevillano, con algunos ejemplos anteriores y generalizado a partir del terremoto de 1356. Surge de la trans-
desiguales y asimtricos.
Andaluca Oriental.
Disposicin sumativa.
- Eficacia tcnica: posibilidad de resolver las necesidades
Existen dos iglesias que siguen las del grupo de Sta. Ana
da por los usos y tcnicas tradicionales en una comunidad residual (los mudjares) y por los mtodos de tra-
bajo de unos gremios: alarifes, albailes, canteros, azulejeros, carpinteros y yeseros que puede resultar con-
servadora o tradicional.
Aznalczar.
13
tando hasta dar cabida a una onda faja, decorada con arcos
moriscos enlazados. En algunas iglesias aparece un baque-
Aljarafe
14
15
16
Madroo.
17
5. EL TEMPLO MUDJAR
Plantas
La mayor parte de las iglesias mudjares utilizan la planta
I. Santiago. Carmona
18
Elementos sustentantes
Soportes:
En el cuerpo de la iglesia, muros y soportes son casi
siempre de ladrillo. En algunos casos, para los muros
maestros se emplea tapial, y en las aristas y zonas dbiles se pueden emplear cadenas de cantera. El conjunto
iba siempre enlucido y enjalbegado.
El pilar ms utilizado en las iglesias mudjares sevillanas
de tres naves separadas por arcos apuntados, es el cruciforme, derivado del soporte ms comn en la arquitectura almohade (mezquita aljama de Sevilla). Existen versiones ms o menos complicadas que responden a
variantes comarcales (pilares con semicolumnas de la
comarca de Carmona) o a fases muy avanzadas en el
tiempo (pilares ochavados de S. Juan de Marchena).
El pilar ochavado se emple en Sevilla, principalmente en
las naves de los templos y en los patios, siendo el ejemplo
ms antiguo el de San Isidoro del Campo (Santiponce).
Este tipo de interior de pilares ochavados, tuvo gran trascendencia, ya que fue adaptada por el autor de la primitiva catedral de Mxico, que con una planta diferente la
emple en la clebre capilla Real de Cholula. El trnsito del
pilar ochavado a la columna era fcil y a influjo del
Renacimiento se construy tambin alguna iglesia mudjar
con esta clase de soporte: San Bartolom (Cantillana).
Tipos de pilares
19
Tipos de arcos
Arcos:
Sobre estos pilares apean generalmente arcos apuntados
de sencilla traza que resultan ser la traduccin del arco
gtico con tcnicas tradicionales mudjares. La lnea de
impostas suele estar sencillamente resaltada por una moldura que slo en algunos ejemplares, primitivos, puede
ser considerado un capitel.
Existen varios templos que ostentaron primitivamente
arcos de herradura apuntada a la manera almohade, que
producen unos interiores de intenso mudejarismo.
Estos escasos ejemplares se presentan en zonas de
especial influencia islmica (Santa Mara de Sanlcar la
Mayor, San Marcos de Sevilla) o en edificios islmicos
convertidos en iglesias (Cuatrohabitan en Bollullos y El
Castillo en Lebrija). A partir de 1500 estos arcos fueron
mutilados para ser cristianizados.
Las iglesias en que se adopta el arco de herradura apuntado producen interiormente todo el efecto de una mezquita almohade: Santa Mara y Santa Mara del Castillo
(Lebrija), Santa Mara (Sanlcar la Mayor), San Mateo
I. San Pedro. Sanlcar la Mayor
20
Cubiertas, carpintera
Donde la tradicin islmica parece triunfar es en las cubiertas del cuerpo de la iglesia que suelen emplear la armadura de par y nudillo en la nave central y de colgadizo en las
laterales. Actualmente existe una fuerte polmica historiogrfica sobre el origen de este tipo de cubiertas que para
Nuere son de tradicin claramente occidental y que tradicionalmente se han vinculado al Islam y a Oriente.
Sea como fuere, la adopcin de este tipo de cubiertas en
Sevilla proviene de la tradicin mudjar y se conserva y valora como una de las soluciones tcnicas ms funcionales,
recurdese el intento de los capitulares de la catedral de
Sevilla de cubrir su crucero con una armadura de madera.
La documentacin publicada tampoco avala la tradicional
Alczar de Sevilla
21
I. Santiago. Carmona.
22
La portada
muy arcaizantes.
superficial ms amplio hasta llegar a ejemplos tan emblemticos como el de Santa Mara de la O de Sanlcar de
El Presbiterio
Barrameda.
Captulo aparte representan las portadas del Aljarafe,
23
cabeceras de iglesias muy evolucionadas que corresponden principalmente a finales del siglo XV y el s. XVI, tanto
Martn.
la de Gerena.
Capillas
Las necesidades de culto particular y los enterramientos
privados obligaron a abrir capillas en las naves de gran
parte de los templos mudjares. El modelo seguido es el
de las qubbas musulmanas, y presentan habitualmente
la tpica planta cuadrada con bvedas esquifadas o de
paos sostenidas por trompas. Conformando una de las
partes de la iglesia sevillana donde la influencia mudjar
se dej sentir con mayor intensidad. Las ms complejas
son las de Santa Marina y las de la Quinta Angustia en La
Magdalena de Sevilla. En ellas slo la presencia de inscripciones y signos cristianos nos advierten que no esta-
24
Torres
Las torres repiten la estructura y la morfologa de los
alminares almohades, provocando a veces la confusin
como en el caso de San Marcos o Santa Catalina. Los
ecos de la Giralda en cuanto a la disposicin de los vanos
y a los motivos ornamentales son evidentes. Las ms
caractersticas del mudjar se desarrollan entre los siglos
XIV y XV: las torres sobre capillas ochavadas o las torres
fachadas. En las torres sobre capillas se impone un cuerpo de escaleras externo a la torre hasta alcanzar el
segundo piso: Omnium Sanctorum y Santiago de
Carmona.
1. Un primer tipo vendra constituido por las torres exen-
25
Decoracin
Aunque la decoracin mudjar aparece siempre como un
elemento superficial alicatados, yeseras armaduras...,
sobrepuesto a la estructura, no cabe duda que es un componente esencial tanto para su concepcin espacial como
para la disposicin de sus alzados e interiores. Es lgico
que las formas decorativas, su ubicacin y distribucin en
el edificio, su ordenamiento y proporcin dependan del
arte islmico. Sin embargo, los ingredientes formales
islmicos: epigrafa, atauriques, lacera,... se mezclan con
Alczar de Sevilla
Alczar de Sevilla
Alczar de Sevilla
26
Arquitectura religiosa
- Parroquiales: planta basilical, tres naves cubierta con
armadura, cabecera poligonal y capillas...
- Conventuales: una dos o tres naves, cabecera con bveda de crucera, capillas, claustros con pilares ochavados (San Isidoro del Campo, Cartuja de las Cuevas,
Santa Clara de Carmona y de Sevilla, Santa Paula...).
- Humilladeros: Cruz del Campo, San Onofre.
- Hospitales: Hospitalito de cija, actual Convento de la
Castillo de Mairena
Encarnacin.
Arquitectura militar
Arquitectura Civil
Alczar de Sevilla
27
2. LA CONQUISTA DE ANDALUCA
el Andvalo onubense.
28
1291 - 1344
1400 - 1462
1236 - 1246
1246 - 1248
1484 - 1492
1248 - 1266
Hasta 1236
Conquista Castellana
de Andaluca.
29
Asedio a Sevilla
30
3. LOS MUDJARES
do de colonial: los cristianos mantienen el control poltico y militar, y sobre los musulmanes recae un dursimo
El marco histrico
Rgimen fiscal
31
C) Impuesto sobre la tierra: almajaral (unidad fiscal de tierra cultivada o impuesto que la grava).
Adems, el azaque o derecho sobre los animales y los
derechos sobre albailes y carpinteros de trabajar en
alguna obra de inters para la corona como la Mezquita
de Crdoba, las fortalezas...
En los territorios sometidos a un rgimen seorial, se han
documentado otros impuestos: 1) Trabajar una serie de
das (5) para el seor y entregar una carga de lea. 2)
Racha: entrega al seor de un almud de todo lo recolectado en las eras. 3) Almohaita: impuesto sobre los depsitos de agua. 4) Alcaida, que pagaba el alcalde de
moros.
Adems, los mudjares que trabajaban tierras de cristia-
Cantigas de Alfonso X
nos pagaban tambin el terrazgo (1/9 o 1/11 de la cosecha) en especie. Y, tanto en este caso como si posean
tierras que haban sido de cristianos, tenan la obligacin
de pagar el diezmo eclesistico.
La revuelta mudjar
dos pilares: refuerzo de la frontera y cambios en la distribucin de la poblacin mudjar que suponen la ruptura real de los pactos, con el traslado obligado de la
poblacin musulmana de Morn y el asentamiento de
32
La consecuencia ms notable de este cambio de orientacin fue la reduccin espectacular de la poblacin mud-
4. COLLACIN
Cristiana
33
JUDERA
MORERA
COLLACIONES
1. Sta. Mara
2. Salvador
3. San Isidoro
4. Sta. Ana
5. San Ildefonso
6. San Pedro
7. San Andrs
8. San Juan
9. San Martn
10. Sta. Catalina
11. Santiago
12. San Romn
13. San Marcos
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
Sta. Marina
San Julin
Sta. Luca
San Gil
Omnium Sanctorum
San Lorenzo
San Vicente
Sta. Mara Magdalena
San Nicols
San Esteban
San Bartolom
Sta. Mara la Blanca
Sta. Cruz
San Miguel
Sevilla en el siglo XV
Collaciones de Sevilla
5. LOS MUDJARES Y LAS ACTIVIDADES RELACIO... a la Catedral, que incluy en s la mayor, sucedi la
34
cierto aislamiento del grupo, dado que los jvenes que rea-
sarios e otros cualesquier vienes que los dichos moros tengan (...). Cibdad de Sevilla a doce das del mes de febrero
35
de la Catedral
paresciese.
En la dicha mesquita se fall lo syguiente: dos lanparadas de
Conversin o expulsin
1412, para acometer la reforma de la fachada de las dependencias concejiles en el Corral de los Olmos. En dichas con-
36
Fraile adoctrinando a un grupo de musulmanes (grabado del s. XVI. Biblioteca Nacional. Madrid)
37
persistencia, basado en razones econmicas: las armaduras la arquitectura de tradicin mudjar son funcionales y
38
Elecciones en el gremio
compradores viejos; y ellos, y el Alcalde, y diputados elijan otros quatro compradores, para que compren todas
las maderas en esta cibdad, y adonde los oficiales todos
El gremio de carpinteros
nana (...).
de los ms importantes de Sevilla, no tanto por el nivel econmico de sus miembros, cuanto por la proyeccin social y
Formacin
estudio (...).
Alarife y tratadista en la Sevilla del siglo XVII. Sevilla, 1989 (p. 39).
39
Alarife
e le enseis e mostris el dicho vuestro oficio de carpintero de lo blanco bien y cumplidamente, como vos lo
maestro.
(el maestro). As, en origen puede haberse aplicado a cualquier artfice que hubiera alcanzado el grado de maestro,
Carta de examen
pero el hecho es que desde el siglo XIV al menos apoyndonos en la fecha atribuida al Libro del Peso, adquiere
Geometra (...).
Alarife y tratadista en la Sevilla del siglo XVII. Sevilla, 1989 (p. 37).
40
Especialidades de carpintera
La corporacin abarcaba a los carpinteros y a los albailes, tal como se encuentran mencionados en las Cortes
de Jerez de 1627, a los carpinteros e a los albannis y
continuarn as agrupados hasta la poca moderna.
Diego Lpez Bueno (1628-32) era elegido Maestro
mayor de Carpintera y Albailera.
CMEZ RAMOS, Rafael: Arquitectura Alfons. Sevilla, 1974 (p. 72).
Hay que recordar por ltimo la ntima vinculacin que existe entre ambos oficios a todos los niveles, que queda tambin expresada en estas Ordenanzas, hasta el punto de
incluir un artculo entre los ltimos del citado Titulo de
Albailes en que se ordena que ningn maestro albail
tome obra a su cargo de carpintera, ni faga condiciones
para la tal obra, ni vaya apreciallas. Y el carpintero, assimismo, no tome obra de albailera a su cargo, ni faga
condiciones para ella, ni la vaya apreciar, ni entre al remate de la tal obra (...).
TOAJAS ROGER, M. ngeles: Diego Lpez de Arenas, Carpintero,
Alczar de Sevilla
41
42
Los moriscos
la represin a la persuasin.
43
moros, que dan al hombre cinco o seys mugeres y quando esta enojado con la una se pasa con la otra y dize esta
quiero y esta no quiero y que ava tenido y aprobado por
44
buena la dicha seta de mahoma que permite tener al hombre muchas mugeres.
Archivo diocesano de Cuenca. Ley 218. n. 3670. Extrado de KREMAL, M.G.: Los moriscos. Cuadernos de Historia 16. Madrid, 1985,
n 225, III y IV.
45
ellos las matasen segn el rito de su Mahoma, por eso gastavan poco, assi en el comer como en el vestir, aunque tenan
el sustrato andalus.
y diez libras de dinero se tenan por muy contentos y prsperos. Su intento era crecer y multiplicarse en nmero como
las malas hierbas, y verdaderamente, que se avan dado tan
nos de origen.
46
47
jar como el ms adecuado para referirse a una manifestacin artstica que formalmente pertenece pro indiviso
occidental.
BORRS GUALIS, Gonzalo: El arte mudjar: estado actual de la cues-
48
ban exentas de prejuicios ideolgicos, sealndose simplemente su carcter extraordinario y monumental (...).
BORRS GUALIS, Gonzalo El arte mudjar: estado actual de la cuestin, en Mudjar Iberoamericano, p. 9.
espaola
aplicables al Mudjar.
- Espacio compartimentado
- Cuadralidad y horizontalidad
posible, sino que enlaza con el lento proceso sociocultural de la repoblacin del territorio, que fundamenta su
desarrollo. La lenta agona y extincin del arte mudjar
pp.150/153.
49
VII. Bibliografa
AA.VV. 1993: Mudjar Iberoamericano. Una expresin cultural
Ed. Slex.
Provincial de Sevilla.
ms bajos.
de Sevilla.
50
Crdoba.
Provincial de Sevilla.
constructivas y de carpintera.
desde una breve pero acertada mirada al tratamiento historiogrfico, donde el antiafricanismo (los moros) est presente en la
arquitectura.
existe una mayor dedicacin al mundo levantino, comprobndose un tratamiento ms ligero en los que represent en Andaluca.
Bajomedieval.
Aunque la obra trata tangencialmente el tema que nos atae, con-
51
Sevilla
morera.
TOAJAS ROGER, M. A. 1989: Diego Lpez de Arenas. Carpintero,
LLE CAAL, V. 1979: Nueva Roma: mitologa y humanismo en
en la arquitectura andaluza.
Madrid.
52