GLOSARIO

GRUPO 06
INTEGRANTES:

MAURICIO BARROS, ALDO

OLAVARRIA ZEVALLOS, KAROLINA
GARCIA RUIZ LUZ MARIA
 MONUMENTO CONSERVACIÓN RESTAURACI
HISTÓRICO Según laÓN
carta de Burra: La
Según la carta de venecia: La carta de venecia de 1964:Es la
Restauración devuelve al edificio
constancia en su mantenimiento
Testimonio de una civilización existente de un sitio al estado
y evolución que da un (Art 04),dedicación a una función anterior conocido, removiendo
acontecimiento histórico(Art útil a la sociedad esta no puede agregados o reagrupando los
01). alterar la ordenación o decoración componentes existentes sin
de los edificios(Art 05).Los introducir nuevos materiales.
La conservación y
elementos de escultura, pintura o
restauración de monumento Según la carta de venecia de
tiene a salvaguardar la obra decoración sólo pueden ser
separados cuando esta medida 1964: La restauración es una
de arte como testimonio
histórico(Art 3). sea la única viable para asegurar operación de carácter
su conservación (Art 08) excepcional,Tiene como fin
conservar y revelar los valores
estéticos e históricos del
monumento con respeto a la
esencia antigua y a los
documentos auténticos(Art 09).

Fuente: https://primicias24.com/tal-dia-como-hoy/280888/29-de-julio-de- Fuente: https://www.archisevilla.org/medidas-de-conservacion-de-bienes-

1836-se-inaugura-el-arco-del-triunfo-de-paris/ culturales-en-tiempos-de-coronavirus/
 AÑADIDOS SIGNIFICACIÓN MANTENIMI
Según la carta de Venecia: Los SegúnCULTURAL
la carta de Burra: La Según
ENTO
la carta de Burra: Es
añadidos no deben ser tolerados Significación Cultural Enrique la vida
fundamental para la conservación y
en tanto que no respeten todas del pueblo, proveyendo a menudo un
las partes interesantes del profundo e inspirador sentido de debe llevarse a cabo cuando la
edificio, su trazado tradicional, el comunicación entre comunidad y fábrica es de significación cultural y
equilibrio de su composición y sus paisaje, con el pasado y con es necesario preservar.
relaciones con el medio experiencias vividas. El mantenimiento es el continuo
ambiente. cuidado de un edificio con su
Es un valor estético, histórico,
entorno del sitio.
científico, social o espiritual para las
generaciones pasadas, presente y
futura.

Fuente:
https://patrimoniomundial.cultura.pe/patrimoniomundial/criteriosdeselecc
ion

Fuente: https://inah.gob.mx/boletines/1680-programa-de-empleo-
contribuye-en-la-prevencion-de-danos-al-patrimonio-cultural

Fuente:
https://www.elmundo.es/elmundo/2012/07/03/suvivienda/1341299774.html
 SITIO PRESERVACI DOCUMENT
ÓN ACIÓN
Según la carta de Burra: El sitio Según la carta de Burra: La Según la carta de venecia:
es el lugar, area, terreno, paisaje, preservación mantiene al monumento
edificio u otra obra, grupo de en un estado existente y retardando Trabajos de conservación, de
edificios u otras obras, y puede su deterioro. restauración y de excavación irán
incluir componentes, contenidos, siempre acompañados de la
espacios y visuales. elaboración de una
documentación precisa.(Art. 16).

Fuente: https://www.wamanadventures.com/blog/sitios-patrimonio-
mundial-de-la-humanidad-en-peru/
Fuente:

https://www.romando.org/coliseo/

Fuente: https://www.comunidadbaratz.com/blog/la-
digitalizacion-de-los-archivos-historicos-en-espana/
 ANASTILOSIS
Según la carta de venecia de
1964: Es la recomposición de las
partes existentes pero
desmembradas, siempre
reconocibles y constituirán el
mínimo necesario para asegurar
las condiciones de conservación
del monumento(Art 15)

columna de la basílica imperial de Segóbriga

Fuente:
https://parpatrimonioytecnologia.wordpress.com/category/anastilosis/