Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Roj: Id Cendoj: rgano: Sede: Seccin: N de Recurso: N de Resolucin: Procedimiento: Ponente: Tipo de Resolucin: SAP B 12203/2009 08019370132009100555 Audiencia Provincial Barcelona 13 1023/2008 581/2009 Recurso de apelacin FERNANDO UTRILLAS CARBONELL Sentencia
AUDIENCIA PROVINCIAL DE BARCELONA SECCIN DECIMOTERCERA ROLLO N 1023/2008-D JUICIO ORDINARIO N 289/2008 JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA N 27 DE BARCELONA S E N T E N C I A N 581/2009 Ilmos. Sres. D. JOAN CREMADES MORANT D. M DELS NGELS GOMIS MASQU D. FERNANDO UTRILLAS CARBONELL En la ciudad de Barcelona, a veintisiete de Octubre de dos mil nueve. VISTOS, en grado de apelacin, ante la Seccin Decimotercera de esta Audiencia Provincial, los presentes autos de Juicio Ordinario n 289/2008, seguidos por el Juzgado de Primera Instancia n 27 de Barcelona, a instancia de D. Juana , representada por el Procurador de los Tribunales D. ANTONIO DE ANZIZU FUREST, contra CALLE OPTIC, S.L. y PEPOPTIC, S.L., representadas por la Procuradora de los Tribunaels D. M JOS BLANCHAR GARCA; los cuales penden ante esta Superioridad en virtud del recurso de apelacin interpuesto por la parte demandada contra la Sentencia dictada en los mismos el da 6 de Octubre de 2.008, por el/la Juez del expresado Juzgado.
ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO.- La parte dispositiva de la Sentencia apelada es del tenor literal siguiente: "FALLO: Que, ESTIMANDO la demanda interpuesta por el Procurador Sr. Anzizu Furest en nombre y representacin de D. Juana , DEBO CONDENAR Y CONDENO PEPOPTIC S.L. a pagar a la actora la suma de TREINTA Y CUATRO MIL OCHENTA Y SIETE EUROS CINCUENTA CENTIMOS (34.087,50 euros), con los intereses de dicha suma desde la interposicin de la demanda y costas, y a justificar a la actora, mediante entrega de una copia de la correspondiente declaracin trimestral, cuando esta se devengue, el efectivo ingreso ante la Agencia Estatal de Administracin Tributaria de la suma de 5.062,50 euros, correspondiente a la retencin del 15 % del IRPF practicada sobre la cuanta de la indemnizacin reclamada, y DEBO CONDENAR Y CONDENO A CALLE OPTIC S.L. a pagar a la actora la suma de DIECISIETE MIL SETECIENTOS VEINTICINCO EUROS CON CINCUENTA CENTIMOS (17.725,50 euros),
FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO.- Apelan las demandadas "Pepoptic, S.L.", y "Calle Optic, S.L." la sentencia de primera instancia que les condena a pagar a la demandante Da. Juana las cantidades de 34.087'50 #, y 17.725'50 #, respectivamente, en virtud de lo pactado en la clusula sptima de los contratos de arrendamiento de servicios, de 1 de junio de 2006 , concertados entre la actora y los anteriores administradores solidarios de las demandadas D. Gustavo , y Da. Caridad , respectivamente, alegando las apelantes, sin negar la existencia de la relacin de servicios concertada con la actora, la simulacin de los contratos de arrendamiento de servicios en los trminos en que aparecen redactados en los documentos aportados por la parte demandante. Por lo tanto, la nica cuestin discutida en la apelacin se encuentra centrada en la vlida existencia del pacto, o en la simulacin de la clusula sptima de los contratos de arrendamiento de servicios aportados por la parte actora (docs. 1 y 2 de la demanda), segn la cual la demandante, en el supuesto de prdida de la condicin de socios mayoritarios de los Sres. Caridad Gustavo en las sociedades arrendatarias, tendra derecho a rescindir unilateralmente el contrato y a percibir de la sociedad arrendataria de sus servicios una indemnizacin equivalente a seis meses de la contraprestacin fija que viniera percibiendo en el momento de la resolucin, debiendo la sociedad arrendataria notificar fehacientemente a la arrendadora con una antelacin mnima de dos meses la prdida de la condicin de socios mayoritarios de los Sres. Caridad Gustavo , de modo que, en caso contrario, debera indemnizar a la arrendadora con otros tres meses por la inobservancia por la arrendataria del preaviso fijado. Centrada as la cuestin discutida, resulta de lo actuado: 1.- Que los contratos de arrendamiento de servicios fueron concertados por los Sres. Caridad Gustavo , que eran los anteriores administradores solidarios de las demandadas "Pepoptic, S.L.", y "Calle Optic, S.L.", las cuales se haba constituido en virtud del denominado "Pacto entre socios" formalizado en escrituras pblicas de 8 de julio de 2005 (docs. 1 y 2 de la contestacin), por el que los Sres. Caridad Gustavo pactaron con la sociedad "Alain Afflelou Espaa, S.A." la constitucin de las sociedades "Pepoptic, S.L.", y "Calle Optic, S.L." para la adquisicin y explotacin de varias tiendas de ptica, como franquiciadas de "Alain Afflelou", durante siete aos, mediante la obtencin de un prstamo bancario, con la garanta de "Alain Afflelou", pactndose que, en caso de incumplimiento por parte de la sociedad de sus obligaciones, la socia minoritaria "Alain Afflelou Espaa, S.A." estara facultada para adquirir las participaciones de los Sres. Caridad Gustavo en las sociedades, otorgndose por estos un poder irrevocable a los legales representantes de aquella para la venta de las participaciones sociales. En virtud de lo pactado, la sociedad "Pepoptic, S.L.", se constituy en escritura pblica de la misma fecha de 8 de julio de 2005 (doc. 4 de la demanda), adjudicndose a D. Gustavo 70.537 participaciones, a "Alain Afflelou Espaa, S.A." 3.712 participaciones, y a "Alain Afflelou Optico, S.A." una participacin social, nombrndose administradores solidarios de la sociedad al Sr. Gustavo , y "Alain Afflelou Espaa, S.A." Tambin la sociedad "Calle Optic, S.L.", se constituy en escritura pblica de la misma fecha de 8 de julio de 2005 (doc. 5 de la demanda), adjudicndose a Da. Caridad 27.585 participaciones, y a "Alain Afflelou Espaa, S.A." 1.533 participaciones, nombrndose administradores solidarios a la Sra. Caridad , y "Alain Afflelou Espaa, S.A.". Por otro lado, en la clusula 10.1 xii del denominado "Pacto entre socios" formalizado en las
FALLAMOS
Que ESTIMANDO el recurso de apelacin formulado por las demandadas "Pepoptic, S.L.", y "Calle Optic, S.L.", se REVOCA la Sentencia de 6 de Octubre de 2.008 dictada en los autos n 289/2008 del Juzgado de Primera Instancia n 27 de Barcelona, acordando en su lugar la DESESTIMACIN de la demanda formulada por Da. Juana , con imposicin a la demandante de las costas de la primera instancia, sin expresa imposicin de las costas de la apelacin. Y firme que sea esta resolucin, devulvanse los autos originales al Juzgado de su procedencia, con testimonio de la misma para su cumplimiento. As por esta nuestra sentencia, de la que se unir certificacin al rollo, lo pronunciamos, mandamos y firmamos. PUBLICACIN.- En este da, y una vez firmada por todos los Magistrados que la han dictado, se da a la anterior sentencia la publicidad ordenada por la Constitucin y las Leyes. DOY FE.