Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Guia de Ope PDF
Guia de Ope PDF
de la empresa Dents-
ply (http://www.dentsply.es/).
Qu ventajas aporta respecto al sistema convencional de matriz + portamatri-
ces? Y qu inconvenientes habra que tener en cuenta?
Actividades
Fig. 7.3.
Instrumental, materiales y procedimientos clnicos en odontologa conservadora 7
130
C. Instrumental para la preparacin y modelado de la amalgama
de plata
Instrumento Descripcin Funcin Imagen
Vaso Dappen
Recipiente metlico
o de vidrio de pequeo
tamao.
Recibir la amalgama
recin batida.
Portaamalgamas
Instrumento de uno o dos
extremos activos. Cada
extremo es un cilindro
hueco con mbolo.
Recoge la amalgama
del vaso y la lleva
a la cavidad.
Atacador/
condensador
Cada extremo presenta
forma de cilindro macizo
con base plana.
Comprime o condensa
la amalgama contra
el suelo de la cavidad.
Bruidor
Su extremo presenta
diversas formas, pero es
redondeado y liso (esfrico,
con forma de bellota, etc.).
Bruido de la amalgama
y adaptacin de esta
a la cavidad.
Conformador
de surcos
Es un tipo de bruidor
con extremo en forma
de diamante.
Tallado de los surcos
oclusales
en la amalgama.
Hollemback
Extremos en forma
de almendra.
Tallado de la amalgama,
especialmente la zona
de la cresta marginal
en la clase II.
Cleoide-discoide
Tiene un extremo en forma
de disco (discoide) y otro
de corazn (cleoide),
con bordes cortantes.
Recortado manual
de la amalgama
sobrante, una vez que
comienza a endurecer.
Fresas de milhojas
Normalmente son esfricas,
con hojas muy unidas
entre s.
Pulido de la amalgama
una vez transcurrido
un tiempo mnimo
de 24horas tras fnalizar
la obturacin.
Copas y puntas
de silicona
Fresas con extremo
de silicona.
Pulido de la amalgama
una vez transcurrido un
tiempo mnimo
de 24horas tras fnalizar
la obturacin.
131
7 Instrumental, materiales y procedimientos clnicos en odontologa conservadora
D. Instrumental para el grabado cido y la colocacin de composite
Instrumento Descripcin Funcin Imagen
Pincel para
aplicacin
de gel cido/
adhesivo
Mango
de plstico
con extremos
desechables
en forma
de pincel.
Aplicar
el gel de cido
fosfrico
o el adhesivo/
resina lquida
sobre la
superfcie
dentaria.
Instrumento
plstico
Extremos
con distintas
formas
de hoja. Puede
ser metlico
o de plstico.
Modelado
de la resina
compuesta antes
de polimerizar.
Discos
de pulido
Discos
de plstico
con grano
adherido.
Pulido
de la obturacin
de resina
compuesta.
Mandril
Vstago metlico
que se inserta
en contrangulo
de micromotor.
Permite la
sujecin de
los discos
de pulido en
el contrangulo.
14. Bsqueda web: Cul es el principal problema de emplear instrumentos metli-
cos convencionales con composite?
15. Por qu piensas que el cido fosfrico se presenta de color azul o verde, con
la viscosidad de un gel?
16. Aparte del pincel, de qu otra forma piensas que se podra aplicar con preci-
sin el gel de cido fosfrico?
17. Cmo diferenciaras una cucharilla del cleoide-discoide?
18. Las fresas milhojas y las puntas/copas de silicona, para qu tipo de rotatorio
viene diseadas?
19. Bsqueda web: Las copas y puntas de silicona se comercializan en tres colores:
negro, marrn y verde. Qu significado tiene el color de cara a su aplicacin?
Actividades
Instrumental, materiales y procedimientos clnicos en odontologa conservadora 7
132
4. Los protectores dentinopulpares
Los protectores dentinopulpares son sustancias que entran en contacto con la dentina
durante el tratamiento de la caries. Tienen diversas aplicaciones.
Aplicacin Descripcin Ejemplo
Bases cavitarias
La base es una capa que se
coloca en el fondo de las
cavidades, tras retirar el tejido
con caries. Aslan la dentina.
Los barnices son lquidos
adherentes de origen vegetal que
sellan los tbulos dentinarios para
evitar fltraciones en obturaciones
de amalgama.
Sirve de aislante trmico
y qumico bajo el material
de obturacin.
Ionmero de vidrio (CIV)
xido de zinc - eugenol
(ZOE)
Barniz de Copal
Adhesivo dentinario
Su funcin es adherirse a la
dentina y a la resina compuesta,
con el fn de impedir espacios
entre ambas y evitar fltraciones.
Sirve como medio de unin
entre tejido dentario
y material de obturacin.
Diversos materiales de
origen orgnico
Reparadores
del complejo
dentinopulpar
Inducen la formacin de nueva
dentina en las zonas en que el
espesor de esta es mnimo.
Es de gran utilidad
cuando la cavidad es
muy profunda y la pulpa
est muy cerca.
Base cavitaria
Pulpa Estimulante pulpar
Hidrxido de calcio
Agregado trixido
mineral (MTA)
Obturaciones
provisionales
Se emplean para determinar
el pronstico a medio plazo
(3-6 meses) en dientes
comprometidos o cuando no
ha dado tiempo a fnalizar un
tratamiento en una sola sesin.
Es de utilidad cuando no hay
tiempo o no es conveniente
colocar un material
defnitivo.
Fosfato de zinc
ZOE reforzado
Cementos de fraguado
rpido (Cavit
, Fermin
)
Cementado
de prtesis fja
Sirve de unin entre el tejido
dentario y la corona o funda.
Sirve como medio
de unin entre la
superfcie del cliente
y la cara interna de
la funda o corona.
Funda Cemento
Diente
CIV
Fosfato de zinc
A. Cemento de ionmero de vidrio
Es un cemento de uso moderno, cuyas aplicaciones principales son:
Base cavitaria: se coloca bajo obturaciones de amalgama y composite.
Obturacin definitiva: para restaurar caries de cuello, as como en dientes tempora-
les y definitivos con poca carga masticatoria.
Cementado de coronas y puentes: su buena adhesin qumica y resistencia ha hecho
que desplace en esta aplicacin al fosfato de zinc.
El polvo del CIV contiene partculas inorgnicas de vidrio constituidas por silicio, alumi-
nio, calcio, sodio y for. El lquido contiene cido poliacrlico, que es una sustancia
orgnica muy adhesiva que reacciona con el calcio del diente y se adhiere qumicamen-
te a l. Durante el fraguado, existe liberacin de iones de for.
133
7 Instrumental, materiales y procedimientos clnicos en odontologa conservadora
B. Cemento de xido de zinc-eugenol
Este cemento, clsico en odontologa, se utiliza en las siguientes aplicaciones:
Base cavitaria para amalgamas.
Obturacin provisional de cavidades.
Cementado provisional para coronas y puentes.
La forma habitual de presentacin es como polvo + lquido. El polvo contiene xido de
zinc, y el lquido es el eugenol, una sustancia aromtica derivada del clavo. Una de las
mayores desventajas de este cemento es su gran solubilidad.
Protocolo de actuacin 1
Batido de CIV
Objetivo:
Conseguir un cemento con caractersticas idneas para su empleo en aplicaciones clnicas.
Equipamiento necesario:
Loseta de vidrio o cuaderno para mezclas
de papel satinado.
Esptula de cemento.
Instrumento de bola-esptula.
Envases de CIV (polvo y lquido).
Proceso operativo:
1. Dosifcacin del polvo
Se coloca la cantidad de polvo adecuada (normalmente, una cuchara-
da enrasada con la medida que incluye el fabricante) sobre la loseta o
cuadernillo, y se divide en dos partes iguales. En este cemento es espe-
cialmente importante respetar las proporciones establecidas por el fa-
bricante.
2. Dosifcacin del lquido
Se dispensa una gota de lquido sobre la loseta o cuadernillo, con el
extremo del envase a unos 5 cm de distancia.
3. Primera fase de mezclado
Se aade una de las mitades de polvo al lquido y se mezcla con la es-
ptula durante 10-15 segundos. En el espatulado, el objetivo es humede-
cer cada partcula de polvo. Debe realizarse de forma similar a cuando
se unta mantequilla.
4. Segunda fase de mezclado
Se aade el resto de polvo y se mezcla durante otros 15-30 segundos.
5. Recogida del cemento
Tras recoger todo el cemento con la esptula, se toma la cantidad nece-
saria con el instrumento de bola-esptula. Los parmetros de evaluacin
sern:
Consistencia: se mide la longitud de los hilos que se forman al empa-
par la esptula con el cemento y alejarla de la loseta. Cuanto mayor
sea la consistencia, ms cortos sern los hilos.
Brillo de la superficie: es un indicador de que conserva su capacidad
de adhesin y se puede utilizar.
Instrumental, materiales y procedimientos clnicos en odontologa conservadora 7
134
C. Cemento de fosfato de zinc
Es uno de los cementos ms antiguos, que va siendo sustituido por otros. Contiene xido
de zinc y cido fosfrico. Es muy resistente, aunque libera calor durante su fraguado,
por lo que es daino para la pulpa. El mezclado es muy similar al del ZOE, pero mucho
ms rpido. Se emplea la loseta de vidrio.
Las aplicaciones actuales principales son:
Obturacin provisional de cavidades.
Cementado definitivo de coronas y puentes.
D. Hidrxido de calcio
Es un material que induce la reparacin de la dentina. El calcio que desprende este
cemento tiene accin bactericida (elimina bacterias) y estimula la formacin de dentina.
En la Unidad 8 se explica en mayor detalle.
Protocolo de actuacin 2
Batido de ZOE
Objetivo:
Conseguir un cemento con caractersticas idneas para su empleo como obturacin provisional.
Equipamiento necesario:
Loseta de vidrio.
Esptula de cemento.
Instrumento de bola-esptula.
Envases de ZOE (polvo y lquido).
Proceso operativo:
1. Dosifcacin del polvo
Se aade polvo en funcin de la consistencia deseada. Debe dividirse el
polvo en lneas con la esptula, para facilitar su inclusin en la mezcla.
2. Dosifcacin del lquido
Habitualmente, se aade una gota de eugenol, alejada del polvo.
3. Primera fase de mezclado
Se va aadiendo polvo de forma sucesiva a la gota de eugenol, y se
realiza un batido en rotacin.
4. Segunda fase de mezclado
Una vez que la mezcla va tomando consistencia, se realiza un movimien-
to similar al de untar mantequilla, tal como se comentaba con el CIV.
5. Recogida del cemento
Si la mezcla es fuida, se recoge con un instrumento de bola-esptula. Si
la mezcla es consistente, se puede modelar con los dedos en forma de
bola para introducirla en la cavidad.
135
7 Instrumental, materiales y procedimientos clnicos en odontologa conservadora
Protocolo de actuacin 3
Preparacin de base cavitaria de hidrxido de calcio
Objetivo: conseguir una pasta de hidrxido de calcio para su uso como base cavitaria en cavidades
profundas (recubrimiento pulpar indirecto)
Equipamiento necesario:
Cuadernillo de mezclas.
Instrumento de bola-esptula.
Hidrxido de calcio en pastas. Las marcas comer-
ciales ms comunes son Dycal
y Life
.
Proceso operativo:
1. Dosifcacin: sobre un cuadernillo, se colocan ambas pastas en cantidad mnima y similar.
2. Mezclado: se mezclan en rotacin durante 10 segundos con la hoja del instrumento de bola-esptula.
3. Recogida del material: se impregna la esfera del instrumento de bola-esptula, y se transfere al dentista.
E. Adhesivos dentinarios
Los adhesivos dentinarios buscan la unin entre el material de obturacin y la dentina o
el esmalte. La adhesin a la dentina permite la disminucin de la aparicin de caries
secundarias y de desajustes en el material con el tiempo.
Se habla con mayor frecuencia de sistemas adhesivos que contienen distintas sustan-
cias, como acondicionadores, imprimadores, etc, que modifcan la superfcie de la
dentina para favorecer el contacto con el material y mejorar la unin. Un acondiciona-
dor modifca los tejidos dentarios con el fn de prepararlos para la adhesin. El impri-
mador empapa dichos tejidos previamente acondicionados, y as se facilita la funcin
de adhesin con el material de obturacin.
Estos materiales suelen presentarse en forma lquida, sin necesidad de mezclado (lo que
se denomina monocomponente), o mezclando dos lquidos.
Fig. 7.4. Presentacin de un adhesivo
dentinario.
20. El pH mide la acidez de una sustancia. A menor pH,
la sustancia es ms cida, y cuanto ms alto, es ms
bsica o alcalina. El fraguado de los cementos con-
siste en muchas ocasiones en una reaccin cido-base.
Revisa la composicin de los cementos CIV, ZOE y fos-
fato de zinc, e indica en cada uno de ellos cul de los
dos componentes (polvo o lquido) es cido y bsico,
respectivamente.
21. La temperatura influye en la velocidad de las reaccio-
nes qumicas. Qu truco podemos emplear con la
loseta de vidrio para enlentecer el fraguado del CIV
y as facilitar su manipulacin, e incluso poder aadir
ms polvo si se requiere un material muy denso?
22. Una desventaja del CIV es su sensibilidad a la hume-
dad cuando acaba de fraguar. Qu medida crees que
sera necesaria mientras se est manipulando en boca?
23. Ordena de mayor a menor consistencia el tipo de CIV
que se empleara en estas aplicaciones:
Cementado Obturacin en cuello
Obturacin oclusal Base cavitaria
24. Seala qu ventajas aporta la liberacin de flor y la
adhesin qumica que proporciona el CIV frente a otros
cementos.
25. Existen cementos ZOE reforzados que son menos solu-
bles y ms resistentes que los convencionales. Una de
las principales marcas comerciales es IRM
. En qu
aplicaciones piensas que seran ms tiles?
26. El ZOE no puede colocarse como base cavitaria bajo
las resinas compuestas. Investiga qu componente del
cemento inhibe el fraguado del composite.
27. El eugenol tiene un efecto antiinflamatorio y sedante
sobre la pulpa. Busca en la Unidad 8 una aplicacin
que se deriva de esta propiedad.
28. Teniendo en cuenta sus propiedades, por qu crees que
no se emplea el fosfato de zinc como base cavitaria?
29. Bsqueda web: Visita webs de distribuidores dentales
(por ejemplo, www.proclinic.es) y consulta diversas
marcas y tipos de adhesivos dentinarios, as como su
protocolo de uso
Actividades
Instrumental, materiales y procedimientos clnicos en odontologa conservadora 7
136
5. Los materiales de obturacin
A. La amalgama de plata
La amalgama de plata es un material que se presenta en forma de polvo + lquido. El
polvo es una aleacin en que la plata (Ag) es el componente principal, aunque contiene
otros metales, como el estao o el cobre. El lquido est constituido por mercurio. Suele
comercializarse en cpsulas monodosis.
Las principales caractersticas que presenta este material son:
Variacin en sus dimensiones: la amalgama sufre una contraccin en las primeras
horas de su fraguado, y luego comienza a expandirse.
Resistencia a la fractura, que aumenta a medida que va fraguando.
Transmisin de calor: la amalgama conduce el calor y, como consecuencia, puede
causar sensibilidad o ligeras molestias clnicas.
Vocabulario
Amalgama: aleacin metlica
que contiene mercurio (Hg).
Protocolo de actuacin 4
Preparacin de la amalgama de plata
Objetivo:
Realizar el batido de amalgama en cpsula em-
pleando una vibradora, y recogerla empleando un
vaso Dappen y un portaamalgamas.
Proceso operativo:
1. Ajuste del temporizador de la vibradora
Se ajusta el tiempo de mezclado segn las indicacio-
nes del fabricante.
3. Retirada de la amalgama batida y vertido en el vaso
Dappen
Se extrae la cpsula de la vibradora, se abre y se
vierte la amalgama batida en el vaso Dappen.
Una vez mezclada la amalgama, tiene el aspecto de
una masa compacta brillante, y es modelable.
2. Colocacin de la cpsula en la vibradora y mezclado
Debe comprobarse si es necesario comprimir la cp-
sula para que contacten sus componentes o se coloca
directamente en la vibradora.
4. Recogida de la amalgama batida
Con un portaamalgamas se recoge la amalgama del
vaso en pequeas porciones para transferirla a conti-
nuacin al dentista.
Equipamiento necesario:
Cpsula de amalgama.
Vaso Dappen.
Portaamalgamas.
Vibradora de amalgama.
137
7 Instrumental, materiales y procedimientos clnicos en odontologa conservadora
B. La resina compuesta
La resina compuesta o composite es un material constituido por dos componentes:
La parte orgnica se denomina matriz, y est compuesta por una resina plstica que
suele ser BIS-GMA (bisfenol-glicidil-metacrilato).
La parte inorgnica se denomina relleno, y est compuesta por partculas microsc-
picas de vidrio, cuarzo o slice.
Las principales caractersticas de las resinas son las siguientes:
Sensibilidad a la abrasin: el desgaste se produce por la prdida de matriz, seguida
por el desprendimiento de partculas de relleno.
Inestabilidad dimensional: se contrae durante la polimerizacin, y posteriormente se
expande por la absorcin de agua y los cambios de temperatura.
Cambio de color, que se debe a reacciones internas del material o a colorantes
externos procedentes de los alimentos.
Las resinas compuestas actuales se presentan como una sola pasta fotopolimerizable.
Contienen un activador que comienza a reaccionar cuando se aplica luz de una longi-
tud de onda adecuada (en la franja del color azul), procedente de una lmpara de
fotopolimerizacin. (Fig. 7.5.)
Actualmente, los composites fotopolimerizables suelen venir comercializados bajo dos
formas:
Como jeringas para mltiples dosis, con una gama amplia de colores.
Como pequeos cartuchos con boquilla (compules), que se colocan en una pistola
que permite aplicar el material directamente en la cavidad.
El composite se une al diente por medio de un adhesivo o una resina lquida sin relleno.
Para facilitar la unin de esta ltima al diente se realiza una tcnica denominada graba-
do cido, que permite profundizar los crteres de la superfcie del esmalte mediante la
aplicacin de un cido. La unin que se produce al entrar en ellos el adhesivo se deno-
mina micromecnica.
www.dentsply.es
Dentsply es una empresa que se
dedica a la distribucin de pro-
ductos dentales. Publica un bole-
tn de noticias cada cuatro me-
ses con informacin de inters.
Por ejemplo, en su n. 27 (mayo
de 2004) publicaba un artculo
sobre las ventajas de las lmpa-
ras de emisin de diodos (LED)
para fotopolimerizacin.
Web
30. Qu consecuencias pueden tener las variaciones dimensionales de las obtura-
ciones de amalgama?
31. Bsqueda web: Qu ventajas tienen las amalgamas ricas en cobre sobre las
convencionales?
32. La amalgama de plata suele venir comercializada en forma de cpsulas monodo-
sis en cuyo interior el polvo y el mercurio lquido se encuentran separados por una
membrana. Qu ventajas ofrece esta presentacin frente a las antiguas, en que
el auxiliar deba manejar recipientes separados de mercurio y polvo de aleacin?
Actividades
Fig. 7.5. Lmpara de
fotopolimerizacin.
Fig. 7.6. Presentacin
de los composites
como jeringa.
Fig. 7.7. Presentacin
de los composites
en forma de compule.
Instrumental, materiales y procedimientos clnicos en odontologa conservadora 7
138
Protocolo de actuacin 5
Grabado cido
Objetivo:
Asistir en la realizacin del grabado con cido para garantizar una unin slida del composite
con el diente.
Equipamiento necesario:
Gel de cido fosfrico al 35-40 %.
Pincel o jeringa para aplicacin
del gel y resina.
Lmpara de fotopolimerizacin.
Resina lquida o adhesivo.
Jeringa de 3 usos del silln dental.
Proceso operativo:
1. Aplicacin del gel de cido fosfrico.
Con un pincel o con una jeringa se aplica el gel en la zona de esmalte
que pretende grabarse, y se deja durante 15-60 segundos.
2. Lavado y secado del esmalte grabado
Se aplica el spray de la jeringa de tres usos del silln dental, durante al
menos un minuto para eliminar cualquier resto de cido. A continuacin,
se realiza el secado con el aire de la jeringa de tres usos, durante al
menos un minuto. Debe quedar un esmalte con aspecto blanco tiza.
3. Aplicacin de la resina lquida o adhesivo
Con un pincel o jeringa, se aplica inmediatamente la resina lquida so-
bre el esmalte grabado, y se extiende con un pequeo chorro de aire.
4. Fotopolimerizacin de la resina lquida
Se aplica la luz de la lmpara, segn las instrucciones del fabricante
(habitualmente, 40 segundos).
Posteriormente, al realizar la obturacin con composite, la resina compuesta se unira
qumicamente a la resina lquida ya fjada al esmalte, y as se producira su fjacin al
diente.
33. Cul de los dos componentes de un composite es el
principal responsable de cada una de estas propie-
dades?
Esttica; resistencia mecnica; fraguado.
34. Bsqueda web: consigue informacin acerca de distin-
tos tipos de lmparas de fotopolimerizacin y confec-
ciona una tabla con las caractersticas que las dife-
rencian entre s.
35. Cul de las caractersticas de los composites es res-
ponsable de su menor supervivencia en molares?
Actividades
139
7 Instrumental, materiales y procedimientos clnicos en odontologa conservadora
6. Procedimientos clnicos en odontologa
conservadora
En todos estos procedimientos, es necesaria la bandeja de exploracin, adems del
instrumental especfco en cada caso. La labor del auxiliar se centra en la transferencia
de instrumentos y materiales, es decir, tiene una funcin de apoyo.
A. Aplicacin de flor
Protocolo de actuacin 6
Aplicacin de for mediante gel en cubetas
Objetivo: asistir en la aplicacin tpica de for mediante gel en cubetas.
Equipamiento necesario: cubetas desechables para fluoracin, del tamao
adecuado; envase de gel de flor.
Proceso operativo:
1. Seleccin de la cubeta en funcin del tamao de las arcadas del paciente
La cubeta es doble, es decir, permite realizar la fuoracin en ambas arcadas al
mismo tiempo.
2. Cargado de la cubeta con gel de for
El gel es tixotrpico, es decir, se vuelve lquido al ejercer la presin masticatoria, por
lo que es recomendable no cargar en exceso la cubeta.
3. Introduccin de la cubeta en la boca del paciente
Se introduce con precaucin la cubeta en boca, se adapta a ambas arcadas, y se pide
al paciente que intente unir los labios y haga un movimiento similar a la masticacin.
4. Permanencia en boca y retirada de la cubeta
El gel debe permanecer en boca durante 1-4 minutos, segn las indicaciones del fabri-
cante. Una vez transcurrido el tiempo necesario, se extraen las cubetas y se desechan.
Protocolo de actuacin 7
Aplicacin tpica de for mediante barniz
Objetivo: asistir en la aplicacin tpica de for mediante barniz.
Equipamiento necesario: Rollos de algodn; pincel aplicador para barniz; recipiente para barniz
(por ejemplo, vaso Dappen); envase de barniz de flor.
Proceso operativo:
1. Limpieza de la superfcie dentaria
Se puede limpiar con el spray de la jeringa de tres usos.
2. Aislamiento con rollos de algodn
Se realiza segn el protocolo descrito en Unidad 2.
3. Secado de la superfcie dentaria
Se emplea el aire de la jeringa de tres usos.
4. Aplicacin del barniz mediante pincel
Se vierte una pequea cantidad de barniz en un recipiente adecuado y
se aplica en sucesivas capas fnas.
5. Secado con jeringa de tres usos
Se aplica el chorro de aire de forma cuidadosa.
Trato con el paciente
Tras la aplicacin del flor no
debe enjuagarse, beber o comer
al menos en media hora
Instrumental, materiales y procedimientos clnicos en odontologa conservadora 7
140
B. Sellador de fisuras
Los selladores de fsuras son materiales compuestos de resinas lquidas que no precisan
ningn tipo de preparacin mediante instrumentos rotatorios, pero s un grabado cido
del esmalte para facilitar la adhesin de la resina.
Protocolo de actuacin 8
Aplicacin de sellador de fsuras
Objetivo:
Realizar una correcta aplicacin del sellador de fsuras, que prevenga
la aparicin de caries en las superfcies tratadas.
Equipamiento necesario:
Instrumental de aislamiento.
Pincel aplicador de gel y sellador.
Lmpara de fotopolimerizacin.
Gel de cido fosfrico.
Envase con resina selladora.
Proceso operativo:
1. Aislamiento del campo operatorio
Segn protocolo descrito en Unidad 2 (se recomienda el dique de
goma).
2. Limpieza de la superfcie dentaria
Mediante el spray de la jeringa, o con cepillo en contrangulo de micro-
motor.
3. Grabado cido
Segn protocolo descrito previamente.
4. Aplicacin del sellador
Se aplica sobre el esmalte grabado la resina de sellado, y se extiende
con chorro de aire de la jeringa de tres usos.
5. Fotopolimerizacin del sellador
Se polimeriza con lmpara durante el tiempo estimado (alrededor de
40segundos).
6. Comprobacin de la oclusin
Se comprueba que el sellador no interfere en la oclusin del paciente, ni
existen desajustes en mrgenes que faciliten el acmulo de placa.
Trato con el paciente
No es necesario anestesiar para la
colocacin de selladores, por lo
que se puede tranquilizar al pacien-
te en caso de que tenga miedo al
dolor.
No se requieren cuidados especia-
les tras la colocacin de selladores.
141
7 Instrumental, materiales y procedimientos clnicos en odontologa conservadora
C. Obturacin de amalgama
Tanto en este procedimiento como en la obturacin de resina compuesta se emplear
la bandeja de operatoria dental y el instrumental de anestesia.
1. Eliminacin de la caries y preparacin de la cavidad
Tras realizar la anestesia locorregional (Unidad 6) y el aislamiento del campo
operativo (Unidad 2), se procede a la preparacin de la cavidad, en prin-
cipio con instrumentos rotatorios (principalmente turbina y fresas de carburo
de tungsteno), y luego se puede continuar manualmente con la cucharilla y el
recortador de margen gingival.
2. Colocacin de la matriz
Se realiza en las cavidades de cla-
se II. Para el ajuste en los espacios
interproximales, se emplean cuas
de madera.
3. Colocacin de protectores dentino-
pulpares
Cavidad superfcial: sin protector (o
con barniz de Copal).
Cavidad intermedia: CIV o ZOE.
Cavidad profunda: hidrxido de
calcio ms CIV/ZOE.
4. Preparacin de la amalgama e in-
troduccin en la cavidad.
Una vez preparada la amalgama
con la vibradora, recogida en el
vaso Dappen y cargado el porta-
amalgamas, este se descarga en la
cavidad, y la amalgama es conden-
sada mediante el atacador.
5. Modelado de la amalgama
Tras haber llenado la cavidad con
amalgama por encima de lo nece-
sario (sobreobturacin), se procede
a dar forma, brillo, y adaptar los
mrgenes de la restauracin con el
bruidor, el conformador de surcos
y el Hollemback.
6. Recortado de la amalgama
Se lleva a cabo una vez que la
amalgama va tomando consisten-
cia, mediante el cleoide-discoide.
7. Comprobacin de la oclusin
Con un papel teido (papel de articu-
lar), se comprueba si sobresalen pun-
tos de la obturacin.
8. Pulido de la amalgama
Se realiza a partir de las 24 horas
de fnalizar la obturacin, mediante
fresas milhojas y copas de silicona.
Permite disminuir la retencin de
placa y reducir la posibilidad de co-
rrosin.
Trato con el paciente
Es preciso tener en cuenta el posible miedo del paciente al dolor, al requerir de anes-
tesia. Se le indicar que no debe masticar con fuerza por el lado de la obturacin en
48 horas. Adems, debe volver para pulido de amalgamas al menos 24horas des-
pus, o al finalizar el tratamiento.
Instrumental, materiales y procedimientos clnicos en odontologa conservadora 7
142
D. Obturacin de resina compuesta
1. Anestesia locorregional
Se realiza segn el protocolo descrito en la Unidad 6.
2. Toma de color
Se emplea una gua de colores que suministra el fabri-
cante de la marca de composite. Debe realizarse con luz
natural, sin maquillaje ni dique de goma.
3. Aislamiento del campo operatorio
Se realiza segn el protocolo descrito en la Unidad 2.
4. Eliminacin de la caries y preparacin de la cavidad
Se realiza segn lo descrito en el procedimiento para
amalgama. Tienden a emplearse fresas redondas.
5. Preparacin del bisel
Para aumentar la zona de grabado y mejorar la estti-
ca, se suaviza el ngulo formado entre la cavidad y la
superfcie del diente realizando un bisel con una fresa
adecuada.
6. Colocacin de la matriz
En las cavidades de clase II, se realiza el montaje del por-
tamatrices y la colocacin de la matriz alrededor del diente.
En las cavidades de clase III y IV, suelen emplearse matri-
ces transparentes de plstico.
7. Colocacin de protectores dentinopulpares
Cavidad superfcial: sin protector.
Cavidad intermedia: CIV.
Cavidad profunda: hidrxido de calcio ms CIV.
8. Grabado cido
Se realiza segn el protocolo descrito previamente.
143
7 Instrumental, materiales y procedimientos clnicos en odontologa conservadora
36. En la paciente de la Actividad 10, qu equipamiento (instrumental/materiales/
aparatos) sera necesario que preparara el auxiliar para realizar los siguientes
tratamientos?:
a) Obturacin de composite en 11.
b) Obturacin de amalgama de plata en 36.
Actividades Trato con el paciente
Es preciso tener en cuenta el po-
sible miedo del paciente al do-
lor, al requerir de anestesia. Tam-
bin es necesario informarle
sobre la posibilidad de tincin
del composite debido a alimen-
tos, bebidas, etc.
9. Colocacin de un adhesivo dentinario o una resina lquida
Puede emplearse el sistema adhesivo que utilice habitual-
mente el dentista, segn las instrucciones del fabricante.
10. Fotopolimerizacin de la resina lquida
Se aplica la lmpara durante el tiempo que estima el
fabricante.
11. Aplicacin de la resina compuesta
Se realiza en capas de 2 mm de espesor mximo, para
facilitar la entrada de la luz.
12. Fotopolimerizacin de la resina compuesta
Se realiza la polimerizacin del composite por capas
(tcnica incremental).
13. Pulido de la resina compuesta
Se realiza con fresas milhojas o de diamante, discos y mandril, inmediatamente
despus de haber fnalizado la obturacin.
Instrumental, materiales y procedimientos clnicos en odontologa conservadora 7
144
S nt esi s
Odontologa conservadora
(operatoria dental)
Control de placa (higiene)
Flor (refuerzo de esmalte)
Control de dieta
Selladores
Surcos y fisuras
Interproximales
Superficies lisas
Anatoma favorable para retencin de placa
Bacterias
Dieta con azcares
Alteraciones del desarrollo dentario Traumatismos dentarios
Caries
Protectores
dentinopulares
Materiales
de obturacin
Instrumental
rotatorio
Instrumental
manual
Fluoracin tpica
mediante gel
Fluoracin tpica
mediante barniz
Selladores
de fisuras
Obturacin
de amalgama
Obturacin
de resina compuesta
Qu patologas trata?
Qu materiales emplea?
Su preparacin constituyen
protocolos propios del TCAE
El TCAE interviene en la preparacin y transferencia
de instrumental, as como en el apoyo al dentista
Qu instrumental utiliza? Qu procedimientos sigue?
Qu tipos existen? Qu factores influyen?
Cmo se previene?
Cucharilla
Recortador
Matrices
Bruidores
Atacador
Cleoide,
etc.
Turbina
Contrngulo
de micromotor
Fresas, etc.
composite
amalgama
de plata
CIV
ZOE
fosfato
de zinc
hidrxido
de calcio
adhesivos
dentinarios
145
7 Instrumental, materiales y procedimientos clnicos en odontologa conservadora
Test de repaso
1. El cemento que libera flor es:
a) ZOE.
b) CIV.
c) Silicona.
d) Fosfato de zinc.
2. El cemento que libera calor al fraguar es:
a) CIV.
b) Fosfato de zinc.
c) ZOE.
d) Hidrxido de calcio.
3. El cemento que puede adherirse es:
a) ZOE.
b) CIV.
c) Silicona.
d) Fosfato de zinc.
4. Qu cemento estimula la regeneracin de la dentina?
a) CIV.
b) Fosfato de zinc.
c) ZOE.
d) Hidrxido de calcio.
5. Qu cemento es incompatible con las resinas com-
puestas?
a) CIV.
b) ZOE.
c) Fostato de zinc.
d) Hidrxido de calcio.
6. La fluorosis dental suele producirse por:
a) Exceso de flor tpico.
b) Poco calcio en el agua de bebida.
c) Exceso de flor sistmico.
d) Escasa exposicin a flor.
7. Para proteger el surco de un molar permanente sano
recin erupcionado, se emplea habitualmente:
a) Composite.
b) CIV.
c) Sellador.
d) Flor.
8. Una caries con progresin rpida suele tener color:
a) Blanco.
b) Anaranjado.
c) Marrn oscuro.
d) Negro.
9. La etapa reversible en el desarrollo de la caries es:
a) Marrn clara.
b) Mancha blanca.
c) Caries crnica.
d) Ninguna es correcta.
10. El tipo de caries que est muy relacionado con una
disminucin en la cantidad de saliva es:
a) De surcos y fisuras.
b) Interproximal.
c) Cervical.
d) Las respuestas a) y b) son correctas.
11. En cul de estos dientes puede colocarse un sellador?
a) 13.
b) 42.
c) 54.
d) 47.
12. Cuando existe una caries en mesial del 25, se debe
realizar una cavidad de clase:
a) I.
b) II.
c) III.
d) IV.
13. El cleoide-discoide sirve para:
a) Eliminar tejido con caries.
b) Aplicar el hidrxido de calcio en la cavidad.
c) Eliminar amalgama sobrante.
d) Realizar el bruido inicial de la amalgama.
14. La unin del composite al diente es:
a) Qumica.
b) Micromecnica.
c) Por friccin.
d) Ninguna es correcta.
S o l u c i o n e s : 1 b , 2 b , 3 b , 4 d , 5 b , 6 c , 7 c , 8 b , 9 b , 1 0 c , 1 1 d , 1 2 b , 1 3 c , 1 4 b .
Instrumental, materiales y procedimientos clnicos en odontologa conservadora 7
146
Comprueba t u aprendi zaj e
Diferenciar los diversos tipos de caries, y deducir el trata-
miento ms adecuado para cada uno de ellos.
1. Eva, de 26 aos, acude a consulta presentando ausen-
cia de los cuatro cordales, y de los primeros premolares
superiores. Presenta caries en oclusal de 17, 16, 15, 14,
25, 45, 46 y 47, as como oclusal y distal de 26 y 36, y
oclusal y mesial de 27 y 37. Muestra una caries cervical
en los caninos inferiores.
a) Qu tipos de caries presenta en cada diente afec-
tado?
b) Qu cavidad habra que realizar en cada uno?
c) Qu material o materiales de obturacin podran
estar indicados en cada diente afectado?
2. Podra producirse una caries de fisuras en un incisivo
central? Justifica tu respuesta.
3. Cuando una caries cervical se extiende rodeando todo
el permetro del cuello del diente, cul puede ser la
complicacin ms grave que podra darse?
Planifcar un programa preventivo frente a la caries.
4. En el caso de un paciente con minusvala psquica y
dificultades para el control motor en el que fuera impor-
tante realizar prevencin de caries mediante fluoracin
tpica, qu tipo de aplicacin profesional sera la ms
indicada? Justifica tu respuesta.
5. Qu consejos preventivos le daras a una persona que
realiza una higiene correcta por la maana y por la
noche, pero que no puede cepillarse tras el almuerzo y
realiza varias ingestas extra a lo largo del da debido
a su ocupacin como comercial?
6. Puede prevenir correctamente el cepillado las caries de
surcos? Justifica tu respuesta.
Preparar adecuadamente los cementos y materiales de ob-
turacin empleados en odontologa conservadora y deter-
minar en qu procedimientos estn ms indicados.
7. Una vez que est batido el CIV y que lo transfieres en
pequeas cantidades al dentista, qu caracterstica
tienes en cuenta para considerar que ha pasado su
tiempo de trabajo y debes preparar una nueva canti-
dad?
8. Relaciona cada material con la(s) indicacin(es) que pre-
senta:
CIV
ZOE
Fosfato de zinc
Amalgama de plata
Resina compuesta
cido fosfrico
Adhesivo dentinario
Obturacin en incisivos
Fijacin de obturaciones
Cementado definitivo
Obturacin provisional
Base cavitaria
Obturacin de molares
Cementado provisional
9. El dentista tiene previsto realizar el cementado de una
corona provisional en un premolar superior.
a) Qu material podra ser empleado con tal fin?
b) Durante su batido, le daras una consistencia fluida
o espesa? Justifica tu respuesta.
10. Bsqueda en la web: existen mezclas de CIV y com-
posite, denominadas compmeros e ionmeros modi-
ficados con resina. Realiza una bsqueda en Internet
sobre sus aplicaciones y propiedades, y confecciona
una tabla donde se comparen ambos materiales deri-
vados del CIV. Cul de ellos presenta mayor cantidad
de resina? Conservan la propiedad de liberar flor?
Son adhesivos?
11. Bsqueda en la web: qu es un adhesivo monocompo-
nente? Qu ventajas aporta sobre otros sistemas adhe-
sivos? De ejemplo, tienes el XENO
V, cuyas caracters-
ticas puedes consultar en la pgina www.dentsply.es
Bscalo en la pestaa Productos, situada en la parte
superior de la pgina.
12. La toxicidad del mercurio de la amalgama es un tema
cada vez ms polmico. Visita la web http://www.mer
curiados.org y enumera las principales alteraciones
que se atribuyen al uso de la amalgama. Visita tam-
bin la web http://www.consejodentistas.es (seccin
Usuarios, Informacin clnica) y explica la postura del
Consejo de Dentistas sobre ello.
13. Bsqueda web: hace algunos aos, se desat la pol-
mica acerca de la posible toxicidad de las resinas
compuestas, al contener sustancias que podran actuar
como disruptores endocrinos.
a) Qu es un disruptor endocrino? Qu consecuen-
cias puede tener para la salud? Visita la web del
Ministerio de Sanidad (www.msc.es) y realiza una
bsqueda sobre el tema.
b) Cul es la postura del Consejo de Dentistas? Visita
la web http://www.consejodentistas.org (seccin
Usuarios, Informacin clnica, Informe de la Profe-
sora Pulgar).
147
7 Instrumental, materiales y procedimientos clnicos en odontologa conservadora
Comprueba t u aprendi zaj e
14. Qu ocurrira si dejaras un envase de composite
abierto expuesto a la luz ambiental? Justifica tu res-
puesta.
15. Lee las instrucciones de este protector dentinopulpar:
Indicaciones recomendadas:
Restauraciones de clase I y II en dientes
temporales.
Restauraciones de clase I y II en reas que
no soporten carga en dientes permanentes.
Restauracin de la superficie de la raz.
De qu material se trata? Qu tipo de unin tiene
con el diente? Puede prevenir las caries secundarias?
Justifca tu respuesta.
Reconocer los distintos instrumentos empleados en odonto-
loga conservadora, as como deducir su funcin y orden de
uso en funcin del procedimiento que requiera el paciente.
16. Ordena los siguientes pasos:
Preparacin de la cavidad.
Aplicacin del gel de cido fosfrico.
Aplicacin de la resina compuesta.
Fotopolimerizacin de la resina lquida.
Biselado del margen de la cavidad.
Secado del esmalte grabado.
Colocacin del dique de goma.
Pulido de la resina compuesta.
Aplicacin de CIV.
Seleccin del color.
17. Qu tipo de rotatorio (turbina o micromotor) estara
ms indicado en cada una de estas situaciones? Justi-
fica tu respuesta:
a) Eliminacin de dentina cariada en el fondo de una
cavidad muy cerca de la pulpa.
b) Confeccin del bisel de una cavidad para composite.
c) Pulido con copas de silicona.
d) Tallado del diente para colocar una corona.
e) Preparacin de una cavidad para composite.
18. En el caso de la paciente de la Actividad 10, qu
instrumental y material emplearas para tratar el 36,
partiendo de que se va a colocar una amalgama, y es
una cavidad de profundidad media?
19. Qu ocurrira si el tiempo de grabado con cido
fuera excesivo? Justifica tu respuesta.
20. Completa la siguiente tabla:
Instrumento Funcin
Cincel de esmalte
Modelado de cresta
marginal en amalgama.
Fresa redonda de carburo
para turbina
Introduccin de amalgama
en la cavidad.
Matriz
21. Se pretende realizar una cavidad de clase II en un
molar inferior. Cita tres instrumentos que seran espec-
ficos para este tipo de cavidad.
22. Coloca el siguiente instrumental en el orden en que
seran empleados para una restauracin de amalgama:
Cleoide-discoide.
Cucharilla.
Jeringa de anestesia.
Conformador de surcos.
Espejo intraoral.
Vaso Dappen.
Arco portadique.
Portaamalgamas.
Hollemback.
Fresa de carburo.
23. El aspecto del esmalte grabado, te recuerda el de
alguna lesin descrita en esta unidad? Cul es el
mecanismo por el que se producen ambas situaciones?
Proporcionar los consejos adecuados a cada paciente en
funcin del tratamiento de odontologa conservadora que
se le haya realizado.
24. En la ltima sesin de tratamiento de Antonio, de
37aos, se le han pulido las amalgamas que se le
colocaron las semanas anteriores, y se le ha adminis-
trado gel de flor en cubetas. Qu consejos se le
deberan dar?
25. En la paciente de la Actividad 10, se le han colocado
varias obturaciones de composite en dientes anterio-
res. Qu recomendacin habra que darle para man-
tener la esttica de sus obturaciones a largo plazo?
Instrumental, materiales y procedimientos clnicos en odontologa conservadora 7
148
Prct i ca f i nal
Enfoque integral del paciente en odontologa conservadora
Julin tiene 43 aos. Presenta caries de surcos en 17, 16,
14, 25, 27, 35, 37, 44 y 47. Presenta tambin caries distal y
oclusal de 36 y 46, as como mesial y oclusal de 26. Los
incisivos centrales superiores presentan caries por mesial y
distal. Los incisivos laterales inferiores presentan caries de
cuello por vestibular. El paciente utiliza el cepillo solo por
las maanas y usa el hilo dental una vez por semana. Res-
pecto a su dieta, suele tomar varios cafs azucarados re-
partidos a lo largo del da, adems de refrescos con gas en
las comidas y fuera de ellas.
Qu estrategias preventivas seran tiles en este caso?
El plan preventivo incluira el desarrollo de las siguientes
estrategias:
Control de placa: habra que comprobar la forma en que
se cepilla, y modificarla en caso necesario. Es importante
destacar la importancia del cepillado nocturno, y que lo
deseable es que se cepille tres veces al da. Se compro-
bara cmo emplea el hilo dental, y se hara hincapi en la
necesidad de utilizarlo a diario.
Flor: dada su edad, no estara indicado el uso de flor
sistmico. S podra realizar fluoraciones tpicas mediante
gel en cubetas cada seis meses. Es importante reforzar el
uso de pasta dentfrica fluorada a diario en su domicilio.
Control de dieta: presenta algunos hbitos dietticos poco
saludables. Adems de que el consumo en exceso de caf
no es recomendable, en este caso supone un aumento en
el nmero de ingestas de riesgo, y habra que advertrselo
al paciente. En cuanto a las bebidas con gas, se podran
presentar los zumos naturales como alternativas.
Qu tipos de cavidades seran necesarias en los dientes
cariados de la arcada inferior, y qu material o materiales
de obturacin seran los ms adecuados?
Clase I: 35, 37, 44 y 47. Amalgama o composite.
Clase II: 36, 46. Amalgama o composite.
Clase V: 32, 42. Composite o CIV.
Qu instrumental, materiales y aparatos seran necesa-
rios para realizar una obturacin profunda de amalgama
en 46?
i) Bandeja de exploracin: espejo intraoral, sonda de ex-
ploracin, pinza acodada.
ii) Bandeja de anestesia: jeringa de anestesia, aguja de
dos puntas, carpule de anestsico.
iii) Bandeja de aislamiento: factible con rollos de algodn,
aunque recomendable utilizar el dique de goma (en
este caso hay que disponer dique, perforador de di-
que, grapa, portagrapas y arco portadique).
iv) Instrumental rotatorio: turbina (recomendable) o micro-
motor, con adaptador; fresa (recomendable para turbi-
na, carburo).
v) Bandeja de operatoria. En funcin de la etapa:
Preparacin de la cavidad de clase II: cucharilla, recor-
tador de margen gingival, matriz y portamatrices.
Protectores dentinopulpares. Al ser una obturacin pro-
funda llevara varias capas:
Hidrxido de calcio pasta + pasta, instrumento de
bola-esptula, cuadernillo de mezclas.
CIV o ZOE, esptula de cemento, loseta de vidrio,
instrumento de bola-esptula.
Barniz de Copal (opcional), pinzas acodadas, bolita
de algodn.
Preparacin de amalgama de plata: cpsula de amal-
gama de plata, vibradora, vaso Dappen.
Introduccin y condensado de amalgama en la cavi-
dad: portaamalgamas, atacador.
Modelado y recortado de la amalgama: bruidor, con-
formador de surcos, Hollemback, cleoide-discoide.
Comprobacin de la oclusin: papel de articular, pinza
de sujecin del papel.
Habra que advertir al paciente que no masticara con fuer-
za sobre la obturacin en un plazo de 48 horas.
Cuestiones:
1. Qu tipos de cavidades seran necesarias en los dien-
tes cariados de la arcada superior? Qu material o
materiales de obturacin seran los ms adecuados?
2. Qu instrumental, materiales y aparatos seran necesa-
rios para realizar una obturacin de composite en21?
En qu orden habra que prepararlos?