Alejandra Pizarnik: un mundo desenterrado por el lenguaje Carlos Jimnez Climent (Licenciado en Filologa Italiana y editor) Hace casi

30 aos una joven poetisa argentina pona fin voluntariamente a su vida con una sobredosis de Seconal. Suceda el 25 de septiembre de 1972 y la suicida se llamaba Alejandra Pizarnik; tena 36 aos y una tormentosa existencia que la condujo de la adiccin a los tranquilizantes y los estimulantes al ingreso en un hospital psiquitrico. Poetisa precoz, con tan slo 19 aos ya haba publicado un poemario titulado 'La tierra ms ajena'. Despus de cursar Filosofa y Letras y pintura en Buenos Aires, se traslada a Pars donde reside entre 1960 y 1964. All conoci a Octavio Paz y Julio Cortzar, quien le dedic el poema 'Aqu Alejandra'. Autora de una poesa muy alejada del compromiso poltico de su generazin los versos de Pizarnik nacen de las ms absoluta introspeccin ante una vida que la superaba. La soledad, el silencio, el lenguaje, son referencias constantes en su obra. En su diario aparece una nota autgrafa que data del 30 de abril de 1966 y que muestra como ninguna otra la zozobra emocional de Alejandra: "Heme aqu llegada a los 30 aos y nada s an de la existencia. Lo infantil tiende a morir ahora, pero no por ello entro en la adultez definitiva. El miedo es demasiado fuerte sin duda. Renunciar a encontrar una madre. La idea ya no me parece tan imposible. Tampoco renunciar a ser excepcional (aspiracin que me hasta). Pero aceptar ser una mujer de 30 aos... Me miro al espejo y parezco una adolescente. Muchas penas me seran ahorradas si aceptara la verdad". Ahora la editorial Lumen publica la 'Poesa completa' de Pizarnik por vez primera en Espaa. Una oportunidad perfecta para conocer a una de las voces ms intensas de la literatura latinoamericana de este siglo que acabamos de abandonar ahora con resignacin. La edicin de esta recopilacin va a cargo de una de las mximas especialistas en la obra de la autora argentina, Ana Becciu, quien prepara un segundo libro dedicado a su prosa y un tercero que recoger sus diarios. Para aquellos que quieran saber hasta qu punto vida y obra se entrelazan en la obra de Pizarnik, la editorial Omega prepara un biografa de la autora escrita por Csar Aira, quien la conoci personalmente. La obra cumbre de Pizarnik son sus dos ltimos libros: 'Extraccin de la piedra de la locura' (1968) y 'El infierno musical' (1971); sin duda los dos ttulos indican ya la peligrosa relacin de la autora con la desazn vital y el sufrimiento. Pizarnik crey siempre en "la palabra que sana", una especie de terapia del lenguaje que la ayudara a superar el tedio de la vida. "Sin saber cmo ni cuando, he aqu que me analizo. Esa necesidad de abrirse y ver. Presentar con palabras. Las palabras como conductoras, como bistures. Tan slo con las palabras. Es esto posible? Usar el lenguaje para que diga lo que impide vivir. Conferir a las palabras la funcin principal. Ellas abren, ellas presentan. Lo que no diga ser examinado. El silencio es la piel, el silencio cubre y cobija la enfermedad" (29 de mayo de 1965, Buenos Aires). "Esperando que un mundo sea desenterrado por el lenguaje, alguien canta el lugar en que se forma el silencio". Pizarnik admite que esta es la nica esperanza: "Luego comprobar que no porque se muestre furioso existe el mar, ni tampoco el mundo. Por eso cada palabra dice lo que dice y adems ms y otra cosa".