Introducción

La Osteoartritis es una enfermedad reumatoide que se caracteriza por una degeneración progresiva en
conjunto a una deformidad y disfunción del cartílago y articulación, afectando principalmente a las
articulaciones de rodilla y cadera.

En Chile, de acuerdo a los datos de la encuesta nacional de salud del 2009, un 38% de la población adulta
padece de OA, siendo el género femenino mas afectada con una prevalencia de 5,1% a diferencia de 3.9% en
el género masculino1.

Existen tres tipos de tratamientos de OA:

1. Farmacológico  AINES.

2. No farmacológico  Terapia manual.

3. Procedimiento quirúrgico  Dependiendo del grado de la patología.

1.-Ministerio de Salud. Guía clínica endoprótesis total de cadera en personas de 65 años y más con artrosis de cadera con limitación funcional

severa. Santiago: MINSAL; 2010; 32(3);12-28.

En el tratamiento no farmacológico, podemos encontrar la terapia manual que consiste en distracción
articular. Dentro de aquella existe la distracción lateral de cadera y la distracción longitudinal de cadera,
ésta ultima ha sido mencionada e implementada en tratamientos de OA en rodilla, mostrando resultados

favorables en la funcionalidad, fuerza y dolor en EEII2.

2. Ceballos-Laita L, Estébanez-de-Miguel E, Martín-Nieto G, Bueno-Gracia E, Fortún-Agúd M, Jiménez-del-Barrio S. Effects of non-

pharmacological conservative treatment on pain, range of motion and physical function in patients with mild to moderate hip osteoarthritis. A
systematic review. Complementary Therapies in Medicine [Internet]. Elsevier BV; 2019 Feb;42:214–22. Available from:
http://dx.doi.org/10.1016/j.ctim.2018.11.021
• Pregunta:
Debido a la escasa información de la distracción lateral de cadera, el siguiente estudio tiene como
objetivo responder a la pregunta de investigación :
¿Se podrán describir cambios en la funcionalidad del usuario al usar la técnica de DLC?, en un programa
de tratamiento para usuarios con OA de cadera grado 3.

• Objetivo Principal:
Describir los cambios funcionales que se presentan al adicionar la técnica DLC al tratamiento en
pacientes con OA.

• Objetivos secundarios:
Buscar describir cambios en la disminución del dolor y la función, describir la distancia recorrida y el
tiempo de traslado.
 Marco Metodológico
• Diseño
Corresponde a un enfoque cuantitativo.
Alcance descriptivo, de tipo serie de casos.

• Población
Pacientes diagnosticados con OA de cadera grado 3 según según Kellgren and Lawrence.

• Muestra
Se obtuvo del servicio del Hospital clínico San Borja de Arriarán, Localizada en la comuna de Santiago.

• Reclutamiento de la muestra
Hubo una selección no probabilística y por conveniencia, en la cual se utilizaron criterios para la conformación
de la muestra.

• Variables y Herramientas de medición

Dolor y Función cuantificados con cuestionario WOMAC; distancia cuantificado con la prueba de marcha 6
minutos; tiempo de traslado cuantificado con la prueba de Up and Go.
• Criterios de elegibilidad (?)

Criterios de inclusión Criterios de exclusión

El diagnostico de OA en cadera es en base a criterios Pacientes con problemas neurológicos, vasculares o alguna
radiológicos, OA grado 3 según Kellgren and Lawrence. patología musculo esquelética en extremidad inferior que afecte
el rendimiento funcional.

Pacientes de ambos géneros mayores de 55 años con diagnostico Pacientes que han cursado cualquier procedimiento quirúrgico de
de OA en cadera unilateral. las extremidades inferiores en los últimos 6 meses.

Pacientes que necesiten asistencia en la marcha. Presencia de artroplastia total de cadera y/o rodilla.

• Procedimiento
El tratamiento kinésico consiste en aplicar 10 minutos compresas húmedo caliente, 10 minutos de bicicleta estática, 5
minutos de ejercicio cuádriceps, glúteo mayor y medio, 15 minutos de entrenamiento funcional, 5 minutos de
estocadas delantera y lateral, 5 minutos de entrenamiento de marcha, y al inicio y final del tratamiento la distracción
lateral con dos series de 10 oscilaciones.

• Análisis estadístico
Los datos se tabularon en el programa office 2010- subprograma Excel, para luego realizar un análisis estadístico a
través del programa IBM-SPSS versión 26 para Windows.
Las variables cuantitativas se presentaron a través de la media y desviación estándar, las variables cualitativas se
presentan a través de números y porcentajes.
Síntesis de resultados.
Síntesis de resultados.
Discusión
 Conclusión
• Como resultado de nuestro trabajo podemos concluir que al aplicar la técnica de distracción lateral en
cadera grado 3 junto a un tratamiento kinésico existen cambios positivos en el rendimiento funcional de
lo pacientes sometidos a estudios.

• Estos cambios fueron observados mediante:

1. Cuestionario Womac en sus Ítems de función y dolor.

2. La distancia recorrida con el test de marcha 6 minutos.

3. Tiempos de desplazamiento arrojado por el test de up and go.

Se sugiere realizar mas estudios de tipo experimental y una muestra pacientes mas extensa para lograr
determinar con certeza que la técnica de distracción lateral en cadera es la directamente responsable de los
cambios descritos en el presente trabajo.