CITAS Y

REFERENCIAS
BIBLIOGRÁFICAS
 DEFINICIONES
Una referencia bibliográfica es el conjunto de datos que
describen la fuente de información utilizada para la
realización del trabajo que se está presentando
(necesariamente las referencias bibliográficas se realizan
a trabajos anteriores cronológicamente al que se ha
realizado).
Una cita son las menciones que recibe un trabajo
científico en otros posteriores (para ello, aunque no
necesariamente tiene que haberse publicado, sí al menos
haberse dado a conocer).
 DEFINICIONES
Las referencias bibliográficas constituyen un elemento
esencial para garantizar la rigurosidad y el carácter
científico de una publicación.
Referencia bibliográfica es la fuente consultada y
utilizada para la investigación, que es citada de forma
individual en relación con algún elemento mencionado
en el texto.
Bibliografía es el listado completo de las fuentes
(impresas o electrónicas) citadas en un trabajo
(referencias bibliográficas). Se suelen presentar al final
del mismo, ordenadas de forma alfabética o secuencial.
 IMPORTANCIA
 La Ciencia es un proceso “acumulativo” y las referencias bibliográficas sirven para
indicar la existencia de información adicional que puede resultar de interés para el
lector.
 Desde el punto de vista ético, todo autor tiene la responsabilidad de indicar las
fuentes de información y los métodos procedentes de otras investigaciones.
 Homenaje a los pioneros; acreditar o confirmar trabajos relacionados; desarrollar
ideas, conceptos o métodos iniciados en trabajos previo como soporte, para apoyar las
conclusiones del autor citador; identificar métodos, equipos, ecuaciones etc.;
comparar un método relativo a un fenómeno que se considera análogo; demostrar que
se conocen los trabajos anteriores; corregir o criticar trabajos previos propios o
ajenos, corroborar datos, constantes físicas etc.
 PROPÓSITO
Los elementos de una referencia
bibliográfica (autor, título, año de
publicación del trabajo, paginación, etc.),
han de identificarse de forma clara y
mantener su uniformidad en todo el trabajo.
El propósito es que los lectores de ese
trabajo localicen de forma rápida y sencilla
la fuente a la que se hace referencia.
 CITAS TEXTUALES DIRECTAS
Todo investigador deberá documentar las opiniones de otros autores
mencionados en su trabajo, haciendo referencia a la fuente original.
Cualquier cita de 40 palabras o más debe entrecomillarse.
Se reemplazan por puntos suspensivos (...) las palabras o frases omitidas. En
el caso de que se añaden palabras propias dentro de una cita textual, estos
agregados deben ir entre corchetes.
La cita textual, se compondrá del apellido del autor, año de la publicación y
página/s de donde se tomó la cita.
 CITAS TEXTUALES DIRECTAS
Todo investigador deberá documentar las opiniones de otros autores
mencionados en su trabajo, haciendo referencia a la fuente original.
Cualquier cita de 40 palabras o más debe entrecomillarse.
Se reemplazan por puntos suspensivos (...) las palabras o frases omitidas. En
el caso de que se añaden palabras propias dentro de una cita textual, estos
agregados deben ir entre corchetes.
La cita textual, se compondrá del apellido del autor, año de la publicación y
página/s de donde se tomó la cita.
 EJEMPLOS DE CITAS TEXTUALES
a) Para Weber (1964) “La acción social (incluyendo tolerancia u omisión) se orienta por
las acciones de otros, las cuales pueden ser pasadas, presentes o esperadas como futuras
(venganza por previos ataques, réplica a ataques presentes, medidas de defensa frente a
ataques futuros).” p. 18

b) “Llamamos sociedad a una relación social cuando y en la medida en que la actitud en

la acción social se inspira en una compensación de intereses por motivos racionales (de
fines o de valores) o también a una unión de intereses con igual motivación.” (Weber,
1964 p. 33).
 EJEMPLOS DE CITAS TEXTUALES
c) Con respecto al término estadística, podemos definirlo mediante:

“métodos científicos por medio de los cuales podemos recolectar, organizar, resumir, presentar y
analizar datos numéricos relativos a un conjunto de individuos u observaciones y que nos
permiten extraer conclusiones válidas y efectuar decisiones lógicas, basadas en dichos análisis.
Utilizamos la estadística para estudiar aquellos fenómenos en los que tenemos una gran cantidad
de observaciones y cuya aparición se rige por leyes del azar o aleatorias. La aplicación de la
estadística tiene lugar porque los fenómenos de algunas ciencias no se dan siempre iguales entre sí
exactamente, sino que presentan variaciones. Estas pequeñas diferencias son debidas a una serie
de causas tan numerosas y complejas que no podemos determinarlas por separado y que las
incluimos dentro del nombre común de azar.” (Kohan, 1994 p. 23)
 CITAS INDIRECTAS O
PARAFRASEADAS
Se denomina así cuando se toma la idea de
un texto, o se resume, sin utilizar las
palabras textuales del autor. En este caso,
solo se coloca el año de publicación entre Según describe Pincever (2008), el maltrato
infantil impacta directamente sobre el
paréntesis, omitiendo las comillas y desarrollo físico, mental, cognitivo y social, los
cuales dejan secuelas en el niño para toda la
número de página. Por último, debe vida.
incluirse en la bibliografía la referencia
completa del trabajo del autor mencionado.
PARÁFRASIS
 DEFINICIÓN
En general, la paráfrasis puede entenderse como:
a) explicar las ideas de un autor con palabras
propias, pero conservando el sentido de estas en
base a la organización, la continuidad y la
coherencia.
b) comunicar la idea de un autor expresándola con
nuestras propias palabras, aunque respetando el
crédito al trabajo realizado por el autor original.
 DEFINICIÓN
Entre los propósitos está:
a) en tomar como evidencia las ideas de otro autor, ya sea a favor o en contra,
para reforzar o contrastarlas con nuestras propias ideas.
b) evitar el plagio, es decir, apropiarse de las ideas de otro autor usando las
palabras exactas que usó.
c) demostrar, revelar o evidenciar que has comprendido la información leída
(sentido o finalidad).
 TIPOS DE PARAFRASEO
Paráfrasis mecánica: Se caracteriza por el cambio que se le puede dar a una
palabra a través del uso de un sinónimo, paralelo o frases alternas para dar un
cambio de forma sintáctica sin importar que lo que se modifique sea muy
grande.
Se puede creer que este es el tipo de paráfrasis más sencillo, que no requiere
mayor esfuerzo, mucho menos tiempo, porque solo se asocian palabras
exactas con otras que sean distintas de forma gramatical pero que impartan el
mismo significado, no se debe creer que al ser sencillo aporte menos a los
beneficios que se obtengan.
 TIPOS DE PARAFRASEO
Paráfrasis constructiva: Esta otra se diferencia por el cambio que se realiza a
los enunciados, ya que busca la creación de uno nuevo con mucha diferencia
sintáctica que el original pero con el mismo mensaje.
Se podría asumir que este tipo requiere más tiempo, porque resulta más difícil
cambiar ciertas palabras, que eliminar todo el enunciado y trabajar para la
creación de uno nuevo, debe ser distinto pero similar en el significado.
CÓMO SE REALIZA