REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

Es un conjunto de elementos detallados que se utiliza

para identificar la fuente la cual se extrae la
información
Normativas apa

La normativa apa es un estilo de organización y

presentación de información

El acrónimo apa proviene de American

Psychological Association o Asociación Americana de
Psicología

Dentro de las normativas apa actualmente tenemos 7

ediciones
Ediciones apa

primera edición es de 1952

Segunda edición es de 1974

Tercera edición es de 1983

Cuarta edición es de 1994

Quinta edición es de 2001

Sexta edición es de 2009

Séptima edición es de 2019

 Para los libros

Apellido el autor, Inicial del

nombre.(año de
publicación)titulo del trabajo.
editorial. url
 Para una revista

Apellido, Inicial del nombre.(año de

publicación) titulo del articulo.
Nombre de la revista, volumen de la
revista (numero de la revista),
paginas del articulo. url
 Para un articulo de periódico

Apellido del redactor, inicial del nombre.

(año de publicación, día mes de
publicación) Nombre del articulo. Pagina
web. url

En caso de no tener fecha(s.f.)

 Para paginas web

Apellido el autor, inicial del

nombre.(fecha de publicación)
titulo de la pagina web. Nombre
de la pagina web. url
 Para cita de una tesis

Apellido el autor, inicial del nombre.(año

de publicación) titulo de la tesis [tipo de
tesis, la universidad a la que pertenece la
tesis]. Repositor institucional de la
universidad. url
 Para búsqueda en diccionario

Nombre de la institución.(año de
publicación). La palabra que se buscó.
nombre del diccionario (edición del
diccionario). Fecha de consulta. url
 Para videos de YouTube

Nombre del canal de YouTube, (fecha

de publicación). titulo del video
[video]. Pagina web. enlace url
 Para publicación de Facebook

Nombre de la persona o grupo. [usuario].

(fecha). Contenido limitado a las
primeras 20 palabras[descripción audio
visual]. Nombre de la red social. url
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

NORMATIVA ISO 690

Norma ISO
La ISO (Organización Internacional para la Estandarización) es la entidad internacional
encargada de producir los estándares normativos en los campos industriales y
comerciales.
La norma ISO 690 es la que se ocupa de establecer una normativa internacional de
elementos de referencias bibliográficas. La norma ISO 690 determina los elementos que
se deben contemplar, y propone una secuencia para ellos.
Así pues, la persona que elabora una lista o un repertorio bibliográficos tiene que tener
en cuenta que siempre se deben seguir las mismas pautas en el uso y disposición de los
elementos. Por lo tanto, si se opta por incluir todos o algunos de los elementos
opcionales, se debe mantener este criterio uniforme a lo largo de todo el trabajo
Cómo se redactan las referencias bibliográficas

1- Los datos para redactar las referencias se tomarán del documento original al que
se refieren y se extraerán principalmente de la portada. Los datos extraídos de una
fuente distinta al propio documento se pondrán entre corchetes.

2- Los nombres de persona pueden abreviarse poniendo solo las iniciales.

3- En el caso de obras anónimas, el primer elemento de la referencia será el título.

4- Si el autor es una entidad se indicará el nombre de la misma, tal y como aparece
en la fuente.
5- Para escribir el título, se respetará el criterio de uso de mayúsculas de la lengua
en la que se da la información.
6- Los subtítulos se pueden incluir tras el título, separados por dos puntos y
espacio.
7- Si la publicación presenta dos o tres autores deben incluirse todos en la
referencia. El nombre del primer autor debe aparecer siguiendo el modelo
APELLIDOS, Nombre. El resto de autores pueden aparecer, si se desea, en orden
directo. Si un documento tiene más de tres autores se pondrá el nombre del primer
autor seguido de “y otros”
GRACIAS..
Formas de citar dentro de un
texto
 Cita textual extensa: se anota palabra por palabra el fragmento del texto original que se está citando Las
citas textuales de más de cuatro líneas deben diagramarse dentro del cuerpo del texto en un bloque más
angosto que el resto (a cinco espacios del margen izquierdo) y sin comillas. Anotar en un paréntesis
el apellido del autor, el año de publicación del texto y el número de página de donde se obtuvo la cita.
Ejemplo:
 Muchos psicólogos estudian los animales porque los encuentran fascinantes. Quieren entender cómo
aprenden, piensan y se comportan las distintas especies. Los psicólogos también estudian a los animales para
aprender sobre las personas, realizando experimentos que solo se permite con animales. Las ratas, dicen los
críticos no son personas de cola larga. Empero, la fisiología humana se parece a la de otros muchos animales.
Por eso, estos experimentos han servido para desarrollar tratamientos para las enfermedades humanas,
como la insulina para la diabetes, las vacunas para prevenir el polio y la rabia y los trasplantes para remplazar
órganos defectuosos
Cómo realizar una cita textual
Cita textual breve: se anota palabra por palabra el fragmento del texto original que se está citando.
Esta debe ir entre comillas y anotar en un paréntesis (fuera de las comillas) el apellido del autor, el
año de publicación del texto y el número de página de donde se obtuvo la cita.

Ejemplo: “Los defensores de la investigación con animales sostienen que cualquier persona que
coma una hamburguesa, use zapatos de cuero, tolere la caza y la pesca o apoye el exterminio de las
plagas que destruyen las cosechas o que acarrean epidemias ya ha dado su conformidad a que, sí,
algunas veces es permisible sacrificar animales en aras del bienestar humano”
Cómo realizar un parafraseo
Parafraseo: no se escribe palabra por palabra el fragmento citado, sino que a partir de tus propias
palabras, escribes las ideas principales del fragmento que deseas citar. En este tipo de cita, no debes
poner comillas o número de página, pero de igual forma es necesario que señales en paréntesis al autor y
año. En este tipo de citas, no basta con cambiar algunas palabras o el orden de las partes para evitar el
plagio. Para evitar esto lo mejor es no tener a la vista la fuente original. Se debe leer el fragmento y
luego escribirlo con las propias palabras, pero sin mirar constantemente la fuente de donde se extrae.

Ejemplo 1: Myers (2005) explica que la experimentación con animales ha servido para desarrollar
tratamientos para las enfermedades humanas, como por ejemplo, remedios para la diabetes, vacunas para
prevenir el polio y la rabia y los trasplantes para remplazar órganos defectuosos.

Ejemplo 2: Es importante destacar que la experimentación con animales ha servido para desarrollar
tratamientos para las enfermedades humanas, como por ejemplo, remedios para la diabetes, vacunas para
prevenir el polio y la rabia y los trasplantes para remplazar órganos defectuosos (Myers, 2005).
Cómo referirse a más de un texto en un parafraseo
Cuando en una misma cita te estés refiriendo a más de un autor y a
más de un texto, entonces los mencionas en orden alfabético. Entre el
año y apellido de uno y otro autor debes usar punto y coma.
Ejemplo: (Gajardo, 2000; Varas, 2003)
Cómo citar cuando hay más de tres autores
Cuando hay más de tres autores: En el cuerpo del texto se
pone “et al.”, que significa “y otros”. Fíjate que va en cursiva. 
Ejemplo: Rodríguez et al.
Cómo omitir elementos de la cita textual
La supresión de palabras o frases en un texto entrecomillado se marcará con puntos
suspensivos. Si es al principio de la cita, los puntos suspensivos irán de inmediato
después de las comillas, pero separados de la palabra que sigue por un blanco; si es en
medio, los puntos suspensivos irán en paréntesis de corchete.
Ejemplo 1: “…el segundo tema es la prioridad que le damos al bienestar de los animales
en la investigación. ¿Qué medidas de seguridad se deberían implementar para
protegerlos? ” (Myers, 2005, p.50)
Ejemplo 2: “Si damos la máxima prioridad a la vida humana, el segundo tema es la
prioridad que le damos al bienestar de los animales en la investigación. ¿Qué medidas
de seguridad se deberían implementar para protegerlos?  […]   Muchas asociaciones
profesionales e instituciones proveedoras de fondos aplican actualmente pautas para la
utilización de animales en forma compasiva
 Cómo hacer la bibliografía
 Debes crear, al final de tu texto, un listado con todos los textos y autores que citaste.
 Paso 1: Seleccionar formato de documento: debes preguntarte si tu fuente es impresa
o electrónica, ya que el modo de citarlas es distinto en la bibliografía.
 Paso  2: Seleccionar tipo de documento: debes tomar en cuenta si tu fuente es una
revista, un libro, una ponencia, etcétera, ya que se citan diferente en la bibliografía.
 Paso 3: Identificar los datos del documento: debes tener en cuenta datos como el
autor, año, nombre de la revista o libro, editorial, etcétera.
 Paso  4: Colocar los datos del paso 3 de acuerdo al orden y formato que indica el
Manual  APA a partir del tipo de texto que sea (paso 1 y paso 2). Para acceder a un
resumen del Manual APA ingresa a la página del Instituto CREAR, sección Lectura y
Escritura Académica.
 Paso  5: Ordenar alfabéticamente según el apellido del autor: la bibliografía debe
quedar ordenada alfabéticamente según el apellido de los autores.
LA NORMALIZACIÓN BIBLIOGRÁFICA
QUE ES?

la normalización es el proceso de elaboración, aplicación y mejora de las normas que se

aplican a distintas actividades científicas, industriales o económicas con el fin de ordenarlas y
mejorarlas. la asociación estadounidense para pruebas de materiales define la normalización
como el proceso de formular y aplicar reglas para una aproximación ordenada a una actividad
específica para el beneficio y con la cooperación de todos los involucrados.
 ISBN (International Standard Book Number)
El ISBN, o número internacional normalizado para
libros y folletos, es un código de control que
identifica la edición de un título por parte de una
editorial concreta y única. Surgió en 1972, a partir
de la norma ISO 2108, revisada por última vez en
2005. Es asignado por las agencias nacionales
correspondientes bajo la coordinación de la
Agencia Internacional del ISBN, con sede en
Londres. En nuestro país, las editoriales tienen la
obligación de solicitarlo a la Agencia Española del
ISBN.
 1º Identificador de grupo o país, para indicar el ámbito
nacional, geográfico o lingüístico en el que se ha editado una
publicación. España se reconoce por el número 84.
 2º Prefijo de editor, para reflejar la editorial o entidad
responsable de la publicación dentro del ámbito nacional,
geográfico o lingüístico mencionados.
 3º Número de título, para identificar un título específico o la
edición particular de una obra publicada por una editorial
concreta.
 4º Dígito de comprobación, uno solo, del 1 al 10, encargado
de garantizar la utilización correcta de todo el sistema.
Cuando la cifra de control resulta 10, se consigna en
caracteres romanos «X», para que ocupe un único lugar.
 2. ISSN (INTERNATIONAL STANDARD SERIAL NUMBER)

¿Cómo se presenta el ISSN?

El ISSN es el número internacional normalizado que
identifica las publicaciones seriadas de forma inequívoca,
entre ellas, periódicos y revistas, memorias anuales, actas
de congresos o entidades, etc.
El número ISSN incluye el acrónimo ISSN al que siguen dos
grupos de cuatro dígitos separadas por un guion. El octavo dígito
es un código de control que se calcula en función de un algoritmo
Módulo 11, sobre la base de los 7 dígitos anteriores; el octavo
dígito puede ser una “X” si el resultado del cálculo es igual a 10,
con vistas a evitar toda ambigüedad.

Ejemplo:
En el entorno automatizado de las bibliotecas actuales, el •ISSN 0317-8471
ISBN y el ISSN son elementos clave, ya que permiten •ISSN 1050-124X
controlar el libro en todas sus fases decisivas:
adquisición, catalogación, circulación y recuperación.
Además, eliminan toda barrera lingüística y son
especialmente útiles para la elaboración de catálogos
colectivos.
 3. DL (Depósito Legal)

El DL está relacionado con el deber legal del fabricante Está formado por los siguientes elementos:
(impresor o productor) de depositar, en una o varias
 Siglas del Depósito Legal (D.L.)
agencias especificadas, ejemplares de publicaciones de
todo tipo, reproducidas en cualquier soporte, por
 Siglas correspondientes a la provincia
cualquier procedimiento, para distribución pública,
alquiler o venta. Además de ser una obligación jurídica,
 Número del depósito del documento
es un código identificador de publicaciones, que, en
España, toma la siguiente forma, generalmente
 Año en el que se realiza el depósito (cuatro
acompañada por guiones:
dígitos)

Ejemplo: D.L. BA. 128-2016

4. NIPO (Número de Identificación de Publicaciones Oficiales)
El NIPO es un código internacional de control
para las publicaciones emanadas de la
Administración Pública, a través de sus
distintos ministerios, direcciones,
subdirecciones, oficinas, centros o
departamentos.
El NIPO estará formado por nueve dígitos, distribuidos en cuatro
grupos separados entre sí por guiones:
•El primer grupo, formado por tres dígitos, identifica a la Unidad u
organismos editor
•El segundo, formado por dos dígitos se refiere al año de
programación de la publicación expresado por sus dos últimas
cifras
•El tercero, formado por tres dígitos, es el número
correspondiente a la publicación por orden natural sucesivo
atendiendo a su asignación
•El último dígito es de control (aunque también puede ser una X)
aparte de estos identificadores normalizados por excelencia,
cabe mencionar otros, adaptados al tipo de material especial o
soporte en que se presenta la información, como:

 isrc (international standard recording code), para grabaciones

sonoras y vídeos musicales.

 ismn (international standard music number), para música

impresa.

 isan (international standard audiovisual number), para obras

audiovisuales.

 istc (international standard text code), para obras intelectuales

en general