SISTEMA DE AFILADO

SANDVIK Mining & Construction

Top Hammer Tools Div.
 AFILAR

• Antes que aparesca las microfisuras(piel de serpiente).

• Antes que ocurra la rotura de los insertos.
• Antes que los planos de desgaste sean mayores a 1/3
del diametro del inserto.
• Antes que la velocidad de penetracion disminuya.
• Antes que se presente el contracono.
• Antes que la desviacion del taladro este fuera de
control.

Afilar con frecuencia es mas economico que hacerlo raras veces

SANDVIK Mining & Construction

Top Hammer Tools Div.
 Piel de serpiente (micro fracturas).
• Tipica textura debilitada

SANDVIK Mining & Construction

Top Hammer Tools Div.
 Afilado de brocas de botones

• Cuando y porque?

SANDVIK Mining & Construction

Top Hammer Tools Div.
 Perdida de la velocidad de penetracion.
Velocidad de
Penetración
dm/min.

1,2
Afilado cuando el desgaste es
1/3 del diametro del inserto

1,0
Afilado cuando el desgaste es
½ del diametro del inserto

Metros perforados
90 Antes del afilado

SANDVIK Mining & Construction

Top Hammer Tools Div.
 Sobre Perforación
• Excesiva sobreperforación
daña a los aceros y la
perforadora.
• Los diafragmas se rompen.
• Las brocas en estas
condiciones no se podran
restituidas a su forma
original.
• Disminuye la velocidad de
penetración.

SANDVIK Mining & Construction

Top Hammer Tools Div.
 Afilado

• Remover el exceso de
acero entre los botones.
• Restaurar la abertura
entre el cuerpo del acero
y los botones como una
broca nueva.
• Restaurar el boton a su
forma original.

SANDVIK Mining & Construction

Top Hammer Tools Div.
 Pérdida del carburo cementado en
relación a la sobreperforación

1/3 diámetro del botón

1/2 diámetro del botón 2/3 button dia.

Volumen V1 3/4 button dia.

Volumen 2,2 x V1 Volume 3,6 x V1

Volume 4,4 x V1

SANDVIK Mining & Construction

Top Hammer Tools Div.
 Limites de Desgaste

8 mm
6 mm

SANDVIK Mining & Construction

Top Hammer Tools Div.
 Avoid grinding of the gauge

• Leave 2 mm of the
wear flat on the gauge
buttons that reduce
2 mm
excessive removal of
cemented carbide.
• Make sure that the
anti taper are
removed.

SANDVIK Mining & Construction

Top Hammer Tools Div.
 Restore the clearance.

• When so needed,
remove steel from the
bit body.
• Leave a clearence
between the button
and the steel of
0,5mm.
• Clean up flushing
holes and open up
with a burr or rotation
file.
SANDVIK Mining & Construction
Top Hammer Tools Div.
 Correct grinding.

• Correct grinding help

to reduce total drilling
cost.
• Regrinding is
economical only when
overdrilling is
avoided.
• Sharpened bits give
much better
penetration rate and
less hole deviation.

SANDVIK Mining & Construction

Top Hammer Tools Div.
 Grinding equipment.

• “Sandbee” a light
hand held grinder.
• Easy to handle and
easy to mantain.
• Should be at hand
on every drill rig.

SANDVIK Mining & Construction

Top Hammer Tools Div.
 Rig mounted or stationary grinders.

• There is a varity of
grinders for stationary
work places.
• Rig mounted grinders
specially in remote
work places give the
driller independence
to take care of his
drilling tools.
• Increase productivity.

SANDVIK Mining & Construction

Top Hammer Tools Div.
 Afilado de Barrenos Integrales.

• Grinders for integrals.

• Electric driven.
• Pneumatic, Hydraulic.
• All with optionals to
suit the work site.
• Give automatically the
corect gutting angle
and radius.
• Easy anti taper
removal.
SANDVIK Mining & Construction
Top Hammer Tools Div.
 Copas de afilado Sandvik

SANDVIK Mining & Construction

Top Hammer Tools Div.
 Piedras de Afilado.

• Usar la correcta
piedra de afilar.
• Buena Granulometria
de la piedra.
• Vetrificacion.
• Afilado al seco ó con
agua.

SANDVIK Mining & Construction

Top Hammer Tools Div.
 Beneficios del Correcto Afilado

• Incremento de la velocidad de penetración.

• Reduce los niveles de esfuerzo en los
aceros de perforacion y la maquina.
• Incremento de la productividad.
• Reduce la desviacion de los taladros.

SANDVIK Mining & Construction

Top Hammer Tools Div.
Transportation and storage