Pregrado

SESIÓN 11

Vigilancia en Salud Pública

Pregrado ENFERMERIA
 Pregrado Enfermería

https://www.youtube.com/watch?v=fZO6_CrF2Zs&ab_channel=CDCPer%C3%BA

https://www.youtube.com/watch?v=Qw111PGPP5g&ab_channel=CDCPer%C3%BA

https://www.youtube.com/watch?v=pHevvx2yci0&ab_channel=LatinaNoticias
 Pregrado Enfermería

¿Cuál es la
importancia del
boletín
epidemiológico?
 Pregrado Enfermería

ÍNDICE TEMÁTICO
SISTEMA DE INFORMACIÓN
01 GENERALIDADES
02 DE VIGILANCIA
EPIDEMIOLÓGICA

03 VIGILANCIA EN
SALUD PÚBLICA 04 CONCLUSIÓN
01
Pregrado ENFERMERIA
GENERALIDADES

HISTORIA DE LA VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA

La vigilancia epidemiológica en salud pública ha sido practicada desde que el
hombre ha luchado contra la propagación de las enfermedades infecciosas
(aislando los enfermos o cuarentenando a los sospechosos)

Luego se consideraron otros factores importantes dentro de la cadena epidemiológica

de la enfermedad que sobrepasan el limite del paciente y sus contactos.

Desde el año de 1950 se ha empleado el termino vigilancia para

referirse a ciertas medidas relacionas con el control de
enfermedades infecciosas.
 01 GENERALIDADES Pregrado ENFERMERIA

1955 en EEUU “ El centro de Control de enfermedades (CDC)”, propuso un sistema de

vigilancia que comprende la recolección sistemática de datos relacionados con la
presencia de una enfermedad especifica, el análisis e interpretación de la misma y la
distribución de la información procesada.

Desde 1960 es tradicional en salud publica el uso este termino.

En 1966 el doctor Karel Raska, en su trabajo

“Vigilancia epidemiológica internacional de las enfermedades infecciosas”
le dio la amplitud con que se conoce y aplica actualmente.

En AMERICA LATINA se comienza hablar del sistema

de vigilancia epidemiológica en la década de los 70.

1992 el concepto amplio de vigilancia en salud

pública por CDC y finales del siglo se le
reconoce como una de las
funciones esenciales de
la salud pública.

Gordis, Leon (2015). Epidemiología. Barcelona,España: ELSEVIER SAUNDERS

 01 GENERALIDADES Pregrado ENFERMERIA

OBJETIVOS DE LA VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA

VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA
1.Contribuir a mantener actualizado el diagnóstico de la situación de salud
“Conjunto de acciones que permiten de un País, departamento, distrito o área.
realizar la observación sistemática, la
recolección continua, el análisis e 2.Apoyar el proceso de planificación, ejecución y evaluación de la prestación
de la atención en salud, a partir de la determinación de prioridades e
interpretación de eventos específicos identificación de grupos de alto riesgo.
de salud; los cuales están
estrechamente vinculados con la 3.Plantear y desarrollar las intervenciones requeridas para prevenir y controlar
los eventos que alteran y modifican el estado de salud poblacional.
oportunidad de la diseminación de dicha
información, para generar respuestas 4.Evaluar la eficacia y efectividad de las intervenciones y medidas tomadas.
para la prevención y/o control del evento”
5.Contribuir a determinar las necesidades de investigación en salud.

Vigilancia Epidemiológica es información para observar,

controlar y analizar permanentemente la ocurrencia y
distribución de las enfermedades así como los factores que
inciden para su control realizando acciones de prevención y
control oportunos.
Gordis, Leon (2015). Epidemiología. Barcelona,España: ELSEVIER SAUNDERS
 01 GENERALIDADES Pregrado ENFERMERIA

PRINCIPIOS DE LA VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA

USO DE LOS DATOS DE LA VIGILANCIA
1.Tiene como finalidad la prevención y control de los
1. Estimación cuantitativa de la magnitud de un problemas y situaciones que modifican el estado de
problema de salud. salud de la población.
2. Monitoreo de los cambios en los agentes 2.La aplicación exige de un trabajo activo, permanente,
infecciosos. multidisciplinario, intersectorial (sus soluciones requieren
3. Facilita la investigación de la participación de diferentes sectores.)
4. Representación de la historia natural de la 3.Se puede aplicar a cualquier evento en salud como una
enfermedad. enfermedad, un factor de riesgo o una discapacidad.

5. Evaluación de las medidas de control y 4.En la medida en que sea parte de la percepción

prevención. poblacional sobre sus problemas , situación de salud y

se cuenta con su participación en el desarrollo,
6. Documentación de la distribución y propagación
evaluación y control del mismo.
de enfermedad.
5.Implica un proceso permanente de evaluación de las
7. Planificación
intervenciones planteadas para modificar y reducir
8. Detección de epidemia
los riesgos de enfermar y morir de la población.

Organización Panamericana de la Salud. Oficina Sanitaria Panamericana, Oficina Regional de la Organización Mundial de la Salud. Unidad 4: Vigilancia en salud pública
 01 GENERALIDADES Pregrado ENFERMERIA

UTILIDAD DE LA VIGILANCIA PROPÓSITO

 Obtener una visión global del proceso salud enfermedad.

Contribuir a la reducción
 Formular intervenciones en términos de prevención. de los riesgos de
 Lograr correspondencia entre la prestación de servicios de enfermar y morir para
mejorar la situación de
salud y las necesidades comunitarias. salud de la Población a
 Articular el quehacer de diferentes disciplinas y profesiones. través de evaluación y
control permanente.
 Integrar las organizaciones sociales en la gestión de los
servicios de salud.
 Detectar los factores específicos y como es su influencia.
 Definir las características de las intervenciones para los
diferentes problemas.

Organización Panamericana de la Salud. Oficina Sanitaria Panamericana, Oficina Regional de la Organización Mundial de la Salud. Unidad 4: Vigilancia en salud pública
 01 GENERALIDADES Pregrado Enfermería
ENFERMERIA

Tipos de Vigilancia

Vigilancia Pasiva

Vigilancia Activa

Vigilancia Centinela
 01 GENERALIDADES Pregrado Enfermería
ENFERMERIA

Vigilancia Pasiva
• Cada nivel de salud envía información en forma rutinaria
y periódica sobre los eventos sujetos de vigilancia al
nivel inmediato superior.

• Recoge datos de los centros de salud .

 01 GENERALIDADES Pregrado Enfermería
ENFERMERIA

Vigilancia Activa
• En este tipo de vigilancia, el equipo de salud acude
a la fuente de información para realizar una
búsqueda intencional de casos del evento sujeto de
vigilancia.

• El personal de salud busca directamente los datos

objeto de vigilancia.
 Pregrado Enfermería
01 GENERALIDADES Pregrado ENFERMERIA

V. ESPECIALIZADA o CENTINELA
Se basa en la información proporcionada por un grupo
seleccionado de fuentes de notificación del sistema de
servicios de salud (“unidades centinelas”) que se
comprometen a estudiar una muestra preconcebida
(“muestra centinela”) de individuos de un grupo específico
en quienes se evalúa la presencia de un evento de interés
para la vigilancia (“condición centinela”).

Vigilancia de enfermedades o daños a la salud en forma

particular por prioridad nacional emergentes o
reemergentes.
Se realiza a través de campañas o programas de
eliminación, erradicación y control utiliza elementos de V.
activa y pasiva.

El Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades (CDC) del Ministerio de Salud (Minsa)
01 GENERALIDADES Pregrado Enfermería
ENFERMERIA
 Pregrado ENFERMERIA

02
SISTEMA DE INFORMACIÓN Proceso de racional que comprende recolección y análisis de los
DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA informes con las correspondientes alternativas para la acción.

CARACTERISTICAS ELEMENTOS
o Exacta o Morbilidad: Fuentes de
o Oportuna información, notificaciones,
o Integra registros de establecimientos,
o Valida laboratorios, promotoras,
o Comparable encuestas.
o Objetiva o Mortalidad: Estadísticas, informe
anatomopatológico.
o Informe demográfico: Censos,
registro de nacimientos,
defunciones, migraciones.
o Estado Nutricional: Encuestas y
valoración.
o Estado inmunitario de la
población
02
SISTEMA DE INFORMACIÓN Pregrado Enfermería
DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA
02
SISTEMA DE INFORMACIÓN Pregrado Enfermería
DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA
 02
SISTEMA DE INFORMACIÓN Pregrado Enfermería
DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA

Etapas y actividades básicas del sistema de vigilancia

ETAPAS ACTIVIDADES
- Operacionalización de las guías normativas.
1. Recolección de datos - Detección de casos.
- Notificación.
- Clasificación de casos.
- Validación de los datos.

- Consolidación de datos.
2. Análisis de la información - Análisis de variables epidemiológicas básicas.

3. Interpretación de la - Comparación con datos previos e inclusión de

información variables locales no consideradas en la recolección de datos.

4. Difusión de la información - Elaboración de materiales de difusión para distintos niveles de

decisión.
 02
SISTEMA DE INFORMACIÓN Pregrado Enfermería
DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA

La calidad de la vigilancia se mide por la calidad de los datos recolectados y estos son
el componente más costoso y difícil de un sistema de vigilancia.

Actividades de recolección de datos son:

Detección, notificación y confirmación o validación de los datos del evento de salud
bajo vigilancia.
 02
SISTEMA DE INFORMACIÓN Pregrado Enfermería
DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA

● Para la detección de casos se requiere aplicar una definición de caso estandarizada, así como definir los
datos mínimos a recolectar y ubicar las fuentes de dichos datos.
● Para la notificación de casos se requiere identificar la red local de unidades notificadoras y el personal
notificador, así como elaborar y difundir los procedimientos de notificación, incluidos los formularios y
registros, la periodicidad de la notificación y el tipo de vigilancia que se pone en marcha.
● Para la validación de los datos, debe existir un protocolo básico de control de calidad de los datos,
incluyendo la integridad, consistencia, uniformidad y confiabilidad de los datos de vigilancia.
 02
SISTEMA DE INFORMACIÓN
DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA
Fuentes de datos para la vigilancia
● Notificación de casos
● Registro civil (nacimientos, defunciones,
matrimonios, etc.)
● Censos y anuarios estadísticos
● Informes de laboratorio
● Historias clínicas hospitalarias
● Informes de consulta externa y servicios de
urgencia (públicos y privados)
● Registro de enfermedades de declaración
obligatoria
● Registro de cáncer y de otras enfermedades
crónicas
● Certificados médicos de defunción
Pregrado Enfermería
● Protocolos de necropsia hospitalarios y
forenses
● Monitoreo ambiental y climático
● registros policiales de denuncias de hechos
violentos
● Registros de asistencia y ausentismo escolar
y laboral
● Registros veterinarios de reservorios
animales
● Registros de venta y utilización de
medicamentos y productos biológicos
● Investigación de casos y brotes
● Encuestas
 02
SISTEMA DE INFORMACIÓN Pregrado Enfermería
DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA

Notificación
• Es la comunicación oficial que realiza el responsable de la vigilancia
epidemiológica, o quien haga sus veces, de cualquier unidad notificante,
que haya detectado o recibido, y verificado el reporte o comunicación de
una enfermedad o evento sujeto a vigilancia epidemiológica.

Unidad Notificante
• Establecimiento de Salud designado oficialmente por la DISA,
DIRESA/GERESA o la que haga sus veces, que realiza de forma
permanente la vigilancia epidemiológica de enfermedades de notificación
obligatoria, notificación de brotes y otros EVISAP(Evento de importancia
para la Salud Pública), en su jurisdicción.
 02
SISTEMA DE INFORMACIÓN
DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA Pregrado Enfermería

Eventos de salud bajo Vigilancia

ENFERMEDADES:
• Vigilancia por el Reglamento Sanitario Internacional (RSI-2005): viruela, poliomielitis por virus
salvaje, entre otros.
• Potencial Emergencia de Salud Pública de Importancia Internacional, incluyendo cólera, peste
neumónica, COVID-19, etc.
• Total o parcialmente erradicadas (Poliomielitis, Fiebre Amarilla Urbana, Viruela).
• Fase de eliminación (sarampión, rubéola, parotiditis, tétanos del recién nacido, sífilis congénita,
etc.).
• Emergentes, reemergentes y desconocidas en el área geográfica, de interés nacional e internacional
(dengue, malaria, tuberculosis, etc.).
• Transmisibles de corto período de incubación y alta letalidad (Cólera, Infección por virus Ébola).
• Enfermedades no transmisibles de alta mortalidad prematura (Cáncer del cuello de útero, infarto
agudo de miocardio, otras).
 02
SISTEMA DE INFORMACIÓN Pregrado ENFERMERIA
DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA

FLUJOGRAMA DE NOTIFICACIÓN DE ENFERMEDADES YEVENTOS SUJETOS A VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA EN SALUD PÚBLICA

02 SISTEMA DE INFORMACIÓN
DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA
Pregrado Enfermería

Enfermedades sujetas a Vigilancia

Epidemiológica a nivel nacional
 02 SISTEMA DE INFORMACIÓN
DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA
Pregrado ENFERMERIA

SAN PABLO LEPROSORIO-PERÚ https://www.youtube.com/watch?v=9kFY1NL4uHM

 02 SISTEMA DE INFORMACIÓN
DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA
Pregrado ENFERMERIA

PESTE BUBONICA – TRUJILLO,PERÚ https://www.youtube.com/watch?v=u_fg4g-3-j4&ab_channel=WillaxTelevisi%C3%B3n

 02 SISTEMA DE INFORMACIÓN
DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA
Pregrado ENFERMERIA

COLERA – A00
En el Perú entre 1991 y 1995, la letalidad en la
o Enfermedad bacteriana intestinal aguda causada costa donde hubo mayor probabilidad de atención
por la enterotoxina de Vibrio cholerae. oportuna de los enfermos la letalidad fue menor del
o Clínicamente, presenta comienzo repentino, diarrea 1%; sin embargo, fue más elevada en la región
acuosa, profusa, generalmente, sin dolor andina que varió entre 5 y 20% porque el acceso al
abdominal, náuseas, y vómitos, luego, las heces tratamiento fue más difícil. Las tasas de ataque
más elevadas entre 1991 y 1995 se presentaron en
adquieren el típico aspecto de "agua de arroz". mayores de 65 años.
o El cólera evoluciona rápidamente a una severa
deshidratación, choque y muerte si el paciente no
recibe tratamiento oportuno. En enero de 1991, se inició en el Perú la más
o El cuadro clínico se debe a la pérdida de agua y grande epidemia latinoamericana desde la última
descrita en 1864; los primeros brotes ocurrieron
sales de los espacios intravasculares y casi simultáneamente en Chancay, Chimbote y
extravasculares. Piura, luego se diseminó rápidamente a toda la
costa, sierra, y también a los países vecinos .

COLERA 1991-PERÚ

https://www.youtube.com/watch?v=GsqoHaRjPvI&ab_channel=DiFilm
 02
SISTEMA DE INFORMACIÓN Pregrado ENFERMERIA
DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA

PROTOCOLO DE VIGILANCIA
EPIDEMIOLÓGICA

ENFERMEDADES O DAÑOS SUJETOS A VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA

Notificar el evento a la OMS, de acuerdo al Reglamento Sanitario Internacional
Notificar el evento a la Autoridad de Salud, de acuerdo a la Normatividad vigente
DIRIS LIMA CIUDAD
Notificar el evento a la Autoridad de Salud, de acuerdo a la Normatividad vigente
DIRIS LIMA CIUDAD
Notificar el evento a la Autoridad de Salud, de acuerdo a la Normatividad vigente
DIRIS LIMA CIUDAD
Notificar el evento a la Autoridad de Salud, de acuerdo a la Normatividad vigente
DIRIS LIMA CIUDAD
 Pregrado ENFERMERIA

02 SISTEMA DE INFORMACIÓN
DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA
02 SISTEMA DE INFORMACIÓN
DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA
Pregrado ENFERMERIA
02 SISTEMA DE INFORMACIÓN
DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA
Pregrado ENFERMERIA
02 SISTEMA DE INFORMACIÓN
DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA
Pregrado ENFERMERIA
 VIGILANCIA EN
03 SALUD PÚBLICA
¿Qué es Vigilancia en Salud Pública?
• La vigilancia de la salud pública es la
recolección, el análisis y la interpretación
sistemáticos y continuos de datos sanitarios
con el fin de planificar, analizar y evaluar
las prácticas en esa esfera.
• Se lleva a cabo de forma sistemática para
conocer las tendencias de las enfermedades
y es fundamental para responder a las
epidemias.
Pregrado Enfermería
• Se puede realizar por medio de encuestas
puerta por puerta o a través de Internet,
mediante registros de enfermedades,
obteniendo datos de laboratorio, etc.
• Actualmente se prevé utilizar o se están
empleando ya datos procedentes de las redes
sociales, de los estudios genéticos y de otras
fuentes, que incluyen información no
sanitaria.
OMS, 2017.
 VIGILANCIA EN
03 SALUD PÚBLICA
Pregrado Enfermería

Vigilancia de la Salud Pública

 VIGILANCIA EN
03 SALUD PÚBLICA
Pregrado Enfermería

Vigilancia de la Salud Pública

 VIGILANCIA EN
03 SALUD PÚBLICA
Pregrado Enfermería

Vigilancia de la Salud Pública

 Pregrado ENFERMERIA

 Obtener una visión global del proceso salud enfermedad.

04  Formular intervenciones en términos de prevención.

 Lograr correspondencia entre la prestación de servicios de salud y las
necesidades comunitarias.
CONCLUSIÓN  Articular el quehacer de diferentes disciplinas y profesiones.
 Integrar las organizaciones sociales en la gestión de los servicios de
salud.
 Detectar los factores específicos y como es su influencia.
 Definir las características de las intervenciones para los diferentes
problemas.
Pregrado Enfermería

https://www.dge.gob.pe/portalnuevo/
publicaciones/materiales/herramientas-
para-la-vigilancia-epidemiologica/