Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tabla de Caracteristicas Ergonomicas
Tabla de Caracteristicas Ergonomicas
EDITORIAL:
SURATEP S.A.
Derechos reservados 1998
PREPARADO POR:
DISEO DE CARTULA:
DISEO INTERIOR:
JUSTIFICACIN
OBJETIVOS
METODOLOGA
10
10
19
30
32
34
44
BIBLIOGRAFA
48
ANEXOS
50
INTRODUCCIN
Los Desordenes por Trauma Acumulativo,
D TA s o n a f e c c i o n e s o r g n i c a s
provenientes de una inadecuada utilizacin
o de un uso frecuente y repetitivo del
sistema msculo esqueltico. Esta
situacin ha sido reconocida en forma
frecuente en diversos ambientes laborales
principalmente asociada a tareas que
requieren una manipulacin y transporte
de cargas constantes.
Los problemas msculo esquelticos no
son el resultado de un accidente o de una
molestia aguda, sino el resultado de una
degradacin progresiva, despus de la
acumulacin de microtraumatismos. El
aspecto progresivo de la aparicin de los
sntomas hace que al comienzo sean
ignorados y que el problema evolucione
hacia una fase crnica con unas lesiones ya
irreversibles.
Las condiciones ergonmicas
desfavorables presentes en el medio
laboral facilitan la aparicin de las
afecciones del sistema msculo
esqueltico, las cuales deben ser
estudiadas como un sndrome complejo y
multicausal que requiere de una vigilancia
epidemiolgica de su efecto temprano
sobre un trabajador sano.
Las situaciones de trabajo que representan
un riesgo se relacionan principalmente con
la fuerza, la repeticin y la postura utilizadas
al realizar las diversas tareas. El concepto
de trauma acumulativo se refiere
principalmente a la falta de recuperacin
del sistema msculo esqueltico luego de
una sobre carga fsica o uso frecuente e
JUSTIFICACIN
Es fundamental considerar que la
ergonoma es una ciencia multidisciplinaria
que requiere, para su aplicacin, el anlisis
de diversos aspectos y apreciaciones
diversas segn la profesin de origen de la
persona que hace parte del equipo de
trabajo. Por lo tanto, las posibles
dificultades operativas en la prctica
imponen un proceso por etapas del trabajo
de varias disciplinas.
La vigilancia y control de los factores de
riesgo presentes en el puesto de trabajo es
el principal componente de un sistema que
pretenda la identificacin, evaluacin y
control integral de las condiciones
ergonmicas desfavorables de origen
laboral.
Un programa de esta magnitud debe
considerar, en forma global, el diagnstico
integral de las condiciones de salud y
trabajo en que se encuentra la poblacin
trabajadora, adems de identificar y
cuantificar los diferentes aspectos que se
relacionan con las diversas tareas que
contenga el oficio identificado como
prioritario por el Panorama de Factores de
Riesgo.
En la definicin y ejecucin de un anlisis
ergonmico integral de un puesto de
trabajo, la mayora de los ergnomos
coinciden en plantear la absoluta necesidad
de definir claramente con las personas
involucradas, trabajadores y direccin de la
empresa, las razones, objetivos y
prioridades para la realizacin de este
e s tu d i o , a n te s d e s u r e a l i z a c i n
propiamente dicha.
No existe un mtodo ergonmico que sea
universalmente admitido y estandarizado
OBJETIVOS
Crear una herramienta objetiva y sencilla
que permita una evaluacin integral de los
diferentes puestos de trabajo afectados por
condiciones ergonmicas desfavorables
segn los Panoramas de factores de riesgo
de la empresa.
Desarrollar un instrumento de anlisis
METODOLOGA
En la elaboracin del Perfil Ergonmico
Integral del Puesto de Trabajo se utiliza una
metodologa de calificacin sencilla de
cada aspecto considerado por un grupo de
expertos, teniendo en cuenta, en forma
complementaria, la opinin del trabajador
respecto a los mismos aspectos
considerados por dicho perfil.
Los aspectos considerados por el Perfil
Ergonmico Integral del Puesto de Trabajo
pretenden agrupar todos los elementos
primordiales que contienen las diferentes
puestos de trabajo en los diversos sectores
econmicos de nuestro medio.
Pretende evaluar en forma cuantitativa los
factores de riesgo y su probable asociacin
con lesiones osteomusculares en cualquier
segmento o segmentos corporales,
adems de ser una herramienta de apoyo al
definir las medidas de control y
mejoramiento de las condiciones de trabajo
en los puestos de trabajo estudiados.
Tabla No. 1
NIVELES DE CALIFICACIN Y LA INTERPRETACIN DE RESULTADOS
NIVEL
5
MUY
PELIGROSO
PELIGROSO
ACEPTABLE
NORMAL
ESTA BIN
LIGERA
MUY BIEN
DISEO DEL PUESTO
SEGURIDAD
FACTOR
SOBRE
ESFUERZO
ESFUERZO
ALTO
AISLADO
POBRE
NO SE RELACIONA
FACILMENTE
SE RELACIONA
FACILMENTE
TRABAJO EN
GRUPOS
MEDIO
MUY LIGERA
MS QUE UN
GRUPO
ALTO
CARGA FSICA
NERVIOSA
AUTONOMA
RELACIONES
CONTENIDO DEL
TRABAJO
Tabla No 2
INTERVENCIN SEGN
T EL NIVELES DE CALIFICACIN
NIVEL
5
SATISFACTORIO
MUY SATISFACTORIO
MODELO PERFIL
ERGONMICO INTEGRAL
DEL PUESTO DE TRABAJO
1. ASPECTOS RELACIONADOS
CON EL DISEO DEL PUESTO DE
TRABAJO
La organizacin del puesto de trabajo
depende del trabajo que se est realizando
y del equipo disponible, situacin que
dificulta el establecimiento de criterios de
evaluacin especfica para cada
posibilidad. Lo ms importante es que el
puesto permita una postura adecuada y una
libertad de movimientos.
NIVEL
75 cms.
55 cms.
1
3
5
5
55
cms.
30
cms.
1
3
5
60 cms.
5
55
cms.
3
1
30
cms.
5. Seales,
6. Orden y accesibilidad en el puesto,
7. Herramientas,
8. Silla.
* Las figuras son adaptadas de la Metodologa de Anlisis de condiciones de trabajo de la Regie RENAULT.
10
NIVEL
4
B
C
5
F
NIVEL
D
B
F
D
E
11
NIVEL
NIVEL
> 60 cms.
a y b > 10 cms.
> 60 cms.
de 30 a 60 cms.
3
3
a
de 50 a 60 cms.
< 30 cms.
a < 0 cms.
< 50 cms.
*** Las figuras son adaptadas de la Metodologa de Anlisis de condiciones de trabajo de la Regie RENAULT.
12
NIVEL
Localizacin ptima: los comandos (botones,
palancas, manivelas, teclas, perillas, entre otros) se
encuentran ubicados en una altura y distancia que
permiten una postura cmoda para el operario.
veces/hora
30 a <60
60 a <120
120 a <240
> de 240
+ 0.5
+1
+ 1.5
+2
13
5. Seales.
La adecuada ubicacin y diseo de las
seales, respetando los estndares,
permitirn un buen desempeo del
operador en su trabajo. La ubicacin de las
seales determinan la exigencia visual y las
posturas corporales adoptadas al captar la
informacin visual proveniente de las
seales en el manejo y control de los
diferentes equipos y herramientas en el
puesto de trabajo.
NIVEL
(1) Existe una adecuada percepcin de la seal.
15
12 a 25 cms.
>15 a 35
25 a 35 cms.
> 35
> 35 cms.
Dificultad en la percepcin de las seales.
14
NIVEL
Existe una adecuada percepcin de la seal.
15
35 a 50
cms.
>15 a 35
50 a 65
cms.
> 35
> 65 cms.
15
>
2-3
El puesto de trabajo tiene un espacio suficiente para los movimientos del cuerpo pero con
objetos, piezas, herramientas o equipos que ocupan el espacio libre.
No hay o es deficiente el orden en la disposicin de objetos, piezas, documentos,
herramientas y equipos.
4-5
16
7. Herramientas.
El uso de herramientas, su diseo y
disposicin espacial influyen de una u otra
manera en las posiciones que adopta el
Adecuada disposicin espacial de las agarraderas, permitiendo distribuir el peso de la herramienta entre las
dos manos del operario.
Ubicacin espacial de las herramientas en funcin de su frecuencia de utilizacin (las ms utilizadas estn ms
prximas al operario) y dentro de la zona de alcance funcional.
Hay adecuado mantenimiento preventivo de herramientas.
Frecuencia de utilizacin media ( entre 20 y 40 veces/ hora ).
Las agarraderas no estn bien diseadas pero no dificultan el uso de la herramienta.
2-3
Disposicin espacial de las agarraderas no permite distribuir el peso de la herramienta entre las dos manos
del operario.
La ubicacin espacial de las herramientas en el puesto de trabajo no estn de acuerdo a su frecuencia de
utilizacin.
Deficiente mantenimiento de herramientas.
4-5
Las agarraderas distribuyen mal el peso de la herramienta entre las dos manos del operario.
La ubicacin espacial de las herramientas no se relacionan con la frecuencia de utilizacin.
No existe mantenimiento de las herramientas de trabajo o se encuentran en deficiente estado.
17
8. Silla
La silla es una herramienta que debe estar
de acuerdo con la actividad que se
2-3
3.5-4
5
18
2. ASPECTOS RELACIONADOS
CON EL MANEJO DEL CUERPO
Los aspectos relacionados con el manejo
del cuerpo se evalan a partir de las
caractersticas implcitas en el individuo, la
tarea y el puesto de trabajo :
1. Posturas :
principal o de cuerpo total.
por segmentos corporales.
2. Carga fsica :
por segmentos corporales
para cuerpo total
3. Manipulacin de cargas.
4. Transporte de cargas.
1. POSTURAS
Postura principal o cuerpo total
La carga postural depende de la actitud que
adoptan los diferentes segmentos
corporales entre si. Esta postura es la que
se mantiene por ms tiempo o la que se
repite ms veces en el ciclo o en la jornada
de trabajo. Se parte de una calificacin
dada a una postura general del cuerpo
(teniendo en cuenta el riesgo de dao y su
gravedad) donde bsicamente se estn
calificando los riesgos a nivel de miembros
inferiores y columna lumbar; para luego,
calificar los otros segmentos corporales
(cabeza/cuello, hombro, mueca y
manos/dedos).
Los indicadores son : la postura y el tiempo
de mantenimiento de dicha postura.
Descripcin de la postura
MANOS DEBAJO DEL CORAZN Y TRONCO VERTICAL
Tronco inclinado adelante (15-30)
Tronco inclinado lateral(15-30)
Sentado
Nivel
postura
Posicin
2.5
19
Descripcin de la postura
Nivel
postura
2.5
Posicin
Arrodillado
o en Cuclillas
De pie
3.5
4.5
Arrodillado normal
4.5
Tabla No 1
TIEMPO DE MANTENIMIENTO DE LA POSTURA*
Tiempo
En % del ciclo
<20%
Veces / hora
<30
> 20 % a 40%
>30
60
> 80%
> 60 90
> 90 120
> 120
Nivel postura
1
1.5
2.5
1.5
2.5
3.5
2.5
3.5
2.5
3.5
4.5
3.5
Clasificacin de posturas de
segmentos corporales
Cada segmento corporal adopta una
postura segn el diseo del puesto, la
disposicin de las herramientas y equipos,
las dimensiones del cuerpo, la forma como
el operario realiza la actividad y algunos
factores externos que participan (vestido
del operario, medio ambiente fsico, entre
A. Segmento CABEZA/ CUELLO. Los arcos de movimiento del segmento cabeza / cuello
se realizan en tres planos : Flexin - extensin (FE), inclinacin lateral (IL) y rotacin (R).
NIVEL
(FE)
POSICIN
0
de 0 a 15
2.5
de 15 a 20
de 20 a 35
> de 35
FLEXIN
25
35
* Esta tabla y las siguientes fueron elaboradas por SURATEP con la tcnica matemtica: Promedio ponderado, como apoyo
a la adecuada interpretacin estadstica para el cruce de variables para la valoracin ergonmica.
21
EXTENSIN
(FE)
NIVEL
POSICIN
de 0 a 5
> de 5 a 10
> de 10
10
INCLINACIN LA
TERAL
NIVEL
(IL)
(R)
POSICIN
0
de 0 a 5
> de 5 a 10
> de 10
NIVEL
POSICIN
de 0 a 10
2.5
de 10 a 20
de 20 a 30
> de 30
ROTACIN
El NIVEL de calificacin para el segmento cabeza / cuello ser el promedio de los Niveles
obtenidos en las variables calificadas. El denominador depender del nmero de variables
calificadas (ser de uno si se califica una sola variable, de dos si se califican dos variables y
su valor mximo es de tres cuando se califiquen las tres variables).
(FE) + (IL) + (R)
Ejemplo ser =
, en el caso en que se califiquen las tres variables.
3
El NIVEL obtenido debe corregirse segn el Tiempo de mantenimiento de la postura por
segmentos (ver la tabla No 2), ms adelante.
22
B. Articulacin del hombro(s). Los arcos de movimiento para la articulacin del hombro
se realizan en dos planos: Flexin - extensin (FE) y abduccin (ABD).
NIVEL
(FE)
(ABD)
POSICIN
0
de 0 a 15
de 15 a 20
de 20 a 35
de 35 a 45
> de 45
Extensin
Flexin
45
NIVEL
POSICIN
de 0 a 15
de 10 a 20
3
4
de 30 a 45
> de 45
HOMBRO(S)
FLEXIN / EXTENSIN
de 20 a 30
ABDUCCIN
POSICIN
(FE)
NIVEL
EN LA FLEXIN
entre 70 y 90
> de 45 y 70
< de 45
EN LA EXTENSIN
entre 90 y 110
0
> de 135
Flexin
Extensin
(FE)
NIVEL
POSICIN
de 0 a 10
de 10 a 15
(DE)
MUECA(S)
de 15 a 35
FLEXIN / EXTENSIN
Extensin
Flexin
>d e35
NIVEL
POSICIN
de 0 a 10
de 10 a 20
>d e20
DESVIACIN RADIAL
Radial
O CUBITAL
Cubital
24
Tabla No 2
TIEMPO DE MANTENIMIENTO DE LA POSTURA POR SEGMENTOS
Tiempo
En % del ciclo
<20%
Veces / hora
<30
> 20 % a 40%
>30
60
> 80%
> 60 90
> 90 120
> 120
Nivel de postura
por segmentos
1
1.5
2.5
1.5
2.5
3.5
2.5
3.5
2.5
3.5
4.5
3.5
Nota: La calificacin obtenida para cada segmento corporal evaluado ( cabeza / cuello,
hombro(s), codo(s) y mueca(s)) y corregido en esta tabla, debe llevarse a la rejilla en
forma independiente.
25
2. CARGA FSICA
Esfuerzos realizados en el puesto de
trabajo *****
Estos son los esfuerzos realizados para la
transformacin del producto (lijar, mover
una palanca, doblar un empaque, teclear,
sacudir, empujar, halar, agarrar, etc.),
relacionados con el manejo de una pieza o
.
herramienta en su puesto de trabajo
La carga fsica debe evaluarse en el
segmento del cuerpo que realiza el trabajo
dinmico. En caso de que la tarea o fase
Tabla No. 3
EJEMPLOS PARA ORIENTAR LA CALIFICACIN DEL TIPO DE ESFUERZO FSICO:
TIPO DE ESFUERZO
SEGMENTO CORPORAL
Miembro superior
Pequeo
EJEMPLO
Lijar superficies suaves.
Armar caja de cosmticos.
Teclear o escribir a mquina.
Manipular controles y comandos de una consola.
Amasar o cortar alimentos.
Trabajos manuales de piezas pequeas (relojera,
entre otros).
Cuerpo total
Miembro superior
Cuerpo total
Miembro superior
Normal
Elevado
Cuerpo total
***** Es importante anotar que para la evaluacin de la carga fsica se excluyen los esfuerzos ocasionados por la
manipulacin y transporte de cargas, los cuales sern evaluados en forma independiente ms adelante.
26
Tabla No. 4
NIVEL
POSICIN ADOPTADA
ESFUERZO
Pequeo
Normal
Elevado
Tabla No. 5
NIVEL
ESFUERZO
Pequeo
Normal
Elevado
Pequeo
Normal
Elevado
Pequeo
Normal
Elevado
TIPO DE AGARRE
dibujo
dibujo
dibujo
+1
+1
+1
Tabla No. 6
TIEMPO DE EJECUCIN DEL ESFUERZO POR SEGMENTOS
TIEMPO
En % del ciclo
<20%
Veces / hora
<30
> 20 % a 40%
>30
> 80%
> 60 90
> 90 120
> 120
60
NIVEL DE POSTURA
POR SEGMENTOS
1.5
2.5
1.5
2.5
3.5
2.5
3.5
2.5
3.5
4.5
3.5
Nota : La calificacin obtenida para cada segmento corporal evaluado : hombro(s) y mano(s), dedo(s),
mueca(s) ya corregido en esta tabla, debe llevarse a la rejilla en forma independiente.
C. Cuerpo total
Para identificar el tipo de esfuerzo cuerpo
total se recomienda utilizar la gua de
ejemplos propuestos en la tabla No 3 y
luego definir en funcin del tiempo de
ejecucin del esfuerzo, el NIVEL de
calificacin que se llevar a la rejilla.
Una vez identificado el tipo de esfuerzo, en
Tabla No. 7
TIEMPO DE EJECUCIN DEL ESFUERZO PARA CUERPO TOTAL
TIEMPO
% del ciclo
<20%
Veces / hora
<30
> 20 % a 40%
>30
60
> 80%
> 60 90
> 90 120
> 120
ESFUERZO
PEQUEO
1.5
2.5
3.5
NORMAL
2.5
2.5
3.5
ELEVADO
3.5
3.5
4.5
Nota : El NIVEL de calificacin obtenido para Cuerpo total en esta tabla, debe llevarse a la rejilla.
29
3. MANIPULACIN DE CARGAS
Se trata de evaluar los esfuerzos
ejecutados por el manejo de cargas,
piezas o elementos. Se consideran las
acciones de alimentar y/o evacuar piezas,
de empacar y/o desempacar, de manejo
de materiales (ejemplo: mover tierra con
una pala, retirar piezas del proceso de
produccin, acomodar piezas en la
superficie de trabajo, entre otros).
La evaluacin de la manipulacin de
cargas se considera por separado para
hombres y mujeres (Tabla No. 8 para
hombres y Tabla No. 9 para Mujeres).
No se deben considerar las acciones
cuando existe desplazamiento de la
persona : En este caso ver transporte de
cargas.
Kilogramos
Centmetros
% ciclo o veces / hora
Inerte o con vida
Centmetros
S o no
Cuando la distancia recorrida por la carga incluye cambios de altura debe ser evaluada,
adems, la distancia horizontal del objeto con respecto al cuerpo al momento de
manipular dichos pesos.
Tabla No. 8
RELACIN PESO DE LA CARGA / DISTANCIA RECORRIDA POR LA CARGA /
FRECUENCIA DE LA ACCIN (EN HOMBRES)
TIEMPO
En % del ciclo
Hasta 20%
Veces / hora
Hasta 10
40
> de 80%
> 60 120
> 120
> 40 60
DISTANCIA CENTMETROS <40 40 a 60 >60 <40 40 a 60 >60 <40 40 a 60 >60 <40 40 a 60 >60 <40 40 a 60 >60
PESO (Kg)
<5
2.5 1.5
2.5
>5 a <10
1.5
2.5
2.5
>10 a <15
2.5
2.5
3.5 2.5
<15 a <25
2.5
3.5 3
3.5
>25
3.5
3.5 2.5
3.5 2.5
3.5
3.5
3.5
4.5
3.5
3.5
4.5 3.5
3.5
4.5 4
4.5
4.5
30
Tabla No. 9
RELACIN PESO DE LA CARGA / DISTANCIA RECORRIDA POR LA
CARGA / FRECUENCIA DE LA ACCIN (EN MUJERES)
TIEMPO
En % del ciclo
Hasta 20%
Veces / hora
Hasta 10
40
> de 80%
> 60 120
> 120
> 40 60
DISTANCIA CENTMETROS <40 40 a 60 >60 <40 40 a 60 >60 <40 40 a 60 >60 <40 40 a 60 >60 <40 40 a 60 >60
PESO (Kg)
>2.5 a <5
2.5 1.5
2.5
>5 a <7.5
1.5
2.5
2.5
<7.5 a <10
2.5
2.5
3.5 2.5
>10 a <12.5
2.5
3.5 3
3.5
3.5
3.5
> 12.5
3.5 2.5
3.5 2.5
3.5
3.5
3.5
4.5
3.5
3.5
4.5 3.5
3.5
4.5 4
4.5
4.5
El anterior NIVEL obtenido, tanto para hombres como para mujeres, deber ser
corregido en caso de presentarse las siguientes condiciones :
TIPO DE CARGA
CORRECCIN
+ 0.5
CORRECCIN
+ 0.5
CORRECCIN
+ 0.5
+1
Carga que cambia de dimensiones (bultos a medio llenar, bolsas que contienen lquido).
Cargas que cambian su centro de gravedad.
Cargas con vida propia (animales).
DIMENSIONES DE LA CARGA / VOLUMEN DE LA CARGA
Cargas grandes cuyo centro de gravedad se encuentra alejado del eje central del cuerpo
del manipulador.
Cargas que obstaculizan la visibilidad del manipulador.
Cargas de dimensiones y formas irregulares.
AGARRADERAS / SUPERFICIE DE LA CARGA
Diseo no adecuado de las agarraderas ( > o < de 32 milmetros ).
Espacio insuficiente para las manos.
No es posible utilizar ambas manos para el agarre de la carga.
Superficie grasosa o lisa.
No existen agarraderas
Superficie grasosa o hmeda.
31
CORRECCIN
+ 0.5
+ 0.5
+1
+1
CORRECCIN
+1
Nota : El NIVEL de calificacin obtenido para la Manipulacin de cargas y la correccin realizada segn
las anteriores condiciones, debe llevarse a la rejilla.
4. TRANSPORTE DE CARGAS
Se trata de evaluar los esfuerzos a que
son sometidos los tejidos y msculos
durante el transporte de cargas. Esto
implica que el(la) trabajador(a) en su
actividad, debe llevar la carga de un lugar
a otro una distancia que le implica
En Kilogramos
En metros
% ciclo, veces/hora
32
Tabla No. 10
RELACIN PESO DE LA CARGA / DISTANCIA RECORRIDA POR EL
TRABAJADOR / FRECUENCIA DE LA ACCIN (EN HOMBRES)
TIEMPO
En % del ciclo
Hasta 20%
Veces / hora
Hasta 10
40
> de 80%
> 40 60
> 60 120
> 120
3a5
>5 <3
3a5
>5 <3
3a5
>5 <3
3a5
>5 <3
3a5
>5
2.5
2.5
3.5 2.5
3.5
2.5
3.5 2.5
3.5
3.5
4.5
PESO (Kg)
<5
1.5
1.5
>5 a <10
1.5
2.5 2
2.5
>10 a <15
2.5
3.5 3
3.5
3.5
<15 a <25
2.5
3.5 3
3.5
3.5
4.5 4
>25
3.5
3.5
3.5
4.5 4
4.5
2.5
Tabla No. 11
RELACIN PESO DE LA CARGA / DISTANCIA RECORRIDA POR LA
TRABAJADORA / FRECUENCIA DE LA ACCIN (EN MUJERES)
TIEMPO
En % del ciclo
Hasta 20%
Veces / hora
Hasta 10
40
> de 80%
> 40 60
> 60 120
> 120
3a5
>5 <3
3a5
>5 <3
3a5
>5 <3
3a5
>5 <3
3a5
>5
2.5
2.5
3.5 2.5
3.5
2.5
3.5 2.5
3.5
3.5
4.5
PESO (Kg)
>2.5 a <5
1.5
>5 a <7.5
1.5
2.5 2
2.5
>7.5 a <10
2.5
3.5 3
3.5
3.5
<10 a <12.5
2.5
3.5 3
3.5
3.5
4.5 4
3.5
3.5
3.5
4.5 4
4.5
>12.5
1.5
2.5
33
CORRECCIN
+ 0.5
+1
+1
CORRECCIN
+1
Nota : El NIVEL de calificacin obtenido para el Transporte de cargas y la correccin realizada segn
las anteriores condiciones, debe llevarse a la rejilla.
5. ASPECTOS RELACIONADOS
CON EL AMBIENTE FSICO DE
TRABAJO
Los aspectos relacionados con el
ambiente fsico se evalan a partir de
cuatro caractersticas :
1. Iluminacin,
2. Ambiente trmico,
3. Ambiente sonoro,
4. Vibraciones,
5. Contaminantes qumicos (polvos,
humos, gases o vapores)
34
NIVEL
COMPARACIN ENTRE L y R
EJEMPLO
L* > R**
y buena distribucin, poco deslumbramiento
L < R/2
y/o fuerte deslumbramiento
NOTA :
* L: Nivel de iluminacin medido en el puesto de trabajo (en Luxes).
** R: Nivel de referencia adecuado para el tipo de tarea realizada (Ver niveles de referencia para
algunos oficios en la tabla No 12.
*** R/2 : Corresponde a la mitad del nivel de referencia (R).
Tabla No. 12
LMITES DE REFERENCIA ( R ) DE ILUMINACIN SEGN EL LOCAL
O LAS ACTIVIDADES REALIZADAS
LOCAL, ACTIVIDADES
5 en promedio
Trabajos en el exterior
15 en promedio
Calles externas
15 en promedio
100 en promedio
150
Vestuarios
150
Cafeteras
200 - 300
200 - 300
200 - 250
200 - 350
350 - 500
de 350 a 1000
35
Tabla No. 13
TIPOS DE ACTIVIDAD LABORAL Y ENERGA CONSUMIDA POR METABOLISMO
ACTIVIDAD LABORAL
TRABAJO LIVIANO
Posicin sentado, poco movimiento (consumo aproximado 100 Kcal/hora).
Posicin sentado, movimiento moderado de los brazos y el tronco (consumo aproximado 113 a 138 Kcal/hora).
Posicin sentado, movimiento de brazos y piernas (consumo aproximado 138 a 163 Kcal/hora).
Posicin de pie, liviano con mquinas o en mesas de trabajo (consumo aproximado 138 a 163 Kcal/hora).
TRABAJO MODERADO
Posicin sentado, movimiento sostenido de brazos y piernas (consumo aproximado 163 a 200 Kcal/hora).
Posicin de pie, trabajo liviano se camina parte del tiempo (consumo aproximado 163 a 188 Kcal/hora).
Posicin de pie, trabajo moderado se camina parte del tiempo (consumo aproximado 188 a 250 Kcal/hora).
Caminar, levantar o empujar pesos no muy grandes (consumo aproximado 250 a 350 Kcal/hora).
TRABAJO PESADO
Levantar, arrastrar o empujar grandes pesos en forma intermitente (consumo aproximado 375 a 500
Hcal/hora).
Trabajo sostenido muy pesado (consumo aproximado 500 a 600 Kcal/hora).
36
TIPOS DE TRABAJO
(carga de trabajo)
CONDICIONES EN CALOR
LIVIANO
MODERADO
PESADO
37
CORRECCIN
+ 0.5
CORRECCIN
-1
FUENTES DE CALOR
Existe exposicin a fuentes de calor tales como (hornos, fotocopiadoras, radiacin solar, entre
otras).
PAUSAS LABORALES
Existen pausas laborales adecuadas al tipo de trabajo y a las condiciones de temperatura
ambiental elevada.
CORRECCIN
HUMEDAD RELATIVA
+1
Existe alta humedad en el ambiente que disminuye la evaporacin del sudor en el trabajador.
Nota : El NIVEL de calificacin obtenido para el Ambiente trmico en condiciones de calor, una vez
corregido con las anteriores condiciones adicionales, debe llevarse a la rejilla.
38
TIPOS DE TRABAJO
(carga de trabajo)
CONDICIONES EN FRO
LIVIANO
PESADO
39
CORRECCIN
+ 0.5
CORRECCIN
- 0.5
+ 0.5
CORRECCIN
+ 0.5
TRABAJO EN EQUIPO
En caso de trabajo en temperaturas extremas ( < 0C ), la actividad se realiza en pareja o en
equipo.
En caso de trabajo en temperaturas extremas ( < 0C ), la actividad se realiza en forma
individual.
CORRECCIN
PAUSAS LABORALES
-1
Existen pausas laborales adecuadas al tipo de trabajo y con la frecuencia apropiada segn las
condiciones de temperatura ambiental.
Nota : El NIVEL de calificacin obtenido para el Ambiente trmico en condiciones de fro, una vez
corregido con las anteriores condiciones adicionales, debe llevarse a la rejilla.
40
3. Ambiente sonoro
Las molestias creadas por el ruido en el
puesto de trabajo se presentan en funcin
de la intensidad en dB de los niveles de
NIVEL
< 55 dB(A)
EJEMPLOS
Sin ruido.
En el Puesto de Trabajo hay comunicacin fcil.
Sonidos de la naturaleza.
Entre 56 y 70 dB(A)
Ruido leve.
Hay comunicacin posible.
Trabajo en Oficinas. Sonidos de Maquinas de escribir,
Impresoras, entre otros.
Entre 71 y 85 dB(A)
Ruido medio.
Trabajos en plantas de Produccin.
Hay que Gritar para poderse comunicar.
Ruido desagradable.
Talleres de industria metal mecnica.
La comunicacin es casi Imposible.
TIEMPO DE EXPOSICIN
TIEMPO
CORRECCIN
> 50 % a 80 %
> 80 %
+ 0.5
+ 1.0
TIPO DE RUIDO
TIPO DE RUIDO
CORRECCIN
INTERMITENTE / FLUCTUANTE
+ 0.5
DE IMPACTO
+ 1.0
41
PROTECCION AUDITIVA
4. Vibraciones*
NIVEL
GRADO DE VIBRACIN
Sin vibracin
Vibracin Leve
Vibracin media
Vibracin desagradable
EJEMPLOS
Nota : El NIVEL de calificacin obtenido para las Vibraciones, debe llevarse a la rejilla.
42
NIVEL
EJEMPLOS
CORRECCIN
TIEMPO
CORRECCIN
TIEMPO DE EXPOSICIN
> 50 % a 80 %
> 80 %
+ 0.5
+1
Nota : El NIVEL de calificacin obtenido para los Contaminantes qumicos, una vez corregido con las
anteriores condiciones adicionales, debe llevarse a la rejilla.
43
6. ASPECTOS PSICOSOCIALES
DEL PUESTO DE TRABAJO
3. Autonoma y ritmo
4. Nivel de atencin
5. Comunicacin
6. Contenido de trabajo
7. Responsabilidad
DESCRIPCIN
NIVEL
DESCRIPCIN
NIVEL
44
CORRECCIN
Existencia de pausas programadas y acordes con las caractersticas de la jornada y el tipo de
actividad (pausas activas, ejercicios de calentamiento, entre otras).
-1
3. Autonoma
NIVEL
DESCRIPCIN
El trabajador o equipo de trabajo pueden variar a voluntad propia el ritmo de trabajo o suspender las
actividades sin perturbar la produccin.
El trabajador o equipo de trabajo pueden variar el ritmo o suspender ocasionalmente las actividades sin
perturbar la produccin
El trabajador o equipo de trabajo no pueden suspender ni variar el ritmo de trabajo sin que se perturbe
la produccin.
4. Nivel de atencin
Pretende evaluar el nivel de precisin que
requiere la tarea teniendo en cuenta la
duracin del ciclo con el fin de determinar el
NIVEL
DESCRIPCIN
Trabajo de bajo nivel de atencin o concentracin como: manipulacin de objetos, arrume de cargas,
empaque de objetos gruesos, entre otros.
Trabajos de nivel de atencin o concentracin moderados como: ensamblaje de grandes piezas, control
de nmero de productos, supervisin de procesos, vigilancia de produccin en cadena, revisin de
papeles, entre otros.
Trabajos de alto nivel de atencin o concentracin como: ensamble de pequeas piezas, trabajo con
equipos de precisin visual (microscopios, lentes, entre otros), fabricacin o manipulacin de
instrumentos de medida, etc.
CORRECCIN
<1
De 1 a 4
De 5 a 8
> de 8
+1
+ 0.5
- 0.5
5. Comunicacin
Las comunicacin en el trabajo pretende
evaluar nicamente las condiciones o
caractersticas que posibilitan la
comunicacin de los trabajadores entre s,
durante la jornada de trabajo, sin entrar a
NIVEL
DESCRIPCIN
El tipo de tarea se realiza en equipo y existe permanente comunicacin del trabajador con los dems
compaeros del rea o seccin.
Los trabajos se realizan en forma individual pero se permite la comunicacin y el contacto con los
dems compaeros del rea o seccin.
Los trabajos se realizan en forma individual, la comunicacin y el contacto con los dems compaeros
son posibles, pero estos se dificultan por el ruido, la localizacin del puesto de trabajo, la alta
concentracin, entre otros.
El trabajo se realiza en forma individual y el puesto de trabajo se encuentra aislado de los dems
compaeros del rea. Los contactos slo son posibles en el momento de las pausas.
NIVEL
DESCRIPCIN
El trabajo tiene tareas limitadas (movilizar cargas, procesar un producto, escribir, entre otras). La
adaptacin de la persona a su puesto de trabajo requiere entre dos y quince das.
El trabajo implica realizar una tarea simple, generalmente montona y repetitiva ( troquelar una
pieza, revisar datos parciales de un informe, empacar o desempacar ). La adaptacin de la
persona a su puesto de trabajo requiere de menos de dos das.
46
CORRECCIN
<1
De 1 a 4
De 5 a 8
> de 8
+1
+ 0.5
- 0.5
7. Responsabilidad
Mide el grado de iniciativa y compromiso del
trabajador con su puesto de trabajo,
evaluando la posibilidad de errores y
NIVEL
DESCRIPCIN
El trabajador puede intervenir o proponer soluciones con relacin a las dificultades en el proceso de
produccin o decidir si consulta con su equipo de trabajo o jefe inmediato. Los errores cometidos no
generan riesgos en las personas o en los equipos ni presenta perturbaciones en la produccin.
El trabajador puede arreglar ciertos incidentes en el proceso de produccin por sus propios medios o
decidir si consulta con su equipo de trabajo o jefe inmediato. Los errores cometidos generan prdidas
parciales sobre la produccin sin consecuencias graves para las personas o los equipos.
El trabajador no puede arreglar los incidentes que se presentan con el proceso de produccin. Los
errores cometidos generan un paro importante en la produccin y riesgos graves en las personas o en
los equipos.
47
BIBLIOGRAFA
1. Mtodo de la rejilla Renault La descripcin (perfil) de los puestos.
2. Finish Institute of Ocupational Health, FIOH 1989. Ergonomic work place analysis.
Institute of occupacional health. Finland. ISBN 951-801-674-7. Editors: Mauno Ahonen,
Martti Launis and Tuulikki Kuorinka. 1989.
3. Coding of Owas Work Postures. 0WAS .
4. Analyse Des Conditions De Travail (Mthode L.E.S.T. Analyse of Working
Conditions. The L.E.S.T Method).
5. Metodologa ded Corlett y Bishop, 1976. Sobre evaluacin del malestar postural
(Auto reporte del trabajador). Traduccin del Dr. Ivn Dario Puerta Jaramillo, EMT-UCL
Blgica. SURATEP S.A. Medelln, 1998.
6. Cuestionario estandarizado de la Fundacin Sueca para la Medicina y la higiene
del trabajo.
7. ANACT, Affetions priarticulaires du membre suprieur- une enqute sur 1755
salaris. Travail & Scurit, 1996, 3: 23-30.
8. Lesiones de los Miembros Superiores por Trauma Acumulativo. Estrategia de
Prevencin. Profesor Jacques MALCHAIRE. Unidad de Higiene y Fisiologa del trabajo.
Universidad Catlica de Lovaina, Bruselas, Belgica, 1998
9. Causas del Dolor de Espalda. Prevencin y control. Prevencin y control.
SURATEP S.A. Medelln, 1996.
10. ERGONOMA aplicada al diseo de puestos de trabajo. Cartilla tcnica. Prevencin
y control de los desrdenes por trauma acumulativo de las extremidades superiores. Salud
ocupacional. SURATEP. Medelln, Colombia. 1996.
11. ERGONOMIE. Profeseur Ph. MAIRIAUX. Universit Catholique de Louvain. Facult de
Mdecine. Departament de Medicine et Hygiene du Travail. Bruxelles, Belgique. 1994.
48
12. Galvis Ricardo y col. Posturas, movimientos y manipulacin de cargas. ASOSIISS. Bogot, 1997.
13. Manejo Manual de Materiales. Levantamiento, transporte y almacenamiento.
SURATEP. Edciones Rojo. Medelln, 1996.
14. La Dou, Joseph. Medicina Laboral. Primera edicin. Editorial el Manual Moderno S.A.
Mexico, D.F. 1993.
15. Mart Mercadal, J.A; Desoille, H. Medicina del trabajo. Segunda edicin, Editorial
Masson S.A. Barcelona, 1993.
16. Modelo Empresa Saludable de SURATEP, Medellin, Enero de 1998.
17. Zenz, Carl. Occupational Medicine. Tercera edicin. Editorial Mosby. St. Louis,
Missouri, 1994. p 258-295
18. Exposicin a bajas temperaturas en actividades econmicas que implican riesgo
ocupacional. A.R.P. ISS. Elaborado por Seebeck de Colombia Ltda. 1996
19. Tr. Waters e
48
50
%
TAREA
3
2
3
2
3
2
3
2
Cabeza / Cuello
Postura
segmentos
ANEXOS
Grado de
riesgo
NIVEL
rea de trabajo (horizontal)
Altura del plano de trabajo
Espacio para los miembros
inferiores o los pies
Controles y comandos
Seales
Orden / Accesibilidad
Herramientas
Silla
Postura cuerpo total
Hombro(s)
Codo(s)
Mueca(s)
Hombro(s)
Carga
fsica
Cuerpo total
Manipulacin de cargas
Transporte de cargas
Iluminacin
Ambiente trmico
Ambiente sonoro
Vibraciones
Contaminanantes qumicos
NIVEL
Iluminacin en el puesto ?
NO APLICA
2. AMBIENTE TRMICO
El trabajo se realiza en
condiciones de calor ?
El trabajo se realiza en
condiciones de fro ?
La carga de trabajo: Liviana
Moderada
NIVEL
NIVEL CORREGIDO
CORRECCIONES
NO APLICA
Pesada
3. AMBIENTE SONORO
Nivel existente de presin sonora ?
NIVEL
NIVEL CORREGIDO
Tipo de exposicin ?
CORRECCIONES
NO APLICA
Tipo de ruido ?
Comentarios y posibles soluciones:
4. VIBRACIONES
Grado de vibracin ?
NIVEL
NO APLICA
NIVEL
NO APLICA
51
NIVEL
NIVEL CORREGIDO
CORRECCIN
NO APLICA
NIVEL
7. RESPONSABILIDAD
Tipo de responsabilidad en el trabajo,
NIVEL CORREGIDO
NIVEL CORREGIDO
NO APLICA
NO APLICA
Comentarios y posibles soluciones:
ASPECTOS IMPORTANTES
Y CONCLUSIONES
3. AUTONOMA
Tipo de jornada de trabajo ?
NIVEL CORREGIDO
NO APLICA
Comentarios y posibles soluciones:
4. NIVEL DE ATENCIN
Nivel de precisin requerido y duracin del ciclo de trabajo ?
NIVEL
NIVEL CORREGIDO
NO APLICA
5. COMUNICACIN
Tipo de comunicacin en el trabajo ?
NIVEL CORREGIDO
NO APLICA
Comentarios y posibles soluciones:
CUESTIONARIO ELABORADO POR:
52
Planilla de Calificacin
PERFIL ERGONMICO INTEGRAL
DEL PUESTO DE TRABAJO
Fecha (hora):
Oficio:
Tarea o fase:
NIVEL
Sentado
NO APLICA
NIVEL
Precisin normal
NO APLICA
Precisin gruesa
NIVEL
Sentado
NO APLICA
4. CONTROLES Y COMANDOS
Se encuentran los comandos dentro del rea funcional de los
miembros superiores ?
NIVEL
La frecuencia de utilizacin de los controles y comandos es:
Correccin
NIVEL
NO APLICA
5. SEALES
El trabajo es:
NIVEL
NO APLICA
NIVEL
NO APLICA
53
7. HERRAMIENTAS
8. LA SILLA
Comentarios y posibles soluciones:
NIVEL
NO APLICA
NIVEL
% del ciclo
NIVEL CORREGIDO
veces / hora
NO APLICA
NIVEL
% del ciclo
NIVEL CORREGIDO
veces / hora
NO APLICA
% del ciclo
NIVEL CORREGIDO
veces / hora
NO APLICA
(FE) + (ABD)
2
2
NIVEL
t
x
,y
f(u
c
s
b
v
rp
ia
m
o
n
e
ld
E
califiquen las tres variables).
).
,2
f(u
c
s
b
v
rp
ia
m
o
n
e
ld
E
2 .
54
% del ciclo
NIVEL CORREGIDO
veces / hora
NO APLICA
(FE) + (DE)
2
3
NIVEL
% del ciclo
NIVEL CORREGIDO
veces / hora
NO APLICA
2. CARGA FSICA
A. HOMBRO(S)
Culeseltipodeesfuerzofsicosobrelos
hombros?(vertablaNo.3):
Culeslaposicinadoptadaporel
segmentocorporal?(vertablaNo.4)
Tiempo de ejecucin del esfuerzo ? (ver tabla No. 6)
NIVEL
% del ciclo
NIVEL CORREGIDO
veces / hora
NO APLICA
NIVEL DE ESFUERZO
CORRECCIN
CORRECCIN
NIVEL + CORRECCIN
% del ciclo
NIVEL CORREGIDO
veces / hora
NO APLICA
3 .
).
scf(u
vb
rp
ia
m
o
n
e
ld
E
55
C. CUERPO TOTAL
Tipo de esfuerzo para el cuerpo total ?
(Ver tabla No. 3)
Tiempo de ejecucin del esfuerzo ? (ver tabla No. 7)
Comentarios y posibles soluciones:
% del ciclo
NIVEL CORREGIDO
veces / hora
NO APLICA
3. MANIPULACIN DE CARGAS
Peso del objeto ?
4
% del ciclo
NIVEL DE ESFUERZO
veces / hora
Cmo es el tipo de carga que se manipula ?
CORRECCIN
CORRECCIN
CORRECCIN
CORRECCIN
CORRECCIN
NIVEL CORREGIDO
NO APLICA
4. TRANSPORTE DE CARGAS
Peso del objeto ?
5
% del ciclo
NIVEL DE ESFUERZO
veces / hora
Cmo es el tipo de superficie para el tranporte ?
CORRECCIN DE
CORRECCIN DE
NIVEL CORREGIDO
NO APLICA
4 .
v."
g
u
q
to
zm
sp
ild
rfn
ce
a
"h
R
O
P
"CON" hace referencia al transporte efectuado por el operario o trabajador con la carga.
56
(aos)
No
Reumatlogo
Fisioterapeuta
Otros
57
S
S
S
No
No
No
No
No
9. Diagnstico(s)
10. Recibi tratamiento ?
No
No
No