Cómo citar en Sistema APA

1) Cómo realizar una cita textual

Cita textual breve: se anota palabra por palabra el fragmento del texto original que
se está citando. Esta debe ir entre comillas y anotar en un paréntesis (fuera de las
comillas) el apellido del autor, el año de publicación del texto y el número
de página de donde se obtuvo la cita.
Ejemplo: “Los defensores de la investigación con animales sostienen que
cualquier persona que coma una hamburguesa, use zapatos de cuero, tolere la
caza y la pesca o apoye el exterminio de las plagas que destruyen las cosechas o
que acarrean epidemias ya ha dado su conformidad a que, sí, algunas veces es
permisible sacrificar animales en aras del bienestar humano” (Myers, 2005, p.50).

Cita textual extensa: se anota palabra por palabra el fragmento del texto original
que se está citando Las citas textuales de más de cuatro líneas deben
diagramarse dentro del cuerpo del texto en un bloque más angosto que el resto (a
cinco espacios del margen izquierdo) y sin comillas. Anotar en un paréntesis
el apellido del autor, el año de publicación del texto y el número de página de
donde se obtuvo la cita. Ejemplo:
Muchos psicólogos estudian los animales porque los encuentran fascinantes.
Quieren entender cómo aprenden, piensan y se comportan las distintas especies.
Los psicólogos también estudian a los animales para aprender sobre las personas,
realizando experimentos que solo se permite con animales. Las ratas, dicen los
críticos no son personas de cola larga. Empero, la fisiología humana se parece a
la de otros muchos animales. Por eso, estos experimentos han servido para
desarrollar tratamientos para las enfermedades humanas, como la insulina para la
diabetes, las vacunas para prevenir el polio y la rabia y los trasplantes para
remplazar órganos defectuosos (Myers, 2005, p.50).

2) Cómo realizar un parafraseo

Parafraseo: no se escribe palabra por palabra el fragmento citado, sino que a
partir de tus propias palabras, escribes las ideas principales del fragmento que
deseas citar. En este tipo de cita, no debes poner comillas o número de
página, pero de igual forma es necesario que señales en paréntesis al autor y
año. En este tipo de citas, no basta con cambiar algunas palabras o el orden de
las partes para evitar el plagio.  Para evitar esto lo mejor es no tener a la vista la
fuente original. Se debe leer el fragmento y luego escribirlo con las propias
palabras, pero sin mirar constantemente la fuente de donde se extrae.
Ejemplo 1: Myers (2005) explica que la experimentación con animales ha servido
para desarrollar tratamientos para las enfermedades humanas, como por ejemplo,
remedios para la diabetes, vacunas para prevenir el polio y la rabia y los
trasplantes para remplazar órganos defectuosos.
Ejemplo 2: Es importante destacar que la experimentación con animales ha
servido para desarrollar tratamientos para las enfermedades humanas, como por
ejemplo, remedios para la diabetes, vacunas para prevenir el polio y la rabia y los
trasplantes para remplazar órganos defectuosos (Myers, 2005).

3) Cómo referirse a más de un texto en un parafraseo

Cuando en una misma cita te estés refiriendo a más de un autor y a más de un
texto, entonces los mencionas en orden alfabético. Entre el año y apellido de uno y
otro autor debes usar punto y coma.

Ejemplo: (Gajardo, 2000; Varas, 2003)

4) Cómo citar cuando hay más de tres autores

Cuando hay más de tres autores: En el cuerpo del texto se pone “et al.”, que
significa “y otros”. Fíjate que va en cursiva.  Ejemplo: Rodríguez et al.

5) Cómo omitir elementos de la cita textual

La supresión de palabras o frases en un texto entrecomillado se marcará con
puntos suspensivos. Si es al principio de la cita, los puntos suspensivos irán de
inmediato después de las comillas, pero separados de la palabra que sigue por un
blanco; si es en medio, los puntos suspensivos irán en paréntesis de corchete.

Ejemplo 1: “…el segundo tema es la prioridad que le damos al bienestar de los

animales en la investigación. ¿Qué medidas de seguridad se deberían
implementar para protegerlos? ” (Myers, 2005, p.50)

Ejemplo 2: “Si damos la máxima prioridad a la vida humana, el segundo tema es la

prioridad que le damos al bienestar de los animales en la investigación. ¿Qué
medidas de seguridad se deberían implementar para protegerlos?  […]   Muchas
asociaciones profesionales e instituciones proveedoras de fondos aplican
actualmente pautas para la utilización de animales en forma compasiva” (Myers,
2005, p.50).

6) Cómo hacer las Referencias

Debes crear, al final de tu texto, un listado con todos los textos y autores que
citaste.

Paso 1: Seleccionar formato de documento: debes preguntarte si tu fuente es

impresa o electrónica, ya que el modo de citarlas es distinto en la bibliografía.
Paso 2: Seleccionar tipo de documento: debes tomar en cuenta si tu fuente es una
revista, un libro, una ponencia, entre otras; ya que se citan diferente en la
referencia.
Paso 3: Identificar los datos del documento: debes tener en cuenta datos como el
autor, año, nombre de la revista o libro, editorial, entre otras.
Paso 4: Colocar los datos del paso 3 de acuerdo al orden y formato que indica el
Manual APA a partir del tipo de texto que sea (paso 1 y paso 2). Para acceder a
un resumen del Manual APA ingresa a la página del Instituto CREAR, sección
Lectura y Escritura Académica.
Paso 5: Ordenar alfabéticamente según el apellido del autor: la referencia debe
quedar ordenada alfabéticamente según el apellido de los autores.

Pautas generales para las referencias bibliográficas en APA

Cualquier tipo de referencia de libros que quieras introducir en tu texto ha de
seguir las siguientes pautas:
 Los autores mencionados en el cuerpo del texto deben coincidir con la lista
de referencias, ubicada al final del documento.
 Nunca se debe referenciar un autor que no haya sido citado en el texto o al
revés.
 La lista de referencias se organiza en orden alfabético.
 Se ha de usar la sangría francesa.
 Para la referencia de tomos, números o volúmenes de alguna publicación
no se usan los números romanos, se debe usar la numeración arábiga.
A continuación, te facilitamos un ejemplo ilustrativo de la manera en la que debes
introducir las referencias bibliográficas en tu Lista de referencias:

Normas APA bibliografía

Formato de la bibliografía APA
Las referencias se introducen una página nueva con el título «Referencias» en
negrita y centrado en la primera línea.
Después un doble espacio que se conservará en el resto de entradas de la lista de
referencias.
Como has visto en la imagen de arriba, debes utilizar la sangría francesa. Es decir,
la primera línea de cada referencia se justifica a la izquierda y las siguientes llevan
un sangrado de 1,27 cm o 0,5 pulgadas.
Cómo referenciar libros según el estilo APA
En primer lugar, debes encontrar la identificación del libro. Lo habitual es que en
las primeras páginas puedas encontrar todos los datos necesarios para realizar la
referencia bibliográfica correctamente. Vas a necesitar la siguiente información:
 Nombre y apellidos del autor o autores.
 Título.
 Lugar de publicación.
 Editorial.
Ejemplos de referencias bibliográficas en formato APA

Forma básica:
Apellido, A. A. (Año). Título. Lugar de Publicación: Editorial.
Ejemplo:
Achterberg, J. (1985). Imagery in healing. Quebec, Canadá: Ediciones Bruguera.
Libro con editor:
Apellido, A. A. (Ed.). (Año). Título. Ciudad, País: Editorial.
Ejemplo:
Kirck, D. (Ed.). (1999). La mente y sus entresijos. Barcelona, España: Ediciones
Mazapán.

Libro electrónico:
Apellido, A. A. (Año). Título. Recuperado de http://www….
Ejemplo:
Rodríguez, J. (2009). La fusión nuclear. Recuperado
de http://memory.lopita.gov/

Libro electrónico con DOI (Digital Object Identifier):

Apellido, A. A. (Año). Título. doi: yy
Ejemplo:
Montenegro, S. y Pig, P. P. (Eds.). (2019). Liberación miofascial. doi: 10.1005/
928-0-357-85554-5

Capítulo de un libro
Se referencia un capítulo de libro cuando el libro consta de capítulos escritos por
diferentes autores.
Apellido, A. A., y Apellido, B. B. (Año). Título del capítulo o la entrada. En A. A.
Apellido. (Ed.), Título del libro (pp. xx-xx). Ciudad, País: Editorial.
Ejemplo:
McCulligan, S. (2018). Nuevo paradigma en los condensadores espacio
temporales para patinetes eléctricos. En H. Mondragón (Ed.), Sistemas de
propulsión temporal absoluta (pp. 23-56). Barcelona, España: Editorial Planetario.

Cómo citar una página web en formato APA

Publicado el 29 de noviembre de 2016 por Jack Caulfield. Fecha de actualización:
29 de abril de 2021.
Este artículo refleja las normas de la 7ª edición de APA.
Al citar una página web en formato APA, generalmente se incluye el autor, la fecha
de publicación, el título de la página o el artículo, el nombre de la página web y la
URL correspondiente. Si no hay autor, empieza la cita con el título del artículo. Si
es probable que la página cambie con el tiempo, agrega una fecha de
recuperación. 
Si estás citando una versión online de una publicación impresa (por ejemplo, un
periódico, revista o diccionario), usa el mismo formato que usarías para el formato
impreso, con una URL agregada al final. Los formatos difieren para los casos de
vídeos online (por ejemplo, TED Talks), imágenes y disertaciones.

Citar una página web completa

Cuando, en el texto, te refieres a una página web sin citar o parafrasear una parte
específica de la misma, no necesitas una cita formal. En su lugar, puedes incluir la
URL entre paréntesis después de nombre del sitio.
Una de las redes sociales más populares, Instagram (http://instagram.com),
permite a los usuarios compartir imágenes y videos.
Para este tipo de citas no es necesario incluir el detalle de la página web en la
página de referencia. Sin embargo, si estás citando una página o artículo
específico de una página web, necesitarás una cita formal en el texto y su entrada
correspondiente en la lista de referencias.
Cómo citar artículos en línea
Los artículos que aparecen en versiones online de publicaciones impresas (por
ejemplo, periódicos y revistas) se citan como sus versiones impresas, pero con
una URL agregada al final. La recomendación es a proporcionar la URL de la
página de inicio en lugar de la del artículo específico, ya que es más probable que
esta última cambie con el tiempo.
Apellido, Iniciales. (Año, Día y Mes). Título del artículo. Nombre de la
Formato
publicación. URL
Greenhouse, S. (2020, 30 de julio).The coronavirus pandemic has
intensified systemic economic racism against black Americans. The
Entrada de
New Yorker. https://www.newyorker.com/news/news-desk/the-
referencia
pandemic-has-intensified-systemic-economic-racism-against-black-
americans
Cita en el
(Greenhouse, 2020)
texto
El mismo formato se usa para las publicaciones en blogs. La única diferencia es
que debes incluir el nombre del blog donde normalmente pondrías el nombre de la
revista o el periódico.
Apellido, Iniciales. (Año, Día y Mes). Título del artículo. Nombre
Formato
del blog. URL
Lee, C. (2020, 19 de febrero). A tale of two reference formats. El
Entrada de
blog del estilo APA. https://apastyle.apa.org/blog/two-reference-
referencia
formats
Cita en el
(Lee, 2020)
texto
Artículos de páginas web de noticias solo online
Para artículos de páginas web de noticias sin equivalentes impresos (por ejemplo,
BBC News, Reuters, etc.), escribe en cursiva el nombre del artículo y no el
nombre de la página web.
Apellido, Iniciales. (Año, Día y Mes). Título del artículo. Nombre de
Formato
la página web. URL
Rowlatt, J. (2020, 19 de octubre). Could cold water hold a clue to a
Entrada de
dementia cure? BBC News. https://www.bbc.com/news/health-
referencia
54531075
Cita en el
(Rowlatt, 2020)
texto
Páginas web sin autor
Cuando una página web no incluye un autor individual, generalmente se puede
atribuir a una organización o gobierno. Si esto da como resultado que el nombre
de autor sea idéntico al nombre de la página, omítelo, como en el siguiente
ejemplo.
Nombre de la organización. (Año, Día y Mes). Título de la
Formato
página. Nombre de la página. URL
Entrada de Scribbr. (s.f.). Academic proofreading & editing service.
referencia https://www.scribbr.com/proofreading-editing/
Cita en el texto (Scribbr, s.f.)
Si no puedes identificar a ningún autor, entonces reemplázalo por el título de la
página o del artículo. 
En la cita en el texto, pon el título entre comillas si se presenta sin formato en la
lista de referencias o en cursiva si está así en la lista de referencias. Ten en
cuenta que aquí se usa el espacio del titulo para el título, a diferencia de lo que
pasa en la lista de referencias. Acorta el título a las primeras palabras, de ser
necesario.
Título de la página. (Año, Día y Mes). Nombre de la página
Formato
web. URL
The countdown: A prophecy, crowds and a TikTok takedown.
Entrada de
(2020, 19 de octubre). BBC News.
referencia
https://www.bbc.com/news/election-us-2020-54596667
Cita en el
(The Countdown, 2019)
texto
Páginas web sin fecha
Cuando una página web o artículo no incluye una fecha de publicación o revisión,
reemplaza la fecha por s.f. (sin fecha) en todas las citas. 
Si es probable que una fuente online cambie con el tiempo, se recomienda incluir
la fecha en la que se accedió a ella precedida de la palabra recuperado.
Apellido, Iniciales. (s.f.). Título de la página. Nombre de la página
Formato
web. Recuperado Día, Mes, Año, de URL
University of Amsterdam. (s.f.). About the UvA. Recuperado el 19
Entrada de
de octubre, 2020, de https://www.uva.nl/en/about-the-uva/about-
referencia
the-university/about-the-university.html
Cita en el
(University of Amsterdam, s.f.)
texto
Cómo citar material de redes sociales
Como las publicaciones en redes sociales generalmente no tienen título, usa las
primeras veinte palabras de la publicación en cursiva como título. También incluye
cualquier información relevante sobre el tipo de publicación y cualquier aspecto
multimedia (por ejemplo, vídeos, imágenes, sonido, enlaces…) entre corchetes.  
Apellido, Iniciales. (Año, Día y Mes). Primeras veinte palabras de la
Formato publicación [Descripción de los aspectos multimedia] [Tipo de
publicación]. Nombre de la página web. URL
Entrada American Psychological Association. (2020, 14 de octubre). When
de adjusted for inflation, the largest median salary increase between 2014
referenc and 2018 was for psychology doctorate recipients who expected [Enlace
ia con miniatura adjunta] [Actualización de estado]. Facebook.
 https://www.facebook.com/AmericanPsychologicalAssociation/posts/101
58794205682579
Cita en
(American Psychological Association, 2020)
el texto
En algunas redes sociales (como Twitter) los usuarios usan nombres de usuario
en lugar de, o además de, sus nombres reales. Cuando el nombre real del autor
sea conocido, inclúyelo junto con su nombre de usuario entre corchetes:
Obama, B. [@BarackObama]. (2020, 7 de septiembre). This Labor Day, let’s thank
all those who’ve kept our country going this year—nurses, teachers, delivery
drivers, food service [Tweet]. Twitter.
https://twitter.com/BarackObama/status/1303015313320050688
En algunos casos, cuando quieras citar un perfil completo de redes sociales en
lugar de una publicación específica, incluye una fecha de acceso, ya que dicho
perfil obviamente podría cambiar con el tiempo:
Dorsey, J. [@jack]. (s.f.). Tweets [Twitter profile]. Twitter. Recuperado el 14 de
noviembre, 2019, de https://twitter.com/jack
Preguntas frecuentes
¿Cómo se cita en el texto una página web según APA?
Al citar una página web o un artículo online, según las normas APA, la cita en el
texto debe contener el apellido del autor y el año de publicación; por ejemplo:
(Worland & Williams, 2015). Ten en cuenta que el autor también puede ser una
organización; por ejemplo: (Asociación Americana de Psicología, 2019).
Al citar también debes incluir un localizador. Dado que las páginas web no tienen
números de página, puedes utilizar alguna de las siguientes opciones:
 Número de párrafo: (Smith, párr. 15).
 Título o nombre de la sección: (CDC, 2020, sección Temporada de gripe)
 Título abreviado: (CDC, 2020, sección Datos clave)
¿Cómo cito una fuente sin número de página según el formato de la APA?
Cuando citas o parafraseas un pasaje específico de una fuente, debes indicar la
ubicación de este en la cita en el texto. Si la fuente carece de número de página
(por ejemplo, cuando se cita una página web), pero el texto es largo, puedes usar
como ubicación el título de la sección, el número de párrafo donde se encuentra
dicha información o la combinación de ambos:
(Caulfield, 2019, Linking section, para. 1).
Los títulos de las secciones se pueden acortar si es necesario. Además, recuerda
que los números de ubicación de Kindle no deben usarse en citas de libros
electrónicos, ya que no son confiables.
Si quieres referirte a la fuente en su conjunto, no es necesario que incluyas un
número de página u otro tipo de marcador.
¿Cómo debo citar una fuente sin autor según el formato de la APA?
Cuando no aparece el nombre de un autor individual, pero una fuente se puede
atribuir claramente a una organización específica (por ejemplo, la nota de prensa
de una organización benéfica, el informe de una agencia o una página
determinada del sitio web de una empresa), utiliza el nombre de la organización
como autor tanto en la entrada de la referencia como en las citas en el texto.
Cuando no se puede determinar ningún autor (por ejemplo, una wiki editada
colaborativamente o un artículo online publicado de forma anónima), usa el título
en el lugar del autor. En la cita en el texto, coloca el título entre comillas si aparece
en texto sin formato en la lista de referencias y en cursiva si aparece en cursiva en
dicha lista. Acórtalo si es necesario.
¿Cuándo debo incluir una fecha de acceso en una cita según la APA?
En el formato APA, generalmente, no es necesario detallar una fecha de acceso.
Recuerda que nunca es necesario que la incluyas al citar artículos de revistas,
libros electrónicos u otras fuentes online estables.
Sin embargo, si estás citando una página web o un artículo online que está
diseñado para cambiar en el tiempo, es una buena idea que incluyas la fecha de
acceso a ese material. En este caso, escríbelo en el siguiente formato al final de la
referencia: Recuperado el 19 de octubre del 2020 de https://www.uva.nl/en/about-
the-uva/about-the-university/about-the-university.html
¿Cómo cito una fuente con autor o fecha de publicación desconocida según APA?
Sin autor
En lugar del nombre del autor, incluye las primeras palabras del título de la fuente
en la cita en el texto. Incluye el título entre comillas dobles cuando cites un
artículo, página web o capítulo de un libro y pon en cursiva el título de
publicaciones periódicas, libros e informes.
Sin fecha de publicación
Si se desconoce la fecha de publicación, utiliza s.f. (sin fecha) en su lugar; por
ejemplo: (Johnson, s.f.)