1

Escuela de Liderazgo
Estratégico
Nivel 1 – Módulo II
Cosmovisión
 Escuela de Liderazgo Estratégico – Nivel 1 – Módulo II
2

Cosmovisión
del Nuevo pacto
Porque la ley fue dada por
medio de Moisés; la gracia y la
verdad fueron hechas realidad
por medio de Jesucristo.
 En “el” principio (bará) crió
(Elohim) Dios “los” (et) shamayim
cielos y “la” tierra
Nº HEBREO TRANSCRIPCIÓN TRADUCCIÓN
 ‫ָּברא אֱ ֹלהִים אֵ ת הַָּׁש ַמיִם וְאֵ ת‬
ָ ‫ְּבראִׁש ית‬
ֵ
1 ‫בראשית‬ Bereshit En principio ‫ָָארץ‬
ֶ ‫ה‬
2 ‫ברא‬ bara creó
3 ‫אלהים‬ Elohim Dios Bereshit bara Elohim et
4 ‫את‬ et * hashamayim ve'et ha'aretz
5 ‫הׁשמים‬ ha’shamayim los Cielos
6 ‫ואת‬ ve’et y
7 ‫הארץ‬ ha’aretz la Tierra

Escuela de Liderazgo Estratégico – Nivel 1 – Módulo 2

 Cielos y 1 El concepto cielos

la tierra
2 El concepto tierra

3 Traerlo de vuelta

Escuela de Liderazgo Estratégico – Nivel 1 – Módulo 2

4 Cielo nuevo y tierra nueva
 ha-shamayim
Cielos
1 Bóveda celeste

2 Bóveda o depósito atmosférico

3 Bóveda estelar

4 Toda la creación en sí

5 Morada de Dios, ámbito eterno

Escuela de Liderazgo Estratégico – Nivel 1 – Módulo 2

Cielos 1
Paraíso – Ap 2:7; 2ª. Cor 12:4; Lc 23:43

2 Casa del Padre – Juan 14

3 Patria Ap. 21:2; 3:12; Is. 52:1; Heb. 11:13-

16

4 Una ciudad – Heb 11:8

5 La nueva Jerusalén – Ap. 21

 1 Galgal (‫)ּנַ ְלּנַל‬, escrita una sola vez en la Biblia, en el Salmo

Cielos 77:18 y fue traducida al español por “torbellino” y significa en

hebreo “nube que rota sobre sí misma”, o “nube rodante”.
 

2 Shachaq (‫)ׁשַ הַק‬, significa “nube delgada o delicada” fue escrita

solo dos veces en Salmo 89:6,37 y fue traducida cielos y cielo
respectivamente.
 

3 Shamayim (ֽ‫)ׁשָ ַמי‬, significa “cielos” o “las cosas de arriba” o “las

cosas que han sido elevadas”; fue escrita 279 veces y fue
traducida al español como “cielo”.
 

4 Shemayin (‫)ׁשְ ַמיֽן‬, fue escrita en la Biblia 34 veces, traducida al

español también como “cielo” y significa “cielos” o “lo que hay
arriba, levantado”.
 

5 En el Nuevo Testamento la palabra griega que fue traducida

como “cielo” al español, es “ouranos” (ου̉ρανός), que significa
“cielo”, “espacio sideral”, “aire” (atmósfera) y fue escrita 239
veces.
Escuela de Liderazgo Estratégico – Nivel 1 – Módulo 2
 Y la TIERRA estaba… 8

1 2 3

Desordenada Vacía En tinieblas

Escuela de Liderazgo Estratégico – Nivel 1 – Módulo 2

 Y la tierra estaba 9

desordenada y vacía
1 Luz
2 Aire y agua
3 Tierra y Vegetación
4 Luminarias y estrellas
5 Aves y peces
6 Animales y humanidad

Escuela de Liderazgo Estratégico – Nivel 1 – Módulo 2

7 Descansó Dios – Sabbat shalom
 Cuadro comparativo No. 1 10

1 2

Juan 1
Génesis 1 Hebreos 1
Apocalipsis 1

Escuela de Liderazgo Estratégico – Nivel 1 – Módulo 2

 Trabajo de Comentarios y
11

evaluación
conclusiones
finales

Escuela de Liderazgo Estratégico – Nivel 1 – Módulo 2