Flexibles Hidráulicos Atlas Copco

Insert picture here and delete this rectangle

Cristian Arenas Moraga

Osvaldo Cabrera Gutierrez
Adaptadores y niples hidráulicos AC
Introducción

 Los adaptadores son conexiones

que nos permiten solucionar
problemas de unión entre
componentes y flexibles.

 Estos pueden ser de distinto

diámetro y sello dependiendo de
las uniones que necesitemos y a la
cual queremos llegar.
Identificación de adaptadores

Hay distintos tipos de adaptadores (hilos o sellos) generalmente

usados para conexiones hidráulicas. Son identificados
geográficamente , por país o como Normas estas pueden ser:

Americanas
Británicas
Francesas
Alemanas
Japonesas
Identificación de adaptadores

Adaptador JIC 37°

 J = joint
 I = industry
 C = conference

Este adaptador tiene un abocinado o cono con un angulo de 37° el cual es el

encargado producir el sello de acero con acero.
Identificación de adaptadores

Adaptador JIC 37° Macho Jic = MJ

 El macho JIC con un cono a 37° se acopla solamente con la hembra JIC.
 El macho JIC tiene hilos rectos, un cono de 37° y se le denomina MJ
Identificación de adaptadores

Adaptador JIC 37° Hembra Jic = FJ o FJX

 Existen dos modelos distintos para este adaptador. Si este es en una pieza se le denomina FJ , en cambio si este posee una tuerca giratoria se denomina FJX
 La hembra JIC tiene hilos rectos y un cono de 37°.
 El sello se hace en el asiento abocinado de 37°.

FJ FJX
Identificación de adaptadores

Tabla adaptadores jic

Identificación de adaptadores

Adaptador FOR

 F = Face
 OR = O´ring

 El sello se hace cuando el “O” ring en la conexión macho se conecta con la

cara plana de la conexión hembra.
 Se usan estas conexiones en sistemas hidráulicos donde el sello acero
O,ring son adecuados para prevenir goteo, y en aplicaciones donde la
resistencia a fugas es crítica.
Identificación de adaptadores

Adaptador FOR Macho FOR = MFOR

 El conector macho MFOR conecta solamente con un conector hembra

tuerca giratoria FFORX
 El “O” Ring se aloja en una ranura en la parte frontal del macho.
Identificación de adaptadores

Adaptador FOR Hembra FOR = FFORX

 Para efectuar el sello de estos adaptadores, se debe poseer una superficie plana. Es por eso que el adaptador F for x
(Hembra, for, giratoria). En el interior de esta cuenta con una superficie plana la cual sella con el adaptador.
Identificación de adaptadores

Tabla adaptadores FOR

Identificación de adaptadores
Adaptador MB o FB
 El adaptador macho MB se acopla solamente con una conexión hembra FB
 El macho MB posee un O´ring en su base mientras que la hembra FB posee una cara plana para el sellado
 El sello ocurre entre el “O” Ring del macho MB y la cara plana FB de la hembra.
 El paso de hilo y los diámetros de estos son los mismos que un hilo JIC solo que cambia su forma de sellado.
Identificación de adaptadores

Adaptador BSP
 B = British
 S = Standard
 P = Pipe

 Estos adaptadores cuentan con 3 tipos de sellos utilizados comúnmente.

 Sello Bonder
 O´ring y golilla
 Canal de O´ring
Identificación de adaptadores

Tipos de sello BSP Macho BSP= MBSP

sello bonder :
 Este tipo de adaptador produce el sello mediante un o´ring incorporado a la golilla tiene por nombre “sello bonder”.
 A su vez el adaptador en su base tiene una pequeña curvatura para insertar el sello bonder para así producir el sello.
Identificación de adaptadores

Tipos de sello BSP Macho BSP = MBSP

Hembra BSP = FBSP
O´ring y golilla :
 Este tipo de adaptador produce el sello mediante un o´ring y una golilla por separado y el adaptador en su base es plano.
 Este tipo de sello si bien es común en adaptadores MBSP rectos se utiliza en su totalidad en adaptadores MBSP con ángulo ya sea 45° y 90° .
Identificación de adaptadores

Tipos de sello BSP Macho BSP = MBSP

Hembra BSP = FBSP
canal de o´ring:
 Es utilizado cuando el adaptador lleva una canal en su base, donde posteriormente ira introducido el O 'ring.
Identificación de adaptadores

Tipos de sello BSP Macho BSP = MBSP

Hembra BSP = FBSP

Diferentes superficies de sellado

Identificación de adaptadores

Tabla adaptadores BSP

Identificación de adaptadores

Adaptador NPT
 N = National
 P = Pipe
 T = Tapered

Estos adaptadores son conocidos por su hilo cónico . Se Denominan “NPT

los macho MP” y a las hembra se les denomina con la sigla “FP”
Identificación de adaptadores

Adaptador NPT Macho NPT = MP

Hembra NPT = FP
 El macho MP se conecta con la hembra FP
 El sello se hace por medio del apriete del adaptador macho MP debido a su
forma cónica (menor en la punta del adaptador y mayor en su base)
Identificación de adaptadores

Tabla adaptadores NPT

Identificación de adaptadores

Adaptador Métrico

Este tipo de adaptador posee un hilo métrico y la forma de reconocimiento

es la siguiente:
Se mide el diámetro del adaptador y se verifica la cantidad de hilos por
pulgada de este.
Al medir la hembra se debe sumar el paso del hilo.
Puede tener variedad de sellado ( tipo mb, bsp, por tubo, etc)
Identificación de adaptadores

Tabla adaptadores métricos

Identificación de adaptadores

Adaptadores orientables
 Este tipo de adaptadores se encuentran en los adaptadores BSP y MB
los cuales pueden encontrarse en ángulos de 45° y 90°.

 La función de su tuerca es facilitar la instalación y posición final de este.

Identificación de adaptadores

Adaptadores en ¨ T ¨
 Estas se pueden encontrar de diferentes tipos y pueden ser con tuerca
al centro o con tuerca lateral según la aplicación.
 Siempre el ultimo hilo es el centro y la manera de identificación es la
siguiente:

1 2

3
Adaptadores y niples hidráulicos AC

 Todo tipo de adaptador se puede fabricar según el requerimiento y

aplicación que se requiera, pero hay líneas de adaptadores que son
mas común.
 MJ – MB
 MJ – BSP
 MJ – MP
 MJ – MJ
 MB – FOR
 MB – MB
 FOR – FOR
 Committed to
sustainable productivity.