Tanques de Sedimentacin

1. Los tanques de sedimentacin pequeos, de dimetro o lado no

mayor deben ser proyectados sin equipos mecnicos. La forma puede
ser rectangular, circular o cuadrado; los rectangulares podrn tener
varias tolvas y los circulares o cuadrados una tolva central, como es
el caso de los sedimentadores tipo Dormund. La inclinacin de las
paredes de las tolvas ser de por lo menos 60 grados con respecto a
horizontal. Los parmetros de diseo son similares a los de
sedimentadores con equipos mecnicos.
2. Los tanques de sedimentacin mayores usarn equipo mecnico para
el barrido de lodos y transporte a los procesos de tratamiento de
lodos.
3. Los parmetros de diseo del tanque de sedimentacin primaria y sus
eficiencias deben preferentemente ser determinados
experimentalmente. Cuando se diseen tanques convencionales de
sedimentacin primaria sin datos experimentales se utilizarn los
siguientes criterios de diseo:
a) Los canales de reparticin y entrada a los tanques deben ser
diseados para el caudal mximo horario.
b) Los requisitos de rea deben determinarse usando cargas
superficiales entre 24 y 60 m/d basado en el caudal medio de
diseo, lo cual equivale a una velocidad de sedimentacin de
1,00 a 2,5 m/h.
c) El perodo de retencin nominal ser de 1,5 a 2,5 horas
(recomendable < 2 horas), basado en el caudal mximo diario
de diseo.
d) La profundidad es el producto de la carga superficial y el
perodo de retencin y debe estar entre 2 y 3,5 m.
(recomendable 3 m).
e) La relacin largo / ancho debe estar entre 3 y 10
(recomendable 4) y la relacin largo / profundidad entre 5 y 30.
f) La carga hidrulica en los vertederos ser de 125 a 500 m3 /d
por metro lineal (recomendable 250), basado en el caudal
mximo diario de diseo.
g) La eficiencia de remocin del proceso de sedimentacin puede
estimarse de acuerdo con la tabla siguiente:

h) El volumen de lodos primarios debe calcularse para el final del

perodo de diseo (con el caudal medio) y evaluarse para cada
5 aos de operacin. La remocin de slidos del proceso se
obtendr de la siguiente tabla:

i) El retiro de los lodos del sedimentador debe efectuarse en

forma cclica e idealmente por gravedad. Donde no se disponga
de carga hidrulica se debe retirar por bombeo en forma
cclica. Para el lodo primario se recomienda:
-

bombas
bombas
bombas
bombas

rotativas de desplazamiento positivo;

de diafragma;
de pistn; y
centrfugas con impulsor abierto.

Para un adecuado funcionamiento de la planta, es

recomendable instalar motores de velocidad variable e
interruptores cclicos que funcionen cada 0,5 a 4 horas. El
sistema de conduccin de lodos podr incluir, de ser necesario,
un dispositivo para medir el caudal.
j) El volumen de la tolva de lodos debe ser verificado para el
almacenamiento de lodos de dos ciclos consecutivos. La

velocidad en la tubera de salida del lodo primario debe ser por

lo menos 0,9 m/s.
4. El mecanismo de barrido de lodos de tanques rectangulares tendr
una velocidad entre 0,6 y 1,2 m/min.
5. Las caractersticas de los tanques circulares de sedimentacin sern
los siguientes:
-

profundidad: de 3 a 5 m
dimetro: de 3,6 a 4,5 m
pendiente de fondo: de 6% a 16% (recomendable 8%).

6. El mecanismo de barrido de lodos de los tanques circulares tendr

una velocidad perifrica tangencial comprendida entre 1,5 y 2,4
m/min o una velocidad de rotacin de 1 a 3 revoluciones por hora,
siendo dos un valor recomendable.
7. El sistema de entrada al tanque debe garantizar la distribucin
uniforme del lquido a travs de la seccin transversal y debe
disearse en forma tal que se eviten cortocircuitos.
8. La carga hidrulica en los vertederos de salida ser de 125 a 500
m3 /d por metro lineal (recomendable 250), basado en el caudal
mximo diario de diseo.
9. Se deber disear un sistema de recoleccin de natas, las que deben
almacenarse en un pozo especial antes de ser transportadas al
proceso de digestin.
10.La pendiente mnima de la tolva de lodos ser 1,7 vertical a 1,0
horizontal. En caso de sedimentadores rectangulares, cuando la tolva
sea demasiado ancha, se deber proveer un barredor transversal
desde el extremo hasta el punto de extraccin de lodos.

Sedimentador Secundario
a. Los criterios de diseo para los sedimentadores secundarios deben
determinarse experimentalmente.
b. En ausencia de pruebas de sedimentacin, se debe tener en cuenta las
siguientes recomendaciones:
-

El diseo se debe efectuar para caudales mximos horarios;

Para todas las variaciones del proceso de lodos activados (excluyendo
aeracin prolongada) se recomienda los siguientes parmetros:

Las cargas hidrulicas anteriormente indicadas estn basadas en el caudal

del agua residual sin considerar la recirculacin, puesto que la misma es
retirada del fondo al mismo tiempo y no tiene influencia en la velocidad
ascensional del sedimentador.
c. Para decantadores secundarios circulares se deben tener en cuenta las
siguientes recomendaciones:
-

Los decantadores con capacidades de hasta 300 m3 pueden ser

diseados sin mecanismo de barrido de lodos, debiendo ser de tipo
cnico o piramidal, con una inclinacin mnima de las paredes de la
tolva de 60 grados (tipo Dormund). Para estos casos la remocin de
lodos debe ser hecha a travs de tuberas con un dimetro mnimo de
200 mm.

Los decantadores circulares con mecanismo de barrido de lodos

deben disearse con una tolva central para acumulacin de lodos de
por lo menos 0,6 m de dimetro y profundidad mxima de 4 m. Las
paredes de la tolva deben tener una inclinacin de por lo menos 60
grados.

El fondo de los decantadores circulares debe tener una inclinacin de

alrededor de 1:12 (vertical: horizontal).

El dimetro de la zona de entrada en el centro del tanque debe ser

aproximadamente 15 a 20% del dimetro del decantador. Las paredes
del pozo de ingreso no deben profundizarse ms de 1 m por debajo
de la superficie para evitar el arrastre de los lodos.

La velocidad perifrica del barredor de lodos debe estar comprendida

entre 1,5 a 2,5 m/min y no mayor de 3 revoluciones por hora.

d. Los decantadores secundarios rectangulares sern la segunda

opcin despus de los circulares. Para estos casos se debe tener en
cuenta las siguientes recomendaciones:
La relacin largo / ancho debe ser 4/1 como mnimo.
La relacin ancho / profundidad debe estar comprendida entre 1 y 2.
Para las instalaciones pequeas (hasta 300 m3 ) se podr disear
sedimentadores rectangulares sin mecanismos de barrido de lodos,
en cuyo caso se disearn pirmides invertidas con ngulos mnimos
de 60 respecto a la horizontal.
e. Para zanjas de oxidacin se admite el diseo de la zanja con
sedimentador secundario incorporado, para lo cual el proyectista
deber justificar debidamente los criterios de diseo. f. Para facilitar
el retorno de lodos, se deben tener en cuenta las siguientes
recomendaciones:
Para decantadores circulares, el retorno del lodo ser continuo y se
podr usar bombas centrfugas o de desplazamiento positivo. La
capacidad instalada de la estacin de bombeo de lodos de retorno
ser por lo menos 100% por encima de la capacidad operativa. La
capacidad de bombeo ser suficientemente flexible (con motores de
velocidad variable o nmero de bombas) de modo que se pueda
operar la planta en todas las condiciones a lo largo de la vida de la
planta.
Para decantadores rectangulares con mecanismo de barrido de
movimiento longitudinal, se considerar la remocin de lodos en
forma intermitente, entre perodos de viajes del mecanismo.
El lodo de retorno debe ser bombeado a una cmara de reparticin
con compuertas manuales y vertederos para separar el lodo de
exceso.
Alternativamente se puede controlar el proceso descargando el lodo
de exceso directamente del tanque de aeracin, usando la edad de
lodo como parmetro de control. Por ejemplo si la edad del lodo es de
20 das, se deber desechar 1/20 del volumen del tanque de aeracin
cada da. Esta es la nica forma de operacin en el caso de zanjas de
oxidacin con sedimentador incorporado. En este caso el licor
mezclado debe ser retirado en forma intermitente (de 6 a 8 retiros) a
un tanque de concentracin (en el caso de zanja de oxidacin) o a un
espesador, en el caso de otros sistemas de baja edad del lodo.

Diseo del sedimentador

1. Componentes

Esta unidad se puede dividir en cuatro partes o zonas.

a) Zona de entrada
Estructura hidrulica de transicin, que permite una distribucin
uniforme del flujo dentro del sedimentador.
b) Zona de sedimentacin
Consta de un canal rectangular con volumen, longitud y condiciones
de flujo adecuados para que sedimenten las partculas. La direccin
del flujo es horizontal y la velocidad es la misma en todos los puntos,
flujo pistn.
c) Zona de salida
Constituida por un vertedero, canaletas o tubos con perforaciones
que tienen la finalidad de recolectar el efluente sin perturbar la
sedimentacin de las partculas depositadas.
d) Zona de recoleccin de lodos
Constituida por una tolva con capacidad para depositar los lodos
sedimentados, y una tubera y vlvula para su evacuacin peridica.
2. Criterios de diseo

El periodo de diseo, teniendo en cuenta criterios econmicos

y tcnicos es de 8 a 16 aos.
El nmero de unidades mnimas en paralelo es de dos (2) para
efectos de mantenimiento.
El periodo de operacin es de 24 horas por da.
El tiempo de retencin ser entre 2 - 6 horas.
La carga superficial ser entre los valores de 2 - 10 m3 /m2
/da.
La profundidad del sedimentador ser entre 1,5 2,5 m.
La relacin de las dimensiones de largo y ancho (L/B) ser
entre los valores de 3 - 6.
La relacin de las dimensiones de largo y profundidad (L/H)
ser entre los valores de 5-20.
El fondo de la unidad debe tener una pendiente entre 5 a 10%
para facilitar el deslizamiento del sedimento.
La velocidad en los orificios no debe ser mayor a 0,15 m/s para
no crear perturbaciones dentro de la zona de sedimentacin.
Se debe aboquillar los orificios en un ngulo de 15 en el
sentido del flujo.
La descarga de lodos se debe ubicar en el primer tercio de la
unidad, pues el 80% del volumen de los lodos se deposita en
esa zona.
Se debe efectuar experimentalmente la determinacin del
volumen mximo que se va a producir.
El caudal por metro lineal de recoleccin en la zona de salida
debe ser igual o inferior a 3 l/s.
Se debe guardar la relacin de las velocidades de flujo y las
dimensiones de largo y altura.

La seccin de la compuerta de la evacuacin de lodos (A2)

debe mantener la relacin. Donde t es el tiempo de vaciado.

La ubicacin de la pantalla difusora debe ser entre 0,7 a 1,00

m de distancia de la pared de entrada.

Los orificios ms altos de la pared difusora deben estar a 1/5 o

1/6 de la altura (H) a partir de la superficie del agua y los ms
bajos entre 1/4 1/5 de la altura (H) a partir de la superficie
del fondo.

3. Criterios de diseo
-

Determinar el rea superficial de la unidad (As), que es el rea

superficial de la zona de sedimentacin, de acuerdo a la
relacin:

Siendo: Vs : Velocidad de sedimentacin (m/seg)

Q : Caudal de diseo (m3 /seg)
-

Determinar las dimensiones de largo L (m), ancho B (m) y

altura h (m) de manera tal que se cumplan las relaciones o
criterios mencionados anteriormente. Considerando el
espaciamiento entre la entrada y la cortina o pared de
distribucin de flujo.

Determinar la velocidad horizontal VH (m/seg) de la unidad

mediante la ecuacin. El cual debe cumplir con las relaciones
mencionadas anteriormente.

Determinar el tiempo de retencin To (horas), mediante la

relacin:

Determinar el nmero de orificios, cumpliendo con los criterios

de diseo.

Siendo: Vo : Velocidad en los orificios (m/seg)

Q : Caudal de diseo (m3 /seg)
Ao : rea total de orifcios (m2 )

Siendo: ao : rea de cada orificio (m2 )

n : nmero de orificios

Ejemplos aplicativos
Para el diseo de un desarenador
Se tiene como datos:

Caudal de Diseo:
20 lps
Densidad relativa de la arena: 2,65
Dimetro de la partcula: 0,02 cm
Temperatura del agua:
20 C
Entonces:
De la tabla del anexo 2.
Viscosidad Cinemtica () = 1.0105x10-2 cm 2 /seg.
Luego, de la frmula:

Se tiene velocidad de sedimentacin (Vs) = 3.55

cm/seg.
Se comprueba el nmero de Reynolds:

Re= 7.02 > 0,5; por lo tanto, no se encuentra en

la zona de la ley de Stokes.
Se realiza un reajuste mediante el grafico 1.
Trmino del dimetro:

Trmino de la velocidad de sedimentacin:

Luego Vs = 2.54 cm/seg.

Comprobamos nuevamente el Re = 5.02
Entonces se encuentra en la zona de transicin
(ley de Allen).

Se determina el coeficiente de arrastre:

Entonces la Velocidad de Sedimentacin ser:

Si se asume una eficiencia del 75%, de acuerdo con la

grafica 3 se adopta un coeficiente de seguridad igual a
1,75.

De tal manera que se obtiene el rea superficial (As) =

1.37 m2
-

Se determina las dimensiones de largo, ancho y

profundidad respetando los criterios de diseo.
Largo :
l=5m
Ancho :
B = 0,5 m
Profundidad :
h = 0,4 m
Luego la velocidad horizontal:

Se determina el valor de rugosidad de la cmara

mediante:

Luego se ingresa a la grafica 4, de donde se tiene f =

0,027.

Se determina la velocidad de desplazamiento o

resuspensin:

Lo que indica que no habr resuspensin pues Vd > Vh .

-

Se determina el periodo de retencin:

Se determina la longitud del tramo de transicin.

Para el diseo de un sedimentador

Se tiene como datos:
Caudal de diseo: Q = 0.02 m3 /seg
Velocidad de sedimentacin: Vs = 0.0011 m/seg