CAPITULO IX

ESTACIONES DE BOMBEO Y
BOMBAS
GRUPO 8:

-Rodriguez Medina Manuel Enrique

-Sebastián Vergaray, Pepe Antonio
-Cristian Lucero Lázaro
DEFINICIÓN
 Las estaciones de bombeo son instalaciones, construidas y equipadas para
transportar el agua residual del nivel de succión o de llegada a las unidades
de tratamiento, al nivel superior o de salida de la misma. Las estaciones de
bombeo de aguas residuales son necesarias para elevar y/o transportar en la
red de alcantarillado

Las aguas residuales son bombeadas con los siguientes propósitos:

-Para ser conducidas a lugares de mucha distancia.

-Para conseguir una cota más elevada y posibilitar su lanzamiento en cuerpos

receptores de agua.

-Para iniciar un nuevo tramo de escurrimiento por gravedad.

9.2. Determinación de la ubicación

 La determinación de la ubicación de la estación de bombeo es de suma

importancia, sobre todo en áreas no desarrolladas o particularmente
urbanizadas, ya que ello determinará en muchos casos el desarrollo completo
del área. La parte estética o arquitectónica también, debe ser considerada en
la selección del sitio de tal forma que no afecte adversamente el área vecina
9.3. Clasificación de las estaciones de
bombeo
 Algunos de los sistemas normales de clasificación son los siguientes:
 1.- Por capacidad (m3 /s, m3 Clase/tipo /d o l/s).
 2.- Según la fuente de energía (electricidad, motores diésel, etc.).
 3.- Por el método de construcción empleado (convencional, pre moldeada).
4.- Por su función u objeto específico.
 5.- Altura Manométrica.
 9.4. Diseño hidráulico del cárcamo (pozo
de succión)
 En general se admite que el periodo de permanencia de las aguas residuales en el cárcamo sea
aproximadamente de 10 minutos, considerando la carga media Qm. Cuando la descarga de entrada
en el cárcamo fuese inferior a la descarga media, las aguas residuales permanecerán por más
tiempo en el interior del pozo, lo que trae como consecuencia, la producción de malos olores, o
desprendimiento de gases y la acumulación de lodos en el fondo del pozo.
 Por otra parte, otro criterio bastante común es de adoptar como 10 el número máximo de arranques
horarios de la bomba, de modo que el periodo de una parada y el tiempo de funcionamiento de la
bomba sean de 6 minutos.
 a) La parte útil, debe estar comprendida entre el eje de la tubería de llegada de aguas residuales y
una cota situada como mínimo a una distancia 3 veces el diámetro (3D), sobre la boca de entrada de
la bomba o de la tubería de succión si ésta existe.
 b) El fondo deberá tener una superficie lo más pequeña posible para minimizar los depósitos de
sólidos, por esto, las paredes del cárcamo deberán tener una inclinación de 45° y preferiblemente
de 60° con la horizontal.
 9.4.2. Capacidad y forma del pozo

 La profundidad del pozo a partir del nivel del terreno, será determinada por
tres parcelas, las cuales en orden descendente son:
 Cota de la solera del afluente.
 Distancia entre niveles máximos y mínimos. Este rango de operación es del
orden de 1.0 m, admitiéndose 0.10 m, por encima y por debajo para activar
alarma cuando fuese necesaria. En pequeñas estaciones, se puede reducir
este rango, hasta un mínimo de 0.60m.
 Altura requerida para la instalación de la bomba y piezas especiales,
manteniéndose el nivel mínimo de forma de proporcionar condiciones para
que la bomba opere siempre ahogada (nivel de aguas servidas igual o superior
al plano que pasa por el eje del rotor).
9.4.3. Volumen del pozo de succión

 Para elevaciones que no sean de gran dimensión, el ciclo de operación de una

bomba debe estar de 5 a 30 minutos tiempo de retención. En caso de que se
presentes unidades de gran capacidad, es de máxima conveniencia que
operen en forma continua, y el tanque se dimensionará coordinando la
selección de los conjuntos de elevación con la fijación de niveles de agua al
tanque para los cuales las bombas arrancan y paran.
9.4.4. Instalaciones de cribado (rejas)

 a) Rejas.
Los sólidos en suspensión en el agua residual afluente que pueden perjudicar el
funcionamiento de las bombas, deberán ser removidos antes que las aguas
servidas lleguen a una cámara de succión, a través de rejas de cribado. La reja
es dispositivo formado por un conjunto de barras paralelas cuya misión es separar
los objetos contenidos en el agua residual. La separación de las barras varía
entre 25 y 150 mm dependiendo del grado de protección necesario.
Normalmente, las rejas de las estaciones de bombeo son de limpieza automática,
aunque en caso de emergencia se utilizan rejas de limpieza manual, situadas en
canales de bypass, cuando las de limpieza automática están fuera de servicio.
Las rejas deben ser fijadas en soportes (guías) para facilitar su retiro y nunca ser
ancladas en la estructura
 9.4.5. Cámara seca

La cámara seca está situada adyacente a la de aspiración o succión y alberga a

las bombas y al conjunto de tuberías de aspiración e impulsión y sus
correspondientes válvulas. A lo largo de la pared de separación entre las cámaras
debe haber una canal de drenaje para recoger y transportar las pérdidas que
puedan producirse, así como el agua procedente del drenaje de las bombas y el
de la limpieza de la cámara seca, hasta un sumidero. La solera de la cámara seca
debe tener pendiente hacia el canal de drenaje y éste, a su vez, debe tener una
pendiente de 10 mm/m hacia el sumidero.
 9.4.6. Tuberías y piezas especiales
En el tramo de succión, estando las bombas ahogadas, se debe colocar
obligatoriamente un registro, a fin de aislar cada conjunto elevatorio. Para efectos
de dimensionamiento se aconseja adoptar velocidades que no superen los 1.5 m/s en
el tramo de succión y de 2.4 m/s en el tramo de impulsión. En ningún caso, el
diámetro de la tubería debe ser inferior a 100 mm (4”).
b) Comparación técnico económica

 Será hecha una comparación de costos, considerando lo siguiente:

Costo de adquisición e instalación de tubería y accesorios.
Costo de los conjuntos motor- bomba
Costos de operación y mantenimiento y consumo de energía
c) Variaciones de los caudales de
bombeo y etapas de proyecto
 Las aguas servidas (afluente), antes de entrar en la estación de bombeo,
deben pasar por una estructura con triple finalidad:
 Servir como cámara de visita.
 Permitir la instalación de compuertas para aislar la estación de bombeo y
sirvan como desvío (by pass).
 Incluir un vertedor que desvíe al agua servida de la estación a un curso
receptor próximo adecuado de descargas, cuando exista necesidad.
9.4.7. Dispositivos complementarios

 La mayoría de las casas de bombas para aguas residuales requiere de los

siguientes dispositivos auxiliares: a) Boyas o electrodos para el accionamiento
de las llaves de comando de los motores ubicados en función a niveles
máximos y mínimos de agua residual en el cárcamo. b) Bomba para
agotamiento de aguas de condensación, de infiltración o de filtración que
eventualmente pueden presentarse en el pozo seco. c) Puente grúa, tecle u
otro mecanismo para suspensión del conjunto elevatorio.
 9.5. Sistemas de bombeo
 Los principales dispositivos, actualmente en uso, para la elevación de las
aguas residuales son: Bombas eyectores neumáticos. Bombas centrífugas.
Bombas helicoidales.
9.5.1. Eyectores neumáticos

 Los eyectores tienen la ventaja de poder recibir las aguas residuales sin
cribado previo lo que no causa daño al sistema, están construidos por una
cámara metálica a la cual el agua residual es conducida directamente desde
un colector alimentador. Cuando el nivel alcanza una altura determinada,
automáticamente un comando eléctrico acciona un compresor que inyecta
aire en la cámara con lo que el agua residual es impulsada a la tubería de
salida. Las válvulas de entrada y salida también funcionan automáticamente
no requiriéndose de operación manual alguna.
9.5.2. Bombas centrífugas

Las bombas centrífugas, accionadas por motores eléctricos o de combustión

interna, son dispositivos de uso más frecuente y son fabricadas para distintas
capacidades. Desde el punto de vista técnico, hay ciertas peculiaridades que
caracterizan a las bombas para aguas residuales.
9.5.3. Bombas tornillo
 Las bombas helicoidales constituyen una modernización del llamado tornillo
de Arquímedes. En los últimos años, su uso se ha intensificado principalmente
en Europa. Su funcionamiento es al aire libre, y por tanto a presión
atmosférica. La altura que se puede vencer, equivale al desnivel existente
entre las extremidades del tornillo, colocado en su posición de
funcionamiento.
9.6. Diseño de los sistemas de bombeo
 a) Capacidad
La capacidad (caudal) de una bomba es el volumen del líquido bombeado por
unidad de tiempo y se expresa generalmente, en litros por segundo o metros
cúbicos por segundo.
 b) Altura
En los sistemas de bombeo, el término altura se refiere tanto a una bomba como
a un sistema de bombeo incluyendo una o varias bombas y el conjunto de
tuberías. La altura de una bomba es la distancia a la que se debe elevar un
líquido y se mide en metros de columna del líquido bombeado. La altura
necesaria para vencer las pérdidas que se producen en las conducciones de un
sistema a una caudal dado es la altura del sistema.
 c) Rendimiento y potencia absorbida
La eficiencia de una bomba se mide en base al caudal que descarga contra una
altura dada y con un rendimiento determinado. La información sobre el diseño de
la bomba viene suministrada por medio de una serie de curvas características. El
rendimiento de la bomba.
 d) Desarrollo de la curva Altura-
Capacidad del sistema Calculados los caudales del sistema, tanteando el tamaño
de la tubería de impulsión y definida la altura geométrica, puede obtenerse la
curva altura – capacidad des sistema. Esta curva es necesaria para determinar la
capacidad de las bombas. La curva del sistema representa la altura de carga
total que deben vencer las bombas funcionando a los diversos caudales de
proyecto. La curva del sistema es la representación gráfica de la suma de la
altura geométrica, las pérdidas por rozamiento y las pérdidas singulares del
sistema con respecto al caudal
9.7. Cavitación

 El fenómeno de Cavitación se presenta cuando la presión en la succión está

cercana a la presión de vapor del fluido. En este caso se crean burbujas de
aire que al entrar en zonas de mayor presión se rompen de manera abrupta.
Este continuo rompimiento de las burbujas es causa de daños en el eje del
rotor por lo que se debe evitar este fenómeno.
9.11 Problemas Resueltos
 Se tiene un caudal de 0.35 m3 /s de agua residual en una red de alcantarillado, esta agua debe ser
bombeada como de muestra en la figura 9.8. Las tuberías de aspiración e impulsión tienen un
diámetro de 500 mm y 450 mm; y sus longitudes son de 4 m y 770 m respectivamente, ambas tuberías
son de fundición. La altura geométrica de aspiración es de 1 m y la de elevación 21 m. Calcular la
altura manométrica total