LA PRUEBA EN

GENERAL
ABOGADA FABIOLA TURCIOS
OBJETIVOS DE APRENDIZAJE

 Determinar las reglas del sistema probatorio en materia Civil aplicable

supletoriamente al proceso laboral.
 Identificar los medios de prueba de los que las partes se pueden hacer valer en el
proceso
¿Qué es la prueba?

 La prueba tiene muchos significados.

 En términos sencillos puede definirse como el medio a través del cual un litigante
acredita al juez la veracidad del hecho afirmado.
MEDIOS DE PRUEBA

INTERROGATORIO DE DOCUMENTAL DOCUMENTAL

PARTE PÚBLICO PRIVADO

TÉCNICOS DE
EXHIBICIÓN DE RECONOCIMIENTO REPRODUCCIÓN DE
DOCUMENTOS JUDICIAL IMAGEN O SONIDO

TESTIFICAL PERICIAL
INTERROGATORIO DE PARTE
Se puede interrogar únicamente a la contraparte por regla general

Se puede Interrogar a una misma parte cuando existe posturas contrapuestas o

cuando la persona no es la dueña del negocio jurídico controvertido.
Ver artículos 253,
254, 2555, 256, 257,
258, 259, 260,262,
Admisión ficta: Corresponde a la aceptación tácita de los hechos por una parte
que habiendo sido nominada como interrogatorio, no comparece a la audiencia 263, 266 CPC
probatoria.

Forma del interrogatorio: Interroga primero quien propone y luego el Abogado de la

parte interrogada. Las preguntas pueden ser objetadas. Las respuestas no pueden ser
evasivas (sino opera admisión ficta)
PRUEBA DOCUMENTAL
Documentos públicos y privados. Fuerza probatoria 273 y 280 numeral 1 CPC.

Forma de presentación; original, sino solo se tiene copia se debe señalar el lugar en que obra su original para
efecto de admisibilidad. Artículo 272 y 278 CPC. Las copias se pueden impugnar, 274 y 280 numeral 1 CPC.
Si están en otro idioma deben traducirse al español (artículo 288 CPC) y si vienen del extranjero deben
presentarse legalizados (artículo 277 CPC)
Ver artículos 269,
271, 272, 273, 274,
275, 277, 278, 270,
280, 281, 282, 283,
Momento para su presentación: ESCRITO DE DEMANDA Y CONTESTACIÓN. Salvo excepciones
establecidas en el artículo 287 CPC. 287, 288, 290 CPC

Exhibición de documentos: Cuando los documentos se encuentran en poder de contraparte o un tercero.

-DOCUMENTOS VIA OFICIO O MANDAMIENTO: Forma especial en que se obtiene información y se responde por
personas o instituciones de forma escrita.
PRUEBA TÉCNICA

Prueba en que se reproducen imágenes y sonidos.

Ver artículos 269,

271, 272, 273, 274,
Se puede acompañar una transcripción escrita de 275, 277, 278, 270,
las palabras contenidas en el soporte que se trata. 280, 281, 282, 283,
287, 288, 290 CPC

Se pueden acompañar peritajes que acrediten

procedencia y se pueden impugnar
PRUEBA TESTIFICAL
Los testigos hábiles son mayores de 14 años, declaran oralmente y su testimonio es sujeto a interrogatorio. No
podrán haber más de 5 testigos por hecho controvertido.
-Testigo perito: Además de los hechos, puede exponer el conocimiento especial sobre una materia.

Los testigos rinden su testimonio oralmente y frente a juez competente una vez que han sido
juramentados.
Puede haber careo de testigos.
Ver artículos 293 al
316 CPC

El lugar en que rinden su testimonio es en sede del tribunal, salvo casos especiales 305 CPC). Si
incurren en gastos la parte que la propuso debe cubrir con los mismos.

Los testigos pueden ser tachados; causales de tacha (artículo 312 en relación con artículo 299 CPC). Se puede
tachar en el momento de la proposición o antes de que se tome su declaración (artículo 313 CPC).
PRUEBA PERICIAL
El peritaje puede ser privado u oficial (artículo 317 y 321 CPC)

El peritaje debe aportarse con el escrito de demada y contestación Art 317 y 318 CPC.
Si es oficial, debe solicitarse con el escrito de demanda y contestación.
Ver artículos
315-343 CPC

Forma del dictamen: Escrito y se acompañan todos los documentos, instrumentos y materiales que
permitan al perito expoer sobre lo que ha sido objeto de pericia.

El perito oficial: Llamamiento, aceptación y nombramiento.

Si las partes lo solicitan, pueden comparecer a audiencia a exponer su dictamen.
Puede haber careo de peritos/ Se puede recusar al perito (artículo 337 CPC)
PRUEBA RECONOCIMIENTO
JUDICIAL
Reconocimiento de personas, objetos o lugares.

Prueba que generalmente se realiza fuera de las instalaciones del Ver artículos 344 al
tribunal. Se debe levantar acta por Secretario sobre su evacuación. 349 CPC
Las partes pueden hacer observaciones y que consten en acta.

Se puede reservar la declaración de testigos o peritos (Artículos 347 y

348 CPC)
CUANDO EXISTA UNA FUENTE DE
PRUEBA QUE DEBA
INCORPORARSE AL PROCESO
CIVIL
Cuando exista una prueba y que no está prescrita en el Código Civil como medio de

prueba admisible por el mismo y ninguno de los medios de prueba indicados
anteriormente sea idóneo para ello, el tribunal, a instancia de parte, adaptara la prueba a
los medios de prueba anteriores, de manera que se pueda lograr la finalidad que se
pretende, y lo admitirá para su práctica, que se ejecutará y valorará conforme a las normas
generales. Art 251 párrafo 2 CPC
ORDEN DE PRÁCTICA DE LOS
MEDIOS DE PRUEBA
 252 DEL CÓDIGO PROCESAL CIVIL
 a) Interrogatorio de las partes.
 b) Interrogatorio de testigos.
 c) Declaraciones de peritos sobre sus dictámenes o presentación de éstos, cuando
se deban admitir en este momento.
 d) Reconocimiento judicial, cuando no se haya de realizar fuera de la sede del
tribunal.
 e) Lectura de documentos.
 f) Reproducción de imágenes y sonidos registrados o captados mediante
instrumentos de filmación, grabación y semejantes.
CONCLUSIONES

 El sistema probatorio se compone por el medio y la actividad a través de la cual las

partes determinan acreditar al juez las afirmaciones de sus hechos en audiencia.
 Lo medios de prueba de los que las partes se pueden hacer valer en audiencia, son todos
aquellos que se encuentran permitidos por la ley; con las formalidades y garantías
exigidos para cada uno de ellos.
 Los medios de prueba son las armas procesales de las partes, es la forma en que
convencemos al juez de nuestras aseveraciones.