Todava el sol no haba aparecido entre las acacias de Gazcue, cuando se
empezaron a or gritos de una mujer desesperada que paria a la intemperie. Rodaba en la acera una criatura humana. El tiempo no se detuvo all. Eran las seis de la maana. El tiempo llevo el mensaje a los apartamentos del crculo de Gazcue en la esquina del Moiss Garca con Rosa !uarte. "os gritos sin consignas penetraron los balcones # las azoteas. Parfrasis del prrafo Mujer pare en la Acera Eran las seis de la maana # el sol todava no se dejaba ver entre los arboles de aquel barrio popular de $anto !omingo %Gazcue&. !e repente se escucharon 'uertes gritos de una mujer que estaba dando a luz en la acera del populoso barrio, mientras pasaba las horas los gritos de esta mujer enviaban un mensaje a los moradores del lugar traspasando las paredes de las casas de dicho lugar.