Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Indicadores tempranos
de los trastornos del lenguaje
Mara Peafiel Puerto
Centro Superior Estudios Universitarios La Salle.
Universidad Autnoma de Madrid.
mariap@lasallecampus.es
Textos disponibles en
www.aepap.org
Cmo citar este artculo?
Peafiel Puerto M. Indicadores tempranos de los trastornos del lenguaje. En: AEPap ed. Curso de Actualizacin Pediatra 2011. Madrid: Exlibris Ediciones; 2011.
p. 269-78.
RESUMEN
La evaluacin temprana de las dificultades o trastornos de la
comunicacin y el lenguaje es esencial para poder intervenir eficazmente en el momento ms necesario, antes de que los problemas se desarrollen y la solucin de los mismos sea mucho ms difcil y costosa.
En el contexto de la Atencin Primaria, resulta bsico conocer de
manera rpida y eficaz los indicadores suficientes que posibiliten
detectar dificultades y trastornos para llegar a una intervencin
temprana de los mismos. La clave desde este tipo de atencin
estara en la posibilidad de obtener informacin fiable y vlida
sobre el desarrollo temprano del lenguaje utilizando escalas de
observacin y los informes parentales, es decir, el uso de la observacin clnica y de las buenas preguntas.
En este taller, se propone la construccin de un inventario de indicadores tempranos de los trastornos del desarrollo del lenguaje,
basado en la prctica clnica y con una funcionalidad de cribado,
para poder abordar su intervencin lo ms tempranamente posible, derivando a una exploracin ms especfica que ayude a resolver o minimizar las consecuencias del mismo en el desarrollo integral de las personas.
269
270
ACTUALIZACIN
EN
PEDIATRA
INTRODUCCIN
La evaluacin temprana de las dificultades o trastornos
de la comunicacin y el lenguaje es esencial para poder
intervenir eficazmente en el momento ms necesario y
antes de que los problemas se desarrollen y la solucin
de los mismos sea mucho ms difcil y costosa.
En Espaa, los instrumentos de deteccin y evaluacin
siguen siendo escasos, a pesar de las ltimas pruebas publicadas1-3, y requieren personal cualificado para la toma
de datos y su correcta interpretacin, as como un gasto
de tiempo considerable.
La utilizacin de las listas de conductas, checklists, o inventarios como estrategia de screening, cribado o deteccin
temprana se va incrementando en la clnica infantil para
obtener informacin sobre las distintas reas del desarrollo. Los mtodos ms utilizados para este tipo de evaluacin son la toma de muestras del lenguaje espontneo
de los nios, la realizacin de pruebas estandarizadas y el
uso de los informes parentales.
En el contexto de la Atencin Primaria, resulta bsico
conocer de manera rpida y eficaz los indicadores suficientes que posibiliten detectar dificultades y trastornos,
que precisen una evaluacin ms exhaustiva posterior,
para llegar a una intervencin temprana de los mismos. La
clave desde este tipo de atencin estara en la posibilidad
de obtener informacin fiable y vlida sobre el desarrollo
temprano del lenguaje utilizando las escalas de observacin y los informes parentales, es decir, el uso de la observacin clnica y de las buenas preguntas.
A continuacin se resumen brevemente conceptos bsicos sobre la comunicacin, el lenguaje y su desarrollo en
la infancia y se propone la construccin de un inventario
de indicadores tempranos de los trastornos del desarrollo del lenguaje
COMUNICACIN Y LENGUAJE
La comunicacin humana es una actividad de intercambio de ideas, experiencias y emociones entre dos o ms
ADQUISICIN Y DESARROLLO
DEL LENGUAJE
Si hay un logro espectacular en el desarrollo infantil, este
es el de la adquisicin del lenguaje. En poqusimo tiempo el beb pasa de emitir llantos y gruidos a comprender el cdigo hablado de su entorno y a expresar sus
deseos y ordenar el mundo con su expresin, a ser
humano. El lenguaje tiene pues, un origen social, aparece
alrededor del ao y su desarrollo es natural, utilizndolo
de manera eficaz y aparentemente sin esfuerzo7.
En el procesamiento del lenguaje participan la mayora
de los procesos bsicos, como la atencin, la percepcin
y la memoria, y est muy relacionado con actividades
cognitivas complejas como el pensamiento. Estas relaciones han suscitado amplios debates y son base y tema
central para cualquier teora de la cognicin humana.
Adems, a diferencia de otras actividades humanas complejas, el lenguaje es relativamente accesible como objeto de estudio, por lo que hoy en da podemos contar con
datos reales y cientficos sobre su procesamiento y su
adquisicin. Aun estando fundamentada la existencia de
un rgano el lenguaje8 que descansa en la actividad coordinada de circuitos neuronales circunscritos a determinadas reas cerebrales, no existe, en cambio, un consenso
acerca de los rasgos fenotpicos del llamado gen del lenguaje FOXP2 y de separar cognicin y lenguaje desde el
punto de vista neuroanatmico y neurofisiolgico.
271
272
ACTUALIZACIN
EN
PEDIATRA
a su vez est estableciendo turnos de conversacin, asociando los objetos a su nombre, clasificando palabras...
Etapa verbal
Resumimos brevemente las etapas de desarrollo del lenguaje, la previa a la aparicin de las primeras palabras y la
de su desarrollo:
273
274
ACTUALIZACIN
EN
PEDIATRA
Adquisicin de la morfosintaxis
Tomando como referencia el trabajo de Aguado15 sobre
el desarrollo de la mofosintaxis infantil, resumimos las
fases siguientes:
De uno a dos aos: aparecen las primeras palabras
con valor de frases: etapa holofrstica. Ms tarde, la
unin de dos palabras y los primeros morfemas gramaticales segn las restricciones de orden y concordancia de cada lengua y en algunos casos, se produce la sobrerregulacin, por ejemplo: rompido por
roto. Para expresar la negacin utilizan la forma
no antes de la afirmacin de lo que quieren negar:
no pur.
De tres a cinco aos: se construyen frases completas gramaticalmente semejantes a las de los adultos.
Las estructuras se hacen ms complejas y se utilizan,
por ejemplo, los pronombres reflexivos. Las frases
son, principalmente, yuxtapuestas.
De seis aos en adelante: se adquieren estructuras
gramaticales complejas como la voz pasiva y el pronombre de referencia. Utilizan con soltura las oraciones coordinadas y el uso de oraciones subordinadas
y de verbos en subjuntivo que favorece sus habilidades narrativas.
De uno a dos aos: al final del primer ao aparecen los monoslabos, las palabras con slabas reduplicadas y las onomatopeyas asociadas a situaciones
concretas.
De tres a cinco aos: la pronunciacin de las palabras mejora sustancialmente. Tambin se observa un
gran avance en la discriminacin fonolgica, que ya
se ha adquirido por completo. Es capaz de pronunciar los fonemas oclusivos, fricativos y lquidos, quedando todava con dificultad la vibrante mltiple y los
grupos consonnticos.
A partir de los seis o siete aos: se produce el cierre fontico y en adelante se van dominando las sutilezas en pronunciaciones que sealan diferencias de
significado. Por ejemplo, apto y acto, los cambios
de acentuacin silbica, sbana y sabana
Adquisicin de la pragmtica
De uno a dos aos: funciones instrumentales: imperativas, de demanda y rechazo. Primeros declarativos. Se molestan si no se les hace caso o si no se les
entiende.
De tres a cinco aos: desarrollan estrategias conversacionales, respetar turnos, mantener el tema de la conversacin. Ajustan su forma de hablar al entorno social.
INDICADORES TEMPRANOS
Partiendo de la universalidad del desarrollo lingstico en
el ser humano, las actuales lneas de investigacin para
detectar indicadores tempranos de retraso o desviacin
en el desarrollo del lenguaje normativo se centran principalmente en el valor predictivo de las vocalizaciones
prelingsticas, la relacin entre lxico y gramtica desde
un enfoque evolutivo y funcional19.
A continuacin, se resean en las siguientes tablas los
indicadores que deben estar presentes en el desarrollo
del lenguaje de los nios y que pueden servir de ayuda
para la deteccin temprana de sus dificultades por los
especialistas en Pediatra.
En la tabla 1 se hace referencia a los precedentes de
la aparicin del lenguaje y que son su base y requisito
previo: la atencin, la imitacin y la intencin comunicativa.
En la tabla 2 se recogen por edades las primeras adquisiciones lingsticas, evaluando siempre los dos procesos
lingsticos: la comprensin recepcin del lenguaje y la
expresin produccin del mismo, partiendo de que la
comprensin es el determinante bsico del desarrollo
lingstico y que precede a la expresin.
275
276
ACTUALIZACIN
EN
PEDIATRA
CONCLUSIONES
Debido a la importancia comunicativa y representativa
del lenguaje, y dada la universalidad de su adquisicin y
desarrollo, resulta imprescindible que los especialistas en
la atencin temprana infantil dispongan de indicadores
tempranos que posibiliten la deteccin de cualquier posible retraso o desviacin que se presente en el desarrollo lingstico para poder abordar su intervencin lo ms
tempranamente posible, derivando a una exploracin
ms especfica para resolver o minimizar las consecuencias del mismo en el desarrollo integral de las personas.
TEL/ER
TEL/E
Mirada
No
No
Atencin conjunta
No
No siempre
Anticipacin de rutinas
No
Peticin
No, te lleva
Seala
S, gestos
Balbuceo no expresivo
Tarde
Tarde 3 aos
Tarde 2 aos
No
Presencia de ecolalias
Frecuente
No
Fonologa
Mejor
Distorsin
Retraso
Sintaxis
Mejor
Escasa
Retraso y agramatismos
Lxico
Variable
Escaso
Pragmtica
Peor
Gestos
Tono de voz
Agudo
Normal
Expresivo
No
Expresin afectiva
No
TGD: trastorno generalizado del desarrollo. TEL/ER: trastorno especfico del lenguaje expresivo y receptivo.
TEL/E: trastorno especfico del lenguaje preferentemente expresivo.
277
278
ACTUALIZACIN
EN
PEDIATRA
BIBLIOGRAFA
1. Lpez S, Gallego C, Gallo P, Karousou A, Mariscal S,
Martnez M. Inventarios de Desarrollo Comunicativo
MacArthur: Manual Tcnico. Madrid: TEA Ediciones;
2005.
2. Lord C, Rutter M, DiLavore PC, Risi S. Escala de
observacin para el diagnstico del autismo. Madrid:
TEA Ediciones; 2008.
3. Rutter M, LeCouteur A, Lord C. ADI-R. Entrevista
para el diagnstico del autismo. Madrid: TEA Ediciones; 2006.
4. Peafiel M. Desarrollo del lenguaje oral. En: Polonio
B, Castellanos MC, Moldes V. Terapia Ocupacional en
Pediatra. Madrid: Editorial Panamericana; 2008. p. 7787.
5. Acosta V. La evaluacin del lenguaje. Mlaga:
Ediciones Aljibe; 1996.
6. Lpez Ornat S. La adquisicin de la lengua espaola. Madrid: Siglo XXI; 1994.
7. Aguado G. El desarrollo del lenguaje de cero a tres
aos. Madrid: CEPE; 2002.
8. Bentez-Burraco A. FOXP2: del trastorno especfico
a la biologa molecular del lenguaje. I. Aspectos etiolgicos, neuroanatmicos, neurofisiolgicos y moleculares. Rev Neurol. 2005;40(11):671-82.
9. Peafiel M (coord.). Gua de pequeos para grandes.
Tomo I. El nio en desarrollo. Madrid: Ediciones
Laberinto; 2001.