INFORME SOBRE CONSERVACIÓN Y

RESTAURACIÓN
Valor 10% 1er
CONSERVACION corte
Y RESTAURACION DE MONUMENTOS
SI 2023-1

PROFESOR: ALFREDO PAZ ALBORNOZ

ESTUDIANTE: ANDREA CARVAJAL GARCÍA

19.790.241
SEDE MARACAY

ABRIL, 2023
 Monumento a la Virgen de la Paz
Trujillo, Venezuela

LA CONSERVACIÓN
LA CONSERVACIÓN EN ARQUITECTURA
La conservación histórica permite conocer la ubicación, la distribución y
la importancia de los recursos históricos y culturales. Es una estrategia
eficaz para conservar elementos significativos del entorno construido
para mantener una conexión física tangible con el pasado.

La palabra conservación, según la Real Academia Española, se refiere a

mantener o cuidar de la permanencia o integridad de algo o de alguien.

La UNESCO, que fomenta la cooperación internacional en materia de

educación, artes, ciencias y cultura, es una organización que sigue
examinando la relación entre la historia y el crecimiento, la conservación
y el cambio. A medida que la arquitectura, los paisajes y las ciudades se
ven amenazados por la crisis climática y los disturbios, el contexto
cultural se vuelve primordial.

Entonces, en materia de arquitectura, la conservación se entiende como

la acción de salvar la integridad de un edificio al paso del tiempo, más
bien como un mantenimiento preventivo antes de llegar la necesidad de
restaurar.

Bernard Feilden Nacido en Londres, fue un arquitecto de conservación

cuyo trabajo abarcó catedrales, la Gran Muralla China y el Taj Mahal;
Feilden definió la conservación como la acción realizada para prevenir el
deterioro y la gestión dinámica de la variación, comprendiendo todos los
actos que prolongan la vida del patrimonio cultural y natural.

Rehabilitación de la Kasbah Aît Ben Moro,

en Marruecos.
Arquitectura y UNESCO: Repensar la conservación y el patrimonio cultural.
https://www.archdaily.mx/mx/972283/arquitectura-y-unesco-repensar-la-conservacion-y-el-patrimonio-cultural
LA CONSERVACIÓN EN ARQUITECTURA

La conservación abarca distintos tipos de intervención que, según la

Carta de Cracovia, pueden implicar decisiones, selecciones y
responsabilidades relacionadas con el patrimonio. En esta Carta,
publicada en el año 2000, se considera la manutención y restauración
como partes fundamentales del proceso de conservación del patrimonio,
siendo éstas organizadas mediante la investigación sistemática, la
inspección, el análisis, etc. Por eso se hace necesario investigar y
prever el posible deterioro del patrimonio; para tal efecto, se deben
tomar las medidas preventivas adecuadas. El documento resalta
igualmente la importancia de desarrollar planes de formación y
educación en temas de patrimonio cultural, indica que la conservación
puede ser realizada mediante diferentes tipos de intervenciones como Brujas, Bélgica
son el control medioambiental, mantenimiento, reparación, restauración, Esta hermosa y encantadora ciudad vieja, a veces
renovación y rehabilitación. Cualquier intervención implica decisiones, conocida como la "Venecia del Norte", recibió su
carta de ciudad en 1128.
selecciones y responsabilidades relacionadas con el patrimonio entero,
también con aquellas partes que no tienen un significado específico hoy,
pero podrían tenerlo en el futuro.

Xabier Martiarena, restaurador español, muestra su enfoque, desde el

punto de vista de las artes en general, destacando la conservación es el
tratamiento que recibe un objeto para eliminar todo proceso de
degradación que pueda deteriorar la obra y para protegerlo ante futuras
alteraciones, aceptando artísticamente el estado fragmentado de la
obra. La conservación se abstiene de toda añadidura que tendería a
completar la obra de arte en tanto creación artística. En otros términos,
ella se ocupa en primer lugar de los datos técnicos del problema, y
sobre la parte artística, acepta eventualmente el estado fragmentado de Ratisbona, Alemania
la obra.” Una de las ciudades más antiguas de Alemania, fue
fundada por los romanos hace casi 2000 años.

Teoría de la conservación y su
aplicación al patrimonio en tierra.http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1657-97632007000200003

Qué es qué? Preservación. Conservación. Restauración. https://restaurandoarquitectura.wordpress.com/2019/09/27/que-es-que-preservacion-conservacion-restauracion/

RESTAURACIÓN

Proceso de restauración de baldosas en la Plaza Bolívar de Maracay durante el

2015
Aragua, Venezuela
LA RESTAURACIÓN
La restauración por su parte se refiere a la renovación de algún
elemento de la edificación o bien, su totalidad; implica tres vértices
fundamentales:

La limpieza: y esta va directamente asociada a las fachadas, la piel del

edificio, puesto que es el elemento más afectado por la contaminación
por fábricas y la emisión de gases de los vehículos, entre otros agentes.

La reparación: consolidación de elementos deteriorados debido al paso

del tiempo o al uso.

La sustitución: cuando es preciso reconstruir algún elemento por su

avanzado deterioro.

Viollet Le Duc, arquitecto francés, famosos por sus restauraciones

durante el siglo XVIII, planteó la restauración como un tipo de
reconstrucción, donde la libertad y la invención tienen especial
presencia y donde lo que importa es la unidad formal, la unidad Antes y después de la Restauración del Teatro
estilística y, sobre todo, la forma ideal que tuvo o no el edificio; algo así de la Ópera de Maracay
como: renovar los elementos arquitectónicos logrando rescatar su
estética y función.

Ante esto, se opone el pensamiento de John Ruskin, nacido en Londres,

que aunque escritor y crítico de arte, se vinculó a la arquitectura
aportando varios criterios filosóficos; Ruskin, sociólogo además, no
concibe la libertad como un factor a la hora de restaurar, él considera la
obra de arte en algo místico que hay que respetar de forma casi
religiosa, lo cual se traduce en la no intervención. John Ruskin
Viollet Le Duc

Restauración arquitectónica. https://es.wikipedia.org/wiki/Restauraci%C3%B3n_arquitect%C3%B3nica

Los criterios de restauración de Viollet-le-Duc, Ruskin y Boito. https://www.cromacultura.com/restauracion-viollet-le-duc-ruskin-boito/
LA RESTAURACIÓN

Hay un enfoque bastante práctico, de parte de Camilo Boito, arquitecto

nacido en Roma, se especializó en restauración de bienes culturales,
quien alegó que: “los monumentos documentan toda la historia de la
humanidad. Aquéllos deben ser preferentemente consolidados antes
que reparados y reparados antes que restaurados evitando las
renovaciones y adiciones. En caso de precisar de éstas, se realizarán
sobre datos seguros, con caracteres y materiales distintos y
distinguibles, llevando un signo de identificación o la fecha de
restauración. Todos los añadidos de cualquier época deben respetarse y
las adiciones modernas no deberán interferir la unidad de la imagen,
respetándose la forma del edificio".
Con este principio de evitar la restauración, con la firme idea de
conservar al máximo la naturaleza de los bienes, Boito estableció la
Camilo Boito
Carta de Rasturo y se originaron los 8 puntos de la restauración
científica de Boito:

1. Diferencia del estilo entre lo antiguo y lo nuevo.

2. Diferenciar los materiales usados en la obra.
3. Supresión de elementos ornamentales de la parte restaurada.
4. Exposición de restos o piezas que se hayan prescindido o eliminado
en el proceso de restauración.
5. Incisión en cada fragmento renovado con un signo que indique la
fecha y que se trata de una pieza nueva.
6. Colocación de un epígrafe descriptivo de la actuación realizada y
expuesto en el propio bien.
7. Exposición de fotos, planos y documentos donde se observe el
proceso de la obra y publicación de las obras de restauración. Restauración de una fachada
8. Notoriedad destacando el valor de lo aunténtico y resaltando el
trabajo realizado.

Los ocho puntos de Boito. https://patrimoniointeligente.com/ocho-puntos-de-boito/

PATRIMONIO
CULTURAL

Panteón Nacional
Caracas, Venezuela
PATRIMONIO CULTURAL
Siguiendo con la referencia de la Carta de Cracovia (2000), es esta se
define Patrimonio como: “el conjunto de las obras del hombre en las
cuales una comunidad reconoce sus valores específicos y particulares y
con los cuales se identifica. La identificación y la especificación del
patrimonio es por tanto un proceso relacionado con la elección de
valores”. En este mismo documento se resalta un punto con mucha
relevancia, se menciona que: “La conservación del patrimonio cultural
debe ser una parte integral de los procesos de planificación y gestión de
una comunidad, y puede contribuir al desarrollo sostenible, cualitativo,
económico y social de esta comunidad.”

La UNESCO define Patrimonio Cultural como : “El patrimonio es el legado

cultural que recibimos del pasado, que vivimos en el presente y que
transmitiremos a las generaciones futuras…El patrimonio cultural encierra
el potencial de promover el acceso a la diversidad cultural y su disfrute. Un ejemplo de patrimonio arquitectónico: El
Puede también enriquecer el capital social y conformar un sentido de cabildo de Buenos Aires en 1810
pertenencia, individual y colectivo que ayuda a mantener la cohesión
social y territorial”.

Por su parte, el patrimonio arquitectónico se puede entender un edificio,

un conjunto de edificios o las ruinas de un edificio o de un conjunto de
edificios que, con el paso del tiempo, han adquirido un valor mayor al
originalmente asignado y que va mucho más allá del encargo original.
Este valor, como lo señalan los capítulos de ICOMOS, puede ser cultural
o emocional, físico o intangible, histórico o técnico.
Las obras de arquitectura que pueden considerarse de patrimonio
arquitectónico serán entonces las que, debido a una multiplicidad de
razones, no todas de índole técnica o artística, se consideran que, sin
ellas, el entorno donde se ubican dejaría de ser lo que es.
2010
Patrimonio Cultural. https://es.unesco.org/fieldoffice/santiago/cultura/patrimonio
Patrimonio Cultural. https://es.wikipedia.org/wiki/Patrimonio_cultural
PATRIMONIO CULTURAL

Es el escenario del pasado humano. Si los documentos son el

recuerdo escrito del pasado, el patrimonio arquitectónico es el
recuerdo construido de la historia. Hay que tener en cuenta al
patrimonio arquitectónico como una fuente histórica, ya que
explica diferentes aspectos de la vida humana: el imaginario, la
sociedad, la tecnología, la economía, la vida cotidiana, etc.

El patrimonio arquitectónico pone en descubierto el carácter

evolutivo que tuvo a través del tiempo, sus cambios y
permanencias que fueron experimentando. En los edificios
patrimoniales se realizan distintas obras de intervención para
mantenerlos en buen estado . Éstas pueden ser simples obras de
mantenimiento y conservación, o resoluciones más drásticas
como rehabilitación, restauración, restitución y reconstrucción.
El palacio de los Cóndores.
Zulia, Venezuela

Patrimonio Cultural. https://es.unesco.org/fieldoffice/santiago/cultura/patrimonio

Patrimonio Cultural. https://es.wikipedia.org/wiki/Patrimonio_cultural
En resumen
La arquitectura representa uno de las muestras más genuinas de lo que
ha sido la conducta del hombre a través del tiempo, por medio de
nuestras viviendas, centros sociales, puntos religiosos y de cultos, a
través de esas pequeñas edificaciones que complementaban las
actividades diarias como agricultura, recolección, ganadería, entre otras,
con esas pequeñas muestras, la humanidad ha logrado reconocer sus
inicios, definiendo la historia. Las pinturas y expresiones plásticas,
también vienen siendo muestras importantes y de hecho generalmente,
fueron plasmadas dentro de las cuevas (viviendas); las edificaciones han
sido un ápice para la historia de la humanidad, de acá la importancia de
conservar aquellos edificios y elementos arquitectónicos considerados
monumentos.

Particularmente, apuesto por la conservación, sin duda, mantener y

prevenir los daños, es una acción más inteligente al respecto de valorar
algún bien material; y conservar, respetando la naturaleza de los
materiales, la forma, el estilo, colores, sólo así se podría trasmitir ese
elemento lo más original posible a las siguientes generaciones.

La restauración por supuesto, tiene un papel importante en el ámbito de

los Patrimonios Culturales, ya que hay casos donde los edificios o
elementos ya se encuentran en un estado avanzado de deterioro y es
preciso restaurar, reconstruir parcialmente.

A nivel personal, me resulta interesante el área de la Conservación y

Restauración de Patrimonios, es una competencia de los arquitectos, da
la impresión que se diseña a la inversa. La pasión y el respeto por la
historia de la humanidad y las artes, son sentimientos que deben
prevalecer en los profesionales encargados de conservar y restaurar.